1 00:00:24,400 --> 00:00:29,600 Los Chubbchubbs salvan la Navidad 2 00:00:31,240 --> 00:00:34,200 Mapa estúpido, esto es imposible. para leer... 3 00:00:34,240 --> 00:00:36,320 No te preocupes Chubbchubbs, ¡Encontraremos un hogar pronto! 4 00:00:36,440 --> 00:00:39,600 Ya estaríamos arreglados si no nos hubieran expulsado de todos los planetas hasta ahora... 5 00:00:40,080 --> 00:00:42,960 ¡¡Vamos!! 6 00:00:50,640 --> 00:00:53,520 ... Papá Noel transmitiendo en vivo desde el Polo Norte - El polo favorito de la Tierra 7 00:00:53,520 --> 00:00:55,440 Si has sido bueno, Te concederé tu deseo... 8 00:00:57,440 --> 00:01:03,040 Mi deseo es tener un hogar real. para mi y mis Chubbchubbs 9 00:01:19,400 --> 00:01:22,280 ¡Polo Norte, allá vamos! 10 00:01:24,200 --> 00:01:28,040 esto va a ser lo mejor ¡Navidadaaaa! 11 00:01:29,000 --> 00:01:32,840 Esto podría ser serio... Me rompí la barba. 12 00:01:32,840 --> 00:01:36,080 ¿Quién entregará todos los juguetes? a los niños?! 13 00:01:36,200 --> 00:01:42,720 ¡Mieper aquí! Mi deseo navideño es tener un hogar. para mi y mis Chubbchubbs... 14 00:01:42,880 --> 00:01:45,760 Meeper, que cosa tan amable y noble. para ofrecer sus servicios! 15 00:01:46,240 --> 00:01:51,040 Si entregas todos los juguetes a los niños ¡Te concederé tu deseo navideño! 16 00:01:51,160 --> 00:01:54,680 Necesitarás uno de estos y un par de estos... 17 00:02:02,960 --> 00:02:05,520 ¡Estoy vivo! Jajajajaja.... 18 00:02:07,840 --> 00:02:08,880 ¡Aquí vamos! 19 00:02:15,040 --> 00:02:19,640 www.IBeenGood.com Vuela: ¡¡¡Soy libre!!!! 20 00:02:19,800 --> 00:02:21,080 ¡¿Qué quieres decir con que he sido malo?! 21 00:02:21,080 --> 00:02:23,480 Si a la piratería la llamas baaaad... 22 00:02:26,520 --> 00:02:31,920 Travieso... travieso... travieso... travieso... ¡Bien! 23 00:02:31,920 --> 00:02:35,160 Brad Spoylt, 163 Maple Street... ¡Guau! 24 00:02:39,480 --> 00:02:41,560 ¡Ho, ho, ho! ¡¡Muuuuucha Navidad!! 25 00:02:42,360 --> 00:02:44,280 ¿Están listos, chicos? 26 00:02:47,840 --> 00:02:50,800 ¡Vaya, con esto seguro se pueden conseguir muchos juguetes! 27 00:02:50,880 --> 00:02:53,400 ¡¡Oooh, una bebida deliciosa para mí?!! 28 00:03:15,920 --> 00:03:17,560 Papá Noel!! 29 00:03:17,800 --> 00:03:20,360 ¡Será mejor que me dé todo lo que le he pedido! 30 00:03:20,520 --> 00:03:23,000 ¡Vamos chicos, vamos, vamos! 31 00:03:23,840 --> 00:03:25,640 ¡Sí! 32 00:03:26,800 --> 00:03:29,680 ¡¿Cómo funciona esta estupidez?! ¡Vamos! ¡Enciende idiota! 33 00:03:29,680 --> 00:03:31,960 ¿Quizás necesite una batería nueva? 34 00:03:36,880 --> 00:03:38,680 Ups, un poco jodido eso... 35 00:03:39,760 --> 00:03:41,200 ¡¡¡Ooooh desastre!!! 36 00:03:42,320 --> 00:03:43,280 ¡Noticias de última hora! 37 00:03:43,280 --> 00:03:47,600 Testigo describe un pollo asesino. atacando a un niño pequeño en 163 Maple Street... 38 00:03:50,480 --> 00:03:53,360 ¡¡¡Nunca más seré malo o codicioso!!! 39 00:03:54,320 --> 00:03:56,720 ¿Escuchas eso de América? ¡Será bueno por el amor de Dios! 40 00:03:57,080 --> 00:03:58,640 El polo norte 41 00:04:01,600 --> 00:04:05,520 Papá Noel, lo siento.. ¡Arruiné la Navidad! 42 00:04:05,920 --> 00:04:07,080 ¡Ooh, Meeper! 43 00:04:07,080 --> 00:04:12,640 De hecho, guardaste cada Navidad por venir. ¡eliminando a ese hacker travieso! 44 00:04:12,840 --> 00:04:15,520 ¡Ha estado arruinando la Navidad desde que era un niño pequeño! 45 00:04:15,720 --> 00:04:17,440 ¿Qué tenemos para él Ed? 46 00:04:17,840 --> 00:04:19,760 ¡Una casa nueva! 47 00:04:29,640 --> 00:04:36,040 El hogar no es un lugar físico... Entonces, no importa dónde estés, si estás con tus amigos... ¡¡Estás en casa!!