1
00:01:07,920 --> 00:01:11,160
లోడింగ్ కార్యకలాపాలు ఉన్నాయి
పూర్తి, టేకాఫ్ కోసం సగం సిద్ధంగా ఉంది.

2
00:01:11,240 --> 00:01:12,480
సమస్య ఉందా, సార్జెంట్?

3
00:01:12,840 --> 00:01:13,840
లేదు సార్...

4
00:01:14,040 --> 00:01:14,840
క్షమించండి, నేను ఊరికే ఉన్నాను...

5
00:01:14,880 --> 00:01:16,896
మీ ఒంటిని కలపండి.
మేము ఐదులో లేస్తాము.

6
00:01:16,920 --> 00:01:17,720
అవును సార్.

7
00:01:17,760 --> 00:01:20,120
హే, మీరు హలో
అర్హత ఉంది, అవునా?

8
00:01:21,160 --> 00:01:22,160
హాలో?

9
00:01:22,680 --> 00:01:23,680
లేదు సార్.

10
00:01:26,280 --> 00:01:27,600
మేము హాలో జంప్ చేస్తున్నామా?

11
00:01:28,800 --> 00:01:29,800
మీరు బాగానే ఉంటారు.

12
00:01:30,640 --> 00:01:31,640
నేను ఫ్రూట్ లూప్స్‌కి వెళ్తాను.

13
00:01:31,800 --> 00:01:32,840
నా కుమార్తె వారిని ప్రేమిస్తుంది.

14
00:01:34,200 --> 00:01:36,000
లెఫ్టినెంట్ మిచెల్
నివేదించడం. నేను పునరావృతం చేస్తున్నాను.

15
00:01:36,040 --> 00:01:37,720
లెఫ్టినెంట్ మిచెల్ రిపోర్టింగ్.

16
00:01:40,680 --> 00:01:41,920
ఆహ్, ఫక్.

17
00:01:47,600 --> 00:01:50,800
CIA ఆస్తిని అనుసరించడం
అది బంధించబడింది.

18
00:01:51,560 --> 00:01:54,480
అతడిని వెలికి తీయాలనేది ప్లాన్
అతి తక్కువ ప్రాణనష్టంతో.

19
00:01:55,640 --> 00:01:59,536
అతను అలెగ్జాండర్ గురించి సమాచారాన్ని సేకరించాడు
పెట్రోవ్, ఒక రష్యన్ ఆయుధ వ్యాపారి

20
00:01:59,560 --> 00:02:00,720
మరియు మాజీ KGB.

21
00:02:10,480 --> 00:02:11,480
ఏమైంది?

22
00:02:12,400 --> 00:02:13,600
అది మీ కుటుంబం?

23
00:02:15,640 --> 00:02:17,640
అవును, అది కేవలం ఒక చిత్రం
హెల్మెట్‌తో వచ్చాడు.

24
00:02:21,320 --> 00:02:23,680
అవును. భార్య మరియు పిల్లలు.

25
00:02:24,440 --> 00:02:25,440
బాగుంది.

26
00:02:33,760 --> 00:02:36,160
అవి కొత్తవా
5.11 వ్యూహాత్మక చేతి తొడుగులు?

27
00:02:38,760 --> 00:02:40,480
అవి మీకు తెలుసు
కెవ్లార్ అల్లికతో?

28
00:02:42,040 --> 00:02:44,080
అవును, అవును. కెవ్లార్ knit.

29
00:02:46,480 --> 00:02:47,480
అద్భుతం.

30
00:02:50,360 --> 00:02:51,520
JTAC,

31
00:02:53,840 --> 00:02:55,400
విశ్రాంతి తీసుకోవడానికి ప్రయత్నించండి, సరేనా?

32
00:03:07,800 --> 00:03:10,600
కుడివైపు తిరిగి ఇతర మార్గంలో
యూరో మరియు అది వెళ్ళడానికి పొందుతుంది.

33
00:03:10,640 --> 00:03:12,680
మరియు విజిల్ కూడా ...

34
00:03:26,520 --> 00:03:27,520
అంత చెడ్డవా?

35
00:03:27,680 --> 00:03:29,480
అవును, అది చెడ్డది.

36
00:03:30,240 --> 00:03:31,880
మీరు దాని గురించి మాట్లాడాలనుకుంటున్నారా?

37
00:03:34,640 --> 00:03:35,640
కౌగిలించుకోవాలనుకుంటున్నారా?

38
00:03:35,800 --> 00:03:36,800
మనం కౌగిలించుకోవచ్చు.

39
00:03:38,760 --> 00:03:39,760
నీకు నేను కావాలా?

40
00:03:39,800 --> 00:03:43,080
అవును, నేను అడగాలనుకున్నాను
మీరు ఏదో, కానీ ...

41
00:03:43,440 --> 00:03:44,920
సరే. కాఫీ?

42
00:03:47,160 --> 00:03:48,160
తప్పకుండా.

43
00:03:48,320 --> 00:03:49,200
సరే.

44
00:03:49,320 --> 00:03:50,080
అవును.

45
00:03:50,280 --> 00:03:50,800
కూల్.

46
00:03:51,240 --> 00:03:52,240
కాబట్టి, ఉహ్,

47
00:03:52,560 --> 00:03:54,136
పెళ్లి సంగతి నీకు తెలుసు
వస్తోంది, సరియైనదా?

48
00:03:54,160 --> 00:03:55,416
అవును, నేను చేస్తాను. ఇరవై మూడవది.

49
00:03:55,440 --> 00:03:56,440
అది నిజమే.

50
00:03:56,640 --> 00:03:58,256
నువ్వు మారవు
తేదీ, నువ్వేనా?

51
00:03:58,280 --> 00:03:58,760
ఏమిటి?

52
00:03:58,800 --> 00:04:00,736
నేను ప్రతిదీ నిర్వహించాను.
నేను పిల్లలను ఉంచాను.

53
00:04:00,760 --> 00:04:02,696
నేను స్థానంలో మాజీ భార్యలను పొందాను.

54
00:04:02,720 --> 00:04:04,480
- లూసీ ఆసుపత్రి నుండి బయటకు వస్తుంది.
- రీపర్.

55
00:04:04,680 --> 00:04:06,120
నేను వెళ్ళడం లేదు
తేదీని మార్చండి. నేను,

56
00:04:08,280 --> 00:04:09,040
అయ్యో, నిజానికి మాట్లాడాలనుకున్నాను
వేరే విషయం గురించి మీకు.

57
00:04:09,160 --> 00:04:11,920
నేను అడగాలనుకున్నాను...

58
00:04:12,000 --> 00:04:13,040
నా ఒంటిని ఎవరు కదిలించారు?

59
00:04:16,160 --> 00:04:17,160
ఎయిర్‌మ్యాన్

60
00:04:18,160 --> 00:04:19,400
నా ఒంటిని ఎవరు కదిలించారు?

61
00:04:19,600 --> 00:04:20,040
హుహ్?

62
00:04:20,440 --> 00:04:21,840
కాఫీ పాడ్స్.

63
00:04:21,880 --> 00:04:23,800
నేను... నాకు తెలియదు,
సార్. నేను డ్రిప్ ఉపయోగిస్తాను.

64
00:04:25,760 --> 00:04:27,680
సరే, నేను నమ్మలేను
అప్పుడు మీరు చెప్పే మాట, నేను చేయగలనా?

65
00:04:32,680 --> 00:04:33,680
అవును.

66
00:04:41,080 --> 00:04:42,480
నేను సమయం తీసుకుంటాను.

67
00:04:43,040 --> 00:04:45,160
ప్రతి ఉదయం.

68
00:04:45,800 --> 00:04:46,800
నేను చేస్తాను

69
00:04:47,040 --> 00:04:49,360
సమర్థత కోసం,

70
00:04:49,520 --> 00:04:51,376
సులభమైన గుర్తింపు,

71
00:04:51,400 --> 00:04:52,680
మరియు సంస్థ.

72
00:04:52,880 --> 00:04:54,480
ఇది ప్రశంసించబడుతుందా?

73
00:04:54,840 --> 00:04:55,480
నం.

74
00:04:55,520 --> 00:04:56,600
ఇది గౌరవించబడుతుంది.

75
00:04:57,240 --> 00:04:58,240
కాదు అనుకుంటున్నాను.

76
00:04:58,760 --> 00:05:00,480
కానీ నేను చేస్తాను

77
00:05:00,760 --> 00:05:01,920
మనోబలం కోసం

78
00:05:02,800 --> 00:05:03,800
స్క్వాడ్రన్ యొక్క.

79
00:05:07,480 --> 00:05:08,480
మీరు చెబుతున్నారా?

80
00:05:10,440 --> 00:05:11,840
ఆప్ 15లో ప్రారంభమవుతుంది.

81
00:05:12,080 --> 00:05:14,320
అవును, అవును. నువ్వే అనుకున్నాను
ఏదో మాట్లాడాలనిపించింది.

82
00:05:14,440 --> 00:05:15,920
ఇది వేచి ఉండగలదు.

83
00:05:32,120 --> 00:05:33,120
షిట్.

84
00:05:34,280 --> 00:05:35,720
మీరు ఏదైనా కోల్పోతున్నారా?

85
00:05:36,120 --> 00:05:37,600
ఆహ్, నా తృణధాన్యం.

86
00:05:38,720 --> 00:05:39,520
మీ ఏమిటి?

87
00:05:39,720 --> 00:05:40,720
ఫ్రూట్ లూప్స్.

88
00:05:40,920 --> 00:05:43,920
నా దగ్గర ఫ్రూట్ లూప్స్ బాక్స్ ఉంది. I
నేను దానితో ఏమి చేసానో తెలియదు.

89
00:05:44,240 --> 00:05:46,320
జీసస్ క్రైస్ట్, ఎయిర్ ఫోర్స్.

90
00:05:46,680 --> 00:05:50,800
ఈ పనిని ఇప్పుడే ప్రారంభించలేదు మరియు మీరు ఇప్పటికే ఉన్నారు
ఫ్రాస్టెడ్ ఫ్లేక్స్ బాక్స్ చుట్టూ చెమటలు పట్టాయి.

91
00:05:51,680 --> 00:05:53,760
లేదు, లేదు. ఇది...
అది ఫ్రూట్ లూప్స్.

92
00:05:54,320 --> 00:05:55,360
హుహ్?

93
00:05:56,000 --> 00:05:58,200
ఫ్రూట్ లూప్స్, ఫ్రోస్టెడ్ ఫ్లేక్స్ కాదు.

94
00:06:00,360 --> 00:06:01,480
అసలు ఈ పిల్లా?

95
00:06:10,240 --> 00:06:11,600
గాడిదగా ఉండకండి.

96
00:06:12,200 --> 00:06:13,400
అది ముద్దుగా ఉంది.

97
00:06:16,880 --> 00:06:17,920
ధన్యవాదాలు, మనిషి.

98
00:06:21,760 --> 00:06:23,040
ఫకింగ్ ఫ్రూట్ లూప్స్.

99
00:06:25,440 --> 00:06:27,040
ఎయిర్ ఫోర్స్, మీ వయస్సు ఎంత?

100
00:06:28,240 --> 00:06:29,440
ఇరవై ఏడు.

101
00:06:30,480 --> 00:06:31,480
ఆహ్...

102
00:06:32,520 --> 00:06:34,600
బిషప్, మీ వయస్సు ఎంత
ఇప్పుడు కూతురా? ఇరవై?

103
00:06:35,480 --> 00:06:37,280
మీరు ఎయిర్ సెట్ చేయాలి
తేదీని బలవంతం చేయండి.

104
00:06:37,640 --> 00:06:41,240
అవును. నేను నిన్ను షూట్ చేస్తాను
డిక్, అబెల్. నేను దేవునికి ప్రమాణం చేస్తున్నాను.

105
00:06:45,800 --> 00:06:46,680
లేదు, ప్రియతమా.

106
00:06:46,720 --> 00:06:47,360
నేను చేయలేను.

107
00:06:47,680 --> 00:06:48,720
నేను రాలేను.

108
00:06:49,840 --> 00:06:51,160
ఎందుకంటే నేను ఇక్కడే ఉండాలి

109
00:06:51,360 --> 00:06:52,520
పని వద్ద. అవును.

110
00:06:54,480 --> 00:06:57,160
చూడండి, పొందండి
మీ సోదరి వెళ్ళాలి.

111
00:06:58,720 --> 00:07:00,160
మీ అమ్మ సంగతేంటి?

112
00:07:01,680 --> 00:07:03,320
సరే. బాగా, ఎందుకు
నువ్వు పిలవలేదా...?

113
00:07:03,600 --> 00:07:05,560
ఓహ్, మీరు జూడీని పిలిచారా? ఉహ్

114
00:07:07,680 --> 00:07:09,520
చూడు, సరే, సరే.

115
00:07:09,560 --> 00:07:11,360
ఇది జంట మాత్రమే అయితే
విషయాలు, అది మంచిది.

116
00:07:11,520 --> 00:07:13,480
బాగానే ఉంది. కానీ
ఇప్పుడే, నేను వెళ్ళాలి

117
00:07:13,520 --> 00:07:15,120
'నాకు ఒక మిషన్ వచ్చింది, అవునా?

118
00:07:15,840 --> 00:07:18,200
జెగ్లర్ కొద్దిగా కన్నీటి చుక్క.

119
00:07:18,240 --> 00:07:20,896
అది నాకు ఇష్టం లేదని నీకు తెలుసు
కాలేజీలో కాల్చారు, సరియైనదా?

120
00:07:20,920 --> 00:07:24,080
ఇది ముప్పావుగా తయారైంది... అవును,

121
00:07:24,160 --> 00:07:28,576
ఇది సుమారు 37గా తయారు చేయబడింది
సమయం శాతం.

122
00:07:28,600 --> 00:07:29,600
ఫక్.

123
00:07:30,520 --> 00:07:33,360
Zegler కేవలం ఒక కఠినమైన కోసం స్థిరపడ్డారు
ఫ్లోర్ మొదటి వైపు ఫ్లోటర్.

124
00:07:33,400 --> 00:07:34,400
అబ్బాయిలు.

125
00:07:35,440 --> 00:07:36,880
నేను మిమ్మల్ని అడగడానికి ఒక సహాయాన్ని పొందాను.

126
00:07:37,440 --> 00:07:38,520
నా భార్య గర్భవతి.

127
00:07:38,560 --> 00:07:41,680
నేను OP లో ఉండగా, ఆమె లోపలికి వెళితే
లేబర్, ఆమె ఆ ఫోన్‌కి కాల్ చేస్తుంది.

128
00:07:42,080 --> 00:07:43,080
సరేనా?

129
00:07:43,360 --> 00:07:44,560
దానికి నువ్వు సమాధానం చెప్పాలి,

130
00:07:44,600 --> 00:07:45,880
మరియు మీరు వచ్చి నన్ను తీసుకురావాలి.

131
00:07:46,160 --> 00:07:47,160
కాపీ చేయాలా?

132
00:07:48,320 --> 00:07:49,360
చాలా ధన్యవాదాలు.

133
00:07:49,920 --> 00:07:52,800
మరి మనం దీన్ని ఎందుకు ఉంచకూడదు
వాల్యూమ్ తక్కువ స్థాయికి తగ్గుతుందా?

134
00:07:52,880 --> 00:07:55,000
ఎందుకంటే ఇది ఎ
వృత్తిపరమైన పని వాతావరణం.

135
00:07:55,080 --> 00:07:56,800
ఇప్పుడు, ఇప్పుడు. ఎందుకంటే మీ బృందం

136
00:07:56,840 --> 00:07:59,280
అతిపెద్ద చౌక్‌ను పంపిణీ చేసింది
మార్చి మ్యాడ్నెస్ చరిత్రలో,

137
00:08:00,120 --> 00:08:02,800
మాకు మిగిలిన అర్థం కాదు
మేము ఇంకా ఆనందించలేము.

138
00:08:04,040 --> 00:08:06,320
ఇది లూసీ గురించి.
వర్జిల్, ఇది ముఖ్యం.

139
00:08:07,240 --> 00:08:08,240
నాకు తెలుసు.

140
00:08:09,520 --> 00:08:10,520
గమనించండి, ఉహ్,

141
00:08:11,000 --> 00:08:12,720
సూడోఫోలిక్యులిటిస్

142
00:08:12,760 --> 00:08:13,760
బార్బే లేదు

143
00:08:14,040 --> 00:08:15,040
క్లియర్ చేయబడింది.

144
00:08:15,120 --> 00:08:15,920
ఇంకా లేదు సార్. నం.

145
00:08:16,080 --> 00:08:18,280
సరే, మీరు నాకు తెలియజేయండి
మీరు షేవ్ చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నప్పుడు.

146
00:08:18,480 --> 00:08:19,160
చేస్తాను సార్.

147
00:08:19,200 --> 00:08:20,200
సరే.

148
00:08:22,400 --> 00:08:25,360
- వెళ్ళు, సంపుటాలు!
- వెళ్ళు, సంపుటాలు!

149
00:08:30,120 --> 00:08:33,056
వార్హాక్, ఇది బ్లాక్బర్డ్
డ్రాప్ జోన్‌ను సమీపిస్తోంది.

150
00:08:33,080 --> 00:08:34,880
15,000 అడుగులకు చేరుకుంది.

151
00:08:34,920 --> 00:08:36,576
DZకి ఆరు నిమిషాలు.

152
00:08:36,600 --> 00:08:39,440
గాలులు ఐదు నాట్లు
మరియు ఆగ్నేయంలో.

153
00:08:40,280 --> 00:08:41,480
ఆకాశం నిర్మలంగా ఉంది.

154
00:08:42,600 --> 00:08:43,840
హ్యాపీ వేట.

155
00:08:43,880 --> 00:08:44,776
సరే, అబ్బాయిలు. ఆరు నిమిషాలు.

156
00:08:44,800 --> 00:08:45,800
ఇదిగో మనం.

157
00:08:47,560 --> 00:08:50,120
ఫ్రూట్ లూప్, ఇప్పుడు సమయం
మీ ఆయుధాన్ని తనిఖీ చేయడానికి.

158
00:08:50,720 --> 00:08:51,720
నేను బాగున్నాను.

159
00:08:52,480 --> 00:08:54,920
మీ గేమ్‌బాయ్ కాదు.
మీ అసలు ఆయుధం.

160
00:08:57,760 --> 00:09:00,120
హే, చూడు, నేను ఉన్నాను
డ్రోన్ యొక్క ఛార్జ్. కాబట్టి

161
00:09:01,160 --> 00:09:03,656
మేము ఒక లో గాలి అప్ ఉంటే
పరిస్థితి మరియు నేను షూటింగ్ చేస్తున్నాను,

162
00:09:03,680 --> 00:09:05,240
మాకు పెద్ద ఇబ్బందికరమైన సమస్యలు ఉన్నాయి.

163
00:09:06,520 --> 00:09:07,640
మీరు తప్పు కాదు.

164
00:09:07,840 --> 00:09:11,360
మీరు తప్పు కాదు. JTAC ఒకదానికి మాత్రమే మంచిది
విషయం మరియు అది ... "వర్షాన్ని తీసుకురావడం."

165
00:09:14,480 --> 00:09:16,296
ఇది మీ మొదటిదా
థియేటర్‌లో మిషన్, JTAC?

166
00:09:16,320 --> 00:09:17,320
రెండవది.

167
00:09:17,520 --> 00:09:18,880
కానీ మొదట ఆపరేటర్లతో.

168
00:09:23,480 --> 00:09:24,480
ఏమిటి?

169
00:09:27,440 --> 00:09:29,040
నరకం, నేను చెప్తాను. అమ్మో

170
00:09:30,560 --> 00:09:32,440
మేము తలపెట్టబోతున్నాము
ఒంటి తుఫానులోకి.

171
00:09:33,200 --> 00:09:36,480
మీరు ఇప్పటికీ మీలాగే కనిపిస్తున్నారు
మీ గాడిదను తుడవడానికి ఎవరైనా కావాలి.

172
00:09:36,520 --> 00:09:39,720
కాబట్టి కేవలం... నాకు సహాయం చేయండి.

173
00:09:40,160 --> 00:09:41,480
కొనసాగించండి మరియు ఫక్ అప్ చేయవద్దు.

174
00:09:41,720 --> 00:09:44,200
ఈ ఆప్‌లో మనకు కావలసిన చివరి విషయం
మీ గాడిదను కాపాడుకోవాలి.

175
00:09:45,920 --> 00:09:47,200
అవును, అతను మంచివాడు.

176
00:09:48,000 --> 00:09:49,000
హే

177
00:09:49,160 --> 00:09:50,520
మీ శిక్షణను గుర్తుంచుకోండి.

178
00:09:51,160 --> 00:09:52,776
విమానాలతో మాట్లాడండి.

179
00:09:52,800 --> 00:09:55,560
వారు బాంబులు వేయడం ప్రారంభించినప్పుడు,
ఇది చెడ్డవారిపై ఉందని నిర్ధారించుకోండి.

180
00:09:55,600 --> 00:09:56,480
అవును సార్.

181
00:09:56,520 --> 00:09:58,440
మీకు ఇవి అవసరం లేదు.

182
00:09:59,480 --> 00:10:01,000
ఇది స్టెరిలైజ్డ్ ఆప్.

183
00:10:01,040 --> 00:10:02,296
మేము సమీపిస్తున్నామని సలహా ఇవ్వండి...

184
00:10:02,320 --> 00:10:05,400
సరే, అబ్బాయిలు. మా పెట్టుకుందాం
ముసుగులు. పనిలోకి దిగుదాం.

185
00:10:07,280 --> 00:10:08,360
హే, JTAC,

186
00:10:08,600 --> 00:10:11,120
ఇది తెలివితక్కువదని అనిపించవచ్చు కానీ
ఊపిరి పీల్చుకోవడం మర్చిపోవద్దు, అవునా?

187
00:10:12,200 --> 00:10:13,576
మీ కామ్‌లలో ఉండండి.

188
00:10:13,600 --> 00:10:15,080
3,000కి చేరినప్పుడు,

189
00:10:15,120 --> 00:10:16,440
మీ చ్యూట్‌ని అమర్చండి.

190
00:10:16,520 --> 00:10:18,176
ఇది గాలిలో ఉన్నట్లే,

191
00:10:18,200 --> 00:10:20,160
అధిక ఫకింగ్ మాత్రమే మార్గం.

192
00:10:24,440 --> 00:10:25,440
వెళ్ళడం మంచిది.

193
00:10:37,880 --> 00:10:39,840
నేను మిమ్మల్ని ఫకర్స్‌గా చూస్తాను
సముద్రతీరంలో.

194
00:10:41,520 --> 00:10:42,520
యీ-హా.

195
00:10:43,320 --> 00:10:43,880
హే

196
00:10:44,200 --> 00:10:45,440
పార్కులో నడవండి.

197
00:11:22,600 --> 00:11:23,600
ఫక్.

198
00:11:35,040 --> 00:11:36,040
మీరు బాగున్నారా?

199
00:11:37,640 --> 00:11:38,800
వెళ్దాం. రండి. లేవండి.

200
00:11:42,480 --> 00:11:43,520
ఆ శిఖరం.

201
00:11:44,040 --> 00:11:45,640
0800 ద్వారా నాలుగు క్లిక్‌లు.

202
00:11:45,680 --> 00:11:46,720
వెళ్దాం. కదులుదాం.

203
00:11:55,720 --> 00:11:56,720
సరే.

204
00:11:57,880 --> 00:11:58,240
సర్,

205
00:11:58,280 --> 00:11:59,280
ధన్యవాదాలు, మిల్లర్.

206
00:12:00,040 --> 00:12:02,560
సరే, టీమ్ దిగింది.

207
00:12:02,640 --> 00:12:04,440
ఆపరేటర్లు మార్గంలో ఉన్నారు.

208
00:12:04,480 --> 00:12:07,160
డ్రోన్ పది మైకులు
రెండెజౌస్ పాయింట్ నుండి బయటకు

209
00:12:07,680 --> 00:12:10,560
మరియు Warhawk కామ్‌లను మారుస్తోంది.

210
00:12:10,800 --> 00:12:14,880
ఈ బండి గురించి
గుమ్మడికాయగా మారడానికి.

211
00:12:20,240 --> 00:12:21,560
ఇది నా కుర్చీ కాదు.

212
00:12:21,880 --> 00:12:22,720
అవును, అది.

213
00:12:22,800 --> 00:12:23,816
లేదు, అది కాదు.

214
00:12:23,840 --> 00:12:25,920
ఓహ్, మై గాడ్, రీపర్, నేను
మీ కుర్చీ తీసుకోలేదు.

215
00:12:26,000 --> 00:12:28,040
మీరు నా కుర్చీని తీసుకోలేదని నాకు తెలుసు.

216
00:12:28,120 --> 00:12:30,320
ఇది ఈ కమీ అవుతుంది
షాడో ఫ్లైట్ నుండి గాడిదలు.

217
00:12:30,920 --> 00:12:32,240
మీరు పూర్తి చేశారా?

218
00:12:32,320 --> 00:12:33,600
లేదు, నేను కాదు.

219
00:12:36,240 --> 00:12:37,520
డిక్స్ యొక్క బ్యాగ్ తినండి.

220
00:12:39,360 --> 00:12:40,680
ఇప్పుడు నేను పూర్తి చేసాను.

221
00:12:40,760 --> 00:12:41,760
సరే.

222
00:12:42,400 --> 00:12:44,880
సరే, తీసుకుందాం
ఈ లేడీ డ్యాన్స్.

223
00:13:09,680 --> 00:13:13,400
ప్లేబాయ్ 06, ఇది
రీపర్ 1-0 చెక్ ఇన్ చేస్తోంది...

224
00:13:13,440 --> 00:13:15,760
మీరు గాలిలో 1 MQ-9ని కలిగి ఉన్నారు.

225
00:13:15,800 --> 00:13:20,480
1 బోర్డులో BLU 118 ద్వారా. ఎనిమిది
గంటల ఆట సమయం ముందుంది.

226
00:13:20,520 --> 00:13:23,736
రీపర్ 1-0, ఇది ప్లేబాయ్
0-6. గ్రిడ్ కోసం స్టాండ్ బై, ఓవర్.

227
00:13:23,760 --> 00:13:25,400
రోజర్. అండగా నిలుస్తోంది.

228
00:13:26,080 --> 00:13:27,320
క్రింది విధంగా గ్రిడ్,

229
00:13:27,360 --> 00:13:30,880
…నవంబర్, విక్టర్,
7, నైనర్, 5-7-1-8.

230
00:13:31,200 --> 00:13:32,560
అది స్నేహపూర్వక గ్రిడ్.

231
00:13:33,000 --> 00:13:36,120
రోజర్, ప్లేబాయ్. నా దగ్గర ఉంది
స్నేహపూర్వక గ్రిడ్‌లో దృశ్యమానం.

232
00:13:36,160 --> 00:13:38,560
నేను ఆకాశంలో నీ కళ్ళు
మరియు డూమ్ తెచ్చేవాడు.

233
00:13:38,680 --> 00:13:39,680
పైగా.

234
00:13:41,520 --> 00:13:43,600
రీపర్ గాలిలో ఉంది. మా
స్థానం నిర్ధారించబడింది.

235
00:13:43,640 --> 00:13:44,720
ఆర్డినెన్స్ ఏమిటి?

236
00:13:44,760 --> 00:13:46,880
రెండు నరకాగ్ని మరియు
ఒక బ్లూ-118, సర్.

237
00:13:47,360 --> 00:13:49,600
సార్ షిట్ పోగొట్టుకోండి.
నేను జీవనోపాధి కోసం పని చేస్తున్నాను.

238
00:13:49,640 --> 00:13:50,840
ఇది షుగర్ లేదా సుగ్.

239
00:13:51,200 --> 00:13:52,200
సరే.

240
00:13:53,560 --> 00:13:54,720
అతనికి వృద్ధాప్య భావన కలిగిస్తుంది.

241
00:13:56,360 --> 00:13:57,640
అతను వృద్ధుడు.

242
00:14:03,760 --> 00:14:05,120
ధన్యవాదాలు, ఎయిర్ ఫోర్స్.

243
00:14:23,160 --> 00:14:24,160
హే, JTAC.

244
00:14:25,640 --> 00:14:27,000
వారు ఏ రాయి చేశారు
మీరు కింద దొరుకుతున్నారా?

245
00:14:27,600 --> 00:14:29,880
శిక్షణా వ్యాయామంలో గువామ్‌లో.

246
00:14:30,920 --> 00:14:32,600
ఫ్లైట్‌ తప్పిపోయింది.

247
00:14:33,280 --> 00:14:34,400
అది

248
00:14:35,040 --> 00:14:36,040
తొమ్మిది గంటల క్రితం.

249
00:14:36,640 --> 00:14:37,920
మీరు ఫ్లైట్ ఎలా మిస్ అయ్యారు?

250
00:14:39,920 --> 00:14:41,720
నాకు కొన్ని కడుపు సమస్యలు ఉన్నాయి.

251
00:14:41,800 --> 00:14:42,400
వేచి ఉండండి.

252
00:14:42,680 --> 00:14:44,840
మీరు ఇక్కడ ఉన్నారు కారణం
నీకు షిట్స్ ఉన్నాయా?

253
00:14:48,360 --> 00:14:50,680
బాగా, మీరు పొందారని నేను ఆశిస్తున్నాను
అన్ని బయటకు క్లియర్ అని.

254
00:14:51,560 --> 00:14:53,120
మీరు మీ ప్యాంట్‌ను ఆప్‌లో వేసుకున్నారు,

255
00:14:53,160 --> 00:14:55,040
అని మరక అవుతుంది
జీవితాంతం మిమ్మల్ని అనుసరించండి.

256
00:14:55,240 --> 00:14:56,880
మీరు బ్రీఫ్ పొందారా?

257
00:14:56,920 --> 00:14:59,440
అవును, కానీ నేను కొంచెం గందరగోళంగా ఉన్నాను.

258
00:14:59,480 --> 00:15:00,480
గురించి ఏమిటి?

259
00:15:01,120 --> 00:15:02,480
సరే, నేను టైర్ వన్ కాదు.

260
00:15:03,160 --> 00:15:04,800
అయినా మన మధ్యనే తిరుగుతున్నాడు.

261
00:15:05,800 --> 00:15:08,200
ఆపరేటర్లు వెళ్లరని నేను అనుకున్నాను
టైర్ వన్ సిబ్బంది లేకుండా బయటకు.

262
00:15:08,240 --> 00:15:09,240
మేము లేదు.

263
00:15:09,840 --> 00:15:11,360
కాబట్టి నేను ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నాను?

264
00:15:11,400 --> 00:15:13,920
JSOC ఆస్తి అదృశ్యమైంది
రెండు వారాల క్రితం.

265
00:15:14,080 --> 00:15:14,897
కిడ్నాప్ చేసి ఉంటారని నమ్మించారు.

266
00:15:14,921 --> 00:15:18,000
మేము ఇంటెల్‌ని పొందాము
సాధ్యమయ్యే లొకేల్.

267
00:15:19,200 --> 00:15:20,600
కాబట్టి ఇది రెస్క్యూ ఆప్నా?

268
00:15:20,640 --> 00:15:21,640
సంభావ్యంగా.

269
00:15:22,120 --> 00:15:22,520
ఆహ్.

270
00:15:22,560 --> 00:15:24,840
మీరు ఎప్పటికీ కొనసాగించలేరు
ఈ CIA స్పూక్స్‌తో.

271
00:15:25,320 --> 00:15:26,920
ఎలాగైనా... మేము ఇక్కడ ఉన్నాము.

272
00:15:28,040 --> 00:15:29,800
కాబట్టి మీ ప్రశ్నకు సమాధానం ఇవ్వడానికి

273
00:15:29,920 --> 00:15:31,400
లేదు, నువ్వు ఇక్కడ ఉండకూడదు.

274
00:15:31,920 --> 00:15:32,640
మరియు, అవును,

275
00:15:32,840 --> 00:15:35,920
డెల్టా సాధారణంగా బయటకు వెళ్లదు
వారి టైర్ వన్ సిబ్బంది లేకుండా.

276
00:15:36,120 --> 00:15:37,120
మరియు, అవును,

277
00:15:37,440 --> 00:15:38,760
మా అబ్బాయి ఇక్కడ ఉంటే

278
00:15:39,640 --> 00:15:41,840
అప్పుడు మేము లోపలికి వెళ్తాము
మరియు ఫకింగ్ అతన్ని పొందండి.

279
00:15:42,560 --> 00:15:43,880
అనువాదం

280
00:15:44,600 --> 00:15:46,120
మీ ఆటను పెంచుకోండి.

281
00:15:56,920 --> 00:15:58,440
నాకు కవర్ చేయడానికి ఎవరైనా కావాలి.

282
00:15:58,800 --> 00:15:59,800
అవును.

283
00:16:01,240 --> 00:16:03,160
నేను లూసీతో చెక్ ఇన్ చేయాలి.

284
00:16:03,320 --> 00:16:04,320
ఆమె ఎలా ఉంది?

285
00:16:04,360 --> 00:16:05,480
ఆమె అద్భుతమైనది.

286
00:16:06,480 --> 00:16:08,240
పాప మెదడు వచ్చింది
అయితే జరుగుతోంది.

287
00:16:08,280 --> 00:16:10,120
నేను పునరావృతం చేయాలి
ప్రతిదీ ఐదు సార్లు.

288
00:16:10,160 --> 00:16:11,280
ఆశ్చర్యంగా ఉంది.

289
00:16:11,640 --> 00:16:13,000
ఖచ్చితంగా భారీ.

290
00:16:13,920 --> 00:16:15,800
అదే వచ్చింది
ఈ పెళ్లి గురించి.

291
00:16:15,840 --> 00:16:17,120
అయ్యో, అర్థమైంది.

292
00:16:17,320 --> 00:16:18,520
చాలా వివరాలు ఉన్నాయి.

293
00:16:19,320 --> 00:16:20,520
మీరు దాని గురించి ఆలోచించండి.

294
00:16:20,920 --> 00:16:24,720
వివాహం బహుశా గొప్పది
మానవాళికి సామాజిక ఆచారం ఉంది.

295
00:16:25,040 --> 00:16:25,680
మీకు తెలుసా,

296
00:16:25,840 --> 00:16:27,520
మీ జీవితంలో అత్యంత ముఖ్యమైన రోజు.

297
00:16:27,800 --> 00:16:28,880
అది కూడా సరిగ్గా రావచ్చు.

298
00:16:28,920 --> 00:16:30,400
మీరు ఒక్కసారి మాత్రమే చేయబోతున్నారు.

299
00:16:30,440 --> 00:16:32,920
రీపర్, మీరు ఉన్నారు
నాలుగు పెళ్లిళ్లు చేసుకున్నారు.

300
00:16:33,000 --> 00:16:34,640
అవును, అయితే అది నేను మాత్రమే.

301
00:16:34,800 --> 00:16:36,200
నేను రొమాంటిక్‌ని.

302
00:16:36,480 --> 00:16:38,080
మీరు ఏమి కోరుకున్నారు
ముందు నన్ను అడగాలా?

303
00:16:39,480 --> 00:16:40,200
ఓ, నేను...

304
00:16:40,240 --> 00:16:41,240
ఆ ఆలోచన పట్టుకోండి.

305
00:16:41,800 --> 00:16:42,440
ధన్యవాదాలు, మిల్లర్.

306
00:16:42,480 --> 00:16:43,480
రీపర్.

307
00:17:02,880 --> 00:17:03,880
అరే, ఏమైంది?

308
00:17:04,080 --> 00:17:06,360
ఆహ్, ఈ ఫకింగ్ ఫ్రాగ్
నా గాడిదలో నొప్పిగా ఉంది.

309
00:17:06,920 --> 00:17:08,200
మీరు దానిని సరిదిద్దారని అనుకున్నాను.

310
00:17:08,240 --> 00:17:09,240
నేను చేసాను.

311
00:17:09,720 --> 00:17:12,800
కాబట్టి మీరు ఇంకా ఎందుకు ఉన్నారు
దాని గురించి విసుక్కుంటున్నారా?

312
00:17:13,000 --> 00:17:15,240
ఇంకా ఫకింగ్ ఉంది
నా కాలులో రంధ్రం, గాడిద.

313
00:17:17,080 --> 00:17:18,080
ఏం జరిగింది?

314
00:17:18,440 --> 00:17:19,440
ఐ.ఇ.డి.

315
00:17:20,160 --> 00:17:22,640
కొంతమంది పిల్లవాడు దానిని ప్రేరేపించాడు
సగం క్లిక్ నుండి.

316
00:17:23,320 --> 00:17:24,920
మాకు ఎప్పుడూ అవకాశం రాలేదు.

317
00:17:25,480 --> 00:17:28,600
అందులో ఉంది
సమస్య, ఫ్రూట్ లూప్.

318
00:17:29,720 --> 00:17:31,040
ఈ సాంకేతికత, ఇది పడుతుంది

319
00:17:32,240 --> 00:17:34,680
మానవ మూలకం
యుద్ధం నుండి.

320
00:17:35,400 --> 00:17:37,680
మరి ఎప్పుడు ఏం జరుగుతుంది
అవన్నీ విఫలమవుతాయా?

321
00:17:38,880 --> 00:17:39,880
బాగా...

322
00:17:41,280 --> 00:17:42,280
బాగా, ఏమిటి?

323
00:17:42,840 --> 00:17:44,320
నాకు తెలియదు. నా ఉద్దేశ్యం,

324
00:17:44,880 --> 00:17:46,880
ఈ సాంకేతికత జీవితాలను కాపాడుతుందని నేను భావిస్తున్నాను.

325
00:17:47,160 --> 00:17:49,400
ఒక విధంగా, ఇది పడుతుంది
దాని నుండి అనాగరిక స్వభావం.

326
00:17:50,080 --> 00:17:51,640
అనాగరిక స్వభావమా?

327
00:17:52,800 --> 00:17:54,600
ఒక పంది మీద లిప్స్టిక్.

328
00:17:55,400 --> 00:18:00,280
మీరు నిజంగానే 50 మంది వ్యక్తులపై బాంబు వేసినట్లు అనుకుంటున్నారు
వాటిని తలపై కాల్చడం మన కంటే గొప్పదా?

329
00:18:00,520 --> 00:18:01,520
నం.

330
00:18:01,920 --> 00:18:03,600
నం. యుద్ధం అనాగరికం.

331
00:18:03,680 --> 00:18:05,360
అది ఎప్పటికీ జరగదు
ఫకింగ్ మార్పు.

332
00:18:05,760 --> 00:18:06,760
ఇది ఇప్పటికే ఉంది.

333
00:18:07,080 --> 00:18:08,360
వినండి, ఫ్రూట్ లూప్.

334
00:18:08,440 --> 00:18:09,800
నేను మీకు ఒక కథ చెబుతాను.

335
00:18:10,000 --> 00:18:13,760
మీరు మీ అన్ని రోబోట్‌లతో పోరాడవచ్చు మరియు
మీ రీపర్లు మరియు మీకు కావలసిన సెల్ ఫోన్లు.

336
00:18:14,440 --> 00:18:15,760
రోజు ముగింపు,

337
00:18:15,920 --> 00:18:17,800
సాంకేతికత విఫలమైనప్పుడు

338
00:18:17,840 --> 00:18:18,640
మరియు అన్ని మీ

339
00:18:18,840 --> 00:18:22,440
మీ బ్యాటరీలు మరియు మీ బుల్లెట్లు
మరియు మీ బాంబులు అయిపోయాయి, మీకు తెలుసా,

340
00:18:22,680 --> 00:18:24,400
మరియు ఫకింగ్ సూర్యుడు పేలాడు,

341
00:18:25,200 --> 00:18:27,840
యుద్ధం ఒకదానికి వస్తుంది
చాలా సాధారణ విషయం.

342
00:18:27,880 --> 00:18:30,040
మరియు అది మనిషిని చంపడం.

343
00:18:31,600 --> 00:18:33,920
కేవలం ఒక్క రోజు మాత్రమే పడుతుంది
మీ మొత్తం దృక్పథాన్ని మార్చుకోండి.

344
00:18:35,560 --> 00:18:36,720
అది వాస్తవం.

345
00:18:43,440 --> 00:18:44,760
అవును.

346
00:18:46,200 --> 00:18:47,800
చెడు యొక్క భూమికి స్వాగతం.

347
00:18:51,440 --> 00:18:53,360
ఫకింగ్ గొప్ప కథ, మనిషి.

348
00:18:53,400 --> 00:18:55,680
నిజంగా చాలా బాగుంది,
గొప్ప మరియు బలవంతపు.

349
00:19:22,800 --> 00:19:23,480
మీరు ఏమి పొందారు?

350
00:19:23,520 --> 00:19:24,800
నాకు కదలిక వచ్చింది.

351
00:19:25,560 --> 00:19:26,560
వంద మీటర్లు.

352
00:19:26,760 --> 00:19:28,400
కేవలం ఇతర వైపు
ఆ శిలల.

353
00:19:37,080 --> 00:19:40,520
నాకు ఆ శిఖరం మీద కళ్ళు కావాలి.
ఈశాన్యంలో వంద మీటర్లు.

354
00:19:43,080 --> 00:19:45,320
రీపర్ 1-0, ఇది ప్లేబాయ్ 0-6.

355
00:19:45,360 --> 00:19:48,920
వంద మీటర్ల మేర అనుమానాస్పద కదలిక వచ్చింది
మన స్థానానికి ఈశాన్యం. మీరు దాన్ని తనిఖీ చేయగలరా?

356
00:19:49,080 --> 00:19:51,040
రోజర్ అది, ప్లేబాయ్. స్టాండ్‌బై.

357
00:19:51,560 --> 00:19:53,480
ఆగ్నేయంగా వంద మీటర్లు.

358
00:20:03,320 --> 00:20:04,560
మంచి కరచాలనం వచ్చింది.

359
00:20:06,120 --> 00:20:08,000
రీపర్ 1-0, మీరు జూమ్ ఇన్ చేయగలరా?

360
00:20:08,120 --> 00:20:09,440
దానిని కాపీ చేయండి.

361
00:20:18,360 --> 00:20:19,920
అవును, ఓహ్, అది సెక్సీ.

362
00:20:20,720 --> 00:20:22,400
పాన్ ఎడమ, 50 మీటర్లు.

363
00:20:22,440 --> 00:20:24,000
పాన్ ఎడమ, 50 మీటర్లు.

364
00:20:29,640 --> 00:20:31,200
వాట్ ది ఫక్?

365
00:20:34,360 --> 00:20:35,776
రీపర్, నేను బోలుగా ఉన్నాను, పైగా.

366
00:20:35,800 --> 00:20:37,200
రోజర్. స్టాండ్‌బై.

367
00:20:38,720 --> 00:20:40,160
సిస్టమ్స్ పనిచేయకపోవడం.

368
00:20:40,560 --> 00:20:42,520
దేవుడెరుగు.

369
00:20:43,440 --> 00:20:46,120
ప్లేబాయ్, మాకు వ్యవస్థలు ఉన్నాయి
పక్షి మీద పనిచేయకపోవడం.

370
00:20:46,560 --> 00:20:48,200
దానిని కాపీ చేయండి. పాడ్ ఇనాప్ ఉందా?

371
00:20:48,240 --> 00:20:52,200
అది ఒక సంస్థ, ప్లేబాయ్. మేము వచ్చింది
ఈ ఒంటి ముక్కను బేస్‌కి తిరిగి పొందండి.

372
00:20:52,240 --> 00:20:53,800
మరో పక్షి అందుబాటులో ఉందా?

373
00:20:54,520 --> 00:20:55,800
అది ప్రతికూలాంశం.

374
00:20:56,040 --> 00:20:58,280
మేము దీన్ని పరిష్కరిస్తాము మరియు
దానిని మీకు తిరిగి పొందండి.

375
00:21:01,320 --> 00:21:03,480
రీపర్స్ డౌన్. నం
ఇతర UAVలు అందుబాటులో ఉన్నాయి.

376
00:21:04,080 --> 00:21:05,640
బ్రోకెన్ రీపర్, హహ్?

377
00:21:06,240 --> 00:21:07,800
అది కొంత వ్యంగ్యం కాదా?

378
00:21:07,840 --> 00:21:11,536
మేము ఈ రిడ్జ్‌ని క్లియర్ చేయబోతున్నట్లు కనిపిస్తోంది
పాత పద్ధతిలో. అబెల్, మీరు పాయింట్ మీద ఉన్నారు.

379
00:21:11,560 --> 00:21:12,080
కాపీ చేయండి.

380
00:21:12,200 --> 00:21:12,760
బిషప్,

381
00:21:12,800 --> 00:21:13,440
మీరు మిగిలారు.

382
00:21:13,800 --> 00:21:14,600
కాపీ చేయండి.

383
00:21:14,760 --> 00:21:16,160
మిగిలినవి ఏమిటి
మా గాలి మద్దతు?

384
00:21:16,200 --> 00:21:18,320
హార్నెట్ సిద్ధంగా ఉంది.
ముప్పై మైకులు.

385
00:21:18,880 --> 00:21:19,760
నేను ఏమి చేయాలనుకుంటున్నావు?

386
00:21:19,800 --> 00:21:20,800
ఏమీ లేదు.

387
00:21:34,600 --> 00:21:36,080
నా వైపు ఏమీ లేదు.

388
00:21:41,920 --> 00:21:43,080
ఇక్కడ కూడా అదే.

389
00:21:44,720 --> 00:21:46,000
స్పష్టంగా కనిపిస్తోంది.

390
00:21:49,320 --> 00:21:50,320
వేచి ఉండండి.

391
00:21:51,520 --> 00:21:52,760
ఆగండి, నాకు కదలిక వచ్చింది.

392
00:21:54,640 --> 00:21:55,720
పది మీటర్లు.

393
00:22:08,280 --> 00:22:10,280
ఓహ్, ఫక్ కొరకు.

394
00:22:10,800 --> 00:22:12,640
ఇది ఫకింగ్ ఓంక్ ఓంక్.

395
00:22:13,480 --> 00:22:15,080
ఓంక్ ఓంక్ అంటే ఏమిటి?

396
00:22:15,360 --> 00:22:17,160
ఒక ఫకింగ్ పంది, మూగ-గాడిద.

397
00:22:19,800 --> 00:22:22,040
మీరు ఖచ్చితంగా చిత్రాన్ని పొందారు
మీ వాలెట్‌లో ఆమె.

398
00:22:24,360 --> 00:22:25,800
ఫకర్.

399
00:22:49,040 --> 00:22:51,200
ఇది తీవ్రమైనది
చెడ్డ వ్యక్తి లైర్ షిట్.

400
00:22:53,400 --> 00:22:55,800
వంతెనపై రెండు టాంగోలు వచ్చాయి.

401
00:22:59,880 --> 00:23:02,096
కుడివైపున మూడవది.

402
00:23:02,120 --> 00:23:03,360
గుడారానికి మరో వైపు.

403
00:23:07,600 --> 00:23:09,240
అక్కడ స్టార్‌బక్స్ ఉందా?

404
00:23:11,280 --> 00:23:14,520
నేను నాల్గవ సంఖ్యను చూస్తున్నాను
S- బెండ్ రోడ్డు దిగువ భాగం.

405
00:23:19,160 --> 00:23:20,360
కిందకి తోసేద్దాం.

406
00:24:23,200 --> 00:24:24,200
సరే. క్లియర్.

407
00:24:24,520 --> 00:24:25,520
క్లియర్.

408
00:24:27,880 --> 00:24:31,200
సరే. మేము పిలుస్తాము
ఈ OP1. ఎయిర్ ఫోర్స్,

409
00:24:31,240 --> 00:24:32,480
పైన ఏర్పాటు.

410
00:24:32,600 --> 00:24:35,560
అబెల్, మీరు అలాగే ఉండండి.
మీ వెనుక దృష్టిని సెటప్ చేయండి.

411
00:24:35,600 --> 00:24:38,200
బిషప్, మీరు నాతో ఉన్నారు.

412
00:24:38,840 --> 00:24:41,120
మేము చుట్టబోతున్నాము
ఆగ్నేయం చుట్టూ.

413
00:24:41,320 --> 00:24:43,336
హూహ్.

414
00:24:43,360 --> 00:24:43,920
మీరు బాగున్నారా?

415
00:24:44,320 --> 00:24:45,680
అవును, నేను అలా అనుకుంటున్నాను.

416
00:24:45,880 --> 00:24:48,240
సరే. ముందుకు వెళ్లి జయించండి.

417
00:25:38,680 --> 00:25:39,680
సరే, జెంట్స్.

418
00:25:39,840 --> 00:25:40,840
గట్టిగా కూర్చోండి.

419
00:25:40,920 --> 00:25:44,760
మీరు చూసే వాటిని పిలవండి. తల గణన కావాలి
మేము దానిపై వెళ్లడానికి ముందు ఆ సమ్మేళనంపై.

420
00:25:54,160 --> 00:25:55,160
సూచించాలా?

421
00:25:55,600 --> 00:25:57,840
మనం ఎప్పుడు పొందవచ్చు
హవాయిలో మంచి ప్రదర్శన?

422
00:26:00,240 --> 00:26:02,080
చిత్తడి క్రోచ్ యొక్క అనారోగ్యం.

423
00:26:02,320 --> 00:26:05,920
వారు మిమ్మల్ని అనుమతించరని నేను అనుకోను
గత సమయం నుండి హవాయికి తిరిగి వచ్చాను.

424
00:26:06,600 --> 00:26:07,800
అది

425
00:26:08,120 --> 00:26:09,640
ఒక సారి.

426
00:26:13,080 --> 00:26:15,160
ఒంటి ముక్క. ఫకింగ్.

427
00:26:25,240 --> 00:26:26,560
కదలిక వచ్చింది.

428
00:26:36,800 --> 00:26:39,240
సరే, ఇది ఖచ్చితంగా
మా అబ్బాయిలా కనిపిస్తున్నాడు.

429
00:26:40,320 --> 00:26:41,760
బిషప్, మీరు నిర్ధారించగలరా?

430
00:26:45,840 --> 00:26:48,880
అవును, అది పెట్రోవ్ సరే.

431
00:26:49,320 --> 00:26:50,160
సరే,

432
00:26:50,200 --> 00:26:51,000
అతను ఇక్కడ ఉంటే,

433
00:26:51,200 --> 00:26:53,160
ఆస్తి దగ్గరగా ఉండాలి.

434
00:27:04,920 --> 00:27:06,120
థండర్ బోల్ట్ స్క్వాడ్రన్?

435
00:27:06,800 --> 00:27:08,080
లేదు, అది కాదు.

436
00:27:08,800 --> 00:27:10,720
నేను చేయలేనందుకు క్షమించండి
మీ కోసం అలా చేయండి.

437
00:27:10,920 --> 00:27:12,640
మీరు చేయవలసి ఉంటుంది
ఆపరేటర్‌ని తిరిగి కాల్ చేయండి.

438
00:27:13,120 --> 00:27:16,880
మీరు పొడిగింపు 141 కోసం అడిగితే,
అది థండర్ బోల్ట్. ఊహూ.

439
00:27:18,400 --> 00:27:19,560
అవును, సమస్య లేదు.

440
00:27:22,320 --> 00:27:23,320
అబ్బాయిలు

441
00:27:24,560 --> 00:27:26,000
ఏమిటీ ఫక్?

442
00:27:26,280 --> 00:27:27,640
సమస్య ఏమిటి, కెప్టెన్?

443
00:27:27,800 --> 00:27:30,200
ఉంచుకోమని అడిగాను
ఈ ఫోన్‌లో ఒక చెవి.

444
00:27:30,240 --> 00:27:32,760
కొందరు తెలివిగా మారారు
గాడ్డామ్ రింగర్ ఆఫ్.

445
00:27:32,800 --> 00:27:34,040
మీరు దాన్ని ఎందుకు తిరిగి ఆన్ చేయకూడదు?

446
00:27:34,240 --> 00:27:35,240
నా దగ్గర ఉంది.

447
00:27:35,920 --> 00:27:37,720
అసలు నీ భార్యేనా
శ్రమలో, కెప్టెన్?

448
00:27:39,280 --> 00:27:40,680
కొండ చరియ మీద సార్.

449
00:27:41,600 --> 00:27:42,920
నీరు విరిగిపోయిందా?

450
00:27:43,880 --> 00:27:44,880
రాబోయేది.

451
00:27:45,600 --> 00:27:46,840
వాటిలో ఏదైనా కలిగి, ఉహ్,

452
00:27:47,680 --> 00:27:48,840
సంకోచాలు?

453
00:27:49,720 --> 00:27:51,440
బాగా, మీరు అడిగినప్పటి నుండి,

454
00:27:51,480 --> 00:27:52,480
ప్రస్తుతం,

455
00:27:52,600 --> 00:27:54,040
40 మైక్‌లు వేరు.

456
00:27:54,080 --> 00:27:55,880
గత రాత్రి, ఆమె వంటి టూటింగ్ ఉంది

457
00:27:55,920 --> 00:27:58,280
a వద్ద ఒక బగ్లర్
గెట్టిస్‌బర్గ్ పునర్నిర్మాణం.

458
00:27:58,320 --> 00:28:00,160
ప్రస్తుతం, ఆమె గర్భాశయం ఉంది

459
00:28:00,200 --> 00:28:01,496
రెండు సెంటీమీటర్లు విస్తరించింది
మరియు ఆవలించడం ప్రారంభించింది.

460
00:28:01,520 --> 00:28:03,120
సరే, అంటే
చాలా సమాచారం.

461
00:28:03,160 --> 00:28:04,200
అవును, అది సార్.

462
00:28:07,240 --> 00:28:09,680
ఎయిర్మెన్, దేవుని ప్రేమ కోసం,
ఫోన్ ఆన్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి.

463
00:28:10,320 --> 00:28:11,320
ధన్యవాదాలు.

464
00:28:15,640 --> 00:28:16,640
సంప్రదించండి.

465
00:28:17,520 --> 00:28:20,200
బహుళ వాహనాలు
లోపలికి పదకొండు గంటలు.

466
00:28:45,800 --> 00:28:48,640
ఓహ్, పెట్రోవ్ కదలికలో ఉన్నాడు.

467
00:28:58,320 --> 00:29:00,160
ఈ కుర్రాళ్ళు ఎవరు?

468
00:29:00,200 --> 00:29:01,120
మిమ్మల్ని మీరు గుర్తించుకోండి!

469
00:29:01,160 --> 00:29:02,160
తెలియదు.

470
00:29:02,320 --> 00:29:03,800
స్థానిక మిలీషియా?

471
00:29:04,400 --> 00:29:06,400
కాస్త అబూ సయ్యాఫ్ లాగా ఉన్నాడు.

472
00:29:08,400 --> 00:29:10,040
బిషప్, మీరు నిర్ధారించగలరా?

473
00:29:10,080 --> 00:29:11,480
అవును, నేను చెప్పలేను.

474
00:29:12,600 --> 00:29:14,280
తుపాకీలతో ఎక్కువ మంది అబ్బాయిలు.

475
00:29:15,400 --> 00:29:18,200
ఖచ్చితంగా షిట్ తీసుకోవడం లేదు
వారు వెళ్ళే వరకు ఈ సమ్మేళనం.

476
00:29:20,320 --> 00:29:23,440
వ్యక్తి బయటకు రావడాన్ని తనిఖీ చేయండి
ప్రధాన వాహనం యొక్క ఎడమ వైపు.

477
00:29:24,760 --> 00:29:27,200
అలా కాదని చెప్పండి
సయీద్ హషిమీలా కనిపిస్తాడు.

478
00:29:29,680 --> 00:29:30,680
ఫక్.

479
00:29:30,840 --> 00:29:31,840
ఎవరు?

480
00:29:32,160 --> 00:29:34,080
అబూ సయ్యాఫ్ అధిపతి.

481
00:29:35,360 --> 00:29:37,080
ఖచ్చితంగా అతను తుపాకులు కొనడానికి వచ్చాడు.

482
00:29:37,320 --> 00:29:38,400
కళ్ళు తెరిచి ఉంచండి.

483
00:29:38,440 --> 00:29:39,840
భద్రతపై తుపాకులు.

484
00:29:40,640 --> 00:29:43,280
JTAC, ఏమిటి
మన గాలి స్థితి?

485
00:29:44,080 --> 00:29:46,560
రీపర్ ఇంకా డౌన్,
స్టాండ్‌బైలో హార్నెట్.

486
00:29:48,920 --> 00:29:49,920
మీరు గాలిలో వెళ్లాలనుకుంటున్నారా?

487
00:29:50,000 --> 00:29:51,160
ప్రతికూలమైనది.

488
00:29:51,640 --> 00:29:54,520
గట్టిగా కూర్చోండి. నన్ను పని చేయనివ్వండి
కొత్త గేమ్ ప్లాన్‌లో.

489
00:30:05,320 --> 00:30:06,080
యో,

490
00:30:06,280 --> 00:30:07,200
డ్రోన్ స్థిరంగా ఉంది.

491
00:30:07,240 --> 00:30:08,560
ఐదులో అప్పగింత.

492
00:30:08,920 --> 00:30:09,920
నేను సిద్ధంగా ఉన్నాను.

493
00:30:23,640 --> 00:30:24,640
ఫక్.

494
00:30:26,200 --> 00:30:27,200
ప్లేబాయ్,

495
00:30:27,240 --> 00:30:30,360
ఇది రీపర్ 1-0, తిరిగి
స్టేషన్‌లో. చెక్ ఇన్ చేస్తోంది.

496
00:30:30,400 --> 00:30:32,760
అనుమతిని అభ్యర్థిస్తోంది
ఓవర్ హెడ్ ఏర్పాటు చేయడానికి.

497
00:30:35,480 --> 00:30:37,720
దానిని కాపీ చేయండి. మంచిది
మీరు తిరిగి వచ్చారు, రీపర్.

498
00:30:39,600 --> 00:30:41,800
గ్రిడ్ క్రింది విధంగా ఉంది,

499
00:30:41,880 --> 00:30:47,640
నవంబర్, విక్టర్,
1-1-4-8-7-6-3-5. పైగా.

500
00:30:49,560 --> 00:30:51,320
కాపీ గ్రిడ్, ప్లేబాయ్.

501
00:30:51,760 --> 00:30:52,920
నాకు పరిచయం ఉంది.

502
00:30:53,160 --> 00:30:57,040
ఓపెన్ వృత్తాకార సమ్మేళనం, ఒకటి
పెద్ద కాంక్రీటు నిర్మాణం,

503
00:30:57,480 --> 00:31:00,360
మరియు ఒక రహదారి శీర్షిక
ఉత్తరం ఒక ఆనకట్టను దాటుతుంది.

504
00:31:00,640 --> 00:31:02,160
లక్ష్య ప్రాంతాన్ని నిర్ధారించండి.

505
00:31:02,920 --> 00:31:05,240
రోజర్ అది, మీకు ఉంది
దృష్టిలో లక్ష్య ప్రాంతం.

506
00:31:08,240 --> 00:31:11,120
నాకు హషిమీ తెలియదు
పెట్రోవ్‌తో మంచంలో ఉన్నాడు.

507
00:31:12,120 --> 00:31:13,920
ఓహ్, హషిమీ ఒక ఉగ్రవాది.

508
00:31:14,240 --> 00:31:16,400
అతను అతనిని కొనుగోలు చేయాలి
ఎక్కడి నుంచో తుపాకులు.

509
00:31:16,880 --> 00:31:17,880
రండి.

510
00:31:18,400 --> 00:31:19,480
ఇక్కడికి రండి.

511
00:31:19,640 --> 00:31:21,920
మిస్ కనిపించడం లేదు
దాని గురించి చాలా థ్రిల్డ్.

512
00:31:27,200 --> 00:31:29,320
అవును, ఈ వ్యక్తి
ఖచ్చితంగా ఒక లత.

513
00:31:29,880 --> 00:31:32,200
ఆమె అపరిచితురాలవుతోంది
ఖచ్చితంగా ప్రమాదం వైబ్స్.

514
00:31:33,560 --> 00:31:37,320
హషిమి మరియు పెట్రోవ్
ఒక చెట్టు మీద కూర్చున్నాడు.

515
00:31:37,520 --> 00:31:38,600
K-I-S-S...

516
00:31:40,240 --> 00:31:41,240
ఫక్.

517
00:31:41,320 --> 00:31:42,800
వెళ్ళిపో!

518
00:31:42,840 --> 00:31:44,360
పరుగు! పరుగు, పరుగు, పరుగు.

519
00:31:44,400 --> 00:31:45,400
ఓహ్, ఫక్.

520
00:31:48,720 --> 00:31:49,576
అతన్ని తీసుకో!

521
00:31:49,600 --> 00:31:50,600
పరుగు!

522
00:31:51,800 --> 00:31:53,576
ఏం ఫక్, షుగర్?
ఏం చేస్తున్నాం?

523
00:31:53,600 --> 00:31:55,080
వార్హాక్, ఇది ఆల్ఫా 1.

524
00:31:55,560 --> 00:31:59,480
శత్రుత్వంతో నిమగ్నమై ఉండండి
పౌరులు. అభ్యర్థన నవీకరించబడింది.

525
00:32:08,760 --> 00:32:10,040
అతన్ని చూసేలా చేయండి.

526
00:32:16,920 --> 00:32:18,600
అల్లాహు అక్బర్!

527
00:32:19,560 --> 00:32:20,560
నన్ను ఫక్ చేయండి.

528
00:32:21,520 --> 00:32:23,320
ఓహ్ ఫక్...

529
00:32:25,240 --> 00:32:26,520
అమ్మానాన్న!

530
00:32:28,040 --> 00:32:29,520
యేసు క్రీస్తు!

531
00:32:40,080 --> 00:32:41,200
పెట్రోవ్,

532
00:32:55,200 --> 00:32:56,560
పాపా!

533
00:33:02,160 --> 00:33:05,240
దీన్ని ఫక్ చేయండి, షుగర్, నేను చూడటం లేదు
పిల్లవాడి తల నుండి ఈ గాడిద లాబ్.

534
00:33:05,280 --> 00:33:06,280
పాపా!

535
00:33:07,640 --> 00:33:09,680
కిన్నె, నిలబడు
సంభావ్య మళ్లింపు.

536
00:33:12,360 --> 00:33:15,056
రీపర్, మాకు మధ్య ఆయుధాల ప్రభావాలు అవసరం
సమ్మేళనం మరియు గుడారం. పైగా.

537
00:33:15,080 --> 00:33:18,160
రీపర్ 1-0. ఒకరి ద్వారా
నరకాగ్ని క్షిపణి, కాపీ చేయబడింది.

538
00:33:21,680 --> 00:33:22,680
పాపా!

539
00:33:24,760 --> 00:33:28,240
అబెల్, బిషప్, మీకు షాట్ వచ్చింది, మీరు తీసుకోండి
అది. కిన్నీ, ఆ ఫకింగ్ బాంబును వదలండి.

540
00:33:28,280 --> 00:33:30,800
రీపర్, మీరు వేడిగా ఉన్నారు!
మళ్లీ చెప్పండి, మీరు వేడిగా ఉన్నారు!

541
00:33:30,840 --> 00:33:31,840
కాపీ చేయబడింది.

542
00:33:33,520 --> 00:33:34,880
లక్ష్యం సాధించారు.

543
00:33:39,080 --> 00:33:41,640
ఆయుధం దూరంగా ఉంది.
ప్రభావం 30 సెకన్లు.

544
00:33:41,800 --> 00:33:43,360
లేదు! పాపా!

545
00:33:45,360 --> 00:33:46,480
ముప్పై వద్దు.

546
00:34:05,400 --> 00:34:07,200
పరుగు!

547
00:34:09,320 --> 00:34:10,800
పరుగు, పిల్ల. పరుగు!

548
00:34:21,720 --> 00:34:22,720
అబ్బాయిలు?

549
00:34:37,760 --> 00:34:39,600
ఇది ఫకింగ్ గుహ ప్రవేశం.

550
00:34:40,560 --> 00:34:44,120
కిన్నె, మీకు నేరుగా దిగువన శత్రుత్వాలు ఉన్నాయి
మీరు. కదలకండి. ఊపిరి కూడా తీసుకోవద్దు.

551
00:34:46,440 --> 00:34:48,040
అబెల్, బిషప్,

552
00:34:48,160 --> 00:34:49,760
నాకు లక్ష్యాలపై దృశ్యాలు కావాలి.

553
00:34:51,520 --> 00:34:55,520
అబెల్, మీరు కేంద్రంగా ఉన్నారు. బిషప్,
తీవ్రమైన ఎడమ. నేను చాలా కుడివైపు ఉన్నాను.

554
00:34:56,080 --> 00:34:57,520
ఒకదానిపై...

555
00:35:02,400 --> 00:35:03,400
స్థానంలో.

556
00:35:03,720 --> 00:35:04,760
ఒకదానిపై.

557
00:35:05,120 --> 00:35:06,120
మూడు

558
00:35:06,240 --> 00:35:06,680
రెండు,

559
00:35:07,200 --> 00:35:08,200
ఒకటి,

560
00:35:26,200 --> 00:35:27,200
కిన్నె!

561
00:35:28,720 --> 00:35:29,720
ఫక్!

562
00:35:30,920 --> 00:35:34,640
షిట్. అబెల్, మీకు ఐదు ఉన్నాయి
మీ ఆరుగురిపై శత్రుత్వం. యాభై మీటర్లు.

563
00:35:43,360 --> 00:35:45,536
బిషప్, తరలించు. నా మీద!

564
00:35:45,560 --> 00:35:46,560
సరే, అబెల్.

565
00:36:01,760 --> 00:36:05,160
కిన్నీ, నాకు కావాలి...

566
00:36:09,520 --> 00:36:11,040
నిశ్చలంగా ఉండండి, గాడిద.

567
00:36:29,760 --> 00:36:31,176
ఇక్కడ ఒక చిన్న సహాయం, మిత్రులారా!

568
00:36:31,200 --> 00:36:32,560
ప్రయత్నిస్తున్నాను మిత్రమా.

569
00:36:32,680 --> 00:36:36,440
కిన్నీ, నాకు నువ్వు పడుకోవాలి
అబెల్ కోసం కొన్ని కవర్ ఫైర్.

570
00:36:46,280 --> 00:36:47,000
సూచించండి...

571
00:36:47,120 --> 00:36:47,520
అవును.

572
00:36:47,560 --> 00:36:48,560
మాకు ఒక పరిస్థితి వచ్చింది.

573
00:36:48,600 --> 00:36:49,080
షిట్ లేదు.

574
00:36:49,120 --> 00:36:52,160
మాకు మరో పరిస్థితి వచ్చింది.
RPG పన్నెండు గంటలు. ఇన్కమింగ్!

575
00:36:56,440 --> 00:36:57,800
అమ్మానాన్న!

576
00:36:58,200 --> 00:36:59,320
అమ్మానాన్న!

577
00:37:21,640 --> 00:37:23,080
నేను నిన్ను పొందాను, మనిషి. నేను నిన్ను పొందాను.

578
00:37:24,880 --> 00:37:25,880
సరే.

579
00:37:27,680 --> 00:37:28,680
నువ్వు బాగున్నావు మనిషి.

580
00:37:30,320 --> 00:37:32,601
లేదు, నువ్వు బాగున్నావు, మనిషి. మీరు ఉన్నారు
మంచి. నువ్వు బాగున్నావు. నేను నిన్ను పొందాను.

581
00:37:33,080 --> 00:37:34,360
మెడ్ కిట్ ఎక్కడ ఉంది?

582
00:37:34,400 --> 00:37:35,480
నేను నిన్ను బాగు చేస్తాను.

583
00:37:36,680 --> 00:37:38,240
రండి, మనిషి.
మెడ్ కిట్ ఎక్కడ ఉంది?

584
00:37:41,680 --> 00:37:42,680
కిన్నె.

585
00:37:44,280 --> 00:37:45,280
కిన్నె.

586
00:37:45,520 --> 00:37:46,736
అబెల్, అబెల్. లేదు, లేదు.

587
00:37:46,760 --> 00:37:48,520
ఫక్, ఫక్. ఓహ్, ఫక్!

588
00:37:49,920 --> 00:37:51,640
అబెల్ డౌన్ అయ్యాడు. అబెల్ డౌన్ అయ్యాడు.

589
00:37:52,840 --> 00:37:53,840
హలో?

590
00:37:56,280 --> 00:37:57,680
ఓహ్, ఫక్.

591
00:37:58,240 --> 00:38:01,240
ఓహ్, ఫక్. ఆల్ఫా 1, ఈ ప్లేబాయ్.

592
00:38:01,280 --> 00:38:01,816
కిన్నె,

593
00:38:01,840 --> 00:38:02,840
నా మాట వినండి.

594
00:38:04,280 --> 00:38:08,040
మేము భారీ అగ్నిని తీసుకుంటున్నాము
రెండు ఇద్దరు వ్యక్తుల RPG బృందాల నుండి.

595
00:38:08,080 --> 00:38:09,840
నాకు కొన్ని బాంబులు కావాలి
ఇప్పుడు అక్కడ!

596
00:38:10,200 --> 00:38:11,640
వేచి ఉండండి, అబెల్ గురించి ఏమిటి?

597
00:38:11,680 --> 00:38:13,280
అబెల్ చనిపోయాడు.

598
00:38:14,080 --> 00:38:17,520
అతను చనిపోయాడు. మీరు ఏకాగ్రతతో ఉండాలని నాకు అవసరం,
సార్జెంట్. మిమ్మల్ని మీరు కలిసిపోండి.

599
00:38:18,880 --> 00:38:19,880
ఓహ్, ఫక్.

600
00:38:51,600 --> 00:38:53,736
రీపర్, మేము RPG తీసుకుంటున్నాము
ఆగ్నేయ వైపు అగ్ని

601
00:38:53,760 --> 00:38:56,336
సమ్మేళనం యొక్క. రెండు వందలు
నా స్థానానికి దక్షిణంగా మీటర్లు.

602
00:38:56,360 --> 00:38:58,200
నాకు అతిపెద్ద విషయం ఇవ్వండి
మీరు పొందారు. వేడిగా క్లియర్ చేయబడింది.

603
00:38:58,240 --> 00:39:00,560
దానిని కాపీ చేయండి, ప్లేబాయ్. మేము
లక్ష్యాన్ని దృష్టిలో ఉంచుకుని.

604
00:39:01,880 --> 00:39:03,840
1 బ్లూ 118 ద్వారా.

605
00:39:06,000 --> 00:39:07,200
ఆయుధాలు దూరంగా.

606
00:39:08,680 --> 00:39:10,160
ప్రభావం 20 సెకన్లు.

607
00:39:11,560 --> 00:39:13,520
ఆ బాంబు ఎక్కడ ఉంది, సార్జెంట్?

608
00:39:13,720 --> 00:39:14,920
ఇరవై సెకన్లు!

609
00:39:22,320 --> 00:39:23,920
RPG ఇన్‌కమింగ్!

610
00:39:26,800 --> 00:39:27,840
ఫక్! పంచదార?

611
00:39:28,400 --> 00:39:29,600
పంచదార? బిషప్!

612
00:39:45,240 --> 00:39:46,240
ఓహ్, షిట్.

613
00:39:46,720 --> 00:39:48,280
ఫక్!

614
00:39:53,440 --> 00:39:54,200
మీరు అతనిపై దృష్టి పెట్టారా?

615
00:39:54,240 --> 00:39:55,560
పొగలో అతన్ని కోల్పోయింది.

616
00:39:55,600 --> 00:39:56,560
ఫక్.

617
00:39:56,600 --> 00:39:57,680
అతను పొగను పాప్ చేసాడా?

618
00:39:57,720 --> 00:39:58,720
నాకు తెలియదు.

619
00:40:08,920 --> 00:40:10,520
ప్లేబాయ్, మీరు కాపీ చేస్తారా?

620
00:40:10,560 --> 00:40:11,400
నేను అతనిని చూస్తున్నాను.

621
00:40:11,480 --> 00:40:12,480
అతనితో ఉండండి.

622
00:40:30,920 --> 00:40:32,760
రీపర్? రీపర్, మీరు ఉన్నారా?

623
00:40:35,040 --> 00:40:36,040
రీపర్?

624
00:40:51,080 --> 00:40:52,200
రీపర్, మీరు ఉన్నారా?

625
00:40:53,000 --> 00:40:54,160
మేము ఇక్కడ ఉన్నాము, ప్లేబాయ్.

626
00:40:55,600 --> 00:40:57,600
మీ జట్టు స్థితిని నాకు ఇవ్వండి.

627
00:41:00,360 --> 00:41:01,520
అయ్యో,

628
00:41:01,920 --> 00:41:03,120
KIA.

629
00:41:07,520 --> 00:41:08,640
సరే, ప్లేబాయ్, చూద్దాం

630
00:41:09,120 --> 00:41:10,600
సంఖ్యల ద్వారా దీన్ని చేయండి.

631
00:41:11,080 --> 00:41:12,920
మీ ప్రస్తుతాన్ని నిర్ధారించండి
గ్రిడ్ స్థానం.

632
00:41:13,880 --> 00:41:14,880
అవును.

633
00:41:18,240 --> 00:41:19,240
అయ్యో,

634
00:41:23,120 --> 00:41:29,120
నేను ఈశాన్య దిశగా ఉన్నాను. నవంబర్,
రోమియో, 2-7-6-0-నైనర్-3-2-2.

635
00:41:29,480 --> 00:41:30,480
నేను, ఉహ్...

636
00:41:32,120 --> 00:41:32,760
నేను సుమారుగా ఉన్నాను

637
00:41:33,000 --> 00:41:34,920
ఎవాక్ పాయింట్ నుండి ఐదు క్లిక్‌లు.

638
00:41:38,680 --> 00:41:42,440
మీరు 500 మీటర్ల ముందుకు స్కాన్ చేయాలి
మరియు ప్రాంతం స్పష్టంగా ఉందని నిర్ధారించుకోండి.

639
00:41:42,520 --> 00:41:43,840
కాపీ, ప్లేబాయ్. మేము నిన్ను పొందాము.

640
00:41:44,040 --> 00:41:47,080
ముందుకు స్కాన్ చేస్తోంది
500 మీటర్లు. స్టాండ్‌బై.

641
00:41:48,160 --> 00:41:49,680
అవును, ప్రాంతం స్పష్టంగా ఉంది.

642
00:41:50,480 --> 00:41:52,720
ప్రాంతం స్పష్టంగా కనిపిస్తోంది.
మీరు కదలడం మంచిది.

643
00:42:00,120 --> 00:42:01,360
ప్లేబాయ్, మీరు కాపీ చేస్తారా?

644
00:42:04,720 --> 00:42:05,720
ప్లేబాయ్?

645
00:42:18,840 --> 00:42:20,240
అతను ఏమి చేస్తున్నాడు? అతను కదులుతున్నాడా?

646
00:42:20,880 --> 00:42:22,320
అతను పిచ్చెక్కిస్తున్నాడు.

647
00:42:22,680 --> 00:42:24,040
మీరు అతన్ని శాంతింపజేయాలి.

648
00:42:26,280 --> 00:42:28,680
హే, ప్లేబాయ్. శుభవార్త.

649
00:42:29,440 --> 00:42:33,200
హెలికాప్టర్ ఎవాక్‌కి ఇన్‌బౌండ్ చేయబడింది
పాయింట్. అశ్వికదళం దారిలో ఉంది.

650
00:42:37,080 --> 00:42:38,920
మీరు మీ పొందాలి
కదులుతున్న గాడిద, కొడుకు.

651
00:42:43,840 --> 00:42:45,760
మీరు కదలాలి, మనిషి. వెళ్దాం.

652
00:42:45,800 --> 00:42:46,880
రండి, సైనికుడు.

653
00:42:47,320 --> 00:42:48,520
లేచి వెళ్ళు.

654
00:42:51,320 --> 00:42:52,400
ఇదిగో మనం. సరే.

655
00:42:52,560 --> 00:42:54,320
మీరు ముందుకు స్కాన్ చేయండి. నేను అతనిని పొందాను.

656
00:42:54,640 --> 00:42:55,480
ముందుకు స్కాన్ చేస్తోంది.

657
00:42:55,520 --> 00:42:56,800
మీరు చూసేది చెప్పండి.

658
00:43:30,240 --> 00:43:31,240
రీపర్,

659
00:43:31,520 --> 00:43:32,680
నాకు ట్రక్కు వినిపిస్తున్నట్లు అనిపిస్తోంది.

660
00:43:32,720 --> 00:43:33,720
అతను చెప్పింది నిజమే.

661
00:43:33,760 --> 00:43:35,560
నాకు పశ్చిమం నుండి పరిచయం ఉంది.

662
00:43:36,160 --> 00:43:37,880
రోడ్డు మీద ట్రక్, సగం క్లిక్.

663
00:43:40,080 --> 00:43:41,800
నాకు తూర్పు నుండి పరిచయం ఉంది.

664
00:43:41,840 --> 00:43:43,880
అవి కలిసేలా కనిపిస్తున్నాయి
ప్లేబాయ్ స్థానంపై.

665
00:43:43,920 --> 00:43:48,040
ప్లేబాయ్, తెలుసుకోండి. మీరు కలిగి ఉన్నారు
తూర్పు మరియు పడమర లక్ష్యాలను కలుస్తుంది.

666
00:44:04,440 --> 00:44:05,696
ఎంత శాసనం
మీకు మిగిలి ఉందా?

667
00:44:05,720 --> 00:44:09,080
నరకాగ్ని ద్వారా ఒకటి. గాలికి
గ్రౌండ్ 114. స్టాండింగ్ బై.

668
00:44:09,320 --> 00:44:10,896
మీకు ఆ హార్నెట్‌లు గాలిలో కావాలా?

669
00:44:10,920 --> 00:44:12,120
ప్రతికూలమైనది.

670
00:44:12,520 --> 00:44:15,360
సరే, ప్లేబాయ్, లెక్క. కళ్లు
లక్ష్యం. మీరు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు?

671
00:44:16,080 --> 00:44:17,600
దానిపై దృష్టి పెట్టండి.

672
00:44:17,840 --> 00:44:19,320
రోజర్ అది. అండగా నిలుస్తోంది.

673
00:44:44,840 --> 00:44:46,680
రీపర్, మీకు ఉందా
శత్రువులపై దృష్టి?

674
00:44:47,400 --> 00:44:49,760
నుండి శత్రుత్వం నిర్ధారించబడింది
తూర్పు ఆయుధాలు కలిగి ఉన్నాయి.

675
00:44:49,840 --> 00:44:50,800
వారు అబూ సయాఫ్‌నా?

676
00:44:50,840 --> 00:44:52,440
వారి వద్ద ఆయుధాలు ఉన్నాయి.
ఊహించడం సురక్షితం.

677
00:44:57,400 --> 00:44:58,680
ప్లేబాయ్, మీరు కాపీ చేస్తారా?

678
00:44:58,760 --> 00:45:00,200
ఇప్పుడే మాట్లాడలేను.

679
00:45:10,440 --> 00:45:12,800
ఆహ్, ఫక్ కొరకు.
ప్లేబాయ్, ప్లేబాయ్.

680
00:45:12,840 --> 00:45:14,440
కుక్క మీ దారికి వస్తోంది.

681
00:45:16,840 --> 00:45:18,640
నువ్వు నన్ను తిట్టాలి.

682
00:45:22,600 --> 00:45:23,840
Git.

683
00:45:35,560 --> 00:45:37,320
ఫక్, ప్లేబాయ్.

684
00:45:37,360 --> 00:45:40,800
బఫెలో బిల్లు తొలగించబడింది. అతను
మీ స్థానానికి చేరువలో ఉంది.

685
00:45:40,840 --> 00:45:42,520
అతనే అనిపిస్తోంది
లస్సీ వైపు వస్తున్నాడు.

686
00:45:48,600 --> 00:45:50,040
కదలకండి.

687
00:45:56,720 --> 00:45:57,760
ప్లేబాయ్,

688
00:45:58,720 --> 00:46:02,360
బఫెలో బిల్లు మీ పైన ఉంది
స్థానం. కదలకండి.

689
00:46:15,720 --> 00:46:18,760
సరే, ప్లేబాయ్. కనిపిస్తోంది
లాస్సీ ఇంటికి వెళ్లినట్లు.

690
00:46:24,840 --> 00:46:26,840
బఫెలో బిల్లు రీమౌంట్ చేయబడింది.

691
00:46:27,440 --> 00:46:29,600
శత్రువులు వెళ్లిపోతున్నారు
పార్టీ. స్టాండ్ బై.

692
00:46:46,760 --> 00:46:48,120
గాడ్డామిట్.

693
00:46:51,080 --> 00:46:52,080
ప్లేబాయ్,

694
00:46:53,360 --> 00:46:56,240
బఫెలో బిల్ మరియు అతని స్నేహితుడు
వెళ్లిపోయారు. ట్రక్కు పోయింది.

695
00:46:56,280 --> 00:46:59,360
మీరు స్పష్టంగా ట్రాక్ చేస్తున్నారు
మీ ఉత్తరానికి 500 మీటర్లు.

696
00:47:02,760 --> 00:47:05,160
దానికి ఒక దారి ఉంది
మీ ఒంటిగంటకు శిఖరం.

697
00:47:32,520 --> 00:47:33,520
హే, ప్లేబాయ్,

698
00:47:34,920 --> 00:47:36,040
మీరు ఎలా పట్టుకొని ఉన్నారు?

699
00:47:40,600 --> 00:47:41,600
నేను బాగానే ఉన్నాను.

700
00:47:44,040 --> 00:47:45,160
మీరు ఎక్కడ నుండి వచ్చారు, మనిషి?

701
00:47:47,920 --> 00:47:48,920
ఒహియో

702
00:47:50,440 --> 00:47:51,440
షిట్ లేదు.

703
00:47:51,880 --> 00:47:52,880
నేను కూడా.

704
00:47:53,240 --> 00:47:54,240
బ్రూక్ పార్క్.

705
00:47:55,440 --> 00:47:56,560
మిడిల్‌బర్గ్ హైట్స్.

706
00:47:57,520 --> 00:47:59,480
మేము ప్రాథమికంగా ఉన్నాము
ఫకింగ్ పొరుగు.

707
00:47:59,640 --> 00:48:00,680
O-H.

708
00:48:02,600 --> 00:48:03,680
I-O

709
00:48:03,720 --> 00:48:05,680
తోటి బక్కీ.

710
00:48:07,200 --> 00:48:08,200
చాలా ఇంటికి వస్తావా?

711
00:48:09,520 --> 00:48:10,520
అవును.

712
00:48:11,080 --> 00:48:12,480
అవును, నేను అక్కడే ఉన్నాను.

713
00:48:14,760 --> 00:48:16,080
నాన్నను సమాధి చేయాల్సి వచ్చింది.

714
00:48:20,560 --> 00:48:22,640
ఓ, మనిషి. వినడానికి క్షమించండి.

715
00:48:23,840 --> 00:48:25,080
అవును, ఫర్వాలేదు.

716
00:48:26,400 --> 00:48:27,520
మీరు అబ్బాయిలు దగ్గరగా ఉన్నారా?

717
00:48:31,000 --> 00:48:32,000
అవును.

718
00:48:34,240 --> 00:48:35,680
అవును, అతను మంచి వ్యక్తి.

719
00:48:47,320 --> 00:48:50,120
స్వీట్ సిక్స్టీన్ వార్తలలో,
ఫకింగ్ బక్కీలు

720
00:48:50,160 --> 00:48:52,360
కేవలం VCUకి వ్యతిరేకంగా మంచం వేయండి.

721
00:48:53,760 --> 00:48:54,800
మొదటి రౌండ్.

722
00:48:55,640 --> 00:48:56,920
నన్ను మరింత నిరుత్సాహపరిచేందుకు ప్రయత్నిస్తున్నారా?

723
00:48:57,000 --> 00:48:58,000
క్షమించండి, మనిషి.

724
00:49:00,360 --> 00:49:03,400
హే, మీరు ఎప్పుడైనా లేచారు
మేఫీల్డ్‌లో మామా శాంటాస్?

725
00:49:04,320 --> 00:49:05,320
మీరు నన్ను తమాషా చేస్తున్నారా?

726
00:49:06,080 --> 00:49:08,800
నేను ఆ స్థలంలో నివసించాను
ఉన్నత పాఠశాల సమయంలో.

727
00:49:09,240 --> 00:49:10,360
ఫకింగ్ గ్రేట్.

728
00:49:12,120 --> 00:49:14,600
నాకు తెలుసు, సరియైనదా? నేను నా కలిశాను
95లో మొదటి భార్య.

729
00:49:15,360 --> 00:49:16,160
ఓహ్, అవునా?

730
00:49:16,200 --> 00:49:17,680
అవును. మేము వరుసలో కలుసుకున్నాము.

731
00:49:18,080 --> 00:49:20,280
మేమిద్దరం స్ట్రంబోలీని ఆర్డర్ చేసాము.

732
00:49:20,720 --> 00:49:22,400
స్ట్రాంబోలీని ఎవరు ఆర్డర్ చేస్తారు?

733
00:49:22,800 --> 00:49:23,800
నాకు తెలుసు, సరియైనదా?

734
00:49:23,880 --> 00:49:25,480
నేను ఉద్దేశించాను అనుకున్నాను.

735
00:49:25,800 --> 00:49:26,800
మరియు అది.

736
00:49:28,440 --> 00:49:29,640
అది కానంత వరకు,

737
00:49:29,880 --> 00:49:30,880
నీకు తెలుసా?

738
00:49:32,200 --> 00:49:33,920
నా ప్రస్తుత భార్య ఒంటిని ద్వేషిస్తుంది.

739
00:49:34,920 --> 00:49:35,920
ఆమె అసూయపడుతుందా?

740
00:49:36,320 --> 00:49:37,840
అవును, మనిషి, అధ్వాన్నంగా

741
00:49:38,600 --> 00:49:39,720
ఆమె శాకాహారి.

742
00:49:40,320 --> 00:49:41,800
ఆహ్, మనిషి. అది దారుణం.

743
00:49:42,600 --> 00:49:44,600
ఉంటే ఎలా తెలుస్తుంది
ఎవరైనా శాకాహారి?

744
00:49:46,040 --> 00:49:46,720
ఎలా?

745
00:49:47,040 --> 00:49:48,520
వారు మీకు చెబుతారు.

746
00:49:51,920 --> 00:49:54,720
మీరు ఇప్పుడు చాలా దగ్గరవుతున్నారు, మనిషి.
కేవలం వేగాన్ని కొనసాగించండి. మంచి పని.

747
00:50:28,600 --> 00:50:29,920
హలోపై ETA?

748
00:50:31,440 --> 00:50:33,680
ప్లేబాయ్ 0-6, ఇది
బ్లాక్‌బర్డ్ 2-5,

749
00:50:33,720 --> 00:50:34,760
తూర్పు నుండి LZకి చేరుకుంటుంది.

750
00:50:34,800 --> 00:50:36,400
ETA మూడు మైక్‌లు, పైగా.

751
00:50:36,440 --> 00:50:37,440
కాపీ చేయండి.

752
00:50:41,320 --> 00:50:43,080
రీపర్, LZకి నా మార్గం ఎలా ఉంది?

753
00:50:43,400 --> 00:50:44,400
క్లియర్.

754
00:50:44,600 --> 00:50:45,760
మార్గం స్పష్టంగా ఉంది.

755
00:50:46,120 --> 00:50:48,160
నరకాన్ని పొందే సమయం
మోసం లేదు, ప్లేబాయ్.

756
00:51:18,400 --> 00:51:19,720
కళ్ళకు ధన్యవాదాలు, రీపర్.

757
00:51:19,760 --> 00:51:21,160
చేయడం సంతోషంగా ఉంది.

758
00:51:21,920 --> 00:51:24,320
హే, నాకు తర్వాత లైన్ వేయండి
మీరు వేగాస్‌లో ఉన్న సమయం.

759
00:51:24,360 --> 00:51:27,160
నాకు గట్టి హుక్అప్ ఉంది
డిస్నీ ఆన్ ఐస్ కోసం.

760
00:51:27,880 --> 00:51:28,880
నువ్వు నన్ను పోగొట్టుకున్నావు.

761
00:51:28,920 --> 00:51:30,200
నేను దానిని దాటవచ్చు,

762
00:51:30,720 --> 00:51:32,680
కానీ నేను ఎప్పుడూ నెల్లిస్‌లో ఉంటాను.

763
00:51:32,920 --> 00:51:34,856
నేను ఇక్కడ ఉన్నాను, మనిషి. CENTCOMకు కాల్ చేయండి.

764
00:51:34,880 --> 00:51:36,840
రావెన్ స్క్వాడ్రన్. ఎడ్డీ గ్రిమ్.

765
00:51:38,040 --> 00:51:39,200
రీపర్ కోసం అడగండి.

766
00:51:39,560 --> 00:51:40,560
చేస్తాను.

767
00:51:42,320 --> 00:51:45,680
బ్లాక్‌బర్డ్ 2-5, నాకు విజువల్ ఉంది.
సారం కోసం LZ స్పష్టంగా ఉంది.

768
00:51:46,720 --> 00:51:48,280
I-Rతో స్థానం మార్కింగ్.

769
00:51:54,560 --> 00:51:57,320
రోజర్ అది, ప్లేబాయ్. I
మీ స్థానాన్ని గుర్తించండి.

770
00:52:28,160 --> 00:52:30,336
సంప్రదించండి! నేను కొట్టాను! నేను కొట్టాను!

771
00:52:30,360 --> 00:52:31,840
ప్లేబాయ్, మీరు గాయపడ్డారా?

772
00:52:33,600 --> 00:52:34,417
ప్రతికూల!

773
00:52:34,441 --> 00:52:35,600
నా ప్లేట్ కొట్టాలి.

774
00:52:41,200 --> 00:52:45,096
రీపర్, హాస్టైల్స్, 100 మీటర్లు
తూర్పు. దక్షిణాన రెండు వందల మీటర్లు.

775
00:52:45,120 --> 00:52:48,480
సంప్రదించండి! బ్లాక్బర్డ్. నా దగ్గర ఉంది
LZ చుట్టూ బహుళ లక్ష్యాలు.

776
00:53:02,040 --> 00:53:05,640
సంప్రదించండి, బ్లాక్బర్డ్. ఇంకో మూడు
పశ్చిమ శిఖరంపై శత్రువులు.

777
00:53:05,680 --> 00:53:07,240
చిన్న చేతులు మరియు ఒక RPG.

778
00:53:07,280 --> 00:53:08,560
మీ గాడిదను కదిలించడం మంచిది.

779
00:53:12,480 --> 00:53:13,520
RPG!

780
00:53:23,040 --> 00:53:24,040
షిట్!

781
00:53:24,240 --> 00:53:27,400
బ్లాక్బర్డ్, మీరు ఇక్కడ ఉండగలరా
మేము సురక్షితమైన LZని కనుగొనే వరకు ప్రాంతం?

782
00:53:27,440 --> 00:53:30,456
ప్రతికూల, ప్లేబాయ్.
LZ చాలా వేడిగా ఉంది.

783
00:53:30,480 --> 00:53:32,280
మేము వీలైనంత త్వరగా మీ వద్దకు తిరిగి వస్తాము.

784
00:53:46,720 --> 00:53:47,720
షిట్!

785
00:53:49,560 --> 00:53:50,896
రీపర్, వెస్ట్ రిడ్జ్.

786
00:53:50,920 --> 00:53:52,080
సంప్రదించండి, ప్లేబాయ్.

787
00:53:52,120 --> 00:53:53,880
వెంటనే మరో మూడు ట్రక్కులు.

788
00:54:06,360 --> 00:54:08,400
రీపర్, బాంబు కావాలి
పశ్చిమాన 300 మీటర్లు.

789
00:54:08,440 --> 00:54:10,080
వేడిగా క్లియర్ చేయబడింది!

790
00:54:10,120 --> 00:54:11,480
రోజర్ అది, ప్లేబాయ్.

791
00:54:11,600 --> 00:54:13,560
టాలీ. లక్ష్యం వైపు కళ్ళు.

792
00:54:14,200 --> 00:54:16,040
ఎక్కడున్నావో అక్కడే ఉండు గాడిదలు.

793
00:54:17,120 --> 00:54:20,000
ఎక్కడున్నావో అక్కడే ఉండు గాడిదలు.

794
00:54:28,360 --> 00:54:31,360
ఆయుధం దూరంగా. ప్రభావం 20 సెకన్లు.

795
00:54:44,760 --> 00:54:46,920
లక్ష్యం తగ్గింది. ఇప్పుడు పొందండి
అక్కడ నుండి ఫక్.

796
00:54:47,200 --> 00:54:49,016
ఫక్! అగ్ని తీయడం.

797
00:54:49,040 --> 00:54:49,897
ఇది పూర్తి కాలేదు.

798
00:54:49,921 --> 00:54:52,120
మరో లారీ దొరికింది
పశ్చిమం నుండి వస్తున్నారు.

799
00:54:53,240 --> 00:54:54,880
యేసు క్రీస్తు, నేను పిన్ డౌన్ అయ్యాను.

800
00:54:57,640 --> 00:54:59,616
వాళ్ళు నన్ను ఎలా చూస్తున్నారు?

801
00:54:59,640 --> 00:55:00,480
ఇది అతని స్ట్రోబ్!

802
00:55:00,520 --> 00:55:03,040
వారికి రాత్రి దర్శనం ఉండాలి.
అతను తన స్ట్రోబ్ ఆఫ్ చేయాలి.

803
00:55:03,080 --> 00:55:04,776
ఇది మీ స్ట్రోబ్, ప్లేబాయ్.
మీ స్ట్రోబ్‌ను ఆపివేయండి.

804
00:55:04,800 --> 00:55:07,320
తూర్పు నుండి అగ్నిని తీసుకోవడం.
మీ వద్ద ఉన్న ప్రతిదాన్ని వదలండి.

805
00:55:07,360 --> 00:55:09,640
ప్లేబాయ్, నేను వించెస్టర్‌ని.
నేను బాంబుల నుండి బయటపడ్డాను.

806
00:55:10,000 --> 00:55:12,360
హార్నెట్‌లపై ETA రెండు మైక్‌లు.

807
00:55:16,720 --> 00:55:18,176
ప్లేబాయ్... ఇది హార్నెట్ 1.

808
00:55:18,200 --> 00:55:19,097
పాయింట్ అవుట్ లెవెల్‌లోకి ప్రవేశిస్తోంది.

809
00:55:19,121 --> 00:55:21,280
నేను లోపలికి వస్తున్నాను
తూర్పు పడమర శీర్షిక.

810
00:55:22,680 --> 00:55:23,720
రోజర్ దట్, హార్నెట్ 1.

811
00:55:23,760 --> 00:55:25,656
నేను 200 మీటర్ల ఉత్తరాన ఉన్నాను
లక్ష్య గ్రిడ్.

812
00:55:25,680 --> 00:55:27,640
అన్ని అగ్నిని దక్షిణంగా ఉంచండి
లక్ష్య గ్రిడ్.

813
00:55:27,680 --> 00:55:29,400
నేను మళ్ళీ చెప్తున్నాను, అన్నీ దక్షిణంగా కాల్చేస్తాయి.

814
00:55:29,440 --> 00:55:31,680
దానిని కాపీ చేయండి. సలహా ఇవ్వండి
ఇది ప్రమాదం దగ్గరగా ఉంటుంది.

815
00:55:31,720 --> 00:55:33,160
అవును, అవును. వేడిగా క్లియర్ చేయబడింది.

816
00:55:33,360 --> 00:55:34,160
కాపీ చేయండి.

817
00:55:34,200 --> 00:55:36,240
మూడు, రెండు, ఒకటి!

818
00:55:56,800 --> 00:55:57,480
షిట్!

819
00:55:57,520 --> 00:55:59,120
ఇప్పటికీ పడమర నుండి అగ్నిని తీసుకుంటోంది!

820
00:56:00,560 --> 00:56:03,240
కాపీ, ప్లేబాయ్. వస్తోంది
మరొక పరుగు కోసం చుట్టూ.

821
00:56:10,120 --> 00:56:11,120
ఫక్!

822
00:56:14,240 --> 00:56:15,480
దీన్ని ఫక్ చేయండి!

823
00:56:16,440 --> 00:56:17,360
వాయుణి, నీకు ఏమి కావాలి?

824
00:56:17,400 --> 00:56:18,776
- అవును, నేను స్టార్‌బక్స్ రన్ చేస్తున్నాను.
- కదిలే!

825
00:56:18,800 --> 00:56:20,160
కల్నల్ ప్యాకెట్ స్ప్రింగ్ అవుతోంది.

826
00:56:20,200 --> 00:56:20,856
ఒక ఏమిటి?

827
00:56:20,880 --> 00:56:21,577
స్టార్‌బక్స్.

828
00:56:21,601 --> 00:56:23,096
మతి పోయిందా?

829
00:56:23,120 --> 00:56:24,120
ఎయిర్‌మాన్, బయలుదేరు!

830
00:56:25,200 --> 00:56:26,280
ఆ హార్నెట్ మీద కళ్ళు.

831
00:56:26,520 --> 00:56:28,496
నాకు కొంచెం నిప్పు ఇవ్వండి
పశ్చిమ శిఖరంపై.

832
00:56:28,520 --> 00:56:29,760
మీరు వేడిగా ఉన్నారు.

833
00:56:29,800 --> 00:56:31,800
నిర్ధారించండి. పడమర లేదా తూర్పు?

834
00:56:31,840 --> 00:56:33,080
వెస్ట్! వెస్ట్!

835
00:56:33,760 --> 00:56:36,256
దానిని కాపీ చేయండి. ఇది ఒకటి
ప్రమాదం దగ్గరగా ఉంటుంది.

836
00:56:36,280 --> 00:56:37,880
మేము ఇప్పటికీ లేదు
మీపై దృశ్యమానం కలిగి ఉండండి.

837
00:56:38,360 --> 00:56:40,616
బాగానే ఉంది. జస్ట్ డ్రాప్
అది! మీరు వేడిగా ఉన్నారు!

838
00:56:40,640 --> 00:56:42,520
సలహా ఇవ్వండి, ఇది
ప్రమాదం దగ్గరగా ఉంది.

839
00:57:02,400 --> 00:57:03,240
ఎత్తు.

840
00:57:03,280 --> 00:57:04,280
ఎత్తు.

841
00:57:04,520 --> 00:57:05,360
పైకి లాగండి.

842
00:57:05,440 --> 00:57:07,240
పైకి లాగండి.

843
00:57:08,560 --> 00:57:10,320
ప్లేబాయ్, నేను వించెస్టర్‌ని.

844
00:57:10,440 --> 00:57:12,120
హార్నెట్ 1 RTB.

845
00:57:13,800 --> 00:57:14,800
దానిని కాపీ చేయండి.

846
00:57:16,160 --> 00:57:17,280
మంచి షూటింగ్.

847
00:57:19,600 --> 00:57:21,016
ఇది ఎలా ఉంది, రీపర్?

848
00:57:21,040 --> 00:57:23,720
ప్లేబాయ్, మేము ఏమి నుండి
చూడగలరు, ఇది స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది.

849
00:57:24,480 --> 00:57:26,680
ఈ ఫకర్లకు తెలుసు
మేము ఇప్పుడు అక్కడ ఉన్నాము, కాబట్టి

850
00:57:27,320 --> 00:57:29,680
ఏ ఆశ్చర్యాలను తగ్గించవద్దు.

851
00:57:30,760 --> 00:57:32,056
మాకు మరొక LZ ఉందా?

852
00:57:32,080 --> 00:57:33,200
క్లియరింగ్ ఉంది

853
00:57:33,280 --> 00:57:35,880
ఈశాన్య రెండు క్లిక్‌లు
మీ స్థానం.

854
00:57:36,320 --> 00:57:37,600
అయినా నీకు నచ్చదు.

855
00:57:38,880 --> 00:57:40,280
ఈశాన్యం అంటారా?

856
00:57:41,320 --> 00:57:43,160
A-ఫర్మ్, ప్లేబాయ్.

857
00:57:45,920 --> 00:57:48,160
ఈశాన్యం పెరిగింది a
పెద్ద ఫకింగ్ కొండ.

858
00:57:53,560 --> 00:57:56,200
నాకు తెలుసు, మనిషి. నేను నీకు చెప్పాను,
నీకు అది నచ్చలేదు.

859
00:57:56,680 --> 00:57:59,320
నన్ను క్షమించండి, కానీ అది
మన దగ్గర ఉన్న LZ ఎంపిక.

860
00:58:18,880 --> 00:58:20,920
ప్లేబాయ్, హలో గాలిలో ఉంది.

861
00:58:21,040 --> 00:58:24,280
ప్రత్యామ్నాయానికి ETA
LZ 90 మైకులు.

862
00:58:26,320 --> 00:58:27,320
మీరు కాపీ చేస్తారా?

863
00:58:27,760 --> 00:58:28,840
అవును, నేను ఇక్కడ ఉన్నాను.

864
00:58:30,440 --> 00:58:31,480
మీరు ఎలా ఉన్నారు, మనిషి?

865
00:58:33,120 --> 00:58:34,120
ప్రెట్టీ గ్యాస్డ్.

866
00:58:35,360 --> 00:58:36,760
అవును, సందేహం లేదు.

867
00:58:37,520 --> 00:58:38,680
అక్కడే ఉండండి, సరేనా?

868
00:58:43,280 --> 00:58:45,680
గురించి క్షమించండి
ఎవాక్ విఫలమైంది, మనిషి.

869
00:58:46,320 --> 00:58:47,600
ఇప్పుడు మీకు తెలుసు.

870
00:58:48,160 --> 00:58:51,840
ఎయిర్ ఫోర్స్ కెప్టెన్లను నమ్మవద్దు.
సాంప్రదాయకంగా, మేము ఒంటితో నిండి ఉంటాము.

871
00:58:53,880 --> 00:58:54,720
కెప్టెన్?

872
00:58:54,760 --> 00:58:55,520
అవును.

873
00:58:55,680 --> 00:58:57,880
మీరు మీ కలిశారని చెప్పారు
95లో మొదటి భార్య.

874
00:58:58,600 --> 00:59:02,240
అవును, నేను ఒంటి అంత పెద్దవాడిని. I
ఇప్పటికి జనరల్ అయి ఉండాలి.

875
00:59:02,760 --> 00:59:07,240
నాకు ముగ్గురు మాజీ భార్యలు ఉన్నారు. నాకు ఎనిమిది మంది పిల్లలున్నారు. I
కొత్త భార్య వచ్చింది. దారిలో నాకు కొత్త పిల్ల వచ్చింది.

876
00:59:08,280 --> 00:59:10,320
నాకు యాక్టివ్ డ్యూటీ బోనస్‌లు కావాలి.

877
00:59:10,680 --> 00:59:14,240
నేను కెప్టెన్ నుండి బయటకు వెళితే, వారు వెళతారు
నన్ను బోధకునిగా చేయి, కాబట్టి ఫక్ చేయండి.

878
00:59:15,680 --> 00:59:17,360
మీరు స్థిరమైన రెక్కలను ఎగురవేయండి
పక్షుల ముందు?

879
00:59:18,440 --> 00:59:20,896
అది చాలా పొడవైనది
కథ, నా స్నేహితుడు.

880
00:59:20,920 --> 00:59:24,200
కానీ, అవును, వాస్తవానికి, నేను
పైలట్‌గా సైన్ అప్ చేసాడు.

881
00:59:25,720 --> 00:59:28,240
కానీ స్పష్టంగా, ది
ఎయిర్ ఫోర్స్ ఆలోచించింది

882
00:59:28,280 --> 00:59:31,240
అధికారానికి నా ప్రతిస్పందనలు
సాధారణమైనవి కావు.

883
00:59:31,720 --> 00:59:33,480
కాబట్టి ఆ మేక ఇబ్బంది పడింది.

884
00:59:34,120 --> 00:59:35,120
సూక్ష్మమైన.

885
00:59:37,480 --> 00:59:38,480
ఏం జరిగింది?

886
00:59:39,040 --> 00:59:41,416
బాగా, నేను నా పెద్ద నోటిని కాల్చాను,

887
00:59:41,440 --> 00:59:45,520
మరియు నేను నన్ను కనుగొన్నాను
USAF-SFకి తిరిగి కేటాయించబడింది

888
00:59:45,760 --> 00:59:48,680
మధ్యలో ఒంటికి కాపలా
20 ఏళ్లుగా ఎక్కడా లేదు.

889
00:59:49,440 --> 00:59:52,720
అలూటియన్‌లోని ఇయర్క్సన్ బేస్,
ఆస్ట్రేలియాలోని పైన్ గ్యాప్...

890
01:00:02,160 --> 01:00:03,640
ప్లేబాయ్, మీరు కాపీ చేస్తారా?

891
01:00:06,840 --> 01:00:08,400
ప్లేబాయ్, మీరు కాపీ చేస్తారా?

892
01:00:09,480 --> 01:00:10,800
అవును. అవును, నేను ఇక్కడ ఉన్నాను.

893
01:00:12,320 --> 01:00:13,320
ఏం జరిగింది?

894
01:00:14,360 --> 01:00:16,640
సగం కిందకు జారింది
ఒక ఫకింగ్ పర్వతం.

895
01:00:17,320 --> 01:00:18,320
ఓహ్, ఫక్, మనిషి. నువ్వు బాగున్నావా?

896
01:00:18,360 --> 01:00:19,360
మీరు బాధపడ్డారా?

897
01:00:20,840 --> 01:00:22,720
అవును. కేవలం నా అహంకారం.

898
01:00:25,920 --> 01:00:28,616
అయ్యో, రీపర్, నా దగ్గర ఉంది
ప్లేబాయ్ ముందు ఉద్యమం.

899
01:00:28,640 --> 01:00:30,040
వాయువ్యంగా వంద మీటర్లు.

900
01:00:30,080 --> 01:00:31,080
జూమ్ ఇన్ చేయండి.

901
01:00:31,880 --> 01:00:33,040
ముగ్గురు సాయుధ శత్రువులు.

902
01:00:33,200 --> 01:00:35,896
ప్లేబాయ్, మీకు మూడు ఉన్నాయి
శత్రువులు మీ దారిలో ఉన్నారు.

903
01:00:35,920 --> 01:00:37,080
కవర్‌ను కనుగొనండి.

904
01:00:38,400 --> 01:00:39,400
కవర్‌ను కనుగొనండి.

905
01:00:40,640 --> 01:00:41,680
ఫక్.

906
01:01:07,640 --> 01:01:08,280
షిట్.

907
01:01:08,320 --> 01:01:09,696
ముందుకు స్కాన్ చేయండి. నన్ను అతని దగ్గర ఉంచుకో.

908
01:01:09,720 --> 01:01:10,720
కాపీ చేయండి.

909
01:01:51,440 --> 01:01:52,200
అతనికి అర్థమైందా?

910
01:01:52,240 --> 01:01:53,440
నేను చూస్తున్నాను. నేను చూస్తున్నాను.

911
01:01:53,560 --> 01:01:54,600
ఫక్.

912
01:02:09,480 --> 01:02:10,240
నేను అతనిని పొందాను.

913
01:02:10,320 --> 01:02:11,680
అతను దిగువకు వెళ్తున్నాడు.

914
01:02:35,240 --> 01:02:37,080
గాడ్ ఫకింగ్ డామిట్!

915
01:02:41,120 --> 01:02:42,480
నాకు కల్నల్‌ని ఇవ్వండి.

916
01:02:42,720 --> 01:02:43,720
అవును.

917
01:02:45,760 --> 01:02:46,760
చూస్తూ ఉండండి.

918
01:02:47,040 --> 01:02:48,840
నేను అతనిని పందిరి క్రింద కోల్పోయాను.

919
01:02:48,920 --> 01:02:49,920
ఫక్.

920
01:02:52,200 --> 01:02:53,680
రీపర్, సిట్రెప్ అంటే ఏమిటి?

921
01:02:54,640 --> 01:02:56,480
ఈ మిషన్ పోయింది
కల్నల్.

922
01:02:57,080 --> 01:02:58,840
నేను తీసుకున్న ఒక ఆప్ వచ్చింది.

923
01:02:59,200 --> 01:03:01,400
మేము 12 గంటలలో ఉన్నాము.

924
01:03:01,800 --> 01:03:05,480
నేను వించెస్టర్‌ని, కానీ మేము దానిని విడిచిపెట్టలేము
లక్ష్యం ప్రాంతం ఎందుకంటే మనకు కళ్ళు మాత్రమే ఉన్నాయి.

925
01:03:06,480 --> 01:03:09,680
లో ఉండటానికి అనుమతిని అభ్యర్థిస్తోంది
మేము సైనికుడిని ఇంటికి చేర్చే వరకు కూర్చోండి.

926
01:03:15,320 --> 01:03:16,880
మీకు ఎలా అనిపిస్తుంది? ఉన్నాయి
మీరు పదునుగా ఉన్నారా?

927
01:03:17,200 --> 01:03:17,840
అవునా.

928
01:03:18,200 --> 01:03:19,920
ఏనుగు గాడిదలా పదును.

929
01:03:20,920 --> 01:03:21,720
స్టాఫ్ సార్జెంట్?

930
01:03:21,920 --> 01:03:22,920
నేను బాగున్నాను సార్.

931
01:03:26,040 --> 01:03:27,440
సరే, ఎడ్డీ. కుర్చీలో ఉండండి.

932
01:03:27,680 --> 01:03:29,400
మీరిద్దరూ దీన్ని పూర్తి చేయండి.

933
01:04:01,120 --> 01:04:02,120
మిమ్మల్ని ఫక్ చేయండి.

934
01:04:04,280 --> 01:04:05,480
రండి, ప్లేబాయ్.

935
01:04:06,080 --> 01:04:07,440
రండి. నాతో మాట్లాడు.

936
01:04:08,400 --> 01:04:09,400
ఓహ్, షిట్.

937
01:04:09,440 --> 01:04:10,440
మీరు అతన్ని పొందారా?

938
01:04:10,840 --> 01:04:13,896
అదంతా రేడియో కబుర్లు
JSOC ఆస్తి గురించి.

939
01:04:13,920 --> 01:04:14,560
WHO?

940
01:04:14,640 --> 01:04:16,240
ఆ అబ్బాయిలు అక్కడ ఉండటానికి కారణం

941
01:04:16,840 --> 01:04:18,160
ధృవీకరించబడలేదు,

942
01:04:18,280 --> 01:04:20,256
కానీ ఒకరు బోర్నియో చెప్పారు,
ఇతర యెమెన్.

943
01:04:20,280 --> 01:04:21,280
యెమెన్?

944
01:04:21,760 --> 01:04:24,000
అది సగానికి సగం
ఫకింగ్ ప్రపంచం. నువ్వు నన్ను తిడుతున్నావా?

945
01:04:24,640 --> 01:04:25,776
ఎవరు చెప్తున్నారు?

946
01:04:25,800 --> 01:04:29,096
మధ్య చదవడం
CIA లేదా DIAతో పంక్తులు.

947
01:04:29,120 --> 01:04:30,120
మనిషి.

948
01:04:30,640 --> 01:04:32,560
ఆల్ఫాబెట్ సూప్ మదర్‌ఫకర్స్!

949
01:04:33,080 --> 01:04:35,280
వారు చెప్పే మాటలను మీరు విశ్వసించలేరు.

950
01:04:52,320 --> 01:04:53,320
చేతులు!

951
01:04:54,000 --> 01:04:55,000
చేతులు!

952
01:04:55,280 --> 01:04:56,280
చేతులు!

953
01:05:07,640 --> 01:05:08,640
మీరు గాయపడ్డారా?

954
01:05:13,560 --> 01:05:14,560
నన్ను చూడు.

955
01:05:16,200 --> 01:05:17,200
నువ్వు చనిపోయావని అనుకున్నాను.

956
01:05:18,160 --> 01:05:19,160
ఇక్కడ.

957
01:05:19,880 --> 01:05:21,440
ఇది త్రాగండి. త్రాగండి. త్రాగండి. త్రాగండి.

958
01:05:23,360 --> 01:05:25,120
ఇక్కడ. అది చాలు, సరేనా?

959
01:05:25,440 --> 01:05:26,440
సరేనా?

960
01:05:28,080 --> 01:05:29,920
ఒక RPG పేలింది
మీ స్థానం మీద.

961
01:05:30,880 --> 01:05:31,880
సమీపంలో,

962
01:05:32,040 --> 01:05:33,160
ఆన్ కాదు.

963
01:05:34,160 --> 01:05:35,160
వినండి.

964
01:05:35,520 --> 01:05:37,040
బిషప్ పట్టుబడ్డాడు.

965
01:05:37,560 --> 01:05:39,120
అతను బాగా గాయపడ్డాడు.

966
01:05:39,440 --> 01:05:40,440
నేను వెళ్ళాలి.

967
01:05:41,040 --> 01:05:42,520
మేము తిరిగి వెళ్లి అతనిని తీసుకురావాలి.

968
01:05:42,680 --> 01:05:43,280
కాబట్టి,

969
01:05:43,320 --> 01:05:44,800
మీరు చేయగలిగినది పట్టుకోండి, సరేనా? ఇక్కడ.

970
01:05:45,120 --> 01:05:46,120
దీన్ని తీసుకోండి. ఇక్కడ.

971
01:05:47,200 --> 01:05:48,016
వాటిని ఇక్కడ పెట్టండి.
వాటిని ఇక్కడ పెట్టండి.

972
01:05:48,040 --> 01:05:49,040
ఇదిగో ఇది తీసుకో.

973
01:05:49,560 --> 01:05:50,880
రండి.

974
01:05:51,480 --> 01:05:52,640
మీరు నన్ను అనుసరిస్తున్నారా, సార్జెంట్?

975
01:05:52,880 --> 01:05:54,240
హే. చూడు,

976
01:05:54,560 --> 01:05:55,560
నాకు అర్థమైంది.

977
01:05:55,760 --> 01:05:57,480
ఇది ఎక్కడ లేదు
నువ్వు ఉండాలనుకుంటున్నావు,

978
01:05:57,720 --> 01:05:58,760
కానీ మీరు తవ్వాలి, సరేనా?

979
01:05:58,800 --> 01:06:00,400
అది ఇక్కడ లేదు. ఇది
ఇక్కడ కాదు. ఇది ఇక్కడ ఉంది.

980
01:06:01,040 --> 01:06:02,120
బిషప్ ఇబ్బందుల్లో ఉన్నారు.

981
01:06:02,320 --> 01:06:03,560
మేము తిరిగి వెళ్లి అతనిని తీసుకురావాలి.

982
01:06:04,240 --> 01:06:05,240
సరే.

983
01:06:19,440 --> 01:06:20,920
మీరు ఇంకా షూట్ చేయవచ్చు, కాదా?

984
01:06:21,160 --> 01:06:22,160
అవును.

985
01:06:28,000 --> 01:06:29,120
వెళ్దాం.

986
01:07:06,840 --> 01:07:08,216
మీ బ్యాటరీ ఇంకా ఉందా?

987
01:07:08,240 --> 01:07:09,640
లేదు, నేను శరదృతువులో కోల్పోయాను.

988
01:07:11,280 --> 01:07:12,400
నేను మీ కత్తిని చూడనివ్వండి.

989
01:07:13,560 --> 01:07:14,560
దేనికి?

990
01:07:16,440 --> 01:07:17,760
నేను వార్‌హాక్‌ని పిలుస్తాను.

991
01:07:19,200 --> 01:07:20,280
వాటర్ బాటిల్ తోనా?

992
01:07:52,360 --> 01:07:53,880
రండి, ఒంటి ముక్క.

993
01:07:55,400 --> 01:07:57,000
రీపర్, ఇది ప్లేబాయ్.

994
01:07:57,200 --> 01:07:58,880
ప్లేబాయ్, మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

995
01:07:58,920 --> 01:07:59,737
నేను ఆల్ఫా వన్‌తో ఉన్నాను.

996
01:07:59,761 --> 01:08:01,136
మేము తిరిగి వెళ్తున్నాము
ప్రారంభ AOకి.

997
01:08:01,160 --> 01:08:03,800
లేదు, లేదు, లేదు. ప్రతికూలమైనది.
ప్రతికూల, ప్లేబాయ్.

998
01:08:04,120 --> 01:08:06,480
మాకు ఇంటెల్ ఉంది
ఆస్తి కనుగొనబడింది.

999
01:08:08,200 --> 01:08:09,536
మేము ఆస్తి కోసం వెళ్ళడం లేదు.

1000
01:08:09,560 --> 01:08:10,560
మళ్లీ చెప్పాలా?

1001
01:08:10,600 --> 01:08:13,736
మేము ఆస్తి కోసం వెళ్ళడం లేదు. మా బృందంలో ఒకరు
సభ్యులు పట్టుబడ్డారు. మేము అతనిని పొందడానికి లోపలికి వెళ్తున్నాము.

1002
01:08:13,760 --> 01:08:17,240
ప్లేబాయ్, QRF అసెంబుల్ చేయబడుతోంది. పట్టుకోండి
వారు మోహరించే వరకు మీ స్థానం.

1003
01:08:17,280 --> 01:08:18,680
ప్రతికూల, రీపర్.
సమయం లేదు.

1004
01:08:18,720 --> 01:08:21,096
CJSOTFతో హార్న్‌పైకి వెళ్లండి,
మరియు వారికి మా సిట్రెప్ తెలియజేయండి.

1005
01:08:21,120 --> 01:08:24,656
మాకు స్టాండ్‌బైలో విమానాలు కావాలి.
లక్ష్య ప్రాంతానికి ETA 6-0 మైక్‌లు.

1006
01:08:24,680 --> 01:08:26,080
మేము అప్పుడు గ్రిడ్‌ని నిర్ధారిస్తాము. పైగా.

1007
01:08:26,120 --> 01:08:27,760
మీరు ఏ దిశలో
శీర్షిక, ప్లేబాయ్?

1008
01:08:27,800 --> 01:08:28,880
మీ బేరింగ్ నాకు ఇవ్వండి.

1009
01:08:31,800 --> 01:08:32,480
ప్లేబాయ్?

1010
01:08:32,520 --> 01:08:33,560
కామ్‌లను కోల్పోయారు.

1011
01:08:33,600 --> 01:08:34,600
ఫక్!

1012
01:08:45,160 --> 01:08:46,680
నన్ను CJSOTFకి కనెక్ట్ చేయండి.

1013
01:08:47,880 --> 01:08:51,120
బాగా, ఇది అసాధారణమైనదని నాకు తెలుసు, ఎలీన్.
జస్ట్ ఫకింగ్ నన్ను కనెక్ట్ చేయండి, సరేనా?

1014
01:09:09,880 --> 01:09:10,880
కాబట్టి అతను ఎక్కడ ఉన్నాడు?

1015
01:09:11,160 --> 01:09:12,360
ఆలోచన లేదు.

1016
01:09:14,800 --> 01:09:15,800
ప్లాన్ ఏమిటి?

1017
01:09:16,400 --> 01:09:18,640
కొన్ని బాంబులు వేయండి,
మళ్లింపు సృష్టించు,

1018
01:09:18,800 --> 01:09:19,920
లోపలికి వెళ్లి అతనిని తీసుకురండి.

1019
01:09:20,280 --> 01:09:22,080
అలా ఎవరినైనా చంపేయండి
మన దారిలోకి వస్తుంది.

1020
01:09:29,040 --> 01:09:30,360
మీకు బాంబులు ఎక్కడ కావాలి?

1021
01:09:31,760 --> 01:09:33,480
మీరు JTAC. నువ్వు చెప్పు.

1022
01:09:38,840 --> 01:09:41,960
బహుశా ఉత్తమ స్థలం వెంట ఉంటుంది
ఈ రిడ్జ్ లైన్‌లోని ఆ గుహ ప్రవేశాలు.

1023
01:09:43,920 --> 01:09:46,400
వాటిని 15 నిమిషాలు ఖాళీ చేయండి
మేము లోపలికి వెళ్ళేటప్పుడు కాకుండా.

1024
01:09:48,200 --> 01:09:49,200
బాగుంది కదూ?

1025
01:09:49,400 --> 01:09:50,400
బాగుంది కదూ.

1026
01:09:51,600 --> 01:09:53,880
బిషప్‌ను కనుగొనండి, మా కదలికను చేయండి
మొదటి సమ్మె వచ్చినప్పుడు.

1027
01:09:55,160 --> 01:09:57,176
రెండవ సమ్మె చేయాలి
వారి దృష్టిని పట్టుకోండి.

1028
01:09:57,200 --> 01:09:58,400
మరియు చివరిది?

1029
01:09:59,920 --> 01:10:01,680
మాస్ ప్రభావం.

1030
01:10:02,520 --> 01:10:04,160
వాటిని తిరగేద్దాం
లోపల గుహలు.

1031
01:10:05,400 --> 01:10:06,800
ఫకిన్ ఎ, పిల్లవాడు.

1032
01:10:07,680 --> 01:10:08,680
ఫకిన్ ఎ.

1033
01:10:09,160 --> 01:10:10,920
అవును, నేను ఇక్కడ ఉన్నాను. మీరు ఏమి పొందారు?

1034
01:10:11,360 --> 01:10:13,360
B1 పూర్తి పేలోడ్?
ఆ పని చేస్తుంది.

1035
01:10:13,400 --> 01:10:14,440
నేను ధృవీకరిస్తాను

1036
01:10:14,480 --> 01:10:17,360
ఎముకతో 9 లైన్
అందుకున్నప్పుడు 0-1.

1037
01:10:17,720 --> 01:10:18,720
రోజర్.

1038
01:10:20,000 --> 01:10:21,440
గాలిలో B1, కల్నల్.

1039
01:10:21,480 --> 01:10:22,880
దానిని కాపీ చేయండి. మంచి పని.

1040
01:10:25,200 --> 01:10:26,440
రీపర్, ఇది ప్లేబాయ్.

1041
01:10:26,480 --> 01:10:27,800
కాపీ, ప్లేబాయ్. నేను ఇక్కడ ఉన్నాను.

1042
01:10:28,040 --> 01:10:31,136
సరే. CASని ఉపయోగించడం గేమ్ ప్లాన్
గుహ నిర్మాణాల సమితిని కొట్టండి

1043
01:10:31,160 --> 01:10:33,200
యొక్క ఉత్తరాన
మళ్లింపుగా సమ్మేళనం.

1044
01:10:33,440 --> 01:10:37,000
నాకు సుమారు మూడు దాడులు జరగాలి
15 మైక్‌ల తేడా 1100తో ప్రారంభమవుతుంది.

1045
01:10:37,040 --> 01:10:38,280
పదకొండు వందలు. అని గుర్తించండి.

1046
01:10:38,320 --> 01:10:39,720
మొదటి సమ్మె, 1100.

1047
01:10:40,600 --> 01:10:43,120
మొదటి రెండు దాడుల ఉద్దేశం
వారి దృష్టిని పట్టుకోవడం.

1048
01:10:43,160 --> 01:10:46,680
చివరి దాడికి తగినంత ఆయుధాలు ఉండాలి
గుహలలో ఉన్న శత్రువులందరినీ తటస్తం చేయడానికి.

1049
01:10:47,040 --> 01:10:48,440
మూడు BOC టైప్ చేయండి.

1050
01:10:48,720 --> 01:10:53,320
నవంబర్, విక్టర్,
1-1-4-8-7-6-3-5.

1051
01:10:53,360 --> 01:10:55,120
మళ్ళీ చెప్పు, ప్లేబాయ్. మళ్ళీ చెప్పు.

1052
01:10:55,640 --> 01:11:01,056
నవంబర్, విక్టర్,
1-1-4-8-7-6-3-5. పైగా.

1053
01:11:01,080 --> 01:11:02,080
కాపీ చేయండి.

1054
01:11:02,800 --> 01:11:04,320
కళ్ళు మీ మీద ఉన్నాయి.

1055
01:11:04,800 --> 01:11:07,240
మూడు సమ్మెలు. పదకొండు
వంద. మళ్లింపు.

1056
01:11:07,560 --> 01:11:09,496
పదకొండు పదిహేను, మళ్లింపు.

1057
01:11:09,520 --> 01:11:13,120
పదకొండు ముప్పై, మేము వెలిగించబోతున్నాము
అని షిట్ అప్ మరియు ఫక్ దానిని బ్లో.

1058
01:11:13,160 --> 01:11:14,160
నిర్ధారించండి, ప్లేబాయ్.

1059
01:11:17,120 --> 01:11:18,200
ఓహ్, ఫక్.

1060
01:11:19,240 --> 01:11:20,480
బ్యాటరీ డెడ్ అయింది.

1061
01:11:20,640 --> 01:11:21,640
మనం బాగున్నామా?

1062
01:11:23,760 --> 01:11:24,760
ఆశిస్తున్నాము.

1063
01:11:26,760 --> 01:11:28,040
ప్లేబాయ్, నిర్ధారించాలా?

1064
01:11:28,760 --> 01:11:30,080
కామ్‌లను కోల్పోయారు.

1065
01:11:30,200 --> 01:11:31,200
ఫక్.

1066
01:11:31,680 --> 01:11:33,120
సరే, మనందరికీ ప్లాన్ తెలుసు.

1067
01:11:33,640 --> 01:11:35,336
మీరిద్దరూ మంచి పని చేసారు
ఈరోజు ఇక్కడ. ఇక్కడి నుండి వెళ్ళిపో.

1068
01:11:35,360 --> 01:11:36,360
లేదు, లేదు, లేదు, లేదు.

1069
01:11:36,800 --> 01:11:38,560
మేం ఎక్కడికీ వెళ్లడం లేదు.

1070
01:11:38,800 --> 01:11:40,280
నేను అడగలేదు. మీరు పూర్తి చేసారు.

1071
01:11:40,800 --> 01:11:42,560
మీకు పది గంటలు పూర్తయ్యాయి
మీ ఎనిమిది గంటల షిఫ్ట్.

1072
01:11:42,640 --> 01:11:44,416
సరే, రీపర్. కుర్చీలోంచి.

1073
01:11:44,440 --> 01:11:46,160
డిక్స్, హాకిన్స్ బ్యాగ్ తినండి.

1074
01:11:47,080 --> 01:11:48,080
హాకిన్స్?

1075
01:11:48,760 --> 01:11:49,880
అది ఆండ్రూస్.

1076
01:11:50,480 --> 01:11:52,320
రండి. నిన్ను లేవనివ్వండి.

1077
01:11:53,840 --> 01:11:54,680
నం.

1078
01:11:54,840 --> 01:11:56,400
కుర్చీ నుండి నిష్క్రమించు, రీపర్.

1079
01:11:56,520 --> 01:11:58,920
ఫకింగ్ ఏమీ లేదు
నేను ఈ పని నుండి బయటపడ్డాను.

1080
01:11:59,040 --> 01:12:00,360
ఫకింగ్ మార్గం లేదు.

1081
01:12:00,680 --> 01:12:01,896
నాకు ఒక KIA వచ్చింది.

1082
01:12:01,920 --> 01:12:02,920
ఒక MIA.

1083
01:12:03,080 --> 01:12:04,680
మరియు నాకు రెండు ఫకింగ్ గింజ ఉద్యోగాలు వచ్చాయి

1084
01:12:04,760 --> 01:12:07,160
ఒక తీసుకోవాలని ప్రయత్నిస్తున్నారు
మొత్తం అబూ సయ్యాఫ్ శిబిరం.

1085
01:12:07,280 --> 01:12:09,280
అది ఒక జట్టును వదిలివేస్తుంది, అంటే మాకు,

1086
01:12:09,360 --> 01:12:11,856
ఈ మొత్తం జరగకుండా చూసుకోవడానికి
చేతి బుట్టలో నరకానికి వెళ్లండి.

1087
01:12:11,880 --> 01:12:12,880
మీరు పూర్తి చేశారా?

1088
01:12:13,800 --> 01:12:14,880
నేను పూర్తి కాలేదు.

1089
01:12:14,920 --> 01:12:16,240
నేను కొనసాగించగలను.

1090
01:12:16,680 --> 01:12:20,376
అప్పుడు మీరు చాలా జాగ్రత్తగా ఆలోచించాలని నేను సూచిస్తున్నాను
మీ నోటి నుండి వచ్చే తదుపరి పదాలు, కెప్టెన్.

1091
01:12:20,400 --> 01:12:22,440
ఓహ్, రండి, వర్జిల్. మీరు ఉన్నారు
నాపై ర్యాంక్ లాగుతుందా?

1092
01:12:22,560 --> 01:12:24,080
నేను చేయగలనని మీరు నాకు చెప్పారు
ఈ కుర్చీని కలిగి ఉండండి

1093
01:12:24,120 --> 01:12:25,760
ఆప్ పూర్తయ్యే వరకు.

1094
01:12:26,360 --> 01:12:27,616
వెళ్లి బాస్కెట్‌బాల్ చూడండి.

1095
01:12:27,640 --> 01:12:30,720
సార్, అన్ని గౌరవాలతో, ఇది
రీపర్స్ ఆప్. మాకు అనుమతి ఇవ్వాలి...

1096
01:12:30,760 --> 01:12:33,016
నేను నిన్ను అడిగినట్లు గుర్తు లేదు
అభిప్రాయం, స్టాఫ్ సార్జెంట్.

1097
01:12:33,040 --> 01:12:35,160
బాగా, బహుశా అది
మీ సమస్య, కల్నల్.

1098
01:12:36,800 --> 01:12:40,080
నేను మీకు గట్టిగా సలహా ఇస్తాను
అదే కుందేలు రంధ్రంలోకి వెళ్లవద్దు

1099
01:12:40,120 --> 01:12:41,400
ఇక్కడ మీ భాగస్వామిగా.

1100
01:12:42,520 --> 01:12:45,400
ఆమె ఒక్క మాట కూడా మాట్లాడలేదు కల్నల్.

1101
01:12:47,200 --> 01:12:48,400
ఒక్క మాట కాదు.

1102
01:12:51,240 --> 01:12:52,480
కుర్చీ నుండి నిష్క్రమించండి.

1103
01:12:53,240 --> 01:12:54,440
గది నుండి నిష్క్రమించు,

1104
01:12:55,000 --> 01:12:57,840
మరియు నేను మరచిపోవడానికి నా వంతు కృషి చేస్తాను
ఈ సంభాషణ ఎప్పుడో జరిగింది.

1105
01:13:12,160 --> 01:13:13,680
దాన్ని ఫక్ చేయవద్దు, జూనియర్.

1106
01:13:14,160 --> 01:13:15,160
మీకు అర్థమైంది.

1107
01:13:15,720 --> 01:13:17,720
మొదటి సమ్మె 1100.
ఇది కేవలం మళ్లింపు మాత్రమే.

1108
01:13:18,200 --> 01:13:19,296
రెండో సమ్మె 11...

1109
01:13:19,320 --> 01:13:20,320
కెప్టెన్!

1110
01:13:21,040 --> 01:13:22,400
నేను బాగున్నాను. నేను బాగున్నాను.

1111
01:13:22,920 --> 01:13:24,040
మీరు తొలగించబడ్డారు.

1112
01:13:26,800 --> 01:13:28,200
మేము ఇక్కడ ఉన్నాము.

1113
01:13:35,720 --> 01:13:36,880
కళ్ళు.

1114
01:13:44,040 --> 01:13:45,440
డేరాలో ఒక వ్యక్తి.

1115
01:13:48,040 --> 01:13:49,480
బాల్కనీలో ఇద్దరు కుర్రాళ్ళు.

1116
01:13:53,080 --> 01:13:54,320
మన సమయం ఎంత?

1117
01:13:55,360 --> 01:13:56,360
ఇరవై.

1118
01:13:58,280 --> 01:13:59,680
ఇది అసహ్యంగా మారుతుంది.

1119
01:14:00,200 --> 01:14:02,880
నాకు మీరు దృష్టి పెట్టాలి.
ఒక స్వివెల్ మీద తల.

1120
01:14:04,280 --> 01:14:05,760
నేను చూడనిది మీకు కనిపిస్తే,

1121
01:14:05,840 --> 01:14:08,400
మీరు 'సంప్రదించండి' అని చెప్పండి
ఎడమ, కుడి సంప్రదించండి.'

1122
01:14:08,520 --> 01:14:10,496
మన వెనుక నుంచి ఎవరో వస్తున్నారు.

1123
01:14:10,520 --> 01:14:12,240
మీరు 'ఆరు.'

1124
01:14:13,240 --> 01:14:14,680
మిగిలినవి నేను నిర్వహిస్తాను.

1125
01:14:17,040 --> 01:14:20,120
అవసరమైతే మాత్రమే కాల్చండి. మేము వచ్చింది
మనం చేయగలిగినంత కాలం దీనిని నిశ్శబ్దంగా ఉంచండి.

1126
01:14:21,800 --> 01:14:22,920
దాని విలువ దేనికి,

1127
01:14:23,040 --> 01:14:24,880
మీరు మీ స్థాయిని సంపాదించారు
నేడు ఒక స్థితి.

1128
01:14:26,400 --> 01:14:28,000
అంటే నాకు ఎక్కువ జీతం వస్తుందా?

1129
01:14:28,080 --> 01:14:29,920
ఫక్ నం. ఇది చల్లగా అనిపిస్తుంది.

1130
01:14:31,840 --> 01:14:32,840
మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారా?

1131
01:14:33,600 --> 01:14:34,600
లేదు.

1132
01:14:34,760 --> 01:14:35,760
మీరు?

1133
01:14:35,800 --> 01:14:36,800
ఎల్లప్పుడూ.

1134
01:14:41,080 --> 01:14:42,080
చేద్దాం.

1135
01:15:04,560 --> 01:15:05,560
సరే.

1136
01:16:29,640 --> 01:16:30,640
ఫకర్.

1137
01:17:00,600 --> 01:17:01,600
మీరు బాగున్నారా?

1138
01:17:01,880 --> 01:17:02,880
అవును.

1139
01:17:03,920 --> 01:17:04,920
సరే.

1140
01:17:16,400 --> 01:17:17,440
అతను జామ్ అయ్యాడు.

1141
01:17:17,480 --> 01:17:18,496
వెళ్ళు, వెళ్ళు, వెళ్ళు, వెళ్ళు!

1142
01:17:18,520 --> 01:17:19,520
రా!

1143
01:17:27,160 --> 01:17:28,480
కుడివైపు తుపాకీ. నిజమే!

1144
01:17:35,280 --> 01:17:36,400
తరలించు! తరలించు!

1145
01:17:41,240 --> 01:17:41,760
నా మీద.

1146
01:17:41,920 --> 01:17:42,920
మీ మీద.

1147
01:17:55,920 --> 01:17:57,040
కాంటాక్ట్ మిగిలింది!

1148
01:17:59,080 --> 01:18:00,480
డ్రాప్ డౌన్!

1149
01:18:07,520 --> 01:18:08,520
మీరు బాగున్నారా?

1150
01:18:09,720 --> 01:18:10,760
ఫక్!

1151
01:18:45,240 --> 01:18:46,240
ఫక్.

1152
01:19:00,600 --> 01:19:02,040
ఓహ్, ఫక్!

1153
01:19:05,480 --> 01:19:06,000
గ్రెనేడ్!

1154
01:19:06,040 --> 01:19:07,240
దిగిపో!

1155
01:19:38,400 --> 01:19:39,600
హే, సుగ్.

1156
01:19:39,920 --> 01:19:40,920
బిషప్.

1157
01:19:41,800 --> 01:19:44,240
ఇది మీ ఆలోచన
ఒక రెస్క్యూ మిషన్?

1158
01:19:46,600 --> 01:19:49,480
నేను వాటిని పొందానని అనుకుంటున్నాను
నాకు కావలసిన చోట.

1159
01:19:55,120 --> 01:19:57,440
నువ్వు గాడిదలా కనిపిస్తున్నావు.

1160
01:19:57,600 --> 01:19:58,600
హే

1161
01:19:58,880 --> 01:20:00,360
మీరు ఎలా ఉన్నారు, బిషప్?

1162
01:20:01,160 --> 01:20:02,160
నాతో మాట్లాడు.

1163
01:20:05,480 --> 01:20:06,480
ఆహ్...

1164
01:20:13,640 --> 01:20:16,040
ఎయిర్ ఫోర్స్,

1165
01:20:16,640 --> 01:20:17,640
నేను అనుకుంటున్నాను

1166
01:20:17,680 --> 01:20:19,440
మేము చెడ్డ స్థానంలో ఉన్నాము.

1167
01:20:20,920 --> 01:20:23,240
అవును, మేము చెడ్డ స్థానంలో ఉన్నాము.

1168
01:20:27,480 --> 01:20:28,480
హే!

1169
01:20:30,320 --> 01:20:31,320
హే!

1170
01:20:33,120 --> 01:20:34,240
హే, యో!

1171
01:20:37,160 --> 01:20:38,640
హే, నా మాట వినండి, మనిషి.

1172
01:20:39,520 --> 01:20:42,520
వారు బాంబులు వేయబోతున్నారు
ఈ గుహలు. మీకు అర్థమైందా?

1173
01:20:42,720 --> 01:20:44,096
ఈ గుహలపై బాంబులు.

1174
01:20:44,120 --> 01:20:46,760
మేము బయటకు రాకపోతే
ఇక్కడ, మనమందరం చనిపోతాము.

1175
01:20:47,000 --> 01:20:49,280
మీకు అర్థమైందా?
ఈ గుహలపై బాంబులు.

1176
01:20:50,080 --> 01:20:51,080
ఫక్!

1177
01:20:52,080 --> 01:20:53,560
స్టుపిడ్ ఫక్స్!

1178
01:20:56,240 --> 01:20:57,480
స్టుపిడ్ ఫక్స్!

1179
01:20:59,440 --> 01:21:02,920
బోయింగ్ 0-1, ఇది సన్‌బర్న్ 0-6.
మేము మీ స్థానాన్ని ట్రాక్ చేస్తున్నాము.

1180
01:21:03,240 --> 01:21:05,720
ETAకి సలహా ఇవ్వండి
మొదటి డ్రోన్ దాడి,

1181
01:21:06,280 --> 01:21:07,360
రెండు మైకులు.

1182
01:21:08,520 --> 01:21:10,080
సరే, చూద్దాం
ఫకింగ్ రాక్ అండ్ రోల్.

1183
01:21:11,280 --> 01:21:12,840
400 మీటర్లు జూమ్ అవుట్ చేయండి.

1184
01:21:18,520 --> 01:21:20,120
వారికి తెలుసు అని నేను అనుకుంటున్నాను

1185
01:21:20,400 --> 01:21:22,360
నేను ఎక్కువ కాలం ఉండను.

1186
01:21:27,520 --> 01:21:28,896
జస్ట్... జస్ట్... హాంగ్
ఒక సెకను, సరేనా?

1187
01:21:28,920 --> 01:21:30,616
ఎలాగో నేను గుర్తించబోతున్నాను
మమ్మల్ని ఇక్కడి నుండి బయటకు తీసుకురావడానికి.

1188
01:21:30,640 --> 01:21:32,040
నేను ఇప్పటికే బయట ఉన్నాను.

1189
01:21:41,440 --> 01:21:44,480
కేవలం బిషప్ పొందండి మరియు పొందండి
మీరే ఇక్కడ నుండి.

1190
01:21:45,160 --> 01:21:46,160
సరేనా?

1191
01:21:46,600 --> 01:21:48,760
అయ్యో, నువ్వు బాగున్నావు.
నువ్వు బాగున్నావు, బాగున్నావు.

1192
01:21:49,040 --> 01:21:50,040
వద్దు

1193
01:21:51,080 --> 01:21:52,696
అతనిని తాకడం!

1194
01:21:52,720 --> 01:21:55,216
లేదా నేను ఫకింగ్ ఫకింగ్ చేస్తాను!

1195
01:21:55,240 --> 01:21:56,240
ఫక్!

1196
01:21:57,320 --> 01:21:58,880
ఫకింగ్ ఒంటి ముక్కలు!

1197
01:21:58,920 --> 01:21:59,680
రా!

1198
01:21:59,720 --> 01:22:01,560
అతని నుండి మీ ఫకింగ్ చేతులు పొందండి!

1199
01:22:02,200 --> 01:22:03,520
పిరికివాడు.

1200
01:22:06,760 --> 01:22:07,920
పంచదార?

1201
01:22:08,320 --> 01:22:10,200
అతని నుండి మీ ఫకింగ్ చేతులు పొందండి!

1202
01:22:14,320 --> 01:22:15,320
హషిమి,

1203
01:22:16,040 --> 01:22:17,120
నీకు అది ఇష్టమా?

1204
01:22:19,440 --> 01:22:20,480
పంచదార?

1205
01:22:27,240 --> 01:22:28,600
ఓహ్, ఫక్.

1206
01:22:29,240 --> 01:22:30,240
పంచదార?

1207
01:22:30,320 --> 01:22:31,320
నేను బాగున్నాను.

1208
01:22:38,760 --> 01:22:39,760
ఫక్!

1209
01:22:42,840 --> 01:22:43,840
ఫక్!

1210
01:22:52,560 --> 01:22:54,760
గ్వాంటనామోకు స్వాగతం.

1211
01:22:57,320 --> 01:22:58,320
వెళ్ళు.

1212
01:25:18,440 --> 01:25:21,880
జపాన్ ఆక్రమించిందని మీకు తెలుసు
ఈ భూములు 1941లో ఉన్నాయి.

1213
01:25:25,360 --> 01:25:28,720
మ్. ఈ గుహలను నిర్మించారు
ఉండాలనే ఉద్దేశ్యంతో

1214
01:25:29,480 --> 01:25:33,200
కానీ మా మోరో సోదరులు ఓడిపోయారు
వాటిని చాలా త్వరగా. మ్.

1215
01:25:37,320 --> 01:25:38,920
వారు కట్టిన ఈ ఆనకట్ట మీకు తెలుసు

1216
01:25:42,560 --> 01:25:44,720
అది చాలా ముందుకు అడుగు.

1217
01:25:52,480 --> 01:25:53,760
ఈ రక్తమా

1218
01:25:54,400 --> 01:25:56,200
భూమి నుండి కడుగుతారు

1219
01:25:56,760 --> 01:25:58,400
మరియు మన నోటిలోకి?

1220
01:26:18,320 --> 01:26:19,920
కానీ నాకు కాదు.

1221
01:26:20,920 --> 01:26:23,360
లేదు అని మేము సమాధానం ఇస్తున్నాము
ఒకటి కానీ మనమే.

1222
01:26:24,680 --> 01:26:27,520
మేము ఒక కలిగి ఉన్నాము
చాలా ఆహ్లాదకరమైన రోజు.

1223
01:26:29,400 --> 01:26:30,520
వారిచే ఆశీర్వదించబడిన...

1224
01:26:35,080 --> 01:26:36,760
అప్పుడు, మీరు ఎలా చెబుతారు?

1225
01:26:37,560 --> 01:26:40,600
మన కవాతుపై ఎవరైనా వర్షం కురిపిస్తారా?

1226
01:26:41,800 --> 01:26:43,880
ఒక సామ్రాజ్యవాదిని తొలగించారు

1227
01:26:45,680 --> 01:26:47,600
మరొకదాన్ని కనుగొనడానికి.

1228
01:26:49,440 --> 01:26:52,200
ఇది సంభాషణ కాదు
మేము ప్రస్తుతం కలిగి ఉండాలి.

1229
01:26:52,760 --> 01:26:53,760
కాదా?

1230
01:26:54,920 --> 01:26:56,680
మనం దేని గురించి మాట్లాడాలి?

1231
01:26:57,440 --> 01:26:58,440
నేను నీకు చెప్పాను.

1232
01:26:58,880 --> 01:27:00,720
దారిలో మరిన్ని బాంబులు ఉన్నాయి.

1233
01:27:01,040 --> 01:27:02,040
ఆహ్,

1234
01:27:03,560 --> 01:27:06,560
నాకు ఆసక్తి లేదు
మీ ముఖం లేని బాంబులు.

1235
01:27:06,800 --> 01:27:08,240
మీరు చూడండి, నిజమైన ఫలితాలు

1236
01:27:08,440 --> 01:27:10,920
ముఖాముఖిగా సృష్టించబడతాయి,

1237
01:27:12,240 --> 01:27:13,600
వంటి పరస్పర చర్యలు

1238
01:27:14,600 --> 01:27:17,240
మీరు మరియు నేను ఏమిటి
ఇక్కడే చేస్తున్నాను.

1239
01:28:13,880 --> 01:28:14,640
మాట్లాడు!

1240
01:28:14,680 --> 01:28:16,296
మరికొందరు ఎక్కడ ఉన్నారు
కమాండోలు ఉన్నారు?

1241
01:28:16,320 --> 01:28:18,120
ఇంకేమీ లేదు. ఇది మనం మాత్రమే!

1242
01:28:27,040 --> 01:28:30,240
మీ జెట్‌లు ఇప్పటికీ ఆ ప్రాంతంలోనే ఉన్నాయి.

1243
01:28:30,280 --> 01:28:32,760
ఎవరైనా ఉండాలి
వారితో కమ్యూనికేట్ చేయడం.

1244
01:28:33,720 --> 01:28:35,400
మేము వారితో కమ్యూనికేట్ చేసాము.

1245
01:28:35,640 --> 01:28:36,280
వినండి,

1246
01:28:36,640 --> 01:28:39,040
దారిలో మరిన్ని సమ్మెలు ఉన్నాయి.

1247
01:28:39,200 --> 01:28:40,576
మనం ఇక్కడి నుండి బయటపడకపోతే..
మనమందరం దుమ్ము కొట్టుకుంటున్నాము.

1248
01:28:40,600 --> 01:28:43,080
లేదు! నువ్వు ధూళివి!

1249
01:28:43,280 --> 01:28:45,120
ఫకింగ్ దుమ్ము!

1250
01:29:05,600 --> 01:29:06,920
ఇది ఎలా అనిపిస్తుంది?

1251
01:29:07,600 --> 01:29:08,920
ఇలా భయపడాలి.

1252
01:29:10,720 --> 01:29:13,560
ఏమీ చేయలేని బలహీనత
మీ స్వంత మరణం గురించి.

1253
01:29:14,120 --> 01:29:15,440
నేను ఇలా చేస్తానని మీరు అనుకోవచ్చు

1254
01:29:15,480 --> 01:29:17,720
ఏమీ అనుభూతి లేకుండా.

1255
01:29:18,160 --> 01:29:19,720
అది తప్పు.

1256
01:29:19,920 --> 01:29:22,240
చంపడం నన్ను ప్రభావితం చేస్తుంది.

1257
01:29:22,520 --> 01:29:25,840
క్రూరత్వాన్ని స్వీకరించడానికి
ఇది నన్ను ప్రభావితం చేస్తుంది.

1258
01:29:26,160 --> 01:29:29,000
మరియు అది తేడా
నీకు మరియు నాకు మధ్య.

1259
01:29:29,240 --> 01:29:31,880
నేను కంటిలో ఒక మనిషిని చూస్తున్నాను,

1260
01:29:32,160 --> 01:29:34,920
మరియు నేను నా ఎంపికను సన్నిహితంగా చేస్తాను.

1261
01:29:36,040 --> 01:29:37,400
బాంబు!

1262
01:29:51,440 --> 01:29:52,440
నన్ను క్షమించరా?

1263
01:29:53,000 --> 01:29:54,000
సార్?

1264
01:29:54,200 --> 01:29:57,080
నేను ఈ విషయం ఇక్కడ పొందాను
నాకు కూడా తెలియదు...

1265
01:29:57,120 --> 01:29:59,360
ఇది ఉందో లేదో కూడా నాకు తెలియదు
అనేది ఉన్నది.

1266
01:29:59,840 --> 01:30:02,440
నా భార్య వ్రాసింది, కాబట్టి
ఆమె తప్పుగా భావించి ఉండవచ్చు.

1267
01:30:02,480 --> 01:30:04,360
కొంచెం పిచ్చిగా అనిపిస్తుంది,

1268
01:30:04,560 --> 01:30:05,560
కానీ, అయ్యో,

1269
01:30:05,800 --> 01:30:07,240
నేను అడగాలి, మీకు తెలుసా?

1270
01:30:07,600 --> 01:30:08,920
మీకు ఉందా

1271
01:30:09,440 --> 01:30:14,240
చేతివృత్తి చెట్టు గింజ
పులియబెట్టిన మొక్క ఆధారిత జీడిపప్పు

1272
01:30:14,280 --> 01:30:16,920
మరియు తహిని ధూమపానం చేసింది
శాకాహారి కొత్త చీజ్.

1273
01:30:17,000 --> 01:30:17,760
అది ఒక విషయమా?

1274
01:30:17,800 --> 01:30:18,800
అవును,

1275
01:30:19,240 --> 01:30:20,240
ఇక్కడే.

1276
01:30:21,040 --> 01:30:22,560
నా స్వంత హృదయం తర్వాత మనిషి.

1277
01:30:24,680 --> 01:30:27,480
హుహ్. నా దగ్గర పందెం డబ్బు ఉండేది
దానికి వ్యతిరేకంగా. చాలా ధన్యవాదాలు.

1278
01:30:27,560 --> 01:30:29,400
సరే, చూద్దాం
ఫకింగ్ రాక్ అండ్ రోల్.

1279
01:30:29,440 --> 01:30:31,240
400 మీటర్లు జూమ్ అవుట్ చేయండి.

1280
01:30:32,200 --> 01:30:33,800
ఇది ఫకింగ్ షోటైమ్.

1281
01:30:54,280 --> 01:30:55,400
కాల్చడానికి సిద్ధంగా ఉంది.

1282
01:30:57,320 --> 01:30:58,440
దూరంగా బాంబులు.

1283
01:31:00,920 --> 01:31:03,920
ఆరు, ఐదు, నాలుగు, మూడు,

1284
01:31:04,160 --> 01:31:06,880
రెండు, ఒకటి.

1285
01:31:07,360 --> 01:31:08,360
ప్రభావం.

1286
01:33:47,120 --> 01:33:48,160
హోలీ షిట్.

1287
01:33:50,160 --> 01:33:51,320
మీరు JSOC?

1288
01:33:55,440 --> 01:33:56,440
మీరు నడవగలరా?

1289
01:33:57,880 --> 01:33:59,040
మీరు ఎవరు?

1290
01:33:59,640 --> 01:34:00,720
మీరు ఎవరు?

1291
01:34:34,640 --> 01:34:35,640
హే!

1292
01:35:43,280 --> 01:35:45,120
ఫక్!

1293
01:36:14,280 --> 01:36:15,840
ఫకింగ్ హెల్, కిన్నె.

1294
01:36:18,120 --> 01:36:19,040
మీరు బాగున్నారా?

1295
01:36:19,120 --> 01:36:20,120
అవును, అవును.

1296
01:36:25,320 --> 01:36:26,920
ఆ వ్యక్తి ఎవరు?

1297
01:36:27,520 --> 01:36:28,520
ఆస్తి...

1298
01:36:28,760 --> 01:36:29,760
నేను అనుకుంటున్నాను.

1299
01:36:30,280 --> 01:36:31,400
రండి. మనం కదలాలి.

1300
01:36:31,640 --> 01:36:32,240
ఇంత త్వరగా?

1301
01:36:32,280 --> 01:36:33,280
వెళ్దాం.

1302
01:36:38,160 --> 01:36:39,160
ఏ దారి?

1303
01:36:39,520 --> 01:36:41,160
ఇది ఈ విధంగా ఉందని నేను అనుకుంటున్నాను.
కదులుతూనే ఉందాం.

1304
01:36:51,240 --> 01:36:52,240
ఫక్.

1305
01:36:53,600 --> 01:36:54,600
అవును.

1306
01:36:55,520 --> 01:36:56,520
సరే.

1307
01:36:56,800 --> 01:36:58,320
సరే.

1308
01:36:58,360 --> 01:37:00,240
ఒక సారి ఇక్కడ కూర్చోండి.
నేను వెంటనే తిరిగి వస్తాను.

1309
01:37:00,480 --> 01:37:05,056
బోయింగ్ 0-1, ఇది సన్‌బర్న్ 0-6. మీరు
లక్ష్యానికి చేరువలో ఉన్నాయి. ఐదు మైకులు.

1310
01:37:05,080 --> 01:37:10,920
ఇన్‌కమింగ్‌ని కాపీ చేయండి. మేము వేడిగా ఉన్నాము. నాకు తెలియజేయండి
నేను 7-9-8-4-0 వద్ద విస్తరించగలిగినప్పుడు.

1311
01:37:16,440 --> 01:37:17,760
ఫక్,

1312
01:37:18,160 --> 01:37:19,720
ఫక్, ఫక్, ఫక్.

1313
01:37:23,840 --> 01:37:24,840
రండి.

1314
01:37:27,040 --> 01:37:28,120
ఫక్.

1315
01:37:29,160 --> 01:37:31,480
బార్బెక్యూ గగుర్పాటు వేరుశెనగ.

1316
01:37:34,640 --> 01:37:36,776
అవును!

1317
01:37:36,800 --> 01:37:37,680
రా!

1318
01:37:37,720 --> 01:37:39,400
వేగన్ సోర్ క్రీం.

1319
01:37:41,440 --> 01:37:43,280
రా! అవును!

1320
01:37:43,320 --> 01:37:45,120
మొక్కల ఆధారిత ఫెటా.

1321
01:37:45,280 --> 01:37:47,120
ఓ, అమ్మానాన్న!

1322
01:37:48,600 --> 01:37:49,600
ఫక్.

1323
01:38:03,560 --> 01:38:05,040
రండి, మనిషి.

1324
01:38:05,440 --> 01:38:06,840
రండి. తీయండి
ఫకింగ్ ఫోన్.

1325
01:38:08,640 --> 01:38:09,640
ఫోన్ తీసుకో, సార్జెంట్.

1326
01:38:12,400 --> 01:38:13,400
సార్జెంట్!

1327
01:38:17,120 --> 01:38:18,120
అవును సార్.

1328
01:38:18,160 --> 01:38:19,336
రీపర్. నాకు రీపర్ కావాలి.

1329
01:38:19,360 --> 01:38:20,400
రీపర్ వెళ్ళిపోయాడు.

1330
01:38:20,520 --> 01:38:21,280
అతని సెల్ ప్రయత్నించండి...

1331
01:38:21,320 --> 01:38:22,320
ఆగండి, ఆగండి. పట్టుకోండి.

1332
01:38:22,360 --> 01:38:26,040
702-166-42… 00.

1333
01:38:26,600 --> 01:38:29,920
అవును! రా!

1334
01:38:30,000 --> 01:38:31,560
ఆగండి, ఆగండి, ఆగండి! ఆగు!

1335
01:38:32,680 --> 01:38:33,680
హలో?

1336
01:38:34,160 --> 01:38:35,160
ఫక్!

1337
01:38:42,520 --> 01:38:45,000
6-4200.

1338
01:38:45,560 --> 01:38:46,560
రండి, మనిషి.

1339
01:38:47,600 --> 01:38:48,600
ఫోన్ తీయండి.

1340
01:38:48,680 --> 01:38:51,320
నేను చూస్తున్నాను. నేను చూస్తున్నాను
అల్మారాలు అన్ని. సరే.

1341
01:38:51,360 --> 01:38:52,360
హే

1342
01:38:52,600 --> 01:38:53,880
పట్టుకోండి.

1343
01:38:57,440 --> 01:38:58,480
లేదు, నేను చూస్తున్నాను...

1344
01:38:58,560 --> 01:39:00,320
అది నాకు తెలియని నంబర్.

1345
01:39:00,440 --> 01:39:02,400
నేను అన్ని అరలను చూస్తున్నాను,

1346
01:39:02,680 --> 01:39:05,040
కానీ అవి నిజమయ్యాయి
మెక్సికన్, మీకు తెలుసా?

1347
01:39:05,400 --> 01:39:06,800
కూ... అయితే అందులో మాంసం.

1348
01:39:09,040 --> 01:39:10,040
లేదు, నేను కాదు...

1349
01:39:10,880 --> 01:39:12,000
బేబీ, సరే.

1350
01:39:12,240 --> 01:39:13,296
సరేనా? అందులో మాంసం ఉంది.

1351
01:39:13,320 --> 01:39:16,160
క్షమించండి నేను ఉండకూడదు
నిజమైన పదాన్ని ఉపయోగించారు.

1352
01:39:17,400 --> 01:39:21,200
సన్‌బర్న్ 0-6, ఇది బోయింగ్
0-1. లక్ష్యానికి చేరువవుతోంది.

1353
01:39:22,720 --> 01:39:24,560
రండి. తరలించు! తరలించు!

1354
01:39:24,600 --> 01:39:25,600
సరేనా?

1355
01:39:27,200 --> 01:39:28,496
టాంపోన్ ఎందుకంటే

1356
01:39:28,520 --> 01:39:30,576
నేను డిగ్రేడబుల్ కొనాలనుకున్నాను,

1357
01:39:30,600 --> 01:39:33,800
సమస్య లేదు. సరిగ్గా ముందుకు వెళ్లండి.

1358
01:39:33,880 --> 01:39:34,880
కేవలం

1359
01:39:35,560 --> 01:39:36,800
మీ సమస్య ఏమిటి?

1360
01:39:36,840 --> 01:39:37,840
ఏమీ లేదు.

1361
01:39:38,480 --> 01:39:39,480
సరే.

1362
01:39:39,800 --> 01:39:43,200
ప్రజలు చాలా దూకుడుగా ఉన్నారు...

1363
01:39:45,520 --> 01:39:48,440
రీపర్, ఇది ప్లేబాయ్.
రద్దు. నాకు మీరు అబార్షన్ చేయాలి.

1364
01:39:48,480 --> 01:39:50,816
చివరి సమ్మెను విరమించండి. నాకు కావాలి
నువ్వు చివరిగా అబార్షన్ చేయి...!

1365
01:39:50,840 --> 01:39:51,840
ఫక్!

1366
01:39:55,360 --> 01:39:56,720
సిట్‌కామ్‌కు కాల్ చేయండి.

1367
01:39:57,200 --> 01:39:58,720
నాకు అర్థం కాలేదు.

1368
01:39:59,320 --> 01:40:01,176
ఫక్ కొరకు, SitCommకి కాల్ చేయండి.

1369
01:40:01,200 --> 01:40:02,560
సిట్‌కామ్‌కి కాల్ చేస్తోంది.

1370
01:40:02,600 --> 01:40:05,280
అవును!

1371
01:40:06,320 --> 01:40:07,080
రా!

1372
01:40:07,120 --> 01:40:08,400
అవును!

1373
01:40:08,680 --> 01:40:10,800
రండి, అమ్మానాన్నలు.
ఫోన్‌కి సమాధానం ఇవ్వండి.

1374
01:40:11,080 --> 01:40:12,920
చివరి పరుగు కోసం లైనింగ్.

1375
01:40:18,160 --> 01:40:21,080
రండి. సిట్‌కామ్‌కు కాల్ చేయండి.

1376
01:40:21,120 --> 01:40:22,160
రా! రా!

1377
01:40:25,480 --> 01:40:26,177
మదర్ ఫకర్,

1378
01:40:26,201 --> 01:40:27,616
ఫకింగ్ ఫోన్‌కి సమాధానం ఇవ్వండి.

1379
01:40:27,640 --> 01:40:28,640
రా!

1380
01:40:34,880 --> 01:40:35,920
రా!

1381
01:40:37,200 --> 01:40:38,560
ఓహ్, ఫక్ ఇట్.

1382
01:40:38,760 --> 01:40:39,760
ఫక్ ఇట్!

1383
01:40:47,680 --> 01:40:49,520
చివరి విధానంలో 0-1ని లోడ్ చేయండి.

1384
01:40:50,480 --> 01:40:52,160
రండి.

1385
01:41:01,080 --> 01:41:02,160
తరలించు! తరలించు!

1386
01:41:02,880 --> 01:41:04,120
అక్కడే.

1387
01:41:04,400 --> 01:41:05,560
లక్ష్యంగా పెట్టుకునే సమయం

1388
01:41:05,600 --> 01:41:06,600
30 సెకన్లు.

1389
01:41:15,720 --> 01:41:16,496
అబ్బాయిలు!

1390
01:41:16,520 --> 01:41:17,320
రండి, కదలండి!

1391
01:41:17,360 --> 01:41:18,177
ఏమి...

1392
01:41:18,201 --> 01:41:20,280
ప్రభావం 15 సెకన్లు.

1393
01:41:27,320 --> 01:41:28,640
సమ్మె విరమించండి!

1394
01:41:29,040 --> 01:41:31,080
మాకు పేలోడ్ ఉంది. పది సెకన్లు.

1395
01:41:37,440 --> 01:41:41,440
ఏడు... ఆరు... ఐదు

1396
01:41:44,240 --> 01:41:47,680
మూడు, రెండు, ఒకటి...

1397
01:41:47,720 --> 01:41:50,496
బోయింగ్ 0-1, రద్దు!
బోయింగ్ 0-1, రద్దు!

1398
01:41:50,520 --> 01:41:51,520
మీరు కాపీ చేస్తారా?

1399
01:41:58,120 --> 01:41:59,120
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

1400
01:41:59,160 --> 01:41:59,760
వారు కాపీ చేస్తారా?

1401
01:41:59,800 --> 01:42:00,120
అవును.

1402
01:42:00,760 --> 01:42:01,640
ఆపరేటర్

1403
01:42:01,720 --> 01:42:03,120
ఇప్పటికీ లక్ష్య ప్రాంతంలోనే ఉంది.

1404
01:42:03,160 --> 01:42:04,160
బుల్ షిట్.

1405
01:42:04,440 --> 01:42:05,080
జూమ్ ఇన్ చేయండి.

1406
01:42:05,120 --> 01:42:05,560
జూమ్ ఇన్ చేయండి

1407
01:42:05,680 --> 01:42:06,680
గుహలకు

1408
01:42:06,800 --> 01:42:08,360
సమ్మె ఎక్కడ ఉంటుంది.

1409
01:42:09,680 --> 01:42:11,720
అక్కడ అతను ఉన్నాడు. అది
అతనిని. అది ప్లేబాయ్.

1410
01:42:12,920 --> 01:42:14,040
క్షమించండి, మనిషి.

1411
01:42:14,920 --> 01:42:16,240
గాడ్డామ్, రీపర్.

1412
01:42:34,040 --> 01:42:35,040
ఎవరు

1413
01:42:35,920 --> 01:42:37,240
నువ్వు ఊపుతున్నావా?

1414
01:42:38,320 --> 01:42:39,320
ఒక స్నేహితుడు.

1415
01:42:59,800 --> 01:43:00,800
ఫక్!

1416
01:43:20,520 --> 01:43:21,840
గేమ్‌లో ఎవరు గెలిచారు?

1417
01:43:23,680 --> 01:43:24,760
వాల్యూమ్, బేబీ.

1418
01:43:25,400 --> 01:43:26,400
ఎలైట్ ఎనిమిది.

1419
01:43:26,680 --> 01:43:27,880
అద్భుతం, కల్నల్,

1420
01:43:27,920 --> 01:43:29,200
అభినందనలు.

1421
01:43:29,640 --> 01:43:31,440
ఇది మీకు అద్భుతమైన విజయం

1422
01:43:31,520 --> 01:43:33,200
మరియు గొప్ప
టేనస్సీ రాష్ట్రం.

1423
01:43:33,360 --> 01:43:34,640
అది నిజమే.

1424
01:43:37,760 --> 01:43:39,360
ఇప్పుడే ఆ ఫోన్‌కి కాల్ చేసాను

1425
01:43:41,080 --> 01:43:42,240
ఐదు ఫకింగ్ సార్లు.

1426
01:43:43,600 --> 01:43:45,440
రింగర్ మళ్లీ ఆఫ్ అయింది.

1427
01:43:46,080 --> 01:43:47,800
ఇప్పుడు అది నా గర్భవతి అయిన భార్య కాదు.

1428
01:43:50,240 --> 01:43:54,040
కానీ అది జీవన్మరణ పరిస్థితి
ఫీల్డ్‌లోని JTAC ఆపరేటర్ కోసం.

1429
01:43:56,360 --> 01:43:58,520
మా పని కమ్యూనికేషన్!

1430
01:43:58,920 --> 01:44:01,336
రక్షించడమే మా ప్రాధాన్యత
పురుషులు మరియు మహిళలు

1431
01:44:01,360 --> 01:44:03,360
ఈ దేశానికి సేవ చేసేవారు.

1432
01:44:05,480 --> 01:44:07,160
కాబట్టి మీకు అభ్యంతరం లేకపోతే,

1433
01:44:08,120 --> 01:44:10,120
మేము తిరిగి పొందగలము
ఫకింగ్ ఉద్యోగంతోనా?

1434
01:44:16,560 --> 01:44:18,040
హెల్ మీరు చేస్తున్న అనుకుంటున్నారా?

1435
01:44:18,200 --> 01:44:21,240
మీరు దానిని నా నుండి తీసివేయవచ్చు
యాక్టివ్-డ్యూటీ బోనస్‌లు, కల్నల్.

1436
01:45:08,920 --> 01:45:10,520
హే, కొంచెం పడుకో.

1437
01:45:10,800 --> 01:45:11,800
ఉదయం కలుద్దాం.

1438
01:45:11,880 --> 01:45:12,880
అప్పుడు కలుద్దాం.

1439
01:45:14,760 --> 01:45:15,840
ఉహ్

1440
01:45:16,240 --> 01:45:18,120
మీకు టక్స్ లేదు, అవునా?

1441
01:45:18,360 --> 01:45:19,360
ఒక టక్స్?

1442
01:45:19,560 --> 01:45:21,520
నాకు టక్స్ లేదు, లేదు.

1443
01:45:21,560 --> 01:45:22,560
సరే.

1444
01:45:23,480 --> 01:45:25,400
పెళ్లి బ్లాక్ టై కాదు, సరియైనదా?

1445
01:45:25,560 --> 01:45:27,800
కాదు, బ్లాక్ టై కాదు.

1446
01:45:28,200 --> 01:45:29,480
పెళ్లి వేడుక ఉంది.

1447
01:45:30,840 --> 01:45:33,000
నువ్వు నన్ను అడుగుతావా
పెళ్లికూతురుగా ఉండాలా?

1448
01:45:33,120 --> 01:45:34,440
లేదు, రీపర్.

1449
01:45:36,920 --> 01:45:40,200
మీకు కావాలంటే నేను అడుగుతాను
నన్ను నడవ నడవడానికి.

1450
01:45:43,720 --> 01:45:44,760
మీరు తీవ్రమైన?

1451
01:45:45,520 --> 01:45:46,520
అవును.

1452
01:45:47,520 --> 01:45:48,520
వావ్.

1453
01:45:50,640 --> 01:45:53,416
అందులో ఒకటిగా ఉంటుంది
గొప్ప అధికారాలు

1454
01:45:53,440 --> 01:45:54,480
నా జీవితం.

1455
01:46:00,280 --> 01:46:01,800
నాకు తెలిసిన ఒక విషయం నీకు తెలుసు

1456
01:46:02,040 --> 01:46:03,560
వంద శాతం ఖచ్చితంగా.

1457
01:46:04,760 --> 01:46:05,880
మీ నాన్న

1458
01:46:06,440 --> 01:46:07,800
మీ గురించి చాలా గర్వంగా ఉంటుంది.

1459
01:46:10,440 --> 01:46:11,440
ధన్యవాదాలు.

1460
01:46:12,160 --> 01:46:13,680
కాబట్టి, మనం ఏమిటి
డాన్స్ చేయబోతున్నారా?

1461
01:46:13,880 --> 01:46:14,576
నాట్యం చేయాలా?

1462
01:46:14,600 --> 01:46:15,120
అవును.

1463
01:46:15,240 --> 01:46:17,840
ఓహ్, లేదు, నేను చేయలేదు
దాని గురించి ఇంకా ఆలోచించాను.

1464
01:46:18,160 --> 01:46:19,720
సరే. బాగా, మీరు
ఒక పాట ఎంచుకోవాలి

1465
01:46:20,120 --> 01:46:22,400
ఆపై కేవలం
నా చేతులు వినండి.

1466
01:46:23,360 --> 01:46:24,600
నేను నీ మాటలు వింటానా?

1467
01:46:24,880 --> 01:46:25,536
ఓహ్, అవును. అవును, నువ్వే.

1468
01:46:25,560 --> 01:46:26,160
ఓ, సరే.

1469
01:46:26,320 --> 01:46:27,720
అయ్యో, సరే.

1470
01:46:28,280 --> 01:46:30,080
దీన్ని నా వీపు చుట్టూ నడపండి.

1471
01:46:30,120 --> 01:46:30,400
ఇది?

1472
01:46:30,440 --> 01:46:32,416
- ఆ విధంగా, అది ఎక్కడికి వస్తుందో నాకు తెలుసు.
- అది నిజమే. అక్కడ మీరు వెళ్ళండి.

1473
01:46:32,440 --> 01:46:32,880
సరే, తర్వాత ఏమిటి?

1474
01:46:32,920 --> 01:46:34,520
లోపలికి మరియు బయటికి తిరిగి రండి.

1475
01:46:34,560 --> 01:46:35,520
అవుట్.

1476
01:46:35,560 --> 01:46:36,360
మరియు నాకు తిరిగి.

1477
01:46:36,400 --> 01:46:36,896
సరే.

1478
01:46:36,920 --> 01:46:37,400
అవును.

1479
01:46:37,440 --> 01:46:38,056
ఆపై బయటకు.

1480
01:46:38,080 --> 01:46:38,680
అవుట్.

1481
01:46:38,800 --> 01:46:39,856
ఈసారి.

1482
01:46:39,880 --> 01:46:41,176
నాకు మరో చేయి ఇవ్వండి.

1483
01:46:41,200 --> 01:46:42,200
ఓకే.

1484
01:46:42,240 --> 01:46:43,696
పైగా నడుస్తున్నారు. ఓహ్, చుట్టూ.

1485
01:46:43,720 --> 01:46:44,776
నా వీపు చుట్టూ.

1486
01:46:44,800 --> 01:46:46,880
అందమైన.

1487
01:46:46,920 --> 01:46:48,576
మీరు దీన్ని చేసారు
ముందు చాలా సార్లు.

1488
01:46:48,600 --> 01:46:50,160
నా దగ్గర కొన్ని దోసెలు ఉన్నాయి.

1489
01:46:50,200 --> 01:46:52,000
ఓహ్, మీరు చాలా మంచివారు.
నువ్వు చాలా బాగున్నావు.

1490
01:46:52,480 --> 01:46:54,456
ఏదైనా ఇతర నృత్యాలు. మీరు
ఎలా తిప్పాలో తెలుసా?

1491
01:46:54,480 --> 01:46:55,640
ఎవరికి? ట్వెర్క్ చేయడానికి?

1492
01:46:55,680 --> 01:46:56,680
ట్వెర్క్ చేయడానికి.

1493
01:46:57,040 --> 01:47:01,400
- అయ్యో, లేదు. ఎలా తిప్పాలో నాకు తెలియదు.
- మీరు సాధన చేయడం మంచిది. అవును.