1 00:01:14,595 --> 00:01:21,104 سنوات قبل الوباء 2 00:01:31,065 --> 00:01:33,109 عندما هربنا إلى باجيو 3 00:01:33,134 --> 00:01:36,095 اعتقدت أنها كانت تسير لتكون بداية جديدة له. 4 00:01:36,181 --> 00:01:39,393 لكنه الآن في ورطة مرة أخرى. 5 00:01:40,892 --> 00:01:42,101 استراحة. 6 00:01:42,126 --> 00:01:46,464 لا يمكنه إلا أن يحمي صديق في ورطة. 7 00:01:48,172 --> 00:01:52,427 لا شيء يرضيه أكثر من التخطيط لمستقبلنا معًا. 8 00:01:53,336 --> 00:01:55,588 ليس لدي أدنى شك أنه يحبني. 9 00:01:55,613 --> 00:01:57,490 لا يستطيع الكذب. 10 00:02:00,168 --> 00:02:05,612 ولكن بمجرد أن يشهد أي نوع من الظلم فإنه يخسره. 11 00:02:12,465 --> 00:02:13,758 إنه أمر مؤسف. 12 00:02:13,758 --> 00:02:16,553 لقد كبرت مولعا من التسوق التوفير. 13 00:02:18,131 --> 00:02:21,349 لقد تعودت على خدودي الوردية في المناخ البارد. 14 00:02:21,840 --> 00:02:27,923 أنا متأكد من أنه سيفتقد وظيفته، وحصانه في رايت بارك. 15 00:02:29,196 --> 00:02:31,031 هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور. 16 00:02:31,414 --> 00:02:35,464 بعد كل شيء، أنا أحبه واختيار ليكون أينما كان. 17 00:02:35,941 --> 00:02:37,850 هذه هي خطوتنا الثالثة الآن. 18 00:02:39,403 --> 00:02:43,663 من الجيد أنه وافق على البقاء مع والدته وأخيه. 19 00:02:52,932 --> 00:02:54,709 - مرحبا أمي. - جي سي؟ 20 00:02:54,734 --> 00:02:56,032 نعم نحن في مانيلا. 21 00:02:56,057 --> 00:02:57,315 شكرا لله. 22 00:02:57,359 --> 00:03:00,893 نحن بخير. لقد اتصلت للتو نعلمك أننا وصلنا. 23 00:03:00,918 --> 00:03:02,976 - تمام. يعتني. - نعم. 24 00:03:03,492 --> 00:03:05,586 - أراك يا أماه. - نعم. 25 00:03:07,078 --> 00:03:08,580 أمي سوف تكون سعيدة بلقائك. 26 00:03:08,605 --> 00:03:10,768 وسوف تكون سعيدة لرؤيتك. 27 00:03:14,277 --> 00:03:17,514 دعنا نذهب. رحلة واحدة ونحن في المنزل. 28 00:03:34,808 --> 00:03:38,098 سوف تتمكنين من تجربة طبخ أمي. إنه الأفضل. 29 00:03:38,123 --> 00:03:39,123 حقًا؟ 30 00:04:07,747 --> 00:04:11,268 لم شمل الأسرة 31 00:04:11,346 --> 00:04:12,890 جي سي! 32 00:04:13,023 --> 00:04:15,198 - جي سي، طفلي. - أماه. 33 00:04:16,393 --> 00:04:21,231 - اشتقت لأصغر مني. - اشتقت لك أيضا يا أماه. 34 00:04:23,015 --> 00:04:25,845 أنت تبدو وكأنها رعاة البقر مع هذه القبعة. 35 00:04:26,210 --> 00:04:29,923 - اشتقت لأصغر مني. - أمي، هل الإفطار متوفر؟ 36 00:04:29,953 --> 00:04:34,374 بالطبع. وهذا ليس كذلك بقايا ما أبيعه. 37 00:04:34,399 --> 00:04:38,589 لقد قمت بطهي طعامك المفضل، السمك المدخن، والبيض المقلي. 38 00:04:39,221 --> 00:04:42,839 - هذه ماريتيس. - مرحبًا. 39 00:04:43,222 --> 00:04:44,222 زوجتك؟ 40 00:04:44,322 --> 00:04:45,740 نحن لسنا متزوجين بعد. 41 00:04:45,765 --> 00:04:53,439 إذا كنتم تحبون بعضكم البعض وتعيشون معًا، أنت زوج وزوجة. 42 00:04:53,464 --> 00:04:55,995 - بركاته يا أماه. - بارك الله فيك. 43 00:04:56,212 --> 00:05:00,972 أنت جميلة جدا. 44 00:05:00,997 --> 00:05:03,011 أنت وابني تشكلان زوجين جميلين. 45 00:05:03,036 --> 00:05:07,042 تعال، أنا متأكد من أنك جائع. 46 00:05:07,323 --> 00:05:09,200 منذ متى وأنتما معًا؟ 47 00:05:09,225 --> 00:05:11,103 ما يقرب من ثلاث سنوات. 48 00:05:11,128 --> 00:05:15,329 أحب ذلك. يعني أنك تعرف وأحب حقا ابني 49 00:05:15,354 --> 00:05:17,720 لأنني أعرف مدى صعوبة الأمر للعيش معه. 50 00:05:17,745 --> 00:05:20,923 أمي، اعتقدت أننا كنا فريقا. 51 00:05:20,948 --> 00:05:23,831 - ليس من الصعب العيش معه. - أنامعجب بك أيضا حقا. 52 00:05:27,260 --> 00:05:30,972 تعالي يا ماريتيس. جوزي! ابني جي سي في المنزل! 53 00:05:30,997 --> 00:05:34,954 كيف حالك يا جوزي؟ هل أخي الأكبر لديه جونيور الآن؟ 54 00:05:34,979 --> 00:05:40,104 نحن جميعا عملية ولا ثمرة. 55 00:05:40,337 --> 00:05:43,109 لم يحن الوقت بعد، كما يقول أخوك. 56 00:05:43,134 --> 00:05:45,744 أنا معجب بانضباطه. 57 00:05:46,546 --> 00:05:49,424 ماريتيس، قابلي جوزي، زوجة أخي باو. 58 00:05:49,650 --> 00:05:53,041 جوزي، ماريتيس. صديقتي…زوجتي. 59 00:05:53,202 --> 00:05:54,328 نحن أيضا غير متزوجين. 60 00:05:54,353 --> 00:05:55,971 انها ليست شعبية جدا في هذه الأيام. 61 00:05:55,996 --> 00:05:59,417 جوزي، أرسل رسالة نصية إلى باو شقيقه في المنزل. 62 00:05:59,442 --> 00:06:01,569 حتى نتمكن جميعا من تناول الطعام معا. 63 00:06:01,569 --> 00:06:02,445 - نعم يا أماه. - عزيزتي… 64 00:06:02,445 --> 00:06:03,863 - هل أنت بخير؟ - نعم سيدتي. 65 00:06:03,863 --> 00:06:05,221 أشعر وكأنك في المنزل. 66 00:06:05,631 --> 00:06:09,761 تعالي هنا يا كويني. جي سي، هناك شخص أريدك أن تقابله. 67 00:06:09,786 --> 00:06:11,643 كويني، هو الشخص وأظل أقول لكم عن. 68 00:06:11,908 --> 00:06:16,100 أصغرنا، أخيك الأكبر جي سي. 69 00:06:16,125 --> 00:06:19,103 وسيم، أليس كذلك؟ انه يبدو تماما مثل والده. 70 00:06:19,128 --> 00:06:21,377 - وهي ماريتيس. - مرحبًا. 71 00:06:22,148 --> 00:06:24,524 هذه كويني، جناحي. 72 00:06:24,549 --> 00:06:27,779 اذهب واضبط الطاولة. 73 00:06:27,804 --> 00:06:34,563 أنت وماريتس سوف أبقى في سريري 74 00:06:34,588 --> 00:06:36,729 سننام أنا وكويني على الأرض. 75 00:06:36,788 --> 00:06:40,833 فلنرفع الستار، لذلك لديك الخصوصية. 76 00:06:40,887 --> 00:06:43,640 سنأخذ الكلمة. 77 00:06:43,665 --> 00:06:47,752 مستحيل! أنتم ضيوفنا. تعالوا لنأكل. 78 00:07:01,463 --> 00:07:03,829 - اعذرني! - نعم؟ 79 00:07:03,854 --> 00:07:07,143 الجن وعشرة بيزو قيمة الجليد. 80 00:07:07,284 --> 00:07:08,284 هنا. 81 00:07:08,330 --> 00:07:09,400 الحصول على القطعة الأخيرة. 82 00:07:09,425 --> 00:07:11,291 - أذهب خلفها! - أنا ممتلئ. 83 00:07:11,685 --> 00:07:16,356 - هل أنت متأكد من أنك انتهيت، جوزي؟ - نعم يا أماه. 84 00:07:16,492 --> 00:07:18,369 كويني، ساعدي جوزي في التنظيف. 85 00:07:19,029 --> 00:07:21,346 كيف تصنع طعم السمك المدخن جيد جدا؟ 86 00:07:21,371 --> 00:07:24,182 أشتري فقط الطازجة. 87 00:07:26,502 --> 00:07:32,679 - أخ! - أخي لقد اشتقت لك. كيف حالك؟ 88 00:07:32,704 --> 00:07:33,747 أنا بخير. أنت؟ 89 00:07:33,772 --> 00:07:35,357 أنا أكبر منك الآن. 90 00:07:35,471 --> 00:07:38,808 اشتريت لنا مشروبا. لقطات بعد أن نأكل. 91 00:07:38,833 --> 00:07:40,369 كما هو الحال دائما. 92 00:07:40,517 --> 00:07:44,271 يا أخي، هذه زوجتي ماريتيس، على الرغم من أننا لم نتزوج بعد. 93 00:07:44,296 --> 00:07:47,049 ماريتيس، تعرفي على أخي المفضل. 94 00:07:47,901 --> 00:07:50,112 أنا أخوك الوحيد أيها الغبي. 95 00:07:50,137 --> 00:07:51,744 ولهذا السبب ليس لدي خيار. 96 00:07:53,103 --> 00:07:54,346 باو، تناول الطعام. 97 00:07:56,762 --> 00:08:00,041 الشرب يأتي أولاً مع هذين. 98 00:08:00,066 --> 00:08:01,125 الخمر أفضل من الأطفال. 99 00:08:01,150 --> 00:08:02,818 واحد، اثنان. 100 00:08:03,040 --> 00:08:04,458 - هذا لك. - شكرًا لك. 101 00:08:04,483 --> 00:08:05,985 تناول الطعام. 102 00:08:06,655 --> 00:08:09,533 كويني، لدي شيء لك. 103 00:08:09,929 --> 00:08:12,019 الشوكولاتة المفضلة لديك. 104 00:08:16,287 --> 00:08:20,854 يابني خذ مكاني 105 00:08:22,112 --> 00:08:24,823 - ما هذا؟ - لدي شيء لأعطيك. 106 00:08:24,979 --> 00:08:27,690 لماذا لا تضيف هذا لمدخراتك بدلا من ذلك؟ 107 00:08:27,715 --> 00:08:30,092 توقفي يا أماه. هذا لك. 108 00:08:30,187 --> 00:08:31,939 شكرا لك يا بني. 109 00:08:32,148 --> 00:08:34,750 ما هي القطعة الأخيرة لا تزال تفعل هناك؟ 110 00:08:34,775 --> 00:08:36,850 هذا هو الفلبينية جدا. 111 00:08:36,903 --> 00:08:39,327 جوزي، اعتني بماريتس، ​​حسنًا؟ 112 00:08:39,352 --> 00:08:40,838 طلقة الشيطان. 113 00:08:40,961 --> 00:08:47,384 أنا وكويني نذهب إلى السوق. احصل على قسط من النوم بعد تلك الطلقات، حسنًا؟ 114 00:08:48,002 --> 00:08:49,070 نعم يا أمي. يعتني. 115 00:08:49,070 --> 00:08:50,190 اعتني بنفسك يا أماه. 116 00:08:51,088 --> 00:08:54,700 أن نكون معًا هكذا يجعلني سعيدا. 117 00:08:54,725 --> 00:08:56,770 لقد اشتقت لك يا أصغر سني. 118 00:08:58,931 --> 00:09:02,943 أمي، لا يسمح بالدراما في عائلتنا، أتذكرين؟ 119 00:09:03,799 --> 00:09:06,209 مهلا، ما يمكن السيطرة عليها دموعها الآن. 120 00:09:06,524 --> 00:09:09,023 باستثناء عيد الميلاد وعيد ميلادها. 121 00:09:09,132 --> 00:09:11,843 إنها تفتقدك كثيرا. 122 00:09:11,868 --> 00:09:17,158 لكنها تخفي ذلك لأنها تعرف لن أعطيها هدايا إذا كان هناك بكاء. 123 00:09:17,207 --> 00:09:21,010 كفى من الشرب، اذهب للنوم. 124 00:09:21,035 --> 00:09:22,049 دعنا نذهب. 125 00:09:22,097 --> 00:09:25,229 - أمي، أعد لي بعض كعكة الكسافا. - تمام. 126 00:09:28,776 --> 00:09:30,569 - دورك. - لا يزال هناك بعض اليسار! 127 00:09:30,885 --> 00:09:36,075 وجدت أمي كويني على الرصيف منذ حوالي أربع سنوات. 128 00:09:37,484 --> 00:09:40,970 وكانت في طريقها إلى المنزل عندما سمعت شخص يئن. 129 00:09:41,203 --> 00:09:44,237 رأت كويني تنزف. 130 00:09:45,246 --> 00:09:46,861 لست متأكدا لكني أعتقد أن زوج والدتها اغتصبها. 131 00:09:48,332 --> 00:09:50,699 لقد قاومت، وتعرضت للضرب. 132 00:09:52,883 --> 00:09:55,761 لقد هربت وانتهى الأمر هنا. 133 00:09:55,795 --> 00:09:58,381 لست متأكدا إذا تعرضت للاغتصاب؟ 134 00:09:58,787 --> 00:10:02,179 إنها صامتة، لكنها تستطيع أن تسمع. 135 00:10:02,931 --> 00:10:05,567 ربما توقفت عن الحديث بسبب الصدمة. 136 00:10:07,157 --> 00:10:10,510 عقلها... ليس كل شيء هناك. 137 00:10:10,881 --> 00:10:13,384 في بعض الأحيان تتصرف مثل الطفل. 138 00:10:13,578 --> 00:10:15,668 لم نتمكن من إخراج القصة الكاملة منها. 139 00:10:17,658 --> 00:10:20,687 أبلغنا الشرطة بذلك. لم يأتِ شيء منه. 140 00:10:21,575 --> 00:10:25,858 أخذتها الرعاية الاجتماعية لكنها هربت لتعود إلى هنا. 141 00:10:26,513 --> 00:10:28,556 لذا، أخذتها أمي إلى المنزل. 142 00:10:29,010 --> 00:10:31,518 إنها فتاة جيدة. يساعد أماه. 143 00:10:31,543 --> 00:10:34,244 لقد كنت في الحانة. 144 00:10:34,829 --> 00:10:40,213 العملاء يحبونهم صغارًا. 145 00:10:41,354 --> 00:10:46,408 سأترك مع المثليين والعمات الأكبر سنا الذين يفضلون المحاربين القدامى مثلي 146 00:10:46,896 --> 00:10:52,093 الذين يفعلون كل شيء في السرير بينما حميرهم الكسولة لا تفعل شيئًا. 147 00:10:54,909 --> 00:10:59,539 لماذا لا تجد وظيفة أخرى؟ 148 00:11:00,320 --> 00:11:04,619 ما زلت أجني أموالاً جيدة. خاصة عندما أرقص. 149 00:11:04,873 --> 00:11:07,750 وحتى لو أنني أقل شعبية بكثير الآن، ما زلت أحصل على العملاء. 150 00:11:07,775 --> 00:11:09,557 هناك الكثير من القسوة هناك. 151 00:11:09,842 --> 00:11:15,867 من حين لآخر فزت بالجائزة الكبرى واحصل على شخص لديه الكثير لينفقه. 152 00:11:16,868 --> 00:11:22,582 أنا لم أشك فيك أبدا. لديك دائما خطة. 153 00:11:24,517 --> 00:11:29,839 لقد أنقذت ما يكفي تقريبا لاسترداد الأرض التي رهنها ما. 154 00:11:30,666 --> 00:11:33,590 جوزي وأنا نخطط للعودة إلى المحافظة والعيش هناك. 155 00:11:34,554 --> 00:11:38,848 آمل أن تأتي أمي معنا. 156 00:11:41,373 --> 00:11:42,811 طلقة! 157 00:11:44,414 --> 00:11:47,608 لقد طلب مني (باو) أن أترك وظيفتي في الحانة عندما انتقلنا للعيش معًا. 158 00:11:48,877 --> 00:11:51,671 كنت بخير معها. لم يعجبني حقًا هناك أبدًا. 159 00:11:52,044 --> 00:11:55,657 ولكن هنا أنا سعيد. لقد نشأت وأنا لا أعرف عائلتي. 160 00:11:56,494 --> 00:11:59,455 ومع باو أشعر بالأمان. 161 00:12:00,067 --> 00:12:02,695 إنه يعرف كيف يحافظ على كلمته. 162 00:12:03,420 --> 00:12:05,917 أنت بخير مع وظيفته كمتجرد؟ 163 00:12:07,330 --> 00:12:09,796 ولم لا؟ اعتدت أن أكون راقصة الذهاب. 164 00:12:10,023 --> 00:12:11,339 اخترت ألا أكون انتقائيًا. 165 00:12:12,123 --> 00:12:14,427 متى تستقر؟ 166 00:12:15,927 --> 00:12:18,580 ربما حان الوقت لتصبح جديًا عن حياتك. 167 00:12:20,974 --> 00:12:22,934 أنا جاد. 168 00:12:23,826 --> 00:12:26,980 في الواقع، كنت أركز بالفعل على الحياة كنت أنا وماريتس نبني في باجيو. 169 00:12:28,829 --> 00:12:32,842 اعتقدت أننا سنبقى هناك للأبد. نحن بخير لدينا حياة بسيطة. 170 00:12:33,048 --> 00:12:35,363 حتى لو كانت رائحتي مثل الحصان بسبب وظيفتي. 171 00:12:36,890 --> 00:12:40,311 تلك الوظيفة تناسبك، أنت معلق مثل الحصان! 172 00:12:42,761 --> 00:12:43,791 ولكن بعد ذلك… 173 00:12:43,816 --> 00:12:45,515 لقد وقعت في مشكلة مرة أخرى. 174 00:12:48,648 --> 00:12:49,836 لا أستطيع مساعدته. 175 00:12:51,674 --> 00:12:54,132 عندما يستغل شخص ما من شخص ما أرى اللون الأحمر 176 00:12:54,517 --> 00:12:56,227 ولا أستطيع التفكير بوضوح. 177 00:12:56,252 --> 00:13:00,972 لديك موهبة الصنع مشاكل الآخرين بنفسك. 178 00:13:03,912 --> 00:13:08,830 لقد ساعدت صديقًا تعرض للضرب ولم يتمكن من الدفاع عن نفسه. 179 00:13:08,952 --> 00:13:11,079 كان بإمكانك إحضاره للتو الى المستشفى. 180 00:13:12,096 --> 00:13:13,415 لكن لا، كان عليك الانتقام منه. 181 00:13:13,628 --> 00:13:15,362 وقمت بطعن أحد أفراد العصابة في هذه العملية. 182 00:13:15,658 --> 00:13:17,514 الشيء الجيد أنه نجا. 183 00:13:18,269 --> 00:13:20,646 عضو عصابة يا رجل! 184 00:13:20,994 --> 00:13:23,064 ولو طاردواك لن يكون لديك فرصة. 185 00:13:23,645 --> 00:13:25,621 وقالت ماريتيس نفس الشيء. 186 00:13:25,682 --> 00:13:27,184 جي سي رجل طيب. 187 00:13:27,593 --> 00:13:31,138 أحب أن يكون لديه مبادئ، وهو صادق. 188 00:13:31,310 --> 00:13:34,408 هو فقط لا يستطيع الكذب، ولا حتى لو وضعت مسدساً على رأسه 189 00:13:35,084 --> 00:13:38,530 لكنه يحتاج إلى رعاية. لديه تقلبات مزاجية. 190 00:13:39,022 --> 00:13:40,866 ويفتقر إلى الطموح. 191 00:13:41,070 --> 00:13:43,113 هل لديك حلم لنفسك؟ 192 00:13:43,391 --> 00:13:44,767 لقد كانت واضحة وبسيطة. 193 00:13:44,792 --> 00:13:46,184 ليصبح حارس أمن. 194 00:13:46,994 --> 00:13:48,160 سان جرمان؟ 195 00:13:48,191 --> 00:13:51,314 لكن والدي قُتل عندما كنت في الصف السادس. 196 00:13:53,068 --> 00:13:54,127 قتل؟ 197 00:13:54,385 --> 00:13:57,820 كان حارس أمن لأحد المستودعات. شخص ما سرقها. 198 00:13:58,062 --> 00:14:01,690 أخبره زملاؤه أن هذا أكثر أمانًا لطرد نفسك 199 00:14:01,777 --> 00:14:03,767 أو التظاهر بفقدان الوعي من مواجهة اللصوص وجهاً لوجه. 200 00:14:03,891 --> 00:14:05,828 قرر والدي أن يكون بطلا. 201 00:14:06,188 --> 00:14:10,375 وقال دائما وظيفته كان لحماية أراضيه. 202 00:14:10,791 --> 00:14:12,446 فذهب للبحث عن اللص 203 00:14:13,177 --> 00:14:14,762 وأطلق النار على نفسه. 204 00:14:17,105 --> 00:14:20,431 كان والدي لائقا. والمحبة. 205 00:14:22,298 --> 00:14:23,627 ماذا عن والدتك؟ 206 00:14:24,357 --> 00:14:26,415 لقد ماتت وهي تلدني. 207 00:14:26,584 --> 00:14:29,042 والدي لم يتزوج مرة أخرى. 208 00:14:29,600 --> 00:14:31,689 وكانت حياته تدور حولي. 209 00:14:32,043 --> 00:14:33,870 لقد شاركنا نفس الأحلام. 210 00:14:35,250 --> 00:14:37,360 لكن هؤلاء اختفوا برحيله. 211 00:14:39,378 --> 00:14:43,757 لم يكن الأمر كذلك حتى التقيت بـ JC أنني بدأت أحلم مرة أخرى. 212 00:14:54,153 --> 00:14:57,338 تعال معي إلى الحانة بينما كنت لا تزال تبحث عن وظيفة. 213 00:14:59,703 --> 00:15:01,468 لا أعتقد أنني أستطيع فعل ذلك يا أخي. 214 00:15:03,596 --> 00:15:06,493 ليس عليك أن تفعل أي شيء. فقط لاحظ. 215 00:15:06,518 --> 00:15:07,765 المشروبات علي. 216 00:15:08,144 --> 00:15:11,479 أنت تعرف ضعفي. 217 00:15:12,780 --> 00:15:13,876 هتافات! 218 00:15:19,877 --> 00:15:22,557 ما يتقدم في السن. 219 00:15:23,098 --> 00:15:25,116 ساعدني في إعطائها حياة أفضل من هذه. 220 00:15:29,621 --> 00:15:31,248 أريد ذلك لها أيضا. 221 00:15:35,418 --> 00:15:37,858 ولكن قبل أن أتمكن من مساعدة أي شخص، يجب أن أساعد نفسي أولاً. 222 00:15:54,088 --> 00:15:56,231 لم أبكي منذ وقت طويل. 223 00:15:57,863 --> 00:16:02,487 بعد أن دفنت والدي لقد أقسمت ألا أذرف دمعة مرة أخرى. 224 00:16:04,090 --> 00:16:05,755 لقد نجحت في القيام بذلك. 225 00:16:07,656 --> 00:16:09,869 كان هدفي التالي هو أن أصبح شجاعًا. 226 00:16:11,738 --> 00:16:14,463 لكن في كل مرة أفكر حياتي مع JC, 227 00:16:14,488 --> 00:16:16,458 أنا خائف. 228 00:16:18,853 --> 00:16:21,256 أنا أعرف كيف أقاتل فقط من أجل البقاء. 229 00:16:22,131 --> 00:16:25,025 أريد أن أتعلم كيف تقاتل لتكون سعيدا. 230 00:17:42,498 --> 00:17:46,346 - اذهب لمساعدتهم. - التحقق منها، رجل. 231 00:17:46,371 --> 00:17:47,385 حصلت على هذا. 232 00:17:47,993 --> 00:17:49,793 سيدتي سيلينج، اسمح لي احمل ذلك لك. 233 00:17:49,818 --> 00:17:52,029 - شكرًا لك. - ابنتها ساخنة جدا. 234 00:17:55,659 --> 00:17:56,939 ادخلي، كويني. 235 00:17:58,056 --> 00:17:59,509 انتظر ثانية. 236 00:18:00,417 --> 00:18:02,064 - لا داعي سيدتي. - خذها. 237 00:18:02,721 --> 00:18:04,119 شكرًا! 238 00:18:04,144 --> 00:18:05,521 أيها الرئيس، اعتني بهذين الاثنين! 239 00:18:05,815 --> 00:18:07,900 الأجرة لدينا. 240 00:18:09,142 --> 00:18:10,894 اثنان يا سيدي. 241 00:18:26,705 --> 00:18:31,919 ما المشكلة يا سيدة شابة؟ 242 00:18:31,944 --> 00:18:35,578 سوف أساعدك. 243 00:18:36,824 --> 00:18:40,577 من فعل هذا بك؟ تعال معي. 244 00:19:06,078 --> 00:19:07,830 لو سمحت! توقف! 245 00:19:07,855 --> 00:19:09,440 كافٍ! أتوسل إليك، توقف! 246 00:19:09,465 --> 00:19:12,343 أتوسل إليك، توقف. 247 00:19:15,946 --> 00:19:17,472 بيرتو! 248 00:19:17,896 --> 00:19:19,397 بيرتو! 249 00:19:19,658 --> 00:19:21,118 يا إلاهي! 250 00:19:24,113 --> 00:19:26,324 ساعدونا! 251 00:19:27,012 --> 00:19:29,056 مساعدة زوجي! 252 00:19:39,287 --> 00:19:41,831 يمكنني أن أذهب معك وأساعدك. 253 00:19:41,895 --> 00:19:45,141 لا بأس. أنا وكويني ندير الأمور بشكل جيد. 254 00:19:45,379 --> 00:19:47,702 يمكنك مساعدتي في الغسيل إذا أردت. 255 00:19:47,789 --> 00:19:48,915 الليلة؟ 256 00:19:48,940 --> 00:19:49,983 نعم. 257 00:19:50,631 --> 00:19:52,281 لماذا تفعل ذلك في الليل؟ 258 00:19:52,457 --> 00:19:54,501 ضغط الماء أقوى. 259 00:19:55,145 --> 00:20:01,383 هل قمت أنت وJC بوضع خطط؟ أتمنى أن تبقى للأبد. 260 00:20:01,687 --> 00:20:05,860 سأبدأ بالبحث عن عمل. كنت أعمل في متجر للتوفير في باجيو. 261 00:20:06,576 --> 00:20:09,287 هل تعرف شخصا ما من قد يحتاج إلى بائعة؟ 262 00:20:11,013 --> 00:20:13,224 سأسأل حولها. 263 00:20:13,879 --> 00:20:16,090 لكن هل تعرف ماذا؟ 264 00:20:16,614 --> 00:20:22,797 لقد قمت بالادخار لمساحة صغيرة. 265 00:20:22,946 --> 00:20:26,093 يمكننا تحويله إلى كافيتريا. يمكنك مساعدتي في تشغيله. 266 00:20:26,118 --> 00:20:28,484 أنا أيضا أريد أن أبحث عن عمل. في أي مكان. 267 00:20:28,509 --> 00:20:29,702 يمكننا أن ننظر معا. 268 00:20:29,727 --> 00:20:33,735 إنسي الأمر يا جوزي. 269 00:20:33,764 --> 00:20:38,060 افعلي كما يقول زوجك لذلك ليس هناك مشكلة. 270 00:20:38,558 --> 00:20:39,684 مشكلة؟ 271 00:20:40,099 --> 00:20:42,258 باو لا يريد مني أن أعمل. 272 00:20:42,430 --> 00:20:45,563 يريدني في المنزل. إنه يعتني بكل شيء. 273 00:20:45,700 --> 00:20:47,469 انه من الطراز القديم جدا. 274 00:20:50,008 --> 00:20:51,289 رجلي مستيقظ. 275 00:20:57,990 --> 00:21:02,078 تألق وتألق يا أخي. القمر يصل. 276 00:21:02,543 --> 00:21:04,253 تعال. 277 00:21:10,363 --> 00:21:12,152 صباح الخير للجميع. 278 00:21:12,177 --> 00:21:13,975 لقد حل الليل تقريبًا، أيها الغبي. 279 00:21:16,540 --> 00:21:17,708 أماه. 280 00:21:18,142 --> 00:21:20,225 جي سي، أنفاسك كريهة الرائحة. 281 00:21:25,153 --> 00:21:26,560 هناك كعكة الكسافا الخاصة بي. 282 00:21:26,621 --> 00:21:28,039 هل تريد القهوة مع ذلك؟ 283 00:21:28,064 --> 00:21:32,584 خذي قيلولة يا كويني. سأوقظك عندما يحين وقت الذهاب. 284 00:21:40,080 --> 00:21:43,701 كويني، نامي على السرير. لا تنام على الأرض. 285 00:21:44,282 --> 00:21:47,647 لا تستطيع الاستلقاء حيث نام الرجل للتو. 286 00:21:47,978 --> 00:21:50,553 إنها رائحة أمي فقط أنها معتادة على. 287 00:21:52,251 --> 00:21:55,311 تناول شيئاً قبل قيلولتك. 288 00:21:55,522 --> 00:21:56,522 تعال. 289 00:22:00,556 --> 00:22:01,662 شكرًا لك. 290 00:22:02,708 --> 00:22:03,895 شكرا لك يا حب. 291 00:22:04,004 --> 00:22:05,184 هل نفاد الملاعق؟ 292 00:22:10,892 --> 00:22:13,687 أخي، تعال معي إلى الحانة، حسنًا؟ 293 00:22:15,201 --> 00:22:16,369 هل هو بخير إذا ذهبت معه؟ 294 00:22:16,627 --> 00:22:18,796 أنا بخير مع كل شيء طالما بينما تبتعد عن المشاكل. 295 00:22:19,262 --> 00:22:20,388 أنا سوف. 296 00:22:20,413 --> 00:22:22,316 ولكن قل المتاعب للابتعاد عني أيضًا. 297 00:22:22,341 --> 00:22:23,824 - صباح الخير أماه. - نظف أسنانك أولاً. 298 00:22:23,849 --> 00:22:25,004 هل تحتاج المال؟ 299 00:22:25,029 --> 00:22:28,762 رقم باو حصل لي. 300 00:22:29,371 --> 00:22:31,261 - باو! - ماذا؟ 301 00:22:31,286 --> 00:22:32,457 أنا قادم معك! 302 00:22:39,167 --> 00:22:40,228 يونيو! 303 00:22:41,892 --> 00:22:42,977 أخ! 304 00:22:44,541 --> 00:22:48,002 هذا أخي جي سي. جي سي، يونيو. 305 00:22:48,749 --> 00:22:50,668 إنه ناظر تمامًا، باو. 306 00:22:50,693 --> 00:22:52,069 هل ستصبح فتى الإيجار أيضًا؟ 307 00:22:52,094 --> 00:22:54,995 سهل يا رجل. إنه جديد على هذا. 308 00:22:55,020 --> 00:22:58,127 المبتدئون يحققون نجاحًا دائمًا مع مثليون جنسيا. 309 00:22:58,530 --> 00:23:00,324 من أي وقت مضى فعلت ذلك مع مثلي الجنس؟ 310 00:23:00,582 --> 00:23:02,000 لا، لم أفعل. 311 00:23:04,341 --> 00:23:05,676 وهم يدفعون علاوة على ذلك. 312 00:23:05,918 --> 00:23:08,295 لديهم أنف للنضارة. 313 00:23:09,837 --> 00:23:11,296 علمه الحبال. 314 00:23:11,704 --> 00:23:15,622 أريده أن يعمل معنا حتى أتمكن من مراقبته. 315 00:23:15,999 --> 00:23:19,806 أنا شخص بالغ، لكنه يعاملني كطفلة! 316 00:23:20,307 --> 00:23:25,020 آسف يا أخي، سيء. قصدت، حتى نتمكن من أن نكون معا. 317 00:23:26,146 --> 00:23:27,314 أيا كان. 318 00:23:27,732 --> 00:23:30,360 عصير الأناناس بالنسبة لي. 319 00:23:30,860 --> 00:23:34,280 الحليب الطازج بالنسبة لي. JC؟ 320 00:23:34,305 --> 00:23:35,501 الصودا. 321 00:23:54,541 --> 00:23:55,751 هنا تذهب، يا سيدي. 322 00:23:56,521 --> 00:23:57,814 شكرًا لك. 323 00:23:58,902 --> 00:24:02,197 لديك عميل. عصير الأناناس أعطاك بعيدا. 324 00:24:02,222 --> 00:24:04,603 أنت تعرفني جيدًا. أنت على حق. 325 00:24:06,455 --> 00:24:08,541 ماذا يفعل عصير الأناناس لها علاقة بذلك؟ 326 00:24:10,169 --> 00:24:11,594 أنه يزيد من حجم من الحيوانات المنوية عند النشوة الجنسية. 327 00:24:11,619 --> 00:24:12,619 ماذا؟ 328 00:24:13,869 --> 00:24:19,681 أولئك الذين يبلعون أحب أن أختنق عليه. 329 00:24:19,877 --> 00:24:23,380 لا يمكنهم الحصول على ما يكفي. إنه استثمار جيد ورخيص. 330 00:24:23,412 --> 00:24:26,206 هذه نصيحتي الأولى لك. 331 00:24:28,228 --> 00:24:30,844 تعال معي. 332 00:24:31,681 --> 00:24:34,549 زبائني زوجان غنيان. 333 00:24:34,574 --> 00:24:37,768 لمدة ثلاث ساعات، نحصل على ثمانية آلاف لكل منهما. 334 00:24:37,908 --> 00:24:40,374 المال السهل، وقت قصير. 335 00:24:40,987 --> 00:24:42,072 لعبة. 336 00:24:42,267 --> 00:24:45,093 لكن قبل أن نذهب، دعونا نصعد على خشبة المسرح ونحصل على بعض النصائح. 337 00:24:45,687 --> 00:24:51,117 مرحباً أيها العاهرات، أيها العاهرات، و الكلبة! 338 00:24:51,438 --> 00:24:54,483 آسف أن أقول الكرات حساب الأغلبية! 339 00:24:55,192 --> 00:24:56,898 - جورج! - أخ! 340 00:24:57,025 --> 00:24:58,610 صاحب! أخ! 341 00:24:58,635 --> 00:25:02,984 هذا جي سي، أخي. 342 00:25:04,188 --> 00:25:06,980 مرة أخرى، النساء المتحولات هن نساء، 343 00:25:07,005 --> 00:25:11,101 الرجال المتحولون هم رجال. إذن أختي هنا امرأة. 344 00:25:11,367 --> 00:25:20,607 [الثرثرة] 345 00:25:20,679 --> 00:25:23,561 - المضي قدما وترفيه العميل الخاص بك. - بجد؟ 346 00:25:23,586 --> 00:25:25,024 يبتسم! 347 00:25:25,157 --> 00:25:26,764 ماما تشيستر! 348 00:25:26,789 --> 00:25:29,650 مرحبا يا بني، مرحبا! 349 00:25:29,675 --> 00:25:31,525 هذا أخي جي سي. 350 00:25:33,766 --> 00:25:37,923 أنا شم الغطرسة. هذا سهل الحل. 351 00:25:37,948 --> 00:25:40,075 هل تريد العمل هنا؟ 352 00:25:42,047 --> 00:25:43,321 لا أعرف. 353 00:25:43,377 --> 00:25:47,282 عندما تنكسر، ستعرف. 354 00:25:50,517 --> 00:25:52,057 هل تحمل عصا كبيرة؟ 355 00:25:52,082 --> 00:25:56,946 أوه لا، لا تتصرف عذراء. 356 00:25:57,004 --> 00:26:00,015 بعض العملاء يحبون ذلك بالفعل عندما تلعب بجد للحصول عليها. 357 00:26:00,040 --> 00:26:04,445 لكن معظمهم يجدونه منعطفًا. 358 00:26:04,470 --> 00:26:07,114 أنت، اذهب إلى الكواليس واستعد. العرض على وشك البدء. 359 00:26:07,139 --> 00:26:08,432 ابق هنا. 360 00:26:08,457 --> 00:26:11,775 لا تدع ماما تشيستر تخدعك، إنها في الواقع حبيبة. 361 00:26:12,561 --> 00:26:14,521 هل كان عليك إخافته؟ 362 00:26:15,150 --> 00:26:16,607 هل أنت بخير؟ 363 00:26:16,632 --> 00:26:19,026 أخوك رجل لطيف. 364 00:26:19,282 --> 00:26:24,423 ولكن في هذا الخط من العمل، النضارة تتفوق على اللطف. 365 00:26:24,448 --> 00:26:28,032 أنت طازج مثل شروق الشمس. 366 00:26:28,057 --> 00:26:33,271 باو أقرب إلى غروب الشمس. 367 00:26:34,461 --> 00:26:40,968 هل يمكنني البدء بالجلوس مع العملاء وليس أكثر؟ 368 00:26:40,993 --> 00:26:44,079 مجرد الجلوس مع العملاء؟ تقصد مثل لجنة الترحيب؟ 369 00:26:44,249 --> 00:26:46,710 أوه لا، هنا، لديك لتكون مستعدًا لأي شيء. 370 00:26:46,735 --> 00:26:52,345 أنا متذوق عندما يتعلق الأمر بالرجال. 371 00:26:52,868 --> 00:26:58,832 أشعر أنك رجل طيب في القلب، ولكن لديك مزاج. 372 00:26:58,857 --> 00:27:01,571 اسمع، هذا مهم. 373 00:27:01,975 --> 00:27:06,743 ليس الجميع هنا يريد ممارسة الجنس. 374 00:27:06,922 --> 00:27:11,427 البعض هنا لأكثر من ذلك. لا تنسى هذا. 375 00:27:11,453 --> 00:27:13,321 حسنًا، استمتع! 376 00:27:13,751 --> 00:27:14,804 أراك بالجوار. 377 00:27:14,829 --> 00:27:17,417 كيف حالك يا أختي؟ 378 00:27:17,442 --> 00:27:21,255 يبدو هذا التاج ثقيلًا جدًا لرأسك الصغير الجميل. 379 00:27:21,280 --> 00:27:25,200 يبدو باهظ الثمن، اعتني به جيدًا. حسنًا، استمتع! 380 00:27:41,775 --> 00:27:44,710 - شكرا لك على الأكل! - طلبين من يخنة الأرز ولحم الخنزير. 381 00:27:44,735 --> 00:27:46,613 - تناول الطعام في؟ - نعم سيدتي. 382 00:27:46,638 --> 00:27:47,735 هنا سيدتي. 383 00:27:48,407 --> 00:27:49,501 شكرًا لك. 384 00:27:50,410 --> 00:27:52,392 سيدتي سيلينج. 385 00:27:52,417 --> 00:27:55,138 حبتين شوربة معكرونة مع البيضة، أخرجها. 386 00:27:55,163 --> 00:27:56,331 تمام. 387 00:27:56,356 --> 00:27:58,859 - حسنًا، فهمت. لك هو لحم الخنزير الحساء؟ - نعم سيدتي. 388 00:28:01,286 --> 00:28:04,822 لقد اشتعلت ذات مرة JC مع امرأة. 389 00:28:05,884 --> 00:28:08,128 لا بد أنها كانت معركة كبيرة. 390 00:28:08,497 --> 00:28:10,464 لا، نحن لسنا في ذلك. 391 00:28:11,093 --> 00:28:12,591 تحدثنا. 392 00:28:14,573 --> 00:28:15,938 قال إنها شهوة، لا أكثر. 393 00:28:16,021 --> 00:28:19,932 قلت ذلك إذا كانوا يفعلون ذلك بانتظام فهي علاقة. 394 00:28:20,725 --> 00:28:22,018 وقال إنه رجل. 395 00:28:22,043 --> 00:28:23,862 افركه قليلاً وسيصبح صعبًا. 396 00:28:24,042 --> 00:28:27,898 ورجل حقيقي قال: لا يتراجع. 397 00:28:28,316 --> 00:28:30,943 أردت أن أضربه لإعطائي هذا السبب الهراء. 398 00:28:31,844 --> 00:28:33,522 ماذا فعلت؟ 399 00:28:34,363 --> 00:28:37,783 يستمع JC طالما أنك هادئ. 400 00:28:38,657 --> 00:28:41,370 سألته إذا كان يحب ذلك عندما أتأذى من أفعاله 401 00:28:41,696 --> 00:28:43,239 قال لا. 402 00:28:43,630 --> 00:28:47,376 قلت له أنه سيؤذيني إذا فعل ذلك مرة أخرى. 403 00:28:47,983 --> 00:28:52,172 لقد فكر في ذلك ونظر إلي. 404 00:28:52,626 --> 00:28:54,955 كنت أرى الحزن في عينيه. 405 00:28:56,097 --> 00:28:58,596 لقد عانقني ثم قال آسف. 406 00:28:58,925 --> 00:29:00,472 ووعد بأنه لن يفعل ذلك مرة أخرى. 407 00:29:01,072 --> 00:29:02,558 مثل مشهد من فيلم. 408 00:29:04,983 --> 00:29:08,595 إنه رجل وطفل. ليس من الصعب قراءته. 409 00:29:09,024 --> 00:29:10,496 باستثناء تقلبات المزاج. 410 00:29:11,791 --> 00:29:13,585 كم عدد الأصدقاء هل كان لديك قبل باو؟ 411 00:29:15,010 --> 00:29:16,887 إنه الرجل الوحيد الذي أحببته. 412 00:29:16,928 --> 00:29:18,054 واو، حقا؟ 413 00:29:18,079 --> 00:29:19,329 نعم حقا. 414 00:29:19,556 --> 00:29:21,183 وأنت الوحيد الذي أحبه؟ 415 00:29:21,208 --> 00:29:22,661 المرأة الوحيدة؟ 416 00:29:24,110 --> 00:29:26,748 - نعم. - هاه؟ ماذا تقصد؟ 417 00:29:52,489 --> 00:29:54,574 مرحبا أمي. 418 00:29:54,574 --> 00:29:56,118 - أنت هنا في وقت مبكر! - بالطبع! 419 00:29:56,118 --> 00:30:00,876 - سعيد بلقائك. - سأترككما هنا، حسنًا؟ 420 00:30:00,901 --> 00:30:01,921 تمام. 421 00:30:01,946 --> 00:30:05,032 استمتع، شكرا لك. 422 00:30:05,057 --> 00:30:06,809 البيرة أو الثابت؟ 423 00:30:07,107 --> 00:30:08,317 جعة. 424 00:30:08,439 --> 00:30:09,595 النادل! 425 00:30:26,600 --> 00:30:28,806 جي سي، هل أنت جديد هنا؟ 426 00:30:29,084 --> 00:30:30,085 نعم يا سيدي. 427 00:30:30,748 --> 00:30:32,160 هل أنت شقيق باو؟ 428 00:30:32,591 --> 00:30:33,926 نعم يا سيدي. 429 00:30:35,774 --> 00:30:37,901 هل أنت جيد مثله؟ 430 00:30:40,856 --> 00:30:42,615 ليس لدي أي خبرة. 431 00:30:43,055 --> 00:30:45,327 هل تقول ذلك لرفع السعر الخاص بك؟ 432 00:30:47,519 --> 00:30:50,272 أنا معقول. كم تريد؟ 433 00:30:50,367 --> 00:30:52,048 مرة واحدة، وقت كبير. 434 00:30:53,603 --> 00:30:55,886 آسف جدا. أنا أيضًا صريح تمامًا. 435 00:30:56,034 --> 00:31:00,663 أنا لست مستعدًا لما تريد. 436 00:31:01,213 --> 00:31:03,173 شكرا على البيرة. 437 00:31:06,438 --> 00:31:08,523 إسمح لي، سأعود. 438 00:31:27,294 --> 00:31:28,378 جديد؟ 439 00:31:31,584 --> 00:31:32,585 ماذا؟ 440 00:31:33,522 --> 00:31:35,227 هل أنت متجرد؟ 441 00:31:38,165 --> 00:31:39,262 لا. 442 00:31:40,263 --> 00:31:41,633 ليس بعد. 443 00:31:43,046 --> 00:31:46,675 أنا ليزا. أنا أرقص في البيت المجاور. 444 00:31:49,107 --> 00:31:51,720 هل تعلمون أنكم رجال أغلى منا نحن النساء؟ 445 00:31:52,272 --> 00:31:53,523 حقًا؟ 446 00:31:54,764 --> 00:31:58,602 يكسب نجمك المؤدي أكثر من ذلك بكثير من نجمنا الأداء. 447 00:31:58,695 --> 00:32:01,906 حتى كان متجرد الذكور يجعل أكثر مما نفعل. 448 00:32:02,116 --> 00:32:06,689 لقد حصلنا على صفر، لا شيء، لا شيء. 449 00:32:07,010 --> 00:32:08,428 لدي نظرية. 450 00:32:08,453 --> 00:32:10,204 الرجال المثليين أكثر ثراء. 451 00:32:11,555 --> 00:32:13,564 أو أنهم وحدهم في الحياة. 452 00:32:13,774 --> 00:32:15,914 لديهم المزيد من الدخل المتاح 453 00:32:15,939 --> 00:32:18,044 من الرجال المستقيمين الذين هم فقط مثل قرنية ولكن لديها عائلات لإطعامها. 454 00:32:18,942 --> 00:32:21,947 كما يميل الرجال المثليين أن نكون ملكات الدراما 455 00:32:21,972 --> 00:32:24,802 وهم على استعداد لدفع أموال جيدة لكي يستمروا في تخيلاتهم 456 00:32:26,080 --> 00:32:27,498 ربما هذا كل شيء. 457 00:32:27,607 --> 00:32:29,764 نحن النساء مجرد مزيلات للحكة في الأساس. 458 00:32:30,226 --> 00:32:32,058 نحن لسنا موجودين خارج السرير. 459 00:32:35,931 --> 00:32:37,599 هل أتكلم كثيرا؟ 460 00:32:37,700 --> 00:32:39,385 أنا عادة لا أتكلم، في الواقع العكس. 461 00:32:39,410 --> 00:32:41,657 ربما أنا متوتر لأنني أحبك. 462 00:32:43,250 --> 00:32:44,543 لم تكن تلك مزحة. 463 00:32:44,568 --> 00:32:47,365 أنا نجم الأداء المجاور. إنهم يدفعون لي جيدًا. 464 00:32:48,368 --> 00:32:52,627 مرة واحدة في حين، أحب أن أفعل الدفع. 465 00:32:53,823 --> 00:32:55,825 لعبة؟ 466 00:32:56,119 --> 00:32:57,876 أنا لست فتى الإيجار. 467 00:33:00,209 --> 00:33:03,214 حسنًا، لنجعلك تسكر أولاً. ماذا تريد أن تشرب؟ 468 00:33:04,943 --> 00:33:07,112 ألا يبحثون عنك على المسرح؟ 469 00:33:07,469 --> 00:33:09,022 يمكنني الحصول على البيرة. 470 00:33:10,881 --> 00:33:13,300 رئيس! اثنين من البيرة. 471 00:33:28,852 --> 00:33:31,455 يا! العودة إلى المنزل! 472 00:33:31,767 --> 00:33:33,186 لا تخف. 473 00:33:38,441 --> 00:33:39,478 سيدتي. 474 00:33:39,806 --> 00:33:40,912 سيد؟ 475 00:33:40,937 --> 00:33:42,397 يخنة لحم الخنزير والأرز والحساء. 476 00:33:42,504 --> 00:33:44,181 حسنًا يا سيدي. 477 00:33:49,931 --> 00:33:52,703 انه لا يدفع أبدا. ماذا كنت تتوقع، إنه شرطي. 478 00:33:52,728 --> 00:33:55,009 دعونا نتناول بعض كعكة الكسافا قبل أن ننام. 479 00:33:55,034 --> 00:33:57,150 هل يجب أن ننتظر ما وكويني؟ 480 00:33:57,220 --> 00:33:58,346 لا. 481 00:33:58,796 --> 00:34:00,939 لن يكونوا في المنزل حتى بزوغ الفجر. 482 00:34:02,144 --> 00:34:03,567 ماذا عن باو وجي سي؟ 483 00:34:03,920 --> 00:34:09,300 هذا يعتمد على مدى انشغال البار. إذا كان الوقت بطيئًا، فسيكونون هنا بحلول الساعة 4 أو 5 صباحًا. 484 00:34:10,110 --> 00:34:14,911 في بعض الأحيان كان باو يفعل ذلك التقط ما وكويني. 485 00:34:15,903 --> 00:34:20,064 إذا أخرجه العميل، 486 00:34:20,089 --> 00:34:22,845 سيعود لاحقًا. 487 00:34:22,870 --> 00:34:24,589 في بعض الأحيان في وقت الغداء. 488 00:34:25,696 --> 00:34:28,383 آمل أنك لن تمانع في ذلك يسألك هذا. 489 00:34:29,668 --> 00:34:32,637 لا بأس. نحن عائلة. 490 00:34:33,470 --> 00:34:35,180 ماذا تريد أن تعرف؟ 491 00:34:35,453 --> 00:34:40,562 ما هو شعورك عندما يعود إلى المنزل عند الظهر مع العلم أنه مارس الجنس مع شخص ما؟ 492 00:34:42,806 --> 00:34:44,406 لم أعد أشعر بأي شيء. 493 00:34:45,228 --> 00:34:46,901 إنها مجرد وظيفة. 494 00:34:47,632 --> 00:34:52,324 لا شيء مثل الاستحمام والصابون الجيد لا يمكن غسله. 495 00:34:52,735 --> 00:34:54,207 يبدو الأمر كما لو أنه لم يحدث أبدًا. 496 00:35:27,513 --> 00:35:29,098 اسمها ماريتيس. 497 00:35:29,922 --> 00:35:31,290 اسم جميل. 498 00:35:32,054 --> 00:35:34,724 ماريا تيريزا. 499 00:35:35,464 --> 00:35:37,035 يبدو وكأنه قديس. 500 00:35:38,146 --> 00:35:40,524 ماريا تيريسيتا. 501 00:35:40,998 --> 00:35:42,874 القديس الصغير. 502 00:35:44,381 --> 00:35:45,962 إنها ليست قديسة، 503 00:35:46,237 --> 00:35:48,531 لكنها لطيفة. 504 00:35:48,693 --> 00:35:50,195 جميل. 505 00:35:50,765 --> 00:35:52,225 وهي تحبني. 506 00:35:53,775 --> 00:35:55,804 إنها محظوظة بوجودك. 507 00:35:59,605 --> 00:36:01,851 ليزا ليس اسمي الحقيقي. 508 00:36:02,847 --> 00:36:06,601 إنها ريبيكا. 509 00:36:07,097 --> 00:36:08,858 لطيفة جداً أيضاً، أليس كذلك؟ 510 00:36:09,790 --> 00:36:15,379 لقد سميت على اسم جدتي، ولهذا السبب لا أستخدمه في العمل. 511 00:36:15,676 --> 00:36:16,927 لماذا "ليزا؟" 512 00:36:16,952 --> 00:36:18,701 عندما كنت طفلة صغيرة، 513 00:36:19,263 --> 00:36:21,462 لقد حلقوا رأسي أصلعًا تمامًا. 514 00:36:21,557 --> 00:36:26,525 كانت مليئة بالقمل. احصل عليه؟ 515 00:36:35,517 --> 00:36:36,643 لا تختبرني. 516 00:37:10,760 --> 00:37:12,345 قف. 517 00:37:14,211 --> 00:37:15,921 ما هو الخطأ؟ 518 00:37:16,975 --> 00:37:18,560 آسف. 519 00:37:19,064 --> 00:37:20,983 لقد قطعت وعداً لماريتيس. 520 00:39:04,546 --> 00:39:07,340 هل شعرت بالملل؟ 521 00:39:07,365 --> 00:39:08,580 أنا بخير. 522 00:39:15,024 --> 00:39:17,861 القليل من إنفاق المال بالنسبة لك. 523 00:39:18,033 --> 00:39:19,451 شكرا يا أخي. 524 00:39:20,090 --> 00:39:22,592 سأدفع لك مرة أخرى عندما أجد وظيفة. 525 00:39:22,793 --> 00:39:23,919 الحمار! 526 00:39:23,944 --> 00:39:26,905 منذ أن كنا أطفالاً، لم أجمع قط 527 00:39:27,028 --> 00:39:29,030 وأنت لم تقدم أبدا. 528 00:39:29,336 --> 00:39:32,172 أنا أعرف. كان علي فقط أن أقول ذلك. لتقليل الشعور بالذنب. 529 00:39:32,197 --> 00:39:33,704 دعونا نأكل. 530 00:39:33,729 --> 00:39:34,806 آه! 531 00:39:57,078 --> 00:40:01,173 أشفق علي يا أبي توقف. 532 00:40:01,198 --> 00:40:04,642 بنسلفانيا توقف. 533 00:40:05,157 --> 00:40:08,646 أشفق علي. من فضلك توقف… 534 00:40:08,671 --> 00:40:12,718 بنسلفانيا توقف، من فضلك توقف... 535 00:40:12,743 --> 00:40:16,439 من فضلك توقف… 536 00:40:16,464 --> 00:40:17,611 كويني… 537 00:40:18,640 --> 00:40:19,933 كويني. 538 00:40:20,128 --> 00:40:21,505 كويني. 539 00:40:22,452 --> 00:40:24,370 كويني. 540 00:40:28,109 --> 00:40:34,839 هناك، هناك. 541 00:40:49,021 --> 00:40:52,100 سيكون بخير. 542 00:40:53,190 --> 00:40:55,853 لم يكن لدي أي شيء جيد هذا في وقت طويل. 543 00:40:56,790 --> 00:40:59,459 ماريتيس وأنا لدينا ميزانية محدودة. 544 00:41:00,642 --> 00:41:02,490 إنها جيدة في التعامل مع المال. 545 00:41:03,910 --> 00:41:05,232 هذا شيء جيد. 546 00:41:05,293 --> 00:41:07,045 نحن بحاجة إلى إنقاذ ما يصل. 547 00:41:07,355 --> 00:41:09,441 جوزي هو نفسه. 548 00:41:09,909 --> 00:41:15,248 أريد تنمية مدخراتنا قبل أن أغادر. 549 00:41:16,109 --> 00:41:17,245 إلى أين أنت ذاهب؟ 550 00:41:18,431 --> 00:41:21,713 أنت أول من أخبره فابقيه بيننا. 551 00:41:22,503 --> 00:41:24,338 تذكر آلان؟ 552 00:41:25,235 --> 00:41:27,302 عميلك الذي أصبح حبيبك؟ 553 00:41:27,700 --> 00:41:29,173 إنه في أمريكا، أليس كذلك؟ 554 00:41:29,226 --> 00:41:30,936 بقينا على اتصال. 555 00:41:30,961 --> 00:41:33,296 جوزي لا يعرف. 556 00:41:33,652 --> 00:41:38,313 لقد أحضرني إلى الولايات المتحدة ليتزوجني حتى أتمكن من الحصول على البطاقة الخضراء. 557 00:42:22,113 --> 00:42:23,650 جائع؟ 558 00:42:42,216 --> 00:42:43,301 هل أكلت؟ 559 00:42:43,301 --> 00:42:44,594 نعم. 560 00:42:55,830 --> 00:42:57,517 احتفظ بها، فهي لك. 561 00:42:57,804 --> 00:43:00,973 أعط هذا لأما. 562 00:43:01,514 --> 00:43:04,537 لدي بعض الشوكولاتة لكويني. 563 00:43:07,141 --> 00:43:08,402 اعطها لها. 564 00:43:33,572 --> 00:43:34,888 كيف كان يومك؟ 565 00:43:35,886 --> 00:43:37,716 عائلتك جيدة بالنسبة لي. 566 00:43:38,024 --> 00:43:39,767 ألا تريد منا أن نبقى؟ 567 00:43:41,359 --> 00:43:42,687 أنت تعرفني. 568 00:43:43,578 --> 00:43:47,415 لن أتوقف حتى أتعادل مع هؤلاء من أخطأ في حقي 569 00:43:48,608 --> 00:43:50,443 وأنت تعلم أنني سأوقفك. 570 00:43:51,197 --> 00:43:52,239 نعم. 571 00:43:52,973 --> 00:43:55,533 لكنك تعلم أنني أنتظر فقط للوقت المناسب للضرب. 572 00:44:00,630 --> 00:44:03,374 ما رأيك مكان عمل باو؟ 573 00:44:04,090 --> 00:44:05,126 لا بأس. 574 00:44:05,880 --> 00:44:07,753 سلالة مختلفة من الناس، من أجل التغيير. 575 00:44:09,504 --> 00:44:11,881 هل تريد العمل هناك؟ 576 00:44:13,422 --> 00:44:14,840 ربما. 577 00:44:16,401 --> 00:44:17,596 ربما. 578 00:44:18,208 --> 00:44:22,045 أستطيع أن أفعل الدردشة وربما القليل من الرقص. 579 00:44:24,735 --> 00:44:26,487 احصل على قسط من النوم. 580 00:44:28,293 --> 00:44:29,734 سوف أستحم فقط. 581 00:44:50,428 --> 00:44:54,223 الشفق 582 00:44:55,599 --> 00:45:00,129 عيد ميلاد سعيد يا أماه. أحبك. 583 00:45:00,154 --> 00:45:01,397 أنت بحاجة إلى غسول الفم. 584 00:45:01,397 --> 00:45:03,107 سأعطي أمي هديتها لاحقًا. 585 00:45:03,132 --> 00:45:04,842 من أجلك كويني. 586 00:45:05,332 --> 00:45:08,147 شراء فستان جديد، حتى لو لم يكن عيد ميلادك. 587 00:45:08,485 --> 00:45:09,569 أوه، بالنسبة لك أيضا - 588 00:45:09,594 --> 00:45:11,693 اشتريته من أحد الأشخاص في العمل. 589 00:45:12,216 --> 00:45:13,426 إنها فضة حقيقية. 590 00:45:13,451 --> 00:45:15,761 جميلة جدا. 591 00:45:15,786 --> 00:45:16,804 تعالي يا كويني. 592 00:45:16,829 --> 00:45:18,826 اسمحوا لي أن أضعها عليك. 593 00:45:18,873 --> 00:45:21,267 يا! ألم تستحم بعد؟ 594 00:45:21,292 --> 00:45:25,849 - أرتدي ملابس جي سي، سوف نتأخر بالفعل. - أين باو؟ 595 00:45:26,255 --> 00:45:28,732 خمسة أشهر من السلام والهدوء. 596 00:45:29,216 --> 00:45:30,638 والدة JC على حق. 597 00:45:30,776 --> 00:45:35,489 لا تهتم بالضجيج، ابق في مسارك، ركز على حياتك وأحلامك 598 00:45:35,514 --> 00:45:37,193 وسوف تحصل على مكان ما. 599 00:45:37,247 --> 00:45:38,373 أنا سعيد هنا. 600 00:45:38,476 --> 00:45:40,061 إنهم عائلتي الآن. 601 00:45:40,636 --> 00:45:43,931 أمي بهذا القرب للحصول على مساحة خاصة بها للمطعم. 602 00:45:43,956 --> 00:45:47,177 باو على وشك الخلاص ممتلكات الأسرة في المحافظة. 603 00:45:47,523 --> 00:45:49,692 هو وجوزي تمكنت من توفير الكثير. 604 00:45:49,738 --> 00:45:52,365 لا عجب أنهم لا يشترون أشياء جديدة. 605 00:45:53,443 --> 00:45:57,254 لقد بدأت بالادخار أيضًا، منذ أن ذهب JC للعمل مع Pau. 606 00:45:57,279 --> 00:46:00,301 ليس كثيرًا بالرغم من ذلك، لأن JC لا يخرج مع العملاء. 607 00:46:00,326 --> 00:46:03,467 لكن جي سي يتفاخر بأنه الراقص النجم. 608 00:46:03,492 --> 00:46:05,578 هذه هي هديتنا لك! 609 00:46:05,770 --> 00:46:06,771 حقًا؟ 610 00:46:06,830 --> 00:46:09,665 لقد دفعنا النصف بالفعل! 611 00:46:09,690 --> 00:46:12,535 سنة واحدة فقط وهي مدفوعة بالكامل. 612 00:46:12,560 --> 00:46:14,151 لقد جعلت سعيدة جدا. 613 00:46:14,176 --> 00:46:17,513 ماذا عن خططك؟ 614 00:46:17,740 --> 00:46:20,659 لا تقلق. لقد بقي ما يكفي في مدخراتنا. 615 00:46:20,684 --> 00:46:24,246 لو تعلم كم سوف تقترض المال منا. 616 00:46:24,271 --> 00:46:26,415 مستحيل! توقف عن المزاح. 617 00:46:26,440 --> 00:46:29,251 هل جوزي وماريتيس بخير مع هذا؟ 618 00:46:29,276 --> 00:46:32,818 أمي، لقد كانت هذه خطتنا طوال الوقت. 619 00:46:32,843 --> 00:46:33,923 حقًا؟ 620 00:46:33,948 --> 00:46:36,801 لقد ساهمت أنا وJC قليلاً. حصة جوزي وباو أكبر بكثير. 621 00:46:36,826 --> 00:46:40,579 - أبنائي هم الأفضل! - نحن سعداء جدا بالنسبة لك. 622 00:46:40,604 --> 00:46:43,295 عيد ميلاد سعيد يا أماه. 623 00:47:17,116 --> 00:47:19,702 هل أنت بخير يا أخي؟ هل استمتعت؟ 624 00:47:21,461 --> 00:47:23,195 أخي، تحياتي. 625 00:47:23,709 --> 00:47:25,647 اعتقدت أنك سوف تتجنبني. 626 00:47:27,768 --> 00:47:29,603 آسف بشأن المرة الماضية. 627 00:47:30,579 --> 00:47:32,249 لقد تركتني معلقة. 628 00:47:33,473 --> 00:47:36,267 يمكننا أن نكون أصدقاء. 629 00:47:37,052 --> 00:47:39,096 يمكننا أن نكون ذلك، في الخارج. 630 00:47:39,260 --> 00:47:42,930 هنا أريد أن أكون عميلك. في حال غيرت رأيك. 631 00:47:45,354 --> 00:47:49,483 هناك الكثير هنا. هل تريد مني أن أساعدك في الاختيار؟ 632 00:47:51,775 --> 00:47:54,570 المطاردة تثيرني. 633 00:47:54,958 --> 00:47:57,437 أعلم أنك لا تخرج مع عملائك. 634 00:47:59,421 --> 00:48:01,203 لماذا لا أستطيع أن أكون الاستثناء؟ 635 00:48:01,459 --> 00:48:05,213 على الرغم من أنه تم استخدامه، لا تزال رائحتي طيبة، كما تعلم! 636 00:48:15,007 --> 00:48:17,426 مهلا، أنا لا أزال هنا. 637 00:48:17,546 --> 00:48:20,174 قلت: أنا عميل جيد. 638 00:48:20,199 --> 00:48:23,013 أعلم أنك متعب لذلك سأقوم بكل العمل. 639 00:48:24,833 --> 00:48:26,335 أنا رجل. 640 00:48:26,698 --> 00:48:28,716 أنت تجعلني قرنية. 641 00:48:30,075 --> 00:48:32,942 ولكن هذا كل ما هناك… 642 00:48:32,967 --> 00:48:34,328 سوف آخذ ذلك. 643 00:48:36,140 --> 00:48:37,981 لا مشاعر. 644 00:48:38,123 --> 00:48:40,084 أريد فقط أن أتذوقك. 645 00:48:41,502 --> 00:48:44,046 نحن جميعا نتذوق نفس الشيء. 646 00:48:44,117 --> 00:48:45,452 خطأ. 647 00:48:46,051 --> 00:48:49,841 أنا متأكد من أن الخاص بك هو أحلى. 648 00:49:56,191 --> 00:49:57,928 يا. 649 00:49:59,379 --> 00:50:01,106 لا حاجة لذلك. 650 00:50:01,882 --> 00:50:04,444 خذها. ما زلت أكسب أكثر مما تفعله. 651 00:50:05,986 --> 00:50:09,191 سأتوقف عن الدفع عندما تقع في الحب معي. 652 00:50:11,746 --> 00:50:12,827 شكرًا. 653 00:50:13,034 --> 00:50:14,185 شكرًا لك. 654 00:50:21,263 --> 00:50:24,044 يا الأحمق! ما هي مشكلتك، هاه؟ 655 00:50:25,439 --> 00:50:26,857 ماريتيس! 656 00:50:27,156 --> 00:50:29,277 JC يتقاتل مع شخص ما! 657 00:50:29,302 --> 00:50:30,309 ماذا؟ 658 00:50:30,371 --> 00:50:32,114 باو! استيقظ! 659 00:50:32,256 --> 00:50:36,457 أخوك في قتال. 660 00:50:36,482 --> 00:50:37,524 يتمسك. 661 00:50:48,083 --> 00:50:50,427 أخي، توقف! كافٍ! أخ! 662 00:50:50,452 --> 00:50:51,828 جي سي! 663 00:50:51,853 --> 00:50:56,775 تبا لك! توقف عن التعثر على كويني! 664 00:50:56,800 --> 00:50:58,885 إنها طفلة! أنت المنحرف! 665 00:50:58,910 --> 00:51:03,013 اتركني! أنا أدافع عن شرف أختنا! 666 00:51:03,038 --> 00:51:07,655 ليس لديهم أي احترام. أنا أدافع عن كويني. 667 00:51:07,680 --> 00:51:09,807 لقد تعبت من كل هذا. 668 00:51:09,832 --> 00:51:11,958 لديك دائما عذر. 669 00:51:15,091 --> 00:51:16,705 توقف! 670 00:51:16,730 --> 00:51:20,021 - كنا نتحدث فقط. - الأحمق! 671 00:51:20,046 --> 00:51:23,936 إذن ماذا لو وجدنا أختك مثيرة؟ 672 00:51:23,961 --> 00:51:28,458 فماذا لو أننا جاك قبالة أفكر بها عارية؟ 673 00:51:28,483 --> 00:51:31,313 دعونا تسوية هذا في قاعة المدينة. 674 00:51:31,338 --> 00:51:33,052 سنتابع. 675 00:52:04,486 --> 00:52:05,821 هل باو في المنزل؟ 676 00:52:05,884 --> 00:52:07,704 ما هذا يا سيدي؟ 677 00:52:11,878 --> 00:52:13,020 جوزي؟ 678 00:52:14,154 --> 00:52:15,447 أنا آلان. 679 00:52:24,479 --> 00:52:27,210 لم يذكرها باو أبدًا. 680 00:52:32,193 --> 00:52:36,929 آسف إذا كان علي أن أكون الشخص لكسرها لك. 681 00:52:38,815 --> 00:52:43,102 لا تقلق. أنت في خططنا. 682 00:52:45,015 --> 00:52:47,090 ولكن أولا لدينا للزواج في الولايات المتحدة. 683 00:52:49,673 --> 00:52:50,921 هل هذا مسموح؟ 684 00:52:53,198 --> 00:52:54,321 إنه قانوني هناك. 685 00:52:56,342 --> 00:52:59,535 إنها أسرع طريقة للحصول على أوراق باو. 686 00:53:00,802 --> 00:53:02,496 بمجرد أن يكون هذا بعيدًا عن الطريق ... 687 00:53:05,417 --> 00:53:07,752 سوف نرسل لك وما. 688 00:53:13,503 --> 00:53:15,259 باو يتركني؟ 689 00:53:21,371 --> 00:53:22,442 جوزي. 690 00:53:24,666 --> 00:53:26,062 فقط في البداية. 691 00:53:26,465 --> 00:53:27,813 كم شهرا؟ 692 00:53:30,081 --> 00:53:32,776 سنتين أو ثلاث سنوات. 693 00:53:34,961 --> 00:53:36,738 ثم سنحصل على الطلاق. 694 00:53:37,632 --> 00:53:42,030 وقال انه سوف يعود هنا وأتزوجك. 695 00:53:42,742 --> 00:53:44,478 ثم يمكنه أن يأخذك إلى هناك. 696 00:53:46,984 --> 00:53:49,168 لماذا تأخذ باو منا؟ 697 00:53:53,529 --> 00:53:57,169 أنتم تستخدمون أمريكا لإغرائه. 698 00:54:00,559 --> 00:54:02,305 باو يريد حياة جديدة. 699 00:54:03,805 --> 00:54:05,921 حتى تتمكن من الزواج منه قبل أن أفعل. 700 00:54:08,915 --> 00:54:10,082 جوزي. 701 00:54:14,324 --> 00:54:18,155 آمل أنك لن تنكره هذه الفرصة لحياة أفضل. 702 00:54:22,349 --> 00:54:24,036 بدون موافقتك... 703 00:54:25,174 --> 00:54:27,434 نحن لا نمر بها. 704 00:54:29,891 --> 00:54:32,961 هل تم مشاركة باو كل هذا الوقت؟ 705 00:54:35,806 --> 00:54:37,716 هل يحبك أكثر مما يحبني؟ 706 00:54:42,480 --> 00:54:45,182 يمكنني تقديم التضحيات من أجل باو. 707 00:54:48,136 --> 00:54:53,482 ولكن إذا بعد كل هذا ومازلت أفقده في النهاية.. 708 00:54:54,851 --> 00:54:57,778 هذا شيء لا أستطيع تحمله. 709 00:55:05,591 --> 00:55:07,184 [الصراخ] 710 00:55:07,210 --> 00:55:11,878 أعتذر نيابة عن ابني. من فضلك لا ترفع اتهامات ضده. 711 00:55:11,903 --> 00:55:14,801 ما هيك! لا تتوسل مع هؤلاء المتسكعون. 712 00:55:14,826 --> 00:55:18,646 جي سي، اصمت! 713 00:55:19,089 --> 00:55:22,618 أنت تماما مثل والدك. 714 00:55:22,643 --> 00:55:24,997 اعتقدت أنني انتهيت من كل هذا. 715 00:55:25,825 --> 00:55:33,380 أنا أكبر من أن أتوسل بهذه الطريقة. 716 00:55:33,405 --> 00:55:36,108 يا أخي، من أجلها، اهدأ. 717 00:55:38,327 --> 00:55:41,288 استمع لمرة واحدة! 718 00:55:44,474 --> 00:55:50,729 لأدويتك. أطلب عفوك. 719 00:55:50,754 --> 00:55:55,903 أنت قديسة، سيدتي سيلينج، ولكن ابنك هو الشيطان. 720 00:55:57,261 --> 00:55:58,971 أنا والدتك. 721 00:56:00,737 --> 00:56:06,474 بغض النظر عما تفعله، لن أتعب أبدًا من مساعدتك. 722 00:56:11,513 --> 00:56:13,144 أنا آسف حقا. 723 00:56:16,292 --> 00:56:20,819 لا أستطيع السيطرة على أعصابي. 724 00:56:25,335 --> 00:56:26,867 كان والدك هو نفسه. 725 00:56:29,232 --> 00:56:31,122 لا يوجد قدر من المرافعة مني يمكن أن ترويضه. 726 00:56:33,687 --> 00:56:35,834 لم أستطع إبقاء العين عليه في كل وقت. 727 00:56:37,983 --> 00:56:40,062 في كثير من الأحيان كان علينا أن نتحرك.. 728 00:56:41,763 --> 00:56:48,097 وفي كل مرة سيجد شخصًا للقتال معه. 729 00:56:53,286 --> 00:56:59,400 ألم تتعب من ابني بعد يا ماريتيس؟ 730 00:57:00,670 --> 00:57:02,588 أنا أحبه. 731 00:57:08,492 --> 00:57:10,244 أنا عجوز. 732 00:57:14,220 --> 00:57:16,430 أدعو لشيء واحد فقط: 733 00:57:18,103 --> 00:57:26,713 حياة هادئة لنا جميعًا معًا. 734 00:57:29,641 --> 00:57:32,683 هذه العائلة هي ما يجعلني أستمر. 735 00:57:34,763 --> 00:57:37,609 أنا آسف يا أمي، لكن باو لديه خطط أخرى. 736 00:57:43,301 --> 00:57:44,504 ما هي الخطط، باو؟ 737 00:58:14,212 --> 00:58:18,103 آلان يأخذني إلى أمريكا. 738 00:58:19,363 --> 00:58:26,028 بعد أن جهزت أوراقي سأقدم التماسًا لك ولجوزي. 739 00:58:31,941 --> 00:58:36,570 هل أنت بخير مع هذا، جوزي؟ 740 00:58:52,307 --> 00:58:54,173 وأنا أبذل قصارى جهدي لقبول ذلك. 741 00:59:10,614 --> 00:59:16,119 كويني، أنهي ما أفعله. 742 00:59:16,744 --> 00:59:19,415 لقد تركت شيئا في المتجر. 743 00:59:51,378 --> 00:59:52,976 لم أكن أعلم أنك شربت. 744 00:59:55,453 --> 00:59:59,232 وكان شرابي الأخير عندما دفنا والد جي سي. 745 01:00:06,264 --> 01:00:08,766 من الحزن؟ 746 01:00:10,411 --> 01:00:11,509 ربما. 747 01:00:13,151 --> 01:00:18,525 ولكن أيضا من الراحة. لم يكن علي أن أقلق عليه بعد الآن. 748 01:00:20,859 --> 01:00:24,312 شعرت بالخوف أيضًا. 749 01:00:25,108 --> 01:00:29,276 فجأة تركت وحدي لتربية أبنائي. 750 01:00:31,329 --> 01:00:35,908 أعتقد أنني لست متأكدا لماذا يشرب أي شخص. 751 01:00:45,109 --> 01:00:48,628 مشروبي الأخير كان في الليلة الأولى أصبحت أنا وJC زوجين. 752 01:00:48,811 --> 01:00:50,130 كنا في حانة. 753 01:00:50,508 --> 01:00:55,886 لقد كنت في حالة سُكر شديد لدرجة أنه عندما تشاجر جي سي لم أستطع إيقافه. 754 01:00:56,618 --> 01:00:58,632 ومنذ ذلك الحين أقسمت على الشرب. 755 01:01:01,560 --> 01:01:05,729 لقد أدركت فجأة مكالمتك كحارس شخصي لـ JC. 756 01:01:08,613 --> 01:01:14,160 الملاك الحارس لجسده. 757 01:02:22,215 --> 01:02:24,266 ما هو حلمك؟ 758 01:02:25,979 --> 01:02:28,311 أنا أحبك، صدقني. 759 01:02:30,449 --> 01:02:32,024 واعتقد انكم. 760 01:02:33,450 --> 01:02:36,027 لكنني أعلم أيضًا أنك تحبه أيضًا. 761 01:02:39,339 --> 01:02:40,782 هذا مختلف. 762 01:02:44,250 --> 01:02:47,331 عملاؤك الآخرون لا أمانع. 763 01:02:48,734 --> 01:02:51,751 إنه جسدك فقط التي نقرضها لهم. 764 01:02:53,811 --> 01:02:56,840 هذا كل ما يريدونه، هذا كل ما يحصلون عليه. 765 01:02:57,655 --> 01:03:00,560 مع آلان لدي لمشاركة قلبك. 766 01:03:00,585 --> 01:03:02,679 لا تفكر في الأمر بهذه الطريقة. 767 01:03:04,575 --> 01:03:06,994 كيف إذن؟ 768 01:03:07,529 --> 01:03:12,606 نحن بحاجة إليه لتحسين حياتنا. 769 01:03:18,226 --> 01:03:22,223 أنا أعرفك. أنت تلعب بشكل عادل. 770 01:03:23,794 --> 01:03:27,996 آلان يفعل هذا فقط لأنه يستطيع الحصول عليه ماذا يريد منك. 771 01:03:32,517 --> 01:03:34,383 ماذا تريد مني أن أفعل؟ 772 01:03:41,956 --> 01:03:43,875 لن أوقفك. 773 01:03:47,837 --> 01:03:52,094 أوعدني أننا سنكبر معًا. 774 01:03:53,807 --> 01:03:57,435 أعدك أننا سنكبر معًا. 775 01:03:58,430 --> 01:04:04,199 أريد أطفالنا للحصول على حياة أفضل من هذه. 776 01:04:22,680 --> 01:04:26,563 - كانت تعاني من كابوس. - كويني. 777 01:04:27,344 --> 01:04:29,892 كويني! 778 01:04:29,917 --> 01:04:30,917 أوه! 779 01:04:32,204 --> 01:04:34,581 اللعنة على والدها ذلك. 780 01:04:34,606 --> 01:04:37,438 هل يعرف حتى الألم لقد تسبب في كويني؟ 781 01:04:37,463 --> 01:04:39,633 إذا رأيت ذلك ابن العاهرة... 782 01:04:39,658 --> 01:04:42,048 يا أخي، اهدأ. 783 01:04:42,102 --> 01:04:45,673 كويني! كويني! اهدأ! 784 01:04:48,298 --> 01:04:51,071 اهدأي يا كويني. 785 01:05:17,754 --> 01:05:22,509 ماذا لو فتحت مبكرا؟ حتى تتمكن من العودة إلى المنزل قبل أن يتأخر؟ 786 01:05:22,534 --> 01:05:28,219 لا، نحن نتمسك مع العشاء حتى الصباح الباكر. 787 01:05:28,244 --> 01:05:30,619 النظامي الخاص بي سوف يفتقدني. 788 01:05:30,904 --> 01:05:33,824 باو لديه نقطة. لماذا لا تبدأ مع وجبة الإفطار؟ 789 01:05:33,895 --> 01:05:36,773 وقت الإفطار بطيء! 790 01:05:36,798 --> 01:05:39,290 في هذه الأيام يمر الناس مع الخبز والقهوة فقط. 791 01:05:39,315 --> 01:05:40,944 أماه، نحن هنا! 792 01:05:40,969 --> 01:05:43,844 - أمي، لقد أحضرنا لك سخانات الطعام. - حقًا؟ 793 01:05:44,187 --> 01:05:46,596 لقد قمت بعمل عظيم مع المكان. 794 01:05:46,719 --> 01:05:49,827 سخانات الطعام؟ هذا فاخر جدًا يا أماه. 795 01:05:49,852 --> 01:05:50,645 أنت جاهز تمامًا! 796 01:05:50,645 --> 01:05:53,665 أصر JC. قلت له أنني لست بحاجة إلى تلك. 797 01:05:53,690 --> 01:05:58,111 لقد اعتاد زبائني على رؤية طعامي في الأواني والمقالي القديمة. 798 01:05:58,136 --> 01:05:59,314 تبدو لذيذة. 799 01:06:00,363 --> 01:06:02,673 تحركوا، تحركوا، نحن على وشك الافتتاح! 800 01:06:02,699 --> 01:06:09,347 سيدي، لا بد أن المخدرات زرعت. 801 01:06:09,372 --> 01:06:11,587 يونيو ليس مدمنًا. لقد عرفته لفترة طويلة. 802 01:06:11,612 --> 01:06:12,917 ربما أنت تاجر أيضًا. 803 01:06:12,942 --> 01:06:16,581 - لا يا سيدي. إنه طفل جيد! - دعنا نذهب. 804 01:06:18,855 --> 01:06:20,016 يونيو؟ 805 01:06:21,301 --> 01:06:22,385 سيد؟ 806 01:06:30,364 --> 01:06:35,189 أعلم أن جون مستخدم لكنني لم أكن أعلم أنه يبيع أيضًا. 807 01:06:35,214 --> 01:06:37,083 عثروا على نصف كيلو. 808 01:06:37,108 --> 01:06:41,319 وهذا يكفي لإبعاده حتى يتعفن. 809 01:06:41,430 --> 01:06:44,616 أحد رعاته على اتصال جيد. سوف يخرج. 810 01:06:48,536 --> 01:06:50,413 شكرًا لك مرة أخرى. أنت الأفضل. 811 01:06:50,438 --> 01:06:53,545 شكرا لك سيدي. 812 01:06:55,417 --> 01:06:59,536 المستغل. فقط لأنه شرطي. 813 01:06:59,826 --> 01:07:02,287 هذه هي الحياة. دعها تذهب. 814 01:07:02,312 --> 01:07:04,373 هل سبق لك أن حاولت يعطيه الفاتورة؟ 815 01:07:05,748 --> 01:07:08,483 في المرة الأولى التي أكل فيها طعامي، 816 01:07:08,686 --> 01:07:13,225 ابتسم لي وأومأ برأسه. ثم غادر. 817 01:07:13,250 --> 01:07:16,006 وقح. 818 01:07:18,864 --> 01:07:20,376 ماذا لو كانت هناك غارة؟ 819 01:07:20,401 --> 01:07:23,928 مداهمة ماذا؟ عرضنا الصحي تمامًا؟ 820 01:07:23,953 --> 01:07:26,049 وضع على مسابقة ملكة الجمال؟ 821 01:07:26,074 --> 01:07:28,967 تنظيم مسرحية موسيقية بأزياء هزيلة؟ نحن جميعًا PG هنا. 822 01:07:29,084 --> 01:07:30,128 الرجال الفقراء؟ 823 01:07:30,153 --> 01:07:32,697 توجيه الوالدين، غبي. 824 01:07:32,722 --> 01:07:35,308 ما الذي تفعله هنا؟ الذهاب إلى الداخل ووضع على العرض! 825 01:07:35,536 --> 01:07:39,209 أعلم أنك تتساءل لماذا وافقت على خطة باو. 826 01:07:39,234 --> 01:07:41,708 كل منا لديه وجهة نظره. 827 01:07:43,785 --> 01:07:46,546 لن تسمح بذلك لو كنت في مكاني. 828 01:07:47,824 --> 01:07:51,009 كيف يمكن مشاركة قلب واحد بالتساوي؟ 829 01:07:53,316 --> 01:07:56,813 أظن أن هذه الحياة علمتني لا أتوقع نصيبي العادل. 830 01:07:58,282 --> 01:08:01,869 كيف يمكنك التأكد أنه سيعود إليك؟ 831 01:08:03,839 --> 01:08:06,133 هل أنت متأكد مئة في المئة مع جي سي؟ 832 01:08:06,158 --> 01:08:09,527 لا، ولكنني تعلمت للقتال من أجله. 833 01:08:13,709 --> 01:08:16,212 هل أنت بخيبة أمل معي؟ 834 01:08:16,801 --> 01:08:19,845 لا، جوزي. أحصل عليه. 835 01:08:19,870 --> 01:08:24,167 أنت تفعل ما تعتقد أنه يجب عليك فعله. نحن متماثلون. 836 01:08:26,355 --> 01:08:29,066 أحيانا أشعر بالتعب. 837 01:08:30,351 --> 01:08:34,928 لقد كنت متمسكًا بالوهم أنه يمكننا أنا و(باو) أن نعيش حياة طبيعية. 838 01:08:38,271 --> 01:08:40,944 جي سي، انتظر. 839 01:08:41,749 --> 01:08:47,714 لدي عملاء يسألون عنك. 840 01:08:47,739 --> 01:08:52,702 سوف يضاعفون الشريط جيدًا ويمكنك ذلك قم بتسمية السعر الخاص بك، إذا كنت ستفعل ذلك معهم. 841 01:08:53,726 --> 01:08:56,646 آسف، ماما تشيستر، أنا حقا لا أريد أن. 842 01:08:56,671 --> 01:08:58,741 ماذا لو كانت امرأة؟ 843 01:08:59,877 --> 01:09:01,302 لا يزال لا. 844 01:09:01,327 --> 01:09:05,756 ثم لماذا فعلت ذلك مع تلك (ليزا) في البيت المجاور؟ 845 01:09:05,920 --> 01:09:08,902 إنها مجرد صديقة. 846 01:09:08,927 --> 01:09:12,936 أصدقاء مع الفوائد؟ 847 01:09:13,281 --> 01:09:15,158 - هل ستصعد على خشبة المسرح الليلة؟ - نعم، ماما تشيستر. 848 01:09:15,183 --> 01:09:18,035 أنت ترقص بشكل جيد. 849 01:09:18,060 --> 01:09:21,856 لا يمكنهم الحصول على ما يكفي منك. 850 01:09:21,881 --> 01:09:27,303 من المؤسف أنهم لا يستطيعون سوى المشاهدة، لا طعم. باستثناء ليزا. 851 01:09:27,424 --> 01:09:31,827 ماما تشيستر، كيف يمكننا مساعدة جون؟ 852 01:09:35,141 --> 01:09:38,342 لا تقلق عليه. لديه اتصالات. 853 01:09:40,465 --> 01:09:42,037 كيف حالك؟ 854 01:09:42,163 --> 01:09:45,514 - أنا بخير. - هذا عظيم. حسنًا، سأمضي قدمًا. 855 01:09:59,894 --> 01:10:01,150 ليزا، انتظري. 856 01:10:01,791 --> 01:10:02,830 لماذا؟ 857 01:10:02,855 --> 01:10:04,957 أنا ماريتيس، شريكة JC. 858 01:10:04,982 --> 01:10:06,932 إذن أنت الزوجة. 859 01:10:06,957 --> 01:10:08,283 نحن لسنا متزوجين. 860 01:10:09,055 --> 01:10:11,224 بالنسبة له، أنت زوجته. 861 01:10:12,381 --> 01:10:13,736 أنت لست وحدك. 862 01:10:13,950 --> 01:10:15,117 هذا جوزي. 863 01:10:15,454 --> 01:10:17,799 آه، زوجة باو. 864 01:10:18,870 --> 01:10:20,747 كلاكما جميلان. 865 01:10:20,970 --> 01:10:22,930 ومحظوظ. كلا أزواجك لذيذ. 866 01:10:22,955 --> 01:10:26,002 - أنت العاهرة! - انتظر! اهدأ! 867 01:10:36,023 --> 01:10:37,400 هل أنت جيد الآن؟ 868 01:10:38,724 --> 01:10:43,354 لقد أخرجته من نظامك. الآن هل نحن جيدون؟ 869 01:10:44,564 --> 01:10:47,775 JC لي. لا تنسى ذلك. 870 01:10:48,776 --> 01:10:53,517 يكفي، فلنذهب فحسب. لا تدخل في قتال. 871 01:10:53,543 --> 01:10:56,282 لا تقلق يا جوزي. لن نصنع مشهدًا. 872 01:10:57,426 --> 01:11:01,199 صحيح يا ماريتيس؟ دعونا لا نتقاتل على JC. 873 01:11:01,834 --> 01:11:05,463 أرى الرجال كالألعاب، مثلي تمامًا. 874 01:11:05,488 --> 01:11:07,846 - نحن لسنا نفس الشيء. - بالضبط. 875 01:11:07,981 --> 01:11:11,959 ليس لديك سبب للخوف. JC وأنا انتهينا. 876 01:11:12,687 --> 01:11:16,274 أشك في أننا سنكون أصدقاء. ولكن دعونا لا نكون أعداء. 877 01:11:20,343 --> 01:11:25,248 أنت محظوظ لأنني لست ملكة الدراما مثل النساء الأخريات الذين أعرفهم. 878 01:11:27,315 --> 01:11:31,027 أقول هذا لراحة بالك: جي سي يحبك. 879 01:11:31,572 --> 01:11:34,899 لكنني لن أكون المرأة الأخيرة من سيجده جذابًا. 880 01:11:35,311 --> 01:11:38,648 دعونا نأمل ذلك في المرة القادمة سيكون قادرًا على قول لا. 881 01:11:41,659 --> 01:11:43,009 يجب على أن أذهب. 882 01:11:43,034 --> 01:11:45,611 لدي عميل منتظم ينتظر. إنه كريم جدًا. 883 01:11:50,796 --> 01:11:52,465 لديها نقطة. 884 01:11:52,780 --> 01:11:54,073 إنها سلسة. 885 01:11:54,098 --> 01:11:55,391 نعم. 886 01:11:55,416 --> 01:11:56,709 تريد أن نكون أصدقاء معها، أليس كذلك؟ 887 01:11:56,734 --> 01:11:58,338 مستحيل. 888 01:11:58,363 --> 01:11:59,723 أنت صعب للغاية! 889 01:12:02,258 --> 01:12:04,994 لذلك هذا هو ما يشبه. 890 01:12:05,019 --> 01:12:06,145 ها هم. 891 01:12:06,145 --> 01:12:07,603 أهلاً. 892 01:12:07,773 --> 01:12:10,693 احصل على مقعد. 893 01:12:10,942 --> 01:12:12,610 - مرحبًا. - أهلاً. 894 01:12:13,252 --> 01:12:16,908 أمي، لقد مضى وقت طويل. 895 01:12:17,166 --> 01:12:20,635 - هذه زوجة جي سي، ماريتيس. - أهلاً. 896 01:12:29,210 --> 01:12:30,795 رائع. 897 01:12:39,165 --> 01:12:40,790 تمام. شكرًا لك. 898 01:12:47,599 --> 01:12:49,729 رائع! 899 01:13:10,362 --> 01:13:14,549 أنت بخير. هذا المكان الجديد عظيم. 900 01:13:14,605 --> 01:13:17,977 بفضل النظامي مثلك. 901 01:13:18,002 --> 01:13:19,283 هل هناك شعرية مقلية وحساء الدم؟ 902 01:13:19,308 --> 01:13:20,603 بالطبع! 903 01:13:20,636 --> 01:13:23,127 - أربعة أوامر، من فضلك. - تمام. 904 01:13:23,152 --> 01:13:25,838 إنها المرة الأولى لها في حانة للمثليين. 905 01:13:25,863 --> 01:13:28,324 لم يكن لديها أي سبب للذهاب إلى واحدة. حتى الآن. 906 01:13:29,798 --> 01:13:31,111 هل أنا راقصة جيدة؟ 907 01:13:31,175 --> 01:13:34,432 الأفضل. يبدو أنك النجم هنا. 908 01:13:35,103 --> 01:13:36,361 بالطبع! 909 01:13:37,574 --> 01:13:40,243 لماذا يبدو لكم جميعا الانتصاب؟ 910 01:13:42,285 --> 01:13:46,396 يفركونه قبل الصعود إلى خشبة المسرح 911 01:13:46,421 --> 01:13:53,338 لذلك فهي صعبة دائمًا أمام الجمهور. 912 01:13:53,363 --> 01:13:55,455 هذا الانتفاخ يشتت الانتباه. 913 01:13:56,625 --> 01:13:59,549 هل هناك حد أدنى لمتطلبات الحجم؟ 914 01:14:00,568 --> 01:14:04,525 المهم هو الوهم. يستخدم البعض الحشو. 915 01:14:04,909 --> 01:14:06,718 لإثارة الجمهور. 916 01:14:07,783 --> 01:14:09,244 أنت تعرف الكثير عن هذا. 917 01:14:09,269 --> 01:14:15,908 كان لدي نفس الأسئلة في زيارتي الأولى. 918 01:14:15,933 --> 01:14:20,713 لكنك تعرف أكثر من أي شخص آخر أن ديكي ليس وهمًا. 919 01:14:20,738 --> 01:14:22,656 إنها الحقيقة الأصعب. 920 01:14:23,002 --> 01:14:28,245 أنا أعرف فقط بقدر ما يعرفه آلان. 921 01:14:29,968 --> 01:14:33,080 لا أعرف عنك، 922 01:14:33,143 --> 01:14:35,704 لكنني أتيت إلى هنا فقط للترفيه. 923 01:15:00,626 --> 01:15:02,315 نم جيداً؟ 924 01:15:03,452 --> 01:15:04,817 هل أنت جائع؟ 925 01:15:06,483 --> 01:15:10,486 دعونا نتناول وجبة خفيفة. 926 01:15:14,643 --> 01:15:17,062 أنت طفلتي. 927 01:15:17,545 --> 01:15:19,522 لقد واجهت ليزا. 928 01:15:19,547 --> 01:15:23,801 كان عليك فقط ذلك، أليس كذلك؟ الشيء الجيد أنه لم يكن هناك سحب للشعر. 929 01:15:24,091 --> 01:15:25,592 لقد كان حديثاً جيداً. 930 01:15:25,617 --> 01:15:27,916 لقد أوضحت ذلك أنك لي وحدي. 931 01:15:28,076 --> 01:15:33,831 أنت تعرف أنني كذلك تمامًا. هل مازلت تشك في ذلك؟ 932 01:15:34,645 --> 01:15:35,771 إثبات ذلك. 933 01:15:41,361 --> 01:15:44,029 إخوانه، جوزي، آلان! 934 01:15:44,029 --> 01:15:46,615 هيا، دعونا نرقص! 935 01:15:46,615 --> 01:15:48,325 هيا آلان، دعونا نرقص. 936 01:15:48,350 --> 01:15:51,562 جوزي، آلان. انضم إلينا! 937 01:15:51,587 --> 01:15:53,931 حسنًا، انتظر هنا، سأنضم إليهم. 938 01:15:53,956 --> 01:15:56,158 أعطها أفضل ما لديك، هون! 939 01:16:02,006 --> 01:16:05,955 دعونا نسمع ذلك لباو! 940 01:16:05,980 --> 01:16:10,142 تبين لنا ما يمكنك القيام به! 941 01:16:34,292 --> 01:16:35,502 جوزي؟ 942 01:16:37,158 --> 01:16:38,384 هل أنت بخير؟ 943 01:16:40,125 --> 01:16:42,665 متى ستعود إلى أمريكا؟ 944 01:16:45,257 --> 01:16:46,717 بعد يومين من الآن. 945 01:16:50,150 --> 01:16:52,861 متى سيذهب باو؟ 946 01:16:55,153 --> 01:17:00,784 مقابلته مع السفارة هو الشهر المقبل. 947 01:17:01,649 --> 01:17:08,107 بمجرد الموافقة على تأشيرته، يمكنه الطيران في أي وقت. 948 01:17:12,570 --> 01:17:13,738 جوزي... 949 01:17:15,341 --> 01:17:19,660 هل هناك شيء يمكنني القيام به لتخفيف همومك؟ 950 01:17:21,366 --> 01:17:24,374 لا شئ. سوف أعتاد عليه. 951 01:17:29,957 --> 01:17:31,672 شكرا لقولك نعم. 952 01:17:34,014 --> 01:17:38,012 لا أعرف إذا كان يجب أن أكون غيورًا أو ممتنًا. 953 01:17:48,404 --> 01:17:49,863 شكرًا لك. 954 01:17:53,961 --> 01:17:56,380 أعلم أنك ستعتني به. 955 01:17:59,833 --> 01:18:02,335 دعونا نرقص. 956 01:18:03,752 --> 01:18:05,045 دعنا نذهب. 957 01:18:09,717 --> 01:18:11,343 دعنا نذهب. 958 01:18:11,368 --> 01:18:13,120 انضم! 959 01:18:26,709 --> 01:18:30,171 لقد قمت بمراسلة إخوانك إنهم في طريقهم. 960 01:18:37,314 --> 01:18:40,585 سأبدأ. يعتني. 961 01:18:40,770 --> 01:18:43,148 باو، اذهب مع آلان. 962 01:18:43,201 --> 01:18:47,226 أستطيع إدارة. يحتاج باو إلى الراحة. 963 01:18:47,798 --> 01:18:49,429 جوزي على حق. 964 01:18:49,454 --> 01:18:50,997 سأعيدك إلى المنزل. 965 01:18:51,022 --> 01:18:52,565 - كن حذرا في طريقك إلى المنزل. - أنت أيضاً. 966 01:18:52,590 --> 01:18:54,403 - انتبه يا أخي. - الوداع! 967 01:18:54,428 --> 01:18:56,930 اعتن بنفسك، آلان. وإخوانه، رعاية هذا واحد. 968 01:18:56,955 --> 01:18:59,458 - يا أخي، اعتني بجوزي. - يعتني! 969 01:19:24,458 --> 01:19:28,170 نحن مغلقون، ليس هناك المزيد من الطعام - 970 01:19:28,195 --> 01:19:35,750 مهلا! ماذا تفعل لابنتي؟ توقف عن ذلك! 971 01:19:55,032 --> 01:19:57,868 آسف، لقد نفد الغاز. 972 01:20:00,119 --> 01:20:02,931 يا أخي، هذا غبي. البنزين أساسي جدًا! 973 01:20:02,956 --> 01:20:04,226 ها هي الأجرة. 974 01:20:04,257 --> 01:20:05,586 آسف يا سيدي. 975 01:20:05,611 --> 01:20:07,789 - أسقطه. نحن على بعد ثلاث بنايات فقط. - دعنا نذهب. 976 01:20:07,814 --> 01:20:09,691 نعم، دعونا نسير. 977 01:20:15,827 --> 01:20:19,723 - بالوت! بيضة البط! - رئيس! 978 01:20:19,794 --> 01:20:21,109 بالوت! 979 01:20:21,473 --> 01:20:23,875 - هل تريد بعض يا رئيس؟ - فلنشتري البعض منها لأمي وكويني. 980 01:21:50,912 --> 01:21:54,000 - يا! - دعنا نذهب! عجل! 981 01:21:54,148 --> 01:21:55,400 يا! 982 01:21:56,764 --> 01:21:58,462 - أماه؟ - كويني؟ 983 01:21:58,487 --> 01:21:59,662 أماه. 984 01:21:59,687 --> 01:22:02,824 أماه؟ أماه! 985 01:22:02,824 --> 01:22:04,093 أماه؟ أماه! 986 01:22:04,118 --> 01:22:05,404 كويني؟ 987 01:22:05,429 --> 01:22:06,656 كويني! 988 01:22:06,721 --> 01:22:11,059 كويني؟ 989 01:22:12,511 --> 01:22:17,367 كويني! ما حدث لك؟ 990 01:22:17,910 --> 01:22:19,537 أماه… 991 01:22:20,194 --> 01:22:22,239 أماه… 992 01:22:23,037 --> 01:22:24,580 القرف! 993 01:22:25,089 --> 01:22:26,250 JC؟ 994 01:22:26,275 --> 01:22:28,686 إلى أين أنت ذاهب يا جي سي؟ 995 01:22:35,711 --> 01:22:41,634 كويني، طفلتي. 996 01:23:13,984 --> 01:23:15,080 جي سي! 997 01:23:15,105 --> 01:23:16,547 جي سي، توقف! 998 01:23:16,572 --> 01:23:20,007 - اخرجوا يا أبناء العاهرة! - كفى يا جي سي.. 999 01:23:20,032 --> 01:23:21,783 اللعنة عليكم أيها الوحوش! 1000 01:23:21,808 --> 01:23:22,809 قف! 1001 01:23:22,834 --> 01:23:25,812 - اللعنة عليك! - كافٍ. 1002 01:23:26,366 --> 01:23:29,369 جي سي، تمالك نفسك. 1003 01:23:31,532 --> 01:23:35,672 - اخرج وواجهني! الآن! - جي سي، من فضلك. 1004 01:23:45,385 --> 01:23:48,593 وسوف يستغرق بضعة أسابيع لتلتئم جراحها. 1005 01:23:48,843 --> 01:23:53,002 لكن الصدمة هو أكثر خطورة. 1006 01:23:53,346 --> 01:23:57,257 سوف يرشدك طبيب آخر خلال ذلك. 1007 01:23:59,638 --> 01:24:01,144 شكرا لك يا دكتور. 1008 01:24:02,968 --> 01:24:07,860 سأبقى. لماذا لا تذهب إلى المنزل والحصول على بعض الراحة؟ 1009 01:24:18,517 --> 01:24:20,414 أين JC وباو؟ 1010 01:24:21,146 --> 01:24:23,023 إنهم بالخارج ويتحدثون إلى الشرطة. 1011 01:24:23,048 --> 01:24:25,920 قبضنا على أندريه. 1012 01:24:26,069 --> 01:24:28,029 ناتان لا يزال طليقاً. 1013 01:24:28,632 --> 01:24:31,071 هل لديك الرصاص؟ 1014 01:24:31,368 --> 01:24:32,828 نحن نعمل على ذلك. 1015 01:24:33,505 --> 01:24:36,109 آسف بشأن أختك. آمل أن تتعافى قريبا. 1016 01:24:36,894 --> 01:24:38,312 شكرا لك يا سيدي. 1017 01:24:43,847 --> 01:24:45,189 ماذا سنفعل؟ 1018 01:24:46,282 --> 01:24:48,284 وكلاهما سوف يدفع ثمن هذا. 1019 01:24:49,582 --> 01:24:51,458 سوف يقبضون على ناتان عاجلاً أم آجلاً. 1020 01:24:53,585 --> 01:24:56,455 لا أستطيع إخراجها من رأسي، كيف آذوا أمي. 1021 01:24:58,710 --> 01:25:02,122 وماذا فعلوا بكويني. 1022 01:25:04,987 --> 01:25:06,812 قد يفلتون من هذا. 1023 01:25:08,158 --> 01:25:09,326 يستريح. 1024 01:25:09,495 --> 01:25:11,357 لا تفعل أي شيء لجعل الأمور أسوأ. 1025 01:25:18,304 --> 01:25:19,354 باو... 1026 01:25:29,554 --> 01:25:30,685 خذ هذا. 1027 01:25:32,453 --> 01:25:34,831 القليل من المساعدة. 1028 01:25:35,693 --> 01:25:36,736 كن قويا. 1029 01:25:37,831 --> 01:25:39,291 أنا آسف لما حدث. 1030 01:25:41,752 --> 01:25:46,173 قلب الظلام 1031 01:26:50,195 --> 01:26:51,822 - كيف الحال؟ - أنا بخير. 1032 01:26:51,822 --> 01:26:54,241 لقد حان الوقت الذي وصلت فيه إلى هنا. أنا جائع جدا. 1033 01:26:54,825 --> 01:26:57,327 - هل ما زالوا يبحثون عني؟ - أنت تراهن. 1034 01:26:57,619 --> 01:26:59,079 لذا كن حذرا. 1035 01:26:59,265 --> 01:27:02,069 أعتقد أنك يجب أن تتحرك إلى مخبأ آخر. 1036 01:27:05,018 --> 01:27:07,531 نعيد الافتتاح غدا. 1037 01:27:07,556 --> 01:27:10,667 سأبقى هنا وأعتني من كويني. 1038 01:27:10,952 --> 01:27:12,204 ما على حق. 1039 01:27:12,229 --> 01:27:16,858 قد يبهج كويني إذا كانت في المطعم. 1040 01:27:16,888 --> 01:27:18,039 أحبك يا أماه. 1041 01:27:18,249 --> 01:27:20,679 ماريتيس، أعطني منشفة أختك. 1042 01:27:20,725 --> 01:27:22,773 ابني حلو جدًا اليوم. 1043 01:27:22,798 --> 01:27:24,354 أنا دائما حلوة. 1044 01:27:24,429 --> 01:27:31,421 هذا لأنك مازلت ترضعين طفلك رضاعة طبيعية عندما كان لديك أسنان بالفعل. 1045 01:27:32,617 --> 01:27:38,906 توقف فقط بعد أن فركتُ ثديي بالفلفل الحار. 1046 01:27:38,931 --> 01:27:40,057 أنت تبالغ! 1047 01:27:40,139 --> 01:27:45,382 مبروك عليك التأشيرة يا أخي متى رحلتك؟ 1048 01:27:46,518 --> 01:27:49,664 لا يزال يتعين على آلان حجزه. إنه يبحث عن أرخص أجرة. 1049 01:27:51,101 --> 01:27:52,257 شكرًا. 1050 01:27:52,650 --> 01:27:54,554 بالضبط يا أخي! 1051 01:27:54,579 --> 01:27:56,514 بمعجزةٍ ما، لقد تم إطلاق سراحي من السجن. 1052 01:27:56,539 --> 01:27:58,238 مرحبًا بعودتك يا أخي. 1053 01:27:58,263 --> 01:28:00,825 جي سي... 1054 01:28:00,850 --> 01:28:02,602 أراهن أنك اشتقت لي. 1055 01:28:02,699 --> 01:28:04,015 كيف حالك؟ 1056 01:28:04,040 --> 01:28:05,458 كم من الوقت كنت في السجن؟ 1057 01:28:05,537 --> 01:28:07,372 بضعة أيام. 1058 01:28:07,397 --> 01:28:10,359 ثم ذهبت إلى الجنة لأرتاح. 1059 01:28:10,761 --> 01:28:11,971 انتظر ثانية. 1060 01:28:12,694 --> 01:28:13,945 ومن أنقذك؟ 1061 01:28:14,237 --> 01:28:16,197 لدي الاتصالات الصحيحة. 1062 01:28:16,222 --> 01:28:18,324 دعونا نشرب! 1063 01:28:18,366 --> 01:28:20,427 المشروبات على لي في وقت لاحق. سيكون وداعك. 1064 01:28:20,452 --> 01:28:22,662 علاجي. على أية حال ستغادر قريبًا. 1065 01:28:22,687 --> 01:28:24,856 - أنت الرجل! - يمين؟ مشروبات! 1066 01:28:31,671 --> 01:28:32,797 أين جي سي؟ 1067 01:28:32,822 --> 01:28:34,914 ربما وراء الكواليس. 1068 01:28:57,559 --> 01:28:59,519 أمي، هذا لك. 1069 01:28:59,944 --> 01:29:05,825 يريدك باو أن تحصل على هذا حتى تتمكن من الدفع لبقية مساحة متجرك. 1070 01:29:06,873 --> 01:29:08,031 احتفظ بها… 1071 01:29:08,056 --> 01:29:12,570 قد يحتاج هذا لرحلته. 1072 01:29:12,595 --> 01:29:15,557 سوف يعتني آلان بالرحلة. 1073 01:29:16,710 --> 01:29:21,006 ماذا عن ممتلكاتنا في الوطن؟ 1074 01:29:22,067 --> 01:29:27,490 سيوفر Pau للممتلكات بمجرد أن يبدأ العمل في أمريكا. 1075 01:29:33,634 --> 01:29:35,094 قليلا اضافية. 1076 01:29:38,399 --> 01:29:40,193 أحبك يا أماه. 1077 01:29:44,661 --> 01:29:46,740 شكرًا لك. 1078 01:29:51,620 --> 01:29:56,458 أريد أن أكون سعيدا لباو. 1079 01:29:59,652 --> 01:30:05,718 أريد أن أعتقد ذلك هذه بداية حياة أفضل بالنسبة له. 1080 01:30:11,184 --> 01:30:13,683 لكنني قد لا أراه مرة أخرى أبدًا. 1081 01:30:19,455 --> 01:30:22,709 كان JC بعيدًا لسنوات. 1082 01:30:28,021 --> 01:30:32,066 والآن هو شقيقه هذا يغادر. 1083 01:30:50,654 --> 01:30:52,405 أيها الأحمق! 1084 01:30:52,430 --> 01:30:55,517 تلك كانت أختي، يا قطعة من القرف! 1085 01:31:43,860 --> 01:31:45,083 مرحبا جي سي؟ 1086 01:32:00,839 --> 01:32:01,881 جوزي! 1087 01:32:01,929 --> 01:32:03,007 هل جي سي هنا؟ 1088 01:32:03,463 --> 01:32:04,554 ماذا يحدث هنا؟ 1089 01:32:05,110 --> 01:32:06,146 لماذا يا باو؟ 1090 01:32:06,447 --> 01:32:08,195 ماذا حدث؟ 1091 01:32:08,220 --> 01:32:09,263 أماه. 1092 01:32:09,364 --> 01:32:11,407 إنه ليس في الحانة. 1093 01:32:11,432 --> 01:32:12,934 لا أعرف أين هو JC. 1094 01:32:13,552 --> 01:32:14,888 أين ماريتيس؟ 1095 01:32:15,453 --> 01:32:16,788 - احصل على ماريتيس. - أماه. 1096 01:32:16,813 --> 01:32:18,328 أماه، الأمر يتعلق بـ JC... 1097 01:32:18,353 --> 01:32:19,390 أخبرني. 1098 01:32:19,909 --> 01:32:22,270 - جي سي، هو... - قلت أخبرني! 1099 01:32:32,796 --> 01:32:33,939 جي سي. 1100 01:32:35,290 --> 01:32:36,332 جي سي. 1101 01:32:44,478 --> 01:32:48,338 - أنا آسف. لم أستطع مساعدته. - أفهم. 1102 01:32:49,968 --> 01:32:53,656 - نحن بحاجة إلى المغادرة. - لا، يمكنك البقاء. 1103 01:32:59,527 --> 01:33:02,143 أنت بحاجة لي. 1104 01:33:02,882 --> 01:33:05,272 انا ذاهب معك. 1105 01:33:59,669 --> 01:34:02,901 هل لديك أفكار ثانية حول الرحيل بسبب ما حدث؟ 1106 01:34:03,706 --> 01:34:08,001 ألا ينبغي أن يكون الأمر على العكس من ذلك؟ نحن بحاجة للخروج من هنا. 1107 01:34:11,640 --> 01:34:16,478 طالما أننا فقراء المشاكل لن تنتهي. 1108 01:34:17,245 --> 01:34:22,181 لو كنا في وضع أفضل، فلن يكون الأمر كذلك لقد حدث لما وكويني. 1109 01:34:24,675 --> 01:34:26,885 سيكون JC هنا آمنًا. 1110 01:34:28,129 --> 01:34:31,340 أمريكا فرصتنا الأخيرة. 1111 01:34:34,557 --> 01:34:36,767 إذا كان هذا ما تؤمن به... 1112 01:34:38,234 --> 01:34:39,903 أنا معك. 1113 01:34:41,237 --> 01:34:42,577 أنا أعلم أنك سوف. 1114 01:34:43,232 --> 01:34:45,651 لا تقلق. 1115 01:34:46,713 --> 01:34:48,548 سأعتني بهم. 1116 01:34:49,768 --> 01:34:53,855 يكسر قلبي أن أعرف أن جي سي يحتاجني... 1117 01:34:54,588 --> 01:34:57,676 - لا أستطيع أن أفعل أي شيء لمساعدته. - أنا أعرف. 1118 01:34:59,769 --> 01:35:00,979 مال. 1119 01:35:02,222 --> 01:35:04,724 سأوفر له الكثير من المال. 1120 01:35:05,982 --> 01:35:08,901 لا يمكننا أن نفعل أي شيء له في الوقت الحالي. 1121 01:35:10,290 --> 01:35:11,500 شكرًا لك. 1122 01:35:16,366 --> 01:35:17,659 أحبك. 1123 01:35:18,671 --> 01:35:21,616 في غضون سنوات قليلة، حياتنا سوف تكون أفضل. 1124 01:35:23,420 --> 01:35:24,929 ماذا الآن؟ 1125 01:35:25,835 --> 01:35:27,462 أنا لا أسلم نفسي. 1126 01:35:27,758 --> 01:35:30,678 ولهذا السبب يجب أن نغادر. 1127 01:35:33,071 --> 01:35:34,698 استمع لي. أنا أتوسل إليك. 1128 01:35:36,809 --> 01:35:39,561 يرجى البقاء حتى تتمكن من مساعدة أمي. 1129 01:35:40,915 --> 01:35:42,500 باو يغادر. 1130 01:35:43,224 --> 01:35:44,600 أنت قوي. 1131 01:35:45,187 --> 01:35:46,846 إنهم بحاجة إليك. 1132 01:35:46,871 --> 01:35:48,726 أنت بحاجة لي. 1133 01:35:51,744 --> 01:35:53,460 أستطيع أن أتدبر أمري بنفسي. 1134 01:35:53,485 --> 01:35:55,946 أنا خائفة عليك. 1135 01:35:59,494 --> 01:36:00,995 أنا أيضاً. 1136 01:36:06,793 --> 01:36:09,629 لأول مرة، سأعيش بمفردي. 1137 01:36:11,197 --> 01:36:13,407 انا بحاجة للقيام بهذا. 1138 01:36:15,444 --> 01:36:17,404 حتى أستطيع أن أتغير. 1139 01:36:18,241 --> 01:36:19,925 حتى أستطيع أن أكون رجلاً أفضل. 1140 01:36:22,263 --> 01:36:24,223 آمل أن تفهم. 1141 01:36:29,531 --> 01:36:31,275 لا تبكي. 1142 01:36:31,893 --> 01:36:33,382 لا تبكي. 1143 01:36:35,169 --> 01:36:37,671 ربما لا أملك القوة التي أحتاجها. 1144 01:36:40,785 --> 01:36:43,579 أستطيع الاحتفاظ بها. 1145 01:36:45,415 --> 01:36:47,554 أحبك كثيرا. 1146 01:36:50,696 --> 01:36:54,399 - وأنا أحبك كثيراً أيضاً. - اعتنِ بنفسك. 1147 01:36:54,424 --> 01:36:55,515 أنت أيضاً. 1148 01:36:57,176 --> 01:36:59,053 سأكون على اتصال. 1149 01:36:59,839 --> 01:37:02,050 سأكون الشخص الذي يتصل بك. 1150 01:37:57,128 --> 01:37:59,312 ليس من السهل أن نقول وداعا إلى من تحب، 1151 01:37:59,337 --> 01:38:02,086 خاصة إذا كنت تستطيع ذلك لن تراهم مرة أخرى. 1152 01:38:04,534 --> 01:38:06,906 قلبي يتألم كثيراً. 1153 01:38:07,932 --> 01:38:09,767 لكن JC على حق. 1154 01:38:10,470 --> 01:38:12,430 لا يجب أن أبكي. 1155 01:38:13,893 --> 01:38:18,251 لا يوجد مكان للدموع إذا كنت كذلك البقاء على قيد الحياة في هذه الحرب التي تسمى الحياة. 1156 01:38:23,683 --> 01:38:25,476 سأكون قويا. 1157 01:38:26,898 --> 01:38:28,900 سوف أستيقظ عندما أسقط. 1158 01:38:29,102 --> 01:38:31,271 سوف أشفى عندما أُصاب. 1159 01:38:31,592 --> 01:38:36,898 عندما أشعر بالضعف، سأجد القوة في حب من حولي. 1160 01:38:37,245 --> 01:38:38,813 أنا أحب جي سي. 1161 01:38:39,163 --> 01:38:41,666 عائلته هي عائلتي. 1162 01:38:42,070 --> 01:38:47,117 مثل والدي الذي سبقني، سأفعل حماية أراضيي حتى النهاية. 1163 01:38:51,650 --> 01:38:52,734 أماه. 1164 01:38:53,669 --> 01:38:54,859 أحبك. 1165 01:38:54,884 --> 01:38:56,218 سأشتاق إلك. 1166 01:39:16,987 --> 01:39:18,947 اعتن بنفسك يا بني! 1167 01:39:58,664 --> 01:40:00,500 مرحبا آلان؟ 1168 01:40:00,930 --> 01:40:02,100 مرحبا باو؟ 1169 01:40:03,250 --> 01:40:05,196 هل أنت في طريقك إلى المطار؟ 1170 01:40:24,548 --> 01:40:25,668 أماه! 1171 01:40:28,228 --> 01:40:29,229 باو؟ 1172 01:40:41,352 --> 01:40:43,587 ماذا حدث؟ 1173 01:40:45,317 --> 01:40:48,946 أنا آسف يا آلان. أنا لن أذهب. 1174 01:40:50,052 --> 01:40:52,304 عائلتي تحتاجني. 1175 01:40:56,207 --> 01:40:58,000 أنا مدين لك. 1176 01:40:59,149 --> 01:41:01,110 لقد أنفقت الكثير من المال على هذا. 1177 01:41:02,458 --> 01:41:05,985 وربما سببت لك المزيد من المشاكل بسبب قراري. 1178 01:41:08,257 --> 01:41:11,218 أنا بالفعل عبء كبير جدًا - 1179 01:41:12,193 --> 01:41:13,778 أسقطني، سأفهم. 1180 01:41:16,938 --> 01:41:18,082 آلان. 1181 01:41:19,290 --> 01:41:20,439 هل تبكي؟ 1182 01:41:21,329 --> 01:41:22,549 باو. 1183 01:41:25,366 --> 01:41:27,565 هذه ليست النهاية، حسنا؟ 1184 01:41:28,449 --> 01:41:33,862 سنستمر في إيجاد طريقة لمساعدة عائلتك. 1185 01:41:36,609 --> 01:41:37,777 شكرًا لك. 1186 01:41:40,711 --> 01:41:42,171 أحبك. 1187 01:41:45,388 --> 01:41:47,432 اعتنِ بنفسك. 1188 01:41:54,140 --> 01:41:56,826 تغيير الخطط. 1189 01:41:56,851 --> 01:42:00,604 أمريكا لن تذهب إلى أي مكان. يمكنه الإنتظار.