1 00:00:02,586 --> 00:00:03,629 Te dejo, Harvey. 2 00:00:03,712 --> 00:00:06,298 No puedes simplemente renunciar. No voy a renunciar. 3 00:00:06,632 --> 00:00:08,008 Voy a trabajar para Louis. 4 00:00:08,091 --> 00:00:09,731 Tus noches de insomnio no van a parar 5 00:00:09,760 --> 00:00:12,513 hasta que aceptes el hecho de que Tu secretaria no volverá. 6 00:00:12,596 --> 00:00:14,890 Y te dije que lo harán deténgase cuando lo haga. 7 00:00:14,973 --> 00:00:16,183 Este es mi aviso formal. 8 00:00:16,266 --> 00:00:17,911 Pero no tengo intención de dejarte drogado y seco, 9 00:00:17,935 --> 00:00:19,954 así que hablemos de encontrarte alguien en las próximas dos semanas. 10 00:00:19,978 --> 00:00:22,356 ¿Sabes qué es lo mejor para mí? Arrancando la tirita. 11 00:00:22,481 --> 00:00:23,708 Harvey. Entonces, ¿por qué no limpias tu escritorio, 12 00:00:23,732 --> 00:00:25,108 ¿Caminar hasta Louis? 13 00:00:25,192 --> 00:00:26,920 Oye, Harvey, si hay cualquier resentimiento con Donna... 14 00:00:26,944 --> 00:00:28,070 No, Louis, sin resentimientos. 15 00:00:28,153 --> 00:00:29,547 Bueno. solo queria para decir si hubiera... 16 00:00:29,571 --> 00:00:30,851 Dije que no hay resentimientos. 17 00:00:31,114 --> 00:00:33,325 jack soloff ha estado yendo alrededor de la firma diciendo 18 00:00:33,408 --> 00:00:34,594 nunca irás para salvar esa empresa. 19 00:00:34,618 --> 00:00:37,204 ¿Desde cuándo te importa tanto? ¿Hay mucho sobre lo que dice Jack Soloff? 20 00:00:37,287 --> 00:00:38,927 Ya que es un mayor socio con ambición. 21 00:00:38,997 --> 00:00:40,082 Llamé a tu padre hoy. 22 00:00:40,165 --> 00:00:42,376 Raquel Elizabeth Zane, ¿Te casarás conmigo? 23 00:00:42,459 --> 00:00:43,502 Sí. 24 00:00:53,804 --> 00:00:56,181 ¿Cómo es que nunca consigo para elegir los lugares donde comemos? 25 00:00:56,265 --> 00:00:57,909 porque no quiero nuggets de pollo para la cena 26 00:00:57,933 --> 00:00:59,733 y podrías tomar un rompe con ellos tú mismo. 27 00:01:00,644 --> 00:01:03,522 No veo un corazoncito sano junto a esta mousse de hígado de pato. 28 00:01:03,647 --> 00:01:05,440 Muy divertido. Le pedí a Mike que lo intentara. 29 00:01:06,608 --> 00:01:08,248 Oh, no puedo evitarlo si el hombre es azotado. 30 00:01:09,444 --> 00:01:12,573 Hablando de eso, déjame ver que El anillo del que tu madre sigue hablando. 31 00:01:12,656 --> 00:01:13,824 ¡Oh! 32 00:01:13,991 --> 00:01:16,201 Está bien, supongo que él lo sabe. lo que está haciendo. 33 00:01:16,285 --> 00:01:19,329 Bueno, se va a casar conmigo. tan obviamente. 34 00:01:19,621 --> 00:01:21,123 Ya que estamos en el tema... 35 00:01:29,131 --> 00:01:30,131 Este es un acuerdo prenupcial. 36 00:01:30,173 --> 00:01:32,092 Sí, tuve a Tom redactarlo. Es... 37 00:01:32,175 --> 00:01:33,969 Solo tu texto estándar. 38 00:01:34,052 --> 00:01:37,222 no quiero empezar mi matrimonio planeando cómo va a terminar. 39 00:01:37,306 --> 00:01:39,766 Rachel, eso no es lo que El acuerdo prenupcial es para y lo sabes. 40 00:01:39,850 --> 00:01:42,436 Es para aislar activos en para protegerse. 41 00:01:42,519 --> 00:01:43,937 No tengo bienes que proteger. 42 00:01:44,021 --> 00:01:45,314 Sí, lo haces. 43 00:01:46,315 --> 00:01:47,858 Bien. 44 00:01:48,817 --> 00:01:50,819 Estás hablando de tu dinero. 45 00:01:52,362 --> 00:01:55,449 No te he quitado ni un centavo desde el día en que me gradué de la universidad. 46 00:01:55,532 --> 00:01:56,617 Sí, tal vez no. 47 00:01:56,700 --> 00:01:58,553 Pero un día te irás para conseguir todo lo que tengo. 48 00:01:58,577 --> 00:02:01,580 Papá, yo... Rachel, Los matrimonios terminan todo el tiempo. 49 00:02:01,663 --> 00:02:03,516 Y solo quiero hacer seguro que estás atendido 50 00:02:03,540 --> 00:02:05,375 si algo sale mal entre tú y Mike. 51 00:02:05,459 --> 00:02:07,812 Si algo sale mal entre Mike y yo seremos atendidos. 52 00:02:07,836 --> 00:02:09,272 porque Mike no lo haría... No lo sabes. 53 00:02:09,296 --> 00:02:10,857 No conoces a Mike. Tienes razón, no lo hago. 54 00:02:10,881 --> 00:02:12,299 Por eso Lo tenía redactado. 55 00:02:12,382 --> 00:02:15,469 Y lo mínimo que puedes hacer es Llévalo a casa y revísalo. 56 00:02:15,552 --> 00:02:16,803 Bien. 57 00:02:20,223 --> 00:02:23,644 Ahora, ¿podemos disfrutar del resto? de nuestra cena juntos? 58 00:02:24,519 --> 00:02:25,854 Podemos intentarlo. 59 00:02:34,071 --> 00:02:35,447 Gran Mike. 60 00:02:35,530 --> 00:02:37,616 Ha pasado demasiado tiempo. Durante mucho tiempo. 61 00:02:38,158 --> 00:02:42,037 Supongo que estamos demasiado ocupados siendo Asociados increíbles en bufetes de abogados increíbles. 62 00:02:42,120 --> 00:02:44,247 No sé ustedes, pero algunos días pateo traseros. 63 00:02:44,331 --> 00:02:47,376 Y algunos días... Ambos: te patearán el trasero. 64 00:02:48,669 --> 00:02:49,878 ¡Vaya! 65 00:02:50,087 --> 00:02:52,631 Está bien, Mike. Entonces, ¿cuál es esta gran noticia? 66 00:02:52,714 --> 00:02:55,258 Eres la persona más rápida de todos los tiempos. ¿Para llegar a socio menor? 67 00:02:55,342 --> 00:02:56,968 Mejor. Me comprometí. 68 00:02:57,260 --> 00:02:58,929 Nosh, sí, sí 69 00:02:59,012 --> 00:03:00,252 Bueno, ¿de qué país es ella? 70 00:03:00,931 --> 00:03:01,991 ¿De qué estás hablando? 71 00:03:02,015 --> 00:03:03,576 Bueno, estoy asumiendo ella es una novia por correo. 72 00:03:03,600 --> 00:03:05,310 Bueno. 73 00:03:05,394 --> 00:03:07,062 Soy Rachel Zane. 74 00:03:07,729 --> 00:03:09,231 Maldición. Mmnpmnm. 75 00:03:09,773 --> 00:03:10,899 Felicitaciones, hermano. 76 00:03:11,024 --> 00:03:13,568 En serio, te llevaste el premio gordo. con ese. Gracias, Jimmy. 77 00:03:13,652 --> 00:03:17,030 Uh, el... espera un... espera un segundo. ¿Harold lo sabe? 78 00:03:17,114 --> 00:03:18,865 No, por eso traje ustedes aquí abajo. 79 00:03:18,949 --> 00:03:21,410 Bueno. ¿Sabes que tiene? Estoy muy enamorado de ella, ¿verdad? 80 00:03:21,493 --> 00:03:22,536 ¿Qué tan grande? 81 00:03:22,619 --> 00:03:24,681 Mike, vamos. estamos hablando sobre Harold. ¿Qué opinas? 82 00:03:24,705 --> 00:03:26,540 Oh, mierda. Hola hermanos. ¿Cuál es la suerte? 83 00:03:26,623 --> 00:03:28,125 Hermano. ¡Ey! 84 00:03:28,208 --> 00:03:30,335 Te diré lo que sucede, Harold. 85 00:03:30,419 --> 00:03:31,837 ¿Recuerdas a rachelzane? 86 00:03:31,920 --> 00:03:33,046 Ah, sí, por supuesto. 87 00:03:33,130 --> 00:03:35,298 Todavía reviso su Facebook página, como, 10 veces al día. 88 00:03:37,676 --> 00:03:39,070 ¿Por qué? hizo algo ¿Le paso mal? 89 00:03:39,094 --> 00:03:41,263 Bueno, si... si yo fuera ella, Pensaría que fue malo. 90 00:03:41,888 --> 00:03:43,724 De hecho, pensaría realmente apestaba. 91 00:03:43,807 --> 00:03:45,809 Rachelandl se fue. 92 00:03:46,601 --> 00:03:48,520 Oh, eso es asombroso. 93 00:03:48,603 --> 00:03:51,314 Estoy tan feliz por ti, hombre. Guau. 94 00:03:51,398 --> 00:03:52,875 ¿En realidad? porque tu Seguro que no te ves feliz. 95 00:03:52,899 --> 00:03:55,294 Oye, Jimmy, ¿por qué no vas a buscar ¿Harold una copa? ¿Por qué no lo hago? 96 00:03:55,318 --> 00:03:56,379 Harold: Espera un segundo, Mike. 97 00:03:56,403 --> 00:03:58,923 ¿Recuerdas esa vez cuando yo Te encontré a ti y a Donna Paulsen. 98 00:03:58,947 --> 00:04:00,907 en la sala de archivos y ella estaba de rodillas? 99 00:04:00,991 --> 00:04:03,071 Seamos honestos, todos lo sabemos. qué estaba pasando allí. 100 00:04:04,161 --> 00:04:05,746 ¿Raquel sabe sobre eso? 101 00:04:07,038 --> 00:04:08,331 No sólo ella lo sabe, 102 00:04:08,999 --> 00:04:11,001 ella está totalmente de acuerdo con eso. 103 00:04:12,043 --> 00:04:13,462 Ay dios mío. 104 00:04:14,421 --> 00:04:17,007 Eres el hombre más afortunado. en todo el maldito mundo. 105 00:04:17,090 --> 00:04:18,633 Lo sé. Lo sé. 106 00:04:19,009 --> 00:04:20,552 Cabreándome. 107 00:04:21,011 --> 00:04:23,221 Necesito a mi camarera. necesito un Mai Tai. Sí, ve a buscarlo. 108 00:04:23,638 --> 00:04:26,725 Mai Tai. el necesita algo de sexo de una mujer. 109 00:04:33,857 --> 00:04:35,859 Supongo que uno de esos serían para mi. 110 00:04:36,026 --> 00:04:38,278 No creo que lo harías Lo quiero si así fuera. 111 00:04:38,361 --> 00:04:39,780 A Louis le gustan los seis azúcares. 112 00:04:39,863 --> 00:04:41,490 Por supuesto que sí. 113 00:04:42,282 --> 00:04:44,177 He oído que estás entrevistando reemplazos esta mañana. 114 00:04:44,201 --> 00:04:45,202 Soy. 115 00:04:55,670 --> 00:04:56,880 Jack soloff. 116 00:04:57,005 --> 00:04:59,716 Vvhatbnngsyouto mi ¿El cuello del bosque? Tú haces. 117 00:04:59,800 --> 00:05:01,360 Oh, ¿esto tiene algo? que ver con que Jessica no sea 118 00:05:01,384 --> 00:05:02,653 en la reunión de socios mañana? Seguro que sí. 119 00:05:02,677 --> 00:05:03,863 Bueno, entonces estoy muy por delante de ti. 120 00:05:03,887 --> 00:05:06,240 Ella no lo entiende. necesitamos Ventilación en el baño de hombres. 121 00:05:06,264 --> 00:05:08,075 Estuve allí después de Neil. dulce esta mañana, 122 00:05:08,099 --> 00:05:10,393 y mis ojos, casi se derritió de mi cara. 123 00:05:11,102 --> 00:05:12,395 Eso es un problema. 124 00:05:12,479 --> 00:05:14,105 No por eso estoy aquí. 125 00:05:14,189 --> 00:05:16,817 Me gustaría alterar la firma fórmula de compensación. 126 00:05:16,900 --> 00:05:18,211 Está bien, Jack, mira. Se que eres el nuevo 127 00:05:18,235 --> 00:05:20,922 jefe del comité de compensación, pero no creo que sea una buena idea. 128 00:05:20,946 --> 00:05:24,658 Los salarios deberían inclinarse más hacia facturables que la compensación contingente. 129 00:05:24,741 --> 00:05:25,909 ¿Qué opinas sobre eso? 130 00:05:26,159 --> 00:05:28,554 Creo que eso afecta a Harvey. salario más que el de cualquier otra persona. 131 00:05:28,578 --> 00:05:29,788 ¿Lo haría? 132 00:05:30,539 --> 00:05:32,123 No me había dado cuenta. Mierda. 133 00:05:32,207 --> 00:05:33,851 Estás usando tu posición para enfrentarse a Harvey. 134 00:05:33,875 --> 00:05:35,961 No haces un nombre por ti mismo sin enfrentarte a nadie. 135 00:05:36,044 --> 00:05:37,462 ¿Preferirías que fueras tú? 136 00:05:37,963 --> 00:05:38,964 ¿Me estás amenazando? 137 00:05:39,047 --> 00:05:41,216 ¿Por qué haría eso? 138 00:05:41,466 --> 00:05:44,845 Louis, eres un socio conocido. que llegó allí siendo molinillo. 139 00:05:44,928 --> 00:05:46,614 Es justo que el molinillos en esta empresa 140 00:05:46,638 --> 00:05:48,473 consiguió un trozo más grande del pastel. 141 00:05:48,557 --> 00:05:51,035 Además de eso, Jessica no Estaré en la reunión de mañana. 142 00:05:51,059 --> 00:05:52,227 El momento no podría ser mejor. 143 00:05:55,272 --> 00:05:56,352 ¿Sabes que? Tráelo a colación. 144 00:05:57,315 --> 00:05:58,775 Gracias, Luis. 145 00:06:05,031 --> 00:06:06,157 ¿Qué fue eso? 146 00:06:06,241 --> 00:06:07,450 Luis: ¿Qué fue qué? Eso. 147 00:06:07,534 --> 00:06:10,537 Ese era Jack Soloff queriendo para que me presente su propuesta. 148 00:06:10,620 --> 00:06:13,540 Sí, una propuesta de mierda. diseñado para recortar el salario de Harvey. 149 00:06:13,623 --> 00:06:14,958 Estás buscando pelea con él. 150 00:06:15,041 --> 00:06:16,644 No, no lo soy. estoy dejando él trae a colación su propuesta 151 00:06:16,668 --> 00:06:18,670 en la reunión para poder derribarlo. 152 00:06:18,753 --> 00:06:19,754 ¿Por qué harías eso? 153 00:06:19,838 --> 00:06:22,841 Porque vi la mirada La cara de Harvey. Está celoso de nosotros. 154 00:06:22,924 --> 00:06:24,718 Y quiero la oportunidad respaldarlo públicamente. 155 00:06:24,801 --> 00:06:27,053 Louis, Harvey podría estar molesto por nosotros, 156 00:06:27,137 --> 00:06:29,782 pero animando a la gente a ir tras él solo para que puedas respaldarlo 157 00:06:29,806 --> 00:06:31,474 es un gran error. 158 00:06:34,978 --> 00:06:37,188 Estabas en Millstein Swain durante siete años. 159 00:06:37,272 --> 00:06:39,649 Cuando Ellen Swain se jubiló, yo decidió que era hora de seguir adelante. 160 00:06:39,816 --> 00:06:41,456 ¿Por qué no ir a otro? socio de la firma? 161 00:06:41,484 --> 00:06:44,084 Porque no pensé en nada de lo otros socios fueron lo suficientemente buenos. 162 00:06:44,529 --> 00:06:45,864 Aprecio la honestidad. 163 00:06:45,947 --> 00:06:47,967 Y aprecio ser la primera persona a la que llamaste. 164 00:06:47,991 --> 00:06:51,161 Y si eres tan bueno leyendo La gente como dice, yo también seré el último. 165 00:06:52,037 --> 00:06:54,080 ¿Es eso un hecho? Llama a quien quieras. 166 00:06:54,497 --> 00:06:56,625 Soy el deion Sanders de secretarios jurídicos. 167 00:06:57,000 --> 00:06:59,127 Sanders de Deion. Soy rápido de pies. 168 00:06:59,210 --> 00:07:00,479 se como interceptar un problema. 169 00:07:00,503 --> 00:07:01,755 Sí, pero ¿deion Sanders? 170 00:07:01,838 --> 00:07:04,466 Si prefieres otra época, dick butkus. 171 00:07:04,799 --> 00:07:06,801 De cualquier manera, nadie se me escapa. 172 00:07:07,302 --> 00:07:09,512 No pareces un idiota. 173 00:07:10,263 --> 00:07:11,348 No, no lo hago. 174 00:07:12,474 --> 00:07:14,976 Bueno, gracias Abigail. Iwlbeintouch. 175 00:07:27,113 --> 00:07:28,156 Tú. 176 00:07:32,702 --> 00:07:34,180 ¿Cuanto tiempo has estado? ¿una secretaria jurídica? 177 00:07:34,204 --> 00:07:35,538 24 años esta primavera. 178 00:07:35,622 --> 00:07:38,458 ¿Eres bueno en lo que haces? Soy genial en lo que hago. 179 00:07:38,541 --> 00:07:40,251 Entonces empiezas mañana. 180 00:07:43,838 --> 00:07:47,092 Mira el dinero, quiero quedarme para tu comida 181 00:07:47,175 --> 00:07:50,220 consigue otro pedazo de pastel para tu esposa 182 00:07:50,553 --> 00:07:53,807 todos quieren saber cómo se siente 183 00:07:53,890 --> 00:07:56,851 todos quieren ver como es 184 00:07:57,185 --> 00:08:00,271 Incluso comeré un pastel de frijoles no me importa 185 00:08:00,522 --> 00:08:02,065 Missy y yo llegamos muy temprano 186 00:08:02,148 --> 00:08:03,566 ocupado, ocupado ganando dinero 187 00:08:04,275 --> 00:08:05,694 ¡Está bien! 188 00:08:05,777 --> 00:08:10,073 Todos retrocedan, estoy a punto de bailar. 189 00:08:11,491 --> 00:08:13,076 el boogie del dólar 190 00:08:15,120 --> 00:08:17,038 ¿Bueno? ¿Qué opinas? 191 00:08:17,372 --> 00:08:18,665 ¿Talla 12? 192 00:08:18,957 --> 00:08:20,959 Lo sabes. entonces yo Creo que son increíbles. 193 00:08:21,042 --> 00:08:23,837 Pero no viniste hasta el final Aquí abajo para darme tu zapato nuevo. 194 00:08:23,920 --> 00:08:25,481 Y te lo digo por centésima vez, 195 00:08:25,505 --> 00:08:27,132 Michael no dejará Nike. 196 00:08:27,298 --> 00:08:29,884 Y por primera vez, No estoy aquí por Michael. 197 00:08:30,135 --> 00:08:32,345 Adidas me acaba de hacer una oferta por 100 millones de dólares. 198 00:08:32,429 --> 00:08:35,306 Adidas puede irse al infierno. Eso es un un tercio del valor de su empresa. 199 00:08:36,016 --> 00:08:37,100 Harvey, quiero tomarlo. 200 00:08:37,183 --> 00:08:38,768 ¿Qué? no lo soy permitiéndote hacer eso. 201 00:08:38,810 --> 00:08:40,830 No estoy pidiendo tu permiso. Y me importa una mierda. 202 00:08:40,854 --> 00:08:43,249 No te dejaré vender tu compañía por centavos de dólar. 203 00:08:43,273 --> 00:08:44,417 donde diablos esta ¿De dónde viene esto? 204 00:08:44,441 --> 00:08:47,068 Viene del hecho de que la vida es corta, estoy agotado, 205 00:08:47,152 --> 00:08:48,361 y estoy listo para seguir adelante. 206 00:08:48,445 --> 00:08:50,923 ¿La vida es corta? esa es tu razon ¿Por no pensar en esto? 207 00:08:50,947 --> 00:08:52,091 no quiero piénselo bien. 208 00:08:52,115 --> 00:08:54,284 Podría cambiar de opinión y no hacerlo en absoluto. 209 00:08:55,452 --> 00:08:58,204 Está bien, Teddy. Quieres vender, vende. 210 00:08:58,288 --> 00:09:00,248 Pero construimos esta empresa desde cero. 211 00:09:00,331 --> 00:09:02,042 Dame una semana para conseguirte una mejor oferta. 212 00:09:03,334 --> 00:09:06,921 te daré lo mismo me están dando. 48 horas. 213 00:09:07,964 --> 00:09:09,049 Entonces lo tomaré. 214 00:09:13,428 --> 00:09:15,305 Por cierto, ¿dónde está Donna? 215 00:09:15,388 --> 00:09:16,848 Ella siguió adelante. 216 00:09:16,973 --> 00:09:20,351 ¿Verás? eso es lo que soy hablando de. La vida es corta. 217 00:09:20,435 --> 00:09:21,895 Donna pasó a algo mejor. 218 00:09:21,978 --> 00:09:23,938 ella no siguió adelante a algo mejor. 219 00:09:24,022 --> 00:09:25,106 ¿Qué quieres decir? 220 00:09:25,231 --> 00:09:26,983 Ella está trabajando para Louis. ¿Pequeño? 221 00:09:27,567 --> 00:09:29,402 ¿Qué diablos pasó? No pasó nada. 222 00:09:29,486 --> 00:09:30,695 Era hora de un cambio. 223 00:09:33,073 --> 00:09:34,967 Si ella esta trabajando para eso pendejo, algo pasó. 224 00:09:34,991 --> 00:09:37,077 Teddy, dices que sabes cuando es hora de seguir adelante. 225 00:09:37,160 --> 00:09:39,162 Es hora de seguir adelante de este tema ahora mismo. 226 00:09:40,830 --> 00:09:42,207 Está bien, Harvey. 227 00:09:43,416 --> 00:09:47,003 Todo lo que digo es, Sra. Keebler Ahí fuera no hay ninguna Donna. 228 00:09:55,261 --> 00:09:58,056 ¿Dos veces en dos días? gente van a tener una idea equivocada. 229 00:09:58,139 --> 00:09:59,784 Bueno, pueden pensar que van a pensar, 230 00:09:59,808 --> 00:10:00,910 pero eso no me va a detener 231 00:10:00,934 --> 00:10:02,811 de darle a mi chico un regalo de compromiso. 232 00:10:03,520 --> 00:10:04,562 ¿Me estás dando un caso? 233 00:10:04,646 --> 00:10:05,688 No es un caso cualquiera. 234 00:10:05,772 --> 00:10:07,857 Esto es ideal para ti. Carril del bienhechor. 235 00:10:08,108 --> 00:10:09,150 Está bien. 236 00:10:09,234 --> 00:10:11,694 Escucha, Mike. estas personas Obtuve el eje por una razón. 237 00:10:11,778 --> 00:10:13,822 Son pobres y nadie les importa una mierda. 238 00:10:13,905 --> 00:10:15,657 Necesitan un héroe y tú eres ese tipo. 239 00:10:16,199 --> 00:10:17,450 ¿Y por qué no eres ese tipo? 240 00:10:17,575 --> 00:10:19,119 Oh, yo soy ese tipo. 241 00:10:19,202 --> 00:10:21,454 Pero eres tú quien recibe casado con Rachel Zane. 242 00:10:21,538 --> 00:10:23,832 La misma raquel zane que casi me despiden 243 00:10:23,915 --> 00:10:25,542 y luego me diste una segunda oportunidad. 244 00:10:26,501 --> 00:10:28,062 Así que este es tu camino de compensarme? 245 00:10:28,086 --> 00:10:30,526 Escucha, Mike. Habla con el demandantes, escuchen sus historias, 246 00:10:30,588 --> 00:10:34,050 y te prometo que así será Rompe tu pequeño corazón sangrante. 247 00:10:34,801 --> 00:10:37,178 Gracias, Jimmy. Gracias de nuevo. 248 00:10:37,262 --> 00:10:39,931 ¿Qué pasa si no puedo conseguir? ¿Jessica para cerrar sesión? 249 00:10:40,014 --> 00:10:43,393 Entonces simplemente retomaré el caso. y conseguirte una licorera o algo así. 250 00:10:45,854 --> 00:10:50,150 Louis: Entonces, es unánime. A partir de ahora, todos Los de primer año deben facturar 2.800 horas. 251 00:10:50,233 --> 00:10:51,401 y traer sus propios almuerzos. 252 00:10:51,484 --> 00:10:52,569 Felicitaciones, Luis, 253 00:10:52,652 --> 00:10:55,572 y otra generación de Los asociados se sometieron con un golpe. 254 00:10:55,655 --> 00:10:57,824 Ahora, si me disculpan, 255 00:10:57,907 --> 00:10:59,552 Creo que he terminado con esto reunión. Harvey, por favor. 256 00:10:59,576 --> 00:11:00,719 todavía tenemos nuevos negocio. Hablando de eso, 257 00:11:00,743 --> 00:11:04,455 Me gustaría proponer un cambio a la fórmula retributiva actual. 258 00:11:04,539 --> 00:11:05,707 ¿Disculpe? 259 00:11:05,790 --> 00:11:07,292 Bueno, desde que tomé sobre el comité, 260 00:11:07,375 --> 00:11:09,335 he estado evaluando estructuras salariales. 261 00:11:09,419 --> 00:11:11,296 Y creo que es alto tiempo que esta firma 262 00:11:11,379 --> 00:11:13,631 poner un mayor énfasis en horas facturables. 263 00:11:13,715 --> 00:11:16,217 ¿Por qué no te quedas? ¿Al piso 48, Jack? 264 00:11:16,301 --> 00:11:18,595 Itakei tienes un problema con mi propuesta. 265 00:11:18,678 --> 00:11:22,098 Tienes toda la razón, lo hago. acabo de tomar en la venta de la empresa de un hombre 266 00:11:22,182 --> 00:11:24,392 y mi tarifa completa es de base contingente. 267 00:11:24,475 --> 00:11:26,311 porque tu operas como tu propia entidad 268 00:11:26,394 --> 00:11:29,355 mientras el resto de nosotros somos miembros de un equipo conocido como esta firma. 269 00:11:29,439 --> 00:11:32,275 No, porque traigo un un montón de dinero para esta empresa. 270 00:11:32,358 --> 00:11:34,398 Bueno, como dije, especial. Reglas para el espectro de Harvey. 271 00:11:34,444 --> 00:11:35,804 ¿Sabes qué, Jack? Eso es suficiente. 272 00:11:35,862 --> 00:11:37,006 El sistema actual funciona bien. 273 00:11:37,030 --> 00:11:39,967 Y no aprecio que hables Harvey de una manera tan irrespetuosa. 274 00:11:39,991 --> 00:11:41,117 ¿Me estás jodiendo? 275 00:11:41,159 --> 00:11:42,678 Harvey, lo siento. no tuve Idea... ahórrate las disculpas, Louis. 276 00:11:42,702 --> 00:11:43,870 Esta reunión terminó. 277 00:11:43,953 --> 00:11:45,705 Harvey, escucha. Estoy de tu lado. 278 00:11:45,788 --> 00:11:47,725 Sí, no te necesito en mi lado. ¿Bueno? Tengo cosas que hacer. 279 00:11:47,749 --> 00:11:50,436 Esperar. Ni siquiera he mencionado mi propuesta aún para el baño de hombres. 280 00:11:50,460 --> 00:11:53,004 quieres terminar de ser rey por un día? Sé mi invitado. 281 00:11:53,087 --> 00:11:56,299 Disfrute de su café y tus 50 azúcares y adelante. 282 00:11:56,382 --> 00:11:58,343 Pero como dije, Tengo cosas que hacer. 283 00:12:04,724 --> 00:12:06,643 Stanley era un buen hombre. 284 00:12:07,936 --> 00:12:11,356 Nunca falté un día de trabajo. Provisto para su familia. 285 00:12:13,316 --> 00:12:15,985 el no merecia lo que le pasó. 286 00:12:17,362 --> 00:12:18,571 ¿Y qué pasó? 287 00:12:18,655 --> 00:12:19,989 Como le dije al otro abogado, 288 00:12:20,740 --> 00:12:23,409 él fue al hospital con dolores en el pecho. 289 00:12:23,493 --> 00:12:25,453 Dijeron que no era nada. 290 00:12:25,912 --> 00:12:29,749 Siguió quejándose. Stanley nunca se quejó. 291 00:12:30,458 --> 00:12:33,002 Dos días después, lo soltaron. 292 00:12:33,419 --> 00:12:36,172 stanley se fue a dormir en nuestra cama esa noche. 293 00:12:36,256 --> 00:12:37,507 Y nunca despertó. 294 00:12:39,300 --> 00:12:41,844 No, no lo hizo. 295 00:12:42,637 --> 00:12:44,389 ¿Estás seguro de que el hospital lo soltó 296 00:12:44,472 --> 00:12:46,766 porque el seguro compañía durante su estancia? 297 00:12:46,975 --> 00:12:50,687 Estaba enfermo, señor Ross. y simplemente lo enviaron a casa. 298 00:12:51,396 --> 00:12:53,564 Hay más de 200 personas más. 299 00:12:53,648 --> 00:12:56,567 quien tenia exactamente lo mismo les pasa algo. 300 00:12:56,818 --> 00:12:58,003 ¿Crees que ¿Eso es una coincidencia? 301 00:12:58,027 --> 00:12:59,028 No, no lo hago. 302 00:12:59,862 --> 00:13:02,240 Por eso estoy considerando reabrir este caso. 303 00:13:02,365 --> 00:13:04,325 Entonces, ¿qué te detiene? 304 00:13:04,867 --> 00:13:07,513 Bueno, para empezar quiero saber por qué su otro abogado se retiró. 305 00:13:07,537 --> 00:13:09,664 porque trabajaron ese hombre hasta los huesos. 306 00:13:09,872 --> 00:13:11,916 casi pierde toda su práctica. 307 00:13:12,375 --> 00:13:15,545 Pero me dijeron que eres con una firma grande y poderosa. 308 00:13:15,628 --> 00:13:16,796 Soy. 309 00:13:18,673 --> 00:13:21,485 Pero no sé si voy a ser lograr que aprueben esto. 310 00:13:21,509 --> 00:13:23,177 Entonces, ¿qué se supone que debemos hacer? 311 00:13:24,679 --> 00:13:26,306 Se supone que debes quedarte quieto. 312 00:13:28,433 --> 00:13:29,809 ¿Qué diablos fue eso? 313 00:13:29,892 --> 00:13:30,972 ¿De qué estás hablando? 314 00:13:31,019 --> 00:13:32,687 sabes exactamente de lo que estoy hablando. 315 00:13:32,770 --> 00:13:35,082 Saliste furioso de la reunión que se suponía que íbamos a correr juntos. 316 00:13:35,106 --> 00:13:36,649 No salí furioso Salí. 317 00:13:36,733 --> 00:13:38,533 porque tu eras haciendo un trabajo de mierda al ejecutarlo. 318 00:13:38,568 --> 00:13:40,212 ¿De qué estás hablando? Yo te respaldaba. 319 00:13:40,236 --> 00:13:42,322 Después de que dejaste que ese payaso ven después de mi salario. 320 00:13:42,405 --> 00:13:43,823 No le dejé hacer nada. 321 00:13:43,906 --> 00:13:46,117 Te defendí y luego Me golpeaste. 322 00:13:46,200 --> 00:13:49,329 Después de lo cual tuve que posponer una presentación. que me apasionaba mucho. 323 00:13:49,412 --> 00:13:52,165 Es un baño, Louis. A veces huele. 324 00:13:52,248 --> 00:13:54,560 Entonces, ¿por qué no entras? allí, haz lo que la gente hace allí, 325 00:13:54,584 --> 00:13:55,793 y salir de mi vista? 326 00:13:55,877 --> 00:13:57,104 ¿Sabes que? Doña tenía razón. 327 00:13:57,128 --> 00:13:59,328 Nunca debería haberlo intentado para hacer las cosas bien contigo. 328 00:13:59,589 --> 00:14:01,716 ¿Hacer las cosas bien conmigo? Sí, Harvey. 329 00:14:01,799 --> 00:14:04,761 Dejé que Jack hiciera eso para que yo podría ponerlo en su lugar 330 00:14:04,844 --> 00:14:06,204 y mostrarte que Te cubro la espalda. 331 00:14:06,262 --> 00:14:09,307 Pero no puedes verlo porque estás demasiado celoso de mí y de Donna. 332 00:14:09,432 --> 00:14:11,601 ¿Qué acabas de decir? a mi? Estás celoso. 333 00:14:12,810 --> 00:14:14,187 ¿Sabes qué, Luis? 334 00:14:14,270 --> 00:14:16,481 Si estuviera tan molesto sobre ustedes dos, 335 00:14:16,564 --> 00:14:18,358 ¿Por qué sigo todavía? pagando su salario? 336 00:14:18,441 --> 00:14:19,942 Mierda, la firma paga su salario. 337 00:14:20,026 --> 00:14:21,319 No todo. 338 00:14:21,402 --> 00:14:23,780 Verás, cuando la traje por aquí desde la oficina del fiscal, 339 00:14:23,863 --> 00:14:27,700 Jessica no la contrataría porque yo era asociado. Entonces le pagué el salario. 340 00:14:27,784 --> 00:14:31,454 Y luego me hice socio, y no lo hice. Creo que fue suficiente, así que le pagué más. 341 00:14:31,537 --> 00:14:34,332 Y una y otra y otra vez. 342 00:14:35,041 --> 00:14:37,085 Así que ya tuve suficiente Me estás diciendo que estoy celoso. 343 00:14:37,168 --> 00:14:38,854 Sí, bueno, Donna no trabajar más para ti. 344 00:14:38,878 --> 00:14:40,439 Ella trabaja para mí. y el la única persona que va a ser 345 00:14:40,463 --> 00:14:42,715 ¿Cuidando su salario? Este chico. ¿Tienes eso? 346 00:14:42,882 --> 00:14:45,176 Bien por mí. Pero antes de que digas eso, 347 00:14:45,259 --> 00:14:47,154 es mejor que sepas lo que eres metiéndose en. 348 00:14:47,178 --> 00:14:48,739 Oh, sí, sé lo que Me estoy metiendo en. 349 00:14:48,763 --> 00:14:52,058 Porque no puedes poner un precio para una mujer así. 350 00:14:59,690 --> 00:15:01,025 Necesito hablar contigo. 351 00:15:01,109 --> 00:15:03,778 Déjame adivinar. Te metiste en un concurso de meadas con Harvey. 352 00:15:03,861 --> 00:15:06,239 Él te dijo que ha estado cubriendo el salario de Donna. 353 00:15:06,322 --> 00:15:08,300 Tú, por orgullo, dijiste eso. ibas a asumirlo, 354 00:15:08,324 --> 00:15:10,177 y ahora estás aquí para descubrirlo ¿Por cuánto estás enganchado? 355 00:15:10,201 --> 00:15:11,929 Nada de eso. Ah, bien. Entonces ¿qué es? 356 00:15:11,953 --> 00:15:12,971 Todo lo que acabas de decir. Luis... 357 00:15:12,995 --> 00:15:14,681 Jéssica, por favor. Yo solo Quiero ver el número. 358 00:15:14,705 --> 00:15:16,517 Está bien, Luis. quieres ver el numero? Aquí está el número. 359 00:15:16,541 --> 00:15:19,210 Gracias... maldita mierda. 360 00:15:19,335 --> 00:15:21,815 ¿Estás seguro de que no lo hiciste accidentalmente? añadir un cero? Sí, estoy seguro. 361 00:15:23,923 --> 00:15:25,150 ¿Hay alguna forma en que la empresa pueda...? 362 00:15:25,174 --> 00:15:26,926 la firma no va para recoger esto. 363 00:15:27,009 --> 00:15:29,129 Harvey lo sabía y Decidió pagarle más de todos modos. 364 00:15:29,178 --> 00:15:30,322 ¿Qué diablos soy? ¿Se supone que debo hacer? 365 00:15:30,346 --> 00:15:31,824 Bueno, me parece tienes dos opciones. 366 00:15:31,848 --> 00:15:33,288 Puedes decirle a Donna que harvey ha estado 367 00:15:33,349 --> 00:15:35,160 aumentar su salario y ya no quieres hacerlo. 368 00:15:35,184 --> 00:15:37,437 Negativo. o tu Puedes pagarlo tú mismo. 369 00:15:37,520 --> 00:15:39,188 No está sucediendo. Hay una tercera opción. 370 00:15:39,564 --> 00:15:41,190 Puedo enviarla de regreso a Harvey. 371 00:15:41,524 --> 00:15:42,692 ¿Cómo te atreves? 372 00:15:52,201 --> 00:15:54,120 ¿Qué quieres decir con que no soy líquido? 373 00:15:54,203 --> 00:15:56,789 ¿Quién te dijo que ¿Solo ahorras un 10% en efectivo? 374 00:15:58,249 --> 00:15:59,959 Bueno, no me importa lo que dije. 375 00:16:00,042 --> 00:16:03,212 ¿Me escucha mi podólogo? cuando le digo que tengo dedo en martillo? 376 00:16:04,505 --> 00:16:06,549 ¿Está todo bien, Luis? Todo es maravilloso. 377 00:16:07,049 --> 00:16:08,551 Bueno. En realidad, 378 00:16:08,926 --> 00:16:13,431 se me ocurrió que no hemos discutido un tema muy importante. 379 00:16:13,556 --> 00:16:14,891 ¿Qué es? 380 00:16:15,558 --> 00:16:17,393 Donna, el dinero es muy 381 00:16:17,643 --> 00:16:19,479 tema delicado. Mmm-hmm. 382 00:16:19,562 --> 00:16:21,322 Y creo que deberías ser compensado justamente. 383 00:16:21,355 --> 00:16:23,065 Quiero decir, lo sé que dificil fue para ti 384 00:16:23,149 --> 00:16:25,860 dejar a Harvey por mí, y estaré eternamente agradecido. 385 00:16:25,943 --> 00:16:27,195 Es solo que yo... Louis, shh. 386 00:16:27,987 --> 00:16:29,947 No necesito un gran aumento. 387 00:16:30,239 --> 00:16:31,824 El 2% estándar es más que suficiente. 388 00:16:32,825 --> 00:16:34,535 Sí. 389 00:16:35,578 --> 00:16:37,371 Tienes un corazón enorme, 390 00:16:37,747 --> 00:16:40,667 Pero ya hago más que cualquier otra secretaria de la firma. 391 00:16:40,750 --> 00:16:42,084 2% lo es. 392 00:16:42,543 --> 00:16:44,545 Gracias, Luis. No lo menciones. 393 00:16:56,098 --> 00:16:58,935 Oye, ¿tienes un segundo? necesito su asesoramiento legal sobre algo. 394 00:16:59,101 --> 00:17:00,603 Sí, por supuesto. ¿Qué es? 395 00:17:01,395 --> 00:17:03,856 mi prometida dejo esto acuerdo prenupcial en la cocina. 396 00:17:03,940 --> 00:17:06,984 Sólo me pregunto si Crees que debería firmarlo. 397 00:17:09,403 --> 00:17:10,863 mike, no lo es lo que parece. 398 00:17:10,947 --> 00:17:14,367 Parece que tu padre tenía un acuerdo prenupcial. preparado para que me hagas firmar. 399 00:17:14,450 --> 00:17:16,035 Entonces es exactamente lo que parece. 400 00:17:16,118 --> 00:17:17,596 Y te estoy adivinando No quiero que lo firme. 401 00:17:17,620 --> 00:17:20,831 No, no lo hago. porque el ha estado tratando de controlarme toda mi vida 402 00:17:20,915 --> 00:17:22,476 y no voy a Déjalo hacer eso con esto. 403 00:17:22,500 --> 00:17:24,168 ¿Se te ha ocurrido 404 00:17:24,252 --> 00:17:26,796 que tal vez tu padre sea solo ¿Haciendo esto porque te ama? 405 00:17:26,879 --> 00:17:28,273 Realmente no me importa por qué lo está haciendo. 406 00:17:28,297 --> 00:17:30,925 Los grandes matrimonios no comienzan con contratos. Yo sé eso. 407 00:17:31,050 --> 00:17:32,510 ¿Entonces por qué me interrogas? 408 00:17:33,636 --> 00:17:36,430 Porque hay una razón que no me dijiste sobre esto 409 00:17:36,514 --> 00:17:38,599 y necesito saber que es. 410 00:17:39,433 --> 00:17:43,229 mi papa dijo que no sabe el hombre con el que voy a elegir casarme. 411 00:17:45,815 --> 00:17:47,483 Y yo solo... 412 00:17:48,484 --> 00:17:50,611 No quería decirte eso. 413 00:17:51,946 --> 00:17:53,698 Bueno, lo descubrí de todos modos. 414 00:17:54,407 --> 00:17:55,783 Sí. 415 00:17:55,866 --> 00:17:57,868 Raquel, en el futuro, 416 00:17:59,078 --> 00:18:01,918 quiero que te sientas comoda diciéndome estas cosas en primer lugar. 417 00:18:03,124 --> 00:18:04,792 Lo haré. 418 00:18:13,509 --> 00:18:16,262 Sr. Spectre, quería... ¿Todavía estás aquí? 419 00:18:16,345 --> 00:18:17,597 No lo dejo sin dejarlo. 420 00:18:17,680 --> 00:18:19,783 Bueno, en ese caso, ¿a qué hora? ¿Cuál es mi reunión con Adidas? 421 00:18:19,807 --> 00:18:22,727 11:15. Moví tus 11:00 a 3:00 y tu de 3:00 a 5:00. 422 00:18:22,852 --> 00:18:25,938 ¿Hiciste fila... compradores? I hizo. Pero no hasta dentro de una semana. 423 00:18:26,022 --> 00:18:27,440 Nike y puma están en el extranjero 424 00:18:27,523 --> 00:18:29,626 y dijiste que Reebok no No importa si los otros dos no pueden estar allí. 425 00:18:29,650 --> 00:18:30,651 Maldita sea. 426 00:18:30,693 --> 00:18:32,504 Hay una cosa más. ¿Qué diferencia hay? 427 00:18:32,528 --> 00:18:33,863 No puedo retrasar la venta 428 00:18:33,946 --> 00:18:36,425 si no se porque mi cliente esta deshacerse de su empresa por capricho. 429 00:18:36,449 --> 00:18:37,742 Esa es una cosa más. 430 00:18:38,367 --> 00:18:41,370 El mejor amigo del Sr. Doyle murió un hace un mes. Cáncer de páncreas. 431 00:18:41,454 --> 00:18:42,705 Tenía 46 años. 432 00:18:43,205 --> 00:18:45,166 ¿Cómo supiste eso? Algo que te dijo 433 00:18:45,249 --> 00:18:47,793 justo antes de empezar a hablar mierda sobre mí atrapada en mi cabeza. 434 00:18:47,877 --> 00:18:49,003 ¿Y qué fue eso exactamente? 435 00:18:49,545 --> 00:18:52,173 Cuando la gente dice que la vida es corto dos veces en 30 segundos, 436 00:18:52,256 --> 00:18:53,883 normalmente es correcto después de que alguien muriera. 437 00:18:54,467 --> 00:18:56,361 Supongo que estabas escuchando a nuestra conversación. 438 00:18:56,385 --> 00:18:57,762 Eso es lo que hacen las buenas secretarias. 439 00:18:58,429 --> 00:19:00,598 Perdón por el keebler cosa. No lo dijiste. 440 00:19:00,806 --> 00:19:02,600 Además, no tome a albert einstein 441 00:19:02,683 --> 00:19:04,745 para descubrir por qué contrataste alguien que se parece a mí 442 00:19:04,769 --> 00:19:06,395 reemplazar a alguien eso se parece a ella. 443 00:19:06,437 --> 00:19:09,649 Escucha, Gretchen, yo... tú no Tienes que preocuparte por eso conmigo. 444 00:19:09,732 --> 00:19:11,442 Prefiero a mis hombres varoniles. 445 00:19:13,736 --> 00:19:15,237 ¿No soy varonil? 446 00:19:16,781 --> 00:19:18,491 Bueno, si tienes que preguntar... 447 00:19:26,666 --> 00:19:28,668 Mike, ¿cómo estás? 448 00:19:28,751 --> 00:19:29,919 Robefl. 449 00:19:30,002 --> 00:19:31,337 ¿Qué puedo hacer por ti? 450 00:19:31,420 --> 00:19:33,214 Escuché que me querías para firmar un acuerdo prenupcial. 451 00:19:33,297 --> 00:19:34,965 Hice. 452 00:19:35,257 --> 00:19:36,526 Espero que no lo hayas hecho Tómalo personalmente. 453 00:19:36,550 --> 00:19:38,177 Por supuesto que no. Estoy feliz de firmarlo. 454 00:19:38,260 --> 00:19:41,097 Pero Rachel dijo que tú No sé qué tipo de persona soy. 455 00:19:41,180 --> 00:19:44,016 Así que pensé en venir aquí para mostrarte que esto 456 00:19:44,100 --> 00:19:46,060 es el tipo de persona que soy. 457 00:19:47,269 --> 00:19:49,021 Vas tras seguro kelton? 458 00:19:49,105 --> 00:19:50,582 No, no se trata de a quién voy detrás, 459 00:19:50,606 --> 00:19:52,608 se trata de a quién represento. 460 00:19:52,692 --> 00:19:53,877 Estoy poniendo mi trasero en juego 461 00:19:53,901 --> 00:19:56,381 para 200 personas que no tienen alguien que luche por ellos aparte de mí. 462 00:19:56,445 --> 00:19:59,508 Entonces, si te preocupa que vaya tras El dinero de Rachel si algo salía mal... 463 00:19:59,532 --> 00:20:00,991 No eres ese tipo de persona. 464 00:20:01,075 --> 00:20:03,244 No, pninot irrespeto que 465 00:20:04,078 --> 00:20:05,162 gracias, señor. 466 00:20:05,246 --> 00:20:06,664 Pero déjame decirte algo. 467 00:20:07,915 --> 00:20:10,209 yo solía ser una de esas personas. 468 00:20:10,710 --> 00:20:14,130 Y me rasqué y arañé mi camino hasta donde estoy hoy. 469 00:20:14,213 --> 00:20:16,507 Por eso lo sé cuando vienes de la nada 470 00:20:16,632 --> 00:20:18,509 y te haces a ti mismo en algo, 471 00:20:18,592 --> 00:20:21,512 siempre estás esperando el día van a venir y llevárselo. 472 00:20:21,595 --> 00:20:24,807 Y te digo que vengo de nada y yo nunca haría eso. 473 00:20:24,890 --> 00:20:26,517 No estoy diciendo que seas voy a tomarlo. 474 00:20:26,809 --> 00:20:29,409 Estoy diciendo que podrías hacer algo eso hace que alguien más lo tome. 475 00:20:29,603 --> 00:20:30,646 ¿Qué quieres decir? 476 00:20:30,730 --> 00:20:33,441 Estás aprendiendo a los pies de Espectro de harvey y jessica pearson. 477 00:20:33,858 --> 00:20:35,151 Y ellos saben algo que yo sé. 478 00:20:35,234 --> 00:20:37,611 vas a ir ser un gran abogado. 479 00:20:37,695 --> 00:20:39,989 Vas a romper unos huevos. 480 00:20:40,448 --> 00:20:43,301 Y nunca se sabe cuando alguien Voy a venir a ti para tomar lo que es tuyo. 481 00:20:43,325 --> 00:20:44,493 por algo que hiciste. 482 00:20:44,618 --> 00:20:47,496 Robert, yo nunca... Sólo déjame terminar. 483 00:20:48,748 --> 00:20:51,459 Te lo digo porque vas a ser familia. 484 00:20:51,584 --> 00:20:55,004 Puede que no hayas cruzado Aún no hay líneas, pero lo harás. 485 00:20:55,755 --> 00:20:58,883 Y solo estoy intentando para proteger a mi niña. 486 00:21:02,011 --> 00:21:03,554 Jessica, ¿querías verme? 487 00:21:03,846 --> 00:21:05,890 En realidad, Louis quiere para vernos a los dos. 488 00:21:06,015 --> 00:21:07,975 harvey: entonces acaba con esto. Bueno. 489 00:21:08,851 --> 00:21:10,352 me gustaría proponer 490 00:21:10,436 --> 00:21:12,980 una renovación de la estructura salarial bajo las siguientes pautas. 491 00:21:13,522 --> 00:21:16,150 Aumentamos el porcentaje. de facturas que reciben los socios. 492 00:21:16,233 --> 00:21:19,195 Disminuimos el porcentaje de honorarios contingentes por un monto compensatorio. 493 00:21:19,278 --> 00:21:21,822 ¿Qué? Eso es lo que Jack dijo Soloff ayer. 494 00:21:21,906 --> 00:21:25,159 No, esto es diferente. he tapado la cantidad que afecta a cualquier socio. 495 00:21:25,242 --> 00:21:26,842 tienes que ser cagándome. Ahora lo sé 496 00:21:26,869 --> 00:21:28,221 te estas preguntando por qué propongo esto. 497 00:21:28,245 --> 00:21:30,289 es muy claro por qué lo estás proponiendo. 498 00:21:30,372 --> 00:21:32,833 Obtienes la cantidad exacta para cubrir el salario de donna 499 00:21:32,917 --> 00:21:34,144 y lo tomas fuera de mi sueldo. 500 00:21:34,168 --> 00:21:35,812 Luis. luis: esto tiene nada que ver con eso. 501 00:21:35,836 --> 00:21:37,939 Jack tuvo una gran idea, sólo necesitaba algunos ajustes. 502 00:21:37,963 --> 00:21:39,507 ¿Sintonia FINA? tu eres el que dijo 503 00:21:39,590 --> 00:21:42,384 Sólo le dejaste mencionarlo así. que podrías derribarlo. 504 00:21:42,593 --> 00:21:44,512 ¿Es eso cierto? Sí, tal vez, 505 00:21:44,595 --> 00:21:46,075 pero tuve algo de tiempo para pensar en ello. 506 00:21:46,138 --> 00:21:48,658 Jack puso algo sobre la mesa. y es nuestro deber cumplirlo. 507 00:21:48,682 --> 00:21:50,726 Oh, mierda. tu eres solo siguiendo adelante 508 00:21:50,810 --> 00:21:52,394 porque eres un tacaño hijo de puta. 509 00:21:52,520 --> 00:21:54,080 Harvey. no quiero Para oírlo, Jessica. 510 00:21:54,104 --> 00:21:56,232 Ayer acusó Yo de estar celoso. 511 00:21:56,315 --> 00:21:57,635 Hoy viene después de mi dinero. 512 00:21:57,691 --> 00:22:00,653 No, no lo estoy... cállate. nosotros dos Sé que Donna va a trabajar para ti. 513 00:22:00,736 --> 00:22:02,822 no tiene nada que ver contigo. Tuviste suerte. 514 00:22:02,947 --> 00:22:05,157 ¿Afortunado? como un mono quién ganó la lotería. 515 00:22:05,241 --> 00:22:06,951 Entonces, lo menos que puedas hacer es ser un hombre, 516 00:22:07,034 --> 00:22:09,203 pagale tu mismo, o chupa Levántelo y dígale la verdad. 517 00:22:09,286 --> 00:22:10,472 Jessica: Ya es suficiente. No vamos a hacer esto. 518 00:22:10,496 --> 00:22:12,039 Soy un socio nominal. Jessica: Luis. 519 00:22:12,122 --> 00:22:13,582 No, no tiene derecho a... 520 00:22:13,666 --> 00:22:15,226 le daré una palmada al sabor fuera de tu boca. 521 00:22:21,549 --> 00:22:24,093 Gracias, Jéssica. aprecio estás en la misma página. 522 00:22:24,218 --> 00:22:26,029 Oh, no estamos en lo mismo página. ¿De qué estás hablando? 523 00:22:26,053 --> 00:22:27,572 Quería que ustedes dos dirigir esa reunión ayer 524 00:22:27,596 --> 00:22:30,307 para ver si estabas bien con unos a otros. Pero no lo eres. 525 00:22:30,391 --> 00:22:32,434 Puede que sea tacaño, pero tiene razón. 526 00:22:32,977 --> 00:22:34,770 estas tomando tu Donna se enoja con él. 527 00:22:34,854 --> 00:22:37,022 y tiene que parar. No tengo enojo con Donna. 528 00:22:37,106 --> 00:22:38,774 Oh, como diablos no lo haces. 529 00:22:38,858 --> 00:22:40,526 Y si no lo haces admítelo a ti mismo, 530 00:22:40,609 --> 00:22:42,945 le daré una palmada al sabor de tu boca también. 531 00:22:52,371 --> 00:22:54,874 ¿Qué estás trabajando? ahí, Mike? 532 00:22:55,708 --> 00:22:58,711 Mmm. Nada. Sólo un poco de limpieza. 533 00:22:59,378 --> 00:23:00,838 ¿Qué puedo hacer por ti, Jessica? 534 00:23:00,963 --> 00:23:02,923 puedes decirme ¿Por qué reabriste un caso? 535 00:23:03,007 --> 00:23:04,383 contra un importante compañía de seguros 536 00:23:04,466 --> 00:23:06,969 nunca fuimos parte de para empezar. 537 00:23:07,344 --> 00:23:11,557 Um... lo volví a abrir porque Lo miré y es un ganador. 538 00:23:11,640 --> 00:23:13,642 Bueno, yo también lo miré, y digo que es un perdedor. 539 00:23:15,227 --> 00:23:17,563 Jessica... tomaste un caso de contingencia 540 00:23:17,646 --> 00:23:19,982 donde cada demandante es muy pobre. 541 00:23:20,065 --> 00:23:23,360 Lo que significa que incluso si ganamos, La compensación por los salarios perdidos no es nada. 542 00:23:23,444 --> 00:23:24,987 estas dejando de lado daños punitivos. 543 00:23:25,070 --> 00:23:27,156 Y Harvey toma casos en contingencia todo el tiempo. 544 00:23:27,239 --> 00:23:28,699 Sí, él los toma para ganar dinero, 545 00:23:28,782 --> 00:23:30,034 No salvar gatitos en los árboles. 546 00:23:30,117 --> 00:23:32,161 Y te acabo de decir, esto va a generar dinero. 547 00:23:32,244 --> 00:23:33,847 Y eso es lo que dijiste sobre el ferrocarril Liberty. 548 00:23:33,871 --> 00:23:36,999 Y en lugar de ganar dinero, Casi termina con Donna tras las rejas. 549 00:23:37,082 --> 00:23:38,876 nadie va a la cárcel por esto. 550 00:23:38,959 --> 00:23:41,712 No, no lo son. porque es va a costar una fortuna para financiar 551 00:23:41,795 --> 00:23:44,256 y no estoy exponiendo eso tipo de dinero en tiro largo. 552 00:23:44,340 --> 00:23:45,966 Jessica, mira, Me prometí a mí mismo... 553 00:23:46,050 --> 00:23:47,760 no me importa a quien le prometiste. 554 00:23:47,843 --> 00:23:50,054 Tomaste este caso sin ejecutarlo por mí 555 00:23:50,137 --> 00:23:52,097 y lo hiciste porque Sabías que diría que no. 556 00:23:52,181 --> 00:23:54,808 Jessica... así que eso es suficiente. Tíralo. 557 00:23:55,309 --> 00:23:56,685 O lo haré. 558 00:24:05,402 --> 00:24:07,363 Necesito hablar contigo. 559 00:24:07,446 --> 00:24:09,990 ¿En realidad? porque el la última vez que hablaste conmigo, 560 00:24:10,074 --> 00:24:12,154 me dijiste que abriera mi boca y la cerraste de golpe. 561 00:24:12,201 --> 00:24:14,601 Porque querías ir tras Harvey. Pero ahora estoy a bordo. 562 00:24:14,828 --> 00:24:17,081 ¿Por qué debería creerte? Contéstame esto. 563 00:24:17,498 --> 00:24:19,017 ¿Cuantos socios tienes? tener en tu bolsillo 564 00:24:19,041 --> 00:24:20,376 si ponemos tu ¿Propuesta a votación? 565 00:24:20,459 --> 00:24:21,877 Puedo obtener el 45%. 566 00:24:21,961 --> 00:24:23,188 Bueno, entonces la razón puedes creerme 567 00:24:23,212 --> 00:24:24,773 es que voy a conseguirte la diferencia. 568 00:24:24,797 --> 00:24:26,608 ¿Cómo vas a hacer eso? si no tienes el coraje 569 00:24:26,632 --> 00:24:28,133 para respaldar mi plan en tu propia reunión? 570 00:24:28,217 --> 00:24:31,345 Mostrándoles a todos en este firme exactamente lo que hace Harvey. 571 00:24:31,428 --> 00:24:34,264 ahora lo sé me estás tomando el pelo. 572 00:24:34,974 --> 00:24:36,725 Te despedirían si hicieras eso. 573 00:24:36,892 --> 00:24:38,519 No si lo hago por accidente. 574 00:24:43,232 --> 00:24:46,986 ¿Puedes creer que esa zapatilla trae en más de mil millones de dólares sólo de China? 575 00:24:47,069 --> 00:24:51,031 Con ganancias así, me pregunto ¿Por qué estás intentando estafar a mi cliente? 576 00:24:51,115 --> 00:24:54,410 Comprar la empresa de un hombre por un El precio justo no es una estafa. 577 00:24:54,535 --> 00:24:56,203 Pero no es un precio justo. 578 00:24:56,286 --> 00:24:58,956 Le diste a mi cliente 48 horas para aceptar su oferta. 579 00:24:59,039 --> 00:25:01,291 te voy a dar Cinco minutos para tomar el mío. 580 00:25:01,375 --> 00:25:03,043 Duplica tu dinero o salgo por la puerta. 581 00:25:03,168 --> 00:25:05,838 Eso es ridículo. ¿Qué es? ridículo es que te aproveches de un hombre 582 00:25:05,921 --> 00:25:07,673 quien acaba de perder su amigo de toda la vida. 583 00:25:07,756 --> 00:25:09,717 soy un hombre de negocios, no un consejero de duelo. 584 00:25:09,800 --> 00:25:11,260 Entonces déjame aconsejarte sobre esto. 585 00:25:11,385 --> 00:25:13,012 Porque está de duelo tengo la habilidad 586 00:25:13,095 --> 00:25:14,680 ir al tablero y retrasar esta venta. 587 00:25:14,763 --> 00:25:15,764 Pero no lo vas a hacer, 588 00:25:15,848 --> 00:25:18,183 porque sabes que así será bajar el precio aún más 589 00:25:18,267 --> 00:25:20,102 cuando finalmente quiere vender de todos modos. 590 00:25:20,686 --> 00:25:24,064 Tienes razón, así será. pero Le diré una cosa, Sr. Polk. 591 00:25:24,440 --> 00:25:26,567 todavía valdrá la pena más que tu oferta. 592 00:25:26,817 --> 00:25:30,738 Y después del dolor de mi cliente pasa, es posible que todavía quiera vender. 593 00:25:31,405 --> 00:25:32,805 Pero es seguro que no lo será para ti. 594 00:25:57,014 --> 00:25:58,390 Tengo que volver a llamarte. 595 00:25:59,475 --> 00:26:01,435 ¿Cómo diablos lo hizo? ¿entras aquí? 596 00:26:01,518 --> 00:26:04,188 despedí a tu asistente 10 minutos después de que te despedí. 597 00:26:04,271 --> 00:26:06,124 Supongo que Amy todavía lo sabe. cómo hacer pasar a una persona. 598 00:26:06,148 --> 00:26:08,942 Felicidades. tu hiciste tu Al entrar, puedes salir. 599 00:26:09,026 --> 00:26:11,153 No antes de que te dé la oportunidad de ganar 20 millones de dólares. 600 00:26:16,658 --> 00:26:18,994 Mmm-hmm. ¿Qué te hace Creo que quiero entrar en el negocio. 601 00:26:19,078 --> 00:26:20,662 de suscripción ¿Demandas colectivas? 602 00:26:20,746 --> 00:26:23,582 Porque estás en el negocio de ganando dinero. Y antes de que digas que no, 603 00:26:23,665 --> 00:26:25,751 te voy a dar 20% de descuento en la cima. 604 00:26:25,834 --> 00:26:27,086 Ésa es la mejor oferta que existe. 605 00:26:27,169 --> 00:26:28,337 Bueno, eso no es suficiente. 606 00:26:30,631 --> 00:26:31,757 25%. 607 00:26:34,176 --> 00:26:35,511 ¿Estás autorizado a hacer eso? 608 00:26:36,678 --> 00:26:38,180 No, no lo eres. 609 00:26:38,680 --> 00:26:40,950 Conociéndote, probablemente ni siquiera tengo la autorización 610 00:26:40,974 --> 00:26:42,202 venir a mi en primer lugar. 611 00:26:42,226 --> 00:26:44,412 Vine a ti porque esto es nuestra oportunidad de hacerlo bien. 612 00:26:44,436 --> 00:26:46,438 Mierda. Necesitas dinero. 613 00:26:46,647 --> 00:26:48,666 Esa es la única razón por la que estás parado aquí frente a mí. 614 00:26:48,690 --> 00:26:51,068 jonathan, podría han ido a ninguna parte. 615 00:26:51,151 --> 00:26:53,695 Yo vine a ti por lo mismo Razón por la que acudí a Walter Gillis. 616 00:26:53,779 --> 00:26:56,448 Para hacerlo bien. Elegir Levanta el teléfono y pregúntale. 617 00:27:01,453 --> 00:27:03,122 No soy walter gillis. 618 00:27:04,540 --> 00:27:07,960 Dile a Amy que dije gracias. por hacerte pasar la seguridad. 619 00:27:08,043 --> 00:27:10,546 Porque ahora voy a llamar todos los banqueros de inversión que conozco 620 00:27:10,712 --> 00:27:12,548 y diles para transmitir su oferta, 621 00:27:12,673 --> 00:27:14,925 porque mike ross No se puede confiar. 622 00:27:26,395 --> 00:27:27,479 ¿Qué diablos es esto? 623 00:27:27,563 --> 00:27:28,790 no tengo idea de que estás hablando. 624 00:27:28,814 --> 00:27:31,316 Sí, lo haces. Este es el de Harvey últimas tres declaraciones de resultados 625 00:27:31,400 --> 00:27:33,160 y los encontré sentados en la fotocopiadora. 626 00:27:33,235 --> 00:27:36,738 Donna, necesito que vuelvas a poner eso donde Lo encontraste, necesito que lo devuelvas ahora. 627 00:27:36,864 --> 00:27:39,491 No lo haré. Eso no fue un solicitud. Esa fue una orden. 628 00:27:39,575 --> 00:27:41,335 No me importa. no lo soy gomgtoletyoudoths. ¿Ver? 629 00:27:41,410 --> 00:27:43,721 Sabía que saltarías en la primera oportunidad que tuviste 630 00:27:43,745 --> 00:27:44,825 para ponerse de su lado sobre el mío. 631 00:27:44,872 --> 00:27:46,582 este no soy yo poniéndose del lado de Harvey. 632 00:27:46,665 --> 00:27:49,835 Este soy yo deteniéndote de cometer un gran error. 633 00:27:49,918 --> 00:27:52,147 Y si él hiciera lo mismo, no lo detendrías. 634 00:27:52,171 --> 00:27:53,839 Harvey nunca lo haría hacer algo como esto. 635 00:27:53,922 --> 00:27:55,549 Y si lo hiciera, Seguro que lo haría. 636 00:27:55,632 --> 00:27:58,135 Oh, mierda. No, Luis. No es una tontería. 637 00:27:58,302 --> 00:28:02,181 No tienes idea cuantas veces yo evitó que se excediera contigo. 638 00:28:02,264 --> 00:28:03,765 Era la mitad de mi maldito trabajo. 639 00:28:03,849 --> 00:28:05,535 Bueno, ¿sabes qué? tu No lo detuvo todo el tiempo. 640 00:28:05,559 --> 00:28:07,999 Y no me detienes esta vez. Ahora, dame esa cosa. 641 00:28:09,271 --> 00:28:11,332 Está bien, está bien. no quieres para devolverlo? Lo haré yo mismo. 642 00:28:11,356 --> 00:28:12,941 Luis... No, Donna, ¿sabes qué? 643 00:28:13,025 --> 00:28:14,443 Viniste a trabajar para mí. 644 00:28:14,526 --> 00:28:15,819 Sabías quién era yo cuando lo supiste. 645 00:28:15,903 --> 00:28:18,238 Así que ahora es el momento de que decidir. ¿Estás conmigo o no? 646 00:28:42,262 --> 00:28:45,182 Si bien no me opongo a regalos inesperados en mi escritorio, 647 00:28:45,265 --> 00:28:47,309 Prefiero si son hecho de chocolate. 648 00:28:47,726 --> 00:28:50,812 Entiendo. La próxima vez que me vaya eres un acuerdo prenupcial firmado, 649 00:28:50,896 --> 00:28:52,105 estará hecho de chocolate. 650 00:28:52,314 --> 00:28:53,523 ¿Por qué lo firmaste? 651 00:28:56,443 --> 00:28:58,237 Fui a ver a tu papá. ¿Hiciste qué? 652 00:28:58,320 --> 00:29:01,573 Quería mostrarle qué tipo de hombre con el que se casaba su hija. 653 00:29:01,657 --> 00:29:02,950 porque queria que confíe en mí. 654 00:29:03,033 --> 00:29:05,327 Mike, él no confía en nadie. 655 00:29:05,535 --> 00:29:09,373 que es exactamente por qué no lo soy interesado en su consejo matrimonial. 656 00:29:09,706 --> 00:29:13,502 Pero como dijiste, lo haría Agradecería que en el futuro 657 00:29:13,835 --> 00:29:16,171 dime si vas hacer algo así. 658 00:29:16,672 --> 00:29:19,258 Tienes razón. debería haber Te lo dije antes de ir allí. 659 00:29:19,341 --> 00:29:21,718 Pero para que conste, en lugar de eso de lograr que confíe en mí, 660 00:29:22,552 --> 00:29:23,929 Terminé confiando en él. 661 00:29:24,221 --> 00:29:25,681 Micro. Raquel, escúchame. 662 00:29:25,764 --> 00:29:28,725 Sé que piensas que él es haciendo esto para controlarte, 663 00:29:30,894 --> 00:29:33,021 pero él cree que lo está haciendo para protegerte. 664 00:29:33,814 --> 00:29:35,315 Y la verdad es 665 00:29:35,399 --> 00:29:39,361 que nunca tuve un padre que podría hacer algo así por mí. 666 00:29:39,861 --> 00:29:43,073 Entonces, creo que deberías intentarlo. y ver de dónde viene. 667 00:29:59,881 --> 00:30:01,341 ¿Qué es eso? 668 00:30:02,009 --> 00:30:03,760 Es tu nueva oferta. 669 00:30:04,845 --> 00:30:06,138 Es el doble de dinero. 670 00:30:06,221 --> 00:30:07,764 Es lo que hago. 671 00:30:08,932 --> 00:30:10,934 Y es por eso Te pago mucho. 672 00:30:11,018 --> 00:30:12,418 yo no lo hice Por el dinero, Teddy. 673 00:30:12,561 --> 00:30:14,321 Lo hice porque tu eras siendo estafado. 674 00:30:14,396 --> 00:30:17,941 Y no voy a permitir que eso le pase a usted sin importar las circunstancias. 675 00:30:19,318 --> 00:30:20,444 Lo descubriste. 676 00:30:20,819 --> 00:30:23,697 Sí, ¿por qué no lo hiciste? dime que paso? 677 00:30:24,072 --> 00:30:26,867 porque no queria que intentes detenerme. 678 00:30:26,950 --> 00:30:28,327 Aún podrías haber venido a mí. 679 00:30:28,410 --> 00:30:29,411 ¿Y decirte qué? 680 00:30:29,828 --> 00:30:33,790 que mi mejor amigo de cuando ¿Éramos siete y morimos de la nada? 681 00:30:34,207 --> 00:30:36,585 no habia hablado a el en 20 años 682 00:30:37,169 --> 00:30:40,339 porque nos peleamos por algo ¿Mujer cuyo nombre ni siquiera recuerdo? 683 00:30:41,923 --> 00:30:44,343 Y ahora me importa una mierda sobre el negocio de las zapatillas? 684 00:30:44,551 --> 00:30:46,178 Bueno, lo habría entendido. 685 00:30:46,261 --> 00:30:47,304 ¿Lo habrías hecho? 686 00:30:49,514 --> 00:30:50,932 Mira, Harvey. 687 00:30:52,351 --> 00:30:54,686 aprecio lo que hiciste por mí. 688 00:30:55,395 --> 00:30:58,982 Y si alguna vez vuelvo al negocio, Siempre serás mi abogado. 689 00:30:59,649 --> 00:31:01,318 Siempre seré tu amigo. 690 00:31:07,657 --> 00:31:09,868 Harvey: Louis, ¿tienes? un segundo? Ah, no lo sé. 691 00:31:09,951 --> 00:31:12,204 ¿A qué animal vas? llamarme ahora? ¿Una iguana? 692 00:31:12,287 --> 00:31:13,789 no voy a llamarte cualquier cosa. 693 00:31:13,872 --> 00:31:15,641 estoy aquí porque quiero dejar todo atrás. 694 00:31:15,665 --> 00:31:17,209 Bueno, ¿no tengo suerte? 695 00:31:17,292 --> 00:31:18,377 Luis, por favor. 696 00:31:20,212 --> 00:31:21,755 Tenías razón. 697 00:31:22,964 --> 00:31:24,800 Fui un idiota en esa reunión, 698 00:31:24,883 --> 00:31:26,802 y otra vez en el baño, 699 00:31:27,260 --> 00:31:28,845 y otra vez con Jessica. 700 00:31:29,679 --> 00:31:31,491 dije algunas cosas que Ojalá pudiera retirarme. 701 00:31:31,515 --> 00:31:34,142 Pero hemos sido amigos de cada uno otros durante mucho tiempo, y, eh... 702 00:31:35,394 --> 00:31:36,674 No quiero tirar eso. 703 00:31:39,272 --> 00:31:40,315 ¿Realmente dices eso? 704 00:31:41,858 --> 00:31:42,984 Sí. 705 00:31:43,151 --> 00:31:44,569 Ven aquí. 706 00:31:49,157 --> 00:31:51,034 Harvey. Esto es asombroso. 707 00:31:52,119 --> 00:31:54,371 nunca pensé vendrías a mí. 708 00:31:54,454 --> 00:31:55,497 Oh, mierda. 709 00:31:56,289 --> 00:31:59,626 "Oh, mierda", ¿qué? olvidé que tengo hacer una oferta por un artículo en eBay. 710 00:31:59,709 --> 00:32:01,503 Un mongol... ¿qué? 711 00:32:01,920 --> 00:32:04,464 Mantis depredadora. Piano. Ballet. Buena charla, tengo que irme. 712 00:32:09,177 --> 00:32:10,822 ¿Qué es eso? tu No debería estar leyendo eso. 713 00:32:10,846 --> 00:32:13,181 Esa es información privilegiada. ¿Dónde diablos hiciste...? 714 00:32:20,480 --> 00:32:21,648 Oh, mierda. 715 00:32:23,984 --> 00:32:25,235 ¿Para qué es eso? 716 00:32:25,318 --> 00:32:26,778 Es un anticipo. 717 00:32:26,862 --> 00:32:29,072 estoy buscando algunos consejos legales. 718 00:32:29,865 --> 00:32:31,283 No creo que puedas permitírmelo. 719 00:32:33,201 --> 00:32:36,037 No pasará mucho tiempo. yo solo Quería que le echaras un vistazo a esto. 720 00:32:40,083 --> 00:32:41,418 ¿Tienes a Mike para firmar esto? 721 00:32:41,501 --> 00:32:42,878 Mi papá lo hizo. 722 00:32:44,045 --> 00:32:45,255 Entonces ¿por qué vienes a mí? 723 00:32:45,505 --> 00:32:48,800 Porque una vez me dijiste eso Tienes un padre como el mío. 724 00:32:49,259 --> 00:32:52,053 Ah, déjame adivinar. tu piensas Robert está tratando de controlarte. 725 00:32:52,220 --> 00:32:53,930 Él logró construir una situación 726 00:32:54,014 --> 00:32:56,641 donde los dos mas hombres importantes en mi vida 727 00:32:56,725 --> 00:32:59,895 están tomando decisiones sobre mí sin mí. 728 00:33:01,104 --> 00:33:02,939 ¿Sabes lo que pienso? 729 00:33:03,023 --> 00:33:05,567 creo que esto tiene nada que ver con tu papa 730 00:33:06,109 --> 00:33:07,777 y lo sabes. 731 00:33:12,199 --> 00:33:13,909 Micro. Sí. 732 00:33:14,910 --> 00:33:16,077 Micro. 733 00:33:17,245 --> 00:33:19,831 Esa es la verdadera razón ¿Por qué vienes a mí? 734 00:33:19,915 --> 00:33:21,583 aunque le dijiste usted mismo no lo fue. 735 00:33:22,250 --> 00:33:24,419 Podría protegerme. Podría. 736 00:33:24,753 --> 00:33:26,379 También podría hacer otra cosa. 737 00:33:27,714 --> 00:33:29,716 Socavar mi relación. 738 00:33:30,050 --> 00:33:33,053 Créeme, aprendí ese de la manera más difícil. 739 00:33:34,513 --> 00:33:36,932 lo que significa necesitas preguntarte a ti mismo, 740 00:33:37,641 --> 00:33:40,393 ¿cuanto cuestas? ¿Realmente amas a Mike? 741 00:33:42,103 --> 00:33:44,272 Lo amo hasta el final. 742 00:33:45,273 --> 00:33:46,691 Entonces no lo firmes. 743 00:33:51,112 --> 00:33:52,614 La casa invita. 744 00:33:56,618 --> 00:33:59,037 Y Raquel, Hasta donde llega tu padre, 745 00:33:59,120 --> 00:34:01,498 él y yo no siempre estamos de acuerdo, 746 00:34:01,790 --> 00:34:03,750 pero respeto a ese hombre. 747 00:34:04,125 --> 00:34:08,380 Y si él es algo así como mi padre, por todas sus faltas, 748 00:34:08,463 --> 00:34:11,466 recibiría una bala antes de que le pase cualquier cosa a su pequeña. 749 00:34:12,551 --> 00:34:13,677 Gracias. 750 00:34:24,312 --> 00:34:25,564 Bueno, está bien. 751 00:34:25,647 --> 00:34:29,150 Harold y yo nos arruinamos la última vez. porque era una ocasión especial. 752 00:34:29,276 --> 00:34:30,878 Pero esta noche, bebidas Depende de usted, mi amigo. 753 00:34:30,902 --> 00:34:33,989 Eso es justo. Tanto como Te lo agradezco, Jimmy. 754 00:34:34,698 --> 00:34:35,949 Tengo que devolver el regalo. 755 00:34:36,074 --> 00:34:38,118 ¿Qué? Sí. yo No puedo tomar el caso. 756 00:34:38,201 --> 00:34:39,887 No, no, no. ¿Qué haces? ¿Quieres decir que no puedes aceptar el caso? 757 00:34:39,911 --> 00:34:41,806 Jessica no expone el dinero por las horas de trabajo. 758 00:34:41,830 --> 00:34:43,790 Bien, entonces busca a alguien. otra persona para disponer el dinero. 759 00:34:43,873 --> 00:34:46,835 Mike, los bancos de inversión son tomando apuestas en mierda como esta ahora. 760 00:34:46,918 --> 00:34:48,461 tu de todas las personas debería saber eso. 761 00:34:48,545 --> 00:34:50,338 ¿Crees que no lo intenté? eso? No funcionó. 762 00:34:50,797 --> 00:34:52,424 Maldita sea, Mike. 763 00:34:52,841 --> 00:34:54,843 Siempre dijiste que Me importaba una mierda la gente. 764 00:34:54,968 --> 00:34:56,761 Y dijiste eso Podría devolver este caso. 765 00:34:56,845 --> 00:34:58,263 No me importa lo que dije. 766 00:34:58,847 --> 00:35:02,017 Jimmy, ¿qué diablos? esta pasando aqui? 767 00:35:03,184 --> 00:35:05,312 Vale, una de las víctimas. Era mi tío Keith. 768 00:35:05,395 --> 00:35:07,582 Pero no te hablé de él. porque mi prima vino a mi 769 00:35:07,606 --> 00:35:09,024 y me pidió que lo arreglara, 770 00:35:09,107 --> 00:35:11,318 y le prometí que lo haría. 771 00:35:12,861 --> 00:35:16,948 Es sólo que no tengo el jugo en mi firma y yo estaba... 772 00:35:18,033 --> 00:35:19,284 Me daba mucha vergüenza decírtelo. 773 00:35:19,367 --> 00:35:21,202 Palanqueta. No, Mike, escucha. 774 00:35:22,162 --> 00:35:23,962 Mira, lo siento, no lo hice. Te lo digo directamente. 775 00:35:24,706 --> 00:35:27,459 Pero por favor, esta gente Necesito tu ayuda. 776 00:35:34,049 --> 00:35:35,842 ¿Qué puedo hacer por ti, Jack? 777 00:35:35,925 --> 00:35:40,472 Puedes explicarme cómo diablos justificas ganar tanto dinero. 778 00:35:41,389 --> 00:35:42,807 ¿De dónde sacaste esto? 779 00:35:42,891 --> 00:35:44,392 Lo dejaron en la fotocopiadora. 780 00:35:44,476 --> 00:35:45,852 ¿Por quién? No sé. 781 00:35:46,019 --> 00:35:48,980 Pero ahora sé por qué te enojaste. sobre mi idea en la reunión. 782 00:35:49,064 --> 00:35:51,650 Esto es confidencial. Fue confidencial. 783 00:35:52,859 --> 00:35:56,446 Ahora todos los socios principales Lo he visto y la gente está furiosa. 784 00:35:56,655 --> 00:35:58,114 Gano cada centavo que gano. 785 00:35:58,198 --> 00:35:59,824 Ya veremos sobre eso. 786 00:36:00,617 --> 00:36:01,701 ¿De qué estás hablando? 787 00:36:01,785 --> 00:36:04,954 Acabo de llamar a una votación mañana sobre mi propuesta. 788 00:36:05,705 --> 00:36:07,332 Y espero que hayas estado ahorrando tu dinero, 789 00:36:07,415 --> 00:36:10,710 porque tu tren de salsa Está a punto de salir de la estación. 790 00:36:27,310 --> 00:36:29,312 Entonces, esta fue la razón dijiste, "oh, mierda". 791 00:36:29,396 --> 00:36:30,647 ¿Qué es eso? 792 00:36:30,730 --> 00:36:31,773 Ah, ya sabes lo que es. 793 00:36:31,940 --> 00:36:34,859 Porque eres tú quien Lo dejé en la maldita fotocopiadora. 794 00:36:35,026 --> 00:36:37,362 Dios mío, Harvey. estaba haciendo copias 795 00:36:37,445 --> 00:36:39,256 de los salarios de todos por mis registros y debo haber... 796 00:36:39,280 --> 00:36:42,033 Mierda, Luis. lo hiciste esto para venir detrás de mí. 797 00:36:42,117 --> 00:36:45,036 Y después de que me disculpé, Corriste y trataste de detenerlo. 798 00:36:45,120 --> 00:36:47,122 Harvey, por favor. Lo hecho, hecho está. 799 00:36:47,205 --> 00:36:49,874 Y como dijiste antes, estamos amigos. Podemos superar esto. 800 00:36:49,958 --> 00:36:51,143 Y podemos luchar la votación juntos. 801 00:36:51,167 --> 00:36:53,503 No hay manera de que gane el votar después de que la gente vea esto. 802 00:36:53,586 --> 00:36:55,106 ¿Quieres superarlo? Admite lo que hiciste. 803 00:36:55,130 --> 00:36:56,464 Esa es la terminación automática. 804 00:36:56,548 --> 00:36:57,775 Entonces lucharemos contra eso juntos. 805 00:36:57,799 --> 00:36:58,800 Harvey, no puedo. Luis! 806 00:36:58,883 --> 00:37:00,260 Jessica intentó despedirme una vez. 807 00:37:00,343 --> 00:37:02,137 no puedo darle el oportunidad de hacerlo de nuevo. 808 00:37:02,220 --> 00:37:04,472 Bueno, ¿sabes qué? va a pasar de nuevo 809 00:37:04,556 --> 00:37:05,849 porque sé lo que hiciste. 810 00:37:07,142 --> 00:37:09,602 Muy bien, ¿sabes qué? Eso es suficiente. 811 00:37:09,686 --> 00:37:11,396 Y tu vienes hacia mi lanzando acusaciones, 812 00:37:11,479 --> 00:37:12,540 Bueno, será mejor que tengas pruebas. 813 00:37:12,564 --> 00:37:13,898 ¿Tienes pruebas, Harvey? 814 00:37:14,149 --> 00:37:15,984 Sí, no lo creo. 815 00:37:21,698 --> 00:37:24,301 Harvey, no puedes venir a conmigo a todas horas de la noche. 816 00:37:24,325 --> 00:37:25,702 Estoy aquí porque tu nuevo jefe... 817 00:37:25,785 --> 00:37:27,638 Sé por qué estás aquí. Entonces sabes lo que hizo. 818 00:37:27,662 --> 00:37:30,102 Y necesito que lo admitas Puedo bloquear su voto de mierda. 819 00:37:30,373 --> 00:37:31,833 Y hacer que despidan a Louis. 820 00:37:31,916 --> 00:37:33,209 Él no estaría en este lío. 821 00:37:33,293 --> 00:37:35,604 si lo hubieras detenido de hacer esto en primer lugar. 822 00:37:35,628 --> 00:37:38,089 Harvey, si supiera que Louis voy a hacer algo como esto, 823 00:37:38,173 --> 00:37:39,424 y no digo que lo haya hecho, 824 00:37:39,507 --> 00:37:41,634 entonces le hubiera dicho él en la cara para que no lo hiciera. 825 00:37:41,801 --> 00:37:42,987 Pero si siguió adelante y lo hizo de todos modos, 826 00:37:43,011 --> 00:37:44,905 entonces no voy a ir a sus espaldas para arreglarlo. 827 00:37:44,929 --> 00:37:47,098 Porque siempre dijiste, una vez que eliges un lado, 828 00:37:47,182 --> 00:37:49,502 Si no eres leal a ese lado, entonces ¿quién diablos eres tú? 829 00:37:49,684 --> 00:37:51,454 Entonces deberías haber pensado de eso antes de elegir a alguien 830 00:37:51,478 --> 00:37:53,518 quien haría algo así en primer lugar. 831 00:37:54,022 --> 00:37:56,316 quieres saber ¿Qué clase de hombre es Luis? 832 00:37:56,399 --> 00:37:58,276 todo esto empezó porque el queria 833 00:37:58,359 --> 00:37:59,819 para demostrarte que él te respaldaba 834 00:37:59,903 --> 00:38:01,613 porque pensó estabas celoso de nosotros. 835 00:38:01,696 --> 00:38:05,658 No, todo este asunto Empezó porque le dije 836 00:38:05,909 --> 00:38:09,120 que he estado pagando tu salario desde que llegamos a la firma. 837 00:38:09,204 --> 00:38:11,247 Y era demasiado tacaño pagarlo él mismo 838 00:38:11,331 --> 00:38:12,832 y demasiado débil para decirte la verdad. 839 00:38:15,835 --> 00:38:17,670 Y si has mantenido eso de mi parte durante 12 años 840 00:38:17,754 --> 00:38:19,464 y tu eres solo diciéndome ahora, 841 00:38:19,547 --> 00:38:21,007 Entonces tal vez estés celoso. 842 00:38:26,721 --> 00:38:27,764 Mike, ¿cómo entraste? 843 00:38:28,556 --> 00:38:31,059 Te damos una clave ¿ya? No, Laura me dejó entrar. 844 00:38:31,184 --> 00:38:32,477 Ella dijo que volverías aquí. 845 00:38:32,560 --> 00:38:35,146 No sé por qué. yo soy tratando de encontrar algo sabroso. 846 00:38:36,564 --> 00:38:40,318 Pero ni una maldita cosa que sea Malo para ti en toda esta casa. 847 00:38:40,693 --> 00:38:44,447 Entonces supongo que es algo bueno que No le dije que te traje esto. 848 00:38:47,158 --> 00:38:49,577 ¿Nuggets de pollo? Rachel los hizo ella misma. 849 00:38:50,036 --> 00:38:51,246 ¿Frito, no horneado? 850 00:38:51,913 --> 00:38:52,997 De nada. 851 00:38:53,581 --> 00:38:55,500 ¿Ella firmó ese acuerdo prenupcial? 852 00:38:56,751 --> 00:38:59,963 Pero ella los envió porque Me di cuenta de que el acuerdo prenupcial se trataba de amor. 853 00:39:00,046 --> 00:39:01,256 no controlar. 854 00:39:01,840 --> 00:39:03,925 Entonces respeto su decisión. 855 00:39:05,218 --> 00:39:06,469 ¿Qué hizo que cambiara de opinión sobre mí? 856 00:39:06,553 --> 00:39:07,887 ¿Realmente quieres saberlo? 857 00:39:07,971 --> 00:39:09,430 Mmm-hmm. Jésica. 858 00:39:09,514 --> 00:39:12,392 Oh, mierda. ¿Qué dijo ella? Tengo que saber ese secreto. 859 00:39:12,475 --> 00:39:14,352 no lo sé lo que le dijo a Raquel, 860 00:39:14,561 --> 00:39:16,938 pero sé lo que ella me dijo. 861 00:39:17,230 --> 00:39:18,731 Por eso estás aquí. 862 00:39:19,274 --> 00:39:22,610 Sí, esa gente que yo ¿Te dije por qué estaba luchando? 863 00:39:23,862 --> 00:39:26,990 Jessica no voy a intentarlo. 864 00:39:27,198 --> 00:39:28,283 Lo entiendo. 865 00:39:28,741 --> 00:39:31,703 demasiado dinero para disponer de muy poca recompensa. 866 00:39:31,786 --> 00:39:34,247 Pero dijiste que venías de el mismo lugar que estas personas. 867 00:39:36,124 --> 00:39:37,333 robef, 868 00:39:37,959 --> 00:39:39,752 necesitan a alguien como tu 869 00:39:39,836 --> 00:39:41,963 luchar por ellos y no puedo hacerlo. 870 00:39:43,298 --> 00:39:45,133 Entonces te lo pido. 871 00:39:46,009 --> 00:39:47,302 ¿Crees que este caso es un ganador? 872 00:39:47,385 --> 00:39:48,636 Sí. 873 00:39:50,388 --> 00:39:52,307 Entonces que dices ¿lo hacemos juntos? 874 00:39:55,685 --> 00:39:56,936 ¿Qué haces aquí, Luis? 875 00:39:57,061 --> 00:39:58,914 noto que no viniste a la votación de esta mañana. 876 00:39:58,938 --> 00:40:01,274 No, no lo hice. estaba ocupado cerrando un trato para mi cliente. 877 00:40:01,608 --> 00:40:03,889 Déjame adivinar. lo tuviste retrocede tu venta a ayer, 878 00:40:03,943 --> 00:40:05,379 entonces cae bajo su antigua estructura salarial. 879 00:40:05,403 --> 00:40:07,030 No, Luis, eso es algo que harías. 880 00:40:07,113 --> 00:40:09,824 Porque a diferencia de ti, yo no realmente se preocupa por el dinero. 881 00:40:09,908 --> 00:40:11,108 ¿Esperas que crea eso? 882 00:40:11,159 --> 00:40:12,511 No me importa si lo creas o no. 883 00:40:12,535 --> 00:40:15,997 Mi paquete de compensación Se trataba de reconocer lo que hago. 884 00:40:16,080 --> 00:40:17,248 El dinero fue sólo una consecuencia. 885 00:40:17,332 --> 00:40:20,251 Por eso no me importó compartir con Donna. Ahora, sal. 886 00:40:20,335 --> 00:40:21,878 No. Te importaba sobre el dinero. 887 00:40:22,503 --> 00:40:25,063 Porque fue lo último que Si eso te separara de mí. 888 00:40:25,340 --> 00:40:27,342 ¿Disculpe? tengo nombre de socio, 889 00:40:27,550 --> 00:40:30,303 tengo a donna, y eso te volvió loco. 890 00:40:30,386 --> 00:40:32,305 Así que me cagas en mí en la reunión 891 00:40:32,430 --> 00:40:34,182 y luego tu fingió disculparse. 892 00:40:34,307 --> 00:40:35,642 Me disculpé, Luis. 893 00:40:35,725 --> 00:40:38,937 Vine a ti como un hombre, y Entonces cuando te di la oportunidad 894 00:40:39,020 --> 00:40:42,357 para compensarme, tu ahogado, como siempre lo haces. 895 00:40:42,440 --> 00:40:43,733 Bueno, ¿cómo te gusto ahora? 896 00:40:43,816 --> 00:40:45,234 Porque lo único te habías ido 897 00:40:45,318 --> 00:40:47,695 fue que hiciste más y ahora no lo haces. Y gano. 898 00:40:48,029 --> 00:40:49,197 No ganaste nada. 899 00:40:51,115 --> 00:40:52,450 ¿De qué estás hablando? 900 00:40:52,533 --> 00:40:57,205 Estoy hablando del hecho de que no importa Lo que obtienes, siempre quieres más. 901 00:40:57,288 --> 00:40:59,207 y el problema con siempre querer mas 902 00:40:59,290 --> 00:41:00,792 es que en el momento en que lo entiendes, 903 00:41:00,875 --> 00:41:02,210 siempre se puede quitar. 904 00:41:02,293 --> 00:41:03,520 No vas a revertir ese voto. 905 00:41:03,544 --> 00:41:04,784 No me refiero a la votación. 906 00:41:04,879 --> 00:41:07,507 estoy hablando de lo que más valoras. 907 00:41:08,299 --> 00:41:09,300 Así es. 908 00:41:09,384 --> 00:41:11,636 Puede que no suceda hoy o mañana, 909 00:41:11,719 --> 00:41:12,887 pero va a suceder. 910 00:41:12,971 --> 00:41:14,514 porque me voy para que esto suceda. 911 00:41:14,597 --> 00:41:19,060 Un día vas a entrar tu oficina y ella se irá.