1 00:00:06,572 --> 00:00:08,138 No, no voy a ir. -si, vete 2 00:00:10,849 --> 00:00:15,648 Pequeña mierda. -¡Oh, cállate! 3 00:00:15,773 --> 00:00:17,630 ¿Verás? 4 00:00:18,778 --> 00:00:21,907 ¿Estás nervioso? -Sí 5 00:00:22,374 --> 00:00:24,968 Al final de la prueba dijiste estabas seguro de ti mismo. 6 00:00:25,093 --> 00:00:28,597 Sí, pero con la gente del examen. nunca se sabe. 7 00:00:31,692 --> 00:00:35,561 En cualquier caso papá, ¿si lo aprobé? ¿Qué diferencia haría? 8 00:00:35,686 --> 00:00:38,542 Con título o sin título, todavía estaría desempleado. 9 00:00:38,667 --> 00:00:43,605 Vamos. De todos modos ya está hecho. 10 00:00:52,623 --> 00:00:53,765 IDENTIFICACIÓN. tarjeta 11 00:01:02,238 --> 00:01:03,553 julián sanquin 12 00:01:15,149 --> 00:01:16,812 Fallido 13 00:01:27,403 --> 00:01:31,873 ¿Ves? al menos pasó -¿Él? Lo dudo, lo conozco. 14 00:01:33,440 --> 00:01:38,342 Te registras para la próxima clase, pasaremos el año que viene juntos 15 00:01:42,991 --> 00:01:47,634 Les presento mi cuna de estudio. La "Corte Luis XIV". 16 00:01:47,759 --> 00:01:50,247 Inscripciones el próximo año... No volverme demasiado loco.. 17 00:01:50,372 --> 00:01:53,614 tengo que decir que el resultados este año... 18 00:01:53,739 --> 00:01:58,025 Nadie lo sabe... 19 00:01:58,780 --> 00:02:02,669 Y ahora, información sobre el Bachillerato. 20 00:02:03,424 --> 00:02:06,965 El promedio es del 59% a nivel nacional. 21 00:02:07,646 --> 00:02:14,670 El récord lo ostenta la Escuela. San Luis De Gonzaga con una tasa de aceptación del 95% 22 00:02:14,795 --> 00:02:16,876 Y al final del espectro. 23 00:02:17,001 --> 00:02:24,422 Encontramos la Escuela Luis 14. Con 0% de aceptación. Efectivamente dije, 0% de aceptación. 24 00:02:24,547 --> 00:02:28,079 Para ellos la situación sólo puede mejorar. 25 00:02:28,718 --> 00:02:31,852 Nos vemos en las noticias a las 8. Gracias por mirar. 26 00:02:31,977 --> 00:02:35,567 ¿Dónde está León? León.. León 27 00:02:37,492 --> 00:02:40,743 Durante 20 años dije Aleluya a todo lo que haces. 28 00:02:41,323 --> 00:02:43,103 Haz lo que quieras. 29 00:02:44,345 --> 00:02:47,885 Hoy vemos el resultado de su métodos pedagógicos permisivos 30 00:02:48,010 --> 00:02:51,323 Tasa de fracaso del 100%. ¿Tú entiendes? 31 00:02:52,639 --> 00:02:58,211 Puedes imaginar el dolor que esto la publicidad gratuita nos ha causado. 32 00:02:59,865 --> 00:03:04,044 Los padres exigen una represiva sistema para sus hijos. 33 00:03:04,408 --> 00:03:08,472 Represivo, escucha, ¿puedes oírme? Cuando hablo, sale en el periódico. 34 00:03:09,071 --> 00:03:11,548 Represión, recibirán algo de represión. 35 00:03:11,673 --> 00:03:13,423 Pagarán por la represión.. 36 00:03:13,965 --> 00:03:15,842 ¿Entendido León? - Sí 37 00:03:52,590 --> 00:03:55,589 Míralos, divirtiéndose. Moviéndose... 38 00:03:56,498 --> 00:03:58,955 Diviértete, mientras todavia tienes tiempo.. 39 00:04:37,336 --> 00:04:39,039 ¡Mierda, mi ciclomotor! 40 00:04:54,325 --> 00:04:58,370 No los conocemos y ya los odio.. 41 00:04:59,376 --> 00:05:02,626 los odio.. Somos de un mundo diferente. 42 00:05:02,955 --> 00:05:04,968 Tenemos clase... Son nuevos ricos... 43 00:05:05,587 --> 00:05:08,760 ¿No son ellos? Sólo por dinero 44 00:05:08,885 --> 00:05:13,347 sin dinero venderíamos este lugar... 45 00:05:13,711 --> 00:05:20,542 Nunca vendería esta propiedad. 46 00:05:20,667 --> 00:05:24,645 Entonces lo tendrán, su bachillerato. Lo tendrán... Pequeños monstruos... 47 00:05:24,770 --> 00:05:27,551 Por la fuerza o no, lo tendrán. Incluso tú... 48 00:05:27,676 --> 00:05:31,735 Baptiste Lavalle, nuestro mejor "cliente" Pasarás tu Bachillerato.. 49 00:05:36,320 --> 00:05:38,178 Hola chicas.. 50 00:05:38,303 --> 00:05:41,274 Ah, tenemos más de Sólo chicas feas este año... 51 00:05:41,399 --> 00:05:46,325 Si necesitas información sobre el dormitorio. situación, pregúntame, he sido un "cliente" desde hace 4 años.. 52 00:05:46,450 --> 00:05:49,847 ¿Qué hay de mí? -Hola Julien, ¿cómo estás? 53 00:05:49,972 --> 00:05:53,383 Este es Julien, él es el certificado médico. proveedor, sea cual sea el tipo que necesites. 54 00:05:55,047 --> 00:05:58,800 Oh, qué bueno que trajiste tu marmita. 55 00:05:58,925 --> 00:06:01,506 Te apuesto que lo como antes de Navidad. ¿Quieres apostar? 56 00:06:03,244 --> 00:06:08,798 Oye pequeña, ¿sabes? tendrás tu mejor año escolar de tu vida? 57 00:06:11,855 --> 00:06:13,171 Todavía no está abierto. 58 00:06:13,296 --> 00:06:17,828 ¿Tienes tanta prisa? -Sí, si queremos aprobar el Bachillerato, No podemos desperdiciar el tiempo. 59 00:06:17,953 --> 00:06:19,782 Oye, ¿este es tu auto? 60 00:06:19,907 --> 00:06:21,233 Si, es mio.. 61 00:06:21,358 --> 00:06:25,581 Bueno, no exactamente mío, es de mi papa.. 62 00:06:25,706 --> 00:06:28,597 Con los pollitos, en el El primer día lo entiendes... 63 00:06:37,423 --> 00:06:41,583 Espera, Las mujeres y los niños primero.. 64 00:06:46,802 --> 00:06:51,001 Hijos míos, estoy en la misión. para hacer de ti, Titulares de bachillerato 65 00:06:51,330 --> 00:06:53,266 Algunos podrían decir Misión Imposible.. 66 00:06:54,144 --> 00:06:56,969 Estoy asumiendo el desafío Y ganaré.. 67 00:06:57,666 --> 00:07:01,091 Dejarás mi escuela con tu bachillerato. 68 00:07:01,216 --> 00:07:04,486 Cuando veas el P.E. maestro. Entenderás por qué he estado aquí. durante 4 años. 69 00:07:04,611 --> 00:07:05,628 es marilyn.. 70 00:07:06,556 --> 00:07:09,500 Tus profesores serán: Señor Gimoncourt. 71 00:07:12,016 --> 00:07:16,293 para Matemáticas, Ciencias, Química, 72 00:07:16,659 --> 00:07:18,382 y ingles.. 73 00:07:19,085 --> 00:07:22,588 Se impartirá Historia y Geografía. por la señora Gimoncourt 74 00:07:23,246 --> 00:07:24,175 ¿Hemos terminado? 75 00:07:26,168 --> 00:07:27,232 Educación física 76 00:07:27,357 --> 00:07:28,199 Y sexuales. 77 00:07:28,494 --> 00:07:30,081 señor bruce 78 00:07:36,660 --> 00:07:37,899 Marilyn. 79 00:07:38,024 --> 00:07:39,699 Marilyn no se afeitó esta mañana. 80 00:07:43,268 --> 00:07:46,441 ¿Leíste las nuevas reglas? - No, pero recibí la nueva tarifa. 81 00:07:46,566 --> 00:07:47,970 vestuario 82 00:07:50,621 --> 00:07:52,130 vestuario 83 00:08:02,242 --> 00:08:04,486 Señora, Vestido o falda.. 84 00:08:04,611 --> 00:08:07,136 Modelo San Lorenzo. -Bien. Vestuario, siguiente a la derecha. 85 00:08:09,652 --> 00:08:11,354 ¿Qué es esto? Sra.. 86 00:08:11,479 --> 00:08:13,019 Aquí no se permiten animales. 87 00:08:13,144 --> 00:08:15,167 No es un animal, es mi perro. 88 00:08:15,292 --> 00:08:20,541 Soy su mamá. -Pues lo atamos aquí.. Lo recogerás más tarde. 89 00:08:23,441 --> 00:08:25,279 Date prisa señora 90 00:08:28,975 --> 00:08:29,768 acostarse 91 00:08:37,727 --> 00:08:39,507 ¿Quién colocó a los estudiantes? 92 00:08:39,632 --> 00:08:43,009 Yo no, creo que encontraron su propio escritorio. -Obviamente. 93 00:08:44,642 --> 00:08:46,654 Tú atrás. -¿A mí? 94 00:08:46,779 --> 00:08:49,556 ¿Por qué? Porque. Si no te gusta, la puerta está abierta de par en par. 95 00:08:49,681 --> 00:08:51,627 Ya pagaste de todos modos, Seria todo ganancia.. 96 00:08:51,752 --> 00:08:53,465 Apurémonos. Tú también, aquí.. 97 00:08:53,814 --> 00:08:55,788 aquí ¡Date prisa! 98 00:08:58,269 --> 00:09:00,998 Estoy arreglando lo que has estado arruinando durante 20 años. 99 00:09:01,307 --> 00:09:03,029 y verlos desde ahora adelante. 100 00:09:05,645 --> 00:09:10,985 Sí, estaba disfrutando de mi helado matutino. Me doy la vuelta y un cabrón me roba el ciclomotor. 101 00:09:14,352 --> 00:09:17,951 ¿Viste al chico? -Sí, pero de espaldas y desde lejos. 102 00:09:19,983 --> 00:09:25,207 Entonces, ¿qué vas a hacer? -Bueno me compraré otro, no puedo caminar a todos lados. 103 00:09:49,190 --> 00:09:53,892 "Encantado de conocerte" 104 00:09:57,143 --> 00:09:59,580 ¿El inglés no es interesante? -bla 105 00:10:00,277 --> 00:10:02,831 ¿No es este idioma ampliamente ¿hablado lo suficiente para ti? 106 00:10:02,956 --> 00:10:05,373 No sirve para aprender cualquier idioma extranjero 107 00:10:05,498 --> 00:10:10,133 ¿El francés es suficiente para ti? -No, pero tenemos máquinas para traducir. ¿Por qué me rompería las pelotas? 108 00:10:11,875 --> 00:10:19,770 Enchante de faire votre connaissance -Encantado de conocerte. 109 00:10:22,963 --> 00:10:25,691 Un día ni siquiera tendré que escribir. 110 00:10:25,816 --> 00:10:31,205 Yo hablaría y sería traducirlo directamente. Entonces, francamente ¿Por qué romperme las pelotas? 111 00:10:36,119 --> 00:10:41,227 ¿Cuánto quieres gastar en tu ciclomotor? -500 o 600 francos, no más. 112 00:10:42,040 --> 00:10:46,103 Quizás tenga uno por ese precio. -¿Ah sí? 113 00:10:46,228 --> 00:10:47,612 Podría estar interesado. De acuerdo. 114 00:11:24,566 --> 00:11:25,669 Fuera.. 115 00:11:25,794 --> 00:11:29,906 Sal o te abriré. Tengo una llave, ¿sabes? 116 00:11:30,031 --> 00:11:32,228 Está estrictamente prohibido fumar. en los baños. 117 00:11:32,353 --> 00:11:34,956 Sé que estás aquí. Sé que estás aquí. 118 00:11:39,764 --> 00:11:44,581 ¿El humo no te molesta? -Cambiarás tus hábitos, chico. 119 00:11:44,706 --> 00:11:48,645 Sal, sal. Los tendré bajo control 120 00:11:56,423 --> 00:12:00,603 ¿Dónde están los baños? -Primera puerta a la izquierda, está escrito en la puerta. No te lo puedes perder. 121 00:12:20,485 --> 00:12:24,374 Mamour, aquí viene tu mami.. 122 00:12:28,090 --> 00:12:30,121 Mamá... 123 00:12:31,282 --> 00:12:38,771 Se comió a Mamour.. Policía!! ¡Policía! 124 00:12:39,409 --> 00:12:44,227 Se comió a mi perro Se comió a mi Mamour. 125 00:12:44,352 --> 00:12:45,795 Pero este es mi auto... 126 00:12:45,920 --> 00:12:48,002 Evidentemente no es mío. no tengo auto.. 127 00:12:48,127 --> 00:12:49,975 Si todos fueran como yo no habría autos 128 00:12:50,100 --> 00:12:52,761 Pero no es molesto ¡Alguien aquí! 129 00:13:02,515 --> 00:13:05,243 ¡No molestaba a nadie! -Todo el mundo dice eso... 130 00:13:05,368 --> 00:13:09,596 Hay 10 millones de autos. eso no molesta a nadie. Así que ahí lo tienes. 131 00:13:11,385 --> 00:13:12,875 Sin molestar... 132 00:13:13,000 --> 00:13:18,371 Está destruido ahora.. -Sí, sí. Pues ya no molestará.. 133 00:14:04,267 --> 00:14:05,776 otra vez.. 134 00:14:10,343 --> 00:14:15,189 Sal, sé que estás aquí Está prohibido fumar en los baños. Lo sabes. 135 00:14:15,314 --> 00:14:18,556 Eso es algo. No saldrá.. 136 00:14:38,732 --> 00:14:42,776 ¿Por qué no? -Cuando digo que no. No significa "no" 137 00:14:42,901 --> 00:14:46,163 No, no es sí. Pero depende de donde.. 138 00:14:46,288 --> 00:14:48,182 Bueno escucha. 139 00:14:48,307 --> 00:14:54,509 En el apartamento de mis padres, hay una habitación Al final del pasillo, ¿está bien? -No, no lo suficientemente emocionante. 140 00:14:55,743 --> 00:15:00,149 Entonces significa que no. -Sí, siempre será el No. excepto durante las clases 141 00:15:00,274 --> 00:15:02,277 ¿Qué durante las clases? 142 00:15:24,726 --> 00:15:29,834 Con esto, dejas caer un poco de catalizador sobre estos cristales. 143 00:15:29,959 --> 00:15:34,997 De donde, humo, si hay humo, hay una reacción.. 144 00:15:35,122 --> 00:15:36,622 Ahora te toca a ti. 145 00:15:36,747 --> 00:15:40,163 Te vendo mi ciclomotor por 700 francos. -¿700 francos? -sí 146 00:15:41,789 --> 00:15:44,749 ¿Crees que nos está vigilando? 147 00:15:44,874 --> 00:15:46,606 Ella debe haber instalado algo. 148 00:15:48,000 --> 00:15:52,179 Dime, ¿sigues con lo que hablamos antes? -Pues sí.. 149 00:15:52,304 --> 00:15:54,095 Vale, no te muevas. 150 00:16:02,454 --> 00:16:06,459 Oye tu, ¿Lo has perdido? 151 00:16:07,910 --> 00:16:10,581 ¡Dije, sólo unas gotas! 152 00:16:10,706 --> 00:16:12,903 ¡Estás loco! 153 00:16:15,225 --> 00:16:21,320 Quizás deberíamos abrir la puerta. -¡Ni hablar, mis flores están afuera! 154 00:16:21,445 --> 00:16:23,178 sigo.. 155 00:16:24,397 --> 00:16:35,484 2 H C - C H C 2 Da.. TrichorEtileno.. 156 00:16:36,516 --> 00:16:42,727 Espero que hayas seguido Estaba diciendo 2 H C - ..... 157 00:16:51,667 --> 00:16:56,058 ¿Fue bien? -No está mal papá. 158 00:16:57,326 --> 00:16:58,139 Este de aqui.. 159 00:17:02,896 --> 00:17:05,856 Nada mal -Sí, está bien.. 160 00:17:05,981 --> 00:17:08,314 Escucha, te lo diré, excepto Para el color es idéntico. 161 00:17:08,439 --> 00:17:11,133 Sí, es normal. Todo hecho en la misma fábrica. 162 00:17:11,258 --> 00:17:12,429 ¿Sí? -Sí 163 00:17:12,554 --> 00:17:14,250 Muy bien, te pago mañana. ¿Está bien? 164 00:17:14,375 --> 00:17:17,501 Sí, entonces lo tendrás mañana. Los negocios son los negocios. 165 00:17:24,269 --> 00:17:27,151 Vestida así te hará entrar Problemas con el director. -No hay problema. 166 00:17:27,500 --> 00:17:30,170 Entonces, ¿cómo está la chica que terminará? ¿arriba en mi cama? 167 00:17:30,519 --> 00:17:36,021 Dime, ¿no puedes encontrarle una novia? porque está empezando a molestarme. 168 00:17:36,146 --> 00:17:39,677 Aquí, 500, 600 700.. 169 00:17:39,802 --> 00:17:45,076 y extra para ti, una maravillosa cerradura con llave, para que nadie te lo robe. 170 00:17:45,201 --> 00:17:47,101 ¿Qué pasa? -Vestuario. 171 00:18:00,151 --> 00:18:04,215 ¿Qué pasa con la corbata? -¿La corbata? oye espera, espera... 172 00:18:22,721 --> 00:18:24,520 ¿Puedo ir? 173 00:18:26,726 --> 00:18:31,834 No, no Sra. Los pantalones están prohibidos. 174 00:18:47,526 --> 00:18:54,550 De 1921 a 1929, Estados Unidos se convirtió el más próspero de la historia 175 00:18:54,675 --> 00:19:01,749 La industrialización fue una de las principales razones. permitiendo precios bajos para los bienes. 176 00:19:10,224 --> 00:19:14,577 Estados Unidos sólo representa el 7% del mundo. 177 00:19:14,702 --> 00:19:18,002 sólo el 6% de la población mundial... 178 00:19:18,127 --> 00:19:20,189 ..pero los 5/7 de los autos.... 179 00:19:20,314 --> 00:19:22,395 aquí. 180 00:20:05,133 --> 00:20:06,894 arregla esto. 181 00:21:03,123 --> 00:21:07,709 Estaba buscando un libro sobre la parte superior del estante, mi pie... 182 00:21:10,264 --> 00:21:13,572 Julián, mi novio. -Hola -Hola 183 00:21:13,697 --> 00:21:19,783 Su futuro exnovio. -Ya sabes, el chico siempre cachondo. 184 00:21:19,908 --> 00:21:24,138 ¿Piedad? -Piedad. -No cambies nada. 185 00:21:25,235 --> 00:21:30,577 Entonces jugamos al pinball y el ganador puede elegir entre ustedes dos para dormir con. 186 00:22:09,060 --> 00:22:12,999 Mmmm, claro... no te molestes. Sigue jugando como si no estuviera allí. 187 00:22:13,124 --> 00:22:15,543 Adelante, continúa.... 188 00:22:16,627 --> 00:22:17,807 yo no existo.. 189 00:22:17,932 --> 00:22:20,896 Jefe, no lo hicieron a propósito. 190 00:22:21,479 --> 00:22:23,995 Por supuesto... Tienes razón. Es mi culpa. 191 00:22:24,440 --> 00:22:26,723 Todo es mi culpa. 192 00:22:26,848 --> 00:22:28,252 ¡Siempre tienen razón! 193 00:22:28,377 --> 00:22:30,344 ¡Ellos son jóvenes y yo no! 194 00:22:30,469 --> 00:22:34,098 Así que debo, debo dejarlos en paz... ¿eh? 195 00:22:34,223 --> 00:22:39,981 Estoy aquí para eso, así que adelante. 196 00:22:40,106 --> 00:22:45,660 No puedo decir nada, adelante. camina sobre mi.. 197 00:22:45,785 --> 00:22:50,048 Han pasado 4 años, 4 años has me han estado poniendo de los nervios.. 198 00:22:50,173 --> 00:22:54,754 Durante 4 años, cada año, si no cumple con su bachillerato solo para enojarme cuando Estoy intentando comer. 199 00:22:54,879 --> 00:22:58,796 Creo que quieres que me mude en las Ardèches. 200 00:22:58,921 --> 00:23:01,558 ¡Quieres que rompa! 201 00:23:01,683 --> 00:23:03,758 No me romperé. 202 00:23:03,883 --> 00:23:05,856 Me quedaré aquí y comeré. 203 00:23:05,981 --> 00:23:11,126 Me comeré mis zanahorias, como lo hago todos los días. 204 00:23:11,251 --> 00:23:18,134 ¿Vives con tus padres? - No, están separados, mi mamá en Canadá. mi padre en australia 205 00:23:18,259 --> 00:23:22,229 Entonces me están alquilando esto. ya verás, es muy bonito. 206 00:23:22,354 --> 00:23:25,836 Sólo cállate. -no, no 207 00:23:25,961 --> 00:23:30,916 mantenlo en silencio, 208 00:23:31,943 --> 00:23:40,048 Desnúdate rápidamente rápido ya voy.. 209 00:23:42,047 --> 00:23:45,397 detenerlo. detente 210 00:23:53,464 --> 00:23:55,733 ¡No, es la habitación de la vieja bruja! 211 00:23:59,894 --> 00:24:03,676 ¡Oh, mierda, la vieja bruja! 212 00:24:11,403 --> 00:24:15,618 ¿Adónde vamos ahora? - No te preocupes, conozco un buen hotel. 213 00:24:21,664 --> 00:24:26,041 Ahí estamos, vámonos. 214 00:24:27,553 --> 00:24:33,335 ¿Pero dijiste un hotel? -Bueno un hotel, esto servirá. hasta mañana por la mañana 215 00:24:33,460 --> 00:24:37,442 vamos -¡No puedo hacer esto! -Si amas, puedes 216 00:24:37,567 --> 00:24:40,144 Sígueme. 217 00:24:46,196 --> 00:24:48,086 Vamos, date prisa. 218 00:24:58,343 --> 00:25:00,396 Ten cuidado. 219 00:25:02,828 --> 00:25:05,529 Shh cállate 220 00:25:05,654 --> 00:25:08,933 El director duerme justo debajo de nosotros. estar tranquilo 221 00:25:09,058 --> 00:25:16,823 Durante el recreo vengo aquí. Pero creo que me mudaré aquí. 222 00:25:18,390 --> 00:25:20,334 Bonito ¿eh? 223 00:25:25,336 --> 00:25:29,460 No, no, estoy cansado y Tenemos escuela mañana. 224 00:25:33,423 --> 00:25:34,558 y no te muevas 225 00:25:45,522 --> 00:25:47,906 Santa mierda Oh santa mierda 226 00:26:20,028 --> 00:26:24,099 Me desperté un poco tarde, así que en lugar de eso de llegar tarde decidí presentarme así. 227 00:26:24,224 --> 00:26:27,107 además tienes algunos uniformes fabulosos. 228 00:26:31,568 --> 00:26:34,395 Señora, señora, vaya a clase. Date prisa.. 229 00:26:40,326 --> 00:26:45,909 Señora, por favor encuentre su asiento. No molestes a nadie.. 230 00:26:50,915 --> 00:26:52,446 ¿Qué estás haciendo aquí? 231 00:27:00,167 --> 00:27:01,932 ¿Por qué lloras? 232 00:27:03,391 --> 00:27:06,380 Voy a llegar tarde al trabajo. -¿Qué trabajo? 233 00:27:06,957 --> 00:27:09,586 Comienzo mi turno a las 9, como cajera. 234 00:27:47,829 --> 00:27:50,711 Oye, ayer alguien me robó el ciclomotor 235 00:27:50,836 --> 00:27:55,289 Mierda, ¿y ahora qué? -Bueno, tendré que comprarme otro. pero a mi seguro no le gustará esto. 236 00:27:55,708 --> 00:27:57,599 Puedo venderte el mío si quieres. - ¿Qué pasa contigo? 237 00:27:57,724 --> 00:27:59,779 Tomaré prestado el de mi prima. 238 00:28:00,232 --> 00:28:02,196 Sí, pero me gustó mucho el color. 239 00:28:02,321 --> 00:28:06,023 No hay problema, puedo pintarlo Mismo color, sin cargo. 240 00:28:06,148 --> 00:28:08,348 Bueno, eso es muy amable de tu parte. 241 00:28:08,473 --> 00:28:13,572 Bueno, para cada familia no es mucho. Pero para nosotros, al final, empieza a acumula muy bien. 242 00:28:20,983 --> 00:28:22,496 no cuelgues 243 00:28:25,720 --> 00:28:27,809 sí, en papel blanco. 244 00:28:40,811 --> 00:28:42,019 Deja esto.. 245 00:28:43,135 --> 00:28:45,278 Deja esto, esto no es gracioso 246 00:28:47,854 --> 00:28:49,007 No es gracioso 247 00:28:55,683 --> 00:28:56,998 Ok 248 00:29:07,536 --> 00:29:10,454 Hora del recreo, así que puedes ir. 249 00:29:11,411 --> 00:29:14,347 Nos gustaría usar este receso para repasar el curso. 250 00:29:14,472 --> 00:29:16,995 ¿Perdón? -¿Para repasarlo de nuevo? 251 00:29:17,120 --> 00:29:18,994 ¿Quieres estudiar? -si, todos lo hacemos 252 00:29:19,119 --> 00:29:20,272 ¿Todos quieren? 253 00:29:20,397 --> 00:29:21,983 Sí, queremos repasarlo. 254 00:29:22,108 --> 00:29:27,026 Entonces sigue adelante y estudia. Iré a comer algo. 255 00:29:44,351 --> 00:29:45,035 Juana.. 256 00:30:13,758 --> 00:30:18,352 Decidieron quedarse en clase para empaparse. -¿Ah sí? ¿en realidad? -Sí 257 00:30:19,000 --> 00:30:23,647 Bueno, verás, la autoridad funciona. Por supuesto. 258 00:30:43,443 --> 00:30:44,469 ¿Estás listo? 259 00:30:50,359 --> 00:30:51,980 Es perfecto, adelante. 260 00:30:57,978 --> 00:31:01,706 Verás León, están bajo control. Obtendrán su bachillerato. 261 00:31:01,831 --> 00:31:05,165 Te lo digo León, ellos tener su bachillerato. 262 00:31:16,006 --> 00:31:18,978 8, no muy bueno, podrías hacer un esfuerzo 263 00:31:19,103 --> 00:31:20,492 2 264 00:31:20,617 --> 00:31:23,201 0, como siempre no cambia nada. 265 00:31:24,352 --> 00:31:26,514 Que idiota, en serio. 266 00:31:26,639 --> 00:31:29,540 En cualquier caso, esta falda no favorece 267 00:31:30,296 --> 00:31:36,240 Es una faldita que encontré, creo que me queda muy bien. - No, me gustas más con tu vestido blanco.. 268 00:31:36,365 --> 00:31:40,454 con el sol, las flores azules.. Es más favorecedor. 269 00:31:40,579 --> 00:31:46,291 ¿Crees? -Oh si -Está bien, ya me cambio. 270 00:31:53,216 --> 00:31:56,350 Ahí lo tienes, mucho mejor. -Silencio.. 271 00:31:58,511 --> 00:32:02,078 Entonces, la industria automotriz estadounidense... 272 00:32:02,203 --> 00:32:07,319 Las fuerzas europeas y americanas en la industria automotriz.. 273 00:32:08,670 --> 00:32:13,533 La desigualdad en los hombres, ¿es o no? un obstáculo para la igualdad de los ciudadanos. 274 00:32:24,168 --> 00:32:26,005 ¿Qué están haciendo? 275 00:32:28,328 --> 00:32:30,057 Noroeste... 276 00:32:52,860 --> 00:32:57,973 Noreste para carbón.. Sur por el petróleo. 277 00:32:58,098 --> 00:33:01,052 Oeste.... 278 00:33:08,185 --> 00:33:13,332 Entonces estábamos en la oposición. entre hombres y ciudadanos, ¿eh? 279 00:33:15,507 --> 00:33:19,326 que puede ser natural o de nacimiento.. 280 00:33:19,451 --> 00:33:21,343 ¡Hola chicos! ¡Ella está en esto otra vez! 281 00:33:25,505 --> 00:33:27,360 no, tengo trabajo que hacer, mucho trabajo.. 282 00:33:28,855 --> 00:33:29,991 ¡Tengo trabajo que hacer! 283 00:33:33,736 --> 00:33:36,042 ¡Si su madre la viera! 284 00:33:46,690 --> 00:33:47,986 Pequeños bastardos.. 285 00:33:49,978 --> 00:33:51,059 ¡Bruce! 286 00:33:59,092 --> 00:34:00,810 ¡Bruce! ¡Bruce! 287 00:34:00,935 --> 00:34:06,484 ¡Bruce! Para todos, 10min de Educación Física. ¡Para ti también! 288 00:34:23,374 --> 00:34:24,004 ¿Te gusta? 289 00:34:25,355 --> 00:34:26,273 ¿Quieres que te conecte? 290 00:34:41,989 --> 00:34:42,638 aquí tienes.. 291 00:34:44,242 --> 00:34:46,349 Así que no te muevas. Lo enviaré.. 292 00:34:52,797 --> 00:34:54,561 julián, ven aquí 293 00:34:55,386 --> 00:34:56,719 ¿Puedes hacerme un favor? 294 00:34:56,844 --> 00:35:00,772 Olvidé mi libro, ¿puedes? ¿Agarrarlo de mi habitación? 295 00:35:00,897 --> 00:35:04,752 Esto huele a pescado. -No, nada sospechoso, no quiero. ser atrapado por el director.. 296 00:35:05,243 --> 00:35:09,425 Si no quieres ir, no es gran cosa. -No, está bien, iré. 297 00:35:09,876 --> 00:35:11,875 amable de tu parte 298 00:35:19,164 --> 00:35:22,009 ¿Qué estás haciendo aquí? 299 00:35:24,225 --> 00:35:26,765 Cuéntame Caro. ¿Quieres hacerme un favor? 300 00:35:28,288 --> 00:35:32,448 Olvidé mi libro arriba, ¿puedes? ¿adelante y tráemelo? 301 00:35:32,573 --> 00:35:37,874 En serio, quiero que vayas como No quiero que el director sepa que soy en cuclillas en su ático. 302 00:35:38,693 --> 00:35:41,152 ¿Puedes ir? Realmente me ayudaría 303 00:35:41,484 --> 00:35:42,565 Ok 304 00:35:43,664 --> 00:35:45,195 caro... Eres agradable.. 305 00:35:46,439 --> 00:35:50,798 Oye, si Julien vuelve, ¿puedes ¿Le dices que ya vuelvo? -Sí, puedes contar conmigo.. 306 00:35:54,561 --> 00:35:57,425 No es que no te quiera. Ese no es el problema. 307 00:35:57,722 --> 00:36:00,316 Pero si realmente analizamos esto... 308 00:36:00,762 --> 00:36:06,166 Siempre es lo mismo Si no hay sentimientos, nosotros no puedo sublimar 309 00:36:07,372 --> 00:36:08,399 Estoy con Carolina.. 310 00:36:08,858 --> 00:36:13,253 ¿Y con ella eres sublime? -Con ella es sublime, nunca aburre. 311 00:36:13,378 --> 00:36:16,238 Conmigo puede que sea aún mejor... 312 00:36:16,507 --> 00:36:20,055 Estoy con Carolina. -Ella no sabrá nada. 313 00:36:22,001 --> 00:36:23,766 ¿Dónde está su libro? 314 00:36:23,891 --> 00:36:26,346 Justo aquí. -Dámelo.. 315 00:36:26,904 --> 00:36:29,588 Ven a buscarlo. -Dámelo ahora. 316 00:36:32,307 --> 00:36:33,154 Ah mierda.. 317 00:36:33,766 --> 00:36:35,495 Escucha Caroline, te lo explicaré... 318 00:36:36,642 --> 00:36:42,459 Es uno de los trucos de Bebelle. -Sí, eso es todo. -Creo que nos divertiremos un poco. 319 00:36:53,485 --> 00:36:54,693 ¿Qué está pasando? 320 00:36:54,818 --> 00:36:57,016 ¡El bastardo, qué bastardo! 321 00:36:57,141 --> 00:37:02,209 ¿Sabes lo que estaba haciendo Julien? -¿No? -Estaba follándose a Jeanne en el ático... 322 00:37:02,334 --> 00:37:07,054 ¡Ay el bastardo, el bastardo, el bastardo! 323 00:37:07,179 --> 00:37:11,689 ¿Qué vas a hacer? -Le haré pagar -Yo haría exactamente lo mismo.. 324 00:37:12,282 --> 00:37:15,201 Me voy a follar al primer chico. -Bravo, ¿y quién? 325 00:37:15,326 --> 00:37:17,524 Él... o él... 326 00:37:17,649 --> 00:37:20,081 Espera, ¿sabes qué? ¿Lo peor es para un chico? 327 00:37:20,206 --> 00:37:22,405 Que su novia se folla a su mejor amigo. 328 00:37:22,530 --> 00:37:25,310 ¿Seguro? -Las estadísticas son muy precisas. 329 00:37:25,435 --> 00:37:27,544 ¿Su mejor amigo? -Oh si si si si 330 00:37:27,669 --> 00:37:31,615 Y no te digo esto porque sea su mejor amigo. -No, lo sé.. 331 00:37:33,425 --> 00:37:38,072 ¿Qué vas a hacer esta noche? -Esta noche estoy ocupada.. 332 00:37:38,522 --> 00:37:41,963 No, no, espera, puedo cancelar. 333 00:37:43,646 --> 00:37:44,439 Gracias. 334 00:37:46,228 --> 00:37:47,814 Si eso te hace feliz 335 00:38:10,280 --> 00:38:11,036 entra 336 00:38:12,657 --> 00:38:14,117 desvestirse 337 00:38:15,251 --> 00:38:16,548 ¿Sin luces? 338 00:38:16,673 --> 00:38:18,331 No, por mis padres. 339 00:39:13,126 --> 00:39:14,134 ¿Es un tipo? 340 00:39:14,837 --> 00:39:15,774 Muy bueno 341 00:39:19,399 --> 00:39:21,470 Rendimiento mucho mejor de lo habitual. 342 00:39:22,641 --> 00:39:25,180 Pues adelante como si no estuviéramos aquí. 343 00:39:25,305 --> 00:39:27,618 En cualquier caso ya no quiero. 344 00:39:29,420 --> 00:39:30,860 Ah, vamos... 345 00:39:30,985 --> 00:39:32,644 Un poco, uno rápido... 346 00:39:33,148 --> 00:39:35,885 Basta, dije que no quiero. 347 00:39:40,658 --> 00:39:44,927 Tengo algo que decirte. -Siéntate 348 00:39:47,458 --> 00:39:48,953 estoy embarazada 349 00:39:52,537 --> 00:39:55,167 ¿De quién es? -Todos ustedes 350 00:39:55,851 --> 00:39:57,130 ¿Estás seguro? 351 00:40:01,371 --> 00:40:02,577 Mira... 352 00:40:07,008 --> 00:40:08,017 No es mío. 353 00:40:10,359 --> 00:40:12,124 Tengo que tirar esto a la basura... 354 00:40:12,539 --> 00:40:16,879 Eso no está sucediendo allí. ¿Tu papá es médico? 355 00:40:17,004 --> 00:40:19,545 ¿Podría arreglar algo? 356 00:40:19,670 --> 00:40:21,184 Me lo quedo. 357 00:40:21,534 --> 00:40:41,311 ...(material de aula)... 358 00:40:53,786 --> 00:40:56,488 Para el señor Gaetan: 10min Educación Física 359 00:40:56,612 --> 00:40:58,199 señora ¿Por qué? 360 00:41:36,017 --> 00:41:38,665 Lo siento, no quiero aulas superpobladas 361 00:41:39,322 --> 00:41:44,005 Cada maestro tiene mejores control sobre todos los estudiantes si el Las clases están menos concurridas. 362 00:41:44,294 --> 00:41:48,652 Entiendo señora. -Espera, puedo llevar a un estudiante más. 363 00:41:51,575 --> 00:41:54,025 ¿En qué sección? -B -ah 364 00:41:54,150 --> 00:41:56,565 B, como en Baptiste. 365 00:41:56,690 --> 00:41:57,861 Es un buen estudiante. 366 00:41:57,986 --> 00:42:02,346 No lo sé, pero lo sé. es un buen trabajador. 367 00:42:02,617 --> 00:42:04,327 Tan raro hoy en día.. 368 00:42:04,786 --> 00:42:10,172 Él realmente quiere su Bachillerato, Trabajará duro para lograrlo. 369 00:42:10,297 --> 00:42:14,351 Buen recluta. El trimestre se paga por adelantado. 370 00:42:14,476 --> 00:42:23,605 -(Tema del curso de Matemáticas)-.... 371 00:42:23,730 --> 00:42:29,531 Me gustaría presentarles a un nuevo estudiante. quien terminará el año contigo.. Entra. 372 00:42:31,541 --> 00:42:32,459 ¡Silencio! 373 00:42:33,630 --> 00:42:34,710 ¡Silencio! 374 00:42:36,296 --> 00:42:39,052 Muévete hacia atrás, Siéntate aquí. 375 00:42:39,177 --> 00:42:42,610 Señor, mamá 376 00:42:47,888 --> 00:42:50,049 ¿Cuál es tu nombre? 377 00:42:50,930 --> 00:42:53,722 Estudiante Gastón Pourquier. 378 00:42:56,538 --> 00:43:01,761 Aquí tienes. -Gracias, ¿puedes hacer exactamente lo mismo en ¿Madera de balsa? 379 00:43:02,626 --> 00:43:06,408 Sí, hay problemas en el aire... 380 00:43:07,679 --> 00:43:10,884 Al final del año ya sabes. tienes que obtener tu bachillerato.. 381 00:43:13,226 --> 00:43:14,974 Ahí vamos. Adelante, golpéalo 382 00:43:16,069 --> 00:43:18,699 Shhh. Martillalo, lentamente y quieto. 383 00:43:20,446 --> 00:43:21,689 Ok, intenta, hundete. 384 00:43:21,814 --> 00:43:25,110 Oh mierda, esto es muy malo. Noticias para el gorila. 385 00:43:26,720 --> 00:43:35,356 en 1919, (material de clase).. 386 00:43:35,481 --> 00:43:38,584 Una noche loca de amor, todo lo que puedas darme 387 00:43:39,049 --> 00:43:40,868 ¿Quieres apostar? ¿Qué tienes que perder? 388 00:43:40,993 --> 00:43:43,911 Para pasar una noche realmente mala. 389 00:43:45,783 --> 00:43:47,801 Disculpe, ¿le estoy molestando? 390 00:43:47,926 --> 00:43:51,314 De hecho, un poco. Sí. -¿Te vendría bien una pequeña clase de gimnasia? 391 00:43:51,439 --> 00:43:53,762 ¡Esto me gustaría! Ya ves, es muy relajante.. 392 00:43:56,253 --> 00:43:57,208 Por supuesto. 393 00:44:02,216 --> 00:44:02,900 ¡Bruce! 394 00:44:11,564 --> 00:44:12,374 ¡Está bien! 395 00:44:16,506 --> 00:44:20,451 ¿Qué está sucediendo? ¿Es posible trabajar aquí? 396 00:44:20,576 --> 00:44:22,756 Continúe señora, Continúe.. 397 00:44:22,881 --> 00:44:25,857 Gastamos suficiente dinero para esto, ¿eh? ¡Seguir! 398 00:44:39,940 --> 00:44:43,867 ¿Qué es esto? -Es genial. 399 00:44:43,992 --> 00:44:47,325 Escucha, ve a jugar con los niños. 400 00:44:47,450 --> 00:44:50,796 ¿Pero qué es? -Coca cola.. 401 00:44:50,921 --> 00:44:53,426 ¿Puedo intentarlo? 402 00:44:53,551 --> 00:44:56,451 ¿Tienes dinero? -Sí -Dale 10 francos. 403 00:44:58,241 --> 00:45:01,158 Aquí, tiemblas muy, muy fuerte. 404 00:45:09,732 --> 00:45:10,291 El idiota. 405 00:45:13,875 --> 00:45:14,938 Tuviste una sobredosis.. 406 00:45:17,015 --> 00:45:24,525 ..(material de clase de matemáticas).. 407 00:45:24,650 --> 00:45:27,949 Oye, es la tercera vez. se te cayó tu regla de metal 408 00:45:28,327 --> 00:45:29,894 Lo siento señor. 409 00:45:30,019 --> 00:45:36,156 (Material de la clase de Matemáticas).. 410 00:45:40,176 --> 00:45:42,896 Joven, ¿puedes repetir tu pregunta? 411 00:45:46,823 --> 00:45:50,966 Se amable, te lo pido habla más alto, ¿ves? 412 00:45:54,169 --> 00:45:56,366 Entonces, bueno, entonces... 413 00:46:06,279 --> 00:46:08,315 ¿Qué está pasando? 414 00:46:09,468 --> 00:46:11,808 ¿Puedes hablar más alto? 415 00:46:12,746 --> 00:46:14,763 ¿Qué está diciendo? ¿Eh? 416 00:46:20,094 --> 00:46:21,408 no lo entiendo.. 417 00:46:22,922 --> 00:46:26,636 ¿Entiendes francés? ¡Te pido que hables más alto! 418 00:46:30,671 --> 00:46:31,896 No es normal.. 419 00:46:34,104 --> 00:46:35,689 Esto no es normal.. 420 00:46:45,735 --> 00:46:46,509 ¿QUIÉN?!? 421 00:46:49,752 --> 00:46:50,832 ¿Quién hizo esto otra vez? 422 00:47:10,293 --> 00:47:11,176 Esto no es posible.. 423 00:47:11,896 --> 00:47:15,571 ¡Esto no es posible! 424 00:47:16,078 --> 00:47:20,959 ¿Todos ellos tienen problemas mentales? ¡El mejor de ellos obtiene un 6 sobre 20! 425 00:47:21,084 --> 00:47:23,607 Los obligaré, pero tendrán su Bac.. 426 00:47:25,229 --> 00:47:28,003 ¡Todo cojo! ¡No es posible! 427 00:47:31,857 --> 00:47:36,246 Hijos míos, ¿qué puedo decir? Estás en el camino correcto.. Si, si.. 428 00:47:36,810 --> 00:47:42,341 Si la prueba preliminar que acaba de realizar fue la prueba oficial en junio para Bachillerato. Todos ustedes se estarían graduando... 429 00:47:42,682 --> 00:47:43,511 Vamos.. 430 00:47:43,636 --> 00:47:48,783 Estoy muy feliz, finalmente se dio cuenta de la importancia de esto grado para su futuro. 431 00:47:48,908 --> 00:47:51,323 El Bac, un viejo sueño... 432 00:47:51,448 --> 00:47:53,124 quien podría hacerse realidad.. 433 00:47:54,015 --> 00:47:57,833 Mira, para mí, no veo cómo podría conseguirlo. -Trabajando duro ya ves.. 434 00:47:57,958 --> 00:48:01,973 Se sabría si puedes conseguir el Bac con solo trabajar, -Créeme, se sabe.. 435 00:48:02,098 --> 00:48:05,413 La única manera de obtener mi Bac Sería quitar las pruebas. 436 00:48:05,537 --> 00:48:07,502 O elige al azar a las personas Como la lotería.. 437 00:48:07,627 --> 00:48:11,086 Es verdad, sería mucho más justo todos con el sistema de lotería. 438 00:48:11,211 --> 00:48:15,121 Familia de altos ingresos o trabajador de bajos ingresos, La misma suerte para todos desde el principio. 439 00:48:15,246 --> 00:48:21,775 Absolutamente, y más adelante en la vida, lo mismo. Todos trabajan, a fin de mes, con el cheque de sueldo, igual que la lotería.. 440 00:48:21,900 --> 00:48:25,215 Entonces, una vez obtienes 10 de los grandes. La próxima vez, tal vez el salario mínimo. 441 00:48:25,340 --> 00:48:29,037 ¿De verdad lo crees? -Es inútil, va a haber una guerra atómica. 442 00:48:29,162 --> 00:48:30,424 Entonces, bac o no bac... 443 00:48:30,549 --> 00:48:33,595 Estoy totalmente a favor de la guerra atómica. Quiero que empiece antes de tener hijos. 444 00:48:33,720 --> 00:48:43,862 Sí, una gran guerra atómica, muy bonita. Estilo Coppola, con setas azules, verdes, rojas. Y de fondo, algo de música, como Wagner.. 445 00:48:43,987 --> 00:48:48,551 Sí, eso sería fantástico. Aclararía la mierda Hemos estado aquí durante los últimos 30 años... 446 00:48:48,676 --> 00:48:52,964 Personalmente creo que son muy pesimistas. Quiero obtener mi Bac. 447 00:48:53,089 --> 00:48:54,640 porque luego quiero para casarse.. 448 00:48:55,083 --> 00:49:01,189 Entonces querré hijos ¿Quién obtendrá su Bac? para que se puedan casar.. 449 00:49:02,125 --> 00:49:03,963 Lo que estás diciendo es realmente bonita.. 450 00:49:05,099 --> 00:49:07,621 Bueno, me casaría con un chico que tiene su Bac y super rico.. 451 00:49:08,683 --> 00:49:11,007 Para mí, mi futuro es ya configurado 452 00:49:11,132 --> 00:49:14,404 Bac o no Bac, Seré ministro, al menos... 453 00:49:14,529 --> 00:49:17,394 Y usted señor Pourquier ¿Cómo ves tu futuro? 454 00:49:18,330 --> 00:49:21,195 Esto no es para mi futuro. estoy haciendo esto.. 455 00:49:21,320 --> 00:49:25,418 Vamos, vamos. Eres el más joven aquí... 456 00:49:26,336 --> 00:49:29,632 además tus resultados son más que adecuado... 457 00:49:31,227 --> 00:49:36,234 solo pequeños detalles... El Congo ya no está bajo el dominio de Bélgica. Tampoco lo son las colonias francesas en África. 458 00:49:36,359 --> 00:49:37,405 Silencio.... 459 00:49:37,766 --> 00:49:41,790 Y el zar de Rusia ¿No es Nicolás IV...? Pero Brejnev... 460 00:49:41,915 --> 00:49:46,148 Lo juro señora, está escrito en mis libros.. 461 00:49:46,273 --> 00:49:49,570 Tendrás que conseguir algunos más recientes. -Ah. 462 00:49:49,695 --> 00:49:56,795 Hijitos Míos, dados los excelentes resultados. Decidí que todos pasaríamos el día en el campo.. 463 00:52:09,586 --> 00:52:11,892 Con esto tendrán su Bac.. 464 00:52:12,017 --> 00:52:15,242 Esto va en contra de mis principios. -Bueno, todos conocemos tus principios... 465 00:52:15,367 --> 00:52:19,006 No señora, tengo mi propio juego. de principios.. 466 00:52:24,121 --> 00:52:27,201 Entonces, niños, ¿les va bien? -Muy bien señora. -¿Buen día ayer? 467 00:52:27,326 --> 00:52:32,586 Muy bien, seamos serios ahora. Te presentaré a ti, tu nuevo maestro. -¿Un nuevo profesor? 468 00:52:32,711 --> 00:52:34,549 Ella te pondrá al día para tu examen. 469 00:52:34,674 --> 00:52:37,827 Y ella es... ¿Cómo está ella? -Ella es magnífica. 470 00:52:37,952 --> 00:52:39,754 Vamos, vámonos... 471 00:52:40,133 --> 00:52:41,609 ¿Dónde está ella? 472 00:52:41,734 --> 00:52:42,589 ¿Qué es esto? 473 00:52:44,533 --> 00:52:45,416 ¿Dama? 474 00:52:52,507 --> 00:52:54,921 La máquina de aprender. Ella es de Estados Unidos. 475 00:52:55,046 --> 00:52:58,650 Entonces, ¿quién empezará? Este joven.. 476 00:53:05,069 --> 00:53:06,185 por favor siéntate.. 477 00:53:08,942 --> 00:53:09,518 Siéntate. 478 00:53:10,256 --> 00:53:11,553 Sentarse. 479 00:53:12,309 --> 00:53:13,174 Atención. 480 00:53:13,828 --> 00:53:17,413 Una frase se desplazará en la pantalla. Repítelo. 481 00:53:18,132 --> 00:53:23,969 ONU, Organización de los Estados Unidos Nación, fundada en 1942. 482 00:53:24,335 --> 00:53:25,884 Atención..... 483 00:53:27,974 --> 00:53:29,198 Repita. 484 00:53:31,378 --> 00:53:32,981 ¿Aún no quieres repetir? 485 00:53:33,106 --> 00:53:34,620 sí, sí, sí. La ONU... 486 00:53:35,245 --> 00:53:36,325 ha sido fundada en 1942. 487 00:53:36,450 --> 00:53:37,569 ¿En qué año? 488 00:53:38,523 --> 00:53:39,729 En.... 1942.. 489 00:53:39,854 --> 00:53:40,648 Repita más rápido. 490 00:53:40,773 --> 00:53:43,133 La ONU fue fundada en 1942. 491 00:53:43,258 --> 00:53:44,593 Repetir 42, varias veces.. 492 00:53:44,718 --> 00:53:46,772 42, 42, 42, 42.. 493 00:53:46,897 --> 00:53:48,591 Atención, nueva pregunta.. 494 00:53:48,716 --> 00:53:50,122 Elija la respuesta correcta. 495 00:53:50,247 --> 00:53:51,473 Bueno, es Nueva York. 496 00:53:51,598 --> 00:53:52,500 Respuesta incorrecta. 497 00:53:53,850 --> 00:53:57,705 Trotski fue asesinado en México en 1940. 498 00:53:58,243 --> 00:53:59,342 Repita. 499 00:53:59,467 --> 00:54:02,115 Trotski fue asesinado en México en 1940. 500 00:54:02,240 --> 00:54:03,016 Más rápido.. 501 00:54:03,141 --> 00:54:05,438 Trotski fue asesinado en México en 1940. 502 00:54:05,563 --> 00:54:06,311 ¿Qué año? 503 00:54:06,436 --> 00:54:07,321 ¡En 40! 504 00:54:07,446 --> 00:54:08,329 ¿OMS? 505 00:54:08,454 --> 00:54:09,535 Mmm, Kennedy 506 00:54:11,321 --> 00:54:12,474 No, Trotski. 507 00:54:12,892 --> 00:54:13,655 ¿Dónde? 508 00:54:14,045 --> 00:54:14,577 En Dallas. 509 00:54:16,753 --> 00:54:17,316 ¿OMS? 510 00:54:17,953 --> 00:54:18,485 Dubreuil.. 511 00:54:21,022 --> 00:54:22,203 No, Kennedy. 512 00:54:24,898 --> 00:54:27,531 Trotski fue asesinado en 1940 513 00:54:27,656 --> 00:54:29,260 en los Juegos Olímpicos de México. 514 00:54:32,115 --> 00:54:33,898 Atención, nueva pregunta. 515 00:54:34,894 --> 00:54:38,172 La guerra española comenzó en 1936. Repita. 516 00:54:39,307 --> 00:54:41,018 La guerra española comenzó en el 36. 517 00:54:41,143 --> 00:54:42,045 ¿Qué año? 518 00:54:42,170 --> 00:54:42,801 En 36. 519 00:54:42,926 --> 00:54:43,864 ¿Qué? 520 00:54:43,989 --> 00:54:44,854 La guerra española. 521 00:54:44,979 --> 00:54:45,722 ¿Qué año? 522 00:54:45,774 --> 00:54:46,478 En 36. 523 00:54:46,504 --> 00:54:47,271 ¿Qué? 524 00:54:47,294 --> 00:54:48,025 La guerra española. 525 00:54:48,072 --> 00:54:48,772 ¿Qué año? 526 00:54:48,991 --> 00:54:49,755 En 36. 527 00:54:49,880 --> 00:54:50,973 ¿Terminó en 36? 528 00:54:51,098 --> 00:54:52,799 No, no, empezó en el 36. 529 00:54:52,924 --> 00:54:55,736 Bravo, te lo has ganado un pequeño capricho. 530 00:55:05,316 --> 00:55:06,180 gracias señora 531 00:55:09,834 --> 00:55:11,252 Seleccione la respuesta correcta 532 00:55:11,936 --> 00:55:13,522 Respuesta incorrecta. 533 00:55:16,000 --> 00:55:18,176 El pacto de Matignon Se firmó en el 36. 534 00:55:18,301 --> 00:55:20,382 ¿Qué año? -En 36 535 00:55:20,507 --> 00:55:21,177 ¿Qué? 536 00:55:21,302 --> 00:55:22,575 El Elíseo de Matignon.. 537 00:55:29,189 --> 00:55:30,036 ¡Mis gafas no! 538 00:55:38,748 --> 00:55:41,630 No puede seguir así. Debemos hacer algo. 539 00:55:42,970 --> 00:55:47,436 Súper tu Bac pad. -Cierra el pico. -¿Cómo es eso de callarme la boca? 540 00:55:47,561 --> 00:55:52,138 ¿Qué pasa? ¿Estás loco? -Cuida tu tono de voz. 541 00:55:52,763 --> 00:55:57,031 Escucha, lo siento. -Yo también. 542 00:55:57,391 --> 00:56:00,165 Mañana tendremos un día libre. 543 00:56:00,579 --> 00:56:02,452 Con seguridad. 544 00:56:13,918 --> 00:56:14,747 ¡Bruce! 545 00:56:15,401 --> 00:56:17,886 a la cocina y cuidarlo. 546 00:56:35,733 --> 00:56:36,580 Hola policia.. 547 00:56:36,895 --> 00:56:39,939 Una bomba explotará a las 10:30 en la escuela Luis 14 548 00:56:40,064 --> 00:56:41,254 ¿Quién llama? 549 00:56:41,379 --> 00:56:45,234 Del C.R.A.S.S Comité de Educación Secundaria Revolucionaria 550 00:56:45,359 --> 00:56:46,657 Sí, eso es todo. 551 00:56:54,520 --> 00:56:56,231 No, está bien. Es perfecto. Gracias. 552 00:56:56,356 --> 00:56:57,635 Me siento mucho mejor. 553 00:57:12,254 --> 00:57:13,245 Tu turno.. 554 00:57:16,234 --> 00:57:17,117 ¿Mi bebé? 555 00:57:17,242 --> 00:57:19,206 Más tarde me lo agradecerás. 556 00:57:24,334 --> 00:57:24,982 ¡Alerta de bomba! 557 00:57:25,451 --> 00:57:26,946 ¡Evacuación rápida, rápida! 558 00:57:30,260 --> 00:57:31,232 ¡Rápido, ven! 559 00:57:45,622 --> 00:57:46,684 ¡León!, ¡León! 560 00:57:48,936 --> 00:57:49,819 ¡Va a explotar! 561 00:57:50,305 --> 00:57:51,314 ¡Va a explotar! 562 00:57:51,602 --> 00:57:52,754 No te preocupes.. 563 00:57:53,920 --> 00:57:55,199 Es una falsa alarma.. 564 00:57:56,496 --> 00:57:57,396 ¡Va a explotar! 565 00:58:08,383 --> 00:58:09,680 Ven aquí León.. 566 00:58:11,805 --> 00:58:13,282 Una bomba está a punto de explotar... -¿Qué? 567 00:58:13,407 --> 00:58:16,236 ¡Una bomba va a explotar! -No, debería haber explotado.. 568 00:58:16,361 --> 00:58:18,490 el tiempo ha pasado.. 569 00:58:18,615 --> 00:58:20,688 Me temo que fue una falsa alarma. 570 00:58:20,813 --> 00:58:23,443 Creado por algunos matones que quería un día libre. 571 00:58:23,782 --> 00:58:27,745 Bueno, porque nunca lo sabemos. Registraremos la casa... 572 00:58:27,870 --> 00:58:32,140 Date prisa. -¿Quiere registrar la casa? -Vamos, que desperdicio de día.. 573 00:58:34,362 --> 00:58:35,785 Pequeños bastardos... 574 00:58:36,361 --> 00:58:37,532 te atraparé.. 575 00:58:43,986 --> 00:58:47,914 ¿Puedes imaginar tu vida conmigo? en lugar de este chico lindo aquí... 576 00:58:48,688 --> 00:58:50,903 quiero fresas... 577 00:58:54,843 --> 00:58:56,229 quiero fresas.. 578 00:58:56,354 --> 00:58:58,499 ¡Marta! rápido. Fresas!! 579 00:59:01,741 --> 00:59:04,245 ¿Qué pasó antes en la escuela? 580 00:59:04,370 --> 00:59:06,910 Una alerta de bomba. -¿¿Una alerta de bomba?? 581 00:59:07,035 --> 00:59:10,081 Sí, el jefe de policía recibió una llamada anonima.. 582 00:59:11,216 --> 00:59:12,152 Por favor repita. 583 00:59:13,736 --> 00:59:15,159 pagar pagado pagado.. 584 00:59:15,880 --> 00:59:16,763 con el acento 585 00:59:17,447 --> 00:59:18,762 pagar pagado pagado. 586 00:59:19,245 --> 00:59:20,164 Es mejor. 587 00:59:20,433 --> 00:59:21,658 Paga pagado pagado. 588 00:59:21,929 --> 00:59:23,514 Da la respuesta correcta. 589 00:59:24,108 --> 00:59:25,909 ¡No me importa! ¡No me importa! 590 00:59:27,513 --> 00:59:28,089 no me importa 591 00:59:28,396 --> 00:59:31,368 No me importa, no me importa no me importa. ¡no me importa! 592 00:59:31,728 --> 00:59:32,628 Nueva York 593 00:59:32,753 --> 00:59:33,727 Respuesta incorrecta. 594 00:59:35,586 --> 00:59:36,865 Washington. 595 00:59:37,171 --> 00:59:38,450 Respuesta correcta. 596 00:59:47,018 --> 00:59:50,854 Hola, a las 3 de la tarde explotará una bomba. en la escuela Luis 14. 597 00:59:50,979 --> 00:59:53,088 Sí. vale.. 598 00:59:54,528 --> 00:59:56,240 Eso les hace reír ¿eh? 599 00:59:56,365 --> 00:59:58,166 Preparamos uno verdadero. 600 00:59:58,832 --> 01:00:01,102 Una pequeña, una pequeña bomba. 601 01:00:01,227 --> 01:00:04,380 Nos esconderíamos en una olla. Un pequeño boom. 602 01:00:04,505 --> 01:00:06,271 Tal vez entonces, tomarán nosotros en serio.. 603 01:00:06,806 --> 01:00:09,580 Todo está escrito. Sólo tenemos que comprarlo. 604 01:00:09,994 --> 01:00:11,111 Bueno aquí.. 605 01:00:11,651 --> 01:00:13,741 Vamos mami... Sigue... 606 01:01:07,791 --> 01:01:09,340 Lo puse para el mediodía. 607 01:01:09,628 --> 01:01:11,375 Mediodía en punto. 608 01:01:11,726 --> 01:01:16,715 Oye, ¿estás seguro de que no pusiste demasiado polvo? -Imposible, eso es incluso menos que los petardos.. 609 01:01:46,145 --> 01:01:46,974 ¡Racista! 610 01:01:47,874 --> 01:01:49,081 ¡La máquina es racista! 611 01:01:52,125 --> 01:01:56,016 Seguro que lo disfrutes. Señora la Máquina.. mientras aun tienes tiempo.. 612 01:02:00,122 --> 01:02:05,147 ¡Marta! Olvidaste la olla debajo de las escaleras. -¡Gracias! 613 01:02:16,290 --> 01:02:18,973 ¿Estás seguro de que no será demasiado? -Por supuesto... 614 01:02:23,444 --> 01:02:24,615 Oh joder. 615 01:02:29,622 --> 01:02:30,234 Ay carajo.. 616 01:02:52,000 --> 01:02:56,864 ¿No estás en clase? -Sí, lo soy, pero no me siento bien en la barriga. 617 01:02:56,989 --> 01:03:00,596 ¿Camiseta y menta? -Sí, muy buena idea. 618 01:03:04,006 --> 01:03:06,204 La hora está fijada para las 12:30. 619 01:03:07,032 --> 01:03:08,978 Maravillosa idea con la olla. 620 01:03:09,103 --> 01:03:11,283 La revolución da ideas... 621 01:03:11,408 --> 01:03:15,485 Nuestro pueblo conquistará... -Nuestro pueblo conquistará. 622 01:03:32,764 --> 01:03:33,974 Mmmm esta bueno.. 623 01:03:36,101 --> 01:03:37,643 Voy a usar el baño.. 624 01:04:08,616 --> 01:04:12,780 Necesitamos restablecer el temporizador. Así tendremos más tiempo para alertar a la policía. 625 01:04:14,997 --> 01:04:16,481 Por lo demás todo bien... 626 01:04:23,974 --> 01:04:26,395 El almuerzo oficial es exactamente a las 12:30. 627 01:04:27,302 --> 01:04:28,685 Lo sé, lo sé. 628 01:04:28,810 --> 01:04:30,876 Tienes que estar en la cocina antes del mediodía. 629 01:05:00,280 --> 01:05:01,318 Oh, joder. 630 01:05:08,006 --> 01:05:09,433 Esta no es nuestra bomba... 631 01:05:09,558 --> 01:05:12,964 ¿No más bombas? Sí, hay uno, ¡pero no es el nuestro! 632 01:05:13,089 --> 01:05:14,404 No más hierba para ti... 633 01:05:14,529 --> 01:05:15,946 ¡Hay una bomba! ¡Mierda! 634 01:05:16,071 --> 01:05:17,981 Por supuesto que hay una bomba. Lo ponemos ahí. 635 01:05:18,106 --> 01:05:21,295 Escucha, te juro que no estoy bromeando. ¡Hay una bomba, es enorme! 636 01:05:21,420 --> 01:05:23,817 ¿Consíguelo? ¡Todo va a explotar! ¡Tenemos que largarnos! 637 01:05:23,942 --> 01:05:25,968 ¡Hay una bomba! ¡esconder! 638 01:05:29,944 --> 01:05:32,092 ¡Señor! Hay una bomba. Hay una bomba. 639 01:05:32,217 --> 01:05:36,223 Hay una bomba. -¿De nuevo? -Esta vez lo logramos.. 640 01:05:36,348 --> 01:05:38,730 Es pequeño, pero va a doler. -No funciona.. - 641 01:05:38,855 --> 01:05:40,598 Quiero decir que realmente es una bomba. 642 01:05:40,723 --> 01:05:43,566 Lo nuestro iba a estallar al mediodía. Pero no sabemos cuándo explotará este. 643 01:05:43,691 --> 01:05:45,722 Ah, ¿hay 2 bombas? -¡Sí! 644 01:05:45,847 --> 01:05:49,794 ¿Lo que quieres es la tarde libre? -¡No!, ni siquiera tenemos clase esta tarde. 645 01:05:49,919 --> 01:05:51,494 Entonces, ¿por qué esta alerta de bomba? 646 01:05:51,619 --> 01:05:53,205 Porque realmente hay una bomba. 647 01:05:53,330 --> 01:05:54,908 ¡Realmente hay una bomba! 648 01:05:55,033 --> 01:05:58,078 ¿Sabes lo que hace una bomba? -Sí, hace boom.. 649 01:05:58,203 --> 01:05:59,861 Hemos visto muchos de ellos... 650 01:05:59,986 --> 01:06:02,310 ¿Sabes lo que costará? ¿Dejarías que explotara una bomba? 651 01:06:02,435 --> 01:06:05,578 ¿Sabes lo que cuesta ¿Molestar a un oficial de policía? 652 01:06:05,703 --> 01:06:08,261 Habrá muchos muertos.. -¿Tú también me estás cabreando? 653 01:06:08,386 --> 01:06:10,837 Ninguna asistencia a una persona en peligro. Tu carrera.... 654 01:06:10,962 --> 01:06:13,680 ¿Qué pruebas tienes de que hay una bomba? 655 01:06:13,805 --> 01:06:17,445 Si no hubiera bomba, lo haría Te he llamado de forma anónima. 656 01:06:17,570 --> 01:06:19,282 No te lo diría en la cara. 657 01:06:19,407 --> 01:06:21,264 Piénsalo durante 2 segundos. 658 01:06:22,045 --> 01:06:25,485 Queridos amigos, tenéis mucha curiosidad. Pero te lo contaré todo.. 659 01:06:25,610 --> 01:06:32,705 El cuscús se elabora con sémola laminada. Cocinar al vapor, agregar mantequilla.. 660 01:06:32,830 --> 01:06:36,170 Pero te mostraré 661 01:06:36,800 --> 01:06:38,368 Esta delicioso.. 662 01:06:38,493 --> 01:06:41,087 Maravilloso. Fantástico. 663 01:06:43,901 --> 01:06:46,765 Nuestro pueblo conquistará. 664 01:06:52,294 --> 01:06:56,419 ¡Jefe! ¡Acaba de explotar una bomba! -¿Dónde? -La embajada de D'Abou Yamen 665 01:07:06,816 --> 01:07:09,157 Debajo de las escaleras, en la cocina. 666 01:07:21,420 --> 01:07:23,293 Jefe, lo encontré 667 01:07:39,048 --> 01:07:39,678 mami 668 01:07:43,506 --> 01:07:45,974 ¿Mami? ¿Mami? 669 01:07:47,919 --> 01:07:49,882 ¿Lucía? ¿lo que está sucediendo? 670 01:07:53,360 --> 01:07:55,107 No puedo creer esto.. 671 01:08:02,930 --> 01:08:09,595 Dios mío, oh Dios mío. ¡Esto no va a ser bueno! 672 01:08:16,253 --> 01:08:19,405 La idea de la bomba. era nuestro Señoría. 673 01:08:19,530 --> 01:08:22,901 Pero el real, el que explotó. no es nuestro Señoría.. 674 01:08:23,026 --> 01:08:25,243 Son una molestia para la sociedad. 675 01:08:25,675 --> 01:08:27,278 Debemos destruirlos. 676 01:08:27,403 --> 01:08:28,755 Antes de que me destruyan. 677 01:08:28,880 --> 01:08:32,832 No tenía idea de esta historia de la bomba, señoría. 678 01:08:32,957 --> 01:08:37,533 ¿Qué estabas haciendo durante la explosión? -Es un anarquista. 679 01:08:37,658 --> 01:08:39,784 Desfile en 36.. 680 01:08:40,184 --> 01:08:44,165 Es él. -No era solo yo.. 681 01:08:44,290 --> 01:08:47,658 ¡Todos son terroristas! -Conozco este caso tan bien como tú. 682 01:08:47,783 --> 01:08:49,676 estoy convencido.. 683 01:08:50,208 --> 01:08:54,118 Entiendo que puedas estar un poco sorprendido. por la explosión.. 684 01:08:54,243 --> 01:08:57,629 Pero no lo conviertas en un asunto personal. 685 01:08:57,754 --> 01:09:00,776 Además, el fabricante de bombas... -Mustafa Samid. 686 01:09:00,901 --> 01:09:04,252 Mustafa Samid está en la cárcel. 687 01:09:04,732 --> 01:09:08,226 Matones, 6 meses mínimo. 688 01:09:08,351 --> 01:09:09,993 Mínimo. 689 01:09:10,118 --> 01:09:12,585 Sí, pero no somos matones... 690 01:09:13,125 --> 01:09:15,215 Pruébalo. -¿Cómo es eso? 691 01:09:15,914 --> 01:09:18,598 Al obtener tu Bachillerato.. 692 01:09:22,632 --> 01:09:23,839 ¿O si no? 693 01:09:23,964 --> 01:09:29,069 ¿Si no? 6 meses, 1 año, 3 años.. Te gustará la cárcel. 694 01:09:29,440 --> 01:09:35,113 Se levanta la sesión de este tribunal, la decisión final el resultado se entregará el mismo día como el bachillerato. 695 01:09:36,698 --> 01:09:38,534 Ahora tienes que obtener tu Bac. 696 01:09:38,659 --> 01:09:39,687 No es posible. 697 01:09:39,812 --> 01:09:44,897 Jodimos todo el año. Incluso si estuviéramos abarrotados durante 15 días seguidos, 24 horas al día, 24 horas al día. Aún así fracasaremos. 698 01:09:45,168 --> 01:09:48,968 Escucha, no quiero ningún escándalo. Entonces obtendrás tu Bac. 699 01:09:49,256 --> 01:09:51,364 El juez dijo, cárcel o el Bac. 700 01:09:51,801 --> 01:09:53,187 Será el Bac. 701 01:09:53,926 --> 01:09:56,628 En mi posición, no puedo permitirme un escándalo. 702 01:09:57,132 --> 01:09:59,420 Ningún escándalo, ¿entendido? 703 01:09:59,545 --> 01:10:00,933 Es un escándalo. 704 01:10:01,058 --> 01:10:03,045 ¡Un escándalo! 705 01:10:03,170 --> 01:10:05,152 ¡Yo los cierro, ellos los liberan! 706 01:10:05,277 --> 01:10:08,754 ¡El juez es un comunista! ¡Estoy seguro de que el juez es un comunista! 707 01:10:09,154 --> 01:10:13,441 Jefe, el juez quiere que usted lo sepa. -¿Quiere que sepa qué? -Para saber... 708 01:10:13,566 --> 01:10:18,731 ¿Quieres que sepas que tú puedes ser el monitor oficial de los exámenes de los matones. 709 01:10:20,720 --> 01:10:22,979 Para que no tengan su Bac 710 01:10:23,731 --> 01:10:25,532 Porque no podrán hacer trampa. 711 01:10:28,493 --> 01:10:30,640 No quiero que mi bebé nazca en la cárcel. 712 01:10:30,765 --> 01:10:33,075 Te traeremos naranjas y biberones. 713 01:10:33,200 --> 01:10:38,615 No te preocupes, tu bebé debería nacer. durante el examen. 714 01:10:38,740 --> 01:10:44,680 ¿Eso no nos ayuda? -Al contrario, puede que nos ayude. 715 01:10:56,144 --> 01:10:58,144 La suela derecha, es historia. 716 01:10:58,990 --> 01:11:01,655 La izquierda es Geografía. 717 01:11:01,994 --> 01:11:05,073 No puede fallar. Así es como pasé el mío. 718 01:11:10,729 --> 01:11:12,440 Hay un lado más alto que el otro... 719 01:11:12,785 --> 01:11:17,073 No escribo libros, no es mi culpa. Más Historia que Geografía. 720 01:11:18,308 --> 01:11:28,749 Así que vamos a enchufarlo... Vámonos. Esta enchufado.. 721 01:11:29,115 --> 01:11:30,184 vamos.. 722 01:11:35,948 --> 01:11:38,199 Listo. -¡Entonces funciona! 723 01:11:40,648 --> 01:11:47,824 A menos 2 B es igual. Igual... ¿A B? 724 01:11:47,949 --> 01:11:50,160 multiplicado por 1 - antes de Cristo 725 01:11:51,981 --> 01:11:53,304 A B.... 726 01:11:56,569 --> 01:11:57,609 Hola chicos, deténganse... 727 01:12:00,705 --> 01:12:02,281 ¿Entonces Colombo? ¿Cómo va? 728 01:12:02,406 --> 01:12:04,646 Va, va muy bien. 729 01:12:05,932 --> 01:12:07,649 se siente bastante bien.. 730 01:12:08,211 --> 01:12:12,208 Mañana, hora de exámenes. En 10 días. tiempo en la cárcel 731 01:12:12,333 --> 01:12:15,642 Ya terminaste. Un café por favor, fuerte.. 732 01:12:15,767 --> 01:12:20,177 Ya sabes, cuando trabajas duro todo durante todo el año. No hay sorpresas. 733 01:12:20,302 --> 01:12:24,117 Sí, claro, de eso estoy seguro. 734 01:13:04,960 --> 01:13:06,018 gracias 735 01:13:07,863 --> 01:13:09,292 Todo lo mejor.. 736 01:13:54,158 --> 01:13:55,657 ¿Qué tienes en la mano? 737 01:13:55,959 --> 01:13:56,997 Nada señor. 738 01:13:57,954 --> 01:13:59,142 Muéstramelos.. 739 01:14:02,320 --> 01:14:03,806 Dales la vuelta. 740 01:14:39,394 --> 01:14:40,108 Date prisa.. 741 01:14:40,546 --> 01:14:41,307 gracias 742 01:14:43,060 --> 01:14:44,794 Si. .... Kippling, ¿lo sabes? 743 01:14:45,983 --> 01:14:47,081 Siempre son los mismos temas.. 744 01:14:47,206 --> 01:14:48,714 Solía saber esto de memoria. 745 01:16:51,841 --> 01:16:52,762 Vuelve a tu asiento. 746 01:16:52,888 --> 01:16:54,081 Me encantaría.. 747 01:17:04,231 --> 01:17:08,323 Disculpe, lo siento mucho. En serio.. 748 01:17:11,547 --> 01:17:14,385 Realmente lo siento. 749 01:17:28,232 --> 01:17:29,493 ¡Sígueme! 750 01:17:38,323 --> 01:17:44,334 Ahí tienes. En la comisaría.. 751 01:17:44,878 --> 01:17:46,792 Ya es hora, vámonos. 752 01:17:52,983 --> 01:17:54,086 ¿Estás bien? 753 01:17:54,211 --> 01:17:55,257 Estoy a punto de dar a luz. 754 01:17:56,135 --> 01:17:59,715 ¿Ahora? -Sí. -¿Lo que está sucediendo? 755 01:18:00,751 --> 01:18:06,492 Está a punto de dar a luz aquí. -Ella, ella.. ¿¿Va a salir?? No, necesitamos llamar al 411. 756 01:18:06,617 --> 01:18:11,381 quiero dar a luz aqui -Oh no, no puedes hacer eso. no esta hecho por esto.. 757 01:18:11,506 --> 01:18:14,826 Quiero mi Bac. -Ahora quieres tu Bac.. 758 01:18:14,951 --> 01:18:18,542 ¡¿Qué estás haciendo?! ¡Llámalos, estamos de parto! 759 01:18:18,667 --> 01:18:21,295 ¡Estamos dando a luz! ¡Estamos dando a luz! 760 01:18:30,080 --> 01:18:34,200 déjame verla. Gracias.. 761 01:18:34,325 --> 01:18:41,022 Sólo relájate. -Está bien, vámonos ahora. sal.. -Demasiado tarde.. 762 01:18:41,492 --> 01:18:46,648 Respiras profundamente ¡sostienes y empujas! 763 01:18:46,773 --> 01:18:51,218 "Si puedes destruir la obra de tu vida" 764 01:18:51,343 --> 01:18:55,684 "Y sin decir una palabra, reconstruirlo" 765 01:18:55,999 --> 01:19:00,525 ¡Espera!, respira profundamente, inhala. bloquea ahora empuja! 766 01:19:00,907 --> 01:19:05,546 "Si se puede ser amante, sin ser un tonto en el amor" 767 01:19:05,671 --> 01:19:07,219 Empuja, bueno.. 768 01:19:07,344 --> 01:19:10,641 "Si puedes ser fuerte, sin ser nunca débil" 769 01:19:10,766 --> 01:19:13,860 "Si puedes mantener tu dignidad..." 770 01:19:13,985 --> 01:19:15,617 ¿De qué estás hablando? 771 01:19:15,742 --> 01:19:18,566 Consejos para el bebé. -Con tu consejo, no lo hará. salir alguna vez. 772 01:19:18,691 --> 01:19:22,528 Puedo verlo, veo su cabeza. "Si puedes conservar tu coraje..." 773 01:19:22,653 --> 01:19:24,577 "Y tu cabeza..." Ahí está... 774 01:19:24,702 --> 01:19:26,085 Ahí está la cabeza... 775 01:19:26,210 --> 01:19:30,197 "Serás un hombre. Mi hijo." 776 01:19:31,728 --> 01:19:33,709 Es una niña. -¿Estás seguro? 777 01:19:35,015 --> 01:19:38,324 Nadie toca. -Solo estamos mirando.. 778 01:19:38,449 --> 01:19:42,580 Ella es muy linda. -Sí, ella será la peor pesadilla de un hombre, perra... 779 01:19:43,823 --> 01:19:46,616 Examen oral, ¿cómo va? -Mi papá está en eso.. 780 01:19:47,136 --> 01:19:49,839 Aquí. Todo está ahí. 781 01:20:01,774 --> 01:20:05,520 ¿Qué es eso? -¿Este? glucosa.. 782 01:20:05,645 --> 01:20:08,995 Abierto. -Está bien 783 01:20:11,595 --> 01:20:16,981 Es azúcar, para la hipoglucimia. Cuando trabajo demasiado con la cabeza. 784 01:20:17,584 --> 01:20:19,952 Échale un ojo.. 785 01:20:24,456 --> 01:20:27,614 Población de Brasil en 1978 786 01:20:27,739 --> 01:20:37,791 Brasil, Brasil... 787 01:20:37,916 --> 01:20:45,313 109 millones. -si.. 788 01:20:45,437 --> 01:20:50,559 Y en 1930. -40 millones. casi... 789 01:20:50,684 --> 01:20:55,899 Correcto, ahora, ten cuidado. 790 01:20:56,024 --> 01:20:58,406 ¿En 1900? -17 millones 791 01:20:58,989 --> 01:21:03,632 ¿Producción de RDA en 1970? 792 01:21:03,757 --> 01:21:08,553 Fondo de la RDA.. -Sí. 793 01:21:08,678 --> 01:21:12,825 ¿2 millones? Toneladas por supuesto... 794 01:21:12,950 --> 01:21:15,332 ¿Y en el 74? 795 01:21:15,457 --> 01:21:18,304 2,2 millones. 796 01:21:19,697 --> 01:21:21,322 ¿En el 76? 797 01:21:21,447 --> 01:21:23,411 2,4 millones. 798 01:21:24,386 --> 01:21:26,336 Bravo. -Gracias 799 01:21:28,796 --> 01:21:30,235 Bravo. 800 01:21:31,814 --> 01:21:32,556 Allí... 801 01:21:37,618 --> 01:21:39,846 Así que para ti, esto es todo. 802 01:21:42,585 --> 01:21:47,228 Entonces, aquí, un pequeño micrófono. Las preguntas se envían al exterior. 803 01:21:47,353 --> 01:21:51,732 Te respondemos, y a través este pequeño altavoz.. 804 01:21:51,857 --> 01:21:55,075 Así que tenga cuidado de mover los labios en el al mismo tiempo con las respuestas. 805 01:21:55,200 --> 01:21:58,636 Reducciones de oxidantes. Ejemplos.. 806 01:21:58,761 --> 01:22:04,579 ¿Puedes repetir la pregunta más fuerte? -Sí, ejemplos en reducciones de oxidantes. 807 01:22:05,322 --> 01:22:07,691 Algunos ejemplos... 808 01:22:12,880 --> 01:22:29,944 Z N, 2 H 3 O da... ........... 809 01:22:30,069 --> 01:22:32,322 Z 2 810 01:22:32,447 --> 01:22:33,102 terminado.. 811 01:22:33,807 --> 01:22:37,299 Es la emoción. 812 01:22:40,568 --> 01:22:42,796 Date prisa, ya será tu turno.. 813 01:22:46,667 --> 01:22:49,118 Bueno, ciertamente no lo haces Necesito el altavoz. 814 01:22:50,269 --> 01:22:54,058 Hola. -Elige.. 815 01:22:59,147 --> 01:23:03,516 "¿Uno se acerca... cuando nos reímos?" 816 01:23:03,641 --> 01:23:06,501 ¿Se acerca uno cuando reímos? 817 01:23:07,314 --> 01:23:12,031 ..uno se acerca cuando reímos.. 818 01:23:12,156 --> 01:23:18,346 "¿Uno se acerca más cuando nos reímos?" Excelente elección.. Vamos.. 819 01:23:18,940 --> 01:23:22,543 Ahí tienes, aquí. Léame esto.. 820 01:23:24,326 --> 01:23:25,254 Nitsche 821 01:23:27,409 --> 01:23:28,783 Nitsche.. 822 01:23:30,585 --> 01:23:33,594 a través de las camas de... 823 01:23:37,271 --> 01:23:40,428 muestra la posibilidad de nuevas vidas. 824 01:23:43,772 --> 01:23:46,483 aquel que no conoce la risa.. 825 01:23:49,492 --> 01:23:51,572 no debería elegirme.. 826 01:23:53,453 --> 01:23:56,722 y tal.... 827 01:23:57,168 --> 01:23:58,914 Sin embargo, Platón... 828 01:24:01,030 --> 01:24:02,888 Sin embargo, Platón... 829 01:24:05,154 --> 01:24:07,828 empezando por la metafísica.. 830 01:24:10,540 --> 01:24:13,066 cierra la puerta a la risa.. 831 01:24:14,868 --> 01:24:19,399 sin cierta ironía.. 832 01:24:19,524 --> 01:24:26,530 Señora, ¿le gustaría decirme los 3 jefes de estado? ¿Quién firmó el tratado de Yalta en 1945? 833 01:24:26,655 --> 01:24:31,433 Lo siento, está toda mojada. Tengo que cambiarla. -Por favor. 834 01:24:37,658 --> 01:24:43,304 Roosevelt, Stalin, Churchill... 835 01:24:43,429 --> 01:24:45,868 Muy bien señora.. 836 01:24:56,676 --> 01:24:59,202 Sra. Dutrexe Jeanne... 837 01:25:00,228 --> 01:25:03,089 Aceptado, pasable.. 838 01:25:03,214 --> 01:25:05,466 Sra. Janin Carolina.. 839 01:25:06,172 --> 01:25:08,177 Aceptado, pasable. 840 01:25:30,071 --> 01:25:31,780 Sr. Lavalle Baptiste. 841 01:25:33,860 --> 01:25:35,977 Aceptado, pasable.. 842 01:25:36,102 --> 01:25:38,280 Esta es una parodia de Justicia... 843 01:25:38,405 --> 01:25:43,443 Cuida tus palabras Jefe. -¡¡oh!! Lecciones... -Escribe esto, taquígrafo judicial... 844 01:25:43,568 --> 01:25:45,969 Tendrás noticias mías.. 845 01:25:49,309 --> 01:25:53,024 ¡Su señoría! ¿Qué hay de mí? 846 01:25:53,149 --> 01:25:56,255 Fallé, ¿no? ¿Cuál es su nombre, señor? 847 01:25:56,380 --> 01:25:59,116 Gastón Pourquier. 848 01:26:00,081 --> 01:26:05,616 Aunque sean malas noticias, tengo que saberlo. 849 01:26:07,417 --> 01:26:09,423 Tu tarjeta está atascada... 850 01:26:09,548 --> 01:26:10,760 Atascado. si.... 851 01:26:10,885 --> 01:26:12,357 lo sabia.. 852 01:26:12,482 --> 01:26:16,703 No señor, su tarjeta estaba atascada. Y obtuviste tu Bachillerato.. 853 01:26:16,828 --> 01:26:18,264 Con la máxima distinción.. 854 01:26:18,389 --> 01:26:19,786 Felicitaciones.. 855 01:26:22,832 --> 01:26:25,506 Máxima distinción...Yo.. 856 01:26:31,658 --> 01:26:36,783 Creo plenamente en los 10 nacimientos. te embelleció.. 857 01:26:36,908 --> 01:26:38,418 '10 años después' 858 01:26:38,543 --> 01:26:41,464 Dime Baptiste, ¿todavía eres actor? 859 01:26:41,589 --> 01:26:45,586 No, tuve que reinventarme. Demasiado duro, no podía hacer trampa. 860 01:26:45,711 --> 01:26:48,855 ahora tengo una revista donde solo hablo de actores. Mucho más sencillo... 861 01:26:49,392 --> 01:26:53,069 ..¿Se vende bien?... --- Champán... 862 01:26:53,738 --> 01:26:55,893 Gracias señor. Saludos, el Ministro. 863 01:26:56,018 --> 01:26:57,824 ¡Presidente! ay presidente.. 864 01:26:57,949 --> 01:26:59,458 ¿Y luego tenías 7 niñas? 865 01:26:59,583 --> 01:27:02,132 Te habría hecho un niño la primera vez... 866 01:27:02,257 --> 01:27:05,290 ¿Tú, todavía generalista? No, especialista... 867 01:27:05,415 --> 01:27:09,078 ¿Exámenes? ¿No es demasiado difícil? -No hay problema en absoluto.. 868 01:27:09,203 --> 01:27:11,232 Y abrí una empresa de servicios de citas. 869 01:27:12,941 --> 01:27:18,586 Lo siento, llego tarde.. Me detengo a comprar unos cigarrillos, Un bastardo acaba de robarme el auto. 870 01:27:21,076 --> 01:27:22,413 ¿Viste al chico? 871 01:27:22,538 --> 01:27:25,050 Sí, pero por detrás se iba. 872 01:27:25,175 --> 01:27:28,133 ¿Cómo está tu hija? -Ella es maravillosa.. 873 01:27:28,258 --> 01:27:30,176 Ella debería estar aquí en cualquier momento. 874 01:27:32,591 --> 01:27:34,484 Hola papis.. 875 01:27:38,293 --> 01:27:41,227 Nunca adivinarás quién controla el trafico ahora mismo.. 876 01:27:41,352 --> 01:27:42,750 ¿Quién? 877 01:27:42,875 --> 01:27:44,347 Anda, echa un vistazo.. 878 01:27:47,542 --> 01:27:48,396 ¡Para! 879 01:28:36,045 --> 01:28:39,017 No tiene su Bachillerato. Es pobre, pero lo amo... 880 01:28:40,687 --> 01:28:43,548 Dime ¿a qué vas? que hacer con tu auto? 881 01:28:43,673 --> 01:28:46,909 Mi auto, mi auto.. Solo necesito comprar otro... 882 01:28:47,034 --> 01:28:50,178 Escucha, sabes que ahora tengo un taller de autos. -¿Tienes una tienda? -Absolutamente.. 883 01:28:50,303 --> 01:28:52,852 Ofertas tipo primer propietario... 884 01:28:52,977 --> 01:28:54,226 Cualquier color que quieras. 885 01:28:54,351 --> 01:28:57,013 Mira a quien traigo.. Mira... 886 01:29:01,544 --> 01:29:02,806 Champán para el Jefe.. 887 01:29:03,475 --> 01:29:04,924 Pero nos conocemos... 888 01:29:05,049 --> 01:29:09,761 si -Vaya, las cosas te van bien.. 889 01:29:10,245 --> 01:29:12,845 Os convertisteis en personas importantes... 890 01:29:12,970 --> 01:29:15,630 Inspector General del Departamento de Fraude. 891 01:29:17,228 --> 01:29:20,830 y un poquito de eso es por mi culpa.. 892 01:29:20,955 --> 01:29:24,694 Si no tuvieras miedo a la cárcel no tendrías tu Bac. 893 01:29:24,819 --> 01:29:27,071 Y sin tu Bac, no hay buenos trabajos. 894 01:29:27,196 --> 01:29:33,443 Y usted, señor. ¿Cómo está funcionando? -Bueno, fui víctima de mis propias maneras bocazas.. 895 01:29:33,568 --> 01:29:40,241 Sí, sí... Un poco de suerte, entre este grupo, alguien trabajando en el Departamento de Policía. Más arriba.? 896 01:29:40,366 --> 01:29:44,215 No, pero tenemos un Funcionario del Estado visitándonos. 897 01:29:44,340 --> 01:29:50,294 Ah sí, el más brillante... -Hablaré con su presidente. 898 01:29:50,419 --> 01:29:52,018 Gracias, por favor date prisa.. 899 01:30:06,894 --> 01:30:12,748 Para, para, Soplaré, te traerá suerte..