1
00:00:05,005 --> 00:00:07,307
["الرقصة الأخيرة" لدونا سمر]
2
00:00:07,340 --> 00:00:10,744
- * أوه، أوه، هو، أوه *
3
00:00:10,777 --> 00:00:13,847
* *
4
00:00:13,880 --> 00:00:17,684
*الرقصة الأخيرة*
5
00:00:17,717 --> 00:00:23,590
*الفرصة الأخيرة الليلة*
6
00:00:23,623 --> 00:00:24,958
* *
7
00:00:24,991 --> 00:00:25,959
[هتاف وتصفيق]
8
00:00:25,992 --> 00:00:27,727
* هيا نرقص *
9
00:00:27,761 --> 00:00:28,995
*الرقصة الأخيرة*
10
00:00:29,029 --> 00:00:31,598
- لقد تحولت للتو
الاتصال الهاتفي إلى 11.
11
00:00:31,631 --> 00:00:32,732
- *الرقصة الأخيرة*
12
00:00:32,766 --> 00:00:35,535
- أود أن أقول
أفضل ما لدينا من أي وقت مضى.
13
00:00:35,568 --> 00:00:38,438
- *هذه الرقصة الأخيرة الليلة*
14
00:00:38,471 --> 00:00:40,106
- أنت يجري المشاغب.
15
00:00:40,140 --> 00:00:42,075
[ضحك]
16
00:00:42,108 --> 00:00:45,245
- لقد لمست القلب
من كل إنسان
17
00:00:45,278 --> 00:00:46,279
في هذا المبنى.
18
00:00:46,312 --> 00:00:48,281
- هذه مجرد البداية
بالنسبة لك.
19
00:00:48,314 --> 00:00:50,950
- *أحتاجك*
20
00:00:50,984 --> 00:00:52,519
- وكانت تلك مفاجأة كبيرة.
21
00:00:52,552 --> 00:00:55,922
- *جانبي ليرشدني*
22
00:00:55,955 --> 00:00:57,257
* ليحتويني *
23
00:00:57,290 --> 00:00:58,358
- أنا فقط أعتقد أنك نجم.
24
00:00:58,391 --> 00:00:59,626
- *لتوبيخني*
25
00:00:59,659 --> 00:01:02,062
- أنا مندهش تماما.
26
00:01:02,095 --> 00:01:04,898
- عبقري،
عبقرية مطلقة.
27
00:01:04,931 --> 00:01:09,336
- قرار صعب جداً
يا رفاق لديك لجعل هذه الليلة.
28
00:01:09,369 --> 00:01:11,738
- النصف تقريبا
من الأفعال تسير.
29
00:01:11,771 --> 00:01:13,673
- *هيا بنا نرقص*
- هذا نعم.
30
00:01:13,707 --> 00:01:14,674
أنا أقول لك، نعم!
31
00:01:14,708 --> 00:01:15,675
- هذا نعم!
32
00:01:15,709 --> 00:01:16,943
- *هيا بنا نرقص*
33
00:01:16,976 --> 00:01:18,978
- كيف سنفعل هذا؟
- ليس لدي أي فكرة.
34
00:01:19,079 --> 00:01:25,652
- *الليلة*
35
00:01:25,685 --> 00:01:27,153
[هتاف وتصفيق]
36
00:01:27,187 --> 00:01:29,089
* هيا يا عزيزي *
37
00:01:29,089 --> 00:01:30,290
* ارقص تلك الرقصة *
38
00:01:30,323 --> 00:01:33,827
- استسلم
لحكام "AGT"!
39
00:01:33,860 --> 00:01:34,994
[هتاف وتصفيق]
40
00:01:35,095 --> 00:01:36,496
* هيا يا عزيزي *
41
00:01:36,529 --> 00:01:38,898
- وهذا هو اليوم الأخير
من الاختبارات.
42
00:01:38,932 --> 00:01:40,600
مهما قالوا
يجب عليك أن تفعل،
43
00:01:40,633 --> 00:01:42,535
لا ينبغي أن تفعل، تجاهل.
44
00:01:42,569 --> 00:01:44,804
كن سيئ التصرف
كما تريد، والمتعة.
45
00:01:44,838 --> 00:01:46,773
شكرا لحضوركم.
46
00:01:46,806 --> 00:01:49,342
* *
47
00:01:49,376 --> 00:01:51,411
- يا إلهي،
لا أستطيع أن أصدق أنني هنا.
48
00:01:51,444 --> 00:01:53,713
[موسيقى هادئة]
49
00:01:53,747 --> 00:01:55,682
- [ترديد]
50
00:01:55,715 --> 00:02:00,587
- حسنًا، ها نحن ذا.
- [نطق]
51
00:02:00,620 --> 00:02:03,323
* *
52
00:02:03,356 --> 00:02:06,459
[هتاف وتصفيق]
53
00:02:06,493 --> 00:02:08,828
- مرحباً، مرحباً
إلى "America's Got Talent".
54
00:02:08,862 --> 00:02:10,063
ما اسمك؟
55
00:02:10,063 --> 00:02:11,131
- إميلي بلاند.
56
00:02:11,164 --> 00:02:12,132
- وأين
هل أنت من إميلي؟
57
00:02:12,165 --> 00:02:13,533
- شمال شرق أركنساس.
58
00:02:13,566 --> 00:02:15,335
- وكم عمرك؟
59
00:02:15,368 --> 00:02:16,803
- عمري 29.
60
00:02:16,836 --> 00:02:18,071
- ماذا تفعل من أجل لقمة العيش؟
61
00:02:18,104 --> 00:02:20,573
- أعمل في فندق.
كنت كاتب مكتب الاستقبال.
62
00:02:20,607 --> 00:02:25,145
- هل يمكن أن تخبرنا من هو
أسوأ ضيف استقبلته على الإطلاق؟
63
00:02:25,178 --> 00:02:26,813
- حسنًا، لا أريد
لرمي أمي تحت الحافلة،
64
00:02:26,846 --> 00:02:29,449
ولكن، مثل...
[ضحك]
65
00:02:29,482 --> 00:02:30,583
اسمها كارين.
66
00:02:30,617 --> 00:02:32,152
- يا إلهي.
قل لا أكثر.
67
00:02:32,185 --> 00:02:33,753
- [يضحك]
- أنت مضحك.
68
00:02:33,787 --> 00:02:35,922
هل ستقوم بعمل كوميدي؟
لنا الليلة؟
69
00:02:35,955 --> 00:02:37,390
- سأغني في الواقع.
- أوه، أنت مغنية؟
70
00:02:37,424 --> 00:02:38,458
لأنك في الواقع
مضحك جدا.
71
00:02:38,491 --> 00:02:39,659
- اعتقدت أنك كذلك
ممثل كوميدي.
72
00:02:39,693 --> 00:02:40,694
- اعتقدت أنها كانت
سيصبح ممثلًا كوميديًا.
73
00:02:40,727 --> 00:02:42,095
- نعم.
74
00:02:42,095 --> 00:02:43,997
من أنت - عندما تفكر
من أساليب الغناء،
75
00:02:44,097 --> 00:02:45,098
مثل، من الذي تتطلع إليه؟
76
00:02:45,131 --> 00:02:46,099
- جارث بروكس.
77
00:02:46,132 --> 00:02:47,267
110%، جارث بروكس.
78
00:02:47,300 --> 00:02:48,968
- أنا أحب جارث بروكس.
79
00:02:49,002 --> 00:02:51,938
- هل تعتقد أن لديك
الموهبة للفوز بهذا؟
80
00:02:51,971 --> 00:02:53,506
- بالتأكيد أتمنى ذلك.
أنا هنا.
81
00:02:53,540 --> 00:02:54,574
- نعم!
- وصلت إلى هنا.
82
00:02:54,607 --> 00:02:57,243
[هتاف وتصفيق]
83
00:02:57,277 --> 00:03:00,046
- حسنا، لا أستطيع الانتظار
لأسمعك تغني.
84
00:03:00,080 --> 00:03:01,181
- شكرًا لك.
85
00:03:01,214 --> 00:03:04,250
[هتاف وتصفيق]
86
00:03:12,459 --> 00:03:16,596
* عزيزي، أغلق هذا الباب
وأطفئ الأضواء على مستوى منخفض *
87
00:03:16,629 --> 00:03:20,200
* تشغيل بعض الموسيقى
هذا ناعم وبطيء *
88
00:03:20,233 --> 00:03:21,434
- هل هذه هي؟
89
00:03:21,468 --> 00:03:25,238
- * حبيبي، ليس لدينا
لا مكان للذهاب *
90
00:03:25,271 --> 00:03:28,074
*أتمنى أن تفهم*
91
00:03:28,074 --> 00:03:31,911
* لقد كنت أفكر في هذا
طوال اليوم *
92
00:03:31,945 --> 00:03:36,316
* لم أشعر قط بأي شعور
قوية جدا *
93
00:03:36,349 --> 00:03:40,186
* لا أستطيع أن أصدق
كم يثيرني *
94
00:03:40,220 --> 00:03:43,556
*فقط لأكون رجلك*
95
00:03:43,590 --> 00:03:46,126
[هتاف وتصفيق]
96
00:03:46,159 --> 00:03:48,695
- انتظر ثانية.
- هل هذا هو؟
97
00:03:48,728 --> 00:03:50,463
- كيف تعتقد أن ذهب؟
98
00:03:50,497 --> 00:03:52,165
- أعتقد أن الأمر سار بشكل جيد.
99
00:03:52,198 --> 00:03:54,000
[ضحك]
100
00:03:54,100 --> 00:03:56,202
- لا، هذا ليس أنت!
101
00:03:56,236 --> 00:03:57,537
- قبل أن تذهبوا جميعا
للحكم،
102
00:03:57,570 --> 00:04:00,273
هناك شيء واحد
يجب أن أقول لكم جميعا.
103
00:04:01,775 --> 00:04:05,345
[مقدمة لأغنية "Man!" لشانيا توين
مسرحيات "أشعر وكأنني امرأة"]
104
00:04:07,047 --> 00:04:08,181
- [يضحك]
105
00:04:08,214 --> 00:04:10,350
- إذن كيف حالكم يا رفاق؟
106
00:04:10,383 --> 00:04:13,586
* *
107
00:04:13,620 --> 00:04:14,688
- مرتبك.
108
00:04:14,721 --> 00:04:16,222
- أنا أفهم ذلك تماما.
109
00:04:16,256 --> 00:04:18,058
لا تخلط، رغم ذلك.
110
00:04:18,058 --> 00:04:19,225
- هل كنت تغني؟
111
00:04:19,259 --> 00:04:20,593
- هذا كان لي الغناء.
112
00:04:20,627 --> 00:04:22,295
- إذن أنت متكلم من بطنك
113
00:04:22,328 --> 00:04:23,963
وزوجتك هي الدمية الخاصة بك؟
114
00:04:24,064 --> 00:04:26,766
- نعم، نعم، اسمحوا لي فقط
تظهر لك سريع حقيقي.
115
00:04:26,800 --> 00:04:28,201
- لا، لا تضع يدك.
116
00:04:28,234 --> 00:04:31,104
[ضحك]
- أشعر بخيبة أمل قليلاً،
117
00:04:31,137 --> 00:04:32,806
لأنني اعتقدت
كان هذا غنائها.
118
00:04:32,839 --> 00:04:34,941
[ضحك]
119
00:04:34,974 --> 00:04:36,443
- صوفيا، ما رأيك؟
120
00:04:36,476 --> 00:04:38,244
- لا أعرف ماذا أقول.
121
00:04:38,278 --> 00:04:40,080
أنا لا أعرف حتى
كيفية الحكم على هذا الشيء.
122
00:04:40,080 --> 00:04:41,481
[ضحك]
123
00:04:41,514 --> 00:04:42,849
* *
124
00:04:42,882 --> 00:04:44,718
- صدق أو لا تصدق
أن زوجتي تستطيع أن تفعل هذا
125
00:04:44,751 --> 00:04:45,985
إلى أي واحد منكم.
126
00:04:46,086 --> 00:04:48,688
- افعل ذلك لسيمون.
127
00:04:48,722 --> 00:04:52,092
- أنت كثيرا
مظهر أفضل في الحياة الحقيقية.
128
00:04:52,092 --> 00:04:54,861
- قف! قف!
هذا جنون!
129
00:04:54,894 --> 00:04:56,596
- ماذا عني؟
افعل بي.
130
00:04:56,629 --> 00:04:58,098
- تمام.
- تفضل.
131
00:04:58,131 --> 00:05:00,767
- أنا في حيرة من أمري الآن.
132
00:05:00,800 --> 00:05:03,103
[هتاف وتصفيق]
133
00:05:03,136 --> 00:05:04,537
- هايدي.
134
00:05:04,571 --> 00:05:07,607
- [يتحدث الألمانية]
135
00:05:10,276 --> 00:05:12,612
- يا إلهي، بدا ذلك جيداً.
136
00:05:12,645 --> 00:05:14,681
- ليس لدي أدنى فكرة
ما قلته للتو.
137
00:05:14,714 --> 00:05:16,149
- وهذا هو المدهش.
138
00:05:16,182 --> 00:05:19,252
انها ارتجالية
مزامنة الشفاه.
139
00:05:19,285 --> 00:05:21,354
هي لا تعرف
ماذا ستقول،
140
00:05:21,388 --> 00:05:25,592
ومع ذلك فإنك تنظر إلي
أعتقد أنه أنا الذي يتحدث
141
00:05:25,625 --> 00:05:28,495
عندما يكون في الواقع Howie
على الجانب منك،
142
00:05:28,528 --> 00:05:31,131
ليست المرأة الجميلة
أنت تنظر إلى.
143
00:05:31,164 --> 00:05:33,767
- *صبغ شعري
افعل ما أجرؤ عليه *
144
00:05:33,800 --> 00:05:35,068
- انها جيدة حقا.
145
00:05:35,068 --> 00:05:37,137
لا أعرف لماذا،
لكنها جيدة حقا.
146
00:05:37,170 --> 00:05:38,938
- مهلا، استمع،
سأبدأ بهذا الشيء.
147
00:05:38,972 --> 00:05:40,440
سأقول نعم.
148
00:05:40,473 --> 00:05:41,508
أريد أن أراك مرة أخرى.
149
00:05:41,541 --> 00:05:43,476
* *
150
00:05:43,510 --> 00:05:44,911
هايدي ما رأيك؟
151
00:05:44,944 --> 00:05:45,979
- سأقول نعم أيضا.
152
00:05:46,079 --> 00:05:47,313
دعونا نرى أين هذا
سوف يذهب.
153
00:05:47,347 --> 00:05:48,915
* *
154
00:05:48,948 --> 00:05:49,916
- صوفيا.
- أعتقد
155
00:05:49,949 --> 00:05:51,785
إنها موهبة لا تصدق
156
00:05:51,818 --> 00:05:54,587
لأنها فريدة جدًا.
157
00:05:54,621 --> 00:05:56,790
لذلك سأحصل على
ليقول نعم أيضا.
158
00:05:56,823 --> 00:05:58,124
- *أوه، نعم*
159
00:05:58,158 --> 00:06:02,328
* أفضل شيء
عن كونك امرأة *
160
00:06:02,362 --> 00:06:05,932
- أنا حقا في حيرة من أمري،
161
00:06:06,032 --> 00:06:09,569
ولكن رأيك هو الرأي الوحيد
هذا يهم.
162
00:06:09,602 --> 00:06:12,472
[ضحك]
163
00:06:12,505 --> 00:06:15,442
لذلك أريد فقط
أن نسمع منك.
164
00:06:15,475 --> 00:06:17,043
- هل تريد أن تسمعني؟
165
00:06:17,077 --> 00:06:18,311
- لا، أنت مزامنة الشفاه!
166
00:06:18,345 --> 00:06:20,046
[ضحك]
167
00:06:20,046 --> 00:06:22,282
* *
168
00:06:22,315 --> 00:06:26,286
- المرة الأولى على الإطلاق
سأصوت بـ "علامة استفهام"
169
00:06:26,319 --> 00:06:28,254
- حسنا، كل ما تحتاجه
هو ثلاث نعم.
170
00:06:28,288 --> 00:06:29,522
أنت تمضي قدمًا!
171
00:06:29,556 --> 00:06:31,925
[هتاف وتصفيق]
172
00:06:31,958 --> 00:06:34,761
- *أوه أوه*
173
00:06:34,794 --> 00:06:36,262
- شكرا لكم جميعا!
174
00:06:36,296 --> 00:06:37,897
* أوه، أوه، نعم، نعم *
175
00:06:37,931 --> 00:06:39,699
- كم هم غريبون؟
176
00:06:39,733 --> 00:06:40,967
- هذا غريب جدا.
177
00:06:41,067 --> 00:06:43,136
- هذا
"أمريكا لديها المواهب."
178
00:06:43,169 --> 00:06:46,072
سنعود على الفور
بعد هذه الرسائل.
179
00:06:46,106 --> 00:06:47,307
- *أشعر وكأنك امرأة*
180
00:06:47,340 --> 00:06:48,308
- قادم...
181
00:06:48,341 --> 00:06:49,676
- *اسمي*
182
00:06:49,709 --> 00:06:52,312
- لديك حقا الأنابيب،
ويبدو أنها جميلة.
183
00:06:52,345 --> 00:06:53,313
- شكرًا لك.
184
00:06:53,346 --> 00:06:55,181
- أعتقد أن لديك فرصة
185
00:06:55,215 --> 00:06:57,851
للفوز بهذه المسابقة.
186
00:06:57,884 --> 00:06:59,352
- أوه لا.
- اه!
187
00:06:59,386 --> 00:07:01,721
- [يتحدث بشكل غير واضح]
- أوه!
188
00:07:01,755 --> 00:07:03,890
- كيف حدث ذلك؟
189
00:07:03,923 --> 00:07:05,692
- كان ذلك مذهلاً.
190
00:07:05,725 --> 00:07:07,894
- والآن
الجزء الصعب يحدث.
191
00:07:07,927 --> 00:07:11,164
- أكثر من نصف الأفعال
يجب قطعها.
192
00:07:11,197 --> 00:07:12,399
- هل تمزح؟
- لا!
193
00:07:12,432 --> 00:07:13,566
لا، أنا لا أمزح.
- إنها نعم؟
194
00:07:13,600 --> 00:07:14,668
- لا.
- لا.
195
00:07:19,205 --> 00:07:22,275
[هتاف وتصفيق]
196
00:07:22,308 --> 00:07:24,644
- العقلية هي العقل.
197
00:07:24,678 --> 00:07:27,580
يعمل على تمكين القناة
للتواصل مع الجمهور
198
00:07:27,614 --> 00:07:28,815
على مستوى أعمق بكثير.
199
00:07:28,848 --> 00:07:30,417
وإذا ركزنا حقًا،
200
00:07:30,450 --> 00:07:32,952
هذا الاتصال
يمكن أن تكون قوية.
201
00:07:33,053 --> 00:07:34,254
- حسنًا، ها نحن ذا يا رفاق.
202
00:07:34,287 --> 00:07:36,189
حسنًا، ها نحن ذا.
203
00:07:36,222 --> 00:07:40,126
[هتاف وتصفيق]
204
00:07:40,160 --> 00:07:41,494
- مرحبا.
- مرحبًا.
205
00:07:41,528 --> 00:07:42,529
- مرحباً.
206
00:07:42,562 --> 00:07:43,630
وما هو اسمك؟
207
00:07:43,663 --> 00:07:44,831
- اسمي جيمس.
208
00:07:44,864 --> 00:07:46,966
- وماذا تفعل يا جيمس؟
209
00:07:47,067 --> 00:07:49,836
- إذن أنا وزوجتي
هم علماء النفس.
210
00:07:49,869 --> 00:07:51,705
نعم، إنها في الواقع
الاستعداد.
211
00:07:51,738 --> 00:07:52,939
إنها مع تيري في هذه اللحظة.
212
00:07:52,972 --> 00:07:54,074
- تمام.
213
00:07:54,074 --> 00:07:56,876
منذ متى وأنت
كنا معا؟
214
00:07:56,910 --> 00:07:58,144
- لقد كنا معا الآن
خمس سنوات،
215
00:07:58,178 --> 00:07:59,813
متزوج ما يزيد قليلا عن عام.
216
00:07:59,846 --> 00:08:02,215
- كيف جاء هذا الفعل؟
217
00:08:02,248 --> 00:08:06,319
- أنا ومارينا تطورنا
اتصال بسرعة كبيرة.
218
00:08:06,353 --> 00:08:09,122
في الواقع، في موعدنا الثالث،
بدأنا
219
00:08:09,155 --> 00:08:11,558
القيام بهذا الشيء حيث
تظهر مارينا القدرة
220
00:08:11,591 --> 00:08:13,259
للتواصل من خلال عيني.
- رائع.
221
00:08:13,293 --> 00:08:14,494
- واليوم
سنفعل
222
00:08:14,527 --> 00:08:16,496
بعض المسافات الطويلة
قراءة العقل.
223
00:08:16,529 --> 00:08:18,198
[هتاف وتصفيق]
224
00:08:18,231 --> 00:08:20,467
- حسنًا.
تبين لنا الاشياء الخاصة بك.
225
00:08:20,500 --> 00:08:24,604
- حسنًا يا مارينا
في الواقع بالخارج مع تيري.
226
00:08:24,637 --> 00:08:27,407
هل يمكننا أن نربيها؟
على الشاشة من فضلك؟
227
00:08:27,440 --> 00:08:28,775
مهلا، كيف حالك؟
228
00:08:28,808 --> 00:08:30,710
- مهلا يا شباب. أهلاً.
229
00:08:30,744 --> 00:08:31,845
- الاتصال بخير؟
230
00:08:31,878 --> 00:08:33,213
- نعم، يمكننا سماعك.
231
00:08:33,246 --> 00:08:34,347
- عظيم.
232
00:08:34,381 --> 00:08:35,882
أيها القضاة، هل يمكنني ذلك؟
تعال وانضم إليك؟
233
00:08:35,915 --> 00:08:37,384
- نعم.
- لو سمحت.
234
00:08:37,417 --> 00:08:40,053
[هتاف وتصفيق]
235
00:08:40,053 --> 00:08:41,955
- تيري، شكرًا لك
لانضمامك إلي
236
00:08:42,055 --> 00:08:44,224
هنا بالخارج
للتأكد من كل شيء
237
00:08:44,257 --> 00:08:45,458
هو فوق اللوح.
- مم هم.
238
00:08:45,492 --> 00:08:48,828
- صوفيا، هل يمكنني الاقتراض
هاتفك من فضلك؟
239
00:08:48,862 --> 00:08:51,798
- إلى - مكالمة هاتفية دولية؟
لا.
240
00:08:51,831 --> 00:08:53,733
[موسيقى درامية]
241
00:08:53,767 --> 00:08:59,072
- جيمس، ضع الهاتف
وجهك للأسفل على راحة يدك.
242
00:08:59,105 --> 00:09:03,476
الآن المس الجزء الخلفي برفق.
243
00:09:03,510 --> 00:09:06,713
أثناء قيامك بذلك،
سأحاول أن أشعر
244
00:09:06,746 --> 00:09:10,216
الباقي
نسبة البطارية.
245
00:09:10,250 --> 00:09:11,818
[الجمهور أوه]
246
00:09:11,851 --> 00:09:18,591
* *
247
00:09:18,625 --> 00:09:20,493
أحصل على شيء ما.
248
00:09:20,527 --> 00:09:26,032
أحصل على 49% من طاقة البطارية
في هذه اللحظة.
249
00:09:26,066 --> 00:09:28,301
- مقولة مارينا 49%.
250
00:09:28,335 --> 00:09:29,869
دعونا نلقي نظرة.
251
00:09:29,903 --> 00:09:32,138
هل يمكنك أن تخبرنا،
ماذا يقول ذلك؟
252
00:09:32,172 --> 00:09:33,606
- 49.
253
00:09:33,640 --> 00:09:36,109
- أوه!
- 49%.
254
00:09:36,142 --> 00:09:39,212
- أوه!
255
00:09:39,245 --> 00:09:41,147
- رائع.
- هذا مذهل.
256
00:09:41,181 --> 00:09:44,317
- جعلت هواتفنا
التواصل مع بعضها البعض
257
00:09:44,351 --> 00:09:48,121
أسهل بكثير، ولكن من قبل
كان لدينا هذه التكنولوجيا المذهلة،
258
00:09:48,154 --> 00:09:50,924
الوصول إلى أحبائنا
لم يكن دائما بهذه السهولة.
259
00:09:50,957 --> 00:09:53,526
لذلك كنا على اتصال في كثير من الأحيان
من خلال ذكرياتنا
260
00:09:53,560 --> 00:09:56,062
ولا شيء يمكن أن يتشكل
اتصال أقوى
261
00:09:56,062 --> 00:09:58,365
من الذاكرة المشتركة القوية.
262
00:09:58,398 --> 00:10:00,700
- وهذا هو السبب
كان أفراد الجمهور
263
00:10:00,734 --> 00:10:04,637
تمت دعوته للكتابة
ذكريات شخصية إيجابية.
264
00:10:04,671 --> 00:10:08,541
إذا كان لديك ذاكرة،
انتظر الآن.
265
00:10:08,575 --> 00:10:09,876
[هتاف وتصفيق]
266
00:10:09,909 --> 00:10:11,411
- عظيم، هناك الكثير منكم.
هذا رائع.
267
00:10:11,444 --> 00:10:13,113
من فضلك ابدأ بالمرور
ذكرياتك
268
00:10:13,146 --> 00:10:16,049
وصولا الى هذا الممر المركز
بأسرع ما يمكن،
269
00:10:16,082 --> 00:10:18,952
حيث أحد أفراد الطاقم
سوف يجمعهم.
270
00:10:18,985 --> 00:10:20,887
* *
271
00:10:20,920 --> 00:10:24,758
وللتأكد من وجوده
لا توجد فرصة على الاطلاق لمارينا
272
00:10:24,791 --> 00:10:27,293
رؤية أو سماع أي شيء
وهذا على وشك الحدوث،
273
00:10:27,327 --> 00:10:30,630
هل يمكننا قص الفيديو
والتغذية الصوتية؟
274
00:10:30,663 --> 00:10:32,265
ممتاز.
275
00:10:32,298 --> 00:10:34,334
هايدي، عليك أن تكون القناة
276
00:10:34,367 --> 00:10:37,570
من خلالها
يحدث هذا الاتصال.
277
00:10:37,604 --> 00:10:40,740
يرجى الوصول إلى سلة المهملات
من ذكريات الجمهور
278
00:10:40,774 --> 00:10:43,309
وإزالة واحدة عشوائيا.
279
00:10:43,343 --> 00:10:46,479
* *
280
00:10:46,513 --> 00:10:48,848
الآن افتح المظروف
وخذ لحظة
281
00:10:48,882 --> 00:10:50,583
لتقرأها لنفسك فقط.
282
00:10:50,617 --> 00:10:53,553
* *
283
00:10:53,586 --> 00:10:55,455
[ضحك]
284
00:10:55,488 --> 00:10:58,992
* *
285
00:10:59,025 --> 00:11:00,326
هل أنت مستعد؟
- نعم.
286
00:11:00,360 --> 00:11:01,895
- هل يمكنك الوقوف من فضلك،
وعقد الذاكرة
287
00:11:01,928 --> 00:11:03,830
بين يديك هكذا؟
288
00:11:03,863 --> 00:11:05,432
وفي الواقع، هل يمكننا ذلك؟
بعض الذكريات الأخرى
289
00:11:05,465 --> 00:11:06,933
وضعت على المكتب، من فضلك؟
290
00:11:06,966 --> 00:11:09,269
القضاة، في وقت لاحق،
إذا كنت ترغب في التحقق
291
00:11:09,302 --> 00:11:11,471
أن هذه كلها مختلفة،
أنت أكثر من موضع ترحيب.
292
00:11:11,504 --> 00:11:15,108
ولكن في الوقت الراهن، دعونا نحضر
البث المباشر لمارينا وتيري
293
00:11:15,141 --> 00:11:16,710
مرة أخرى على الانترنت.
294
00:11:17,944 --> 00:11:18,912
مهلا، لقد عدنا.
295
00:11:18,945 --> 00:11:20,246
- مرحبًا يا شباب.
296
00:11:20,280 --> 00:11:23,116
- هايدي من فضلك
أغمض عينيك.
297
00:11:24,484 --> 00:11:26,686
الآن بعد أن أصبح لديك
ذكرى في البال،
298
00:11:26,720 --> 00:11:28,955
أريدك أن تتخيل
أنك في الواقع هناك
299
00:11:28,988 --> 00:11:30,824
عيش اللحظة.
300
00:11:30,857 --> 00:11:34,160
لاحظ المناطق المحيطة
وجميع التفاصيل الصغيرة.
301
00:11:34,194 --> 00:11:38,231
أكثر حيوية يمكنك القيام بها
هذه الذاكرة، كلما كان ذلك أفضل.
302
00:11:38,264 --> 00:11:41,968
الآن، تمامًا كما هو الحال على الهاتف،
التقط لقطة شاشة في عقلك
303
00:11:42,002 --> 00:11:46,172
وتخيل إرسالها
مباشرة إلى مارينا.
304
00:11:46,206 --> 00:11:50,543
* *
305
00:11:50,577 --> 00:11:51,845
- حسنًا.
306
00:11:51,878 --> 00:11:53,546
حسنًا، أنا أسمع شيئًا ما.
307
00:11:53,580 --> 00:11:56,116
أنا أسمع شيئا.
إنه الماء.
308
00:11:56,116 --> 00:12:00,620
وربما تكون موجات.
309
00:12:03,156 --> 00:12:07,894
يجب أن يكون هذا شاطئًا
ويبدو الجو استوائيًا نوعًا ما.
310
00:12:07,927 --> 00:12:12,232
الآن، أنت لست وحدك.
311
00:12:12,265 --> 00:12:16,569
أنت مع شخص ما
طويل جدًا، و...
312
00:12:16,603 --> 00:12:20,273
أعتقد
قد يكون هذا والدك.
313
00:12:20,306 --> 00:12:24,477
ولكن ما هو غير عادي
هل أنت من النوع--
314
00:12:24,511 --> 00:12:26,646
أنت أعلى منه.
315
00:12:28,081 --> 00:12:29,816
إنه يحملك.
316
00:12:30,917 --> 00:12:33,253
ما أحصل عليه بشكل عام
317
00:12:33,286 --> 00:12:36,389
إنه شعور جديد جدًا.
318
00:12:36,423 --> 00:12:41,227
* *
319
00:12:41,261 --> 00:12:44,264
هذه هي المرة الأولى لك
320
00:12:44,297 --> 00:12:45,799
رؤية المحيط.
321
00:12:45,832 --> 00:12:49,102
- هايدي، هل يمكنك أن تخبرينا،
322
00:12:49,102 --> 00:12:51,771
ما هي ذاكرة الجمهور
كنت أفكر في؟
323
00:12:51,805 --> 00:12:54,441
- الجلوس على كتف والدي
ورؤية المحيط
324
00:12:54,474 --> 00:12:56,209
لأول مرة في هاواي.
325
00:12:56,242 --> 00:12:57,277
[شهقات الجمهور]
326
00:12:57,310 --> 00:12:59,713
- *أخبرهم بكل ما أعرفه الآن*
327
00:12:59,746 --> 00:13:02,215
* اصرخ بها من فوق أسطح المنازل *
328
00:13:02,248 --> 00:13:03,450
- واو.
329
00:13:03,483 --> 00:13:04,918
- *في الأفق*
330
00:13:04,951 --> 00:13:07,487
* ذهب كل ما كان لدينا الآن *
331
00:13:07,520 --> 00:13:09,222
* أخبرهم أنني كنت سعيدًا *
332
00:13:09,255 --> 00:13:10,724
- هايدي، أريه.
اعرضه.
333
00:13:10,757 --> 00:13:12,859
- *وقلبى مكسور*
334
00:13:12,892 --> 00:13:14,661
* كل ندباتي مفتوحة *
335
00:13:14,694 --> 00:13:16,229
- وأولئك
كلها مختلفة؟
336
00:13:16,262 --> 00:13:17,797
- كلهم مختلفون.
337
00:13:17,831 --> 00:13:19,332
- شكرا لكم أيها القضاة.
338
00:13:19,366 --> 00:13:21,334
[هتاف وتصفيق]
- *مستحيل، مستحيل*
339
00:13:21,368 --> 00:13:24,537
* مستحيل، مستحيل *
340
00:13:24,571 --> 00:13:26,072
- أقسم أنني التقطت ذلك.
341
00:13:26,072 --> 00:13:27,374
- أنا أعرف. رأيت.
342
00:13:27,407 --> 00:13:29,109
- حسنًا، حسنًا،
ها أنت ذا.
343
00:13:29,142 --> 00:13:30,510
- حسنًا، ها هي قادمة.
344
00:13:30,543 --> 00:13:31,778
مارينا، الجميع.
345
00:13:31,811 --> 00:13:34,614
[هتاف وتصفيق]
- * مستحيل *
346
00:13:34,647 --> 00:13:37,584
* مستحيل*
347
00:13:37,617 --> 00:13:39,152
* مستحيل*
348
00:13:39,185 --> 00:13:43,223
* *
349
00:13:43,256 --> 00:13:44,858
- واو!
- أهلاً.
350
00:13:44,891 --> 00:13:46,393
- سيمون، سأبدأ معك.
351
00:13:46,426 --> 00:13:49,662
- كيف حدث ذلك للتو؟
352
00:13:49,696 --> 00:13:50,897
- الأمر كله يتعلق بالاتصال.
353
00:13:50,930 --> 00:13:52,599
- كان ذلك لا يصدق.
- شكرًا لك.
354
00:13:52,632 --> 00:13:54,200
- أعني أن هذا مذهل.
355
00:13:54,234 --> 00:13:55,402
- شكراً جزيلاً.
شكرًا لك.
356
00:13:55,435 --> 00:13:56,903
- صوفيا.
357
00:13:56,936 --> 00:13:59,272
- ما فعلتموه للتو
رائعة.
358
00:13:59,305 --> 00:14:01,808
كان غامضا.
359
00:14:01,841 --> 00:14:03,209
كان ذلك مذهلاً.
360
00:14:03,243 --> 00:14:04,611
- شكرًا لك.
361
00:14:04,644 --> 00:14:06,312
[هتاف وتصفيق]
362
00:14:06,346 --> 00:14:08,481
- هايدي، كان لديك
تجربة خاصة
363
00:14:08,515 --> 00:14:09,482
لأنك أنت--
364
00:14:09,516 --> 00:14:11,251
- أنا مندهش تماما.
365
00:14:11,284 --> 00:14:12,652
يعني رأيتني
لقد كنت مثل،
366
00:14:12,686 --> 00:14:15,221
"أنا لا أظهر لأحد
ماذا يحدث هنا."
367
00:14:15,255 --> 00:14:18,425
لم يكن بإمكانها أن تعرف
ما اخترت.
368
00:14:18,458 --> 00:14:20,293
انها البرية.
- إنه كذلك بالفعل.
369
00:14:20,326 --> 00:14:21,528
أحببت العرض.
370
00:14:21,561 --> 00:14:24,230
أحببت الحقيقة
بأنك فعلت ذلك من الخارج،
371
00:14:24,264 --> 00:14:26,366
وهو مستوى آخر لذلك.
372
00:14:26,399 --> 00:14:28,568
أعتقد أن لديك
فرصة عظيمة.
373
00:14:28,601 --> 00:14:31,604
وأود
لبدء التصويت.
374
00:14:31,638 --> 00:14:33,606
بالتأكيد نعم.
375
00:14:33,640 --> 00:14:35,608
- شكرًا لك.
376
00:14:35,642 --> 00:14:36,976
شكرًا لك.
- شكرًا لك.
377
00:14:37,077 --> 00:14:38,278
- *كنت سعيدًا*
378
00:14:38,311 --> 00:14:39,813
*وقلبي مكسور*
379
00:14:39,846 --> 00:14:41,081
- هايدي؟
380
00:14:41,081 --> 00:14:43,516
- سأعطيك
نعم ثانية بالطبع.
381
00:14:43,550 --> 00:14:46,186
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.
382
00:14:46,219 --> 00:14:48,555
- صوفيا.
- نعم.
383
00:14:48,588 --> 00:14:51,658
- شكراً جزيلاً.
شكرًا لك.
384
00:14:51,691 --> 00:14:52,726
- وسيمون؟
385
00:14:52,759 --> 00:14:54,894
- لقد حصلت على أربع نعم.
386
00:14:54,928 --> 00:14:56,363
- أربعة نعم!
- شكراً جزيلاً.
387
00:14:56,396 --> 00:14:57,697
شكرا لكم يا رفاق.
388
00:14:57,731 --> 00:15:00,033
[هتاف وتصفيق]
389
00:15:00,033 --> 00:15:02,469
- *مستحيل*
390
00:15:02,502 --> 00:15:05,638
* مستحيل*
391
00:15:05,672 --> 00:15:09,743
- أوه، استمع،
رائعة للغاية.
392
00:15:09,776 --> 00:15:11,144
- كان ذلك مذهلاً.
393
00:15:11,177 --> 00:15:12,846
- هذا لا يصدق.
- شكراً جزيلاً.
394
00:15:12,879 --> 00:15:14,047
- احتفل.
انها جميلة.
395
00:15:14,080 --> 00:15:15,482
العقل إلى العقل.
396
00:15:22,255 --> 00:15:23,423
- *واحد، اثنان*
397
00:15:23,456 --> 00:15:24,891
* واحد، اثنان، ثلاثة *
398
00:15:24,924 --> 00:15:25,959
- هل لديك وظيفة يومية؟
399
00:15:26,059 --> 00:15:27,827
- أنا مساعد
محامي المدينة.
400
00:15:27,861 --> 00:15:29,062
- لم أكن لأخمن أبدا.
401
00:15:29,062 --> 00:15:30,196
- أنا مثل باتمان،
هل تعلم؟
402
00:15:30,230 --> 00:15:31,231
لدي اثنين من الأزياء المختلفة.
403
00:15:31,264 --> 00:15:32,565
- هل تغني من أجل لقمة العيش؟
404
00:15:32,599 --> 00:15:33,900
- لا، أنا باريستا.
405
00:15:33,933 --> 00:15:35,468
- أنا مدير التجزئة.
406
00:15:35,502 --> 00:15:37,270
- أقوم بتقليم الأظافر على الجانب.
407
00:15:37,303 --> 00:15:39,572
- ماذا عنك؟
- كنت طاهيا لمدة 25 عاما.
408
00:15:39,606 --> 00:15:40,874
- قف، حتى تتمكن من طهي الطعام؟
409
00:15:40,907 --> 00:15:43,243
- أوه نعم.
- نوعي من المتأنق.
410
00:15:43,276 --> 00:15:44,911
- خلال النهار،
أرغب في العمل بالتجزئة،
411
00:15:44,944 --> 00:15:47,814
ومن ثم الأنا المتغيرة
يخرج في الليل
412
00:15:47,847 --> 00:15:50,483
وأقدم عروضًا في أنحاء مدينتي.
413
00:15:50,517 --> 00:15:51,885
- حسنًا، ها نحن ذا.
414
00:15:51,918 --> 00:15:53,119
- *الموسيقى بداخلك*
415
00:15:53,153 --> 00:15:54,854
* لا تتركها *
416
00:15:54,888 --> 00:15:56,089
[هتاف وتصفيق]
417
00:15:56,089 --> 00:15:57,390
- مرحبا.
418
00:15:57,424 --> 00:15:59,626
- *بقيت رقصة واحدة*
419
00:15:59,659 --> 00:16:01,161
- مرحباً
إلى "America's Got Talent".
420
00:16:01,194 --> 00:16:02,529
- أهلاً.
421
00:16:02,562 --> 00:16:03,730
- أخبرنا من أنت.
422
00:16:03,763 --> 00:16:06,433
- حسنا، اسمي
هو أوبري بورشيل.
423
00:16:06,466 --> 00:16:09,669
أنا مغنية عمري 21 عاما
من بيتسبرغ، بنسلفانيا.
424
00:16:09,703 --> 00:16:12,706
- هل تكسب لقمة العيش
الغناء حاليا,
425
00:16:12,739 --> 00:16:14,874
أو هل لديك وظيفة مختلفة؟
426
00:16:14,908 --> 00:16:17,077
- فتاتك تعمل في الهدف.
427
00:16:17,110 --> 00:16:18,211
- نعم!
428
00:16:18,244 --> 00:16:20,113
[هتاف وتصفيق]
429
00:16:20,146 --> 00:16:22,082
أنا أحب الهدف.
- في استراحاتي،
430
00:16:22,115 --> 00:16:23,850
أنا مسرعا إلى الحمام
431
00:16:23,883 --> 00:16:25,585
وأنا أجلس على الأرض
قمت بإعداد الكاميرا الخاصة بي،
432
00:16:25,618 --> 00:16:28,321
وأقوم ببعض الغناء
لأبقي نفسي عاقلاً.
433
00:16:28,355 --> 00:16:30,490
- ولكنك تريد حقا
أن تكون مغنية؟
434
00:16:30,523 --> 00:16:32,359
- أوه، نعم، أكثر من أي شيء.
435
00:16:32,392 --> 00:16:35,261
أريد بيع الساحات
في جميع أنحاء العالم.
436
00:16:35,295 --> 00:16:38,264
أريد جرامي.
437
00:16:38,298 --> 00:16:42,736
وكما تعلمون، والأهم من ذلك كله،
خصوصا في الآونة الأخيرة
438
00:16:42,769 --> 00:16:46,172
تشخيص التوحد من المستوى الأول,
439
00:16:46,206 --> 00:16:49,309
جزء كبير جدا
في حياتي، كافحت
440
00:16:49,342 --> 00:16:54,381
وأريد أن أظهر
وغيرهم من الشباب المصابين بالتوحد
441
00:16:54,414 --> 00:16:57,217
وهذا، كما تعلمون،
معاناة في صمت
442
00:16:57,250 --> 00:16:59,686
التي يمكنك متابعتها
شغفك
443
00:16:59,719 --> 00:17:02,088
ويمكنك
لا يصلح في المربع
444
00:17:02,122 --> 00:17:05,725
وافعل ما تفعله
وتناول الطعام فيه فقط.
445
00:17:05,759 --> 00:17:07,027
لذا...
446
00:17:07,027 --> 00:17:08,228
- نعم، هوو.
447
00:17:08,261 --> 00:17:12,098
[هتاف وتصفيق]
448
00:17:12,132 --> 00:17:13,233
- أنا أبكي بالفعل.
449
00:17:15,135 --> 00:17:18,038
- شكرا لقولك ذلك
بصوت عالٍ للجميع،
450
00:17:18,038 --> 00:17:20,840
لأنك ملهمة
الكثير من الناس في الوقت الحالي
451
00:17:20,874 --> 00:17:23,543
أراقبك،
وأتمنى لك حظا سعيدا.
452
00:17:23,576 --> 00:17:25,245
- شكرًا لك.
453
00:17:25,278 --> 00:17:28,081
[هتاف وتصفيق]
454
00:17:41,928 --> 00:17:45,265
[تشغيل "Call Out My Name"]
455
00:17:45,298 --> 00:17:51,104
* *
456
00:17:51,137 --> 00:17:56,376
*لقد وجدنا بعضنا البعض*
457
00:17:56,409 --> 00:18:01,915
* لقد ساعدتك
من مكان مكسور *
458
00:18:02,015 --> 00:18:06,853
*لقد منحتني الراحة*
459
00:18:06,886 --> 00:18:12,325
* ولكن الوقوع في حبك
كان خطأي *
460
00:18:12,359 --> 00:18:17,831
* أضعك في الأعلى،
لقد وضعتك في الأعلى *
461
00:18:17,864 --> 00:18:22,869
* ادعيت عليك
فخور جدا و علنا *
462
00:18:22,902 --> 00:18:28,241
*وعندما كانت الأوقات عصيبة،
عندما كان الزمن قاسيا *
463
00:18:28,274 --> 00:18:33,446
* لقد تأكدت
لقد قربتك مني *
464
00:18:33,480 --> 00:18:36,549
* إذن نادي اسمي *
465
00:18:36,583 --> 00:18:39,052
[هتاف وتصفيق]
466
00:18:39,052 --> 00:18:44,391
* ناد اسمي
عندما أقبلك بلطف *
467
00:18:44,424 --> 00:18:49,362
*أريدك أن تبقى*
468
00:18:49,396 --> 00:18:54,634
*أريدك أن تبقى
رغم أنك لا تريدني *
469
00:18:54,668 --> 00:18:58,805
*سأكون في مكاني*
470
00:18:58,838 --> 00:19:03,410
* قال لم أشعر بشيء،
حبيبي ولكني كذبت*
471
00:19:03,443 --> 00:19:04,577
- نعم!
472
00:19:04,611 --> 00:19:06,212
- * كدت أن أقطع قطعة
من نفسي *
473
00:19:06,246 --> 00:19:09,015
*لحياتك*
474
00:19:09,015 --> 00:19:11,685
* أعتقد أنني كنت فقط
محطة حفرة أخرى *
475
00:19:11,718 --> 00:19:14,487
*لكي تضيعي وقتي*
476
00:19:14,521 --> 00:19:16,356
*إنه مجرد وقت ضائع*
477
00:19:16,389 --> 00:19:19,826
* ناد اسمي *
478
00:19:19,859 --> 00:19:21,361
- أوه!
479
00:19:21,394 --> 00:19:26,466
- * ناد اسمي
عندما أقبلك بلطف *
480
00:19:26,499 --> 00:19:31,771
*أريدك أن تبقى*
481
00:19:31,805 --> 00:19:37,310
*أريدك أن تبقى
رغم أنك لا تريدني *
482
00:19:37,344 --> 00:19:42,816
*يا فتاة لماذا لا تستطيعين الانتظار*
483
00:19:42,849 --> 00:19:48,054
* لماذا لا تستطيع الانتظار
حتى أفقد الحب *
484
00:19:48,054 --> 00:19:53,660
* فقط نادي اسمي *
485
00:19:53,693 --> 00:19:54,828
[هتاف وتصفيق]
486
00:19:54,861 --> 00:19:56,763
- واو، واو، واو.
487
00:19:56,796 --> 00:19:58,932
[الهتاف الجامح]
488
00:19:58,965 --> 00:20:00,200
- برافو!
489
00:20:04,671 --> 00:20:06,706
- هكذا تفعل ذلك!
490
00:20:06,740 --> 00:20:09,009
هذه هي الطريقة التي تفعل بها ذلك.
491
00:20:09,042 --> 00:20:12,012
[موسيقى هادئة]
492
00:20:12,045 --> 00:20:19,085
* *
493
00:20:21,654 --> 00:20:22,655
- واو.
494
00:20:22,689 --> 00:20:25,091
أعني، لديك حقا
495
00:20:25,125 --> 00:20:29,562
صوت رائع ورائع.
496
00:20:29,596 --> 00:20:33,066
لديك حقا الأنابيب،
ويبدو أنها جميلة.
497
00:20:33,099 --> 00:20:34,734
- شكرًا لك.
498
00:20:34,768 --> 00:20:37,737
[هتاف وتصفيق]
499
00:20:37,771 --> 00:20:39,005
- هاوي، ما رأيك؟
500
00:20:39,039 --> 00:20:41,508
- مجرد الظهور
هو إنجاز في حد ذاته،
501
00:20:41,541 --> 00:20:43,009
وأستطيع أن أقول
أنت عصبي،
502
00:20:43,043 --> 00:20:46,646
ولكنك شجاع بشكل لا يصدق،
ومجد فقط لوجودك هنا.
503
00:20:46,680 --> 00:20:48,515
- ما رأيك يا سيمون؟
504
00:20:48,548 --> 00:20:51,418
- الحقيقة التي قمت بها
تلك الأغنية الإصدار الخاص بك
505
00:20:51,451 --> 00:20:53,920
كان عبقري، عبقري مطلق.
506
00:20:53,953 --> 00:20:55,488
[هتاف وتصفيق]
507
00:20:55,522 --> 00:20:57,357
- شكرا لك.
- تلك كانت أغنية عظيمة.
508
00:20:57,390 --> 00:20:58,858
رائع.
509
00:20:58,892 --> 00:21:00,093
[ليدي غاغا
"مليون سبب"]
510
00:21:00,126 --> 00:21:01,561
هل كانت كل ملاحظة مثالية؟
511
00:21:01,594 --> 00:21:04,197
لا، لا يهم
لأنه، كما تعلمون،
512
00:21:04,230 --> 00:21:06,366
أنا حقا أعتقد
513
00:21:06,399 --> 00:21:09,069
التي نشهدها للتو
514
00:21:09,069 --> 00:21:13,573
مهنة شخص ما حول
إلى الارتفاع، من المحتمل.
515
00:21:13,606 --> 00:21:17,410
- *مائة مليون سبب
للابتعاد *
516
00:21:17,444 --> 00:21:18,912
- شكرا لك.
517
00:21:18,945 --> 00:21:23,583
- *حبيبي، أنا فقط بحاجة
واحدة جيدة للبقاء *
518
00:21:23,616 --> 00:21:25,819
- صوفيا.
519
00:21:25,852 --> 00:21:28,822
- أوبري، أنت
الحزمة المثالية.
520
00:21:28,855 --> 00:21:30,724
تبدو رائعًا جدًا.
521
00:21:30,757 --> 00:21:33,927
صوتك،
الاغنية التي اخترتها
522
00:21:33,960 --> 00:21:35,228
كل شيء كان مثاليا.
523
00:21:35,261 --> 00:21:36,463
أعتقد أننا نحبك بالفعل.
524
00:21:36,496 --> 00:21:39,099
أعتقد أن أمريكا سوف تفعل ذلك
تقع في الحب معك.
525
00:21:39,132 --> 00:21:43,970
أعتقد أن لديك فرصة
للفوز بهذه المسابقة.
526
00:21:44,004 --> 00:21:46,706
- * من الصعب حتى فهمه
ما الأجزاء التي يجب أن أصدقها *
527
00:21:46,740 --> 00:21:48,375
- حسنًا.
دعونا التصويت.
528
00:21:48,408 --> 00:21:49,743
هاوي.
529
00:21:49,776 --> 00:21:51,011
- نعم.
530
00:21:51,111 --> 00:21:52,278
- * أعطني
مليون سبب *
531
00:21:52,312 --> 00:21:53,513
* أعطيني
مليون سبب *
532
00:21:53,546 --> 00:21:55,148
- سيمون.
533
00:21:55,181 --> 00:21:57,717
- من الواضح نعم.
534
00:21:57,751 --> 00:21:59,185
- شكرًا لك.
شكرًا لك.
535
00:21:59,219 --> 00:22:00,854
- صوفيا.
- نعم!
536
00:22:00,887 --> 00:22:03,890
- وأنا سأعطيك
نعم رابعة!
537
00:22:03,923 --> 00:22:08,328
- *أسجد للصلاة*
538
00:22:08,361 --> 00:22:11,231
* أحاول أن أفعل الأسوأ
يبدو أفضل *
539
00:22:11,264 --> 00:22:13,366
- خاص.
540
00:22:13,400 --> 00:22:15,669
- *أرني الطريق*
541
00:22:15,702 --> 00:22:18,271
* للقطع
كل هذا الجلد البالي *
542
00:22:18,304 --> 00:22:19,339
- شكرا لك.
543
00:22:19,372 --> 00:22:20,340
- *لقد حصلت على*
544
00:22:20,373 --> 00:22:22,409
- أوه، جيد جدا.
545
00:22:22,442 --> 00:22:24,544
- *أسباب الابتعاد*
546
00:22:24,577 --> 00:22:26,079
- يا رفاق مذهلة.
547
00:22:26,079 --> 00:22:27,947
- * ولكن يا عزيزي، أنا فقط بحاجة
واحدة جيدة *
548
00:22:27,981 --> 00:22:29,382
- كان ذلك عظيما.
- كان ذلك خاصا.
549
00:22:29,416 --> 00:22:30,750
- ًكان كبيرا.
- رائع.
550
00:22:30,784 --> 00:22:32,786
- أوبري! آه!
551
00:22:32,819 --> 00:22:33,920
أعطني عناق.
552
00:22:33,953 --> 00:22:36,690
أنا أقول لك،
أنت رائع جدا، أنت!
553
00:22:36,723 --> 00:22:38,458
- *البقاء*
554
00:22:38,491 --> 00:22:40,326
- لقد فعلت ذلك!
نعم!
555
00:22:40,360 --> 00:22:41,995
ووو!
556
00:22:42,095 --> 00:22:43,496
هو هوو هوو!
557
00:22:48,368 --> 00:22:50,003
[موسيقى درامية]
558
00:22:50,103 --> 00:22:51,471
[هتاف وتصفيق]
559
00:22:51,504 --> 00:22:53,239
* *
560
00:22:53,273 --> 00:22:56,109
- هذا الموسم،
أعتقد أنه كان لدينا أعمال أفضل
561
00:22:56,142 --> 00:22:57,143
من أي موسم مضى
562
00:22:57,177 --> 00:22:58,478
- إنه لأمر مدهش.
563
00:22:58,511 --> 00:23:00,747
- أعتقد أن الجمهور
أكثر وحشية.
564
00:23:00,780 --> 00:23:02,382
نحن نرى الأشياء
التي لم نشهدها من قبل.
565
00:23:02,415 --> 00:23:04,284
- أوافق.
أقول لك شيئًا.
566
00:23:04,317 --> 00:23:06,353
لدينا منافسة حقيقية
هذا العام.
567
00:23:06,386 --> 00:23:07,954
* *
568
00:23:08,054 --> 00:23:09,055
- أعتقد أن هناك
شريط أعلى
569
00:23:09,089 --> 00:23:10,056
من أي وقت مضى تم تعيينه.
570
00:23:10,090 --> 00:23:11,224
- نعم بالتأكيد.
571
00:23:11,257 --> 00:23:13,393
- حسنًا، يا رفاق،
أنا تيري كروز.
572
00:23:13,426 --> 00:23:14,494
ما اسمك؟
- أنا تياجو.
573
00:23:14,527 --> 00:23:16,162
سعيد بلقائك.
- تياجو.
574
00:23:16,196 --> 00:23:17,497
حسنًا.
- وجاك.
575
00:23:17,530 --> 00:23:19,399
- وجاك.
ومن أين أنتم يا شباب؟
576
00:23:19,432 --> 00:23:21,501
- أنا من المملكة المتحدة.
- أنا من البرتغال.
577
00:23:21,534 --> 00:23:22,702
- وما هو الاسم
من فعلك؟
578
00:23:22,736 --> 00:23:24,304
- نحن الفتيان.
579
00:23:24,337 --> 00:23:26,106
التقينا في سن
بعمر 12 عامًا
580
00:23:26,139 --> 00:23:27,807
وتحقق
من خلال المنافسة
581
00:23:27,841 --> 00:23:29,242
أننا كنا مثل
اثنين من المتمردين الصغار
582
00:23:29,275 --> 00:23:30,744
التي كانت تركض
التسبب في الأذى.
583
00:23:30,777 --> 00:23:32,512
- وأخيرا هنا.
- دعونا نفعل هذا.
584
00:23:32,545 --> 00:23:33,880
بام.
585
00:23:33,913 --> 00:23:36,783
لكنها الآن أزهرت
إلى صداقة جميلة.
586
00:23:36,816 --> 00:23:39,986
نوع الجمباز
ما نقوم به هو الجمباز البهلواني.
587
00:23:40,086 --> 00:23:42,222
نحن نحاول القيام بالأشياء
عادةً هؤلاء الأشخاص
588
00:23:42,255 --> 00:23:44,657
لم أفعل ذلك من قبل.
589
00:23:44,691 --> 00:23:46,159
- نحن متحمسون
حول ما نقوم به.
590
00:23:46,192 --> 00:23:47,660
- سنفعل
اذهب إلى تلك المرحلة
591
00:23:47,694 --> 00:23:49,529
وسوف نقوم بتحطيمها.
592
00:23:49,562 --> 00:23:52,165
- * حان وقت الجري
حان وقت التشغيل *
593
00:23:52,198 --> 00:23:56,670
* غدا يوم آخر*
594
00:23:56,703 --> 00:23:58,972
- أعتقد قممهم
سوف تؤتي ثمارها.
595
00:23:59,005 --> 00:24:01,675
- مرحبًا.
ما اسمكم يا رفاق؟
596
00:24:01,708 --> 00:24:04,110
- أنا جاك.
- أنا تياجو.
597
00:24:04,144 --> 00:24:06,212
- ماذا سوف
تفعل لنا اليوم؟
598
00:24:06,246 --> 00:24:08,548
- سنقوم بأداء
فعل يسمى يداً بيد،
599
00:24:08,581 --> 00:24:10,650
وسأكون في الأساس
الرجل في الأسفل.
600
00:24:10,684 --> 00:24:11,818
وقال انه سوف يكون الرجل على القمة.
601
00:24:11,851 --> 00:24:13,753
يفعل كل الوقوف على اليدين.
- أوه!
602
00:24:13,787 --> 00:24:15,321
- يا.
- شكرًا.
603
00:24:15,355 --> 00:24:17,357
- ولماذا تحب
ليكون واحدا في القاع
604
00:24:17,390 --> 00:24:19,192
ويحب أن يكون
واحد على القمة؟
605
00:24:19,225 --> 00:24:20,760
[ضحك]
606
00:24:20,794 --> 00:24:21,928
- هيا هايدي.
607
00:24:21,961 --> 00:24:24,531
[هتاف وتصفيق]
608
00:24:24,564 --> 00:24:26,566
- إنه أقوى فقط.
- اه.
609
00:24:26,599 --> 00:24:28,401
إذن ما هو حلمك؟
610
00:24:28,435 --> 00:24:31,071
- أعتقد أن الحلم سيكون
للقيام بعرض المقيمين في فيغاس،
611
00:24:31,071 --> 00:24:32,539
لأن هذا مهم للغاية
بالنسبة لنا،
612
00:24:32,572 --> 00:24:33,773
وهذا نوع من مثل
613
00:24:33,807 --> 00:24:35,141
التذكرة الذهبية
للحصول على ذلك، حقا.
614
00:24:35,175 --> 00:24:37,644
- وماذا ستفعل
مع مليون دولار؟
615
00:24:37,677 --> 00:24:39,746
- والأهم من ذلك، على ما أعتقد
سوف نعيدها إلى عائلاتنا
616
00:24:39,779 --> 00:24:40,880
'لأن عائلاتنا
لقد دعمونا كثيرا
617
00:24:40,914 --> 00:24:41,881
مع رحلتنا.
618
00:24:41,915 --> 00:24:43,083
- حسنًا.
619
00:24:43,116 --> 00:24:44,851
- هذا صحيح.
620
00:24:44,884 --> 00:24:46,920
- حظا سعيدا
لكما.
621
00:24:46,953 --> 00:24:48,221
- شكراً جزيلاً.
- شكراً جزيلاً.
622
00:24:48,254 --> 00:24:51,758
[هتاف وتصفيق]
623
00:24:57,964 --> 00:25:00,934
[تشغيل موسيقى غامضة]
624
00:25:01,034 --> 00:25:07,941
* *
625
00:25:08,041 --> 00:25:09,642
[هتاف وتصفيق]
- اخبرتك.
626
00:25:09,676 --> 00:25:16,649
* *
627
00:25:16,683 --> 00:25:19,652
[هتاف وتصفيق]
628
00:25:19,686 --> 00:25:22,722
* *
629
00:25:22,756 --> 00:25:23,957
- قف هو هو!
630
00:25:24,057 --> 00:25:27,160
[تشغيل موسيقى مثير]
631
00:25:27,193 --> 00:25:30,730
[هتاف وتصفيق]
632
00:25:30,764 --> 00:25:37,804
* *
633
00:25:46,846 --> 00:25:49,816
[هتاف وتصفيق]
634
00:25:49,849 --> 00:25:53,853
* *
635
00:25:53,887 --> 00:25:55,755
[هتاف وتصفيق]
636
00:25:55,789 --> 00:26:02,829
* *
637
00:26:05,131 --> 00:26:07,334
[هتاف وتصفيق]
638
00:26:07,367 --> 00:26:11,871
* *
639
00:26:11,905 --> 00:26:14,541
- أوه!
640
00:26:14,574 --> 00:26:19,112
* *
641
00:26:19,145 --> 00:26:20,380
- وهو يمشي!
642
00:26:20,413 --> 00:26:23,817
* *
643
00:26:23,850 --> 00:26:26,786
- أوه!
644
00:26:26,820 --> 00:26:29,422
* *
645
00:26:29,456 --> 00:26:31,358
- وقال انه سوف يأتي إلى هنا.
- يا إلهي!
646
00:26:31,391 --> 00:26:35,962
- سوف يمشي
على طول الطريق هنا.
647
00:26:36,062 --> 00:26:37,931
* *
648
00:26:37,964 --> 00:26:40,700
[هتاف وتصفيق]
649
00:26:40,734 --> 00:26:42,135
- نعم!
650
00:26:42,168 --> 00:26:48,341
* *
651
00:26:48,375 --> 00:26:51,478
[الهتاف الجامح]
652
00:26:54,080 --> 00:26:57,217
[موسيقى درامية]
653
00:26:57,250 --> 00:27:03,256
* *
654
00:27:03,289 --> 00:27:06,126
- لديك رقبة كبيرة حقا.
655
00:27:06,159 --> 00:27:07,394
[ضحك]
656
00:27:07,427 --> 00:27:10,563
واو كل شيء
كان سلسا جدا
657
00:27:10,597 --> 00:27:13,133
وأنيقة ولا تصدق.
658
00:27:13,166 --> 00:27:16,269
رائع.
- إنه هذا الرجل.
659
00:27:16,302 --> 00:27:18,471
[هتاف وتصفيق]
660
00:27:18,505 --> 00:27:20,874
- صوفيا.
- اعتقدت أنه كان مذهلا.
661
00:27:20,907 --> 00:27:22,642
[هتاف وتصفيق]
662
00:27:22,676 --> 00:27:25,545
نزوله من على المسرح
كان لا يصدق.
663
00:27:25,578 --> 00:27:27,147
بوجودكم هنا يا رفاق،
664
00:27:27,180 --> 00:27:29,683
أعني أنها كانت مثالية.
665
00:27:29,716 --> 00:27:32,318
- شكراً جزيلاً.
- شكراً جزيلاً.
666
00:27:32,352 --> 00:27:34,154
[هتاف وتصفيق]
667
00:27:34,187 --> 00:27:35,922
- ما رأيك؟
668
00:27:35,955 --> 00:27:37,824
- أعتقد أن هذا يستغرق
قوة لا تصدق
669
00:27:37,857 --> 00:27:39,426
وكانت هناك نعمة لا تصدق،
670
00:27:39,459 --> 00:27:41,061
وقد رأينا
موازين اليد من قبل,
671
00:27:41,061 --> 00:27:42,462
ولقد رأيتهم مرات عديدة،
672
00:27:42,495 --> 00:27:45,131
والشيء الأكثر اختلافا
رأيت أنه يغادر المسرح
673
00:27:45,165 --> 00:27:46,533
وبعد ذلك
صعود هذه السلالم.
674
00:27:46,566 --> 00:27:47,801
- نعم، كان ذلك مذهلاً.
675
00:27:47,834 --> 00:27:50,503
- ولكن هذا ما يقال،
هذا لم يزعجني.
676
00:27:50,537 --> 00:27:52,072
حقا لم يحدث ذلك.
لقد رأيت ذلك--
677
00:27:52,072 --> 00:27:53,473
[صيحات الاستهجان من الجمهور]
678
00:27:53,506 --> 00:27:56,309
- وأنا أتفق مع هوي.
679
00:27:56,343 --> 00:27:58,645
- لم أجده
هذا الأصلي.
680
00:27:58,678 --> 00:28:01,481
[تستمر صيحات الاستهجان]
681
00:28:01,514 --> 00:28:02,749
- لقد كانت جيدة.
682
00:28:02,782 --> 00:28:04,317
- وأنا أتفق مع هوي.
683
00:28:04,351 --> 00:28:06,586
أستطيع أن أفهم
كم هو صعب.
684
00:28:06,619 --> 00:28:09,122
بالنسبة لي، كان بطيئا بعض الشيء.
685
00:28:09,155 --> 00:28:10,590
[صيحات الاستهجان من الجمهور]
686
00:28:10,623 --> 00:28:12,392
لم أكن أقفز
خارج كرسيي.
687
00:28:12,425 --> 00:28:13,860
- ولكن كيف يمكن أن يكون ذلك سريعا؟
688
00:28:13,893 --> 00:28:17,197
لا يمكنك تحقيق التوازن بين الشخص
على رأسك بسرعة.
689
00:28:17,230 --> 00:28:19,899
* *
690
00:28:19,933 --> 00:28:22,902
- كما قلت، لقد رأيت
مثل هذا الفعل ولكن عمل أفضل،
691
00:28:22,936 --> 00:28:24,404
لذلك يجب أن أقول لا.
692
00:28:24,437 --> 00:28:27,474
[صيحات الاستهجان من الجمهور]
693
00:28:29,909 --> 00:28:32,145
- اعتقدت أنه كان رائعا.
سأقول نعم.
694
00:28:32,178 --> 00:28:34,614
[هتاف وتصفيق]
695
00:28:34,647 --> 00:28:37,484
- حسنًا، سأعطيك
نعم.
696
00:28:37,517 --> 00:28:39,119
- شكرًا لك.
- الأمر متروك لهوي.
697
00:28:39,152 --> 00:28:41,955
أنت بحاجة إلى نعم واحدة أخرى
للذهاب من خلال.
698
00:28:42,055 --> 00:28:43,490
[هتاف الجمهور]
هاوي. هاوي.
699
00:28:43,523 --> 00:28:46,326
هاوي. هاوي.
هاوي. هاوي.
700
00:28:46,359 --> 00:28:48,228
- هيا يا هاوي!
701
00:28:48,261 --> 00:28:51,564
- كما تعلمون، هذا هو الموسم 17،
ونحتاج إلى الأصالة،
702
00:28:51,598 --> 00:28:53,199
ونحن في حاجة إليها لتنفجر.
703
00:28:53,233 --> 00:28:55,602
ولم تكن متفجرة بالنسبة لي.
704
00:28:55,635 --> 00:28:56,836
- استمع للجمهور!
705
00:28:56,870 --> 00:28:58,938
- لم يكن نجاح باهر.
706
00:28:58,972 --> 00:29:00,373
- أنت تمزح!
707
00:29:00,407 --> 00:29:01,608
- لو سمحت.
708
00:29:01,641 --> 00:29:03,843
[صيحات الاستهجان من الجمهور]
709
00:29:03,877 --> 00:29:07,013
حسنًا، حسنًا، حسنًا،
أنا أسمعك.
710
00:29:07,013 --> 00:29:08,848
[هتاف وتصفيق]
711
00:29:08,882 --> 00:29:11,084
حسنًا؟
سمعتهم.
712
00:29:11,117 --> 00:29:12,218
لكنني لا أهتم. انها لا.
713
00:29:12,252 --> 00:29:15,088
[صيحات الاستهجان من الجمهور]
714
00:29:15,121 --> 00:29:18,491
* *
715
00:29:18,525 --> 00:29:19,793
- بوو!
716
00:29:19,826 --> 00:29:21,194
- اه!
717
00:29:25,065 --> 00:29:26,433
- أتعلم؟
انظر، كل ما يمكنني قوله لك هو،
718
00:29:26,466 --> 00:29:29,035
بصدق،
لقد رأينا أعمالاً أفضل،
719
00:29:29,035 --> 00:29:31,738
هذا هو السبب
لماذا لم تحصل على أربع نعم،
720
00:29:31,771 --> 00:29:33,039
لذلك أنا آسف حقا.
721
00:29:33,039 --> 00:29:35,775
- آه!
شكرًا لك.
722
00:29:35,809 --> 00:29:37,844
- شكراً جزيلاً.
- شكرًا لك. شكرًا لك.
723
00:29:39,045 --> 00:29:41,381
- الوداع.
724
00:29:41,414 --> 00:29:46,286
- لقد كان رائعًا، لكنه كذلك
يجب أن تكون مثيرة حقا.
725
00:29:46,319 --> 00:29:48,621
لذلك فهو صعب.
726
00:29:48,655 --> 00:29:50,557
- قادم...
727
00:29:50,590 --> 00:29:53,460
- أنت
سوبر موهوب للغاية.
728
00:29:53,493 --> 00:29:55,428
- ماذا؟
- هل هذا--
729
00:29:55,462 --> 00:29:56,763
- اه!
730
00:29:56,796 --> 00:29:58,865
- هناك الكثير من الحب
في هذه الغرفة الآن.
731
00:29:58,898 --> 00:30:00,133
نحن بحاجة إلى بعض الإجابات.
732
00:30:06,239 --> 00:30:09,209
[مايلي سايروس
"حفلة في الولايات المتحدة الأمريكية"]
733
00:30:09,242 --> 00:30:10,710
* *
734
00:30:14,814 --> 00:30:15,982
- ما اسمك؟
735
00:30:16,016 --> 00:30:17,150
- أنا بيني ستار.
736
00:30:17,183 --> 00:30:18,284
- بيني ستار.
737
00:30:18,318 --> 00:30:19,953
أنا أحب الزي الخاص بك.
- شكرًا لك.
738
00:30:19,986 --> 00:30:21,755
- * فرفعت يدي
إنهم يشغلون أغنيتي *
739
00:30:21,788 --> 00:30:23,857
- وماذا ستفعل
هنا على "AGT"؟
740
00:30:23,890 --> 00:30:25,692
- الرقص.
- أنت ذاهب للرقص؟
741
00:30:25,725 --> 00:30:26,726
- نعم.
742
00:30:26,760 --> 00:30:28,261
لقد كنت أرقص
حياتي كلها.
743
00:30:28,294 --> 00:30:32,399
واتمنى الجميع
يحب أدائي.
744
00:30:32,432 --> 00:30:34,567
- * إنها حفلة
في الولايات المتحدة الأمريكية *
745
00:30:34,601 --> 00:30:36,102
- حسنا، مرحبا!
746
00:30:36,136 --> 00:30:37,937
- أهلاً. مرحبا بالجميع.
747
00:30:37,971 --> 00:30:39,939
- ومن أنت؟
- بيني ستار.
748
00:30:39,973 --> 00:30:42,108
- ومن أين أنت،
بيني ستار؟
749
00:30:42,142 --> 00:30:44,310
- بالم باي، فلوريدا.
- تمام.
750
00:30:44,344 --> 00:30:45,679
[هتاف وتصفيق]
751
00:30:45,712 --> 00:30:47,681
لذا أخبرني عنك.
752
00:30:47,714 --> 00:30:50,250
- أنا أمريكي.
أنا أحبه.
753
00:30:50,283 --> 00:30:51,751
عمري 88 سنة.
- 88.
754
00:30:51,785 --> 00:30:54,087
- واو.
- يا!
755
00:30:54,120 --> 00:30:55,722
- هل أنت أعزب؟
756
00:30:55,755 --> 00:30:57,157
- أنا أرملة الآن.
- أوه.
757
00:30:57,190 --> 00:30:58,491
- ولكن كان لدي ستة أزواج.
758
00:30:58,525 --> 00:31:00,126
- لا!
759
00:31:00,160 --> 00:31:01,594
- ستة؟
- ماذا؟
760
00:31:01,628 --> 00:31:03,229
- وماتوا جميعا.
761
00:31:03,263 --> 00:31:05,331
- ماتوا جميعا؟
762
00:31:05,365 --> 00:31:06,733
- كلهم ماتوا.
- عذرًا.
763
00:31:06,766 --> 00:31:09,936
-فليرقدوا بسلام
والسلام والسلام
764
00:31:09,969 --> 00:31:12,172
و السلام و السلام و السلام.
765
00:31:12,205 --> 00:31:14,107
- حسنا، أنا آسف
لسماع ذلك، بالمناسبة.
766
00:31:14,140 --> 00:31:15,275
- أوه، هذا كل الحق.
767
00:31:15,308 --> 00:31:17,544
- هل تبحث
لواحد آخر؟
768
00:31:17,577 --> 00:31:18,645
- نعم.
769
00:31:18,678 --> 00:31:20,780
لكن الأمر يستغرق بعض الوقت
لاقتحامهم.
770
00:31:20,814 --> 00:31:22,148
[ضحك]
771
00:31:22,182 --> 00:31:24,317
- ما رأيك في سيمون؟
- سيمون بخير.
772
00:31:24,351 --> 00:31:26,619
لقد قطع شوطا طويلا
في العامين الماضيين.
773
00:31:26,653 --> 00:31:28,088
- أوه، شكرا لك.
774
00:31:28,088 --> 00:31:29,189
من الجيد سماع ذلك.
775
00:31:29,222 --> 00:31:30,290
[ضحك]
776
00:31:30,323 --> 00:31:31,725
- أم...
777
00:31:31,758 --> 00:31:33,560
[يضحك]
ألقيت بي هنا، بيني.
778
00:31:33,593 --> 00:31:35,428
حسنًا، حسنًا، حظًا موفقًا.
779
00:31:35,462 --> 00:31:38,565
[عزف الموسيقى الوطنية]
780
00:31:38,598 --> 00:31:39,733
* *
781
00:31:39,766 --> 00:31:41,501
انها لن تفعل ذلك
خلع ملابسها.
782
00:31:41,534 --> 00:31:43,403
- انها نزوله.
783
00:31:43,436 --> 00:31:45,271
انها نزوله!
- قف، قف!
784
00:31:45,305 --> 00:31:48,541
- اه!
بنس واحد!
785
00:31:48,575 --> 00:31:51,444
أوه!
[يضحك]
786
00:31:51,478 --> 00:31:53,013
- أوه!
787
00:31:53,113 --> 00:31:55,548
[هتاف وتصفيق]
788
00:31:55,582 --> 00:31:58,618
* *
789
00:31:58,651 --> 00:32:00,487
- يا الله!
790
00:32:00,520 --> 00:32:02,155
[فرقعة الألعاب النارية]
791
00:32:02,188 --> 00:32:03,390
- اه!
792
00:32:03,423 --> 00:32:04,924
[هتاف وتصفيق]
793
00:32:04,958 --> 00:32:06,259
[ضحك]
794
00:32:06,292 --> 00:32:08,795
* *
795
00:32:08,828 --> 00:32:11,331
- برافو، بيني!
796
00:32:11,364 --> 00:32:12,665
برافو!
797
00:32:12,699 --> 00:32:15,502
* *
798
00:32:15,535 --> 00:32:18,405
بيني، أريد أن أكون أنت
عندما أكبر.
799
00:32:18,438 --> 00:32:19,773
[ضحك]
800
00:32:19,806 --> 00:32:22,409
- بيني، لو كنت
للمضي قدمًا،
801
00:32:22,442 --> 00:32:24,644
أعني، سيكون أكثر من ذلك
الملابس تؤتي ثمارها؟
802
00:32:24,678 --> 00:32:26,246
[تنتهي الموسيقى]
803
00:32:26,279 --> 00:32:29,082
- هل ستخلع ملابسك
إذا واصلتم؟
804
00:32:29,082 --> 00:32:31,084
- أوه، نعم، بالتأكيد.
805
00:32:31,117 --> 00:32:32,786
[ضحك]
- أريد أن أرى المزيد.
806
00:32:32,819 --> 00:32:34,421
- هل تريد رؤية المزيد؟
- أفعل.
807
00:32:34,454 --> 00:32:36,890
- نعم، وأنا أيضا.
- أوه، شكرا لك.
808
00:32:36,923 --> 00:32:38,525
- مبروك.
809
00:32:38,558 --> 00:32:39,926
- نعم!
810
00:32:39,959 --> 00:32:41,494
* *
811
00:32:41,528 --> 00:32:43,096
- غير متوقع جدا.
812
00:32:43,129 --> 00:32:44,831
يبدو الأمر كما لو أننا لا نعرف أبدًا
ما سيأتي بعد ذلك.
813
00:32:44,864 --> 00:32:46,099
- نحن لا نعرف أبدا.
814
00:32:46,099 --> 00:32:48,234
* *
815
00:32:48,268 --> 00:32:51,371
[هتاف وتصفيق]
816
00:32:51,404 --> 00:32:52,539
- حسنا.
817
00:32:52,572 --> 00:32:54,274
مرحباً.
818
00:32:54,307 --> 00:32:55,709
ومن أنت؟
819
00:32:55,742 --> 00:32:57,310
- اسمي السيد مو شيكس.
820
00:32:57,344 --> 00:32:58,745
- أنت لست الثور، أليس كذلك؟
821
00:32:58,778 --> 00:33:00,113
- لا، أنا بقرة.
822
00:33:00,146 --> 00:33:01,181
[موس البقرة]
823
00:33:01,214 --> 00:33:02,248
[ضحك]
824
00:33:02,282 --> 00:33:03,249
- ولماذا لديك
دخلت العرض؟
825
00:33:03,283 --> 00:33:04,584
ما هو الحلم الكبير؟
826
00:33:04,617 --> 00:33:08,121
- حلمي هو أن يكون
عرضي الخاص في لاس فيغاس
827
00:33:08,154 --> 00:33:11,624
مع بعض أصدقائي في المزرعة.
- يمين.
828
00:33:11,658 --> 00:33:15,095
حسنًا، حسنًا، انظر، دقيقتين
يمكن أن تغير حياتك.
829
00:33:15,128 --> 00:33:17,364
لست متأكدا معك، رغم ذلك.
لكن حظا سعيدا.
830
00:33:17,397 --> 00:33:18,598
- شكرًا لك.
831
00:33:18,631 --> 00:33:21,668
[هتاف وتصفيق]
832
00:33:25,772 --> 00:33:31,077
- أوه، انه سوف يلعب.
833
00:33:31,077 --> 00:33:33,446
[تشغيل "Baby Got Back"]
- * إنها هكذا...أسود. *
834
00:33:33,480 --> 00:33:36,149
- * أحب المؤخرات الكبيرة
ولا أستطيع أن أكذب *
835
00:33:36,182 --> 00:33:37,717
* أنتم أيها الإخوة الآخرون
لا أستطيع إنكار *
836
00:33:37,751 --> 00:33:39,586
* عندما تمشي الفتاة
مع خصر صغير الحجم *
837
00:33:39,619 --> 00:33:40,920
* والشيء المستدير
في وجهك *
838
00:33:40,954 --> 00:33:42,255
* لقد نشأت *
- *نعم*
839
00:33:42,288 --> 00:33:43,590
- *أيها الرفاق*
- *نعم*
840
00:33:43,623 --> 00:33:44,991
- * لديه صديقتك
حصلت على المؤخرة *
841
00:33:45,091 --> 00:33:46,593
- *الجحيم نعم*
- *أخبرها أن تهزها*
842
00:33:46,626 --> 00:33:47,961
- *هزها*
- *هز تلك المؤخرة الصحية*
843
00:33:47,994 --> 00:33:49,195
* عاد الطفل *
844
00:33:49,229 --> 00:33:50,230
* وجه LA
مع غنيمة أوكلاند *
845
00:33:50,263 --> 00:33:54,467
* *
846
00:33:54,501 --> 00:33:55,769
* حصل الطفل على *
847
00:33:55,802 --> 00:33:57,103
* إذن صديقتك
يحرك سيارة هوندا *
848
00:33:57,103 --> 00:33:58,772
* تشغيل أشرطة التمرين
بواسطة فوندا *
849
00:33:58,805 --> 00:34:00,040
* لكن فوندا
ليس لدي محرك *
850
00:34:00,040 --> 00:34:01,307
* في الجزء الخلفي من سيارتها هوندا *
851
00:34:01,341 --> 00:34:03,443
* الأناكوندا الخاصة بي
لا أريد شيئًا *
852
00:34:03,476 --> 00:34:05,345
* إلا إذا كنت حصلت على الكعك، عزيزتي *
853
00:34:05,378 --> 00:34:06,913
* يمكنك أداء الانحناءات الجانبية
أو تمارين الجلوس *
854
00:34:06,946 --> 00:34:09,282
- أوه لا.
أوه لا.
855
00:34:09,315 --> 00:34:10,850
- * إذن يا سيداتي،
إذا كانت المؤخرة مستديرة *
856
00:34:10,884 --> 00:34:12,686
* وتريد
رمية XXX *
857
00:34:12,719 --> 00:34:14,554
* اطلب 1-900-MIX-A-LOT *
858
00:34:14,587 --> 00:34:15,822
* وركلة
أفكارهم سيئة *
859
00:34:15,855 --> 00:34:17,257
* عاد الطفل *
860
00:34:17,290 --> 00:34:22,262
* *
861
00:34:22,295 --> 00:34:25,065
* عاد الطفل *
862
00:34:25,098 --> 00:34:26,833
- إنه مذهل!
863
00:34:26,866 --> 00:34:31,237
* *
864
00:34:31,271 --> 00:34:32,972
[شقوق السوط]
865
00:34:35,742 --> 00:34:36,976
[الهتاف الجامح]
866
00:34:37,077 --> 00:34:39,813
- *أنا متحمس جدًا*
867
00:34:39,846 --> 00:34:41,481
* ولا أستطيع إخفاء ذلك *
868
00:34:41,514 --> 00:34:43,283
* *
869
00:34:43,316 --> 00:34:46,252
- لم نحكم قط على بقرة
الذي قرع الطبول من قبل.
870
00:34:46,286 --> 00:34:47,787
لذلك كان ذلك غير متوقع.
871
00:34:47,821 --> 00:34:50,857
- * أنا متحمس جدًا
ولا أستطيع إخفاء ذلك *
872
00:34:50,890 --> 00:34:52,092
- الفكر الأول
الذي يتبادر إلى الذهن
873
00:34:52,092 --> 00:34:53,426
هي فيغاس، فقط فيغاس.
874
00:34:53,460 --> 00:34:54,694
إنها فيجاس جدًا.
875
00:34:54,728 --> 00:34:55,929
[ضحك]
876
00:34:55,962 --> 00:34:58,331
- أشعر مثل معظم قارعي الطبول
يمكن أن تفعل هذا.
877
00:34:58,365 --> 00:34:59,399
لا أعتقد...
- أنا لا أتفق.
878
00:34:59,432 --> 00:35:01,368
- من الصعب جدًا، كما تعلمون،
879
00:35:01,401 --> 00:35:02,635
افعل هذا النوع من الأشياء.
[صيحات الاستهجان من الجمهور]
880
00:35:02,669 --> 00:35:04,371
لا أعتقد ذلك--
881
00:35:04,404 --> 00:35:06,639
أعتقد أن الكثير من الناس
تعرف كيف تفعل هذا.
882
00:35:06,673 --> 00:35:08,241
[تستمر صيحات الاستهجان]
883
00:35:08,274 --> 00:35:09,743
- لقد فوجئت
لأنني كنت أفكر
884
00:35:09,776 --> 00:35:12,078
كنت ستفعل شيئا
آخر مع تلك الدلاء.
885
00:35:12,112 --> 00:35:14,647
[ضحك]
886
00:35:14,681 --> 00:35:16,182
نعم.
887
00:35:16,216 --> 00:35:17,751
لقد كان الكثير من المرح.
888
00:35:17,784 --> 00:35:19,052
- *هيا بنا نتحمس*
889
00:35:19,052 --> 00:35:21,121
- حسنًا يا هاوي
علينا التصويت.
890
00:35:21,154 --> 00:35:22,489
نعم أو لا؟
891
00:35:22,522 --> 00:35:23,857
- أنا فعلا أحب ذلك.
892
00:35:23,890 --> 00:35:27,827
انها ممتعة. هذا مضحك.
المهارة كانت هناك.
893
00:35:27,861 --> 00:35:28,828
أنا أعطيك نعم.
894
00:35:28,862 --> 00:35:29,896
- *أنا متحمس جدًا*
895
00:35:29,929 --> 00:35:31,164
- شكرا لك، هوي.
896
00:35:31,197 --> 00:35:32,932
- سأعطيك نعم.
897
00:35:32,966 --> 00:35:35,068
[هتاف وتصفيق]
898
00:35:35,068 --> 00:35:36,202
هايدي؟
899
00:35:36,236 --> 00:35:37,637
- لم أحبه بما فيه الكفاية.
900
00:35:37,671 --> 00:35:38,805
سأعطيك لا.
901
00:35:38,838 --> 00:35:41,875
[صيحات الاستهجان من الجمهور]
902
00:35:45,679 --> 00:35:49,315
- أنا أحب الأشياء التي
نوع من سخيفة وجيدة،
903
00:35:49,349 --> 00:35:52,519
وابني إريك،
سوف أحبك.
904
00:35:52,552 --> 00:35:53,620
وأنا أعلم ذلك.
905
00:35:53,653 --> 00:35:56,923
[هتاف وتصفيق]
906
00:35:56,956 --> 00:35:58,124
إنها نعم.
907
00:35:58,158 --> 00:35:59,125
- نعم!
908
00:35:59,159 --> 00:36:00,427
ها نحن ذا!
909
00:36:00,460 --> 00:36:02,328
انه ذاهب!
- شكرا لك، سيمون! نعم!
910
00:36:02,362 --> 00:36:04,531
* *
911
00:36:04,564 --> 00:36:06,366
- تلك بقرة سعيدة.
912
00:36:06,399 --> 00:36:07,834
- إنها بقرة سعيدة.
913
00:36:07,867 --> 00:36:09,869
- * أنا على وشك
لفقد السيطرة *
914
00:36:09,903 --> 00:36:11,938
* وأعتقد أنني أحب ذلك*
915
00:36:12,038 --> 00:36:13,606
[موس البقرة]
916
00:36:16,876 --> 00:36:20,613
[موسيقى درامية]
917
00:36:20,647 --> 00:36:22,849
- إننا نشهد
الموسم الأكثر روعة
918
00:36:22,882 --> 00:36:24,184
في سجل "AGT".
919
00:36:24,217 --> 00:36:26,353
- أشياء مثيرة
هنا الليلة، جميعًا!
920
00:36:26,386 --> 00:36:29,222
- لم يسبق لنا أن رأينا
الكثير من الأعمال الموهوبة.
921
00:36:29,255 --> 00:36:30,423
إنه لأمر مدهش.
922
00:36:30,457 --> 00:36:32,859
- هذا هو الأفضل
من الأفضل.
923
00:36:32,892 --> 00:36:34,227
* *
924
00:36:34,260 --> 00:36:37,597
- دقيقتان حرفيًا
يمكن أن تغير حياتك.
925
00:36:37,630 --> 00:36:39,065
- مهلا.
- ما الأمر يا رجل؟
926
00:36:39,065 --> 00:36:40,333
- تيري كروز .
كيف حالك؟
927
00:36:40,367 --> 00:36:41,568
- سعيد بلقائك.
- ما اسمك؟
928
00:36:41,601 --> 00:36:42,969
- باي تورنر.
- ماذا أنت هنا لتفعل؟
929
00:36:43,069 --> 00:36:44,204
- أنا هنا لأغني.
930
00:36:44,237 --> 00:36:46,206
منذ أن كنت
خمس أو ست سنوات
931
00:36:46,239 --> 00:36:47,574
لم أتوقف عن الغناء أبدًا.
932
00:36:47,607 --> 00:36:49,709
لقد انفصل والداي
عندما كنت طفلاً صغيرًا.
933
00:36:49,743 --> 00:36:51,511
في كل مرة والدي
سوف يقلني،
934
00:36:51,544 --> 00:36:53,179
كان يلعب
كل هؤلاء العظماء بالنسبة لي:
935
00:36:53,213 --> 00:36:55,382
دوني هاثاواي,
لوثر فاندروس,
936
00:36:55,415 --> 00:36:58,618
الموسيقى التي تجلب الفرح
لي عندما كنت حزينًا.
937
00:36:58,651 --> 00:37:01,021
لذلك كان الأمر نوعًا ما
أساس بالنسبة لي.
938
00:37:01,054 --> 00:37:04,224
وبعد ذلك ذهبت وتدربت
نيويورك لمهنة الأوبرا ،
939
00:37:04,257 --> 00:37:07,727
ولكن الأوبرا لم تكن أبدًا
تحدث معي كفنان
940
00:37:07,761 --> 00:37:09,295
على الرغم من أنني ممتن لذلك،
لم يكن المسار
941
00:37:09,329 --> 00:37:10,697
كنت أعلم أنه كان من المفترض أن أكون في.
942
00:37:10,730 --> 00:37:12,232
- حسنًا، هيا بنا يا رفاق.
مرحلة المقاصة.
943
00:37:12,265 --> 00:37:13,500
- هل أنت مستعد لذلك؟
944
00:37:13,533 --> 00:37:15,135
هل تشعر أنك تستطيع
الفوز بهذا العرض كله؟
945
00:37:15,168 --> 00:37:16,369
- أعلم أنني أستطيع.
946
00:37:16,403 --> 00:37:18,138
""المواهب الأمريكية""
هو كل شيء بالنسبة لي.
947
00:37:18,171 --> 00:37:19,572
دعنا نذهب!
- اذهب لتحقيق ذلك، أخي!
948
00:37:19,606 --> 00:37:21,574
- لقد كان حلمًا بالنسبة لي
منذ أن كنت طفلاً.
949
00:37:21,608 --> 00:37:23,710
لجعل ذلك يأتي إلى واقع ملموس
سوف فقط--
950
00:37:23,743 --> 00:37:25,812
أعني أنه سيكون كذلك
تغيير حياتي.
951
00:37:25,845 --> 00:37:28,314
[هتاف وتصفيق]
952
00:37:28,348 --> 00:37:30,483
* *
953
00:37:30,517 --> 00:37:32,252
هذا مجنون.
- مرحبًا.
954
00:37:32,285 --> 00:37:33,553
- يا إلهي.
أهلاً.
955
00:37:33,586 --> 00:37:35,155
- مرحبًا.
- ما اسمك؟
956
00:37:35,188 --> 00:37:36,890
- اسمي باي ترنر،
عمري 25،
957
00:37:36,923 --> 00:37:39,559
وأنا من هيوستن، تكساس.
958
00:37:39,592 --> 00:37:40,727
- ممتاز.
[هتاف وتصفيق]
959
00:37:40,760 --> 00:37:43,063
- نعم، هيوستن!
[يضحك]
960
00:37:43,096 --> 00:37:44,264
- ولماذا لديك
دخلت العرض؟
961
00:37:44,297 --> 00:37:45,565
ما هو الحلم الكبير؟
962
00:37:45,598 --> 00:37:49,369
- حلمي هو أن أبيع
أعظم المراحل,
963
00:37:49,402 --> 00:37:50,837
أكبر الساحات
في جميع أنحاء العالم،
964
00:37:50,870 --> 00:37:52,372
مجرد جعل الناس
أشعر بشيء.
965
00:37:52,405 --> 00:37:53,773
وأنا أعلم أنه ما
أنا هنا للقيام به.
966
00:37:53,807 --> 00:37:55,175
[هتاف وتصفيق]
967
00:37:55,208 --> 00:37:56,943
- حسنا.
وأنت وحدك اليوم؟
968
00:37:56,976 --> 00:37:58,812
- أمي في الجمهور.
969
00:37:58,845 --> 00:38:00,113
مرحبا أمي.
- هناك.
970
00:38:00,146 --> 00:38:02,449
- [يضحك]
971
00:38:02,482 --> 00:38:03,783
- طيب احكيلي عنك .
972
00:38:03,817 --> 00:38:05,518
- حسنًا، أنا أعمل من المنزل.
973
00:38:05,552 --> 00:38:06,886
أنا مساعد قانوني.
974
00:38:06,920 --> 00:38:09,022
وكما تعلمون، هناك
مجموعة كاملة من المكالمات الهاتفية
975
00:38:09,055 --> 00:38:11,024
الذي أتناوله كل يوم،
وأنا دائما أغني،
976
00:38:11,024 --> 00:38:13,226
لذلك سأجيب على الهاتف
ويكون الغناء
977
00:38:13,259 --> 00:38:14,728
والناس مثل "ماذا؟"
978
00:38:14,761 --> 00:38:16,062
- يعتقدون أنهم حصلوا
رقم خاطئ.
979
00:38:16,096 --> 00:38:17,630
- نعم، مم-هم.
- تمام.
980
00:38:17,664 --> 00:38:20,133
[ضحك]
أنا فضولي حقا عنك.
981
00:38:20,166 --> 00:38:22,535
كما تعلمون، لديك
وظيفة مملة للغاية.
982
00:38:22,569 --> 00:38:24,304
[ضحك]
تريد أن تكون مغنية.
983
00:38:24,337 --> 00:38:25,372
وهذا كل شيء.
984
00:38:25,405 --> 00:38:26,639
ما الذي أفتقده؟
985
00:38:26,673 --> 00:38:29,843
- الموسيقى كانت دائما
مكان آمن بالنسبة لي،
986
00:38:29,876 --> 00:38:32,712
وخاصة أثناء فيروس كورونا
وكل هذا الجنون
987
00:38:32,746 --> 00:38:35,448
لقد كنت مكتئبا للغاية
وأسفل عظمى.
988
00:38:35,482 --> 00:38:37,150
لقد أجريت عملية جراحية في الواقع.
989
00:38:37,183 --> 00:38:40,320
لقد وجدت اثنين من الأورام الحميدة
في صدري
990
00:38:40,353 --> 00:38:42,522
وأخرجتهم.
991
00:38:42,555 --> 00:38:44,758
كان من المفترض إجراء الجراحة
للذهاب إلى الروتين الفائق ،
992
00:38:44,791 --> 00:38:47,794
وطبيب التخدير
خدش حبالي الصوتية
993
00:38:47,827 --> 00:38:49,829
وشل حبلي الصوتي.
- ماذا؟
994
00:38:49,863 --> 00:38:50,830
- لا.
995
00:38:50,864 --> 00:38:53,566
- نعم، لقد قضيت،
كما تعلمون،
996
00:38:53,600 --> 00:38:56,069
ساعات لا تحصى
باستخدام المعلمين الصوت
997
00:38:56,069 --> 00:38:58,605
لأتمكن من الحصول على صوتي
العودة إلى حيث هو.
998
00:38:58,638 --> 00:39:02,409
لذلك هذا هو أول شيء لي
التراجع.
999
00:39:02,442 --> 00:39:04,844
أعتقد في بعض الأحيان
عندما تحبطك الحياة،
1000
00:39:04,878 --> 00:39:06,646
عليك فقط سحب ما يصل
التمهيد الخاص بك
1001
00:39:06,680 --> 00:39:08,214
واكتشف ذلك فحسب،
استمر.
1002
00:39:08,248 --> 00:39:09,783
وهذا ما فعلته.
1003
00:39:09,816 --> 00:39:11,918
- عظيم.
- جيدة بالنسبة لك.
1004
00:39:12,018 --> 00:39:13,053
تمام.
1005
00:39:13,086 --> 00:39:15,588
باي، حظاً موفقاً.
- شكرًا لك.
1006
00:39:15,622 --> 00:39:18,658
[هتاف وتصفيق]
1007
00:39:27,200 --> 00:39:30,837
[عزف "الكتاب المقدس"]
1008
00:39:30,870 --> 00:39:33,807
- *أواجه نفسي*
1009
00:39:33,840 --> 00:39:38,478
* عندما الشياطين في رأسي
الحصول على بصوت عال *
1010
00:39:38,511 --> 00:39:40,480
*لا أعلم كيف تفعل ذلك*
1011
00:39:40,513 --> 00:39:45,785
*لكنك ترفضهم*
1012
00:39:45,819 --> 00:39:48,521
* إنزلق وأتعجب
من سأكون *
1013
00:39:48,555 --> 00:39:53,727
*إن لم أجدك
ولم تجدني قط*
1014
00:39:53,760 --> 00:39:57,764
*حسنا لا أريد أن أرى*
1015
00:39:57,797 --> 00:40:01,201
* إذن لن تعطيني
الليلة *
1016
00:40:01,234 --> 00:40:05,038
*والبقية في حياتك*
1017
00:40:05,071 --> 00:40:08,241
*أريد أن أحصل على كل شيء
معك *
1018
00:40:08,274 --> 00:40:09,676
- أوه!
1019
00:40:09,709 --> 00:40:12,012
- *أريد أن أحصل على كل شيء
معك *
1020
00:40:12,045 --> 00:40:15,715
*وعندما تفتح عينيك*
1021
00:40:15,749 --> 00:40:19,219
*سأكون هناك بجانبك*
1022
00:40:19,252 --> 00:40:22,489
*أريد أن أحصل على كل شيء
معك *
1023
00:40:22,522 --> 00:40:25,859
* أريد
ليكون كل ذلك معك *
1024
00:40:25,892 --> 00:40:29,696
* إذن لن تعطيني
الليلة *
1025
00:40:29,729 --> 00:40:33,033
*والبقية في حياتك*
1026
00:40:33,066 --> 00:40:36,670
*أريد أن أحصل على كل شيء
معك *
1027
00:40:36,703 --> 00:40:39,606
* أريد
ليكون كل ذلك معك *
1028
00:40:39,639 --> 00:40:41,374
*أريد أن أملك*
1029
00:40:41,408 --> 00:40:48,181
*كل ذلك*
1030
00:40:48,214 --> 00:40:50,750
* *
1031
00:40:50,784 --> 00:40:54,254
*أريد أن أحصل على كل شيء*
1032
00:40:54,287 --> 00:40:58,558
* 'سبب حبك
هو الكتاب المقدس *
1033
00:40:58,591 --> 00:41:01,528
*إنه الكتاب المقدس*
1034
00:41:01,561 --> 00:41:07,634
*إنه الكتاب المقدس*
1035
00:41:07,667 --> 00:41:09,235
[الهتاف الجامح]
1036
00:41:09,269 --> 00:41:10,704
- *الثانية
ذكر شخص ما *
1037
00:41:10,737 --> 00:41:12,105
* كنت وحدك *
1038
00:41:12,138 --> 00:41:14,074
* يمكن أن أشعر بالمشكلة *
1039
00:41:14,074 --> 00:41:15,442
* التتبع
من خلال عروقك *
1040
00:41:15,475 --> 00:41:18,812
* الآن أعرف *
1041
00:41:18,845 --> 00:41:21,081
* لقد تم تعليقه *
1042
00:41:21,114 --> 00:41:22,882
- كان ذلك جيدًا حقًا يا باي.
1043
00:41:22,916 --> 00:41:24,117
- شكرًا لك.
1044
00:41:24,150 --> 00:41:26,953
- لديك حقا،
لهجة جميلة حقا.
1045
00:41:26,986 --> 00:41:29,456
لديك ذوق رائع.
1046
00:41:29,489 --> 00:41:31,825
نعم، انها تصدع
قليلا، صوتك.
1047
00:41:31,858 --> 00:41:33,860
لا يهم، رغم ذلك،
أشياء من هذا القبيل.
1048
00:41:33,893 --> 00:41:35,795
أعتقد الناس
سوف يعجبك يا باي
1049
00:41:35,829 --> 00:41:37,630
- أتمنى ذلك.
- نعم.
1050
00:41:37,664 --> 00:41:38,932
[هتاف وتصفيق]
1051
00:41:38,965 --> 00:41:39,933
هاوي.
1052
00:41:39,966 --> 00:41:41,701
- لقد كان ذلك قوياً جداً،
1053
00:41:41,735 --> 00:41:43,003
وصوتك
لديه مثل هذا النطاق،
1054
00:41:43,103 --> 00:41:44,437
تلك الملاحظات العالية.
1055
00:41:44,471 --> 00:41:46,740
مثل هذا في النهاية،
نحن لا نسمعك تغني فقط.
1056
00:41:46,773 --> 00:41:48,508
يمكن أن نشعر أنك تغني.
1057
00:41:48,541 --> 00:41:50,477
أنا أعرف كم تريد
كونه مساعدًا قانونيًا،
1058
00:41:50,510 --> 00:41:52,212
ولكن أعتقد أنك يجب أن تحاول--
1059
00:41:52,245 --> 00:41:54,514
سأواصل الغناء
لو كنت أنت.
1060
00:41:54,547 --> 00:41:56,116
مجرد فكرة.
- نعم، حسنا. شكرًا لك.
1061
00:41:56,116 --> 00:41:57,283
[يضحك] حسنًا.
1062
00:41:57,317 --> 00:41:58,818
- هايدي.
- أحب صوتك.
1063
00:41:58,852 --> 00:42:02,322
أنا أيضًا أحب النوتات العالية، كيف
النطاق الخاص بك يرتفع وينخفض.
1064
00:42:02,355 --> 00:42:03,857
وهناك فقط
شيئا عنك
1065
00:42:03,890 --> 00:42:05,158
هذا خاص جدًا.
1066
00:42:05,191 --> 00:42:06,926
أنا حقا أحب ذلك.
- شكراً جزيلاً.
1067
00:42:06,960 --> 00:42:09,863
[هتاف وتصفيق]
1068
00:42:09,896 --> 00:42:11,064
- صوفيا.
1069
00:42:11,097 --> 00:42:13,066
- لقد بدت متوترة للغاية
في البداية.
1070
00:42:13,099 --> 00:42:14,067
- نعم.
1071
00:42:14,100 --> 00:42:15,635
- لذلك أقول، "يا إلهي،
1072
00:42:15,669 --> 00:42:18,538
لا أعرف إذا كان سيفعل
تكون قادرة على سحبها معا."
1073
00:42:18,571 --> 00:42:21,708
وبعد ذلك كان مثل كل
لقد اختفى التوتر.
1074
00:42:21,741 --> 00:42:23,743
[هتاف وتصفيق]
لقد كان مميزًا جدًا.
1075
00:42:23,777 --> 00:42:24,744
- شكرًا لك.
1076
00:42:24,778 --> 00:42:27,213
* *
1077
00:42:27,247 --> 00:42:28,515
- الآن الجزء المهم.
1078
00:42:28,548 --> 00:42:29,516
هاوي؟
1079
00:42:29,549 --> 00:42:31,785
- نعم.
[هتاف وتصفيق]
1080
00:42:31,818 --> 00:42:33,153
- هايدي.
1081
00:42:33,186 --> 00:42:34,387
- نعم بالتأكيد.
1082
00:42:34,421 --> 00:42:36,089
- شكرًا لك.
- صوفيا.
1083
00:42:36,122 --> 00:42:37,157
- نعم.
1084
00:42:37,190 --> 00:42:41,461
- سأقول
هذا حول
1085
00:42:41,494 --> 00:42:42,796
4500 نعم.
1086
00:42:42,829 --> 00:42:44,230
- * سأغادر
الضوء مضاء *
1087
00:42:44,264 --> 00:42:45,699
- *انظر إلى المسافة*
1088
00:42:45,732 --> 00:42:47,434
* يوجد منزل
على التل *
1089
00:42:47,467 --> 00:42:49,169
* أسير مثل المنارة *
1090
00:42:49,202 --> 00:42:51,404
* إنه المكان الذي ستتواجد فيه
كن آمنًا لتشعر بنعمتنا *
1091
00:42:51,438 --> 00:42:53,273
* وإذا فقدت
طريقك *
1092
00:42:53,306 --> 00:42:55,208
* إذا فقدت
طريقك *
1093
00:42:55,241 --> 00:42:57,110
- يا له من رجل لطيف.
- إنه مميز.
1094
00:42:57,143 --> 00:42:58,978
- * سأغادر
الضوء مضاء *
1095
00:42:59,012 --> 00:43:02,415
- أنا فخور جدا!
أنا فخور جدا بك!
1096
00:43:02,449 --> 00:43:03,717
يا إلهي.
1097
00:43:03,750 --> 00:43:04,918
- * سأغادر
الضوء مضاء *
1098
00:43:04,951 --> 00:43:07,087
- أنا أحبك أيضا.
أنا فخور جدا بك!
1099
00:43:07,120 --> 00:43:08,922
- لقد فعلنا ذلك!
1100
00:43:08,955 --> 00:43:11,624
- * لأنني سأرحل
الضوء مضاء *
1101
00:43:15,662 --> 00:43:17,097
- استسلم
لمضيف "AGT"
1102
00:43:17,130 --> 00:43:21,134
تيري كروز!
1103
00:43:21,167 --> 00:43:23,470
[هتاف وتصفيق]
1104
00:43:23,503 --> 00:43:24,637
[موسيقى مبهجة]
1105
00:43:24,671 --> 00:43:26,339
- حسنًا.
1106
00:43:26,373 --> 00:43:28,074
يا رفاق، أريد فقط
لأقول لك
1107
00:43:28,108 --> 00:43:31,144
هذا هو اليوم الأخير
من الاختبارات.
1108
00:43:31,177 --> 00:43:34,080
- أنا أعرف.
- كل المواهب وراء الكواليس،
1109
00:43:34,080 --> 00:43:36,950
هذه هي الفرصة الأخيرة
أنهم يستطيعون القتال
1110
00:43:36,983 --> 00:43:43,656
إلى العنوان الرئيسي "AGT" مباشر
في لاس فيجاس في فندق الأقصر
1111
00:43:43,690 --> 00:43:47,660
واربح مليون دولار!
1112
00:43:47,694 --> 00:43:48,862
[هتاف وتصفيق]
1113
00:43:48,895 --> 00:43:52,832
لسوء الحظ هوي الزميل لدينا
1114
00:43:52,866 --> 00:43:54,701
غير قادر
ليكون معنا اليوم.
1115
00:43:54,734 --> 00:43:55,902
- شكرًا لك.
1116
00:43:55,935 --> 00:43:57,170
لا، تمزح، تمزح.
1117
00:43:57,203 --> 00:43:58,438
يمازج.
[ضحك]
1118
00:43:58,471 --> 00:44:00,140
يا الله. تمام.
1119
00:44:00,173 --> 00:44:03,043
- ولكن مع الكثير
مواهب فريدة
1120
00:44:03,043 --> 00:44:04,678
تظهر نفسها
في هذه المرحلة،
1121
00:44:04,711 --> 00:44:06,846
هذا شيء
ليتم الاحتفال به، سيمون؟
1122
00:44:06,880 --> 00:44:08,048
لقد رأيت كل شيء.
1123
00:44:08,081 --> 00:44:09,949
- لقد التقينا هذا العام
1124
00:44:10,050 --> 00:44:12,452
بعض من أكثر
أشخاص لا يصدقون،
1125
00:44:12,485 --> 00:44:14,921
المواهب الأكثر فريدة من نوعها،
بصراحة.
1126
00:44:14,954 --> 00:44:18,324
والشيء الوحيد
ما أخافه هو،
1127
00:44:18,358 --> 00:44:21,161
لدينا فقط،
لقد اجتهدت،
1128
00:44:21,194 --> 00:44:23,963
أماكن قليلة جدًا جدًا جدًا
للنهائيات.
1129
00:44:24,064 --> 00:44:25,298
الجمهور: اووو.
1130
00:44:25,331 --> 00:44:26,900
- ولكن هناك شيء آخر
أريد أن أقول.
1131
00:44:26,933 --> 00:44:29,069
أريد أن أقول عيد ميلاد سعيد
ليوم السبت، تيري.
1132
00:44:29,069 --> 00:44:30,270
- أوه!
1133
00:44:30,303 --> 00:44:32,272
أوه!
1134
00:44:32,305 --> 00:44:37,110
- *عيد ميلاد سعيد لك*
1135
00:44:37,143 --> 00:44:40,213
[موسيقى الأوركسترا المثيرة]
1136
00:44:40,246 --> 00:44:41,815
- واو!
1137
00:44:41,848 --> 00:44:46,319
* *
1138
00:44:46,353 --> 00:44:47,821
[هتاف وتصفيق]
1139
00:44:47,854 --> 00:44:49,489
شكرا جزيلا لك!
1140
00:44:49,522 --> 00:44:51,091
[يضحك]
1141
00:44:51,091 --> 00:44:53,093
أنتم جاهزون يا رفاق
للحصول على هذا الذهاب؟
1142
00:44:53,126 --> 00:44:54,227
[هتاف وتصفيق]
1143
00:44:54,260 --> 00:44:55,895
حسنًا،
أنا آخذ هذا معي.
1144
00:44:55,929 --> 00:44:57,564
أحبكم يا رفاق.
دعنا نذهب.
1145
00:44:57,597 --> 00:45:00,400
* *
1146
00:45:00,433 --> 00:45:01,868
- لقد خبزته.
1147
00:45:01,901 --> 00:45:03,370
- هراء.
1148
00:45:03,403 --> 00:45:04,604
- تريدني
لتظهر لك الوصفة؟
1149
00:45:04,637 --> 00:45:08,608
كلاهما: لا.
- حسنا. "لا." [يضحك]
1150
00:45:08,641 --> 00:45:10,910
[هتاف وتصفيق]
1151
00:45:10,944 --> 00:45:13,113
- مرحبا.
1152
00:45:13,146 --> 00:45:15,215
مرحبًا
إلى "America's Got Talent".
1153
00:45:15,248 --> 00:45:18,051
- شكرًا لك.
- أخبرنا من أنت.
1154
00:45:18,051 --> 00:45:19,452
- نحن الهراء.
1155
00:45:19,486 --> 00:45:21,654
- لذيذ.
- لذيذ.
1156
00:45:21,688 --> 00:45:22,756
- اسم عظيم.
1157
00:45:22,789 --> 00:45:25,258
- إذن يا وافل ماذا تفعل؟
1158
00:45:25,291 --> 00:45:27,427
- سنقوم بعمل اللغة الهولندية المزدوجة.
1159
00:45:27,460 --> 00:45:29,662
- حسنًا، لكنك لا تفعل
أي أموال
1160
00:45:29,696 --> 00:45:30,830
تفعل القفز بالحبال، أليس كذلك؟
1161
00:45:30,864 --> 00:45:32,198
- في الواقع، لا.
1162
00:45:32,232 --> 00:45:35,235
أنا، أنا ممثلة،
وهو الفاعل
1163
00:45:35,268 --> 00:45:37,103
لكنهم يعملون
في المكتب.
1164
00:45:37,137 --> 00:45:38,104
- اه حسنا.
- نعم.
1165
00:45:38,138 --> 00:45:39,105
- أين تعيش؟
1166
00:45:39,139 --> 00:45:40,173
- نحن نعيش في طوكيو.
1167
00:45:40,206 --> 00:45:41,675
نحن من اليابان.
- مدهش.
1168
00:45:41,708 --> 00:45:44,611
- واو، طوكيو! طوكيو!
1169
00:45:44,644 --> 00:45:46,079
- [يتحدث اليابانية]
1170
00:45:46,079 --> 00:45:47,514
- حسنا،
لا يمكننا الانتظار لرؤية هذا.
1171
00:45:47,547 --> 00:45:49,616
شكرا جزيلا للطيران
على طول الطريق من اليابان
1172
00:45:49,649 --> 00:45:51,284
لتظهر لنا هذا.
- نعم، شكرا لك.
1173
00:45:51,317 --> 00:45:53,553
- حظ سعيد.
- شكرًا لك.
1174
00:45:53,586 --> 00:45:56,556
[هتاف وتصفيق]
1175
00:46:00,126 --> 00:46:03,863
[هتاف وتصفيق]
1176
00:46:05,231 --> 00:46:08,501
- * يمكننا الرقص للأسفل، للأسفل *
1177
00:46:08,535 --> 00:46:10,036
* هيا بنا نستمتع الليلة *
1178
00:46:10,070 --> 00:46:12,272
* الرقصة للأسفل، للأسفل *
1179
00:46:12,305 --> 00:46:13,773
* شارك نكهة الحياة *
1180
00:46:13,807 --> 00:46:16,176
* الرقصة للأسفل، للأسفل *
1181
00:46:16,209 --> 00:46:17,577
* يا عزيزي، اقطعها بشكل صحيح *
1182
00:46:17,610 --> 00:46:19,813
* الرقصة للأسفل، للأسفل *
1183
00:46:19,846 --> 00:46:21,114
* سوف نستمتع
الليلة *
1184
00:46:21,147 --> 00:46:22,182
- قف!
1185
00:46:22,215 --> 00:46:24,851
- * الرقصة للأسفل، للأسفل للأعلى *
1186
00:46:24,884 --> 00:46:27,520
* دع هذا الأخدود
تجعلك تتحرك *
1187
00:46:27,554 --> 00:46:30,290
* لا بأس، حسنًا *
1188
00:46:30,323 --> 00:46:32,225
* حسنًا *
1189
00:46:32,258 --> 00:46:34,394
* دع هذا الأخدود
ضعه في حذائك *
1190
00:46:34,427 --> 00:46:35,962
- دعنا نذهب!
1191
00:46:36,062 --> 00:46:39,933
- *حسنًا، حسنًا*
1192
00:46:39,966 --> 00:46:42,836
* سأخبرك
ما يمكنك فعله *
1193
00:46:42,869 --> 00:46:47,073
* مع حبي، حسنًا *
1194
00:46:47,073 --> 00:46:50,577
* ما عليك سوى الانزلاق مثل طائرة 747 *
1195
00:46:50,610 --> 00:46:54,447
*واخسر نفسك*
1196
00:46:54,481 --> 00:46:56,316
* في السماء *
1197
00:46:56,349 --> 00:46:58,985
* بين السحب
في السماوات أيها الآلهة *
1198
00:46:59,085 --> 00:47:02,022
* دع هذا الأخدود
أشعل فتيلك *
1199
00:47:02,055 --> 00:47:03,223
* لا بأس، حسنًا *
1200
00:47:03,256 --> 00:47:04,624
- ماذا؟
1201
00:47:04,657 --> 00:47:06,026
* حسنًا *
1202
00:47:06,026 --> 00:47:07,460
* *
1203
00:47:07,494 --> 00:47:09,662
* دع هذا الأخدود
ضعه في حذائك *
1204
00:47:09,696 --> 00:47:12,232
* لذا قف، حسنًا *
1205
00:47:12,265 --> 00:47:14,434
* حسنًا *
1206
00:47:14,467 --> 00:47:15,702
* ستجد
راحة البال *
1207
00:47:15,735 --> 00:47:17,237
- انظروا مدى السرعة التي تذهب بها!
1208
00:47:17,270 --> 00:47:18,371
آه!
1209
00:47:18,405 --> 00:47:20,273
- *تعالوا وانظروا أنا وأنت*
1210
00:47:20,306 --> 00:47:22,208
* أعط إشارة صغيرة *
1211
00:47:22,242 --> 00:47:24,244
* سأكون هناك
بعد فترة *
1212
00:47:24,277 --> 00:47:27,280
*إذا كنت تريد حبي*
1213
00:47:27,313 --> 00:47:29,249
* يمكننا الرقصة*
1214
00:47:29,282 --> 00:47:31,217
* للأسفل *
1215
00:47:31,251 --> 00:47:32,385
- نعم!
1216
00:47:32,419 --> 00:47:33,753
[هتاف وتصفيق]
1217
00:47:33,787 --> 00:47:36,756
[الأرض والرياح والنار
"أرض العجائب الرقصة"]
1218
00:47:36,790 --> 00:47:40,260
* *
1219
00:47:40,293 --> 00:47:42,395
- أوه، واو.
1220
00:47:42,429 --> 00:47:44,064
ما رأيك يا سيمون؟
1221
00:47:44,097 --> 00:47:45,498
- أحبك.
1222
00:47:45,532 --> 00:47:47,267
- اه!
[هتاف وتصفيق]
1223
00:47:47,300 --> 00:47:48,468
نعم!
1224
00:47:48,501 --> 00:47:49,803
مُقدَّر!
1225
00:47:49,836 --> 00:47:51,071
- أعجبني كل شيء فيه.
1226
00:47:51,071 --> 00:47:53,106
اعتقدت أنه كان رائعا للغاية،
الحالي جدا.
1227
00:47:53,139 --> 00:47:55,141
أستطيع أن أقول مدى صعوبة
لقد كان، وحصلت للتو
1228
00:47:55,175 --> 00:47:58,211
أفضل وأفضل وأفضل.
1229
00:47:58,244 --> 00:48:00,380
اعتقدت أنه كان
الرائعة، لكم جميعا.
1230
00:48:00,413 --> 00:48:03,016
- شكرًا لك.
- نعم.
1231
00:48:03,049 --> 00:48:04,284
- شكراً جزيلاً!
1232
00:48:04,317 --> 00:48:07,454
- يا رفاق مثالية جدا،
حتى متزامنة.
1233
00:48:07,487 --> 00:48:09,789
أنا أحب الرقص
الذي كنتم تفعلونه يا رفاق.
1234
00:48:09,823 --> 00:48:10,790
- شكرًا لك.
1235
00:48:10,824 --> 00:48:12,792
- كان ذلك مذهلاً.
1236
00:48:12,826 --> 00:48:14,561
- وذهب بسرعة كبيرة،
واستمررت
1237
00:48:14,594 --> 00:48:16,563
تغييره باستمرار.
1238
00:48:16,596 --> 00:48:18,598
أنا أحب جزء الموضة
منها كذلك،
1239
00:48:18,631 --> 00:48:20,166
لأنك، مثل،
مظهر رائع حقًا
1240
00:48:20,200 --> 00:48:21,901
بينما كنت تفعل ذلك.
1241
00:48:21,935 --> 00:48:25,171
- أنا حقا أحب ذلك أيضا.
1242
00:48:25,205 --> 00:48:27,140
- سيمون، دعونا نذهب.
ما هو تصويتك؟
1243
00:48:27,173 --> 00:48:30,076
- إنها نعم.
شكرًا لك.
1244
00:48:30,110 --> 00:48:31,244
- اثنان نعم.
1245
00:48:31,277 --> 00:48:34,447
- وأنا سأعطيك
نعم الثالثة!
1246
00:48:34,481 --> 00:48:37,050
[هتاف وتصفيق]
1247
00:48:37,083 --> 00:48:39,652
- *أرض العجائب الرقصة*
1248
00:48:39,686 --> 00:48:41,888
* *
1249
00:48:41,921 --> 00:48:44,424
- برافو!
1250
00:48:44,457 --> 00:48:45,692
أحبكم يا رفاق.
1251
00:48:45,725 --> 00:48:47,327
- *أرض العجائب الرقصة*
1252
00:48:47,360 --> 00:48:49,062
* نعم، نعم، نعم *
1253
00:48:49,062 --> 00:48:50,930
- من أنت،
ومن أين أنت؟
1254
00:48:50,964 --> 00:48:52,699
- اسمي نيجوين.
لقد ولدت في البرازيل.
1255
00:48:52,732 --> 00:48:54,501
انتقلت إلى مدينة نيويورك
منذ 15 عاما.
1256
00:48:54,534 --> 00:48:56,970
- تحيا البرازيل!
- نعم!
1257
00:48:57,070 --> 00:49:01,007
يمكنك أن تقول من خلال بلدي
لهجة مثيرة، هل تعلم؟
1258
00:49:01,041 --> 00:49:02,442
أسافر حول العالم
أداء,
1259
00:49:02,475 --> 00:49:04,811
بريك دانس كابويرا,
جوجيتسو برازيلية,
1260
00:49:04,844 --> 00:49:06,579
فنون الدفاع عن النفس.
1261
00:49:06,613 --> 00:49:08,048
- *أرض العجائب الرقصة*
1262
00:49:08,081 --> 00:49:09,783
- هل هناك خطأ ما
مع حذائك؟
1263
00:49:09,816 --> 00:49:12,018
- أنا أختبر السبب
ما أنت على وشك رؤيته
1264
00:49:12,018 --> 00:49:13,053
سوف يفجر عقلك
1265
00:49:13,086 --> 00:49:14,554
[هتاف وتصفيق]
1266
00:49:14,587 --> 00:49:16,022
- حسنا، لا أستطيع الانتظار
لرؤية هذا.
1267
00:49:20,927 --> 00:49:23,396
[تشغيل موسيقى مفعمة بالحيوية]
1268
00:49:23,430 --> 00:49:27,634
* *
1269
00:49:27,667 --> 00:49:31,237
[الهتاف الجامح]
1270
00:49:31,271 --> 00:49:36,076
* *
1271
00:49:36,109 --> 00:49:37,077
- هو هو هو!
1272
00:49:37,110 --> 00:49:43,316
* *
1273
00:49:43,350 --> 00:49:45,085
[هتاف وتصفيق]
- لقد كان الأمر مذهلاً فحسب.
1274
00:49:45,118 --> 00:49:46,853
كانت ساقيك أكثر
في الهواء
1275
00:49:46,886 --> 00:49:48,555
مما كانوا عليه في الواقع
على الأرض.
1276
00:49:48,588 --> 00:49:50,423
أنت مجنون.
- [يضحك]
1277
00:49:50,457 --> 00:49:53,426
- أستطيع أن أشعر كم
تريد ذلك،
1278
00:49:53,460 --> 00:49:56,296
وكنت جيدًا جدًا.
سيمون، ما رأيك؟
1279
00:49:56,329 --> 00:49:57,831
- اعتقدت الروتين
كان مذهلا.
1280
00:49:57,864 --> 00:49:58,932
هل تعرف ما يعجبني فيك؟
1281
00:49:58,965 --> 00:50:01,034
سأتذكرك
لأنك
1282
00:50:01,067 --> 00:50:03,169
رائعون وموهوبون للغاية.
1283
00:50:03,203 --> 00:50:05,372
لذا سأقول،
1284
00:50:05,405 --> 00:50:06,973
من الواضح، نعم.
1285
00:50:07,007 --> 00:50:09,676
- شكرًا لك!
[هتاف وتصفيق]
1286
00:50:09,709 --> 00:50:11,644
- *أرض العجائب الرقصة*
1287
00:50:11,678 --> 00:50:14,347
* *
1288
00:50:14,381 --> 00:50:16,016
- مرحبا بالجميع.
1289
00:50:16,049 --> 00:50:17,050
من أنت؟
1290
00:50:17,083 --> 00:50:19,419
- نحن راقصون من الهند.
1291
00:50:19,452 --> 00:50:21,488
اسم طاقمنا هو Unreal Crew.
1292
00:50:21,521 --> 00:50:24,824
- منذ متى يا رفاق
هل كنا نرقص معًا؟
1293
00:50:24,858 --> 00:50:28,461
- لقد تم الرقص معا
منذ ثلاث إلى أربع سنوات.
1294
00:50:28,495 --> 00:50:29,763
- هل تعتقد أنك تستطيع الفوز؟
1295
00:50:29,796 --> 00:50:31,698
- نعم بالطبع بكل تأكيد
1296
00:50:31,731 --> 00:50:33,566
لأننا نعتقد
في أنفسنا.
1297
00:50:33,600 --> 00:50:34,768
[هتاف وتصفيق]
1298
00:50:34,801 --> 00:50:36,603
- حسنًا، تفضل، دعنا نرى.
1299
00:50:36,636 --> 00:50:37,937
- تمام.
1300
00:50:39,939 --> 00:50:42,909
[أديتيا نارايان
عزف "تتتتتت"]
1301
00:50:42,942 --> 00:50:44,010
- آه!
1302
00:50:44,044 --> 00:50:51,084
* *
1303
00:50:51,785 --> 00:50:53,953
[هتاف وتصفيق]
1304
00:50:53,987 --> 00:51:01,061
* *
1305
00:51:06,833 --> 00:51:09,869
- [الغناء باللغة الهندية]
1306
00:51:09,903 --> 00:51:11,171
* *
1307
00:51:11,204 --> 00:51:12,605
- *المستحيل*
1308
00:51:12,639 --> 00:51:19,679
* *
1309
00:51:21,181 --> 00:51:24,451
[هتاف وتصفيق]
1310
00:51:24,484 --> 00:51:26,519
[الأرض والرياح والنار
"أرض العجائب الرقصة"]
1311
00:51:26,553 --> 00:51:29,923
- كان ذلك بالتأكيد غير واقعي،
يا شباب.
1312
00:51:29,956 --> 00:51:31,291
لقد بدوت رائعًا.
1313
00:51:31,324 --> 00:51:32,759
لن أغير شيئًا.
1314
00:51:32,792 --> 00:51:35,762
لقد كان الكمال.
1315
00:51:35,795 --> 00:51:37,530
أنت مذهل.
1316
00:51:37,564 --> 00:51:38,698
- شكرًا لك!
1317
00:51:38,732 --> 00:51:40,767
- إنه جنون
كيف يمكن لخمسة رجال أن يصنعوا
1318
00:51:40,800 --> 00:51:44,237
العديد من الأشكال مرارا وتكرارا
مرارا وتكرارا.
1319
00:51:44,270 --> 00:51:46,239
لذلك كنت دائما تبقيه قادما.
1320
00:51:46,272 --> 00:51:47,374
لم يكن مملا أبدا.
1321
00:51:47,407 --> 00:51:48,942
لقد أحببت الكوميديا أيضًا.
1322
00:51:48,975 --> 00:51:50,477
لقد أحببته.
1323
00:51:50,510 --> 00:51:53,313
- ما كان لا يصدق
حول هذا كان التوقيت.
1324
00:51:53,346 --> 00:51:54,547
كان أمرا لا يصدق.
1325
00:51:54,581 --> 00:51:56,383
أنا لم أر قط
فعل مثل هذا.
1326
00:51:56,416 --> 00:51:57,917
نحن نبحث
لشيء أصلي.
1327
00:51:57,951 --> 00:52:00,086
إنه رائع.
- شكرا جزيلا لك يا سيدي.
1328
00:52:00,120 --> 00:52:01,388
- ثلاث نعم.
1329
00:52:01,421 --> 00:52:03,857
[هتاف وتصفيق]
1330
00:52:03,890 --> 00:52:06,126
- مليون دولار!
1331
00:52:06,159 --> 00:52:08,361
ووو!
1332
00:52:08,395 --> 00:52:09,529
- سأقول لك شيئا.
1333
00:52:09,562 --> 00:52:12,065
لدينا حقيقي
المنافسة هذا العام.
1334
00:52:12,065 --> 00:52:13,566
- نعم.
1335
00:52:18,738 --> 00:52:20,073
[الأخت سليدج
"ضائع في الموسيقى"]
1336
00:52:20,106 --> 00:52:21,207
- *نحن ضائعون في الموسيقى*
1337
00:52:21,241 --> 00:52:22,342
[جميع النطق]
1338
00:52:22,375 --> 00:52:24,077
- الموسيقى علاج.
1339
00:52:24,077 --> 00:52:25,512
- * وقع في الفخ *
1340
00:52:25,545 --> 00:52:26,980
- أحب الموسيقى.
1341
00:52:27,080 --> 00:52:28,548
[جميع الترديد]
1342
00:52:28,581 --> 00:52:30,083
- *لا رجعة إلى الوراء*
1343
00:52:30,116 --> 00:52:32,419
- الغناء هو طريقتي
التعبير عن كل شيء.
1344
00:52:32,452 --> 00:52:34,454
- *نحن ضائعون في الموسيقى*
1345
00:52:34,487 --> 00:52:35,789
- أثناء الأداء،
1346
00:52:35,822 --> 00:52:38,091
أنت تصنع الأشخاص
على الأرض سعيدًا.
1347
00:52:38,091 --> 00:52:40,093
أنت تجعلهم ينسون
عن مشاكلهم.
1348
00:52:40,093 --> 00:52:41,161
- [نطق]
1349
00:52:41,194 --> 00:52:42,429
- *نحن ضائعون في الموسيقى*
1350
00:52:42,462 --> 00:52:43,596
* *
1351
00:52:43,630 --> 00:52:47,100
[غناء المطربين]
1352
00:52:47,100 --> 00:52:49,536
- الموسيقى تأخذ الناس
في رحلة جميلة ,
1353
00:52:49,569 --> 00:52:51,371
ويمكن أن يأخذك
في هذه الرحلة المجنونة
1354
00:52:51,404 --> 00:52:54,374
[عزف موسيقى البيانو الدرامية]
1355
00:52:54,407 --> 00:53:01,448
* *
1356
00:53:04,651 --> 00:53:06,219
[هتاف وتصفيق]
1357
00:53:06,252 --> 00:53:13,059
* *
1358
00:53:15,962 --> 00:53:18,865
[هتاف وتصفيق]
1359
00:53:18,898 --> 00:53:20,700
[الأخت سليدج
"ضائع في الموسيقى"]
1360
00:53:20,734 --> 00:53:22,302
- *نحن ضائعون في الموسيقى*
1361
00:53:22,335 --> 00:53:24,537
- الجزء المفضل لدي
كان مجرد النظر إليك.
1362
00:53:24,571 --> 00:53:25,905
- نعم.
1363
00:53:25,939 --> 00:53:28,341
- الطريقة التي كنت بها، مثل،
الشعور بما كنت تفعله،
1364
00:53:28,375 --> 00:53:30,610
هذا ما كان مميزًا جدًا
عن أدائك.
1365
00:53:30,643 --> 00:53:32,879
اعتقدت أنها كانت مذهلة.
1366
00:53:32,912 --> 00:53:35,515
- لديك ثلاث نعم،
مما يعني أنك قد انتهيت
1367
00:53:35,548 --> 00:53:36,616
إلى الجولة القادمة.
1368
00:53:36,649 --> 00:53:37,984
[هتاف وتصفيق]
1369
00:53:38,084 --> 00:53:40,086
- *نحن ضائعون في الموسيقى*
1370
00:53:40,086 --> 00:53:41,721
* *
1371
00:53:47,761 --> 00:53:50,263
[هتاف وتصفيق]
1372
00:53:50,296 --> 00:53:51,798
- *نحن ضائعون في الموسيقى*
1373
00:53:51,831 --> 00:53:53,633
- مرحباً، مرحباً.
- مرحبًا.
1374
00:53:53,667 --> 00:53:54,801
- ما اسمك؟
1375
00:53:54,834 --> 00:53:57,604
- اسمي كاميل ك،
عمري 16 سنة،
1376
00:53:57,637 --> 00:53:59,706
وأنا من جبل لوريل،
نيو جيرسي.
1377
00:53:59,739 --> 00:54:01,675
- سأخمن
أنت مغنية.
1378
00:54:01,708 --> 00:54:02,909
- نعم أنا.
1379
00:54:02,942 --> 00:54:05,278
- لماذا قررت
""المواهب الأمريكية""
1380
00:54:05,311 --> 00:54:08,915
يمكن أن يكون طريقك
إلى، أعتقد، النجومية؟
1381
00:54:08,948 --> 00:54:12,452
- لقد رأيت الكثير غيرها
الفنانين الموهوبين بشكل مثير للدهشة
1382
00:54:12,485 --> 00:54:15,221
يأتي في هذا المعرض ويكون
أحلامهم تتحقق،
1383
00:54:15,255 --> 00:54:17,057
لذلك آمل أن تكون نفس الحالة
بالنسبة لي.
1384
00:54:17,090 --> 00:54:18,258
- تمام.
1385
00:54:18,291 --> 00:54:20,126
كم سنة
كنت تغني ل؟
1386
00:54:20,160 --> 00:54:22,062
- منذ أن تمكنت من التحدث.
1387
00:54:22,062 --> 00:54:23,797
- بما أنه يمكنك التحدث، حسنا.
- نعم.
1388
00:54:23,830 --> 00:54:25,298
- وما الذي جعلك مختلفا
1389
00:54:25,331 --> 00:54:27,067
من كل الآلاف
من الناس الآخرين
1390
00:54:27,100 --> 00:54:28,968
تحاول لفت الانتباه
في هذه اللحظة؟
1391
00:54:29,069 --> 00:54:33,340
- لأنني أريد أن أنشر الفرح
والحب من خلال موسيقاي
1392
00:54:33,373 --> 00:54:35,375
وأخبر قصتي.
1393
00:54:35,408 --> 00:54:37,077
- تمام.
1394
00:54:37,077 --> 00:54:38,078
حظ سعيد.
1395
00:54:38,078 --> 00:54:39,779
- شكراً جزيلاً.
1396
00:54:39,813 --> 00:54:43,516
[هتاف وتصفيق]
1397
00:54:58,098 --> 00:55:01,034
["دعونا نقع في الحب
"للليلة" اللعب]
1398
00:55:01,067 --> 00:55:06,506
* *
1399
00:55:06,539 --> 00:55:11,745
* دعونا نقع في الحب
لليلة *
1400
00:55:11,778 --> 00:55:18,518
*وأنسى في الصباح*
1401
00:55:18,551 --> 00:55:22,288
* العب لي أغنية
الذي يعجبك *
1402
00:55:22,322 --> 00:55:28,928
* يمكنك الرهان
سأعرف كل سطر *
1403
00:55:28,962 --> 00:55:31,431
*تبا لهذا الضجيج*
- حسنا، شكرا لك.
1404
00:55:31,464 --> 00:55:32,732
[تذمر الجمهور]
1405
00:55:32,766 --> 00:55:35,135
حسنًا يا كاميل، هل تكتبين؟
المواد الخاصة بك؟
1406
00:55:35,168 --> 00:55:36,870
- نعم أفعل.
- تمام.
1407
00:55:36,903 --> 00:55:38,571
أعني أن هذا كان جيدًا.
1408
00:55:40,540 --> 00:55:42,342
لديك صوت جميل.
1409
00:55:42,375 --> 00:55:43,643
- شكرًا لك.
1410
00:55:43,677 --> 00:55:46,780
- نعم، مشكلتي الوحيدة هي،
عليك أن تفعل شيئا
1411
00:55:46,813 --> 00:55:49,916
أكثر تميزًا،
لذلك أنا فضولي لسماع ذلك
1412
00:55:49,949 --> 00:55:51,451
ما هي كتابة الأغاني الخاصة بك مثل.
1413
00:55:51,484 --> 00:55:52,485
- قطعاً.
1414
00:55:52,519 --> 00:55:53,920
سأغني الأصلي.
- تمام.
1415
00:55:53,953 --> 00:55:55,822
هذا يسمى
"ما زلت في الحب."
1416
00:55:55,855 --> 00:55:57,290
- وما الأمر؟
1417
00:55:57,323 --> 00:55:59,926
- يتعلق الأمر بالمعاناة
من حسرة
1418
00:56:00,026 --> 00:56:02,162
ولكنك لا تزال في الحب
مع ذلك الشخص المذكور
1419
00:56:02,195 --> 00:56:03,296
- أوه.
1420
00:56:03,329 --> 00:56:04,798
هل كان هذا حديثًا؟
1421
00:56:04,831 --> 00:56:07,300
- في الحقيقة لم أفعل أبداً
لقد جربته حقًا.
1422
00:56:07,334 --> 00:56:09,135
- أوه.
[ضحك]
1423
00:56:09,169 --> 00:56:12,105
ولا أنا.
- [يضحك]
1424
00:56:12,138 --> 00:56:13,239
[ضحك]
1425
00:56:13,273 --> 00:56:15,041
حسنا.
- حلو.
1426
00:56:15,041 --> 00:56:17,110
- [تنهدات] شكرا لك.
1427
00:56:17,143 --> 00:56:20,180
[هتاف وتصفيق]
1428
00:56:23,883 --> 00:56:26,786
[عزف موسيقى الجيتار الناعمة]
1429
00:56:26,820 --> 00:56:33,059
* خواطر منك
لن يغادر عقلي *
1430
00:56:33,093 --> 00:56:36,896
*كل هذه الذكريات*
1431
00:56:36,930 --> 00:56:42,268
*يبدو أنني وجدت*
1432
00:56:42,302 --> 00:56:48,475
* كل ما أريد
هو العودة بالزمن *
1433
00:56:48,508 --> 00:56:51,511
*إلى متى كنت*
1434
00:56:51,544 --> 00:56:56,182
* خاصتي فقط *
1435
00:56:56,216 --> 00:56:57,417
[هتاف وتصفيق]
1436
00:56:57,450 --> 00:57:02,055
*أريد أن أشعر بالأمان
أريد عودتك *
1437
00:57:02,088 --> 00:57:04,657
* *
1438
00:57:04,691 --> 00:57:09,496
* ماذا لو قلت
أنا أسقط بسرعة *
1439
00:57:09,529 --> 00:57:13,600
*رجعت لأحبك*
1440
00:57:13,633 --> 00:57:15,368
- نعم!
[هتاف وتصفيق]
1441
00:57:15,402 --> 00:57:17,337
* *
1442
00:57:17,370 --> 00:57:20,273
- *يا هذه الليالي بلا*
1443
00:57:20,306 --> 00:57:24,878
*هل جعلك الحب أزرقًا جدًا*
1444
00:57:24,911 --> 00:57:29,282
* لو كنت تستطيع أن تحبني
لليلة واحدة فقط *
1445
00:57:29,315 --> 00:57:33,186
*قل لي أن كل شيء على ما يرام*
1446
00:57:33,219 --> 00:57:40,126
*ما زلت في حالة حب*
1447
00:57:40,160 --> 00:57:44,931
*معكم*
1448
00:57:44,964 --> 00:57:46,433
- نعم!
1449
00:57:46,466 --> 00:57:48,735
نعم، نعم، نعم!
1450
00:57:48,768 --> 00:57:50,537
ووو!
1451
00:57:50,570 --> 00:57:53,573
[هتاف وتصفيق]
1452
00:57:53,606 --> 00:57:57,377
- *أستطيع حبس أنفاسي*
1453
00:57:57,410 --> 00:58:00,413
- شكرا لك، كاميل.
1454
00:58:00,447 --> 00:58:03,149
كلمة "جميلة"
يتبادر إلى الذهن.
1455
00:58:03,183 --> 00:58:07,053
- *كن رقمك الأول*
1456
00:58:07,087 --> 00:58:08,621
- مذهل تماما.
1457
00:58:08,655 --> 00:58:10,457
أعني، لديك فقط
تلك الهدية،
1458
00:58:10,490 --> 00:58:13,093
وأنت رائع في الأعلى
من صوتك الرائع .
1459
00:58:13,126 --> 00:58:14,627
أعني، لديك
الحزمة بأكملها.
1460
00:58:14,661 --> 00:58:16,730
- شكراً جزيلاً.
1461
00:58:16,763 --> 00:58:20,033
- اعتقدت أن صوتك
كانت أكثر من جميلة بكثير.
1462
00:58:20,033 --> 00:58:21,668
اعتقدت أنها كانت مذهلة.
1463
00:58:21,701 --> 00:58:23,803
لم أستطع أن أحب ذلك أكثر.
1464
00:58:23,837 --> 00:58:25,038
- شكرًا لك.
1465
00:58:25,071 --> 00:58:26,873
- كاميل، نحن معجبون بك حقًا.
1466
00:58:26,906 --> 00:58:29,309
أعتقد، كما تعلمون،
كما هو الحال مع جميع الفنانين،
1467
00:58:29,342 --> 00:58:33,446
يتعلق الأمر بالعثور على الأغنية
هذا يحدد لك، هل تعلم؟
1468
00:58:33,480 --> 00:58:36,049
والمضي قدمًا،
إذا تقدمت،
1469
00:58:36,049 --> 00:58:37,817
هذا هو المفتاح.
1470
00:58:37,851 --> 00:58:39,386
- شكرًا لك.
- حسنًا.
1471
00:58:39,419 --> 00:58:41,287
نحن سنصوت.
هايدي؟
1472
00:58:41,321 --> 00:58:44,557
- أحبك.
أعطيك نعم كبيرة وسمينة!
1473
00:58:44,591 --> 00:58:47,127
- *يمكنني فعل ذلك*
1474
00:58:47,160 --> 00:58:50,463
- بالطبع نعم!
1475
00:58:50,497 --> 00:58:52,832
- *سأتجاوز الأمر*
1476
00:58:52,866 --> 00:58:53,867
- لقد حصلت على ثلاث نعم.
1477
00:58:53,900 --> 00:58:55,568
- شكراً جزيلاً.
1478
00:58:55,602 --> 00:58:57,804
يا إلهي.
شكرًا لك.
1479
00:58:57,837 --> 00:58:59,673
* وأنا متدلٍ
مقلوبًا*
1480
00:58:59,706 --> 00:59:02,175
- جيد جدا!
1481
00:59:02,208 --> 00:59:03,276
الوداع!
1482
00:59:03,309 --> 00:59:04,711
أحسنت!
1483
00:59:04,744 --> 00:59:07,814
* *
1484
00:59:07,847 --> 00:59:09,683
- اعتقدت أنها كانت مذهلة.
1485
00:59:09,716 --> 00:59:12,152
- أعلم، لا يصدق.
- كان ذلك لا يصدق.
1486
00:59:12,185 --> 00:59:14,320
- يشعر بالدهشة
الحصول على ثلاث نعم.
1487
00:59:14,354 --> 00:59:16,489
انا سعيد للغاية.
أنا فقط لا أستطيع أن أصدق ذلك.
1488
00:59:16,523 --> 00:59:18,058
- لقد هزت ذلك.
1489
00:59:18,091 --> 00:59:20,026
تهانينا.
- شكراً جزيلاً.
1490
00:59:20,026 --> 00:59:21,795
- لقد فهمت.
شكرًا لك.
1491
00:59:26,066 --> 00:59:27,834
- تم ضبط المرحلة
للفصل التالي.
1492
00:59:27,867 --> 00:59:29,035
- ما هذا؟
1493
00:59:29,069 --> 00:59:31,671
- وهذا مثير للقلق بعض الشيء.
1494
00:59:31,705 --> 00:59:33,640
إنه ليس رقص على العمود،
لا أعتقد.
1495
00:59:33,673 --> 00:59:35,041
- النوك العصبية.
1496
00:59:35,041 --> 00:59:36,876
لقد عدت.
كيف حالك؟
1497
00:59:36,910 --> 00:59:38,578
- جيد. نحن سعداء جدا
لرؤيتك مرة أخرى.
1498
00:59:38,611 --> 00:59:40,347
- يا إلهي.
- إنه لأمر رائع أن أراك.
1499
00:59:40,380 --> 00:59:43,616
- يا رفاق، أعني،
كانت مذهلة جدًا في برنامج "Extreme".
1500
00:59:43,650 --> 00:59:49,622
- قانون التوقيع الخاص بنا هو
أعمدة تأرجح شاهقة بطول 80 قدمًا.
1501
00:59:49,656 --> 00:59:50,790
- واو.
1502
00:59:50,824 --> 00:59:52,325
- هذا جنون.
1503
00:59:52,359 --> 00:59:54,761
- هل يمكنك أن تفعل الشيء نفسه
نوع من الأشياء في الداخل؟
1504
00:59:54,794 --> 00:59:57,163
- نعم سنكون
في قمة السقف.
1505
00:59:57,197 --> 00:59:59,499
- لقد رأيت هذا الفعل.
لن أفسد الأمر.
1506
00:59:59,532 --> 01:00:01,034
إنه أمر لا يصدق.
1507
01:00:01,067 --> 01:00:04,137
[هتاف وتصفيق]
1508
01:00:04,170 --> 01:00:06,940
[موسيقى الروك]
1509
01:00:06,973 --> 01:00:11,311
* *
1510
01:00:11,344 --> 01:00:14,014
- مرحبا.
جميل أن أراك مرة أخرى.
1511
01:00:14,047 --> 01:00:16,216
- مرحبًا.
عظيم أن نرى الجميع.
1512
01:00:16,249 --> 01:00:17,984
- أعطني الأسماء الأولى الخاصة بك
مرة أخرى، من فضلك.
1513
01:00:18,018 --> 01:00:19,352
- أنجلينا نوك.
1514
01:00:19,386 --> 01:00:20,387
- أنجلينا و...
1515
01:00:20,420 --> 01:00:21,755
- مايكل أنجلو.
- تمام.
1516
01:00:21,788 --> 01:00:24,324
وهذا هو الأب
وابنة.
1517
01:00:24,357 --> 01:00:26,693
لماذا لا تخبر
الجميع قصتك؟
1518
01:00:26,726 --> 01:00:30,797
- حسنا، عائلتنا لديها
تم أداءه منذ عام 1840.
1519
01:00:30,830 --> 01:00:32,265
انا من الجيل الثامن
1520
01:00:32,298 --> 01:00:33,299
- مدهش.
1521
01:00:33,333 --> 01:00:35,101
- لقد حصلنا فعلا
اسم عائلتنا
1522
01:00:35,135 --> 01:00:36,503
من ملكة إنجلترا.
1523
01:00:36,536 --> 01:00:39,572
قالت جدي
أن أعمدة التأرجح،
1524
01:00:39,606 --> 01:00:41,908
تصرفك "ببساطة لا أعصاب".
1525
01:00:41,941 --> 01:00:44,611
حتى الآن اسمنا
هو Nocks العصبي.
1526
01:00:44,644 --> 01:00:46,046
- هذا هو اسم المرحلة لدينا.
1527
01:00:46,079 --> 01:00:48,948
[هتاف وتصفيق]
1528
01:00:48,982 --> 01:00:51,117
- وأخبر الجميع
ما هو حلمك.
1529
01:00:51,151 --> 01:00:54,954
- حلمي هو الاستمرار
هذا التقليد العائلي لنا
1530
01:00:54,988 --> 01:00:56,423
لأطول فترة ممكنة.
1531
01:00:56,456 --> 01:01:01,828
- والتقينا منذ بضعة أشهر
على "AGT المتطرفة".
1532
01:01:01,861 --> 01:01:06,099
- لا يوجد نت .
لا يوجد كيس هوائي.
1533
01:01:06,132 --> 01:01:07,801
- هذا جنون.
- هذا جنون.
1534
01:01:07,834 --> 01:01:10,270
هذا جنون.
- هذا أمر لا يصدق!
1535
01:01:10,303 --> 01:01:11,805
- سنراك في النهائي.
1536
01:01:11,838 --> 01:01:13,073
- شكرًا لك.
1537
01:01:13,073 --> 01:01:14,240
كنا متحمسين جدا.
1538
01:01:14,274 --> 01:01:15,875
لقد كان حلما أصبح حقيقة.
1539
01:01:15,909 --> 01:01:18,745
وقد فعلنا ذلك بشكل جيد.
كنا ممتنين للغاية.
1540
01:01:18,778 --> 01:01:21,781
ثم مرضت.
الجمهور: اووو.
1541
01:01:21,815 --> 01:01:25,785
- لذلك لم يتمكنوا
للمنافسة في النهائيات.
1542
01:01:25,819 --> 01:01:28,088
- لكننا عدنا!
1543
01:01:28,088 --> 01:01:29,689
[يضحك]
1544
01:01:29,723 --> 01:01:30,790
- مرحبا بعودتك!
1545
01:01:30,824 --> 01:01:33,226
[هتاف وتصفيق]
1546
01:01:33,259 --> 01:01:34,694
- هل ستفعل
نفس الشيء،
1547
01:01:34,728 --> 01:01:36,663
أم أنك ستفعل
شيء مختلف؟
1548
01:01:36,696 --> 01:01:39,799
- منذ "المتطرفة"،
أنجلينا كانت تؤدي
1549
01:01:39,833 --> 01:01:42,002
في الفناء الخلفي لدينا الأعمال المثيرة الجديدة.
1550
01:01:42,102 --> 01:01:43,870
نحن لا نستخدم
أي أجهزة السلامة.
1551
01:01:43,903 --> 01:01:45,205
نحن نتدرب كثيرا.
1552
01:01:45,238 --> 01:01:48,141
لذلك آمل أن تستمتع
ما تعلمته.
1553
01:01:48,174 --> 01:01:49,909
- دعونا نفعل ذلك.
حظ سعيد.
1554
01:01:49,943 --> 01:01:51,177
- شكرا لك، سيمون.
1555
01:01:51,211 --> 01:01:52,245
- نعم، حظا سعيدا!
1556
01:01:52,278 --> 01:01:55,315
[هتاف وتصفيق]
1557
01:01:56,783 --> 01:01:57,884
هذا مرتفع.
1558
01:01:57,917 --> 01:02:00,353
هذا مخيف.
1559
01:02:04,157 --> 01:02:06,059
- أنا خائف.
تبدو متوترة.
1560
01:02:11,297 --> 01:02:14,701
[تشغيل موسيقى متوترة]
1561
01:02:14,734 --> 01:02:18,505
* *
1562
01:02:18,538 --> 01:02:20,740
[لهث الجمهور]
1563
01:02:20,774 --> 01:02:24,978
* *
1564
01:02:25,078 --> 01:02:28,081
[صراخ الناس]
1565
01:02:28,081 --> 01:02:35,088
* *
1566
01:02:39,659 --> 01:02:42,462
- اه!
1567
01:02:42,495 --> 01:02:45,231
* *
1568
01:02:45,265 --> 01:02:47,334
[هتاف وتصفيق]
1569
01:02:47,367 --> 01:02:50,103
* *
1570
01:02:50,103 --> 01:02:54,174
- أوه لا!
- اه!
1571
01:02:54,207 --> 01:03:00,113
* *
1572
01:03:00,146 --> 01:03:01,448
- هل هذا الرجل
هل ستقبض عليها؟
1573
01:03:01,481 --> 01:03:03,516
هل سيقبض عليها هؤلاء الرجال؟
- لا أعرف.
1574
01:03:03,550 --> 01:03:08,054
* *
1575
01:03:08,054 --> 01:03:09,456
- اه!
1576
01:03:09,489 --> 01:03:11,057
* *
1577
01:03:11,057 --> 01:03:12,759
- لقد كاد أن يصل إلى النور.
1578
01:03:12,792 --> 01:03:18,631
* *
1579
01:03:19,966 --> 01:03:23,470
[هتاف وتصفيق]
1580
01:03:23,503 --> 01:03:30,543
* *
1581
01:03:31,077 --> 01:03:33,079
إنها تضع عصابة العينين.
1582
01:03:33,113 --> 01:03:35,749
- لا، لا، لا.
1583
01:03:35,782 --> 01:03:39,152
[شهقات الجمهور]
1584
01:03:39,185 --> 01:03:46,226
* *
1585
01:03:46,860 --> 01:03:52,465
- أوه!
1586
01:03:52,499 --> 01:03:55,001
- أوه، إنهم معلقون
رأسا على عقب!
1587
01:03:55,101 --> 01:03:58,304
[شهقات الجمهور]
1588
01:03:58,338 --> 01:04:01,207
- اه!
- أوه، أنهم الانزلاق إلى أسفل!
1589
01:04:01,241 --> 01:04:03,410
- يا إلهي، لا، لا، لا.
1590
01:04:03,443 --> 01:04:06,179
- تبدو متشابكة.
- انها عالقة؟
1591
01:04:06,212 --> 01:04:07,247
- اه أوه.
1592
01:04:07,280 --> 01:04:09,683
- نعم، انها عالقة
بقدمها.
1593
01:04:09,716 --> 01:04:11,584
* *
1594
01:04:11,618 --> 01:04:12,752
- ووو!
1595
01:04:12,786 --> 01:04:18,358
* *
1596
01:04:18,391 --> 01:04:20,927
[هتاف وتصفيق]
1597
01:04:20,960 --> 01:04:27,701
* *
1598
01:04:27,734 --> 01:04:28,802
- ماذا تفعل الآن؟
1599
01:04:28,835 --> 01:04:35,875
* *
1600
01:04:40,180 --> 01:04:42,115
- اه!
1601
01:04:42,148 --> 01:04:43,383
آه!
1602
01:04:43,416 --> 01:04:47,253
* *
1603
01:04:47,287 --> 01:04:50,323
[الهتاف الجامح]
1604
01:04:52,258 --> 01:04:54,427
- وNocks العصبي!
1605
01:04:54,461 --> 01:04:57,731
[آندي جرامر
"لا تتخلى عني"]
1606
01:04:57,764 --> 01:04:58,865
* سأقاتل *
1607
01:04:58,898 --> 01:05:01,601
* *
1608
01:05:01,634 --> 01:05:03,837
* سأقاتل من أجلك*
1609
01:05:03,870 --> 01:05:06,039
* *
1610
01:05:06,072 --> 01:05:10,176
* أفعل ذلك دائمًا حتى قلبي *
1611
01:05:10,210 --> 01:05:11,678
* باللون الأسود والأزرق *
1612
01:05:11,711 --> 01:05:14,447
* *
1613
01:05:14,481 --> 01:05:16,883
* وسأبقى*
1614
01:05:16,916 --> 01:05:18,485
* *
1615
01:05:18,518 --> 01:05:19,919
* سأبقى معك*
1616
01:05:19,953 --> 01:05:22,055
- "بلا أعصاب"
هو أفضل وصف.
1617
01:05:22,055 --> 01:05:23,556
* *
1618
01:05:23,590 --> 01:05:24,657
- حسنًا، واو.
1619
01:05:24,691 --> 01:05:26,726
هايدي؟
- يعني يدي مبللة.
1620
01:05:26,760 --> 01:05:29,262
قلبي ينبض.
أنا دوار البحر قليلا.
1621
01:05:29,295 --> 01:05:31,131
أعني أن هذا كان
ذهابًا وإيابًا،
1622
01:05:31,164 --> 01:05:34,501
والتفكير في الاثنين
منك، أنا استنفدت.
1623
01:05:34,534 --> 01:05:36,536
أنتم رائعون يا رفاق.
- شكراً جزيلاً.
1624
01:05:36,569 --> 01:05:38,271
- وأنت تتركنا
يريد المزيد.
1625
01:05:38,304 --> 01:05:41,307
أريد أن أرى ماذا أيضا
لقد توصلت إلى.
1626
01:05:41,341 --> 01:05:42,375
- صوفيا.
1627
01:05:42,409 --> 01:05:44,544
- كان ذلك مكثفا.
1628
01:05:44,577 --> 01:05:46,179
[هتاف وتصفيق]
1629
01:05:46,212 --> 01:05:47,981
ماذا كان هؤلاء الرجال
على الجانب تفعل؟
1630
01:05:48,081 --> 01:05:49,516
هل كانوا سيفعلون
تكون قادرة على اللحاق بك؟
1631
01:05:49,549 --> 01:05:50,517
لا؟
1632
01:05:50,550 --> 01:05:51,751
- ربما لا.
1633
01:05:51,785 --> 01:05:53,453
- أعتقد أن ذلك كان مذهلاً.
1634
01:05:53,486 --> 01:05:57,857
وأعتقد الجميع
كان بالجنون.
1635
01:05:57,891 --> 01:05:59,626
- * لأنني لن أستسلم *
1636
01:05:59,659 --> 01:06:01,027
* أنا لا أستسلم *
1637
01:06:01,027 --> 01:06:02,762
- أعتقد ما هو
مدهش عنك اثنين
1638
01:06:02,796 --> 01:06:05,565
هو أنك تبدو طبيعيا جدا
وأنت لست كذلك.
1639
01:06:05,598 --> 01:06:06,900
أنت لست كذلك.
1640
01:06:06,933 --> 01:06:10,437
أعتقد أن ما فعلته في ذلك الوقت
كان لا يصدق.
1641
01:06:10,470 --> 01:06:15,442
والغريب أن هذا كان بالنسبة لي أكثر
مكثفة لأنها قريبة جدا.
1642
01:06:15,475 --> 01:06:17,410
كما تعلمون، أستطيع أن أرى
شيء ما يحدث هناك
1643
01:06:17,444 --> 01:06:20,513
لأنك كنت نوعا ما
مثل الإشارة لبعضهم البعض.
1644
01:06:20,547 --> 01:06:21,815
ماذا كان يحدث هناك؟
1645
01:06:21,848 --> 01:06:23,550
- كما استمر الفعل،
أستطيع أن أرى
1646
01:06:23,583 --> 01:06:27,053
كانت أنجلينا تحصل على
متعب جسديا وعاطفيا.
1647
01:06:27,087 --> 01:06:29,389
لذلك كنت قلقة عليها.
1648
01:06:29,422 --> 01:06:32,092
قلت لها خذي راحتك
تذكر التدريب،
1649
01:06:32,125 --> 01:06:33,393
وستكون جيدة.
1650
01:06:33,426 --> 01:06:34,961
نحن مجرد بشر
في النهاية،
1651
01:06:35,061 --> 01:06:36,830
لذلك علينا أن نكون حذرين أيضًا.
1652
01:06:36,863 --> 01:06:39,733
* *
1653
01:06:39,766 --> 01:06:42,869
بالنسبة لنا، هذا هو أعظم
المرحلة على الأرض.
1654
01:06:42,902 --> 01:06:44,604
هذا هو، هنا.
1655
01:06:44,637 --> 01:06:47,574
[هتاف وتصفيق]
1656
01:06:47,607 --> 01:06:50,076
- حسنًا، سنصوت.
1657
01:06:50,110 --> 01:06:52,379
لنبدأ مع هايدي.
- إنها نعم.
1658
01:06:52,412 --> 01:06:54,848
- شكرًا لك.
- صوفيا.
1659
01:06:54,881 --> 01:06:56,216
- نعم بالطبع.
1660
01:06:56,249 --> 01:06:59,753
- والآن لديك
نعم الثلاثة.
1661
01:06:59,786 --> 01:07:02,355
لقد انتهيت من المرحلة التالية
جولة، تهانينا.
1662
01:07:02,389 --> 01:07:04,791
[هتاف وتصفيق]
1663
01:07:04,824 --> 01:07:06,659
- * لأنني لست كذلك
الاستسلام *
1664
01:07:06,693 --> 01:07:08,762
- رائع!
- مدهش.
1665
01:07:08,795 --> 01:07:10,764
- *لا، ليس بعد*
1666
01:07:10,797 --> 01:07:13,667
* حتى عندما أكون محبطًا
في أنفاسي الأخيرة *
1667
01:07:13,700 --> 01:07:15,168
* *
1668
01:07:15,201 --> 01:07:19,239
* حتى عندما يقولون
لم يبق شيء *
1669
01:07:19,272 --> 01:07:23,109
* فلا تتخلى عني*
1670
01:07:23,143 --> 01:07:25,045
- هاوي، مثل، في عداد المفقودين.
1671
01:07:25,045 --> 01:07:27,947
- 100%.
- ووو! حسنًا!
1672
01:07:28,048 --> 01:07:29,149
لقد نجحنا يا أنجلينا!
1673
01:07:29,182 --> 01:07:30,316
- لقد فعلنا ذلك.
- نعم!
1674
01:07:30,350 --> 01:07:31,317
تعال!
1675
01:07:31,351 --> 01:07:33,687
- مهلا، الجميع!
1676
01:07:33,720 --> 01:07:36,523
هذه هي النهاية
من الاختبارات لدينا
1677
01:07:36,556 --> 01:07:40,527
عن برنامج "America's Got Talent"
الموسم 17!
1678
01:07:40,560 --> 01:07:41,761
- *لا أستطيع إيقاف *
1679
01:07:41,795 --> 01:07:43,897
- هذا الموسم
أجاب القضاة بنعم
1680
01:07:43,930 --> 01:07:45,732
إلى 138 فعلًا.
1681
01:07:45,765 --> 01:07:47,067
- نعم.
- نعم.
1682
01:07:47,100 --> 01:07:48,868
- نعم.
نعم، نعم، نعم.
1683
01:07:48,902 --> 01:07:51,571
- لديك...4000 نعم.
1684
01:07:51,604 --> 01:07:52,839
- *لا أستطيع إيقاف هذا الشعور*
1685
01:07:52,872 --> 01:07:54,341
- أردت أن أذهب لتحقيق حلمي.
1686
01:07:54,374 --> 01:07:56,276
- أحبك!
1687
01:07:56,309 --> 01:07:58,144
- أنت نجم
بالفعل في طور التكوين.
1688
01:07:58,178 --> 01:08:01,648
- كان ذلك مثيرا!
1689
01:08:01,681 --> 01:08:05,418
- أعتقد أن هذا يمكن أن يكون
لحظة تغير حياتك بالنسبة لك.
1690
01:08:05,452 --> 01:08:07,754
- الآن يجب عليهم الاختيار
أقل من النصف
1691
01:08:07,787 --> 01:08:09,923
للمرور
للعروض الحية.
1692
01:08:10,023 --> 01:08:12,192
- لدينا ستة لدينا
الطنانة الذهبية.
1693
01:08:12,225 --> 01:08:14,027
نحن نعلم أنهم يمرون.
1694
01:08:14,060 --> 01:08:16,563
- *عندما أصل
أغلقت *
1695
01:08:16,596 --> 01:08:20,266
- العروض الحية،
عادة لدينا 36 عملاً.
1696
01:08:20,300 --> 01:08:23,103
سيبلغ هذا العام 55 عامًا.
- أوه!
1697
01:08:23,136 --> 01:08:26,272
- لا أستطيع أن أصدق مطلقًا
الموهبة هذا العام.
1698
01:08:26,306 --> 01:08:28,308
حتى 55 سيكون صعبا.
1699
01:08:28,341 --> 01:08:31,578
- يجب على قضاتنا الآن أن يواجهوا
أصعب قرار اتخذوه حتى الآن.
1700
01:08:31,611 --> 01:08:34,647
- هناك الكثير
المتنافسون العظماء
1701
01:08:34,681 --> 01:08:36,750
كلهم يستحقون
الفائز بمليون دولار.
1702
01:08:36,783 --> 01:08:38,551
- كيف سنفعل هذا؟
1703
01:08:38,585 --> 01:08:40,453
- بصراحة، ليس لدي أي فكرة.
1704
01:08:40,487 --> 01:08:42,389
- *هيا*
- *أوه، أوه*
1705
01:08:46,126 --> 01:08:47,227
["قطار الحب" لفرقة O'Jays]
1706
01:08:47,260 --> 01:08:48,228
- ووو!
1707
01:08:48,261 --> 01:08:52,799
* *
1708
01:08:52,832 --> 01:08:55,635
- * الناس في كل مكان
العالم *
1709
01:08:55,669 --> 01:08:57,504
- لقد وصلنا
على طول الطريق من هنا
1710
01:08:57,537 --> 01:09:01,007
إلى هذه الواحة الجميلة
في ماليبو،
1711
01:09:01,041 --> 01:09:04,077
وهو بيت سمعان
للتداول.
1712
01:09:04,110 --> 01:09:05,345
يو!
1713
01:09:05,378 --> 01:09:07,213
مرحباً يا عزيزي، أنت تعرف ذلك.
1714
01:09:07,247 --> 01:09:08,782
- *قطار الحب*
1715
01:09:08,815 --> 01:09:11,284
- حسنًا يا رفاق، نحن هنا.
1716
01:09:11,317 --> 01:09:15,088
سيمون، هايدي، هوي،
كيف حالكم يا رفاق اليوم؟
1717
01:09:15,121 --> 01:09:16,256
- نحن جيدون.
- عظيم.
1718
01:09:16,289 --> 01:09:18,758
- وصوفيا،
إنها غير قادرة على أن تكون هنا،
1719
01:09:18,792 --> 01:09:21,561
لكنها ترسل ملاحظاتها.
1720
01:09:21,594 --> 01:09:23,196
- ملحوظات؟
- نعم.
1721
01:09:23,229 --> 01:09:25,565
انظر، إنهم هنا.
هل تريد التحقق منها؟
1722
01:09:25,598 --> 01:09:26,866
- هل تريد أن يكون
نظرة قليلا؟
1723
01:09:26,900 --> 01:09:28,068
- ها أنت ذا.
انها ثقيلة حقا.
1724
01:09:28,101 --> 01:09:29,502
- يا إلهي.
1725
01:09:29,536 --> 01:09:31,371
انظروا كيف أبهرتها.
1726
01:09:31,404 --> 01:09:32,505
- أنظر إلى ذلك.
1727
01:09:32,539 --> 01:09:35,041
- يعني...
1728
01:09:35,041 --> 01:09:40,814
- لذلك لدينا
لاتخاذ 138 نعم.
1729
01:09:40,847 --> 01:09:42,582
- واو، كان ذلك كثيرًا من نعم.
1730
01:09:42,615 --> 01:09:47,253
- يا رفاق يجب أن تتقشف
هذا يصل إلى 55 عملاً.
1731
01:09:47,287 --> 01:09:49,122
- كيف سنفعل هذا؟
1732
01:09:49,155 --> 01:09:51,591
- الآن، دعونا نلقي نظرة
في الطنانة الذهبية الستة
1733
01:09:51,624 --> 01:09:55,295
لتذكير أنفسنا الذين بالفعل
له مكان في العروض الحية.
1734
01:09:55,328 --> 01:09:57,897
هذا قد يساعد مع الخاص بك
الخيارات المضي قدما.
1735
01:09:57,931 --> 01:09:59,165
- هل تمانع لو بدأت؟
1736
01:09:59,199 --> 01:10:02,836
لأنني يجب أن أتحدث
عن رجلي أفيري ديكسون.
1737
01:10:02,869 --> 01:10:04,838
كان لديه قصة مذهلة.
- نعم.
1738
01:10:04,871 --> 01:10:07,140
- لقد تعرضت للتخويف
في المدرسة الابتدائية.
1739
01:10:07,173 --> 01:10:08,808
وكان لا هوادة فيها.
1740
01:10:08,842 --> 01:10:10,076
- أنا أحب أفيري.
1741
01:10:10,110 --> 01:10:11,878
كما تعلم، فهو يذكرني بي.
1742
01:10:11,911 --> 01:10:14,781
لقد تعرضنا جميعاً للتخويف من قبل.
1743
01:10:14,814 --> 01:10:17,517
- وذلك عندما بدأت
في الواقع تعلم كيفية اللعب.
1744
01:10:17,550 --> 01:10:18,752
- جيدة بالنسبة لك.
1745
01:10:18,785 --> 01:10:22,355
[موسيقى الساكسفون المتدحرجة
اللعب]
1746
01:10:22,389 --> 01:10:24,257
* *
1747
01:10:24,290 --> 01:10:25,759
- افعلها يا أفيري!
1748
01:10:25,792 --> 01:10:28,595
- وكنت أعلم أنه يجب علي أن أكون كذلك
بطله.
1749
01:10:28,628 --> 01:10:32,032
كنت أعرف أن هناك اتصال
بين كلا منا.
1750
01:10:32,065 --> 01:10:39,039
* *
1751
01:10:39,072 --> 01:10:40,240
أوه.
1752
01:10:40,273 --> 01:10:42,509
كل هؤلاء المتنمرين
سوف تضطر إلى المشاهدة
1753
01:10:42,542 --> 01:10:44,744
لقد نجحت يا صديقي!
1754
01:10:44,778 --> 01:10:46,012
[موسيقى راقية]
1755
01:10:46,046 --> 01:10:47,814
[هتاف وتصفيق]
1756
01:10:47,847 --> 01:10:51,184
أنت تخبر كل متنمر
أن لديك أخًا أكبر
1757
01:10:51,217 --> 01:10:52,786
يُدعى تيري كروز!
1758
01:10:52,819 --> 01:10:55,855
[هتاف وتصفيق]
1759
01:10:55,889 --> 01:10:57,624
[حلقات الخط]
1760
01:10:57,657 --> 01:10:59,626
مرحبًا يا أمي
مرحبًا يا عائلة.
1761
01:10:59,659 --> 01:11:00,927
كيف حالكم؟
1762
01:11:00,960 --> 01:11:02,462
أنا فخور جدًا بك يا رجل.
1763
01:11:02,495 --> 01:11:03,897
أحبك يا أخي.
1764
01:11:03,930 --> 01:11:05,832
موهبتك لا تصدق.
1765
01:11:05,865 --> 01:11:07,634
- شكرًا لك.
- أنا أحمي ظهرك.
1766
01:11:07,667 --> 01:11:09,102
حسنًا، أيتها العائلة.
أنا أحبك!
1767
01:11:09,135 --> 01:11:10,870
تهانينا!
1768
01:11:10,904 --> 01:11:12,305
[هتاف وتصفيق]
1769
01:11:12,339 --> 01:11:15,175
- أنا سعيد جدًا لأنك
سلطت ضوءك على هذا الرجل.
1770
01:11:15,208 --> 01:11:17,711
- لقد غيرت حياة هذا الرجل،
ليس فقط مسيرته.
1771
01:11:17,744 --> 01:11:19,412
- 21 سنة.
1772
01:11:19,446 --> 01:11:23,983
- أعتقد الطنانة الذهبية
أكثر هذا العام
1773
01:11:24,084 --> 01:11:26,619
يتردد صداها أكثر
من أي سنة أخرى.
1774
01:11:26,653 --> 01:11:28,788
أعتقد أنها مثل الميدالية الذهبية.
1775
01:11:28,822 --> 01:11:30,423
- إنه كذلك بالفعل.
- لا، أنا حقا--
1776
01:11:30,457 --> 01:11:32,192
هكذا أنظر إليهم الآن.
- أوه.
1777
01:11:32,225 --> 01:11:33,626
- اسمي سارة.
1778
01:11:33,660 --> 01:11:34,828
- من أين أنت يا سارة؟
1779
01:11:34,861 --> 01:11:36,096
- أنا من بولندا.
1780
01:11:36,129 --> 01:11:37,697
- هل أنت؟
- [يضحك]
1781
01:11:37,731 --> 01:11:40,433
- بعض الفنانين،
إنهم يخرجون
1782
01:11:40,467 --> 01:11:42,135
مع ما أسميه توهج.
1783
01:11:42,168 --> 01:11:48,475
- *أتمنى أن أتمكن من ذلك يومًا ما*
1784
01:11:48,508 --> 01:11:50,744
*من هنا*
1785
01:11:50,777 --> 01:11:53,947
- 13 سنة
حلمت بفعل هذا
1786
01:11:53,980 --> 01:11:57,283
تحلق في منتصف الطريق حول العالم،
انها كبيرة.
1787
01:11:57,317 --> 01:11:58,852
انها سوف تكون
نجمة كبيرة، هذه الفتاة.
1788
01:11:58,885 --> 01:12:03,089
- * ها *
1789
01:12:03,123 --> 01:12:07,894
* الأمل يوما ما
سأفعل ذلك *
1790
01:12:07,927 --> 01:12:10,530
*من هنا*
1791
01:12:10,563 --> 01:12:12,499
- هذا مذهل.
ولد نجم.
1792
01:12:12,532 --> 01:12:17,904
- نعم.
- *مرحبا بك في بيتك*
1793
01:12:17,937 --> 01:12:19,606
[هتاف وتصفيق]
1794
01:12:19,639 --> 01:12:22,208
- واو.
- رائع.
1795
01:12:22,242 --> 01:12:25,111
- أستطيع أن أتذكر عندما جئت
إلى أمريكا لأول مرة.
1796
01:12:25,145 --> 01:12:27,380
الآن، كان ذلك منذ 20 عامًا مضت،
1797
01:12:27,414 --> 01:12:29,849
وكانت تلك لحظة
لن أنسى أبدا.
1798
01:12:29,883 --> 01:12:31,985
وأريد أن أفعل هذا
لحظة بالنسبة لك
1799
01:12:32,085 --> 01:12:33,853
لنتذكر إلى الأبد.
1800
01:12:33,887 --> 01:12:35,522
[موسيقى راقية]
1801
01:12:35,555 --> 01:12:38,591
[هتاف وتصفيق]
1802
01:12:38,625 --> 01:12:41,661
مرحبا بالجميع.
الجميع: مرحبا!
1803
01:12:41,695 --> 01:12:44,698
- يا إلهي، أنت لا تصدق.
1804
01:12:44,731 --> 01:12:46,800
- اه، أنا متحمس جدا.
[يضحك]
1805
01:12:46,833 --> 01:12:49,803
- صوتك، موهبتك،
نوعية نجمك.
1806
01:12:49,836 --> 01:12:51,771
- يا إلهي!
1807
01:12:51,805 --> 01:12:53,573
- أنا سعيد جدًا من أجلك يا سارة.
تهانينا.
1808
01:12:53,606 --> 01:12:55,108
- شكرًا جزيلاً لك، سيمون.
أحبك.
1809
01:12:55,108 --> 01:12:56,309
- اعتنوا بالجميع.
الجميع: وداعا.
1810
01:12:56,343 --> 01:12:57,644
- وداعا وداعا.
1811
01:12:57,677 --> 01:12:59,579
قامت بإعادة تغريدها مرتين.
1812
01:12:59,612 --> 01:13:00,914
- رائع.
- بيلي؟
1813
01:13:00,947 --> 01:13:02,582
- نعم.
- بيلي إيليش؟
1814
01:13:02,615 --> 01:13:03,783
- نعم.
1815
01:13:03,817 --> 01:13:05,952
هناك الكثير من الناس العظماء
هذا العام.
1816
01:13:06,052 --> 01:13:08,955
- *نعمة مذهلة*
1817
01:13:09,055 --> 01:13:11,558
- أوه، ماديسون.
- يا إلهي.
1818
01:13:11,591 --> 01:13:15,228
لقد كان الجرس الذهبي الخاص بي حقًا
هذه مفاجأة بالنسبة لي.
1819
01:13:15,261 --> 01:13:17,063
ليس لدي أي فكرة.
1820
01:13:17,063 --> 01:13:18,698
- الآن، وضعناها هناك.
1821
01:13:18,732 --> 01:13:20,266
- إذن هل تعلم؟
- كنت أعرف.
1822
01:13:20,300 --> 01:13:21,801
- لكننا لم نعرف.
1823
01:13:21,835 --> 01:13:23,136
- ولكن يا رفاق لم تعرفوا.
1824
01:13:23,169 --> 01:13:25,839
وكانت قادمة
للعرض لسنوات.
1825
01:13:25,872 --> 01:13:27,474
- مدهش.
1826
01:13:27,507 --> 01:13:29,509
لماذا لا تذهب
والجلوس على المسرح؟
1827
01:13:29,542 --> 01:13:30,744
- ووضع سيمون
الضغط عليها
1828
01:13:30,777 --> 01:13:32,345
وقال: اصعد على المسرح.
1829
01:13:32,379 --> 01:13:34,381
ولست بحاجة إلى مسار
ولست بحاجة إلى أي شيء."
1830
01:13:34,414 --> 01:13:35,815
وقد أخذتها للتو
إلى المستوى التالي.
1831
01:13:35,849 --> 01:13:39,486
- *كم فعلت غالية*
1832
01:13:39,519 --> 01:13:43,289
*تلك النعمة*
1833
01:13:43,323 --> 01:13:46,860
*الظهور*
1834
01:13:46,893 --> 01:13:50,497
* تم حفظ *
1835
01:13:50,530 --> 01:13:53,133
- هذه هي اللحظة
عندما انفجرت للتو.
1836
01:13:53,166 --> 01:13:55,402
- *مثلي*
1837
01:13:55,435 --> 01:13:56,403
- ووو!
1838
01:13:56,436 --> 01:14:00,607
- [ملاحظة القابضة]
1839
01:14:00,640 --> 01:14:03,076
[هتاف وتصفيق]
1840
01:14:03,109 --> 01:14:05,345
- لقد جلبت الجمهور
على أقدامهم.
1841
01:14:05,378 --> 01:14:09,049
وذهبت للتو "يا إلهي،
هذا سحري."
1842
01:14:09,049 --> 01:14:11,951
من مقاعد الجمهور
الحق في العرض المباشر.
1843
01:14:12,052 --> 01:14:13,153
هل أنت مستعد؟
1844
01:14:13,186 --> 01:14:15,121
* *
1845
01:14:15,155 --> 01:14:18,792
[هتاف وتصفيق]
1846
01:14:18,825 --> 01:14:21,428
* *
1847
01:14:21,461 --> 01:14:23,630
- مادي.
- مرحباً سيد هوي.
1848
01:14:23,663 --> 01:14:25,131
- فقط اتصل بي هاوي.
1849
01:14:25,165 --> 01:14:26,900
- [يضحك]
مرحبًا هوي.
1850
01:14:26,933 --> 01:14:29,269
- الصوت يخرج
لتلك الفتاة الصغيرة
1851
01:14:29,302 --> 01:14:31,071
الذي أتطلع إليه الآن،
1852
01:14:31,071 --> 01:14:34,207
لا استطيع الانتظار لنرى
ماذا ستفعل بعد ذلك.
1853
01:14:34,240 --> 01:14:36,676
- أنا متحمس بجنون،
وأنا لا أستطيع الانتظار
1854
01:14:36,710 --> 01:14:38,311
لأي شيء
سوف يأتي بعد ذلك.
1855
01:14:38,345 --> 01:14:40,280
- "AGT" مباشر!
1856
01:14:40,313 --> 01:14:41,281
- نعم.
1857
01:14:41,314 --> 01:14:42,549
- لا أستطيع الانتظار لرؤيتك.
1858
01:14:42,582 --> 01:14:44,184
أفتقدك.
- أفتقدك أيضا.
1859
01:14:44,217 --> 01:14:45,618
- أراك هناك.
- شكرا جزيلا لك، هوي.
1860
01:14:45,652 --> 01:14:46,686
من الجميل أن أراك.
1861
01:14:46,720 --> 01:14:49,189
<ط>- أعرف. أعرف.
- [يضحك]
1862
01:14:49,222 --> 01:14:50,790
- مادي يمكن أن يفوز
هذا الأمر برمته.
1863
01:14:50,824 --> 01:14:52,625
أعتقد أن مادي يمكن أن يفوز
هذا الأمر برمته.
1864
01:14:52,659 --> 01:14:53,860
- أوه، وأنا أحب ذلك أيضا.
1865
01:14:53,893 --> 01:14:55,428
لقد أحببتهم.
1866
01:14:55,462 --> 01:14:56,663
- نحن المايا.
1867
01:14:56,696 --> 01:14:57,831
- من أين أنت؟
1868
01:14:57,864 --> 01:14:59,099
- لبنان.
- من لبنان.
1869
01:14:59,132 --> 01:15:01,501
- لبنان.
- هذا هو الجرس الذهبي لصوفيا.
1870
01:15:01,534 --> 01:15:03,903
- أن تكون راقصة عربية
1871
01:15:03,937 --> 01:15:06,840
غير مدعوم بشكل كامل حتى الآن.
1872
01:15:06,873 --> 01:15:10,110
- منذ اللحظة التي رأيتهم فيها،
كنت أعرف أنهم كانوا مميزين.
1873
01:15:10,143 --> 01:15:13,847
- وجودنا هنا هو ملكنا الوحيد
فرصة لإثبات للعالم
1874
01:15:13,880 --> 01:15:15,949
ماذا تستطيع المرأة العربية أن تفعل؟
1875
01:15:16,049 --> 01:15:17,684
[تشغيل موسيقى مشوقة]
1876
01:15:17,717 --> 01:15:21,287
الفن الذي يمكننا إبداعه
المعارك التي نخوضها.
1877
01:15:21,321 --> 01:15:23,490
- الرقص، إنه كذلك
جزء مهم
1878
01:15:23,523 --> 01:15:27,460
من ثقافتهم،
من هم.
1879
01:15:27,494 --> 01:15:30,063
- إنهم عيون!
إنهم عيون!
1880
01:15:30,063 --> 01:15:34,968
- أن يكون قادرا على عرضه
مثل هذا في "AGT" كان مذهلاً.
1881
01:15:35,068 --> 01:15:36,069
- أوه!
1882
01:15:36,102 --> 01:15:38,304
* *
1883
01:15:38,338 --> 01:15:39,939
- يا إلهي!
1884
01:15:39,973 --> 01:15:41,141
- أنظر إلى هذا.
1885
01:15:41,174 --> 01:15:42,709
هل يمكنك أن تتخيل ماذا
سيفعلون في الحياة؟
1886
01:15:42,742 --> 01:15:45,211
- إنهم موهوبون جدًا.
1887
01:15:45,245 --> 01:15:48,615
- رائع!
- رائع!
1888
01:15:48,648 --> 01:15:53,086
- سيشرفني ذلك
لتمكينك أكثر.
1889
01:15:53,119 --> 01:15:54,854
أريد أن أكون جزءا من هذا.
1890
01:15:54,888 --> 01:15:57,857
[موسيقى درامية]
1891
01:15:57,891 --> 01:15:59,693
* *
1892
01:15:59,726 --> 01:16:02,328
لمجموعة من الفتيات الجميلات
من بلد ما
1893
01:16:02,362 --> 01:16:05,632
حيث يواجهون صراعات
كونك، كما تعلمون، نساء
1894
01:16:05,665 --> 01:16:08,835
والقيام بهذا النوع
من العروض،
1895
01:16:08,868 --> 01:16:10,937
لذلك كان من الرائع أن أكون قادرًا على ذلك
لمنحهم
1896
01:16:11,037 --> 01:16:12,405
الجرس الذهبي.
1897
01:16:12,439 --> 01:16:14,607
أريد أن أكون جزءًا من هذا!
1898
01:16:14,641 --> 01:16:17,677
[هتاف وتصفيق]
1899
01:16:17,711 --> 01:16:19,479
مرحبا مياس كيف حالك؟
1900
01:16:19,512 --> 01:16:20,680
- مرحبا صوفيا.
1901
01:16:20,714 --> 01:16:22,048
نحن رائعون.
1902
01:16:22,048 --> 01:16:24,684
- لقد شهد العالم كله
كم أنت رائع ,
1903
01:16:24,718 --> 01:16:26,686
وأنا فخور جدًا
من أدائك
1904
01:16:26,720 --> 01:16:29,055
لأنها كانت جميلة جدًا،
يفتن.
1905
01:16:29,055 --> 01:16:30,457
[هتاف وتصفيق]
1906
01:16:30,490 --> 01:16:33,560
سعيد جدا أن أكون جزءا
من رحلتك على "AGT."
1907
01:16:33,593 --> 01:16:35,395
أحبكم جميعاً.
أنا فخور جدا!
1908
01:16:35,428 --> 01:16:38,064
الجميع: أحبك!
- الوداع!
1909
01:16:38,064 --> 01:16:40,467
يا إلهي، كان ذلك رائعًا للغاية.
1910
01:16:40,500 --> 01:16:44,204
- هناك الكثير من الموهوبين
الأعمال التي يمكن أن يفوز هذا العام.
1911
01:16:44,237 --> 01:16:45,705
- لقد أثيرت المخاطر.
1912
01:16:45,739 --> 01:16:47,240
- نعم.
1913
01:16:47,273 --> 01:16:49,075
- قادم...
1914
01:16:49,075 --> 01:16:51,678
- حتى 55 سيكون صعبا.
1915
01:16:51,711 --> 01:16:54,914
- نصف الأفعال تقريبًا
سيعودون إلى المنزل الليلة.
1916
01:16:54,948 --> 01:16:56,383
- إنها نعم.
كلاهما: لا.
1917
01:16:56,416 --> 01:16:57,784
- أنا أيضا.
- أنا أقول لك، نعم.
1918
01:16:57,817 --> 01:17:00,020
- إنها نعم.
- دعونا نتفق على أن نختلف.
1919
01:17:00,020 --> 01:17:01,554
- دع الجمهور يقرر.
1920
01:17:06,226 --> 01:17:08,028
[موسيقى هادئة]
1921
01:17:08,061 --> 01:17:10,330
- أفتقد صوفيا.
- أنا أعرف.
1922
01:17:10,363 --> 01:17:12,332
- هل قال أحد ذلك
عندما لم أكن هناك؟
1923
01:17:12,365 --> 01:17:13,800
- لا!
هل أنت تمزح؟
1924
01:17:13,833 --> 01:17:17,303
[ضحك]
1925
01:17:17,337 --> 01:17:19,839
- انظر، هناك
بلدي الجرس الذهبي.
1926
01:17:19,873 --> 01:17:21,307
عذرًا.
- عذرًا.
1927
01:17:21,341 --> 01:17:23,677
- مرحبًا.
- اسمي ليلي ميولا.
1928
01:17:23,710 --> 01:17:26,646
الأغنية التي سأفعلها اليوم هي
الأغنية الأصلية التي كتبتها.
1929
01:17:26,680 --> 01:17:30,116
- لقد وعدت نفسي نوعا ما،
مثل، حسنًا، هذا الموسم،
1930
01:17:30,150 --> 01:17:31,718
لن أختار
مغني
1931
01:17:31,751 --> 01:17:33,386
ولكن بعد ذلك معها
كان مختلفا.
1932
01:17:33,420 --> 01:17:36,890
[تنهدات]
بالفعل أنا اختنق كل شيء.
1933
01:17:36,923 --> 01:17:38,692
عندما تحدثت
عن والدتها مثلا..
1934
01:17:38,725 --> 01:17:40,860
-حياتي انقلبت رأسا على عقب
1935
01:17:40,894 --> 01:17:43,630
وأمي
تم تشخيص إصابته بالسرطان.
1936
01:17:43,663 --> 01:17:45,832
- هل هي بخير؟
1937
01:17:45,865 --> 01:17:47,500
- لا، لقد ماتت.
1938
01:17:47,534 --> 01:17:48,768
- أنا آسف يا ليلي.
1939
01:17:48,802 --> 01:17:52,172
- *حبيبي لا تنسحب
حلمك *
1940
01:17:52,205 --> 01:17:55,675
*إنها حياتك
التي تقوم بها *
1941
01:17:55,709 --> 01:17:57,410
- لقد انسحبت
على جميع خيوطي.
1942
01:17:57,444 --> 01:18:00,313
- *إذا لم يخيف
اللعنة عليك *
1943
01:18:00,347 --> 01:18:01,681
- ولقد وقعت في الحب معها.
1944
01:18:01,715 --> 01:18:05,018
- *إذا كان ذلك يجعلك متوتراً*
1945
01:18:05,018 --> 01:18:07,654
* ربما يستحق كل هذا العناء *
1946
01:18:07,687 --> 01:18:09,255
- هل تعرف ما هو؟
إنها العاطفة.
1947
01:18:09,289 --> 01:18:10,623
هذا ما هو هذا.
1948
01:18:10,657 --> 01:18:16,096
- * عندما تستطيع أن تكون
تعيش حلمك *
1949
01:18:16,129 --> 01:18:18,798
[هتاف وتصفيق]
1950
01:18:18,832 --> 01:18:21,067
- لا أعرف ماذا أقول.
أنا عاجز عن الكلام.
1951
01:18:21,101 --> 01:18:23,436
فقط كل شيء عنك،
أنت فقط تضيء.
1952
01:18:23,470 --> 01:18:24,871
أرى ضوءًا من حولك،
1953
01:18:24,904 --> 01:18:26,873
وأنا حقا معجبة بك،
لذلك سأفعل هذا.
1954
01:18:26,906 --> 01:18:29,943
سأدفع
هذا الجرس الذهبي لك.
1955
01:18:30,043 --> 01:18:31,244
إنه أنت!
1956
01:18:31,277 --> 01:18:34,514
نعم!
[هتاف وتصفيق]
1957
01:18:34,547 --> 01:18:36,216
[موسيقى راقية]
1958
01:18:36,249 --> 01:18:38,418
مرحبا، مرحبا، ليلي!
1959
01:18:38,451 --> 01:18:41,755
<ط> أوه، ما الأمر؟ هناك.
1960
01:18:41,788 --> 01:18:43,590
أنت حقا--
لقد أخذت أنفاسي بعيدا.
1961
01:18:43,623 --> 01:18:46,559
وكنت حتى أبكي
عندما كنت تغني.
1962
01:18:46,593 --> 01:18:48,228
- شكرًا جزيلاً لك.
1963
01:18:48,261 --> 01:18:50,096
كنت في حالة صدمة.
1964
01:18:50,130 --> 01:18:52,198
- استمتع بهذه اللحظة،
ولا أستطيع الانتظار
1965
01:18:52,232 --> 01:18:54,434
لرؤيتك في العروض الحية.
1966
01:18:54,467 --> 01:18:56,569
<ط>- شكرا لك. وأنت أيضاً.
- مواه!
1967
01:18:56,603 --> 01:18:58,071
- مواه، مواه، مواه!
1968
01:18:58,071 --> 01:18:59,372
- أعتقد أنك ستفعل
أخرجه من الحديقة.
1969
01:18:59,406 --> 01:19:00,407
- شكرًا لك.
1970
01:19:00,440 --> 01:19:02,475
- أعلم أنك كذلك
غيور قليلا.
1971
01:19:02,509 --> 01:19:05,111
نحن ستعمل المعركة بها.
1972
01:19:05,145 --> 01:19:06,846
- اسمنا تشابل هارت.
1973
01:19:06,880 --> 01:19:09,149
- أوه، أنا أحب هؤلاء السيدات.
- نعم.
1974
01:19:09,182 --> 01:19:10,850
- لقد كنا نحاول
لاقتحام ناشفيل
1975
01:19:10,884 --> 01:19:12,719
على مدى العامين الماضيين،
لكن الأمر كان صعبًا نوعًا ما
1976
01:19:12,752 --> 01:19:16,156
عندما أفكر في موسيقى الريف
لا يبدو مثلنا دائمًا
1977
01:19:16,189 --> 01:19:19,693
- أخبرني أين ترى
أنفسكم في غضون خمس سنوات
1978
01:19:19,726 --> 01:19:20,894
إذا قمت بعمل جيد في هذا العرض.
1979
01:19:20,927 --> 01:19:23,363
- الهيمنة على العالم.
- الهيمنة على العالم.
1980
01:19:23,396 --> 01:19:26,032
- ليخرج شخص ما من مقعدك
الليلة.
1981
01:19:26,066 --> 01:19:27,801
- الحشد على أقدامهم.
1982
01:19:27,834 --> 01:19:31,037
تولى تشابل هارت
المنزل إلى أسفل.
1983
01:19:31,071 --> 01:19:34,541
- * أخذت مفاتيحي
ورماهم على بابه*
1984
01:19:34,574 --> 01:19:36,910
- أحب الناس
بشخصيات كبيرة.
1985
01:19:36,943 --> 01:19:38,311
لقد كانوا ممتعين للغاية.
1986
01:19:38,345 --> 01:19:39,913
- *أعطني كل ما أحتاجه*
1987
01:19:39,946 --> 01:19:41,581
- طاقة عظيمة.
- نعم.
1988
01:19:41,614 --> 01:19:44,451
- *يمكن أن أسأل
لمزيد من المعلومات *
1989
01:19:44,484 --> 01:19:47,487
* أوه، جولين *
1990
01:19:47,520 --> 01:19:49,522
- مجموعة الطنان الذهبي
هو، كما تعلمون،
1991
01:19:49,556 --> 01:19:51,424
جرس ذهبي مميز جدًا.
1992
01:19:51,458 --> 01:19:52,692
وكانوا رائعين.
1993
01:19:52,726 --> 01:19:54,127
لقد استحقوا ذلك.
1994
01:19:54,160 --> 01:19:57,564
- خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد!
1995
01:19:57,597 --> 01:20:00,000
[موسيقى درامية]
1996
01:20:00,033 --> 01:20:03,403
* *
1997
01:20:03,436 --> 01:20:05,839
ثلاثة، اثنان، واحد!
1998
01:20:05,872 --> 01:20:08,842
[هتاف وتصفيق]
1999
01:20:10,310 --> 01:20:12,579
- مرحبًا، تشابل هارت،
تهانينا.
2000
01:20:12,612 --> 01:20:14,647
- الحصول على المجموعة
الباز الذهبي،
2001
01:20:14,681 --> 01:20:15,749
هذا لا يحدث
في كثير من الأحيان.
2002
01:20:15,782 --> 01:20:17,717
[هتاف وتصفيق]
2003
01:20:17,751 --> 01:20:20,320
- لقد كنتم رائعين أيها السيدات.
2004
01:20:20,353 --> 01:20:23,056
- نحن نحب الرسالة.
نحن نحب الأداء.
2005
01:20:23,089 --> 01:20:24,391
- نأمل أن تكون على استعداد
للعالم
2006
01:20:24,424 --> 01:20:26,126
لمعرفة من هو تشابل هارت.
2007
01:20:26,159 --> 01:20:27,994
[هتاف وتصفيق]
2008
01:20:28,028 --> 01:20:29,963
- تهنئة كبيرة
2009
01:20:29,996 --> 01:20:32,165
للوصول
للعروض الحية.
2010
01:20:32,198 --> 01:20:33,533
- نراكم قريبًا أيها السيدات.
2011
01:20:33,566 --> 01:20:35,468
- نحن نحبك.
- إلى اللقاء.
2012
01:20:35,502 --> 01:20:37,170
- مواه!
[هتاف وتصفيق]
2013
01:20:37,203 --> 01:20:43,109
- تشابل هارت، أنت ذاهب
مباشرة إلى العروض الحية!
2014
01:20:43,143 --> 01:20:46,546
- وهذا هو الفوز لأي شخص
هذا العام.
2015
01:20:46,579 --> 01:20:50,083
هناك الكثير
المتنافسون العظماء
2016
01:20:50,116 --> 01:20:53,286
كلهم يستحقون أن يكونوا
الفائز بالمليون دولار.
2017
01:20:53,319 --> 01:20:57,090
- وأنا ممتن جدا أن لدينا
طناناتنا الذهبية الستة،
2018
01:20:57,123 --> 01:21:00,493
ولكن لا يزال هناك
قرارات صعبة للغاية
2019
01:21:00,527 --> 01:21:02,128
يا رفاق لديك لجعل هذه الليلة.
2020
01:21:03,063 --> 01:21:06,166
- قلنا نعم لـ 138 عملاً.
2021
01:21:06,199 --> 01:21:08,101
لم نقول نعم أبدًا
لكثير من الأشخاص.
2022
01:21:08,134 --> 01:21:09,269
هذا يقول كل شيء.
2023
01:21:09,302 --> 01:21:12,072
- حتى 55 سيكون صعبا.
2024
01:21:12,105 --> 01:21:13,573
سوف نخسر
طن من الناس العظماء.
2025
01:21:13,606 --> 01:21:15,075
- يمين.
2026
01:21:15,108 --> 01:21:16,710
- هناك 55 مكانًا فقط،
2027
01:21:16,743 --> 01:21:20,113
ما يقرب من نصف الأفعال
سيعودون إلى المنزل.
2028
01:21:20,146 --> 01:21:22,882
أنا لا أعرف، ولكن تيري
من الأفضل أن تراقب أفعالي.
2029
01:21:22,916 --> 01:21:26,086
- قرار صعب جداً
يا رفاق لديك لجعل هذه الليلة.
2030
01:21:26,119 --> 01:21:27,887
لقد أثيرت المخاطر.
- نعم.
2031
01:21:27,921 --> 01:21:29,089
أنا أكره هذا الجزء.
2032
01:21:29,122 --> 01:21:31,358
كان بإمكاني رؤية الرقم 55 في ذهني.
2033
01:21:31,391 --> 01:21:34,427
إنه ليس قريبًا
ما يفكر فيه الآخرون.
2034
01:21:34,461 --> 01:21:35,729
ثق بي، سيكون هناك
الكثير من الحجج.
2035
01:21:35,762 --> 01:21:37,997
- إذن أخبرني، نعم أم لا؟
2036
01:21:38,098 --> 01:21:40,166
* *
2037
01:21:40,200 --> 01:21:41,167
- أود أن أضعها من خلال.
2038
01:21:41,201 --> 01:21:42,602
- أعتقد أنها كانت رائعة.
2039
01:21:42,635 --> 01:21:44,204
لا أعلم أن هناك المزيد.
2040
01:21:44,237 --> 01:21:45,972
- نحن نقاتل من أجل ذلك
الآن.
2041
01:21:46,006 --> 01:21:48,541
أنا أخرج البندقية،
وأنا جاهز.
2042
01:21:48,575 --> 01:21:49,709
هل أنت تمزح؟
- لا.
2043
01:21:49,743 --> 01:21:50,710
لا، أنا لا أمزح.
- إنها نعم.
2044
01:21:50,744 --> 01:21:51,911
كلاهما: لا.
2045
01:21:51,945 --> 01:21:53,680
- أوبري بورشيل،
الفتاة من الهدف.
2046
01:21:53,713 --> 01:21:55,148
- إنها إحدى المفضلات لدي.
2047
01:21:55,181 --> 01:21:57,450
- هناك أشخاص أنت
فقط لا أريد أن أخسر.
2048
01:21:57,484 --> 01:21:59,853
ولكن عليك أن تجد
هذا المزيج المثالي.
2049
01:21:59,886 --> 01:22:02,722
هل تحبه؟
- هذا واحد، وأنا أوافق على.
2050
01:22:02,756 --> 01:22:04,457
- استمع،
أنا أمثل صوفيا.
2051
01:22:04,491 --> 01:22:08,361
أتذكر أنها أحبته.
2052
01:22:08,395 --> 01:22:11,598
لقد كان راقصًا رائعًا.
- نعم.
2053
01:22:11,631 --> 01:22:13,767
- نعم.
هذه نعم.
2054
01:22:13,800 --> 01:22:15,101
- نعم.
2055
01:22:15,135 --> 01:22:16,803
- هناك الكثير من الحب
في هذه الغرفة الآن.
2056
01:22:16,836 --> 01:22:18,705
نحن بحاجة إلى بعض الإجابات.
2057
01:22:18,738 --> 01:22:20,140
هذه هي حياة الناس.
2058
01:22:20,173 --> 01:22:22,442
هذه هي آمالهم.
هذه هي أحلامهم.
2059
01:22:22,475 --> 01:22:23,877
والأمر في أيدينا.
2060
01:22:23,910 --> 01:22:26,246
نعم.
- إنها نعم بالنسبة لي أيضًا.
2061
01:22:26,279 --> 01:22:27,881
- أنا أقول لك، نعم.
- إنها نعم.
2062
01:22:27,914 --> 01:22:29,349
- هل يمكن أن نتفق على لا؟
2063
01:22:29,382 --> 01:22:31,184
- أين الرجل
مع برنامج PowerPoint؟
2064
01:22:31,217 --> 01:22:32,385
- أنا أحبه.
2065
01:22:32,419 --> 01:22:34,621
- أوه، لقد كان--ها هو.
- أنا أحبه!
2066
01:22:34,654 --> 01:22:36,523
- هذا نعم.
2067
01:22:36,556 --> 01:22:39,726
- هذا يمكن أن يذهب.
هذا.
2068
01:22:39,759 --> 01:22:42,896
- لا أستطيع رؤية هذا مرة أخرى.
كان لدي كوابيس.
2069
01:22:42,929 --> 01:22:44,898
- لا يمكنك رؤيته مرة أخرى؟
- لم أستطع.
2070
01:22:44,931 --> 01:22:46,199
- قف!
2071
01:22:46,232 --> 01:22:47,967
- هذا واحد، اعتقدت
كان مذهلاً للغاية أيضًا.
2072
01:22:48,001 --> 01:22:49,803
- نعم، كان
ابتلاع السيف.
2073
01:22:49,836 --> 01:22:52,238
- هذا يجب أن يكون
أمام ذلك.
2074
01:22:52,272 --> 01:22:54,441
- دعونا نتفق على أن نختلف.
هذا نعم.
2075
01:22:54,474 --> 01:22:55,709
- إنها نعم بالتأكيد.
2076
01:22:55,742 --> 01:22:56,710
- هل الجميع موافق؟
2077
01:22:56,743 --> 01:22:57,844
- نعم.
2078
01:22:57,877 --> 01:23:00,413
* *
2079
01:23:00,447 --> 01:23:04,317
- حسنا يا شباب.
لدينا 54 نعم.
2080
01:23:04,351 --> 01:23:05,852
نحن بحاجة إلى واحد آخر.
2081
01:23:05,885 --> 01:23:10,156
لقد وصلنا أخيرا
إلى الاختيار الأخير.
2082
01:23:10,190 --> 01:23:12,359
- هناك أربعة أشخاص
نحن نستمر في العودة إلى الوراء
2083
01:23:12,392 --> 01:23:13,760
وإلى الأمام،
إلى الوراء وإلى الأمام.
2084
01:23:13,793 --> 01:23:15,495
اسمحوا لي أن أقترح شيئا.
2085
01:23:15,528 --> 01:23:18,164
نحن لا نقرر.
2086
01:23:18,198 --> 01:23:20,166
دع الجمهور يقرر.
2087
01:23:20,200 --> 01:23:21,267
مثل البطاقة البرية
2088
01:23:21,301 --> 01:23:23,403
ولكن بطاقة التصويت البرية.
2089
01:23:23,436 --> 01:23:24,504
- نعم.
- تمام.
2090
01:23:24,537 --> 01:23:26,373
- وبعد ذلك
هذا هو موقعنا 55.
2091
01:23:26,406 --> 01:23:27,474
- نعم.
2092
01:23:27,507 --> 01:23:29,509
- حسنًا يا رفاق، لقد فعلنا ذلك.
2093
01:23:29,542 --> 01:23:32,078
لدينا خياراتنا للذهاب
2094
01:23:32,078 --> 01:23:34,514
للعروض الحية الأسبوع المقبل.
2095
01:23:34,547 --> 01:23:36,149
- آه!
- رائع.
2096
01:23:36,182 --> 01:23:37,684
- أنا متحمس جدا.
2097
01:23:37,717 --> 01:23:42,989
لقد كانت سنة عظيمة،
والآن يحدث الجزء الصعب،
2098
01:23:43,089 --> 01:23:45,091
العروض الحية.
2099
01:23:45,125 --> 01:23:47,093
- الأمر متروك لأمريكا الآن.
- نعم.
2100
01:23:47,127 --> 01:23:50,597
- سيكون الأمر حقاً
التنافسية كما ينبغي أن تكون.
2101
01:23:50,630 --> 01:23:52,766
إنه الأفضل على الإطلاق.
2102
01:23:52,799 --> 01:23:55,001
- لقد قام القضاة
اختار أربعة أعمال
2103
01:23:55,101 --> 01:23:57,804
للتنافس على النهائي
موقع العروض الحية
2104
01:23:57,837 --> 01:24:01,141
ولكن القرار النهائي
الأمر متروك لأمريكا.
2105
01:24:01,174 --> 01:24:05,311
البطاقات البرية هي
بن وايتس...
2106
01:24:05,345 --> 01:24:07,414
- كان خاصا.
كان الأمر مختلفا.
2107
01:24:07,447 --> 01:24:08,815
- ديبي داوسون...
2108
01:24:08,848 --> 01:24:11,518
- لديك حقا
نوعية نجمة.
2109
01:24:11,551 --> 01:24:13,420
- دم غامض...
2110
01:24:13,453 --> 01:24:14,721
- كان يفتن.
2111
01:24:14,754 --> 01:24:16,056
أعتقد أنه أمر لا يصدق،
ماذا تفعل.
2112
01:24:16,089 --> 01:24:17,057
- ووو!
2113
01:24:17,090 --> 01:24:18,625
- وجوردان كونلي.
2114
01:24:18,658 --> 01:24:20,794
- أنت خارق،
موهوب للغاية.
2115
01:24:20,827 --> 01:24:23,830
- انتقل إلى @AGT
على جميع منصات التواصل الاجتماعي
2116
01:24:23,863 --> 01:24:27,100
أو NBC.com لإعادة المشاهدة
العروض الأربعة.
2117
01:24:27,133 --> 01:24:29,069
يمكنك التصويت
ما يصل إلى عشر مرات لكل طريقة
2118
01:24:29,069 --> 01:24:30,637
للمتسابقين المفضلين لديك.
2119
01:24:30,670 --> 01:24:33,506
أمامك حتى صباح الجمعة
الساعة 7:00 صباحًا بالتوقيت الشرقي
2120
01:24:33,540 --> 01:24:35,575
للتصويت لصالح أمريكا
البطاقة البرية.
2121
01:24:35,608 --> 01:24:36,910
صوت الآن.