1
00:00:12,880 --> 00:00:14,608
(دفتر Ishii Teruyoshi
3 ساعت پیش)

2
00:00:14,633 --> 00:00:17,031
ها؟ آیا واقعاً خوب است؟

3
00:00:17,056 --> 00:00:19,531
درنگ نکن!

4
00:00:19,556 --> 00:00:20,993
می دانید، هواداران سفر کردند

5
00:00:21,009 --> 00:00:22,656
از دور برای در آغوش گرفتن

6
00:00:22,681 --> 00:00:25,208
مثل این دختر آرژانتینی فوق العاده سینه دار.

7
00:00:25,233 --> 00:00:26,243
وقتی بغلش کردم،

8
00:00:26,259 --> 00:00:27,329
همه چیز فقط تکان خورد،

9
00:00:27,345 --> 00:00:28,542
نمیدونستم چیکار کنم

10
00:00:28,566 --> 00:00:31,185
- باعث افتخاره
- سنسی!

11
00:00:31,966 --> 00:00:33,295
- سنسی!
- ممنون برای امروز

12
00:00:33,320 --> 00:00:34,635
بریم ناناسه سان!

13
00:00:34,660 --> 00:00:37,812
- نه، من نمی گذارم!
- فرار کن!

14
00:00:37,837 --> 00:00:39,414
در مورد این چطور؟

15
00:00:39,439 --> 00:00:41,562
دفعه بعد مایو خود را بیاورید!

16
00:00:41,587 --> 00:00:43,555
من یک استخر آب گرم در زیرزمین دارم!

17
00:00:43,581 --> 00:00:46,602
(CHASER GAME W: رئیس شرور من دوست دختر سابق من است
قسمت 3) فقط برو! سنسی، لطفا بس کن!

18
00:00:46,626 --> 00:00:49,492
- فرار کن! فرار کن!
- ببخشید!

19
00:00:49,516 --> 00:00:51,888
ولش کن، سنسی!

20
00:00:51,952 --> 00:00:55,822
(طراح شخصیت ایشی ترویوشی)

21
00:01:07,488 --> 00:01:09,206
خوشحالم که قبول کرد.

22
00:01:09,231 --> 00:01:10,586
آره

23
00:01:10,611 --> 00:01:11,888
(هاروموتو ایتسوکی،
هنرمند ارشد)

24
00:01:11,913 --> 00:01:12,863
اما متاسفم

25
00:01:12,888 --> 00:01:14,935
تو واقعا لازم نبود بری، میدونی.

26
00:01:14,960 --> 00:01:16,498
من می توانم بروم.

27
00:01:16,523 --> 00:01:17,527
من عادت دارم چون

28
00:01:17,551 --> 00:01:18,964
من کار بابا را انجام داده ام.

29
00:01:19,062 --> 00:01:20,156
من می بینم.

30
00:01:20,768 --> 00:01:23,138
ولی واقعا ممنون

31
00:01:23,163 --> 00:01:24,472
مطمئن نبودم

32
00:01:24,497 --> 00:01:26,098
در ابتدا چگونه می شود

33
00:01:27,238 --> 00:01:30,196
-از آشنایی با شما خوشحالم
-از آشنایی با شما خوشحالم

34
00:01:30,336 --> 00:01:31,900
لطفا یک صندلی.

35
00:01:31,925 --> 00:01:33,823
فکر کردم ممکن است او باشد

36
00:01:33,848 --> 00:01:35,448
یک هنرمند نسبتا دشوار

37
00:01:38,165 --> 00:01:39,644
(ناناس فوتبا، جلوه های بصری)

38
00:02:15,570 --> 00:02:18,785
شروع کنیم؟

39
00:02:20,201 --> 00:02:21,411
او معلوم شد

40
00:02:21,428 --> 00:02:22,748
فقط یک پیرمرد کثیف

41
00:02:22,773 --> 00:02:24,013
او به راحتی قابل درک است

42
00:02:24,021 --> 00:02:25,755
بنابراین برخورد با او آسان است.

43
00:02:26,165 --> 00:02:28,144
فوتابا چان، تو قوی هستی.

44
00:02:28,691 --> 00:02:30,193
به نظر نمی رسد شما در آن مهارت داشته باشید

45
00:02:30,201 --> 00:02:31,594
رسیدگی به آزار جنسی

46
00:02:31,618 --> 00:02:33,014
این درست نیست.

47
00:02:33,020 --> 00:02:34,394
می توانم بگویم،

48
00:02:34,435 --> 00:02:36,451
چون تو یه ذره آدم عجیبی هستی

49
00:02:36,476 --> 00:02:37,831
من اینطور فکر نمی کنم.

50
00:02:38,326 --> 00:02:40,409
مطمئنم فویو سان هم همینطوره.

51
00:02:40,724 --> 00:02:42,675
شما دوتا کمی شبیه هم هستید

52
00:02:44,532 --> 00:02:45,532
نه اصلا!

53
00:02:45,670 --> 00:02:47,519
ما اصلا شبیه هم نیستیم!

54
00:02:49,169 --> 00:02:50,357
درست است،

55
00:02:50,871 --> 00:02:52,128
شما دوتا متفاوت هستید

56
00:02:52,160 --> 00:02:53,515
بله، خیلی متفاوت است.

57
00:02:54,184 --> 00:02:55,740
به هر حال بیا بخوریم...

58
00:02:55,934 --> 00:02:57,751
اوه، شما قبلاً غذا خوردن را تمام کرده اید.

59
00:02:58,169 --> 00:02:59,552
این همه غذا کجاست

60
00:02:59,576 --> 00:03:01,022
با اندام باریکت برو؟

61
00:03:01,047 --> 00:03:02,611
همه رو اخراج میکنی؟

62
00:03:02,857 --> 00:03:04,017
این یک راز است.

63
00:03:14,928 --> 00:03:15,928
بله.

64
00:03:16,404 --> 00:03:19,929
آیا می توانم کمی وقت داشته باشم تا فکر کنم، لطفا؟

65
00:03:20,767 --> 00:03:21,767
بله.

66
00:03:21,792 --> 00:03:23,080
اما نباید مشکلی وجود داشته باشد.

67
00:03:24,434 --> 00:03:25,710
این چیه؟

68
00:03:26,273 --> 00:03:28,158
دارم گیج میشم...

69
00:03:31,483 --> 00:03:33,158
چه اشکالی دارد؟

70
00:03:34,114 --> 00:03:36,249
نه چیزی نیست

71
00:03:40,867 --> 00:03:42,455
من برگشتم

72
00:03:44,252 --> 00:03:45,252
چی؟

73
00:03:45,658 --> 00:03:46,658
همه کجا هستند؟

74
00:03:47,094 --> 00:03:48,470
کوماتسو سان در دستشویی است،

75
00:03:48,495 --> 00:03:50,111
و ساکاموتو سان هنوز نیامده است.

76
00:03:51,364 --> 00:03:52,364
هفته آینده،

77
00:03:52,389 --> 00:03:53,828
اولین جلسه آنلاین با

78
00:03:53,844 --> 00:03:55,686
مقر چینی ما برنامه ریزی شده است.

79
00:03:55,710 --> 00:03:58,251
(هایاشی فویو، تهیه کننده کمپانی وینسنت)
لطفا به همه اطلاع رسانی کنید.

80
00:03:58,774 --> 00:04:00,866
دستور کار اصلی چه خواهد بود؟

81
00:04:01,250 --> 00:04:03,444
گزارشی از نتایج تا کنون

82
00:04:03,777 --> 00:04:04,777
همچنین،

83
00:04:04,777 --> 00:04:07,168
با ایشی ترویوشی سان چه اتفاقی افتاد؟

84
00:04:07,193 --> 00:04:08,558
همانطور که گفتی لباس پوشیدم

85
00:04:08,574 --> 00:04:09,903
و خوب پیش رفت

86
00:04:09,928 --> 00:04:10,928
من می بینم.

87
00:04:11,585 --> 00:04:13,095
همچنین، ما نیاز داریم

88
00:04:13,120 --> 00:04:16,569
یک آهنگساز و فیلمنامه نویس درجه یک.

89
00:04:17,044 --> 00:04:18,347
لطفا تصمیمات را نهایی کنید

90
00:04:18,363 --> 00:04:19,378
تا هفته آینده

91
00:04:19,907 --> 00:04:21,153
یک دقیقه صبر کن

92
00:04:21,178 --> 00:04:22,667
حرفه ای های درجه یک دارند

93
00:04:22,683 --> 00:04:24,706
برنامه های آنها از قبل رزرو شده است.

94
00:04:25,065 --> 00:04:27,142
سپس آنها را ربود.

95
00:04:29,169 --> 00:04:30,169
تو در آن خوب هستی، درست است؟

96
00:04:30,194 --> 00:04:33,028
دزدی و دروغ.

97
00:04:39,197 --> 00:04:40,197
بله؟

98
00:04:40,638 --> 00:04:42,871
متاسفم، ساکاموتو است.

99
00:04:42,896 --> 00:04:44,069
بچه من تب داره

100
00:04:44,077 --> 00:04:46,101
و شوهرم در سفر کاری...

101
00:04:46,125 --> 00:04:49,199
آیا می توانم امروز مرخصی بگیرم؟

102
00:04:50,157 --> 00:04:51,985
شما نمی توانید فقط به این دلیل مرخصی بگیرید

103
00:04:52,010 --> 00:04:53,943
فرزند شما سرما خورده است

104
00:04:54,429 --> 00:04:55,875
مسائل خانوادگی خود را نیاورید

105
00:04:55,899 --> 00:04:56,938
به دفتر

106
00:04:57,320 --> 00:04:58,366
ها؟

107
00:05:04,018 --> 00:05:06,022
فویو سان، متاسفم،

108
00:05:06,640 --> 00:05:09,408
(انیماتور سه بعدی کوماتسو ریسا)
پریودم سخت میگذره

109
00:05:09,910 --> 00:05:12,611
آیا می توانم امروز زودتر بروم؟

110
00:05:13,580 --> 00:05:15,319
مرخصی گرفتن برای پریود

111
00:05:15,344 --> 00:05:17,353
باعث می شود زنان برای مردان غیر قابل اعتماد به نظر برسند.

112
00:05:18,514 --> 00:05:19,798
تحمل کن

113
00:05:20,231 --> 00:05:21,248
ها؟

114
00:05:21,273 --> 00:05:22,368
هایاشی سان.

115
00:05:23,095 --> 00:05:24,232
فقط به این دلیل که همه ما زن هستیم

116
00:05:24,257 --> 00:05:25,312
به این معنی نیست که شما می توانید بگویید

117
00:05:25,337 --> 00:05:26,263
هر چه بخواهی

118
00:05:26,287 --> 00:05:27,959
یک کلمه برای آزار و اذیت قدرت وجود دارد

119
00:05:27,967 --> 00:05:28,984
در چین وجود ندارد؟

120
00:05:29,008 --> 00:05:30,008
بله.

121
00:05:30,041 --> 00:05:32,145
ما آن را "قلدری در محل کار" می نامیم. [职场霸凌]

122
00:05:32,580 --> 00:05:33,882
هاروموتو سان،

123
00:05:34,437 --> 00:05:35,653
به تو

124
00:05:35,678 --> 00:05:37,364
حفظ کرامت زنان

125
00:05:37,380 --> 00:05:38,820
مهمتر است

126
00:05:38,845 --> 00:05:42,232
از یک شغل میلیاردی در سراسر جهان؟

127
00:05:46,497 --> 00:05:48,247
اگر این شغل را نمی خواهید،

128
00:05:48,272 --> 00:05:50,072
لطفا از من شکایت کنید

129
00:05:54,588 --> 00:05:55,783
ایتسوکی سان،

130
00:05:55,808 --> 00:05:57,365
تحملش میکنم

131
00:05:58,223 --> 00:05:59,351
به خود فشار نیاورید

132
00:05:59,744 --> 00:06:01,200
امروز می توانید به خانه بروید.

133
00:06:01,226 --> 00:06:02,226
اما...

134
00:06:02,863 --> 00:06:04,012
اشکالی ندارد.

135
00:06:05,367 --> 00:06:06,643
متاسفم

136
00:06:28,635 --> 00:06:29,924
امم...

137
00:06:29,949 --> 00:06:31,486
ببخشید،

138
00:06:31,491 --> 00:06:33,882
- میکی سان، چطوری؟
- چطوری؟

139
00:06:34,492 --> 00:06:36,452
(میکی توکو، هنرمند مفهومی)
من یک سوال دارم در مورد

140
00:06:36,477 --> 00:06:37,837
(میکی توکو، هنرمند مفهومی)
تابلوهای تصویر

141
00:06:38,600 --> 00:06:39,820
چه اشکالی دارد؟

142
00:06:40,371 --> 00:06:41,691
من سعی می کنم صحنه ای را ترسیم کنم که در آن

143
00:06:41,699 --> 00:06:43,425
حوریان بهشتی ازدواج می کنند

144
00:06:44,029 --> 00:06:45,913
اما من مشکل دارم

145
00:06:45,938 --> 00:06:47,476
میبینم...

146
00:06:48,642 --> 00:06:50,913
من می خواهم بپرسم

147
00:06:50,938 --> 00:06:52,762
برای یک مدل

148
00:06:52,779 --> 00:06:53,779
یک مدل؟

149
00:06:53,804 --> 00:06:55,497
مطمئنا، من می توانم این کار را انجام دهم!

150
00:06:55,921 --> 00:06:56,921
خیر

151
00:07:02,923 --> 00:07:03,923
- ها؟
- ها؟

152
00:07:11,669 --> 00:07:13,987
- ایتسوکی سان اینجاست.
- بله.

153
00:07:22,904 --> 00:07:25,211
وای خیلی قشنگه

154
00:07:26,353 --> 00:07:29,378
وای هاروموتو سان، تو شگفت انگیز به نظر میرسی!

155
00:07:29,403 --> 00:07:31,383
لطفا مرا چاپلوسی نکن

156
00:07:31,425 --> 00:07:33,395
او دارد خجالتی می شود

157
00:07:33,420 --> 00:07:35,185
واقعا زیباست!

158
00:07:35,210 --> 00:07:36,956
متشکرم.

159
00:07:36,981 --> 00:07:38,258
- اینجوری لطفا
- بله.

160
00:07:38,291 --> 00:07:39,291
آماده است!

161
00:07:39,323 --> 00:07:42,223
کاش من هم می توانستم یکی را بپوشم.

162
00:07:42,262 --> 00:07:45,393
واقعا زیباست!

163
00:07:45,418 --> 00:07:48,414
- هایاشی سان تقریباً آماده است، درست است؟
- بله.

164
00:07:48,435 --> 00:07:50,758
- من واقعا مشتاقانه منتظر آن هستم.
- منم همینطور!

165
00:07:50,783 --> 00:07:53,596
- چه لباسی می پوشه...
- آره

166
00:07:55,226 --> 00:07:56,554
مطمئن بودم هر چی بود

167
00:07:56,562 --> 00:07:57,962
کاملا مناسب شما دو نفر خواهد بود.

168
00:07:57,986 --> 00:07:59,574
چه چشمای تیزی

169
00:07:59,599 --> 00:08:01,449
اما ای کاش من هم می توانستم آن را بپوشم.

170
00:08:01,474 --> 00:08:02,986
کاملا خیره کننده

171
00:08:03,011 --> 00:08:04,704
- ببخشید که منتظرت گذاشتم
- بله.

172
00:08:07,335 --> 00:08:08,923
اوه

173
00:08:08,948 --> 00:08:11,111
- عجب ...
- زیبا!

174
00:08:11,136 --> 00:08:12,335
به شما می آید.

175
00:08:27,569 --> 00:08:29,053
بیایید این کار را سریع انجام دهیم.

176
00:08:29,078 --> 00:08:30,512
بله! درست از این طریق

177
00:08:32,846 --> 00:08:34,678
خوب! واقعا خوبه!

178
00:08:34,714 --> 00:08:37,152
میشه کمی نزدیکتر بشی؟

179
00:08:39,110 --> 00:08:40,902
دستان خود را دور کمر او بپیچید.

180
00:08:42,088 --> 00:08:43,402
بله، بله.

181
00:08:43,427 --> 00:08:44,758
بعد، به یکدیگر نگاه کنید

182
00:08:44,783 --> 00:08:46,516
با ابراز عشق

183
00:08:48,635 --> 00:08:50,590
به یکدیگر نگاه کنید.

184
00:08:50,615 --> 00:08:52,204
به یکدیگر نگاه کنید.

185
00:08:52,229 --> 00:08:54,288
هایاشی سان، سعی کن موهایش را نوازش کنی.

186
00:08:55,101 --> 00:08:56,475
عالی به نظر می رسد!

187
00:08:57,570 --> 00:08:58,845
بله!

188
00:08:58,870 --> 00:09:00,252
هاروموتو سان، قرار دادن را امتحان کنید

189
00:09:00,284 --> 00:09:01,781
دستت روی صورتش

190
00:09:01,813 --> 00:09:02,813
بله.

191
00:09:02,838 --> 00:09:05,147
همینطور، نزدیک تر شو

192
00:09:05,147 --> 00:09:06,147
فوق العاده!

193
00:09:06,147 --> 00:09:07,934
لطفا پیشانی هایتان را کنار هم بگذارید.

194
00:09:08,272 --> 00:09:09,272
بله.

195
00:09:17,057 --> 00:09:18,831
متاسفم! اشکالی ندارد!

196
00:09:18,856 --> 00:09:21,383
خیلی ممنونم!

197
00:09:21,408 --> 00:09:22,553
با این کار می توانم خلق کنم

198
00:09:22,569 --> 00:09:23,780
تابلوی تصویر عالی!

199
00:09:23,804 --> 00:09:25,081
این یک تسکین است.

200
00:09:25,106 --> 00:09:26,409
متشکرم.

201
00:09:33,373 --> 00:09:35,388
وای نه، نداشتم.

202
00:09:35,413 --> 00:09:36,747
چیکار میکنی؟

203
00:09:36,772 --> 00:09:38,279
باشه

204
00:09:38,304 --> 00:09:39,972
کار خود را به درستی انجام دهید.

205
00:09:39,997 --> 00:09:41,586
بله! من چیزی ندیدم

206
00:09:41,586 --> 00:09:43,487
(ماتسویاما-کون
طرفدار "تنیو سکای")

207
00:09:54,861 --> 00:09:56,638
(من هفته آینده به توکیو می آیم، )

208
00:09:56,663 --> 00:09:59,659
(می خواهم صورت ایتسوکی را ببینم)

209
00:10:06,252 --> 00:10:07,553
("Tennyo Sekai" وجود دارد

210
00:10:07,578 --> 00:10:08,654
توسعه یافته توسط DD، درست است؟)

211
00:10:08,678 --> 00:10:09,763
(درباره اش بگو)

212
00:10:18,261 --> 00:10:19,913
(شایعه نادرست است)

213
00:10:20,892 --> 00:10:22,210
(اگر به زبان چینی پست کنم، )

214
00:10:22,234 --> 00:10:23,782
(تعداد بازدیدها دیوانه کننده خواهد بود)

215
00:10:23,807 --> 00:10:24,616
(لطفا!)

216
00:10:26,647 --> 00:10:27,647
ها؟

217
00:10:29,195 --> 00:10:30,293
چه اشکالی دارد؟

218
00:10:31,213 --> 00:10:33,225
آیا تاناکا تاکایاسو را می شناسید؟

219
00:10:33,522 --> 00:10:35,084
تهیه کننده موسیقی؟

220
00:10:35,435 --> 00:10:36,959
من او را می شناسم، اما او چطور؟

221
00:10:37,177 --> 00:10:38,662
او ممکن است موسیقی بازی را انجام دهد

222
00:10:38,687 --> 00:10:39,861
برای "Tennyo Sekai."

223
00:10:39,901 --> 00:10:40,901
واقعا؟

224
00:10:41,361 --> 00:10:42,420
تاکایاسو تاناکا است

225
00:10:42,436 --> 00:10:43,835
یک تهیه کننده موسیقی فوق العاده محبوب

226
00:10:43,859 --> 00:10:46,803
هیچ راهی وجود ندارد که او به راحتی بپذیرد.

227
00:10:46,803 --> 00:10:48,756
این درست است.

228
00:10:49,896 --> 00:10:51,777
به این نگاه کن

229
00:10:52,298 --> 00:10:54,746
- ایشی سان.
- بله؟

230
00:10:54,771 --> 00:10:55,856
- دفعه بعد،
- آره

231
00:10:55,881 --> 00:10:57,235
- اجازه بده
- آره

232
00:10:57,260 --> 00:10:58,590
- برو بیرون
- آره

233
00:10:58,615 --> 00:11:00,683
برای یک وعده غذایی با هم

234
00:11:00,716 --> 00:11:03,426
باشه!

235
00:11:04,328 --> 00:11:06,532
بنابراین، از ایشی سان خواستیم که ما را معرفی کند

236
00:11:06,557 --> 00:11:08,991
به آهنگساز به همان اندازه شگفت انگیز!

237
00:11:09,016 --> 00:11:11,699
سانو!

238
00:11:11,724 --> 00:11:13,824
- بله قربان؟
- تاناکا!

239
00:11:14,574 --> 00:11:15,907
شگفت انگیز!

240
00:11:16,261 --> 00:11:17,485
متشکرم

241
00:11:17,510 --> 00:11:19,423
(فیلمبرداری کوبو یوینا)
اما

242
00:11:20,212 --> 00:11:22,991
آیا خوب است که از این طریق شغل پیدا کنید؟

243
00:11:24,871 --> 00:11:26,741
کاملاً خوب است.

244
00:11:26,869 --> 00:11:29,422
زیرا زنان نمی توانند آبجو را بچشند

245
00:11:29,447 --> 00:11:31,741
مانند فروشنده های مرد،

246
00:11:31,814 --> 00:11:33,175
و بازی گلف برای سرگرمی

247
00:11:33,184 --> 00:11:35,074
هر هفته از نظر فیزیکی غیرممکن است.

248
00:11:35,855 --> 00:11:37,230
اگر تلاش و اراده

249
00:11:37,246 --> 00:11:38,328
سلاح مردانه است،

250
00:11:38,353 --> 00:11:39,753
سلاح های زنانه جذابیت دارد

251
00:11:39,762 --> 00:11:40,785
و جذابیت جنسی

252
00:11:41,350 --> 00:11:42,816
اگر Nanase-san چنین روش هایی را بپذیرد،

253
00:11:42,841 --> 00:11:44,035
ممکن است دیگران را به این فرض سوق دهد

254
00:11:44,066 --> 00:11:45,144
که همه زنان دیگر هستند

255
00:11:45,176 --> 00:11:46,246
همچنین با آن خوب است

256
00:11:46,721 --> 00:11:48,010
سپس، من هر دو ایشی سان را رد می کنم

257
00:11:48,035 --> 00:11:49,059
و تاناکا سان.

258
00:11:49,083 --> 00:11:50,360
صبر کن

259
00:11:50,376 --> 00:11:52,097
ایشی سنسی و تاناکا سان

260
00:11:52,122 --> 00:11:54,136
قبلاً موافقت کرده اند که کمک کنند.

261
00:11:54,448 --> 00:11:55,448
درسته؟

262
00:11:55,473 --> 00:11:57,131
سپس هاروموتو سان

263
00:11:57,156 --> 00:11:58,838
استفاده از جذابیت زنان را تایید می کند

264
00:11:58,862 --> 00:12:00,543
به عنوان وسیله ای معتبر برای کسب شغل؟

265
00:12:00,568 --> 00:12:02,187
اینطوری نیست...

266
00:12:02,222 --> 00:12:04,110
اما زمان ما در حال اتمام است.

267
00:12:04,135 --> 00:12:05,439
حتی اگر از ایده آل ها صحبت کنید،

268
00:12:05,464 --> 00:12:06,517
اگر تو بی معنی است

269
00:12:06,542 --> 00:12:07,570
نمی تواند به چیزی برسد

270
00:12:07,594 --> 00:12:09,996
من در مورد ایده آل ها صحبت نمی کنم.

271
00:12:10,021 --> 00:12:11,021
اگر اینطور است،

272
00:12:11,360 --> 00:12:12,095
یوینا سان،

273
00:12:12,111 --> 00:12:13,936
گرفتن یک سناریونویس درجه یک

274
00:12:13,960 --> 00:12:15,757
تا پایان این هفته

275
00:12:17,661 --> 00:12:18,876
فهمیده شد.

276
00:12:29,797 --> 00:12:32,476
(یک هفته بعد)

277
00:12:33,518 --> 00:12:36,721
ایشی ترویوشی تایید شد.

278
00:12:37,588 --> 00:12:38,588
متشکرم.

279
00:12:38,613 --> 00:12:39,767
فوق العاده است.

280
00:12:40,106 --> 00:12:42,944
آهنگساز تاناکا تاکایاسو است.

281
00:12:43,422 --> 00:12:44,422
واقعا؟

282
00:12:44,447 --> 00:12:45,786
مشتاقانه منتظر آن هستیم!

283
00:12:45,811 --> 00:12:47,215
سناریو نویس است

284
00:12:47,634 --> 00:12:49,793
شیناوا ریوسوکه

285
00:12:51,671 --> 00:12:53,248
این ترکیب کارکنان فوق العاده است!

286
00:12:53,840 --> 00:12:56,035
به کار خود ادامه دهید.

287
00:12:56,060 --> 00:12:58,274
خیلی ممنون.

288
00:13:01,478 --> 00:13:03,001
چطور توانستی به دست بیاوری

289
00:13:03,009 --> 00:13:04,811
مرد محبوبی مثل شینزاوا ریوسوکه؟

290
00:13:04,836 --> 00:13:06,530
از چه روشی استفاده کردی؟

291
00:13:07,311 --> 00:13:08,847
برایش نامه نوشتم.

292
00:13:08,855 --> 00:13:10,321
به او گفتم استعدادش این است

293
00:13:10,330 --> 00:13:12,441
برای این پروژه کاملا ضروری است.

294
00:13:12,466 --> 00:13:13,985
شگفت انگیز است که شما موفق شدید

295
00:13:14,010 --> 00:13:15,071
او را با

296
00:13:15,103 --> 00:13:16,836
چنین رویکرد کلاسیکی

297
00:13:28,107 --> 00:13:29,962
ما ایشی سان و تاناکا سان گرفتیم

298
00:13:29,987 --> 00:13:31,189
با تشکر از شما

299
00:13:32,375 --> 00:13:34,941
من از زحمات شما بسیار قدردانی می کنم.

300
00:13:38,718 --> 00:13:39,993
هایاشی سان...

301
00:13:45,358 --> 00:13:47,014
این مال من است.

302
00:13:57,882 --> 00:13:59,730
(وضعیت فعلی این پروژه
امتیاز ۷۱ دارد)

303
00:13:59,755 --> 00:14:01,683
71 امتیاز؟

304
00:14:05,812 --> 00:14:07,335
ببخشید که در یک روز تعطیل مزاحم شما شدم.

305
00:14:07,804 --> 00:14:10,147
نظر شما در مورد 71 امتیاز چیست؟

306
00:14:11,698 --> 00:14:13,506
بد نیست.

307
00:14:14,404 --> 00:14:16,404
(Sakamoto Ayaka، Storyboard)
دقیقا.

308
00:14:17,081 --> 00:14:19,730
آه! قشنگ پرتاب کن!

309
00:14:19,953 --> 00:14:21,306
هوش مصنوعی می گوید

310
00:14:21,370 --> 00:14:24,132
نمره قبولی در چین 80 است ...

311
00:14:24,157 --> 00:14:25,329
خیلی غمگین

312
00:14:26,242 --> 00:14:27,308
باشه

313
00:14:29,100 --> 00:14:31,345
اونوقت کافی نیست

314
00:14:31,370 --> 00:14:33,741
- متاسفم برای انتظار.
- اوه!

315
00:14:33,766 --> 00:14:36,423
- بیا بنوشیم
- بله.

316
00:14:36,448 --> 00:14:38,376
- به سلامتی!
- به سلامتی!

317
00:14:38,871 --> 00:14:40,660
می گوید "ادامه دهید"

318
00:14:40,693 --> 00:14:42,126
بنابراین فکر می کنم اشکالی ندارد.

319
00:14:46,762 --> 00:14:48,402
خوش آمدید.

320
00:14:49,677 --> 00:14:50,677
آه

321
00:14:50,702 --> 00:14:53,064
خیلی وقته که ندیده

322
00:15:01,033 --> 00:15:02,803
مامان بیا بازی کنیم

323
00:15:03,324 --> 00:15:04,913
(هایاشی سوکی)
متاسفم، تسوکی.

324
00:15:05,486 --> 00:15:06,540
مامان الان داره کار میکنه

325
00:15:06,564 --> 00:15:07,626
شاید بعدا، باشه؟

326
00:15:08,563 --> 00:15:10,022
خسته کننده

327
00:15:11,844 --> 00:15:12,844
بابا!

328
00:15:14,061 --> 00:15:15,061
بابا!

329
00:15:15,486 --> 00:15:16,486
آمدن

330
00:15:17,145 --> 00:15:18,350
متاسفم

331
00:15:18,375 --> 00:15:19,860
مشغول شستن لباس بودم.

332
00:15:19,885 --> 00:15:20,907
من نمی توانستم گل را بگیرم

333
00:15:20,923 --> 00:15:21,898
از لباس های تسوکی

334
00:15:21,923 --> 00:15:22,923
تسوکی،

335
00:15:23,615 --> 00:15:24,992
تا مامان با بابا بازی کن

336
00:15:25,009 --> 00:15:26,602
کارش را تمام می کند، باشه؟

337
00:15:27,329 --> 00:15:28,329
باشه

338
00:15:28,819 --> 00:15:31,163
- میذارم به خودت بابا.
- حتما فهمیدم.

339
00:15:31,793 --> 00:15:32,793
تسوکی،

340
00:15:32,828 --> 00:15:35,303
بیا طبقه بالا بکشیم

341
00:15:35,537 --> 00:15:36,944
- باشه
- بیا اینجا

342
00:15:37,363 --> 00:15:39,183
باشه بیا طبقه بالا بازی کنیم

343
00:15:39,208 --> 00:15:40,902
- آره
- امروز چی بکشیم؟

344
00:15:41,840 --> 00:15:44,939
- یک خرگوش
- یک خرگوش، ها؟ به نظر خوب می رسد.

345
00:15:46,201 --> 00:15:47,986
آن را به زیبایی بکشید، خوب؟

346
00:15:53,252 --> 00:15:54,252
بابا!

347
00:15:55,276 --> 00:15:56,276
بابا!

348
00:15:56,301 --> 00:15:57,301
آمدن

349
00:16:00,356 --> 00:16:01,356
بله؟

350
00:16:01,762 --> 00:16:03,141
خالی است.

351
00:16:03,166 --> 00:16:05,276
ببخشید خالیه

352
00:16:05,276 --> 00:16:07,881
دیروز نرفتی خرید؟

353
00:16:07,906 --> 00:16:10,173
من انجام دادم، اما تسوکی در حال دویدن بود،

354
00:16:10,236 --> 00:16:11,892
و من فقط می توانستم وسایل ضروری را بخرم.

355
00:16:11,917 --> 00:16:13,819
من نمی خواهم بهانه بشنوم.

356
00:16:13,844 --> 00:16:14,844
متاسفم

357
00:16:16,405 --> 00:16:17,405
هاا...

358
00:16:17,728 --> 00:16:19,486
لطفا وظایف خود را انجام دهید.

359
00:16:19,511 --> 00:16:21,062
آیا شما حتی متوجه می شوید که چه کسی می سازد

360
00:16:21,070 --> 00:16:22,609
این سبک زندگی برای شما ممکن است؟

361
00:16:24,462 --> 00:16:25,462
حق با شماست.

362
00:16:26,552 --> 00:16:28,003
الان برم یه کم بخرم

363
00:16:42,101 --> 00:16:43,221
(ارزیابی 2023)

364
00:16:46,906 --> 00:16:51,111
لعنتی، اگر نبود
مرخصی زایمان...

365
00:17:03,623 --> 00:17:04,623
مامان

366
00:17:04,648 --> 00:17:06,489
آیا کار شما تمام شده است؟

367
00:17:07,593 --> 00:17:08,593
هوم؟

368
00:17:08,794 --> 00:17:10,412
تقریباً انجام شده است.

369
00:17:10,437 --> 00:17:11,437
بابا کجاست؟

370
00:17:11,739 --> 00:17:13,312
او بیرون رفت؟

371
00:17:14,158 --> 00:17:16,645
چرا با او نرفتی؟

372
00:17:16,670 --> 00:17:17,698
آره

373
00:17:19,360 --> 00:17:21,872
یه لحظه صبر کن بشین

374
00:17:27,824 --> 00:17:29,056
بیا بالا عزیزم

375
00:17:29,081 --> 00:17:30,902
همینجا

376
00:17:31,463 --> 00:17:33,402
او را محکم در آغوش بگیرید.

377
00:17:33,662 --> 00:17:35,440
این بار این نقطه، می توانید پایین بیایید؟

378
00:17:35,465 --> 00:17:37,003
- می تونی؟
- می تونی سر بخوری پایین؟

379
00:17:37,572 --> 00:17:39,398
- این طرف حرکت کن
- اینجوری

380
00:17:39,959 --> 00:17:42,159
تو خیلی خوش شانسی

381
00:17:42,184 --> 00:17:44,164
با وجود اینکه مردی ناقص است،

382
00:17:44,189 --> 00:17:46,091
تو موفق شدی با یک زیبا ازدواج کنی

383
00:17:46,116 --> 00:17:48,200
زن سخت کوشی که هست

384
00:17:48,216 --> 00:17:49,949
13 سال از شما کوچکتر است.

385
00:17:50,068 --> 00:17:52,101
- آیا می خواهید از این یکی استفاده کنید؟

386
00:17:52,706 --> 00:17:54,114
آیا شما حتی متوجه می شوید که چه کسی می سازد

387
00:17:54,130 --> 00:17:55,570
این سبک زندگی برای شما ممکن است؟

388
00:17:55,595 --> 00:17:57,237
این یکی چطور؟

389
00:17:57,262 --> 00:17:58,735
آیا می توانی خودت بپری؟

390
00:17:58,735 --> 00:18:00,610
- حتما
- نگهش دار

391
00:18:00,613 --> 00:18:04,126
- بیا جلو.
- شگفت انگیز!

392
00:18:04,151 --> 00:18:05,506
خیلی شگفت انگیز

393
00:18:05,531 --> 00:18:07,589
(هایاشی فویو)

394
00:18:19,599 --> 00:18:21,313
- بیا بریم
- باشه

395
00:18:24,704 --> 00:18:25,704
تمام تلاش خود را بکنید.

396
00:18:25,729 --> 00:18:28,731
- مامان داره برات نگه میداره.
- منم نگهش دارم.

397
00:18:28,756 --> 00:18:29,756
تو انجامش دادی!

398
00:18:29,781 --> 00:18:31,287
- شگفت انگیز!
- کار خوب

399
00:18:35,681 --> 00:18:37,329
(آئویاما واتارو، روزنامه نگار آزاد)
وای

400
00:18:37,354 --> 00:18:39,022
جدی؟

401
00:18:41,135 --> 00:18:42,135
ها؟

402
00:18:49,309 --> 00:18:50,444
کجا هستی همیشه

403
00:18:50,468 --> 00:18:51,773
برو با بابا بازی کنم؟

404
00:18:51,797 --> 00:18:53,318
- آه...
- پارک

405
00:18:53,343 --> 00:18:56,287
- دفعه بعد مامان رو ببر اونجا.
- بله.

406
00:18:58,605 --> 00:18:59,803
تسوکی منتظرم باش

407
00:19:11,645 --> 00:19:13,319
آیا آن هایاشی است؟

408
00:19:14,044 --> 00:19:15,216
سلام.

409
00:19:27,638 --> 00:19:29,695
من امیدوار بودم

410
00:19:30,250 --> 00:19:32,086
یک نفر خاص وجود خواهد داشت

411
00:19:32,111 --> 00:19:33,406
در کنار شما

412
00:19:34,173 --> 00:19:35,762
من به شما گفتم که وجود ندارد.

413
00:19:36,509 --> 00:19:38,028
مادرت

414
00:19:38,053 --> 00:19:41,747
وقتی الان هم سن تو بود تو را داشت

415
00:19:42,415 --> 00:19:44,382
بسه اون داستان

416
00:19:44,407 --> 00:19:46,100
چگونه می توانستم؟

417
00:19:46,118 --> 00:19:47,430
ماه گذشته،

418
00:19:47,454 --> 00:19:49,118
حتی نوه میاکو سان

419
00:19:49,126 --> 00:19:50,166
ازدواج کرد

420
00:19:51,123 --> 00:19:54,330
نوه من است
تنها یکی که مجرد است

421
00:20:12,351 --> 00:20:14,434
بابا خونه است؟

422
00:20:17,023 --> 00:20:18,023
بابا؟

423
00:20:19,719 --> 00:20:20,719
بابا!

424
00:20:29,109 --> 00:20:32,494
مامان من گرسنه ام...

425
00:20:47,754 --> 00:20:48,978
(من فویو را دیدم)

426
00:20:49,003 --> 00:20:50,489
(با دخترش. چقدر تعجب آور است)

427
00:21:00,749 --> 00:21:01,896
فقط به این دلیل که شما مجرد هستید،

428
00:21:01,921 --> 00:21:04,473
-یعنی نمیفهمی...
- من هم بچه دارم.

429
00:21:09,401 --> 00:21:10,401
چی

430
00:21:11,426 --> 00:21:12,885
من انجام می دهم؟

431
00:21:20,541 --> 00:21:21,724
مراقب باشید!

432
00:21:24,475 --> 00:21:26,051
حالت خوبه؟

433
00:21:27,249 --> 00:21:28,279
خطرناک است به

434
00:21:28,303 --> 00:21:29,527
اینطوری ناگهانی بدوید

435
00:21:29,551 --> 00:21:31,921
- متاسفم
- آره

436
00:21:31,946 --> 00:21:33,379
متاسفم!

437
00:21:33,404 --> 00:21:36,504
تسوکی، نمی توانی همینطور فرار کنی!

438
00:21:38,230 --> 00:21:39,230
فویو.

439
00:21:39,255 --> 00:21:40,436
مامان!

440
00:23:00,246 --> 00:23:01,716
(قسمت بعدی)
در اعماق قلبم،

441
00:23:01,741 --> 00:23:03,074
من حتی این لحظه را آرزو می کنم

442
00:23:03,082 --> 00:23:04,460
می تواند برای همیشه ادامه یابد

443
00:23:04,484 --> 00:23:07,028
چرا این شدیم؟

444
00:23:07,053 --> 00:23:08,867
زوج های همجنس هیچ شانسی ندارند

445
00:23:08,892 --> 00:23:11,007
یافتن خوشبختی در چین

446
00:23:11,038 --> 00:23:12,054
در واقع، من نمی خواستم

447
00:23:12,063 --> 00:23:13,019
برای جدا شدن از تو

448
00:23:13,043 --> 00:23:14,795
دوستت دارم فویو!