WEBVTT 00:00:47.330 --> 00:00:48.490 Cât va mai dura? 00:00:49.940 --> 00:00:51.460 Nu-ți face griji, Childe. 00:00:52.540 --> 00:00:53.660 Aproape am ajuns. 00:01:04.930 --> 00:01:06.100 Fă niște exerciții. 00:01:09.260 --> 00:01:12.340 Frumusețe, vin! 00:02:09.780 --> 00:02:11.580 Childe Zhang, chiar tu 00:02:12.660 --> 00:02:13.940 ma iubesti? 00:02:27.140 --> 00:02:29.300 Aș putea muri pentru tine. 00:02:30.020 --> 00:02:31.610 De când ai spus asta. 00:02:56.460 --> 00:02:58.060 Eu, călugărul, sunt aici. 00:03:14.300 --> 00:03:15.730 Wow, lucruri bune. 00:03:17.540 --> 00:03:18.979 cerşetor! Cine eşti tu? 00:03:18.980 --> 00:03:20.300 Arată-mi niște maniere, vrei? 00:03:20.690 --> 00:03:22.470 Tu... Dar... Ei bine... 00:03:48.340 --> 00:03:49.850 Cum a fost? Gust ceva bun? 00:03:57.300 --> 00:03:58.820 Te-am prins. 00:04:00.260 --> 00:04:02.779 Hei, primul venit, primul servit. Nu știi asta? 00:04:02.780 --> 00:04:04.699 Am avut nevoie de un pachet de servicii all-in-one. 00:04:04.700 --> 00:04:05.740 Serviciul meu tocmai a început. 00:04:06.260 --> 00:04:09.700 De unde știi că e ambalată corpul unui dragon și forma umană? 00:04:12.420 --> 00:04:13.820 Ea este cu adevărat un dragon. 00:04:15.740 --> 00:04:16.740 Ea se transformă. 00:04:21.500 --> 00:04:23.140 E timpul să te întorci pe calea cea bună. 00:04:31.300 --> 00:04:33.980 Călugăre puturos, așteaptă să mori. 00:04:36.610 --> 00:04:39.740 [Ji Gong] 00:04:48.460 --> 00:04:49.460 Maestre! Ești grozav. 00:04:51.700 --> 00:04:54.980 Dao Ji, te-ai îndrăgostit! 00:04:55.060 --> 00:04:58.220 Bucurați-vă! 00:04:59.340 --> 00:05:00.500 Ce sa întâmplat? 00:05:00.620 --> 00:05:02.020 Maestre, ce este locul ăsta? 00:05:02.380 --> 00:05:03.746 Suntem în burta Dragonului Negru. 00:05:03.770 --> 00:05:05.060 În burta Dragonului Negru? 00:05:05.740 --> 00:05:07.636 Vezi asta? Asta e Lampa devoratoare de suflete. 00:05:07.660 --> 00:05:09.379 Vor să-ți suge sufletul 00:05:09.380 --> 00:05:10.660 pentru a completa ca ulei de lampă. 00:05:10.780 --> 00:05:12.379 Stăpâne, nu vreau să mor. 00:05:12.380 --> 00:05:13.820 Fă ceva. Ce ar trebui să facem? 00:05:14.300 --> 00:05:16.580 Mergem fie în față, fie în spate. 00:05:16.620 --> 00:05:17.620 Eu aleg spatele. 00:05:18.060 --> 00:05:18.540 De ce? 00:05:18.541 --> 00:05:19.901 Pentru că în spate nu sunt dinți. 00:05:20.170 --> 00:05:20.860 Bine. 00:05:20.861 --> 00:05:22.219 O să merg în față. Te duci în spate. 00:05:22.220 --> 00:05:22.660 Bine. 00:05:23.100 --> 00:05:24.100 Dao Ji. 00:05:25.260 --> 00:05:26.980 M-ai forțat să fac asta astăzi. 00:05:28.820 --> 00:05:29.700 Cine... Cine vorbește? 00:05:29.701 --> 00:05:31.516 Tu ai fost cel care nu ai suportat greutățile de a vă cultiva și de a vă purifica. 00:05:31.540 --> 00:05:33.346 You chose to practice twitchcraft și a devenit demonic. 00:05:33.370 --> 00:05:36.076 Ai făcut-o greșit. Cum de ai făcut suna ca si cum a fost greseala mea? 00:05:36.100 --> 00:05:37.659 Ce e în neregulă cu a fi demonic? 00:05:38.020 --> 00:05:39.860 Sunt mult mai fericit decât esti ceresc. 00:05:40.020 --> 00:05:41.658 Stăpâne, nu vreau să mor. 00:05:41.659 --> 00:05:43.700 Gândește-te la o modalitate. Ce ar trebui să facem? 00:05:43.780 --> 00:05:44.900 Bine. Nu vă faceți griji. 00:05:44.930 --> 00:05:46.290 Sunt aici. Totul va fi bine. 00:05:49.500 --> 00:05:50.500 Învârtiți. 00:05:51.300 --> 00:05:52.300 Învârtiți. 00:05:53.020 --> 00:05:54.020 Învârte tare. 00:05:55.780 --> 00:05:57.020 Acum, du-te! 00:06:05.700 --> 00:06:06.740 Aruncă o privire. 00:06:07.180 --> 00:06:08.220 Vino și aruncă o privire. 00:06:14.830 --> 00:06:16.780 Merge. 00:06:18.180 --> 00:06:19.750 Doamne, de ce există un dragon? 00:06:19.980 --> 00:06:20.620 Uite. 00:06:20.860 --> 00:06:22.140 Uite. - Există într-adevăr un dragon. 00:06:25.620 --> 00:06:27.700 Doamne. De ce este atât de mare? 00:06:27.820 --> 00:06:29.580 Ai văzut un dragon atât de mare? 00:06:32.300 --> 00:06:33.330 Este atât de înfricoșător. 00:06:33.420 --> 00:06:34.420 O să cadă. 00:06:57.740 --> 00:06:58.819 Nu ti-am spus? 00:06:58.820 --> 00:07:00.290 Sunt aici. Totul va fi bine. 00:07:00.620 --> 00:07:02.420 Acum am ieșit, nu-i așa? 00:07:06.420 --> 00:07:06.890 Ce sa întâmplat? 00:07:07.210 --> 00:07:08.370 De ce nu ai fost rănit deloc? 00:07:08.860 --> 00:07:10.740 Stii cine sunt? 00:07:16.380 --> 00:07:17.619 Cu mica lui intelepciune, 00:07:17.620 --> 00:07:19.210 este vina mea 00:07:19.940 --> 00:07:22.220 să-i pun această întrebare. 00:07:23.050 --> 00:07:24.210 Uită ce am spus. Să mergem. 00:07:24.540 --> 00:07:25.580 Bine. 00:07:29.400 --> 00:07:30.900 Ce coincidență. 00:07:41.370 --> 00:07:42.370 Childe Zhang! 00:07:53.730 --> 00:07:55.540 Sa-ti spun ce. Sunt foarte supărat. 00:08:25.530 --> 00:08:29.180 Ji Gong, asta e tot ce ai? 00:08:29.240 --> 00:08:30.740 Desigur că nu. 00:08:31.850 --> 00:08:36.850 Mai mare! 00:08:38.159 --> 00:08:39.580 Atât de mare! 00:08:49.480 --> 00:08:50.480 Cum a fost asta? 00:08:50.800 --> 00:08:52.730 Asta e tot ce ai? 00:09:03.510 --> 00:09:05.710 Nu se va termina niciodată dacă lucrurile continua asa. 00:09:06.070 --> 00:09:07.070 Am o idee. 00:09:19.710 --> 00:09:21.690 De ce sunt doi Ji Gong pe cer? 00:09:21.950 --> 00:09:22.960 Care este adevărat? 00:09:23.310 --> 00:09:24.370 Nu poți spune? 00:09:24.720 --> 00:09:26.390 Celălalt Ji Gong este doppelgangerul lui. 00:09:26.530 --> 00:09:27.579 Cel care se luptă cu demonii 00:09:27.580 --> 00:09:28.590 este adevăratul Ji Gong. 00:09:30.130 --> 00:09:31.320 Nu fi atât de iritabil. 00:09:31.410 --> 00:09:33.410 Îți voi da sănătate tratament pentru a te răcori. 00:09:35.680 --> 00:09:38.190 Mă zgârie și mă zgârie. 00:09:38.710 --> 00:09:40.390 Îți voi oferi mai întâi Tratamentul Gua Sha. 00:09:40.470 --> 00:09:43.600 Și apoi îți voi da terapia cu cupping. 00:09:46.110 --> 00:09:46.720 Cum este asta? 00:09:46.940 --> 00:09:49.850 Îți place serviciul meu de pachete all-in-one? 00:10:15.450 --> 00:10:16.690 Dao Ji! 00:10:17.790 --> 00:10:18.790 Frate! 00:10:19.770 --> 00:10:20.770 Hong Ying. 00:10:22.800 --> 00:10:23.800 Hong Ying! 00:10:25.350 --> 00:10:26.350 Lasă-mă. 00:10:26.940 --> 00:10:27.940 Du-te! 00:10:30.190 --> 00:10:32.660 Du-te! Doar du-te! 00:10:42.950 --> 00:10:44.490 Frate! 00:10:51.880 --> 00:10:52.880 Dao Ji. 00:10:58.350 --> 00:11:01.870 Viața mea este în mâna ta. Fă ce vrei. 00:11:05.390 --> 00:11:06.390 Poți pleca. 00:11:07.370 --> 00:11:10.060 Sper să-ți revii în fire și întoarce-te pe calea cea bună. 00:11:22.380 --> 00:11:24.440 Mă voi întoarce și voi veni după tine. Mai devreme sau mai târziu. 00:11:26.250 --> 00:11:27.740 Așteaptă și vezi. 00:11:34.960 --> 00:11:36.560 Va fi nesfârșit să ne răzbunăm unul pe altul. 00:11:38.480 --> 00:11:39.480 Totul este vina ta. 00:11:44.330 --> 00:11:46.530 Mulțumesc, Maestre. 00:11:46.750 --> 00:11:50.360 Mulțumesc, Maestre. 00:11:50.540 --> 00:11:53.400 Mulțumesc, Maestre. 00:11:53.440 --> 00:11:54.630 Amitabha. 00:11:54.720 --> 00:11:56.920 Du-te în cele șase tărâmuri ale Renaștere pentru reîncarnare. 00:12:02.280 --> 00:12:03.910 Tu lucru rău! 00:12:04.620 --> 00:12:06.620 E mai bine să stai înăuntru perla care supune dragonul. 00:12:12.800 --> 00:12:15.660 Un succes total. Amitabha. 00:12:26.530 --> 00:12:27.579 Suntem în siguranță acum? 00:12:27.580 --> 00:12:28.580 Taci. 00:12:29.610 --> 00:12:30.766 - Hai să ne uităm. - Hai să ne uităm. 00:12:30.790 --> 00:12:31.790 Să mergem. 00:12:32.990 --> 00:12:34.450 Ești în siguranță. 00:12:37.750 --> 00:12:39.950 - Mulțumesc, Maestre! - Mulțumesc, Budda Viu! 00:12:40.100 --> 00:12:41.100 În regulă. 00:12:41.490 --> 00:12:43.690 Mulțumesc, Maestre. - Mulţumesc. 00:13:29.970 --> 00:13:31.070 domnisoara. 00:13:49.290 --> 00:13:54.310 [20 de ani mai târziu] 00:14:06.630 --> 00:14:09.129 Fiul meu nu a mâncat sau băuturi în ultimele trei zile. 00:14:09.130 --> 00:14:11.600 Tot ce face este să se epuizeze și mușcă pe oricine vede. 00:14:11.820 --> 00:14:13.270 Nu mai suport. 00:14:33.820 --> 00:14:35.050 Te poți descurca cu el sau nu? 00:14:37.380 --> 00:14:38.380 văd. 00:14:38.810 --> 00:14:39.810 Aici. Aduceți-le. 00:14:57.310 --> 00:14:58.310 Nu intrați în panică. 00:15:18.040 --> 00:15:22.080 Ji Gong nu este nimic! Sunt preotul taoist Hu. Sunt invincibil! 00:15:24.590 --> 00:15:25.590 Preotul taoist Hu! 00:15:25.910 --> 00:15:26.910 Invincibil! 00:15:50.990 --> 00:15:51.990 Invincibil! 00:15:52.360 --> 00:15:57.020 Nu intrați în panică. Tot este sub controlul meu. 00:16:01.990 --> 00:16:03.310 Lasă-mă! 00:16:04.720 --> 00:16:06.000 Lasă-mă! 00:16:06.350 --> 00:16:07.760 Cineva! Ajutați-mă! 00:16:08.460 --> 00:16:09.340 Prinde din urmă! 00:16:09.430 --> 00:16:10.430 Da.-Grăbește-te. 00:16:10.860 --> 00:16:11.860 Grăbește-te! 00:16:32.530 --> 00:16:34.729 Lasă-l! ce faci? 00:16:34.730 --> 00:16:35.959 ce esti... 00:16:35.960 --> 00:16:36.750 ce faci? 00:16:36.750 --> 00:16:37.190 Lasă-l să plece! 00:16:37.230 --> 00:16:38.230 Lasă-l. - Da. 00:16:39.080 --> 00:16:41.550 Băiețelul meu, ce se întâmplă cu tine? 00:16:42.380 --> 00:16:42.950 Ia-l! 00:16:43.090 --> 00:16:43.830 Domnul meu. 00:16:43.830 --> 00:16:44.100 Grăbește-te! 00:16:44.140 --> 00:16:44.630 Da. 00:16:44.760 --> 00:16:45.760 Ajutor! 00:16:48.370 --> 00:16:49.370 Domnul Zhang, 00:16:49.640 --> 00:16:51.450 în afară de Zhang An, mai erau oameni 00:16:51.750 --> 00:16:53.430 care voia să sară în râu în seara asta. 00:16:58.620 --> 00:16:59.939 I-ai salvat. 00:16:59.940 --> 00:17:01.500 Dar nu te aștepta că voi înceta să te învinovățesc. 00:17:01.690 --> 00:17:04.560 Acest lucru ciudat. Cât timp ai investigat? 00:17:05.000 --> 00:17:06.270 Ai găsit ceva? 00:17:07.550 --> 00:17:10.630 Potrivit anchetei, toți acești oameni au fost otrăviți. 00:17:11.200 --> 00:17:12.650 De aceea sunt inconștienți. 00:17:13.619 --> 00:17:14.619 Aici. Haide. 00:17:17.980 --> 00:17:20.130 De ce are o tumoare atât de mare pe față? 00:17:21.190 --> 00:17:22.420 Aici. Lasă-mă să te întreb din nou. 00:17:23.079 --> 00:17:24.489 Arată hidos. 00:17:24.490 --> 00:17:26.090 De ce nu are o tumoare pe față? 00:17:27.220 --> 00:17:28.220 Tu... 00:17:31.400 --> 00:17:33.280 Arată hidos. Cum vin ca nu are? 00:17:34.570 --> 00:17:37.030 si el. De ce nu are unul? 00:17:37.780 --> 00:17:39.269 De ce? De ce fiul meu? 00:17:39.270 --> 00:17:41.780 De ce chipeșul meu fiu? 00:17:45.350 --> 00:17:47.990 Este încă în investigație. Am nevoie de mai mult timp. 00:17:48.210 --> 00:17:49.350 Te poți opri. 00:17:51.460 --> 00:17:52.560 cred eu 00:17:56.300 --> 00:17:58.630 Trebuie să cer ajutor de la Maestrul Ji Gong. 00:18:19.800 --> 00:18:24.150 Budda viu Ji Gong, te rog dă-mi binecuvântarea ta! 00:18:25.210 --> 00:18:28.680 Arată-te mie! 00:18:30.220 --> 00:18:33.389 Este mai bine să ne bazăm pe noi înșine decât pe alții. Găsind motivul pentru care au fost otrăviți 00:18:33.390 --> 00:18:34.710 este solutia. 00:18:37.570 --> 00:18:38.670 Ce știi? 00:18:39.730 --> 00:18:42.760 Sunt un prieten pe viață și pe moarte a lui Buddha Viu. 00:18:43.070 --> 00:18:44.479 Atâta timp cât mă rog sincer, 00:18:44.480 --> 00:18:46.150 va veni să mă ajute. 00:18:58.030 --> 00:19:03.799 Maestre Ji Gong, mi-e dor de tine! 00:19:03.800 --> 00:19:08.720 Maestre Ji Gong, am nevoie de tine! 00:19:21.220 --> 00:19:22.540 Acesta nu este momentul potrivit. 00:19:22.730 --> 00:19:24.430 De ce mă întreabă acum? 00:19:28.350 --> 00:19:32.259 Pământ, vino afară! 00:19:32.260 --> 00:19:33.260 Vine! 00:19:34.070 --> 00:19:36.930 Stăpânul supus dragonului, ce pot sa fac pentru tine? 00:19:37.900 --> 00:19:39.610 De ce ești atât de beat? 00:19:40.890 --> 00:19:42.520 Sunt doar bărbătoasă. 00:19:42.650 --> 00:19:43.570 Spune-mi. 00:19:43.571 --> 00:19:44.939 Ce sa întâmplat 00:19:44.940 --> 00:19:46.120 pentru oamenii din Bashui Town? 00:19:46.390 --> 00:19:47.140 Ei bine... 00:19:47.360 --> 00:19:49.600 Sătenii arată ca erau vrăjiţi 00:19:49.820 --> 00:19:51.270 și a sărit în lac. 00:19:52.110 --> 00:19:55.100 Nu știu exact de ce. 00:19:57.040 --> 00:19:58.620 Verificați singuri dacă puteți. 00:19:58.840 --> 00:20:01.570 Bine, o voi face imediat! Acum! Imediat! 00:20:02.270 --> 00:20:03.270 Ce sa întâmplat? 00:20:04.160 --> 00:20:05.986 Ai fost în izolare de cultivare timp de 20 de ani. 00:20:06.010 --> 00:20:07.070 Dacă cultivi cu 10% mai mult, 00:20:07.200 --> 00:20:08.430 vei deveni Arhatul. 00:20:08.960 --> 00:20:12.260 Dacă pleci acum, vei putea să folosești doar 10% din puterea ta. 00:20:13.100 --> 00:20:14.140 Dacă ți se întâmplă ceva 00:20:14.200 --> 00:20:16.260 și îți rănești corpul de emanație, 00:20:16.790 --> 00:20:18.150 nu vei putea fi ceresc. 00:20:19.210 --> 00:20:21.810 Chiar dacă rămâi, s-ar putea să nu fii ceresc. 00:20:22.420 --> 00:20:23.260 Acei mici demoni. 00:20:23.261 --> 00:20:25.500 Îi pot învinge cu 10% din puterea mea. 00:20:26.030 --> 00:20:27.919 În ceea ce privește corpul de emanație, 00:20:27.920 --> 00:20:30.340 ce zici de asta? 00:20:51.510 --> 00:20:52.959 Cum poți să-ți pecetluiți corpul de emanație 00:20:52.960 --> 00:20:54.540 în interiorul statuii mele? 00:20:54.670 --> 00:20:55.730 Dacă este deteriorat, 00:20:55.770 --> 00:20:57.309 amândoi vom fi înșurubați. 00:20:57.310 --> 00:20:57.890 De ce nu 00:20:57.891 --> 00:20:58.989 sigilați-l în interiorul propriei statui? 00:20:58.990 --> 00:21:00.390 Atunci vom împărți bunăstarea și vai. 00:21:00.830 --> 00:21:02.086 Urmăriți-l și nu lăsați-l să se rănească. 00:21:02.110 --> 00:21:03.690 Fii atent. 00:21:03.910 --> 00:21:08.270 [Recompensa oferită pentru a găsi maestrul Ji Gong] 00:21:28.290 --> 00:21:29.290 polițist șef. 00:21:33.750 --> 00:21:34.750 Ce se întâmplă? 00:21:35.110 --> 00:21:38.540 M-ai inspirat. Nu este suficient să întreb singur. 00:21:38.670 --> 00:21:39.550 Este un ceresc pe care îl cerem. 00:21:39.551 --> 00:21:42.020 Ne va costa ceva. 00:21:43.510 --> 00:21:45.850 Dacă vine pentru bani, poate el să fie adevăratul ceresc? 00:21:46.460 --> 00:21:48.050 Să așteptăm și să vedem. 00:21:54.210 --> 00:21:56.540 Doamne, acest miros este prea puternic. 00:21:56.980 --> 00:22:01.770 Amitabha, acesta este mirosul lui Ji Gong. 00:22:02.830 --> 00:22:06.570 M-am înmuiat în bălegar pt trei zile si nopti. 00:22:07.140 --> 00:22:07.670 Miroși. 00:22:07.710 --> 00:22:09.430 Du-te. Merge. Înapoi. 00:22:09.610 --> 00:22:10.750 Am făcut-o 00:22:13.830 --> 00:22:14.830 a fi autentic. 00:22:16.870 --> 00:22:18.540 Taci din gură. Autentic? 00:22:18.580 --> 00:22:19.950 Autentic fundul meu. 00:22:20.520 --> 00:22:22.720 Într-adevăr, maestru Ji Gong nu-i pasa de igiena, 00:22:22.760 --> 00:22:24.480 dar el nu este ca cine ești tu. 00:22:24.650 --> 00:22:26.190 Ieși afară! 00:22:26.540 --> 00:22:28.960 Dragon Deduing Master este aici. 00:22:30.590 --> 00:22:31.740 Dragon Deduing Master? 00:22:33.720 --> 00:22:37.320 ce faci? Tu esti zgâriindu-mi solzii dragonului. 00:22:41.060 --> 00:22:42.060 Pierde-te! 00:22:52.020 --> 00:22:54.440 Sunt Maestrul Ji Gong. Maestrul Ji Gong sunt eu. 00:22:54.700 --> 00:22:56.510 Fighting demons 00:22:56.900 --> 00:22:59.940 am nevoie de muschi, nu esti de acord? 00:23:00.120 --> 00:23:03.020 Uită-te la mușchii mei. Se pot muta. 00:23:06.360 --> 00:23:07.360 Pierde-te! 00:23:11.860 --> 00:23:12.860 doamnă. 00:23:13.620 --> 00:23:16.000 Crezi că sunt orb? 00:23:16.350 --> 00:23:17.760 Merită încercat. 00:23:18.550 --> 00:23:21.060 Dacă l-aș reuși? 00:23:26.740 --> 00:23:28.670 Uite, saliva. 00:23:29.020 --> 00:23:30.380 Nu te mai preface că nu mă placi. 00:23:39.140 --> 00:23:40.819 Nu-l cauți pe Stăpân? 00:23:40.820 --> 00:23:43.850 Eu sunt Stăpânul... Cocoșul. 00:23:44.950 --> 00:23:47.330 Maestrul Cocos? voi fi al naibii. Ieși! 00:23:48.030 --> 00:23:49.260 E pierdut. 00:23:53.090 --> 00:23:54.190 Sunt Maestrul Ji Gong. 00:23:54.410 --> 00:23:58.200 Nu ești preot taoist Hu? 00:23:58.940 --> 00:24:00.659 Preotul taoist Hu? Cine este? 00:24:00.660 --> 00:24:01.670 Eu sunt Ji Gong. 00:24:02.900 --> 00:24:05.940 Tu... mincinos! Cum îndrăznești să vii aici? 00:24:05.980 --> 00:24:06.999 Eu sunt Ji Gong. 00:24:07.000 --> 00:24:08.139 Gardieni! - Da. 00:24:08.140 --> 00:24:09.060 Eu sunt Ji Gong. 00:24:09.060 --> 00:24:09.640 Dă-l afară! 00:24:09.770 --> 00:24:10.380 Eu sunt Ji Gong. 00:24:10.520 --> 00:24:10.910 eu sunt. 00:24:10.910 --> 00:24:11.910 Grăbește-te. 00:24:12.060 --> 00:24:13.070 Dă-l afară! 00:24:13.240 --> 00:24:14.780 Scoate-l afară! Dă-l afară tare! 00:24:14.870 --> 00:24:16.460 Eu sunt Ji Gong. 00:24:18.130 --> 00:24:19.130 ce... 00:24:20.720 --> 00:24:21.030 ce... 00:24:21.340 --> 00:24:24.550 Ce fel de oameni ciudați ai fost aici zilele astea? 00:24:43.340 --> 00:24:47.690 Îți amintești de serviciu de pachet all-in-one? 00:24:48.050 --> 00:24:49.230 Maestrul Ji Gong! 00:24:51.430 --> 00:24:52.580 Maestrul Ji Gong! 00:24:54.510 --> 00:24:56.450 Îmi lipsești atât de mult. Lasă-mă să-ți dau un sărut. 00:24:56.800 --> 00:24:57.510 Nu, nu, nu. 00:24:57.550 --> 00:24:59.880 Opreste-te. Oamenii se uită. 00:25:00.590 --> 00:25:03.310 Maestrul care supune dragonul coboară în lumea muritorilor. 00:25:03.890 --> 00:25:05.069 - Maestrul care supune dragonul? - Persoane neautorizate 00:25:05.070 --> 00:25:06.630 Ce e... - Să se retragă imediat. 00:25:06.970 --> 00:25:10.130 Maestrul care supune dragonul coboară în lumea muritorilor. 00:25:10.131 --> 00:25:17.660 [Buddha viu Ji Gong] 00:25:10.350 --> 00:25:13.350 Persoanele neautorizate trebuie retrage imediat. 00:25:13.830 --> 00:25:17.000 Maestrul care supune dragonul coboară în lumea muritorilor. 00:25:17.350 --> 00:25:20.390 Persoanele neautorizate trebuie retrage imediat. 00:25:23.820 --> 00:25:25.230 El zboară! 00:25:27.120 --> 00:25:29.230 Grozav! 00:25:36.530 --> 00:25:38.600 Grozav! 00:25:38.910 --> 00:25:39.660 Am înțeles. 00:25:39.920 --> 00:25:42.960 Ai folosit replicarea. Ăsta e al tău doppelganger. Vine cu pachetul. 00:25:43.570 --> 00:25:44.320 Împachetează-mi fundul. 00:25:44.500 --> 00:25:45.500 fundul meu? 00:25:47.310 --> 00:25:48.310 Nu. 00:25:51.890 --> 00:25:54.350 Ai caleba și pălăria. 00:25:55.320 --> 00:25:56.510 Toate gata. 00:25:58.010 --> 00:25:59.570 De unde a venit acest cerșetor? - Eu... 00:25:59.720 --> 00:26:00.600 Nu sunt un cerșetor. Ce vrei să spui? 00:26:00.690 --> 00:26:01.700 În plină zi, 00:26:01.830 --> 00:26:03.860 te uzurpi pe mine. ce vrei? 00:26:04.210 --> 00:26:06.630 Ar trebui să vă pun această întrebare. 00:26:06.670 --> 00:26:07.830 Cum îndrăznești să mă acuzi mai întâi? 00:26:07.860 --> 00:26:09.310 Cum îndrăznești să mă întrebi? 00:26:09.710 --> 00:26:11.120 Bine, nu mă voi certa cu tine. 00:26:11.340 --> 00:26:12.609 Am trăit în izolare de multă vreme. 00:26:12.610 --> 00:26:15.430 Am ieșit pentru că cunoșteam oamenii în orașul Bashui aveau probleme. 00:26:15.740 --> 00:26:16.710 Chiar ți-ai făcut treaba. 00:26:16.750 --> 00:26:18.350 Știi totul despre mine, nu-i așa? 00:26:19.080 --> 00:26:20.660 Puteți repeta tot ce am spus deja. 00:26:20.710 --> 00:26:21.760 Tu rătăciți! 00:26:21.810 --> 00:26:23.196 Dacă știi cu cine ai de-a face acum, pleacă imediat. 00:26:23.220 --> 00:26:23.790 Altfel... 00:26:23.830 --> 00:26:25.150 Te voi bate. 00:26:36.370 --> 00:26:37.370 Protejează-mă. 00:26:45.610 --> 00:26:47.150 Ți-am spus că răul nu poate învinge binele. 00:26:52.260 --> 00:26:54.100 Nu mă joc cu tine. 00:26:54.430 --> 00:26:55.430 A fugit. 00:26:56.280 --> 00:26:57.839 Grozav! Ji Gong, ești grozav! 00:26:57.840 --> 00:26:58.990 Buddha viu. 00:27:06.290 --> 00:27:07.290 Maestrul Ji Gong. 00:27:08.490 --> 00:27:09.490 Din nou? 00:27:11.480 --> 00:27:13.240 Maestre Ji Gong, mi-e atât de dor de tine. 00:27:21.910 --> 00:27:23.230 Calmează-te. 00:27:23.280 --> 00:27:23.940 Nu mă opri. 00:27:24.160 --> 00:27:25.160 Îmi vreau trupul adevărat înapoi. 00:27:25.480 --> 00:27:27.410 De fapt, am un indiciu. 00:27:30.180 --> 00:27:31.420 De ce nu mi-ai spus mai devreme? 00:27:36.120 --> 00:27:37.220 La o sută de mile în jur, 00:27:37.270 --> 00:27:39.046 numele tuturor persoanelor care practica calea nemuririi 00:27:39.070 --> 00:27:39.910 sunt toate pe el. 00:27:40.040 --> 00:27:41.710 Poți citi cât vrei. 00:27:41.980 --> 00:27:43.250 Ce folos are? 00:27:43.470 --> 00:27:45.140 Jingci Fan și-a ales stăpânul. 00:27:45.320 --> 00:27:46.379 Cel care putea să o ia 00:27:46.380 --> 00:27:48.620 ar trebui să fie o persoană care practică calea nemuririi. 00:27:48.840 --> 00:27:50.886 De ce a făcut o persoană care practică calea nemuririi 00:27:50.910 --> 00:27:52.050 pretinzi ca esti tu? 00:27:52.140 --> 00:27:54.080 Se pare că nu există indicii. 00:27:54.520 --> 00:27:55.570 Ce indiciu? 00:27:56.140 --> 00:27:58.406 Cu priceperea ta magică actuală, ce fel de indiciu vrei? 00:27:58.430 --> 00:27:59.799 Știi cum arată? 00:27:59.800 --> 00:28:00.810 Știi unde este? 00:28:01.340 --> 00:28:04.060 Ai terminat? Spune-mi acum. 00:28:04.110 --> 00:28:04.720 Există vreo cale 00:28:04.721 --> 00:28:06.180 pentru a-l recupera pe Jingci Fan? 00:28:06.310 --> 00:28:07.670 Nu există altă cale. 00:28:09.040 --> 00:28:11.320 Dă-mi statuia pentru orice eventualitate. 00:28:12.030 --> 00:28:13.129 Nu ți-l dau. 00:28:13.130 --> 00:28:14.759 Acesta este al meu. 00:28:14.760 --> 00:28:15.760 Dă-mi-o. 00:28:15.940 --> 00:28:16.940 Nu ți-l dau. 00:28:17.180 --> 00:28:18.060 Bine, uită. 00:28:18.190 --> 00:28:19.369 Îți voi dărâma tâmpla. 00:28:19.370 --> 00:28:20.370 Dărâmați! Dărâma! 00:28:20.560 --> 00:28:21.570 ți-o dau. 00:28:21.880 --> 00:28:22.880 ți-o dau. 00:28:30.510 --> 00:28:32.129 Corpul emanației este înăuntru. 00:28:32.130 --> 00:28:33.590 Trebuie să o protejezi. 00:28:33.630 --> 00:28:34.630 Ajunge. 00:28:35.740 --> 00:28:38.070 Lasă-mă să mai spun un lucru. Nu-l deteriora. 00:28:38.120 --> 00:28:40.540 Dacă o faci, nu vei fi celest. 00:28:40.760 --> 00:28:42.840 De ce ai vorbit atât de mult? Crezi că nu știu? 00:28:46.960 --> 00:28:49.800 Ai doar 10% din priceperea magică. Vrei să te lupți cu alții? 00:29:20.750 --> 00:29:28.750 [Iaz lunar] 00:30:43.520 --> 00:30:46.420 Maestrul Ji Gong, Zhang An este singurul descendent al soţilor Zhang. 00:30:46.421 --> 00:30:50.950 [Medicina] 00:30:46.600 --> 00:30:47.920 Totul contează pe tine. 00:30:48.440 --> 00:30:49.540 Bine, voi începe acum. 00:30:49.590 --> 00:30:50.030 Pierde-te. 00:30:50.470 --> 00:30:51.520 Bine. 00:30:55.130 --> 00:30:56.229 am plecat. 00:30:56.230 --> 00:30:57.230 Calmează-te. 00:30:57.680 --> 00:30:58.780 Haide. 00:30:59.970 --> 00:31:01.070 obraznic. 00:31:02.130 --> 00:31:03.930 Bine, te voi trata. 00:31:17.350 --> 00:31:18.350 Aceasta... 00:31:22.190 --> 00:31:23.600 E în regulă. 00:31:23.820 --> 00:31:25.669 Este doar un proces. Să ne așteptăm la rezultat. 00:31:25.670 --> 00:31:26.770 Bine. 00:31:39.180 --> 00:31:40.410 E în regulă. 00:31:40.850 --> 00:31:43.880 Este doar un proces. Doar asteptati si vedeti rezultatul. 00:31:48.900 --> 00:31:53.040 Nu aceasta este modalitatea de a trata boala. 00:31:58.760 --> 00:31:59.640 Ce faci aici? 00:31:59.641 --> 00:32:00.910 Ce faci aici? 00:32:01.260 --> 00:32:03.739 Sunt aici pentru a-i trata pe alții. 00:32:03.740 --> 00:32:04.520 Cine are nevoie de tratamentul tău? 00:32:04.521 --> 00:32:06.370 Bine, fă-o. 00:32:06.630 --> 00:32:08.960 O să văd cum vei face mizerie. 00:32:10.810 --> 00:32:12.090 Atunci o faci. 00:32:12.440 --> 00:32:15.040 Mi s-a întâmplat să vreau să merg la baie. 00:32:17.450 --> 00:32:18.910 Ține-l. 00:32:32.060 --> 00:32:33.060 E în regulă. 00:32:39.410 --> 00:32:40.110 Ce este asta? 00:32:40.250 --> 00:32:42.309 Nici măcar nu cunoști faimosul medicament, 00:32:42.310 --> 00:32:43.606 elixirul care se numește Pilula Shentuidengyan. 00:32:43.630 --> 00:32:46.670 Se topește doar în tine gura, nu în mâinile tale. 00:32:46.800 --> 00:32:47.800 Tu... 00:32:51.200 --> 00:32:52.200 Chiar a luat-o. 00:32:55.950 --> 00:32:57.930 De ce nu a avut reactie dupa ce l-am luat? 00:33:02.820 --> 00:33:05.590 Fiule, nu lăsa nimic să meargă rău. 00:33:05.630 --> 00:33:06.950 Dacă ți se întâmplă ceva 00:33:07.000 --> 00:33:08.800 si ma lasi in pace, ce sa fac? 00:33:08.890 --> 00:33:10.390 Cum pot trăi pe cont propriu? 00:33:15.750 --> 00:33:17.210 Ei bine... 00:33:21.740 --> 00:33:23.890 De fapt, a fost otrăvit de șarpele veninos. 00:33:23.940 --> 00:33:25.869 Se va evapora complet apa corpului uman. 00:33:25.870 --> 00:33:26.580 Deci instinctiv, 00:33:26.620 --> 00:33:29.000 s-a dus la locul unde este multă apă. 00:33:31.510 --> 00:33:33.220 Se pare că nu este posedat. 00:33:34.230 --> 00:33:38.060 Este mai oribil decât să fii posedat. Este otrava demonică făcută cu insectă otrăvitoare. 00:33:38.810 --> 00:33:39.810 Otravă de demoni? 00:33:51.570 --> 00:33:52.670 In sfarsit esti bine. 00:33:56.540 --> 00:33:58.080 Multumesc. Maestrul... 00:34:02.750 --> 00:34:03.930 Monstru urât. 00:34:21.710 --> 00:34:23.340 Din fericire, am făcut pipi. 00:34:23.469 --> 00:34:24.659 Dacă aș fi făcut caca, 00:34:24.920 --> 00:34:26.760 consecinţele ar au fost de neimaginat. 00:34:30.380 --> 00:34:33.100 Buddha viu. 00:34:33.900 --> 00:34:36.050 Ești uimitor, Ji Gong. 00:34:37.280 --> 00:34:38.519 Bună ziua. 00:34:38.520 --> 00:34:40.360 Atât de fir. Ce demon? 00:34:40.850 --> 00:34:42.290 A dispărut într-o clipă din ochi. 00:34:42.520 --> 00:34:43.856 Acest demon este fie un demon șarpe, 00:34:43.880 --> 00:34:45.199 sau un demon piton. 00:34:47.489 --> 00:34:48.489 La ce te uiți? 00:34:48.770 --> 00:34:50.969 investighez identitatea falsului Ji Gong. 00:34:52.380 --> 00:34:53.380 Am găsit-o. 00:34:54.750 --> 00:34:59.420 [Huang Yuan, descendentul dragonilor și Șerpii, cu o practică de 500 de ani, se înclină pe sine.] 00:34:59.810 --> 00:35:01.180 Huang Yuan? - Da. 00:35:02.500 --> 00:35:03.950 Nicio problemă. 00:35:04.340 --> 00:35:05.620 Multumesc. 00:35:05.710 --> 00:35:07.640 Ji Gong. Ji Gong 00:35:07.670 --> 00:35:10.330 Ji Gong! Budda viu! - BINE. BINE. 00:36:02.120 --> 00:36:03.790 Apariția lui Ji Gong 00:36:04.230 --> 00:36:06.080 este cu adevărat iubit de oameni. 00:36:08.670 --> 00:36:11.050 Ceea ce ai făcut este să salvezi lumea. 00:36:11.880 --> 00:36:14.790 Toată lumea a acceptat ceea ce a făcut. 00:36:16.460 --> 00:36:17.650 Cu toate acestea, nu au acceptat 00:36:20.150 --> 00:36:21.470 ce ai facut. 00:36:23.850 --> 00:36:26.890 La urma urmei, din cauza prejudecăților. 00:36:32.030 --> 00:36:33.440 Singura cale acum 00:36:34.630 --> 00:36:35.990 este să-l înlocuiesc 00:36:37.360 --> 00:36:38.590 și îi face pe oameni să creadă asta 00:36:40.480 --> 00:36:43.120 tu ești adevăratul Ji Gong. 00:36:44.970 --> 00:36:47.040 Dar aptitudinile lui medicale sunt mult mai bune decât ale mele. 00:36:49.110 --> 00:36:52.540 În comparație cu detoxicarea, ce oamenilor le pasă mai mult 00:36:52.850 --> 00:36:54.910 este persoana care poate prinde demonul. 00:36:57.470 --> 00:36:58.470 Acum, 00:36:58.920 --> 00:37:00.590 ventilatorul a fost gasit. 00:37:01.290 --> 00:37:03.320 Ji Gong are doar 10% de priceperea lui magică. 00:37:03.980 --> 00:37:05.080 Nu te poate învinge. 00:37:14.140 --> 00:37:15.140 Maestrul... 00:37:17.440 --> 00:37:18.440 Maestrul... 00:37:31.790 --> 00:37:32.790 Aceasta... 00:37:32.890 --> 00:37:33.890 Maeștri, 00:37:35.390 --> 00:37:38.080 Te-am invitat aici astăzi 00:37:39.130 --> 00:37:41.510 să-ți cer să scapi de un demon. 00:37:42.480 --> 00:37:44.020 Ei bine, cred... 00:37:44.060 --> 00:37:45.060 Sau... - Domnul meu. 00:37:50.220 --> 00:37:52.690 Domnul meu, acesta este dosarul anchetei. 00:37:53.260 --> 00:37:54.260 OK. 00:37:55.060 --> 00:37:56.950 Ei bine, tu... 00:37:57.970 --> 00:37:59.640 Potrivit oamenilor care s-au trezit, 00:38:00.300 --> 00:38:01.840 există un loc numit Lunar Pond. 00:38:02.450 --> 00:38:03.070 Dar nimeni 00:38:03.110 --> 00:38:04.650 ar putea spune unde este iazul lunar. 00:38:05.530 --> 00:38:06.530 Tocmai au spus asta 00:38:06.810 --> 00:38:08.730 se plimbau prin oraş și apoi au ajuns acolo. 00:38:10.550 --> 00:38:12.130 Dacă acesta este cazul, 00:38:13.320 --> 00:38:14.420 ce ar trebui sa facem acum? 00:38:15.260 --> 00:38:16.489 Se spune că numai lascivii 00:38:16.490 --> 00:38:18.470 poate vedea iazul lunar. 00:38:18.910 --> 00:38:21.020 Putem găsi o țintă. 00:38:26.040 --> 00:38:27.360 ai dreptate. 00:38:31.890 --> 00:38:33.380 Lecher. 00:38:36.020 --> 00:38:37.700 Cum aș putea fi eu? 00:38:37.960 --> 00:38:39.410 Cu siguranță nu sunt potrivit. 00:38:39.850 --> 00:38:41.960 Nu am fost niciodată poftioasă, nu? 00:38:44.650 --> 00:38:45.790 Ai văzut ceva? 00:38:46.230 --> 00:38:48.390 Nu am văzut nimic. 00:38:53.120 --> 00:38:53.690 Du-te! Merge! 00:38:53.710 --> 00:38:55.030 Du-te! - Doar du-te. 00:39:01.760 --> 00:39:03.390 Nu cred că sunt potrivit. 00:39:03.830 --> 00:39:05.950 Sunt multe lucruri de făcut in Guvernul Judetean. 00:39:06.030 --> 00:39:07.040 Mă voi întoarce primul. 00:39:07.090 --> 00:39:07.790 Vă rog. 00:39:07.970 --> 00:39:09.770 Vă vom proteja 00:39:10.040 --> 00:39:11.620 în spatele tău. 00:39:12.020 --> 00:39:13.820 Haide. Grăbiţi-vă. 00:39:14.390 --> 00:39:15.400 Du-te! 00:39:15.450 --> 00:39:16.630 OK. - Du-te. 00:39:17.080 --> 00:39:18.080 Nu-ți face griji. 00:39:18.130 --> 00:39:19.720 De fapt, cred 00:39:19.850 --> 00:39:21.040 cel mai bun mod de a o rezolva 00:39:21.260 --> 00:39:22.750 este să găsești pe altcineva. 00:39:22.840 --> 00:39:23.980 Dacă i se întâmplă ceva, 00:39:24.070 --> 00:39:25.740 Voi trimite pe cineva să-l salveze imediat. 00:39:25.790 --> 00:39:26.790 am dreptate? 00:39:31.990 --> 00:39:33.660 Nu am fost de acord să mă protejăm? 00:39:34.100 --> 00:39:36.220 Nu te protejăm în spatele tău? 00:39:36.260 --> 00:39:37.320 nu? 00:39:37.580 --> 00:39:38.580 Ce? 00:39:44.880 --> 00:39:45.880 Acceptă onoarea. 00:39:51.620 --> 00:39:52.940 Să mergem. - Da. 00:39:54.170 --> 00:40:02.170 [Iaz lunar] 00:40:11.410 --> 00:40:12.410 Vă rog. 00:40:38.340 --> 00:40:41.690 Știu că totul este fals, 00:40:41.770 --> 00:40:45.730 dar tot vreau să trăiesc așa. 00:41:31.320 --> 00:41:32.680 Numele tău este Huang Yuan, nu? 00:41:34.180 --> 00:41:35.850 Nu știu despre ce vorbești. 00:41:36.690 --> 00:41:38.140 Am auzit asta 00:41:38.230 --> 00:41:38.890 cineva este combinația unui dragon 00:41:38.891 --> 00:41:40.290 și un șarpe. 00:41:41.000 --> 00:41:42.410 El este de sânge amestecat. 00:41:43.240 --> 00:41:44.470 Esti expus? 00:41:44.650 --> 00:41:45.766 De ce nu-mi returnezi ventilatorul? 00:41:45.790 --> 00:41:46.790 Lasă trecuturile să fie trecute. 00:41:49.670 --> 00:41:51.120 Nu mai cicăli. 00:41:51.250 --> 00:41:52.440 Sau nu voi fi ușor cu tine. 00:41:54.680 --> 00:41:55.680 Nu fi atât de crud. 00:41:56.970 --> 00:41:58.330 Ai spus că nu ești Huang Yuan? 00:41:59.260 --> 00:42:03.090 [Iaz lunar] 00:42:10.210 --> 00:42:11.210 Atenție! 00:42:20.110 --> 00:42:21.110 Du-te, salvează-i! 00:42:42.240 --> 00:42:43.240 Ce sa întâmplat? 00:42:44.440 --> 00:42:45.500 dansezi? 00:42:51.700 --> 00:42:53.990 Tu ești, demon! 00:42:54.560 --> 00:42:56.370 Nu poți fi aici! 00:42:56.810 --> 00:42:59.140 nu te las... 00:42:59.800 --> 00:43:02.920 Nu te voi lăsa să ții o concurs de dans aici! 00:43:09.830 --> 00:43:11.280 Asta e rău! 00:43:25.140 --> 00:43:27.520 O, nu! 00:43:35.310 --> 00:43:36.360 Unde i-ai mutat? 00:43:36.890 --> 00:43:37.770 Au spus că au somn 00:43:37.860 --> 00:43:39.196 și nu au avut ce face aici, 00:43:39.220 --> 00:43:40.630 așa că au plecat acasă să doarmă. 00:43:40.850 --> 00:43:41.380 Serios? 00:43:41.381 --> 00:43:42.440 Desigur că nu. 00:43:42.520 --> 00:43:44.110 Le-am trimis înapoi la căminul de curierat. 00:43:45.380 --> 00:43:46.380 Ce mai aștepți? 00:43:46.440 --> 00:43:47.320 Du-te și ajută. 00:43:47.320 --> 00:43:47.890 Așteaptă. 00:43:48.070 --> 00:43:49.846 Du-te înapoi la căminul de curier pentru a salva oamenii mai întâi. 00:43:49.870 --> 00:43:50.360 Să mergem. 00:43:50.440 --> 00:43:51.440 ce faci? 00:43:53.130 --> 00:43:54.130 Opreste-te. 00:44:00.170 --> 00:44:01.530 Poți fi politicos cu mine? 00:44:44.740 --> 00:44:45.740 Du-te! 00:44:46.850 --> 00:44:47.850 Du-te! 00:44:54.770 --> 00:44:55.770 Pauză! 00:44:59.920 --> 00:45:00.580 M-ai speriat. 00:45:00.710 --> 00:45:01.710 Ajutor! Ajutor! 00:45:03.350 --> 00:45:03.880 Maestrul Ji gong, 00:45:03.970 --> 00:45:05.020 Îți dau notele complete. 00:45:05.590 --> 00:45:06.590 Este o bucată de tort. 00:45:08.980 --> 00:45:10.080 Am crezut că ești mort. 00:45:11.360 --> 00:45:12.150 Cu tine aici, 00:45:12.151 --> 00:45:13.510 Nu voi muri atât de ușor. 00:45:49.460 --> 00:45:51.050 Am o veste bună. 00:45:51.350 --> 00:45:54.130 Demonul șarpe a fost bătut departe de Maestrul Ji Gong. 00:45:54.260 --> 00:45:57.070 Acesta este binefăcătorul nostru Orașul Bashui, Maestrul Ji Gong. 00:45:57.600 --> 00:45:59.360 Șarpe? Ce demon? 00:45:59.580 --> 00:46:00.730 În ochii mei, 00:46:00.990 --> 00:46:03.540 este doar 00:46:04.550 --> 00:46:05.870 o furnică mică. 00:46:06.930 --> 00:46:08.560 Ji Gong, Buddha viu! 00:46:08.600 --> 00:46:10.320 Ji Gong, Buddha viu! 00:46:10.400 --> 00:46:11.730 Trăiască Ji Gong! 00:46:13.350 --> 00:46:14.010 Ji Gong! 00:46:14.100 --> 00:46:15.330 El a ucis demonul șarpe. 00:46:15.640 --> 00:46:17.050 Mai ai ceva de spus? 00:46:17.270 --> 00:46:18.850 Dar i-am salvat. 00:46:19.120 --> 00:46:20.390 Ce folos? 00:46:21.050 --> 00:46:22.590 Și-a luat tot meritul. 00:46:22.640 --> 00:46:23.640 Așteaptă. 00:46:39.090 --> 00:46:39.800 Ce se întâmplă? 00:46:39.840 --> 00:46:41.160 Se va întâmpla ceva mare. 00:46:42.070 --> 00:46:43.799 Trăiască Ji Gong, Buddha Viu! 00:46:43.800 --> 00:46:44.800 Bun! 00:46:44.980 --> 00:46:45.999 Nu e rău. 00:46:46.000 --> 00:46:47.000 OK. 00:46:57.660 --> 00:46:59.020 Conform a ceea ce ai spus, 00:46:59.170 --> 00:47:00.430 M-am prefăcut mort. 00:47:00.960 --> 00:47:03.120 Huang Yuan deja credea că sunt mort. 00:47:04.040 --> 00:47:05.040 Bun. 00:47:06.200 --> 00:47:07.200 În continuare, 00:47:07.560 --> 00:47:09.800 atâta timp cât Ji Gong este magic priceperea este epuizată, 00:47:10.600 --> 00:47:13.190 putem primi Lampa Devoratoare de Suflete înapoi. 00:47:14.690 --> 00:47:16.540 Se apropie noaptea Lunii de Sânge. 00:47:17.150 --> 00:47:18.430 Spectacolul 00:47:21.110 --> 00:47:22.300 este pe cale să înceapă. 00:47:28.370 --> 00:47:29.370 Haide. 00:47:30.400 --> 00:47:31.540 Hai, toarnă vinul. 00:47:32.380 --> 00:47:33.380 Maestrul Ji Gong. 00:47:33.520 --> 00:47:35.850 Ești încă la fel de puternic ca înainte. 00:47:36.040 --> 00:47:37.196 Știam că prind demonii... - Bine. 00:47:37.220 --> 00:47:38.840 Depinde de tine. 00:47:39.500 --> 00:47:40.500 Da. 00:47:40.560 --> 00:47:42.060 Sunt prea mulți escroci acum. 00:47:42.540 --> 00:47:44.390 Unii oameni spun că au Buddha Dharma 00:47:44.650 --> 00:47:45.650 și poate ucide demoni. 00:47:45.750 --> 00:47:47.380 Totul este pentru bani. 00:47:49.230 --> 00:47:50.420 Așa este. 00:47:50.500 --> 00:47:52.180 Ești decent. 00:47:52.440 --> 00:47:53.890 Trebuie să fii un om bun. 00:47:55.430 --> 00:47:55.830 S-ar putea ca... 00:47:55.960 --> 00:47:58.200 Oamenii nu pot prinde demoni pentru ca e urat? 00:48:01.150 --> 00:48:02.160 Daca iti spun 00:48:02.210 --> 00:48:02.910 Nu sunt Ji Gong, 00:48:02.960 --> 00:48:04.360 pot prinde demoni? 00:48:05.200 --> 00:48:06.200 Pot? 00:48:06.470 --> 00:48:07.790 Da. 00:48:07.970 --> 00:48:08.670 Nu te aud. 00:48:08.670 --> 00:48:09.200 Mai tare. 00:48:09.250 --> 00:48:10.130 Da. 00:48:10.170 --> 00:48:11.170 Da. 00:48:12.810 --> 00:48:13.810 Maestrul Ji Gong! 00:48:14.480 --> 00:48:15.140 Maestrul Ji Gong! 00:48:15.490 --> 00:48:16.290 Nu vorbesc despre tine. 00:48:16.330 --> 00:48:17.690 Este vorba despre asta 00:48:17.910 --> 00:48:19.230 demon extrem de urât. 00:48:19.450 --> 00:48:20.450 Maestrul Ji Gong! 00:48:54.480 --> 00:48:55.750 A trecut atât de mult. 00:48:55.970 --> 00:48:57.070 Există vreun rezultat? 00:48:58.090 --> 00:48:59.890 E o întrebare bună. 00:49:00.150 --> 00:49:03.450 Am găsit o soluție. 00:49:04.470 --> 00:49:05.390 ce faci? 00:49:05.430 --> 00:49:06.450 Nu trebuie să întrebi. 00:49:06.890 --> 00:49:07.940 Uite aici. 00:49:12.870 --> 00:49:14.760 Elixirul care a sunat Shentuidengyan Pill din nou? 00:49:15.860 --> 00:49:17.050 Mai ai ceva? 00:49:18.460 --> 00:49:19.730 Du-l la el. 00:49:19.950 --> 00:49:20.790 eu? 00:49:20.970 --> 00:49:22.590 Cine mai e aici în afară de tine? 00:49:23.470 --> 00:49:24.470 Du-te. 00:49:33.290 --> 00:49:34.030 Ce e în neregulă cu el? 00:49:34.170 --> 00:49:35.170 Înghețați. 00:49:40.680 --> 00:49:42.350 Oare nu ar trebui să-l mănânce? 00:49:42.700 --> 00:49:43.320 Lasă-mă să văd 00:49:43.320 --> 00:49:44.320 inainte sa-ti raspund. BINE? 00:49:56.830 --> 00:49:58.540 Am înțeles greșit. 00:49:58.810 --> 00:50:00.896 Simptomele că este nebun si are solzi sunt superficiali. 00:50:00.920 --> 00:50:01.920 Se dovedește că 00:50:02.020 --> 00:50:04.220 în corpul lui se află o insectă veninoasă. 00:50:04.350 --> 00:50:06.719 Insecta veninoasă îi va absorbi esenţa. 00:50:06.720 --> 00:50:08.040 Când esența este scursă, 00:50:08.090 --> 00:50:09.230 va fi mort. 00:50:09.280 --> 00:50:10.460 Ce asteptam? 00:50:10.510 --> 00:50:11.626 Scapă de insecte pentru el. 00:50:11.650 --> 00:50:12.620 Dă-mi ceva timp. 00:50:12.660 --> 00:50:13.410 Lasă-mă să mă gândesc la antidot. 00:50:13.460 --> 00:50:14.470 OK? 00:50:15.350 --> 00:50:16.540 Dar trebuie 00:50:16.580 --> 00:50:18.120 mutați și acei pacienți aici. 00:50:20.360 --> 00:50:26.259 [Viața nu este ușoară. Ar trebui să fim mulțumiți.] 00:50:26.260 --> 00:50:28.770 [Prutăria lui Xue] 00:51:00.140 --> 00:51:01.140 Demon! 00:51:01.550 --> 00:51:02.160 Demon! 00:51:02.250 --> 00:51:03.440 Demon! Fugi! - Demon! 00:51:03.480 --> 00:51:04.670 Fugi, demon! 00:51:24.430 --> 00:51:26.100 esti cumsecade. 00:51:26.360 --> 00:51:27.820 Trebuie să fii un om bun. 00:51:28.870 --> 00:51:29.870 Un om bun. 00:51:34.460 --> 00:51:35.460 Demon! 00:51:35.870 --> 00:51:37.889 Fugi! Demon! 00:51:37.890 --> 00:51:39.080 Fugi, demon! 00:51:49.950 --> 00:51:52.020 De ce nu l-ai ucis pe Ji Gong 00:51:52.240 --> 00:51:53.440 în timp ce ucizi demonul șarpe? 00:51:54.920 --> 00:51:56.590 Oamenii cred deja că sunt adevărat Ji Gong. 00:51:59.100 --> 00:52:00.100 Este suficient. 00:52:04.290 --> 00:52:05.960 Nu poate fi decât un singur Ji Gong. 00:52:07.190 --> 00:52:08.690 Atâta timp cât este în viață, 00:52:10.850 --> 00:52:12.520 vei fi mereu un fals. 00:52:16.430 --> 00:52:18.850 Dar îi pasă de oameni. 00:52:22.460 --> 00:52:23.610 Nu este adevărat. 00:52:28.140 --> 00:52:29.630 Cei care au fost otrăviți 00:52:29.810 --> 00:52:31.000 au fost detoxificate. 00:52:32.580 --> 00:52:35.220 Pentru a-i salva reputația, 00:52:36.230 --> 00:52:37.990 a otrăvit în mod deliberat oamenii, 00:52:38.960 --> 00:52:40.280 si apoi detoxifica-le. 00:52:45.120 --> 00:52:46.180 Asta se numește așa 00:52:46.400 --> 00:52:47.980 îi pasă de oameni? 00:53:44.960 --> 00:53:45.970 esti bine? 00:53:47.160 --> 00:53:48.160 Haide. 00:53:51.390 --> 00:53:52.090 Trezeste-te. 00:53:52.400 --> 00:53:53.320 Nu mă mai speria. 00:53:53.410 --> 00:53:54.410 Trezeste-te. 00:54:13.120 --> 00:54:14.530 Hei, ești fată. 00:54:14.620 --> 00:54:16.290 Este indecent să mă freci 00:54:16.330 --> 00:54:17.080 ca asta. 00:54:17.081 --> 00:54:18.490 Îți salvez viața. 00:54:18.840 --> 00:54:19.840 Cât de nerecunoscător. 00:54:23.460 --> 00:54:24.460 De unde ai știut asta? 00:54:37.230 --> 00:54:38.730 De ce tu 00:54:39.120 --> 00:54:40.530 vrei să fii polițist? 00:54:41.940 --> 00:54:43.326 Nu ar fi mai bine să brodezi acasă, 00:54:43.350 --> 00:54:45.860 să te căsătorești și apoi să ai copii? 00:54:46.380 --> 00:54:47.130 Dar tu? 00:54:47.350 --> 00:54:48.386 Nu e mai bine să exersezi la munte 00:54:48.410 --> 00:54:50.390 și să te rogi lui Buddha? 00:54:58.790 --> 00:54:59.790 Trezeste-te. 00:54:59.890 --> 00:55:00.890 Nu mă speria. 00:55:01.080 --> 00:55:02.080 Haide. 00:55:02.140 --> 00:55:03.140 A trebuit să fac asta 00:55:03.190 --> 00:55:04.750 altfel, nu ai fi venit. 00:55:14.320 --> 00:55:15.320 Nu mi-ai spus 00:55:16.960 --> 00:55:18.040 de ce ai devenit polițist? 00:55:25.410 --> 00:55:27.040 Mama mea a fost ucisă de un demon. 00:55:29.330 --> 00:55:30.690 Din copilărie, știu asta 00:55:31.180 --> 00:55:32.180 plâns și frică 00:55:32.940 --> 00:55:33.950 sunt inutile 00:55:34.120 --> 00:55:35.120 când sunt în pericol. 00:55:36.320 --> 00:55:37.600 Este mai bine să te bazezi pe tine. 00:55:40.060 --> 00:55:41.600 De ce nu poate o femeie să fie polițist? 00:55:43.360 --> 00:55:44.706 Cei care spun că femeile pot brodezi doar acasa, 00:55:44.730 --> 00:55:45.730 căsătorește-te cu cineva, 00:55:46.000 --> 00:55:47.040 și dau naștere copiilor 00:55:47.630 --> 00:55:48.630 sunt toti prejudiciati. 00:55:52.690 --> 00:55:53.690 Asta are sens. 00:55:57.270 --> 00:55:58.510 Maestre Ji Gong, intră te rog. 00:56:03.650 --> 00:56:04.880 Tu, călugărul rău. 00:56:05.230 --> 00:56:06.860 De ce ai răpit 00:56:06.900 --> 00:56:07.900 the villagers here? 00:56:08.130 --> 00:56:09.330 Cred că ești călugărul rău. 00:56:09.810 --> 00:56:11.080 El detoxifică oamenii. 00:56:11.390 --> 00:56:12.670 Sunteți cu toții vrăjiți de el. 00:56:13.410 --> 00:56:14.950 Cu ce ai hrănit-o? 00:56:15.130 --> 00:56:16.490 Chiar și ea te ajută să te lupți cu noi? 00:56:18.120 --> 00:56:19.270 Nu ești un tip rău. 00:56:20.540 --> 00:56:21.540 Dar o decizie greșită 00:56:22.350 --> 00:56:24.460 iti va ruina practica timp de o sută de ani. 00:56:25.380 --> 00:56:27.270 Adevărul este chiar în fața ta. 00:56:27.540 --> 00:56:28.900 Tu, călugărul rău. 00:56:29.080 --> 00:56:29.960 Un călugăr rău! 00:56:30.000 --> 00:56:37.789 Un călugăr rău! 00:56:37.790 --> 00:56:38.930 Ești bine? 00:56:39.200 --> 00:56:42.450 Un călugăr rău! 00:56:42.540 --> 00:56:43.540 esti bine? 00:56:44.740 --> 00:56:47.210 Un călugăr rău! Un... 00:57:18.010 --> 00:57:20.290 Nu încercați să faceți rău oamenilor! 00:57:25.220 --> 00:57:27.910 Arhat Sigiliu zguduitor! 00:57:34.550 --> 00:57:42.550 Ji Gong! Ji Gong! Ji Gong! 00:57:44.270 --> 00:57:46.430 Nu te mai chinui. 00:57:46.690 --> 00:57:51.530 Ji Gong! Ji Gong! Ji Gong! 00:58:06.050 --> 00:58:07.410 Nu mă așteptam să fii femeie. 00:58:07.720 --> 00:58:08.740 M-ai păcălit. 00:58:08.870 --> 00:58:10.410 Ia-o! - Da, domnule. 00:58:20.180 --> 00:58:23.655 [? Shui Hu Fang] 00:58:23.656 --> 00:58:31.656 Ardeți falsul Ji Gong! 00:58:38.350 --> 00:58:38.790 Opreste-te. 00:58:38.830 --> 00:58:39.830 Falsul Ji Gong. 00:58:41.430 --> 00:58:44.240 Acesta este un avertisment pentru alții. 00:58:44.550 --> 00:58:45.610 Odată ce îl omor, 00:58:45.920 --> 00:58:47.980 nimeni nu va îndrăzni să te uzurpe din nou. 00:58:49.660 --> 00:58:52.430 Acest lucru este foarte creativ. 00:58:52.470 --> 00:58:53.220 imi place. 00:58:53.310 --> 00:58:54.540 Arde-l acum. 00:58:55.860 --> 00:58:56.860 Aprinde focul. 00:58:58.980 --> 00:59:00.130 Încet. 00:59:00.610 --> 00:59:01.890 Prăjiți-l încet. 00:59:02.060 --> 00:59:03.160 Ești crudă. 00:59:03.520 --> 00:59:04.620 Ei bine. 00:59:04.790 --> 00:59:05.280 Învăț de la tine. 00:59:05.580 --> 00:59:06.580 Excelent. 00:59:08.800 --> 00:59:09.240 Arde-l! 00:59:09.280 --> 00:59:14.910 Bună treabă. 00:59:17.990 --> 00:59:25.990 Bravo. 00:59:59.310 --> 01:00:01.860 Protejează-mă! 01:00:12.640 --> 01:00:14.880 Unde este falsul Ji Gong? 01:00:16.330 --> 01:00:18.620 Cum de lipsește? - Unde s-a dus? 01:00:19.810 --> 01:00:20.810 Unde este el? 01:00:22.930 --> 01:00:23.930 Maestrul Ji Gong. 01:00:24.250 --> 01:00:25.350 Nu-ți face griji. 01:00:25.530 --> 01:00:26.320 Nu poate scăpa. 01:00:26.321 --> 01:00:27.576 Voi trimite pe cineva să-l urmărească acum. 01:00:27.600 --> 01:00:28.260 Calmează-te. 01:00:28.570 --> 01:00:29.450 Călugărul ăla rău... 01:00:29.530 --> 01:00:31.030 Nu ești pe măsură pentru el. 01:00:31.290 --> 01:00:32.920 Mă duc după el. 01:00:34.200 --> 01:00:35.200 Mult noroc. 01:01:09.970 --> 01:01:10.970 Cine esti tu? 01:01:11.510 --> 01:01:12.520 îți amintești de mine? 01:01:13.620 --> 01:01:14.810 Au trecut 20 de ani, 01:01:16.130 --> 01:01:18.070 și ai făcut și mai mult rău. 01:01:19.060 --> 01:01:20.510 Să te omoare atunci. 01:01:21.870 --> 01:01:22.870 Deci 01:01:23.720 --> 01:01:26.010 Tu ești demonul care a ucis oamenii. 01:02:07.680 --> 01:02:10.270 Pentru acei săteni proști, 01:02:11.420 --> 01:02:13.180 ai rămas fără magia. 01:02:14.280 --> 01:02:15.280 Și ei 01:02:18.060 --> 01:02:20.040 te-a luat drept mincinos. 01:02:32.360 --> 01:02:33.460 Surprins? 01:02:33.640 --> 01:02:36.230 Astăzi este ziua în care mori. 01:02:37.110 --> 01:02:38.520 Lasă-mă să-l termin. 01:02:52.560 --> 01:02:53.560 Iată-te. 01:02:53.920 --> 01:02:54.920 Îți las pe tine. 01:04:00.490 --> 01:04:01.490 tata. 01:04:02.950 --> 01:04:03.950 fiule. 01:04:07.440 --> 01:04:07.970 fiule. 01:04:08.230 --> 01:04:09.230 Te-ai recuperat. 01:04:09.690 --> 01:04:11.010 E ca atunci când eram tânăr. 01:04:12.020 --> 01:04:12.720 Cum te simți? 01:04:12.940 --> 01:04:14.260 Mă simt foarte bine acum. 01:04:14.830 --> 01:04:15.830 Excelent. 01:04:24.340 --> 01:04:25.340 Oh, nu. 01:04:30.230 --> 01:04:31.330 Vino și aruncă o privire. 01:04:31.990 --> 01:04:33.580 Lanterne! 01:04:37.880 --> 01:04:38.990 Pleacă din drum! 01:04:41.890 --> 01:04:42.420 Magistrul Zhang. 01:04:42.421 --> 01:04:43.700 ce faci? - Taci. 01:04:46.120 --> 01:04:47.140 Lanterne. 01:04:49.680 --> 01:04:50.250 mama. 01:04:50.300 --> 01:04:51.300 Uite. 01:04:51.400 --> 01:04:53.770 De ce este luna roșie? 01:04:55.050 --> 01:04:57.369 Da, de ce este luna roșie? 01:04:57.370 --> 01:04:58.370 Uite. 01:04:58.570 --> 01:05:00.420 Luna este roșie. - Da. 01:05:00.860 --> 01:05:02.270 Nu l-am mai văzut până acum. 01:05:02.490 --> 01:05:04.290 De ce este roșu? - E ciudat. 01:05:05.430 --> 01:05:08.070 Sunt demoni. Mi-e frică. 01:05:09.090 --> 01:05:10.270 Demoni! 01:05:10.490 --> 01:05:11.640 Demoni! 01:05:26.860 --> 01:05:28.530 Demoni! 01:06:06.280 --> 01:06:08.350 Fugi! 01:06:09.650 --> 01:06:10.700 Fugi! 01:06:10.710 --> 01:06:12.100 Demoni! 01:06:14.640 --> 01:06:17.640 Acest demon urât 01:06:17.940 --> 01:06:19.220 s-a întors. 01:06:19.750 --> 01:06:20.940 Atât de înfricoșător. 01:06:25.640 --> 01:06:27.840 Deci ești cu acest demon șarpe. 01:06:32.950 --> 01:06:34.750 Suntem demoni. 01:06:35.540 --> 01:06:37.060 Doar că nu poți să-ți dai seama 01:06:37.660 --> 01:06:40.030 și vreau să învețe de la Ji Gong. 01:06:41.700 --> 01:06:42.700 Huang Yuan. 01:06:43.110 --> 01:06:44.560 Vino și alătură-te nouă. 01:06:45.000 --> 01:06:48.130 În acel moment, toți ni se vor supune. 01:06:48.880 --> 01:06:50.150 Asta este 01:06:50.640 --> 01:06:52.880 chiar ai nevoie. 01:06:55.040 --> 01:06:56.040 Hong Ying. 01:06:56.400 --> 01:06:57.810 Nu voi mai fi folosit de tine. 01:06:58.200 --> 01:07:00.360 Fac asta pentru binele tău. 01:07:01.550 --> 01:07:02.910 Dacă ar ști 01:07:03.620 --> 01:07:05.640 tu ai fost cel fals la început, 01:07:06.920 --> 01:07:07.920 ce s-ar fi intamplat? 01:07:08.410 --> 01:07:09.810 Atâta timp cât îmi pasă de oameni, 01:07:10.170 --> 01:07:11.760 mă vor înțelege până la urmă. 01:07:16.600 --> 01:07:17.600 Bine. 01:07:18.270 --> 01:07:20.250 Deoarece aceasta este alegerea ta, 01:07:21.260 --> 01:07:23.590 nu mă învinovăți că sunt nemiloasă. 01:07:48.540 --> 01:07:49.290 Nu am fost de acord 01:07:49.330 --> 01:07:50.470 sa luptam impreuna? 01:07:50.560 --> 01:07:51.180 O meriti. 01:07:51.440 --> 01:07:52.440 Ce se întâmplă? 01:07:54.430 --> 01:07:56.190 De fapt, am bănuit tu de multă vreme. 01:07:56.370 --> 01:08:03.940 Un călugăr rău! 01:08:05.970 --> 01:08:06.970 Ce sa întâmplat? 01:08:08.210 --> 01:08:10.279 Trebuie să fie o problemă. 01:08:10.280 --> 01:08:11.280 Uite. 01:08:19.479 --> 01:08:20.710 Nu ți-am cerut să-l omori? 01:08:21.910 --> 01:08:22.910 eu? 01:08:39.410 --> 01:08:41.740 Știam că ești o persoană bună. 01:08:43.500 --> 01:08:44.910 Daca nu ma insel, 01:08:45.310 --> 01:08:46.540 vântul din afara hanului 01:08:46.630 --> 01:08:47.640 este si de la tine, nu? 01:08:47.899 --> 01:08:48.470 Da. 01:08:48.779 --> 01:08:51.470 Bună treabă. 01:08:56.700 --> 01:09:00.660 Perfect. 01:09:04.270 --> 01:09:05.270 Ajută-mă să mă ridic. 01:09:12.890 --> 01:09:14.170 De ce te-ai prefăcut că ești eu? 01:09:14.870 --> 01:09:17.600 Pentru că sunteți iubiți de oameni. 01:09:18.310 --> 01:09:19.540 Nu m-am gândit niciodată 01:09:19.890 --> 01:09:21.050 Te-aș face să-ți pierzi puterea. 01:09:21.830 --> 01:09:22.830 eu... 01:09:27.939 --> 01:09:29.459 Binele și răul sunt doar într-un singur gând. 01:09:30.800 --> 01:09:32.560 Nu fi orbit de ambiția ta. 01:09:33.750 --> 01:09:34.189 Apoi, 01:09:34.410 --> 01:09:35.950 nu te vei pierde pe tine. 01:09:40.260 --> 01:09:42.370 Îți voi urma instrucțiunile. 01:09:44.310 --> 01:09:45.939 Trebuie să-ți pese de oameni. 01:09:46.200 --> 01:09:47.609 Prejudecata lor 01:09:48.050 --> 01:09:49.410 va dispărea mai devreme sau mai târziu. 01:09:50.560 --> 01:09:51.560 Da. 01:09:52.320 --> 01:09:53.940 Dar oamenii otrăviți? 01:09:54.250 --> 01:09:56.980 Le-am detoxificat deja. 01:09:57.240 --> 01:09:58.960 Am folosit doar niște trucuri 01:09:59.090 --> 01:10:00.630 pentru a-i face să-și piardă controlul 01:10:00.810 --> 01:10:04.200 să te ademenească afară. 01:10:05.380 --> 01:10:06.790 Cum îndrăznești! 01:11:04.560 --> 01:11:05.560 ce mai faci? 01:11:06.190 --> 01:11:07.190 Stai acolo. 01:11:10.900 --> 01:11:11.900 Te-am prins. 01:11:30.570 --> 01:11:32.150 Nu pot să cred că este atât de ușor. 01:11:54.990 --> 01:11:57.580 Nu este nimic grozav să fii o zeitate. 01:11:59.740 --> 01:12:02.910 Vreau să fii demonic cu mine 01:12:03.210 --> 01:12:06.730 și să-ți faci viața mizerabilă. 01:12:08.890 --> 01:12:10.690 Nu este neapărat. 01:12:39.870 --> 01:12:41.050 Magia lui Ji Gong a revenit. 01:12:44.750 --> 01:12:45.750 Nu. 01:12:47.520 --> 01:12:48.670 Și-a distrus corpul de aur 01:12:49.680 --> 01:12:50.910 pentru a-i reface magia. 01:12:52.010 --> 01:12:53.010 Dar 01:12:53.590 --> 01:12:55.710 nu mai poate deveni un nemuritor. 01:14:26.100 --> 01:14:27.100 Uite. 01:14:27.970 --> 01:14:30.299 Mulțumesc, Ji Gong. 01:14:30.300 --> 01:14:31.300 În regulă. 01:14:32.340 --> 01:14:33.340 Sunteți cu toții aici. 01:14:33.740 --> 01:14:35.736 - Mulţumesc. Buddha viu. - Toți ați suferit. 01:14:35.760 --> 01:14:37.700 Bine, acum e bine. 01:14:37.920 --> 01:14:40.250 Amitabha. - Haide. 01:14:40.380 --> 01:14:41.700 Scuză-mă. 01:14:44.870 --> 01:14:46.980 Tu... Sunteți cu toții Ji Gong? 01:14:47.070 --> 01:14:48.670 Atâta timp cât îl ai pe Buddha în minte, 01:14:48.780 --> 01:14:51.030 toată lumea poate fi Ji Gong. 01:14:52.480 --> 01:14:53.480 Deci, 01:14:53.540 --> 01:14:54.420 toți sunteți adevărati Ji Gong? 01:14:54.500 --> 01:14:57.360 Doar că nu crezi. 01:15:02.120 --> 01:15:04.540 Indiferent unde și în ce epocă, 01:15:04.580 --> 01:15:06.340 we all need Ji Gong. 01:15:07.200 --> 01:15:08.200 Ei provin din 01:15:08.410 --> 01:15:11.440 diferite dimensiuni care să mă ajute aici. 01:15:14.570 --> 01:15:16.420 Deci chestia asta te învață, 01:15:16.810 --> 01:15:19.410 nu judeca oamenii după aspectul lor. 01:15:21.300 --> 01:15:23.590 O să țin cont. 01:15:27.370 --> 01:15:28.030 Dao Ji. 01:15:28.160 --> 01:15:30.670 Deoarece lucrurile sunt perfect rezolvate, 01:15:30.760 --> 01:15:34.100 vom pleca acum. 01:15:35.640 --> 01:15:38.550 Amitabha. 01:15:41.380 --> 01:15:42.380 Uite. 01:15:53.950 --> 01:15:57.159 [Guvernul județean] 01:15:57.160 --> 01:15:57.950 Maestrul Ji Gong. 01:15:57.970 --> 01:16:00.190 Ți-am pregătit niște mâncare delicioasă. 01:16:00.240 --> 01:16:01.536 Am umplut vasul cu vin pentru tine. 01:16:01.560 --> 01:16:02.700 Puteți pleca fără griji. 01:16:02.750 --> 01:16:04.126 Haide. Nici măcar nu mi-ai cerut să rămân? 01:16:04.150 --> 01:16:04.510 Da. 01:16:04.860 --> 01:16:05.430 De ce? 01:16:05.690 --> 01:16:07.290 Unde este nedreptate, acolo ești. 01:16:07.320 --> 01:16:09.130 Nu te pot păstra pentru mine. 01:16:09.960 --> 01:16:12.340 Știu exact la ce te gândești. 01:16:12.430 --> 01:16:13.530 Aici, asta este pentru tine. 01:16:13.570 --> 01:16:14.570 Ce este? 01:16:17.970 --> 01:16:19.510 Cum pot înțelege această carte? 01:16:19.640 --> 01:16:20.700 Nu este pentru tine. 01:16:20.790 --> 01:16:21.970 Este pentru mine. 01:16:22.110 --> 01:16:23.560 De acum înainte, scrieți 01:16:23.690 --> 01:16:24.830 ceea ce faci în fiecare zi. 01:16:24.970 --> 01:16:26.590 O pot citi aici. 01:16:27.430 --> 01:16:28.430 Serios? 01:16:28.490 --> 01:16:29.670 Încearcă. 01:16:29.810 --> 01:16:30.990 Bine, lasă-mă să încerc. 01:16:35.350 --> 01:16:36.050 Ai terminat? 01:16:36.140 --> 01:16:37.140 Da. 01:16:40.100 --> 01:16:41.100 Tu... 01:16:41.330 --> 01:16:42.609 [Lust] 01:16:42.610 --> 01:16:44.190 Există un cuțit în fața poftei. 01:16:44.330 --> 01:16:46.220 Îmi amintesc prin acest cuvânt 01:16:46.350 --> 01:16:47.790 pentru a nu mai face aceleași greșeli. 01:16:47.930 --> 01:16:49.210 Așa este. 01:16:49.300 --> 01:16:50.130 Dar 01:16:50.220 --> 01:16:52.330 dacă ascunzi ceva, 01:16:52.380 --> 01:16:52.910 Te voi pedepsi aspru. 01:16:52.990 --> 01:16:54.270 Fii sigur. 01:16:54.670 --> 01:16:55.670 De acum înainte, 01:16:55.720 --> 01:16:56.950 tot ce fac 01:16:57.130 --> 01:16:57.750 va avea dreptate. 01:16:58.140 --> 01:16:59.770 Te rog uita-te la primul. 01:17:06.720 --> 01:17:07.910 Ai spus asta 01:17:08.040 --> 01:17:09.140 bărbații și femeile sunt egali. 01:17:09.320 --> 01:17:10.520 Trebuie să excludem prejudecățile. 01:17:10.590 --> 01:17:12.686 De acum înainte, pentru toate posturile în biroul guvernului, 01:17:12.710 --> 01:17:14.330 cel capabil o obține. 01:17:14.420 --> 01:17:15.570 Bărbații și femeile sunt egali. 01:17:15.700 --> 01:17:19.610 Și vreau să fiu un bun oficial care iubește oamenii. 01:17:19.880 --> 01:17:22.250 Așa că o să schimb felul în care vorbesc. 01:17:23.570 --> 01:17:24.980 Întoarce-te la muncă. 01:17:25.550 --> 01:17:26.650 Nu mă mai păcăli. 01:17:30.480 --> 01:17:31.480 Așteaptă. 01:17:31.800 --> 01:17:32.800 Tu... 01:17:33.170 --> 01:17:34.490 Serviciu cu un zambet. 01:17:35.010 --> 01:17:36.010 Bună treabă. 01:17:37.130 --> 01:17:38.130 Multumesc. 01:17:38.560 --> 01:17:39.970 Pentru ce? - Voi doi, veniți aici. 01:17:41.830 --> 01:17:42.930 Multumesc 01:17:43.280 --> 01:17:44.520 pentru că m-ai lăsat să fiu din nou eu însumi. 01:17:47.160 --> 01:17:53.800 [Guvernul județean] 01:17:47.600 --> 01:17:49.750 Arăți mai bine în haine bărbătești. 01:17:50.500 --> 01:17:52.260 Poți să nu mai fii glumeț? 01:17:52.350 --> 01:17:54.110 Nu, ăsta sunt adevăratul eu. 01:17:57.890 --> 01:18:01.500 ♫ Pantofi ponosit, o pălărie ponosită ♫ 01:18:01.850 --> 01:18:06.120 ♫ Și un set ponosit de halate ♫ 01:18:06.470 --> 01:18:08.010 ♫ Tu râzi de mine ♫ 01:18:08.190 --> 01:18:09.860 ♫ El râde de mine ♫ 01:18:10.040 --> 01:18:14.040 ♫ Cu un evantai ponosit în mână ♫ 01:18:17.820 --> 01:18:21.960 ♫ Nanmu Amitabha ♫ 01:18:22.000 --> 01:18:26.050 ♫ Nanmu Amitabha ♫ 01:18:30.100 --> 01:18:31.240 M-ai speriat. 01:18:31.330 --> 01:18:32.120 Cine esti tu? 01:18:32.340 --> 01:18:33.400 Sunt Huang Yuan. 01:18:34.460 --> 01:18:35.910 Cum ai devenit așa? 01:18:36.610 --> 01:18:37.610 Maestre. 01:18:37.800 --> 01:18:38.920 Vreau să fii profesorul meu. 01:18:39.520 --> 01:18:41.060 De ce? 01:18:41.190 --> 01:18:42.290 Nu crezi 01:18:42.640 --> 01:18:43.960 e mai demn cu mine? 01:18:45.900 --> 01:18:47.260 Am milioane de fani. 01:18:47.390 --> 01:18:48.390 Eu nu 01:18:48.490 --> 01:18:49.500 need you. 01:18:49.550 --> 01:18:50.550 Ești un nimeni. 01:18:52.450 --> 01:18:53.460 Doar ia-mă cu tine. 01:18:53.550 --> 01:18:54.780 Lasă-mă în pace, bine? 01:18:54.960 --> 01:18:56.410 Este periculos pentru tine să fii singur. 01:18:56.590 --> 01:18:57.250 Lasă-mă în pace. 01:18:57.290 --> 01:18:58.290 Vă rog. Ia-mă cu tine. 01:18:58.610 --> 01:18:59.610 Lasă-mă în pace. 01:19:00.240 --> 01:19:01.520 Haide. Ia-mă cu tine. 01:19:02.180 --> 01:19:03.410 Va fi foarte impunător. 01:19:03.670 --> 01:19:04.430 Maestre. 01:19:04.430 --> 01:19:05.210 În regulă. 01:19:05.210 --> 01:19:06.140 Nu pleca, Maestre. 01:19:06.180 --> 01:19:07.320 Ia-mă cu tine. 01:19:08.950 --> 01:19:09.950 Maestre. 01:19:16.260 --> 01:19:17.490 Bună ziua? 01:19:19.560 --> 01:19:20.960 Unde sunt ei?