1
00:02:21,280 --> 00:02:23,220
Samahani, bwana. Ndiyo.

2
00:02:25,340 --> 00:02:26,400
Haya basi.

3
00:02:34,220 --> 00:02:36,400
Ukraine, Czech Republic, Poland?

4
00:02:37,080 --> 00:02:38,080
Poland.

5
00:02:39,040 --> 00:02:46,000
Gentlemen, I'm extremely sorry for the
inconvenience on behalf of

6
00:02:46,000 --> 00:02:47,320
this young lady and myself.

7
00:03:05,450 --> 00:03:06,450
What is this?

8
00:03:35,510 --> 00:03:40,010
So you changed the formula a bit. I
the cost is clean.

9
00:03:40,590 --> 00:03:41,870
Beautiful magic.

10
00:03:43,650 --> 00:03:45,510
Is this what you do?

11
00:03:45,710 --> 00:03:46,910
Ee Mungu.

12
00:03:48,970 --> 00:03:50,690
However, I had a client.

13
00:03:52,710 --> 00:03:54,530
Maestro. Ndiyo.

14
00:03:55,810 --> 00:03:56,810
Maestro.

15
00:04:00,970 --> 00:04:02,030
Hii ndio.

16
00:04:02,610 --> 00:04:03,850
If it ever comes.

17
00:04:07,630 --> 00:04:08,630
Are you Polish?

18
00:04:08,870 --> 00:04:10,110
Ulifikiria nini?

19
00:04:10,570 --> 00:04:12,030
That I would talk so much about it?

20
00:04:44,190 --> 00:04:49,550
Habari. Hello, morko. Habari. Ilikuwaje?

21
00:04:50,690 --> 00:04:53,830
Kushangaza. Haruba ni balaa, hakuna baba
what to talk about.

22
00:04:54,910 --> 00:04:55,990
That's beautiful.

23
00:04:56,750 --> 00:04:58,850
Listen, happy birthday.

24
00:05:03,150 --> 00:05:06,150
Sikuwa na anwani, kwa hivyo niliandika kwa
Presidential Palace.

25
00:05:07,370 --> 00:05:08,830
But check out the logo.

26
00:05:09,150 --> 00:05:10,790
Nilitengeneza utambulisho wote.

27
00:05:12,410 --> 00:05:13,590
Je! unajua hiyo inamaanisha nini?

28
00:05:15,470 --> 00:05:16,590
We can start.

29
00:05:19,410 --> 00:05:20,410
Twende zetu.

30
00:05:25,090 --> 00:05:26,090
Ilifanya kazi.

31
00:05:26,910 --> 00:05:32,030
How are you behaving? Yes, there is dinner.

32
00:05:32,750 --> 00:05:33,750
Let's say.

33
00:05:34,250 --> 00:05:36,150
We didn't think that...

34
00:05:37,740 --> 00:05:39,240
Unaweza kushughulikia hili, London.

35
00:05:39,480 --> 00:05:42,740
Pesa zako utatumia nini kwanza?
money earned?

36
00:05:45,440 --> 00:05:49,120
Maciek na mimi tunataka kufungua wakala
matangazo.

37
00:05:49,380 --> 00:05:50,380
And studies?

38
00:05:51,040 --> 00:05:54,500
I'm supposed to have less classes this year, so
I can handle it.

39
00:05:57,420 --> 00:06:04,180
We need to talk seriously, because someday
the bakery will become yours

40
00:06:04,180 --> 00:06:05,180
hands.

41
00:06:26,890 --> 00:06:29,290
So what are your plans for the evening?

42
00:06:33,670 --> 00:06:35,590
Tunaenda kwa nyumba ya rafiki kwa karamu ya kupendeza ya nyumbani.

43
00:06:44,200 --> 00:06:45,200
Mt.

44
00:06:45,600 --> 00:06:47,300
Hiya. Hey, Orin.

45
00:06:47,860 --> 00:06:49,040
This cottage is awesome.

46
00:06:49,540 --> 00:06:52,580
I still need to make an appointment. But,
lakini. Tandra, Tandra.

47
00:06:53,900 --> 00:06:56,060
I told you about that awesome schedule
Maciek.

48
00:06:57,420 --> 00:06:58,399
Hey, mtu.

49
00:06:58,400 --> 00:06:59,400
Hiya.

50
00:06:59,640 --> 00:07:03,220
Listen, we're playing troset at the factory.
Are you hitting? I told you, I told you.

51
00:07:03,620 --> 00:07:09,420
And actually I wanted it... I wanted it
a bigger apartment, but the father was there

52
00:07:09,420 --> 00:07:13,570
kitako. There's plasma, it's awesome
fucking sound system. Nitakualika

53
00:07:13,570 --> 00:07:14,570
girl for a movie.

54
00:07:16,850 --> 00:07:18,010
Anita! Anita!

55
00:07:18,310 --> 00:07:20,450
Come on Poznań! Poznań, oh Jesus, Maciek!

56
00:07:21,410 --> 00:07:22,410
Daudi.

57
00:07:42,760 --> 00:07:43,920
Wape mapumziko.

58
00:07:46,020 --> 00:07:48,280
Once we get the agency going, it will do itself
he will come to you.

59
00:07:50,840 --> 00:07:51,840
Kwa umakini.

60
00:07:56,800 --> 00:07:58,020
I'm telling you, there's this type of Gewer.

61
00:07:59,140 --> 00:08:01,160
He runs clubs and lends money on credit.

62
00:08:01,780 --> 00:08:02,559
Inatisha.

63
00:08:02,560 --> 00:08:03,560
Ni fujo iliyoje.

64
00:08:04,060 --> 00:08:06,080
What kind of woman does he have? I could with her
start a family.

65
00:09:10,000 --> 00:09:12,040
Najua, najua.

66
00:10:17,520 --> 00:10:18,640
My father...

67
00:10:18,640 --> 00:10:25,420
My father...

68
00:10:25,420 --> 00:10:33,880
Habari

69
00:10:33,880 --> 00:10:34,880
kila mtu.

70
00:10:37,120 --> 00:10:41,040
As you know, I promise that no one will lose
work.

71
00:10:54,790 --> 00:10:56,550
I'm looking for the owner, Mr. Batko.

72
00:10:58,890 --> 00:11:00,010
Ni mimi.

73
00:11:00,290 --> 00:11:02,190
You look good for your age.

74
00:11:02,710 --> 00:11:05,330
Marian Zalewski, court bailiff.

75
00:11:06,150 --> 00:11:07,370
I came to seize the property.

76
00:11:10,650 --> 00:11:12,930
Jinsi gani?

77
00:11:17,650 --> 00:11:20,930
350 thousand? Plus punishment and
maslahi.

78
00:11:25,960 --> 00:11:27,620
This must be some mistake, yeah.

79
00:11:28,280 --> 00:11:31,100
But I'm Henryk here and you're not
Henry.

80
00:11:31,340 --> 00:11:33,580
That means you are not a party to it at all
case.

81
00:11:33,840 --> 00:11:35,360
Mr. Henryk must come.

82
00:11:35,780 --> 00:11:42,620
Madam, I have already explained to you that it is mine
dad is dead and I am dead

83
00:11:42,620 --> 00:11:47,260
my sister inherited his inheritance.
Besides, you have everything there

84
00:11:47,260 --> 00:11:48,260
yeah.

85
00:11:48,280 --> 00:11:51,540
My dad never owed a single penny,
nowhere.

86
00:11:51,760 --> 00:11:54,360
And what did daddy do with the bread that was baked?
didn't sell?

87
00:11:54,880 --> 00:11:58,680
Well... He gave it to an orphanage. And here it is
dog buried.

88
00:11:58,940 --> 00:12:00,880
Well, he was supposed to throw it away
kila kitu?

89
00:12:02,540 --> 00:12:05,600
Each donation is taxable.

90
00:12:05,820 --> 00:12:11,200
Your father didn't pay tax,
which resulted in a depletion

91
00:12:11,200 --> 00:12:12,260
for the benefit of the state treasury.

92
00:12:12,620 --> 00:12:13,980
This is tax fraud.

93
00:12:15,380 --> 00:12:18,340
Ten years for the debt you got in
inheritance?

94
00:12:19,720 --> 00:12:20,720
Umechanganyikiwa.

95
00:12:20,940 --> 00:12:23,160
That's almost half the banks to put in
half a year.

96
00:12:28,980 --> 00:12:30,020
Hiya. Hello, Bull.

97
00:12:30,700 --> 00:12:32,680
Hiya. Papa, I'm here.

98
00:12:33,680 --> 00:12:34,980
Do you have anything to smoke?

99
00:12:36,080 --> 00:12:37,620
But there's a problem with dogs.

100
00:12:38,040 --> 00:12:39,980
Baada ya vitendo vya hivi karibuni, hakuna mahali pa kununua.

101
00:12:43,420 --> 00:12:44,780
The barrel can probably be wound.

102
00:12:45,660 --> 00:12:46,740
Hapana, asante.

103
00:12:47,300 --> 00:12:49,140
Jenna. You're doing well.

104
00:12:52,780 --> 00:12:55,880
Mordko. There is no option. You have to say
mama.

105
00:12:56,360 --> 00:12:57,360
Old.

106
00:12:59,000 --> 00:13:00,160
She won't stand it.

107
00:13:00,420 --> 00:13:03,200
Hataweza kuvumilia ikiwa mtoto wake ataenda ...
bullshit.

108
00:13:37,680 --> 00:13:38,680
Je, unataka kuzungumza?

109
00:13:41,840 --> 00:13:42,840
NO.

110
00:13:49,660 --> 00:13:50,660
What kind of bread is this?

111
00:14:11,310 --> 00:14:13,010
The bailiff took over our bakery.

112
00:14:16,570 --> 00:14:22,690
Generally speaking... Here we are
kuvunja.

113
00:14:31,870 --> 00:14:33,110
Kila kitu kitakuwa sawa.

114
00:15:00,320 --> 00:15:02,580
Labda nikusaidie na hii
karma.

115
00:15:04,760 --> 00:15:08,460
Zuzia, njoo mezani. Hapana, mimi ndiye
njaa.

116
00:15:10,600 --> 00:15:17,240
Dawidynek, niahidi hutafanya

117
00:15:17,240 --> 00:15:20,360
utapoteza alichofanya baba yako
alifanya kazi maisha yake yote.

118
00:15:38,120 --> 00:15:39,120
Na hii?

119
00:15:39,640 --> 00:15:40,640
Imekodishwa.

120
00:15:49,000 --> 00:15:51,500
Ninaogopa hata haitaifunika
nusu ya wajibu.

121
00:16:05,070 --> 00:16:10,750
Mtu hajachelewa kukodisha kwa miaka 20,
na ulikuwa tayari unadaiwa baada ya mwezi mmoja.

122
00:16:14,250 --> 00:16:16,190
Ningependa kusitisha ukodishaji.

123
00:16:22,150 --> 00:16:23,190
Nimechoka.

124
00:16:30,950 --> 00:16:33,890
Mkataba wetu ni halali hadi mwisho
mwaka ujao.

125
00:16:34,350 --> 00:16:39,710
Hivyo kisheria mpaka basi
Nitalipwa zaidi. Lakini Bwana

126
00:16:39,710 --> 00:16:42,850
kila kitu kinategemea Bwana. I
Nina shida sana na ofisi sasa.

127
00:16:42,930 --> 00:16:46,350
Mheshimiwa Batko, una matatizo yako mwenyewe, mimi
Nina yangu.

128
00:17:46,800 --> 00:17:48,660
Wewe ndiye unauliza juu ya adhabu hii,
sivyo?

129
00:17:49,000 --> 00:17:53,980
Ndiyo. Hebu niambie, nilishangaa hilo
ulichagua gazeti letu, lakini

130
00:17:53,980 --> 00:17:58,400
umefanya vizuri sana. Ninaamini hivyo
unapaswa kabisa kufanya mambo kama haya

131
00:18:00,440 --> 00:18:04,400
Sikuchagua gazeti, nilikuchagua wewe.

132
00:18:06,320 --> 00:18:07,320
O.

133
00:18:08,100 --> 00:18:09,100
HAPANA?

134
00:18:09,900 --> 00:18:13,480
Mheshimiwa, ninashughulikia afya katika ofisi ya wahariri,
lakini rafiki yangu atakuja hivi karibuni

135
00:18:13,480 --> 00:18:14,480
taarifa.

136
00:18:25,900 --> 00:18:29,240
Ningependa unipatie kitu
zinazozalishwa. Sijui kuhusu nini

137
00:18:30,000 --> 00:18:32,180
Nitakuchukua dakika tano.
Kweli.

138
00:18:33,140 --> 00:18:34,920
Asante sana kwa mahojiano.

139
00:18:48,320 --> 00:18:51,080
Sitaki kukutengenezea pesa
shida. Tafadhali ondoka.

140
00:18:51,370 --> 00:18:53,950
Nataka tu kuzungumza. samahani,
Nina haraka. Mke wangu ananisubiri. Tano

141
00:18:53,950 --> 00:18:56,650
dakika, dakika tano. Unahitaji nini, ngapi tano
dakika? Watu!

142
00:18:57,610 --> 00:19:00,270
Nashangaa kama mhariri wako atafurahi,
anapogundua ulichofanya.

143
00:19:00,550 --> 00:19:01,550
Je!

144
00:19:01,730 --> 00:19:02,730
Mwizi! Je!

145
00:19:02,910 --> 00:19:05,950
Mwizi! Na mke wako bado anafikiria ...
Kuna pesa nyingi sana zinazotengenezwa London

146
00:19:05,950 --> 00:19:07,230
mashine ya kuosha vyombo? Je!

147
00:19:09,810 --> 00:19:10,810
Samahani, mabwana.

148
00:19:11,390 --> 00:19:15,030
Kutokuelewana. Nilikuwa nawaambia tu
rafiki yangu, jinsi walivyomshambulia shemeji yangu.

149
00:19:15,330 --> 00:19:16,330
Pia...

150
00:19:28,580 --> 00:19:31,560
Sikiliza, ninahitaji kinacholingana na sheria
bangi.

151
00:19:32,440 --> 00:19:34,440
Haina madhara lakini inatoa kwa watu
teke zuri.

152
00:19:35,160 --> 00:19:36,480
Sishughuliki na hilo.

153
00:19:36,820 --> 00:19:40,340
Niliacha hatua hii nyuma.
Unaelewa? Hujui ni kiasi gani

154
00:19:40,340 --> 00:19:41,340
ni gharama.

155
00:19:51,420 --> 00:19:52,900
Sawa, chukua kahawa na ufanye kazi.

156
00:19:54,120 --> 00:19:55,120
Habari za asubuhi.

157
00:19:56,709 --> 00:19:58,630
Ninalipa mapema na ninaongeza kiwango cha juu cha kilo 2. Sawa.

158
00:19:59,070 --> 00:20:00,070
Na si kwamba wote.

159
00:20:00,390 --> 00:20:02,710
Unapanga bidhaa na vifaa vya kumaliza nusu.
Utapata orodha.

160
00:20:04,010 --> 00:20:05,710
Unapanga mavazi ya kinga na usalama
mahali.

161
00:20:06,570 --> 00:20:09,310
Tunafanya wakati huu wa kutisha na
Hatuonani tena.

162
00:20:10,350 --> 00:20:11,370
Na sasa jambo muhimu zaidi.

163
00:20:13,070 --> 00:20:15,010
Mke wangu hawezi kabisa kujua kuhusu hili
kujua.

164
00:20:15,770 --> 00:20:16,770
Umeelewa?

165
00:20:22,630 --> 00:20:24,030
Wewe! Je!

166
00:20:24,550 --> 00:20:25,630
Sijui una mpango gani.

167
00:20:25,980 --> 00:20:28,840
Lakini kumbuka, London sio Poland.

168
00:20:29,180 --> 00:20:30,920
Itakuwa sawa, itakuwa sawa.

169
00:21:04,350 --> 00:21:05,350
Hiya. Ndiyo.

170
00:21:06,030 --> 00:21:11,290
Sikiliza, umesema... Yule jamaa wa pesa.

171
00:21:12,270 --> 00:21:14,610
Kweli, yule ambaye alikuwa mzee kama ulivyosema
anataka kuanzisha familia naye.

172
00:21:14,910 --> 00:21:16,150
Oh, vizuri, geber.

173
00:21:17,170 --> 00:21:18,170
Hapana, basi ...

174
00:21:54,800 --> 00:22:00,980
Kuanza na, naweza kukopa kumi, na kwa
miezi miwili unatoa kumi na tano.

175
00:22:01,380 --> 00:22:03,080
Je, mimi na rafiki yangu tunaweza kuunga mkono hili? Sawa.

176
00:22:05,100 --> 00:22:06,100
Sawa.

177
00:22:12,680 --> 00:22:13,680
Tunafanya wapi?

178
00:22:16,080 --> 00:22:17,080
Hapa.

179
00:22:17,980 --> 00:22:18,980
Je, unatania?

180
00:22:20,260 --> 00:22:23,160
Hili lilipaswa kuwa ukumbi salama, lakini haikuwa hivyo
kioski cha trafiki.

181
00:22:38,350 --> 00:22:39,350
Mimi, unafanya nini?

182
00:22:49,350 --> 00:22:52,430
Hujafikiria kufanya chochote
kawaida? Nenda kwa masomo yoyote?

183
00:22:52,870 --> 00:22:53,870
Ninasoma.

184
00:22:54,790 --> 00:22:56,890
Mwaka jana nilikuwa bora zaidi
mwaka.

185
00:22:58,450 --> 00:22:59,450
Basi nini?

186
00:23:00,130 --> 00:23:01,130
Potendimu haikugusa?

187
00:23:02,770 --> 00:23:03,830
Naam, nilikuambia hivyo.

188
00:23:05,730 --> 00:23:06,730
Kwa umakini?

189
00:23:07,440 --> 00:23:10,560
Nilidhani ni uwongo kutokea
kukutana nami. Naam, hapana.

190
00:23:10,840 --> 00:23:11,900
Kwa hiyo umebakisha kiasi gani?

191
00:23:12,860 --> 00:23:13,860
Laki tatu?

192
00:23:32,100 --> 00:23:33,100
Kwaheri, kwaheri.

193
00:23:34,360 --> 00:23:35,360
Kuna nini?

194
00:23:36,590 --> 00:23:40,030
Nina habari njema kwako.

195
00:23:41,310 --> 00:23:43,790
Hii ni Green Spirit.

196
00:23:45,010 --> 00:23:47,030
Inafanya kazi kama mmea.

197
00:23:47,410 --> 00:23:50,810
Na hii sio aina fulani ya upotoshaji? Kisha labda juu
kisheria?

198
00:23:51,550 --> 00:23:55,070
Unaweza kisheria, na zaidi, sio lazima
nong'ona sasa, rafiki.

199
00:23:55,650 --> 00:23:59,790
Naam, sikiliza, nadhani hivyo
Tulienda mbinguni kwa sababu tuna haki za kisheria

200
00:23:59,790 --> 00:24:01,130
joran. Jinsi gani?

201
00:24:01,410 --> 00:24:04,250
Siku ya kupumzika, bidhaa ya bure. Sawa,
sawa, hapo.

202
00:24:04,940 --> 00:24:07,360
Halo, samahani, hujambo, hujambo, nenosiri ni nini?

203
00:24:08,860 --> 00:24:10,400
Kweli, kukuza, kauli mbiu ni nini?

204
00:24:13,380 --> 00:24:14,780
Shika ofisi ya ushuru.

205
00:24:18,580 --> 00:24:22,480
Je, hii hapa?

206
00:24:29,360 --> 00:24:30,360
Naam, jinsi gani?

207
00:24:31,040 --> 00:24:32,340
Shika ofisi ya ushuru.

208
00:24:34,160 --> 00:24:35,160
Asante.

209
00:25:14,610 --> 00:25:15,610
Nahitaji zaidi.

210
00:25:15,630 --> 00:25:19,090
Je, ungeitoa kwenye choo? Hizi ni
haijalishi, ilikuwa ni hatua ya mstari mmoja,

211
00:25:19,290 --> 00:25:20,430
Hii ni siku yako moja ya kazi.

212
00:25:20,710 --> 00:25:24,390
Mwanaume, nina nyumba, nina familia, ninayo
kazi ya kawaida, kwa hivyo hapana.

213
00:25:26,430 --> 00:25:27,430
Kilo tano.

214
00:25:28,130 --> 00:25:29,350
Hapana, ninamaanisha hapana.

215
00:25:29,970 --> 00:25:30,970
Je!

216
00:25:32,890 --> 00:25:37,950
Green Spirit ni mvivu, unajua,
kwa hivyo unaweza kupumzika nyumbani, ndio

217
00:25:37,950 --> 00:25:40,670
Bonde la Tabasamu, unajua.

218
00:25:41,090 --> 00:25:43,170
Hiyo ni mara mbili Dolina na Green moja.

219
00:25:43,740 --> 00:25:45,500
Kwa hivyo 65 kwa jumla.

220
00:25:46,400 --> 00:25:47,400
Lo, samahani.

221
00:25:47,500 --> 00:25:49,740
Shika ofisi ya ushuru. Naam, 52 basi.

222
00:25:51,180 --> 00:25:56,280
Shika ofisi ya ushuru sana, sana.

223
00:25:58,960 --> 00:25:59,960
Muda kidogo tu.

224
00:26:00,160 --> 00:26:01,320
Tayari? Sasa, sasa.

225
00:26:05,600 --> 00:26:07,080
Ulifanya nini kwa Kiingereza?

226
00:26:09,680 --> 00:26:10,680
Kwa nini?

227
00:26:10,840 --> 00:26:14,940
Kwamba inahitaji kubadilika. Niko njiani kurudi.
Lakini rangi iliishaje?

228
00:26:35,040 --> 00:26:36,040
Ni nini?

229
00:26:36,440 --> 00:26:38,300
Kidogo sana, polepole sana.

230
00:26:42,510 --> 00:26:43,510
Nina wazo.

231
00:26:47,390 --> 00:26:48,390
Kuwa na furaha.

232
00:26:48,750 --> 00:26:49,970
Nipe dakika moja tu.

233
00:26:57,390 --> 00:26:59,470
Jamani, nini kinaendelea huko?

234
00:26:59,930 --> 00:27:00,930
Unataka kuninywa?

235
00:27:01,070 --> 00:27:02,370
Hakika, nenda ukaione.

236
00:27:03,950 --> 00:27:06,470
Wewe, bidhaa zingine ziko wapi?

237
00:27:39,610 --> 00:27:41,710
Habari za asubuhi.

238
00:27:45,129 --> 00:27:48,350
Uraibu wa dawa za kulevya ni uhalifu
adhabu yake ni hadi kifungo

239
00:27:48,410 --> 00:27:55,270
Tafadhali tembelea. Na unayo baadhi
maabara portable au unataka

240
00:27:55,270 --> 00:27:56,270
kutazama kitanda?

241
00:27:57,790 --> 00:28:01,650
Zaidi ya hayo, hakuna viungo katika bidhaa hii
haipo kwenye orodha ya vitu

242
00:28:01,650 --> 00:28:04,910
kudhibitiwa. Sio dawa.
Unafanya shughuli kuwa ngumu

243
00:28:04,910 --> 00:28:07,470
biashara. Ndiyo? Na unajua tishio ni nini
kuchanganya shughuli rasmi na

244
00:28:07,470 --> 00:28:08,970
unyanyasaji? Tulia, tulia.

245
00:28:09,210 --> 00:28:11,890
Tunataka tu kujua wapi
wanawake wanayo.

246
00:28:12,150 --> 00:28:13,150
Naam, tuchukulie kuwa imetoka kwangu.

247
00:28:13,770 --> 00:28:14,770
Kubwa.

248
00:28:15,120 --> 00:28:16,120
Wewe ni huru.

249
00:28:24,860 --> 00:28:26,600
Sikujishughulisha na dawa za kulevya.

250
00:28:27,060 --> 00:28:28,080
Kwa hivyo hii ni nini?

251
00:28:28,360 --> 00:28:29,740
Hizi sio dawa.

252
00:28:31,400 --> 00:28:32,400
HAPANA?

253
00:28:32,780 --> 00:28:33,780
Na hii?

254
00:28:33,960 --> 00:28:36,480
Nini, unafikiri unaweza kupata mbali na
jamani, mtu mwendawazimu, njoo?

255
00:28:54,250 --> 00:28:56,810
Je, hata unafahamu...
ilikuwaje kutowajibika?

256
00:29:01,830 --> 00:29:03,270
Kila kitu kilikuwa halali.

257
00:29:05,350 --> 00:29:07,730
Nisingejibu simu, ungejibu
aliona kisheria.

258
00:29:08,050 --> 00:29:09,450
Katika kituo cha polisi cha Poland.

259
00:29:10,710 --> 00:29:11,710
Hata hivyo.

260
00:29:12,330 --> 00:29:13,390
Kisheria, kinyume cha sheria.

261
00:29:41,770 --> 00:29:42,770
Kuwa.

262
00:29:43,190 --> 00:29:44,670
Zilizobaki ni tatu sabini na tatu.

263
00:29:45,450 --> 00:29:48,070
Sawa. Hakuna nzuri, kuna ofisi
hazina.

264
00:29:50,010 --> 00:29:51,010
Saizi ngapi?

265
00:30:03,770 --> 00:30:06,750
Hukuweza kulipa mara moja, hapana
tupendeze hivyo?

266
00:30:40,330 --> 00:30:41,970
Nilikuwa kwenye bakery, niliona kila kitu.

267
00:30:42,450 --> 00:30:45,070
Subiri, nitakuelezea kila kitu. Je!
kila kitu?

268
00:30:45,330 --> 00:30:48,690
Umeharibu kila kitu. Kila kitu
umegeuka kuwa pango.

269
00:30:49,390 --> 00:30:50,390
Mimi?

270
00:30:51,730 --> 00:30:54,230
Na unajua tulirithi nini?
kutoka kwa baba yake?

271
00:30:55,570 --> 00:30:56,570
Unajua?

272
00:30:59,850 --> 00:31:04,990
HAPANA! Mama, subiri. Hapana, hapana! HAPANA!
Huelewi chochote. Mwacheni.

273
00:31:05,650 --> 00:31:06,650
Njoo.

274
00:31:16,010 --> 00:31:17,010
Daudi, ngoja!

275
00:31:18,810 --> 00:31:19,810
Subiri!

276
00:31:20,570 --> 00:31:22,370
Nitaelezea kila kitu, sawa?

277
00:31:25,150 --> 00:31:26,590
Utaishi wapi sasa?

278
00:31:34,410 --> 00:31:35,410
Ninapiga simu, unaitaka?

279
00:32:16,950 --> 00:32:19,390
Labda tunaweza kuacha silaha ndani?
Je, tukwepe?

280
00:33:16,780 --> 00:33:17,980
Sikuweza fucking kuendelea

281
00:33:17,980 --> 00:33:27,840
mimi niko

282
00:33:27,840 --> 00:33:32,140
Nitadhamiria maisha yangu yote
alikuwa anakimbia

283
00:33:53,320 --> 00:33:58,940
Kwanza kabisa, hapa ndipo ulipo
raia wa mfano, wa kuigwa. Hapana

284
00:33:58,940 --> 00:34:02,900
Ukivuka taa nyekundu, hutachelewa
kwa michango ya ZUS, sio lazima ukojoe kwenye bustani.

285
00:34:03,300 --> 00:34:06,400
Pili, mimi si ndani yake.

286
00:34:08,980 --> 00:34:11,120
Maalum tatu, siendi.

287
00:34:11,739 --> 00:34:16,900
Masharti yangu. kukodisha kwa muda mrefu,
Ninalipa kodi mara kwa mara, lakini wewe hulipi

288
00:34:16,900 --> 00:34:19,840
nia ya kile kinachoendelea ndani na
hakuna ziara za ufuatiliaji.

289
00:34:24,620 --> 00:34:28,560
Mara tu unapopiga kelele, lazima ufanye
zingatia kwamba wanaweza kukutaka

290
00:34:28,560 --> 00:34:30,760
fika Ofisi ya Ushuru, ZUS na Kituo cha Magonjwa ya Usafi.

291
00:34:31,659 --> 00:34:36,300
Ninajua sheria za nini na jinsi gani kinaweza kufanywa,
mwache mjasiriamali afanye vizuri

292
00:34:36,460 --> 00:34:41,440
Ninajua hii, ambapo wakati mwingine lazima uiweke
ni aina gani ya briefcase, basi hiyo ni nzuri

293
00:34:41,440 --> 00:34:44,000
kitabu. Nina marejeleo mazuri tu.

294
00:34:44,500 --> 00:34:48,659
Sirekodi kondomu kama gharama
pombe, vinyago, baa.

295
00:34:49,139 --> 00:34:50,560
Lakini ... Hapana buts!

296
00:34:51,020 --> 00:34:52,639
Leo unaweza kununua ziada kwa pesa yako mwenyewe.

297
00:34:54,980 --> 00:34:58,580
Nitakupa mawasiliano kwa watu
ambao ni bora kuwa upande wako.

298
00:34:58,740 --> 00:35:00,340
Kuwa mwangalifu, mwanaharamu, au ningegusa miguu yako
alikuwa anararua!

299
00:35:02,680 --> 00:35:03,680
Chukua rahisi, Marysia.

300
00:35:06,920 --> 00:35:07,920
Marysia, subiri.

301
00:35:08,440 --> 00:35:09,440
Shangazi mdogo.

302
00:35:10,520 --> 00:35:12,700
Mara tu mtoto akizaliwa, kila kitu kitatokea
mabadiliko.

303
00:35:14,300 --> 00:35:17,080
Marysia, tafadhali usifanye hivi. Hapana
ingia, Marysia.

304
00:35:18,260 --> 00:35:19,960
Ningekuwa nimechanganyikiwa mara mbili juu ya hili.

305
00:35:30,990 --> 00:35:32,790
Huko nyuma una watu wachache kutoka kwa idara.

306
00:35:36,950 --> 00:35:37,950
Kwa.

307
00:35:42,930 --> 00:35:43,930
Vipi kuhusu geber?

308
00:36:04,799 --> 00:36:09,880
Nilitaka kuwashukuru sana kwa hili
Ni saa 3 usiku, kama tulivyokubaliana.

309
00:36:46,440 --> 00:36:47,440
Nina pendekezo.

310
00:36:49,440 --> 00:36:51,880
Endelea kuendesha biashara yako.

311
00:36:52,280 --> 00:36:54,000
Chini ya mbawa zangu.

312
00:36:56,740 --> 00:36:57,540
Nadhani

313
00:36:57,540 --> 00:37:08,460
hapana

314
00:37:08,460 --> 00:37:11,740
unataka kunitomba kwa ajili yangu
pesa.

315
00:37:28,860 --> 00:37:31,800
Mara ya mwisho nilifurahiya sana
mwanangu alipopata treni kwa ajili ya Krismasi.

316
00:37:33,680 --> 00:37:34,680
Je, inaendeleaje?

317
00:37:35,000 --> 00:37:39,460
Je, hoja ilikuwaje? Yule kijana akaenda
chekechea mpya, na mke wangu anafurahi

318
00:37:39,460 --> 00:37:40,980
Nilipata kazi nzuri katika shirika.

319
00:37:43,260 --> 00:37:45,840
Kweli, itabidi tutafute mtu anayefanya hivyo
itatujaribu.

320
00:37:48,960 --> 00:37:54,020
Ni muhimu kwetu sisi kuwa sahihi
walijua tunachouza.

321
00:37:55,609 --> 00:38:02,350
Ndio maana tunahitaji wajasiri ambao...
kama Gagarin wataruka ndani

322
00:38:02,350 --> 00:38:05,350
nafasi na mtihani nini sisi maestro
tayari.

323
00:38:25,290 --> 00:38:28,550
Tunayo siku nzuri ya ufunguzi leo
promka kwa kielelezo chetu kipya zaidi

324
00:38:28,550 --> 00:38:29,870
kukusanya Mambe.

325
00:38:30,550 --> 00:38:34,430
Utapata matokeo bora ikiwa utaitupa
mbili kwa darasa, lakini kwa wanaoanza tu

326
00:38:34,430 --> 00:38:35,430
Ninapendekeza moja.

327
00:38:35,850 --> 00:38:39,950
Kukusanya husababisha msisimko
kimwili, kiakili, hali

328
00:38:39,950 --> 00:38:45,030
furaha, hisia ya furaha, na ...
wakati mwingine hallucinations. Je, hiyo kwa darasa?

329
00:38:46,210 --> 00:38:47,550
Je, Klaser anaweza kutomba?

330
00:39:14,509 --> 00:39:15,509
Utafika siku moja.

331
00:39:20,530 --> 00:39:21,530
Weka chini.

332
00:39:21,650 --> 00:39:23,410
Huli watoto, naona katika uzee wako.

333
00:39:24,950 --> 00:39:27,030
Wewe ni kiziwi, nilikuambia
weka chini.

334
00:39:27,530 --> 00:39:30,810
Hapana, hapana, yote ni makubwa, hapana
umechanganyikiwa. Mwanangu chagua hizi

335
00:39:30,810 --> 00:39:34,070
Nilidhani unaweza kumpa hizo ulizonazo
hakuna. Ndiyo? Kisha nenda nyumbani na

336
00:39:34,070 --> 00:39:35,290
mwambie hizi ni psychoactive substances.

337
00:39:37,150 --> 00:39:38,570
Ilimradi haujachelewa.

338
00:39:39,230 --> 00:39:43,370
Jiji limefurika na wimbi la fedha ambazo
Wanafanya kazi kama madawa ya kulevya, lakini ambayo ...

339
00:39:44,590 --> 00:39:48,870
dutu hai hupatikana kwenye
orodha zilizopigwa marufuku zimebadilishwa

340
00:39:48,870 --> 00:39:49,870
derivatives.

341
00:39:54,970 --> 00:39:56,250
Sio kazi yetu.

342
00:39:59,050 --> 00:40:01,270
Je, alinyonya vizuri? Baada ya yote, hii ni suala
dawa.

343
00:40:02,230 --> 00:40:06,750
Lakini wanadai kwamba ikiwa kitu hakijawashwa
majani yao, si jambo lao pia.

344
00:40:07,030 --> 00:40:10,770
Hivi ndivyo tunapaswa kuandika
takataka lawn, sawa? Hebu

345
00:40:10,770 --> 00:40:11,770
itaangalia.

346
00:40:13,260 --> 00:40:14,260
Jambo la pembeni.

347
00:40:14,480 --> 00:40:16,640
Ni ngumu kutomba, wacha tutume wengine
roboti.

348
00:40:18,380 --> 00:40:21,020
Mtazamo unatoka wapi, rafiki? Hebu tuangalie kwa karibu.
Sawa.

349
00:40:58,990 --> 00:41:02,270
Mheshimiwa Mwendesha Mashtaka, tulikuwa na miadi katika...
kuhusu tatizo la Wapoland.

350
00:41:02,550 --> 00:41:03,550
Haya basi.

351
00:41:56,690 --> 00:42:00,570
Sikiliza, uh... Cindy.

352
00:42:02,040 --> 00:42:06,720
Sikiliza, Cindy, kwa sababu inaonekana kuwa
msichana mzuri sana na hutaki

353
00:42:06,720 --> 00:42:12,080
aliichukua kibinafsi, lakini unajua ikiwa
Nitafanya ubaguzi angalau mara moja, ndivyo hivyo

354
00:42:12,080 --> 00:42:14,900
angalia mimi niko katika mwanga gani hata kidogo
Ninaweka kamari kwenye kampuni. Naam, siwezi kufanya hivyo

355
00:42:16,000 --> 00:42:17,000
Unanielewa?

356
00:42:18,280 --> 00:42:19,280
naona.

357
00:42:22,100 --> 00:42:23,720
Hapana, hapana, hapana, hapana.

358
00:42:25,020 --> 00:42:26,980
HAPANA. Sitakupa leo?

359
00:42:27,400 --> 00:42:29,280
Hapana, sio hivyo, ni ...

360
00:42:40,580 --> 00:42:41,960
Halo, sijui, unafanya nini?

361
00:42:42,660 --> 00:42:43,660
Cindy,

362
00:42:43,840 --> 00:42:44,840
hapana, hiyo si nzuri.

363
00:42:51,900 --> 00:42:54,780
Sawa, watu wengi wataniambia
Najua.

364
00:42:59,700 --> 00:43:00,700
Kuanzia sasa.

365
00:43:01,840 --> 00:43:02,840
Bakeshop.

366
00:43:03,210 --> 00:43:08,290
Huu ni mtandao wa dhana. Sikiliza, na
kwa sasa inaumbwa mbele ya macho yako

367
00:43:08,290 --> 00:43:12,770
historia. Na hapa wewe ni sehemu yake,
unaelewa? Harufu, harufu.

368
00:43:13,990 --> 00:43:18,450
Wewe ni sehemu yake ya kwanza. Jambo hili zima
nchi itakuwa yetu, unaelewa? Nzima

369
00:43:18,450 --> 00:43:19,450
itakuwa yetu.

370
00:43:19,950 --> 00:43:20,950
Tutamiliki.

371
00:43:21,290 --> 00:43:23,310
Tutaweza jamani kuchukua hii... Unaona!

372
00:43:36,940 --> 00:43:39,220
Dawid Bask, kaa kwenye duka la mtandaoni
podmierz.

373
00:44:30,269 --> 00:44:34,470
Wapendwa, inamaanisha nini kuishi kwa heshima?

374
00:44:36,290 --> 00:44:37,690
Kwenye ngazi.

375
00:44:38,630 --> 00:44:44,810
Inafaa kufanya kazi kwa bidii kwa dazeni?
masaa kwa siku kuendelea vigumu kuunganisha

376
00:44:44,810 --> 00:44:45,810
kumaliza kukutana?

377
00:44:45,970 --> 00:44:46,970
HAPANA.

378
00:44:47,610 --> 00:44:52,790
Je, inafaa kustahimili madhila haya?
Boss huwa ananyonya kila wakati? HAPANA.

379
00:44:55,180 --> 00:44:58,600
Alimuacha mke wake kwa mtu mwingine ambaye ...
tofauti na wewe, naweza kumudu hizi

380
00:44:58,600 --> 00:45:00,020
likizo za kigeni. Je!

381
00:45:02,360 --> 00:45:08,420
Sasa fikiria kwamba hii inatokea kwako
hawezi kumudu.

382
00:45:08,940 --> 00:45:13,960
Kwamba unaweza kumudu gari jipya, ni wewe
kununua tarehe hiyo kwenye mgahawa wa kisasa,

383
00:45:13,980 --> 00:45:17,200
basi unaweza kumudu TV hii kubwa na
bora kuliko jirani.

384
00:45:18,240 --> 00:45:19,240
Je, ungependa hilo?

385
00:45:25,960 --> 00:45:27,460
Sikiliza, hakuna kinachoweza kuwa rahisi zaidi.

386
00:45:35,080 --> 00:45:39,740
Niambie ni kiasi gani ungelazimika kufanya kazi
kwa hili?

387
00:45:41,340 --> 00:45:46,980
Na ungelipwa kiasi gani ili kupata kiasi hicho?
kila mwezi, mwaka, miaka miwili?

388
00:45:47,800 --> 00:45:50,380
Sikiliza, ninapata zaidi kwa moja
siku!

389
00:45:51,380 --> 00:45:52,900
Na unaweza pia.

390
00:45:53,390 --> 00:45:58,090
Unaweza pia. Unachotakiwa kufanya ni kujiunga
kwa mtandao wangu na ufungue yako

391
00:45:58,090 --> 00:45:59,090
kituo cha benki!

392
00:46:03,110 --> 00:46:04,110
Samaki kubwa.

393
00:46:10,090 --> 00:46:16,170
Hii ni kando kulingana na wewe
tatizo, sawa? Hii

394
00:46:16,170 --> 00:46:20,150
fungua maduka tangu mwanzo wa mwezi
miji mitano. Katika nchi ya Warsaw ...

395
00:46:22,430 --> 00:46:26,770
Raków, Tricity, Łódź na Wrocław.
Fuck, shida ya pembeni.

396
00:46:31,590 --> 00:46:36,510
Kwa nini unahitaji hii?

397
00:46:39,810 --> 00:46:42,890
Ikiendelea hivi, mpaka mwisho wa mwaka
Watafungua maduka katika kila mkoa

398
00:46:42,890 --> 00:46:43,890
mji. Je, huoni?

399
00:46:44,570 --> 00:46:46,530
Lakini hakuna kifungu cha kutisha kwa hiyo.

400
00:46:47,430 --> 00:46:49,190
Tutapiga vidole vya mtu tena.

401
00:46:53,480 --> 00:46:54,820
Una pensheni ngapi?

402
00:46:57,260 --> 00:46:58,260
Acha iende.

403
00:47:01,100 --> 00:47:02,100
Nipe watu wachache.

404
00:47:48,360 --> 00:47:49,700
Siwezi kukufahamu.

405
00:47:53,940 --> 00:47:58,580
Nitakuchekesha kwenye sherehe, unanikodolea macho
nusu jioni, lakini hutakuja.

406
00:48:00,620 --> 00:48:05,240
Wakati ujao kila mtu atakufa
hofu, unaweka polisi karibu

407
00:48:05,240 --> 00:48:06,240
pembe.

408
00:48:07,320 --> 00:48:09,580
Na sasa unanialika hapa.

409
00:48:13,080 --> 00:48:16,580
Lakini haufai?

410
00:48:17,910 --> 00:48:22,430
Inafaa, lakini nadhani kufikia hapa
solik, unahitaji kuhifadhi jozi

411
00:48:22,430 --> 00:48:25,170
mapema. Hiyo ndivyo ilionekana.

412
00:48:26,550 --> 00:48:28,450
Lakini bado hatujaagiza chochote.

413
00:48:29,370 --> 00:48:32,230
Kwa shukrani kwa wakati maalum.

414
00:48:32,510 --> 00:48:36,190
Utaalam wangu, bibi, bwana
Meadow.

415
00:48:36,950 --> 00:48:38,150
Nawatakia jioni njema.

416
00:48:39,310 --> 00:48:40,310
Asante.

417
00:48:49,390 --> 00:48:51,910
Sawa, Bw. Łonka.

418
00:48:53,030 --> 00:48:54,890
Ni wakati wa kufunua kadi.

419
00:48:56,510 --> 00:48:58,010
Je, unazifahamu Bakeshops?

420
00:49:00,630 --> 00:49:01,630
Ni mimi.

421
00:49:08,150 --> 00:49:09,150
Kwa umakini?

422
00:49:11,290 --> 00:49:12,650
Je, unazalisha uchafu huu?

423
00:49:14,410 --> 00:49:15,770
Kwa nini shit?

424
00:49:17,840 --> 00:49:21,100
Naam, huwapa watu furaha fulani. Hata hivyo
uliona jinsi walivyofurahi kunihusu?

425
00:49:21,420 --> 00:49:23,080
Naam, mimi nina msisimko kabisa.

426
00:49:24,340 --> 00:49:25,380
Hey, unazungumzia nini?

427
00:49:27,160 --> 00:49:28,660
Kuwa na furaha, Mheshimiwa Meadow.

428
00:49:29,080 --> 00:49:30,080
Kwaheri.

429
00:50:04,810 --> 00:50:05,810
Nadhani una mlango mbaya.

430
00:50:07,430 --> 00:50:08,430
Hitilafu fulani imetokea?

431
00:50:12,070 --> 00:50:13,070
Je, utashiriki?

432
00:50:27,230 --> 00:50:28,230
Basi nini?

433
00:50:28,810 --> 00:50:30,370
Je, utanionyesha ufalme wako?

434
00:50:31,330 --> 00:50:32,370
Mheshimiwa meadow?

435
00:50:33,870 --> 00:50:35,430
sijui unaongea nini. HAPANA?

436
00:50:35,630 --> 00:50:36,630
HAPANA.

437
00:50:38,070 --> 00:50:39,070
Huruma.

438
00:50:40,430 --> 00:50:42,650
Nilidhani jioni hii bado inaweza kutokea
mwisho tofauti.

439
00:50:54,650 --> 00:50:55,650
Basi nini?

440
00:50:56,210 --> 00:50:57,210
Je, tutakuja?

441
00:50:59,390 --> 00:51:00,650
Je! una tikiti ya dhahabu?

442
00:51:21,130 --> 00:51:23,510
Sasa kama ungekuwa mkarimu sana...

443
00:51:23,510 --> 00:51:30,630
Alikusanya.

444
00:51:36,870 --> 00:51:40,390
Inaendeleaje, inaendeleaje, huh?

445
00:51:40,610 --> 00:51:41,610
Mordzia.

446
00:51:42,310 --> 00:51:44,030
Lazima umenichanganya na mtu mwingine.

447
00:51:44,370 --> 00:51:48,370
Kweli, hapana, hapana, labda sivyo. Na wavulana
wanajua wewe ni mmea wa aina gani?

448
00:51:48,970 --> 00:51:50,690
Je! Neno moja zaidi.

449
00:51:51,130 --> 00:51:52,130
Basi nini?

450
00:51:57,650 --> 00:51:59,210
Na ninaichukua punda wako.

451
00:52:02,730 --> 00:52:04,430
Tayari nimepata yako.

452
00:52:30,140 --> 00:52:31,940
Hujambo? Haiungui.

453
00:52:39,900 --> 00:52:42,180
Una wasiwasi sana na yako sasa
upholstery?

454
00:52:59,720 --> 00:53:01,440
Lakini labda tutaenda ... Miesz.

455
00:53:02,320 --> 00:53:04,140
Tafadhali. Kuna nini hapa?

456
00:53:59,459 --> 00:54:00,459
Je, unaweza kunisikia? Hujambo?

457
00:54:00,740 --> 00:54:01,740
Habari!

458
00:54:14,460 --> 00:54:15,459
Ametoka hapa.

459
00:54:15,460 --> 00:54:17,020
Sasa, sasa, sasa. Ametoka, yuko nje, yuko nje.

460
00:54:18,700 --> 00:54:19,700
Ulikuwa unachukua nini?

461
00:54:20,060 --> 00:54:23,870
Mordko. Nini hatukuchukua. Nadhani
kuzingatia. Nadhani kuzingatia.

462
00:54:24,170 --> 00:54:25,170
Wewe ni fucked up.

463
00:54:26,890 --> 00:54:27,890
Kweli.

464
00:54:28,930 --> 00:54:29,930
Nini sasa?

465
00:54:30,010 --> 00:54:31,070
Nitafika hospitali.

466
00:54:32,050 --> 00:54:33,770
Subiri. Fuck, subiri.

467
00:54:39,170 --> 00:54:40,650
Utulivu, utulivu, utulivu.

468
00:54:43,450 --> 00:54:44,610
Tulia, tulia.

469
00:54:46,670 --> 00:54:47,670
Je!

470
00:54:48,830 --> 00:54:52,320
Mordo. Na atafanyaje?
gari, kisha jibu ndiyo

471
00:54:52,360 --> 00:54:53,860
Unaweza kusema nini kuhusu hospitali hii, eh?

472
00:54:54,180 --> 00:54:55,260
Kitu kingine chochote? Weka kando.

473
00:54:55,980 --> 00:54:57,080
Labda atakuwa sawa.

474
00:54:57,620 --> 00:55:01,400
Tulia. Sasa, sasa, sasa. Tuko njiani
hospitalini. Tulia.

475
00:55:01,700 --> 00:55:02,800
Watakutunza huko.

476
00:55:03,440 --> 00:55:05,680
Watakutunza. Pumua, tafadhali
jamani.

477
00:55:07,540 --> 00:55:08,820
Pumua. Pumua.

478
00:55:09,980 --> 00:55:11,440
Fungua mdomo wako. Fungua mdomo wako. Pumua.

479
00:55:11,900 --> 00:55:12,900
Pumua.

480
00:55:14,300 --> 00:55:15,300
Kila kitu kitakuwa sawa.

481
00:55:17,260 --> 00:55:21,260
Unataka nini? Mordo, Bryant aliita. Baada ya
Usiku wa manane tutakuwa na uvamizi wa hewa.

482
00:55:22,260 --> 00:55:25,100
Je! Kweli, wamesasisha orodha, jamani.

483
00:55:25,340 --> 00:55:26,340
Bidhaa zipi?

484
00:55:27,120 --> 00:55:31,020
Unapenda bidhaa zipi? Bidhaa zipi
wapo kwenye orodha hii iliyosasishwa?

485
00:55:31,760 --> 00:55:37,300
Krim, koko na huyu... Apollo, Eresa ameingia
sawa. Je, hii inaweza kuchelewa? HAPANA.

486
00:55:37,380 --> 00:55:38,740
Je! Jinsi gani? HAPANA.

487
00:55:39,560 --> 00:55:40,560
Hakuna nafasi.

488
00:55:41,800 --> 00:55:42,800
Nini cha kufanya, huh?

489
00:55:44,580 --> 00:55:47,090
Sawa. Funga duka na ujiokoe.

490
00:55:47,470 --> 00:55:49,770
Mwanaume, vipi? Hii ni shit. Jinsi gani? Naam, jinsi gani?
Kahaba!

491
00:55:50,370 --> 00:55:53,010
Funga duka, naenda hospitalini mara moja
Narudi kwako.

492
00:56:35,080 --> 00:56:37,880
Habari za asubuhi.

493
00:57:03,150 --> 00:57:04,150
Hili ni agizo.

494
00:57:05,230 --> 00:57:06,230
Kana kwamba hujui.

495
00:57:07,370 --> 00:57:11,150
Isipokuwa ... Hakuna hata moja kati ya hizo zinazomilikiwa na
Bidhaa zetu hazijachukuliwa na chochote

496
00:57:11,150 --> 00:57:14,890
iko kwenye... katika dutu hii
marufuku. NA? Na unajuaje kilicho juu yake?

497
00:57:16,110 --> 00:57:20,210
Labda viungo kutoka kwa sisi wenyewe
kazi zilizopita. Unajua jinsi ya ... Nini

498
00:57:20,210 --> 00:57:22,430
nilifanya? Nchi iliyoje!

499
00:57:22,770 --> 00:57:24,510
Kusukuma choo pia ni jambo
haramu?

500
00:57:24,790 --> 00:57:28,770
Ndiyo? Ulikuwa unasukuma nini? Nikisema hivyo
mtanikamata kwa kuwatukana polisi.

501
00:57:28,930 --> 00:57:30,210
Unafikiri wewe ni mcheshi sana?

502
00:57:42,050 --> 00:57:43,050
Safi.

503
00:57:45,250 --> 00:57:46,250
Hivyo hakuna kitu.

504
00:57:48,170 --> 00:57:49,170
Je, inawezekana sasa?

505
00:57:50,610 --> 00:57:51,990
Sikilizeni, waheshimiwa,

506
00:57:52,790 --> 00:57:56,990
Kweli, mvulana alikuwa amechoka kwa nusu siku,
na wakati ujao, au chochote unachotaka

507
00:57:56,990 --> 00:57:59,830
kuingia, kisha kushuka bila kibali, basi
Angalau nitakuandalia chai.

508
00:58:00,230 --> 00:58:03,750
Je! Sawa, tunaomba bidhaa zilizosalia.

509
00:58:04,530 --> 00:58:06,570
Hata kwa haki gani? Kwa sababu naweza.

510
00:58:07,310 --> 00:58:10,210
Nitadhibiti hadi tena
watasasisha orodha.

511
00:58:10,720 --> 00:58:12,220
Kwa hivyo unaweza kusema kwaheri kwao.

512
00:58:13,460 --> 00:58:14,460
Acha!

513
00:58:15,500 --> 00:58:16,500
Nyaraka.

514
00:58:17,220 --> 00:58:19,600
Nilikuja tu kwa ajili yao. Nilianguka vibaya
gari la bwana huyu.

515
00:58:19,980 --> 00:58:20,980
Chini chini.

516
00:58:21,860 --> 00:58:23,600
Utalipa kwa kuchukua kanzu na kusubiri
teksi?

517
00:58:26,480 --> 00:58:27,480
Nasubiri nje.

518
00:58:51,530 --> 00:58:52,530
Daudi, wewe!

519
00:59:03,450 --> 00:59:04,650
Tula ya moto.

520
01:00:17,140 --> 01:00:19,020
Mordo, tumekuwa tukikutafuta usiku kucha.

521
01:00:19,340 --> 01:00:20,340
Kila kitu kiko sawa.

522
01:00:22,520 --> 01:00:23,520
Ninafunga hii.

523
01:00:29,720 --> 01:00:30,880
Tuna tatizo kidogo.

524
01:00:31,460 --> 01:00:34,680
Haipo kwenye orodha uliyo nayo
uhusiano mmoja.

525
01:00:34,960 --> 01:00:38,540
Wavulana walikagua. Katika kile alikwenda
amana, iko katika awamu yake ya mwisho

526
01:00:38,540 --> 01:00:39,740
fart kubwa na halinka.

527
01:00:44,500 --> 01:00:45,500
Nimeongeza...

528
01:00:46,350 --> 01:00:48,090
msichana anayekufa kwenye kituo cha basi.

529
01:00:48,790 --> 01:00:54,070
Ingawa nilimfukuza kutoka hospitali kwa sababu
mkuu huyu alinipigia simu kusema yuko hapa

530
01:00:54,070 --> 01:00:58,010
juu ya watumishi hewa. Tunazungumzia nini, huh? KUHUSU
tunazungumza nini hata hivyo? Hakuna upendeleo

531
01:00:58,010 --> 01:00:59,010
ushirikiano.

532
01:00:59,350 --> 01:01:00,350
Tulia.

533
01:01:06,250 --> 01:01:07,250
Hataki.

534
01:01:08,130 --> 01:01:09,230
Kuna mtu amekuona pamoja?

535
01:01:09,650 --> 01:01:10,650
HAPANA.

536
01:01:11,010 --> 01:01:14,490
Je, alikuwa hai mlipoachana?
sijui.

537
01:01:15,660 --> 01:01:16,660
sijui.

538
01:01:17,400 --> 01:01:18,540
Sawa, sawa.

539
01:01:27,960 --> 01:01:31,620
Hakika mtu alimtunza.
nakuuliza.

540
01:01:32,080 --> 01:01:37,000
Sikiliza, ulimaanisha vizuri... Hapana
niudhi tayari, tafadhali! HAPANA

541
01:01:37,000 --> 01:01:38,160
mimi! Je!

542
01:01:42,100 --> 01:01:43,100
Daudi.

543
01:01:46,630 --> 01:01:50,670
Franciszka alipiga simu pale ilipohitajika. W
hospitali, chumba cha kuhifadhia maiti, polisi, kikosi cha zima moto

544
01:01:50,670 --> 01:01:51,670
mjini.

545
01:01:56,290 --> 01:01:58,050
Naam, nitakusaidia.

546
01:02:03,630 --> 01:02:05,010
Naelewa una wasiwasi.

547
01:02:06,290 --> 01:02:07,670
Tafadhali, hii sio toy.

548
01:02:13,790 --> 01:02:14,990
Je, unawaza sawa na mimi?

549
01:02:17,290 --> 01:02:20,830
Usiku wanasasisha orodha, ajabu
kwa bahati mbaya, unaipata kwenye yako

550
01:02:20,830 --> 01:02:21,870
msichana anayekufa ofisini.

551
01:02:22,490 --> 01:02:26,550
Unapopelekwa hospitali, ni ajabu
kwa bahati mbaya una uvamizi

552
01:02:27,350 --> 01:02:30,530
Na mwisho zinageuka kuwa katika orodha, o
ambayo ulidokezwa haipo

553
01:02:30,530 --> 01:02:34,150
uhusiano mmoja ambao ulikuja pamoja kwa kushangaza
hali ni pamoja na katika bidhaa,

554
01:02:34,150 --> 01:02:37,010
kilo kadhaa ambayo, alama
jina lako, sasa liko juu

555
01:02:37,010 --> 01:02:38,010
kituo cha polisi.

556
01:02:40,570 --> 01:02:44,130
Ikiwa unauliza maoni yangu ya kitaalam, mtu yeyote
inakufanya mgonjwa.

557
01:02:51,150 --> 01:02:52,150
Kwa hiyo unafikiri nini?

558
01:02:58,750 --> 01:03:00,470
Nitafanya show yake.

559
01:03:01,790 --> 01:03:02,390
Bora zaidi,

560
01:03:02,390 --> 01:03:11,350
kama

561
01:03:11,350 --> 01:03:14,830
ikawa kwamba katika kila kitu kilichoenda
kwa amana, vitu vyote vipo

562
01:03:14,830 --> 01:03:15,830
kisheria.

563
01:03:16,170 --> 01:03:18,830
Bila shaka, sipendekezi yoyote
ufumbuzi.

564
01:03:28,010 --> 01:03:29,010
Sawa.

565
01:03:31,150 --> 01:03:32,470
Niliangalia kila kitu mara tatu.

566
01:03:33,750 --> 01:03:35,310
Inakubaliana na itifaki kuhusu Jota.

567
01:03:37,090 --> 01:03:43,150
Kwa hiyo... Wakiitambua vizuri, ndivyo hivyo
wataweza kuoka keki fupi.

568
01:04:03,310 --> 01:04:05,610
Hili ni jambo la kusumbua kidogo kwa binti huyu
mwendesha mashtaka, sawa?

569
01:04:07,710 --> 01:04:09,250
Basi nini?

570
01:04:10,070 --> 01:04:11,070
Labda Cindy?

571
01:04:12,350 --> 01:04:14,030
Cindy ni binti wa mwendesha mashtaka.

572
01:04:15,210 --> 01:04:16,430
Na unajuaje hilo?

573
01:04:17,290 --> 01:04:18,290
Njoo, Maciek.

574
01:04:37,060 --> 01:04:38,520
Mpaka. Kuzimu na hii.

575
01:04:40,080 --> 01:04:41,080
Mtembezi huyu pekee.

576
01:04:42,880 --> 01:04:43,880
Lakini jinsi gani?

577
01:04:44,140 --> 01:04:45,140
Nina mpango.

578
01:05:12,310 --> 01:05:13,310
Maoni!

579
01:05:21,170 --> 01:05:22,170
Muda mfupi!

580
01:05:24,670 --> 01:05:27,470
Unafanya nini jamani? Kwa ubatizo kijijini
anatoa?

581
01:05:28,090 --> 01:05:29,650
Wanapaswa kukubaliana juu ya kila kitu kuhusu sanaa.

582
01:05:30,130 --> 01:05:31,650
Hutaki kudharau nini, huh?

583
01:05:35,150 --> 01:05:37,110
Sitamchunguza binti yangu kwa udadisi.

584
01:05:38,490 --> 01:05:39,490
Furaha.

585
01:05:40,610 --> 01:05:41,610
Nyuma!

586
01:05:46,940 --> 01:05:50,040
Unaweza hata kumpeleka kuzimu kwa hili
Harvard.

587
01:06:05,180 --> 01:06:08,780
Ndani nayo. Mordko, hapo ulipo
bingwa.

588
01:06:13,120 --> 01:06:15,020
Nilikuwa nikijiuliza juu ya jambo hili zima
hatua na uvamizi wa hewa.

589
01:06:16,460 --> 01:06:17,460
Ndio?

590
01:06:19,360 --> 01:06:20,360
Namaanisha Paula.

591
01:06:22,020 --> 01:06:24,820
Alijitokeza siku hiyohiyo
jioni. Je, hujiulizi?

592
01:06:26,720 --> 01:06:27,720
HAPANA.

593
01:06:29,300 --> 01:06:32,040
Mbona hukuniambia Cindy
ni binti wa mwendesha mashtaka?

594
01:06:32,300 --> 01:06:33,300
Je, hilo lina uhusiano gani na chochote?

595
01:06:33,520 --> 01:06:37,220
Je, ni jambo gani kwamba kifaranga ambaye karibu
Alikuja kwetu, ni binti wa mwendesha mashtaka?

596
01:06:39,880 --> 01:06:40,880
Je, kuna kitu kingine ambacho sijui?

597
01:06:43,760 --> 01:06:45,380
Kwa nini Bryant anakupigia simu?

598
01:06:45,880 --> 01:06:47,080
Sijui.

599
01:06:47,880 --> 01:06:49,360
Na unajua ni nini kinachonishangaza zaidi?

600
01:06:50,420 --> 01:06:55,560
Ikiwa hakujua kuhusu kila mtu
viungo, ninyi si wote

601
01:06:55,560 --> 01:06:56,560
uliipitisha?

602
01:06:57,820 --> 01:06:59,300
Unaenda mbali sana. Naenda mbali sana.

603
01:06:59,720 --> 01:07:02,000
Sawa, ninaelewa. Mada ya Paula hairuhusiwi
hoja.

604
01:07:03,460 --> 01:07:04,600
Unaumiza jamani.

605
01:07:06,620 --> 01:07:08,420
Inakuumiza kunichagua mimi.

606
01:07:14,320 --> 01:07:17,040
Sisi ni marafiki wa sandbox.
Ndio maana nilikuamini.

607
01:07:17,940 --> 01:07:20,300
Kwa hiyo unafikiri kwamba mimi... nadhani ndivyo hivyo
Siwezi kukuamini.

608
01:07:34,820 --> 01:07:36,940
Ikiwa ningeinua kidole tu, angekuwa hapo
yangu.

609
01:07:42,000 --> 01:07:43,000
Achana tena.

610
01:08:09,490 --> 01:08:12,390
Huyu ni Masza Lajkowska, mimi.

611
01:08:12,950 --> 01:08:14,610
Kazi yake... Unaijua? HAPANA.

612
01:08:15,010 --> 01:08:21,330
Kazi yake ni kumbukumbu kama hiyo
utoto, tafakari kutoka kwa kiwewe, unajua,

613
01:08:21,470 --> 01:08:26,529
pumzi ya matumaini. Kwa ujumla, katika kila kesi
hadi sasa, phenomenal.

614
01:08:27,109 --> 01:08:29,210
Sikujua unajua chochote kuhusu hilo
uchoraji.

615
01:08:32,640 --> 01:08:33,840
Nikodem Żukowski. Sawa.

616
01:08:34,939 --> 01:08:39,300
Nikodem Żukowski. Kwa upande wake, kazi yake
ni msingi wa ushirika. Hii ni moja

617
01:08:39,300 --> 01:08:43,500
primitivism, splashes ya rangi. Anyway, mwandishi
anapenda kujiambia hivyo.

618
01:08:43,840 --> 01:08:48,260
Anyway, nadhani ni kazi yake
katika miaka michache itakuwa na thamani ya bahati.

619
01:08:48,399 --> 01:08:51,399
Nikodem Żukowski. Żukowski.

620
01:08:52,000 --> 01:08:53,500
Inaonekana kuvutia.

621
01:08:56,920 --> 01:08:57,920
Nitakuambia kwa uaminifu.

622
01:08:58,859 --> 01:08:59,920
Hii itakuwa maonyesho kwangu.

623
01:09:01,069 --> 01:09:03,310
Na hujui chochote kuhusu hilo
uchoraji.

624
01:09:04,310 --> 01:09:05,930
Nikodem Żakowski.

625
01:09:07,729 --> 01:09:08,729
Marika.

626
01:09:09,410 --> 01:09:12,149
Itakuwa kubwa. Ikiwa tu anaweza kuifikia
thelathini.

627
01:09:14,970 --> 01:09:18,029
Gapłopska. Lakini tunaweza kuiruka.
Hana talanta kabisa.

628
01:09:19,990 --> 01:09:23,649
Lakini... Brosha uliyojifunza kutoka kwayo
makosa yaliyomo.

629
01:09:24,310 --> 01:09:28,770
Yeye yuko hapa kwa sababu tu ya mumewe
ni mwanasiasa mkubwa sana.

630
01:09:29,590 --> 01:09:30,590
Yeye?

631
01:09:31,720 --> 01:09:32,720
Mimi ni wakala wa sanaa.

632
01:09:33,140 --> 01:09:35,040
Hukusema. Kweli, kwa sababu haukuuliza.

633
01:09:36,180 --> 01:09:37,180
niliuliza.

634
01:09:38,260 --> 01:09:39,260
Tarehe hii ni mchanga.

635
01:09:40,180 --> 01:09:45,359
Kitu kilitokea hivi majuzi, kiliingiliwa hadi
mimi na silaha, na sasa ... More kuhusu sanaa

636
01:09:45,359 --> 01:09:46,359
hatutazungumza.

637
01:09:47,520 --> 01:09:49,399
Je! una talanta yoyote iliyofichwa?

638
01:10:17,000 --> 01:10:20,820
Naweza kukuambia kwa uaminifu sana hivyo
Nilitaka kukutana na mtoza ambaye

639
01:10:20,820 --> 01:10:23,260
picha ya mke wangu.

640
01:10:24,960 --> 01:10:28,320
Mheshimiwa Seneta, ni heshima kwangu.

641
01:10:29,260 --> 01:10:31,640
Na kwa njia, unajua hiyo sivyo kabisa
Je, utaenda?

642
01:10:32,380 --> 01:10:34,880
Sikujua.

643
01:10:35,580 --> 01:10:39,660
Wajapani waliichukua kutoka kwa Wachina
mapishi ya fermentation ya supu ya mchele.

644
01:10:40,000 --> 01:10:45,340
Na vimeng'enya vya kubadilisha sukari kuwa sukari
zilitolewa na mabikira wenye umri mdogo.

645
01:10:49,080 --> 01:10:53,200
Unajua, nilipendezwa kidogo na hii
mada. Baada ya yote, utamaduni wa Kijapani upo

646
01:10:53,200 --> 01:10:55,200
msukumo mkuu kwa kazi yangu
wake.

647
01:11:01,700 --> 01:11:02,800
Arigato gozaimasu.

648
01:11:06,600 --> 01:11:10,340
Ndiyo maana, Seneta, niliiruhusu
tualike mahali hapa pazuri.

649
01:11:20,490 --> 01:11:21,490
Tafadhali.

650
01:11:39,050 --> 01:11:40,090
Bora kabisa.

651
01:11:41,850 --> 01:11:48,430
Kama tulivyozungumza mara ya mwisho, sana
Ningependa mchoraji...

652
01:11:49,780 --> 01:11:55,520
Hata hivyo, mke wako amefikia hadhira pana zaidi
watazamaji. Nani anajali kuhusu hilo

653
01:11:55,520 --> 01:11:57,220
hujambo? Zaidi yangu.

654
01:12:00,160 --> 01:12:04,260
Unajua, sipendi kuendelea
mfuko wa uzazi.

655
01:12:05,000 --> 01:12:07,620
Ningeweza tu kuuza bidhaa.

656
01:12:07,960 --> 01:12:08,960
Pole.

657
01:12:09,640 --> 01:12:12,520
Ni kwamba tu nataka iwe
sanaa. Kwa sababu nataka iwe

658
01:12:12,520 --> 01:12:13,520
sanaa.

659
01:12:15,640 --> 01:12:16,640
Na unajua...

660
01:12:17,540 --> 01:12:21,160
Tatizo ni hilo langu
maabara ina mapungufu fulani.

661
01:12:21,960 --> 01:12:24,780
Hapana, kinachomilikiwa na serikali sio ... Lo!

662
01:12:31,120 --> 01:12:35,760
Hizi ni ladha, jaribu.
Kweli, hao ndio walio wengi. Kweli,

663
01:12:35,760 --> 01:12:36,760
Ninataka kujisikia hatia.

664
01:12:39,440 --> 01:12:40,440
Hiyo ni... Ah!

665
01:12:41,760 --> 01:12:43,440
Na tayari unajua ...

666
01:12:43,840 --> 01:12:47,820
Kiwanja fulani cha kemikali kimeainishwa kama
vikundi vya viungo hivi vilivyopigwa marufuku, lakini

667
01:12:47,820 --> 01:12:51,140
kabla ya hayo kutokea, uchawi huisha.

668
01:12:51,580 --> 01:12:55,700
Kwa makaratasi haya, kwa haya yote
upuuzi wa kisheria.

669
01:13:03,260 --> 01:13:09,680
Ikiwa tungekuambia juu yake mapema,
Nadhani tunaweza kuepuka haya kwa mara moja

670
01:13:09,680 --> 01:13:11,620
shida zote, hata hivyo
hivi karibuni, na ...

671
01:13:12,200 --> 01:13:16,120
na mbili nadhani tunaweza kwenye hii
kuchukua faida.

672
01:14:11,120 --> 01:14:12,280
Seneta mzuri.

673
01:14:12,860 --> 01:14:14,240
Ndiyo, ndiyo, ndiyo.

674
01:14:15,000 --> 01:14:19,500
Ndiyo, nimepata moja tu nzuri. Asante
kwa kujitolea pia.

675
01:14:19,920 --> 01:14:24,940
Kweli, picha za kuchora zitaning'inia kwenye heshima
mahali, ofisini, Seneta.

676
01:14:29,400 --> 01:14:30,420
Upo hapo?

677
01:14:41,900 --> 01:14:45,880
Sikiliza, kwa sababu wanakaribia zaidi
Ni Krismasi, tungependa kuwa na wewe

678
01:14:45,880 --> 01:14:51,500
kukualika kwenye burudani nzuri, mahali fulani
unaweza kushinda kalenda hizi za fucking

679
01:14:51,500 --> 01:14:54,320
Zawadi za Majilio ambazo huwezi kupata
wazazi!

680
01:15:10,060 --> 01:15:12,300
Kuanzia wakati huo na kuendelea, hakuna mtu anayeacha basi.

681
01:15:12,740 --> 01:15:15,280
Lengo letu halisi ni Daudi
Batko.

682
01:15:47,790 --> 01:15:52,050
Bado tunaendelea hadi nusu fainali, kwa sababu
tuna wachezaji wapya!

683
01:15:55,970 --> 01:16:00,150
Lakini kwa ujumla, timu ya kushangaza, vipi kuhusu wewe?
wanapunguza bajeti ya upuuzi huu.

684
01:16:02,550 --> 01:16:08,910
Ndiyo, kuna sasisho
orodha. Kweli, labda unaweza kujifurahisha nayo

685
01:16:08,930 --> 01:16:12,010
nini? Labda unahitaji kuwahamasisha wanaume
maafisa, huh?

686
01:16:22,280 --> 01:16:25,980
Njoo karibu. Simama, simama, simama, simama. Kimya,
kimya, kimya, kwa sababu wakili wangu ananiita,

687
01:16:26,000 --> 01:16:30,000
ambaye huchukua tu bidhaa tulizopewa
uliamuru. Naweza? Naweza?

688
01:16:32,460 --> 01:16:35,260
Jinsi gani?

689
01:16:38,380 --> 01:16:39,620
Amana ya polisi?

690
01:16:42,700 --> 01:16:44,060
HAPANA. Basi nini sasa?

691
01:16:46,020 --> 01:16:47,020
Jihadharini.

692
01:16:49,860 --> 01:16:50,860
Waungwana, twendeni.

693
01:17:09,280 --> 01:17:13,460
Mabibi na Mabwana, hivi ndivyo ilivyo
nchi yetu inatibiwa

694
01:17:13,460 --> 01:17:17,750
wajasiriamali. Miezi mitatu iliyopita
sehemu yetu kubwa ilichukuliwa

695
01:17:17,750 --> 01:17:22,570
na uchambuzi wa nyimbo katika maabara haufanyi
hakuonyesha kiungo haramu.

696
01:17:22,630 --> 01:17:26,450
Zaidi ya hayo, baadaye iligeuka kuwa kubwa
baadhi ya bidhaa hizi kuchukuliwa baada ya

697
01:17:26,450 --> 01:17:29,630
amekufa tu. Kuhusiana na kutoweka
madawa ya kulevya kutoka kwa polisi,

698
01:17:29,690 --> 01:17:32,250
Kamanda Mkuu wa Polisi alianzisha
taratibu za kinidhamu.

699
01:17:32,630 --> 01:17:34,730
Wewe ni kichaa kabisa?

700
01:17:35,010 --> 01:17:37,270
Panga tukio kama hilo la kuzaliwa, waalike watu
waandishi wa habari?

701
01:17:37,810 --> 01:17:42,290
Tulikubaliana kwamba utabadilisha bidhaa,
sio hiyo... ni...

702
01:17:43,310 --> 01:17:44,310
Mrembo.

703
01:17:46,510 --> 01:17:47,910
Mrembo.

704
01:18:06,010 --> 01:18:12,090
Je, hii ni kwangu?

705
01:18:12,470 --> 01:18:13,129
sijui.

706
01:18:13,130 --> 01:18:14,750
Jinsi nzuri.

707
01:18:18,250 --> 01:18:19,430
Naam, sawa?

708
01:18:19,770 --> 01:18:20,770
sijui.

709
01:18:21,450 --> 01:18:22,450
Kwanza.

710
01:18:25,490 --> 01:18:27,970
Ndiyo? Ndiyo.

711
01:18:29,010 --> 01:18:30,010
Ndiyo.

712
01:18:31,870 --> 01:18:32,870
Ndiyo.

713
01:18:50,440 --> 01:18:51,440
Subiri, subiri, subiri.

714
01:18:51,760 --> 01:18:53,000
Subiri, nitajisifu.

715
01:18:53,860 --> 01:19:00,480
Jamani mtashuhudia zaidi
Harusi ya utani duniani.

716
01:19:23,880 --> 01:19:24,880
Lazima nirudi.

717
01:19:24,960 --> 01:19:26,540
Naam, turudi pamoja.

718
01:19:33,640 --> 01:19:40,600
Sasa tunafanya kazi tu katika yule anayeaminika
kikundi. Na katika haya

719
01:19:40,600 --> 01:19:42,240
hali nzuri.

720
01:19:46,140 --> 01:19:50,900
Kwanza kabisa, nilitaka kukupongeza
Ewa, ambaye aligundua mtandao huo

721
01:19:50,900 --> 01:19:52,560
bidhaa za kumaliza nusu. Ndiyo Bwana.

722
01:19:53,480 --> 01:19:57,160
Je, hali yao ya hesabu inaonekanaje kwa sasa?
ya sasa? Wamekwenda ndani ya wiki mbili.

723
01:19:58,420 --> 01:19:59,420
Kuwa mwangalifu.

724
01:20:02,280 --> 01:20:03,720
Wiki. Max.

725
01:20:08,280 --> 01:20:10,540
Kwa hivyo hatuwezi kuwaita wengine wowote
vyanzo?

726
01:20:11,000 --> 01:20:12,440
Na ninapaswa kufanya nini?

727
01:20:13,660 --> 01:20:14,660
Tumepikwa.

728
01:20:17,720 --> 01:20:20,780
Nadhani shauku yako ipo
mapema. Unapaswa kufanya nini?

729
01:20:21,370 --> 01:20:24,790
Nadhani hatakata tamaa kirahisi hivyo. Lakini hii
yeye ni mwerevu sana au mzuri tu?

730
01:20:27,830 --> 01:20:30,770
Unajua, tofauti na wewe
pia hutumia viungo vingine kadhaa.

731
01:20:31,810 --> 01:20:35,010
Tulipata muda, lakini
Ni wazi, hilo halitamzuia.

732
01:20:36,250 --> 01:20:37,250
Inabidi tumuweke ndani.

733
01:20:41,250 --> 01:20:43,550
Usiniambie haina kipaji
wazo.

734
01:20:45,450 --> 01:20:49,490
Unajua, vizuri... Kitu kama hicho ni mimi
Sijawahi kuifanya.

735
01:20:50,440 --> 01:20:51,440
Kwa urahisi.

736
01:20:52,140 --> 01:20:53,980
Unajua, kemia ni kemia.

737
01:20:54,580 --> 01:20:55,660
Je! unajua itakuwaje?

738
01:20:58,700 --> 01:21:02,040
Fuck hapana, hapana, hapana, hiyo haitashika.
Angalia, hakuna nafasi. Watu

739
01:21:02,040 --> 01:21:03,040
kumbe ni wajinga.

740
01:21:03,220 --> 01:21:04,220
Je!

741
01:21:04,500 --> 01:21:05,500
Je!

742
01:21:36,180 --> 01:21:37,320
Tayari najua tutaitaje mfululizo huu.

743
01:22:06,900 --> 01:22:07,900
Kemia.

744
01:22:10,660 --> 01:22:11,940
Kemikali za nyumbani.

745
01:22:12,940 --> 01:22:19,160
Hiyo ni, poda ya kuosha, domestos, paka
kwa kuosha vyombo, sumu ya panya,

746
01:22:19,180 --> 01:22:20,180
unaelewa?

747
01:22:21,580 --> 01:22:23,560
Inatugharimu mara mbili zaidi.

748
01:22:24,100 --> 01:22:25,840
Unajua hata tuliiitaje huyu?
mfululizo?

749
01:22:26,640 --> 01:22:28,120
Hapana, ni wajinga.

750
01:22:30,140 --> 01:22:31,140
Angalia,

751
01:22:32,840 --> 01:22:36,520
unununua pakiti hii ya cubes
dishwashers kwa PLN 50 kwa kilo.

752
01:22:37,230 --> 01:22:42,210
Na kisha unauza gramu kwa kiasi sawa,
tu kwenye kifurushi cha rangi. Wewe

753
01:22:42,210 --> 01:22:43,290
Unatania? HAPANA.

754
01:22:45,210 --> 01:22:49,310
Sawa, najua jinsi inaonekana, lakini hii
kila kitu kinajaribiwa. Hapo ndipo inapokwenda

755
01:22:49,310 --> 01:22:51,870
kwamba... Daudi, ulipaswa kuwapa watu
mchezo, sio upotezaji wao.

756
01:22:53,150 --> 01:22:54,630
Lakini hakuna mtu anayemtia mtu sumu.

757
01:22:55,950 --> 01:22:57,410
Kuba, utasikiliza?

758
01:22:59,150 --> 01:23:01,490
Ery, you have so much money you could do
chochote.

759
01:23:01,830 --> 01:23:03,470
Je, unasikia? Chochote, popote.

760
01:23:04,690 --> 01:23:05,770
Huu ni wakati wangu.

761
01:23:08,269 --> 01:23:09,269
Yangu.

762
01:23:10,710 --> 01:23:14,650
Thanks to this, I have you, I have friends,
I have this fucking money.

763
01:23:15,710 --> 01:23:18,150
Two years ago you wouldn't even notice
mimi makini.

764
01:23:18,850 --> 01:23:20,070
Huu ni wakati wangu.

765
01:23:21,130 --> 01:23:22,130
Yangu.

766
01:23:26,930 --> 01:23:27,930
Sawa.

767
01:23:30,550 --> 01:23:32,170
Niliogopa tu.

768
01:23:46,670 --> 01:23:50,050
Leo alipunguza kasi
disciplinary action against Commander Mariusz

769
01:23:52,610 --> 01:23:53,610
Tunakusherehekea.

770
01:23:54,910 --> 01:23:55,910
Naenda!

771
01:23:56,750 --> 01:23:57,750
Je!

772
01:24:01,570 --> 01:24:04,190
Sawa, kwaheri, kwaheri, kwaheri. Kuwa na furaha!

773
01:24:04,450 --> 01:24:05,450
Fuck yao.

774
01:24:05,790 --> 01:24:06,790
Basi nini?

775
01:24:09,290 --> 01:24:10,450
Ni mfano halisi.

776
01:24:12,620 --> 01:24:16,480
We shouldn't be working in one like this now
amesimama kwa gari. Hapana, tunaweza, tunaweza,

777
01:24:16,480 --> 01:24:17,480
tunaweza.

778
01:24:17,740 --> 01:24:18,740
Teddy dubu.

779
01:24:20,160 --> 01:24:21,260
Milima, Misiu.

780
01:24:22,260 --> 01:24:23,260
Teddy dubu, Picio.

781
01:24:25,820 --> 01:24:27,020
Kwa mtoto wangu.

782
01:24:36,400 --> 01:24:37,580
Kunywa kwa Misiu.

783
01:24:38,940 --> 01:24:40,260
Hakuna teksi.

784
01:24:40,920 --> 01:24:42,260
Hakuna teksi hapa.

785
01:24:42,640 --> 01:24:43,640
Teddy dubu.

786
01:24:45,540 --> 01:24:48,000
If you don't sign up for the cottage.

787
01:24:49,540 --> 01:24:50,980
nitakuvika nguo.

788
01:25:18,830 --> 01:25:21,030
Daudi, jifiche!

789
01:25:24,090 --> 01:25:25,490
Daudi!

790
01:25:50,240 --> 01:25:51,240
Yesu, hatimaye.

791
01:25:51,700 --> 01:25:54,900
Sasa, kwa nyumba, kwa nyumba, kwa nyumba, kwa nyumba
nyumba ndogo. Tafadhali, njoo nyumbani

792
01:25:54,940 --> 01:25:56,680
haraka. Habari za asubuhi.

793
01:25:57,420 --> 01:25:58,420
Habari za asubuhi.

794
01:25:59,560 --> 01:26:00,560
Waungwana, sasa!

795
01:26:00,980 --> 01:26:02,120
You have to sort yourself out.

796
01:26:02,880 --> 01:26:04,900
Since she showed up, all you can think about is
Dick.

797
01:26:08,540 --> 01:26:09,540
Hebu tupate kitu sawa.

798
01:26:10,060 --> 01:26:11,360
Unakaribishwa, lakini sio hapa.

799
01:26:11,580 --> 01:26:14,040
Hapana, hapa. Kwa nini si hapa?
Hapa hapa. Hapa!

800
01:26:17,160 --> 01:26:19,060
Unakumbuka nani anakulipa?

801
01:26:19,550 --> 01:26:20,550
Si hapa.

802
01:26:20,590 --> 01:26:25,470
Na unakumbuka ulimpata wapi huyu mrembo?
suti na gari hilo la ajabu? Unakumbuka?

803
01:26:27,730 --> 01:26:28,730
I.

804
01:26:29,170 --> 01:26:31,190
I. Kampuni yangu.

805
01:26:31,530 --> 01:26:32,530
I.

806
01:26:34,930 --> 01:26:36,150
Na ushikamane nayo.

807
01:26:41,690 --> 01:26:43,390
Kwa hiyo, sasa watanitukana?

808
01:26:44,250 --> 01:26:47,630
Kwa hivyo, unadhani nitakuwa wako sasa
Aliomba kwa magoti ili urudi?

809
01:26:50,140 --> 01:26:51,140
Sawa, nitacheza.

810
01:26:51,700 --> 01:26:54,020
Wanasheria kama wewe wanajua
ni kwa hakika.

811
01:26:54,240 --> 01:26:55,240
KUHUSU!

812
01:26:56,020 --> 01:26:59,300
Kwa sauti kubwa zaidi! Kwa sauti kubwa zaidi! Katika kati ya kwanza
Wanakulilia urudi, ndio!

813
01:27:39,120 --> 01:27:41,040
Lazima awe wakili wa kiwango cha pili,
ndio.

814
01:27:41,400 --> 01:27:43,560
Wewe ndiye mwenye maono.

815
01:27:44,160 --> 01:27:47,640
Ndiyo? Kwa hivyo ulinifanyia hivi pia, na wa kushoto?

816
01:27:48,780 --> 01:27:51,860
Hakuna mtu anayeweza kuendelea na wewe.

817
01:27:53,780 --> 01:27:57,560
Kwa sababu ya binti yako, uligombana na ...
Francis, sawa?

818
01:27:58,200 --> 01:27:59,200
Ndiyo.

819
01:27:59,840 --> 01:28:02,580
Na sasa unaweza kumwadhibu.

820
01:28:12,560 --> 01:28:13,560
Unafanya nini hapa?

821
01:28:13,820 --> 01:28:14,820
Unajua vizuri.

822
01:28:17,980 --> 01:28:19,920
Tulikupikia keki za kichawi.

823
01:28:20,460 --> 01:28:21,460
Kwa ajili yangu?

824
01:28:22,860 --> 01:28:25,140
Sasa unaweza kula sisi wawili.

825
01:28:28,140 --> 01:28:29,640
Oh jamani mimi.

826
01:28:58,290 --> 01:28:59,810
Ofisi ya ushuru ni ukaguzi.

827
01:29:03,830 --> 01:29:05,230
Hii inachukiza.

828
01:29:05,830 --> 01:29:09,710
Na baba yako alikuwa mtu mzuri sana
binadamu. Njoo nami. Kichocheo

829
01:29:10,770 --> 01:29:12,310
Na hii? Kwa hiyo ni nini?

830
01:29:12,530 --> 01:29:14,290
Maswali ya uuzaji sio kwangu.
Ninakaribisha.

831
01:29:31,790 --> 01:29:35,950
Awamu ni baadhi, baadhi, sijui,
sehemu ya lazima ya maisha, sawa?

832
01:29:37,210 --> 01:29:41,750
Inapaswa kutoa sio tu njia za hii
maisha, inamaanisha, sijui, kuridhisha

833
01:29:41,750 --> 01:29:47,870
mahitaji, utekelezaji wa mipango, matarajio,
lakini pia baadhi, hapana

834
01:29:47,870 --> 01:29:51,630
Najua, kujistahi, sawa?

835
01:29:52,810 --> 01:29:56,390
Imarisha hisia za wengine, sijui,
jamani...

836
01:30:02,730 --> 01:30:05,870
Hisia ya kukubalika fulani na
manufaa ya kijamii.

837
01:30:06,510 --> 01:30:08,810
Unaelewa? Point mbili.

838
01:30:43,750 --> 01:30:47,250
Gummi raccoons, raccoons ya gummi. Kwa bei nafuu, a
Nzuri. Inapiga bora kuliko mephedrone.

839
01:30:51,150 --> 01:30:52,150
Je! una raccoon za gummi?

840
01:30:53,030 --> 01:30:54,150
Na tunajuana?

841
01:30:54,550 --> 01:30:55,550
Furahi, mzee.

842
01:30:57,550 --> 01:30:58,550
Una umri gani?

843
01:30:58,830 --> 01:31:00,290
Unajali nini kuhusu hilo, rafiki yangu?

844
01:31:00,570 --> 01:31:04,590
Je, ni nzuri kusema hivyo? Na si hivyo kwangu
kusafisha mbwa wako? Njia nzima ya barabara

845
01:31:04,590 --> 01:31:05,710
haitafanya kazi na hutaweza kupita.

846
01:31:09,510 --> 01:31:11,890
Sawa, nionyeshe raccoons hizo za gummi.

847
01:31:12,270 --> 01:31:13,270
Walczo!

848
01:31:14,460 --> 01:31:18,300
Nyamaza, mimi natoka polisi. Lakini mimi
Sikufanya chochote. Na kuifanyia biashara

849
01:31:18,300 --> 01:31:19,800
mzoga? Umeipata wapi? Nilinunua.

850
01:31:20,020 --> 01:31:22,220
Wapi? Karibu na shule. Shule gani?

851
01:31:22,940 --> 01:31:26,640
Shule ya upili. Chuki, Maciej, utakuwa mpumbavu
alisisitiza. Unaenda shule ya upili?

852
01:31:26,740 --> 01:31:27,740
Je, unaenda shule ya upili?

853
01:31:28,200 --> 01:31:29,640
Kuna mashine karibu na shule ya upili.

854
01:31:33,120 --> 01:31:34,120
Nitazimia.

855
01:31:53,870 --> 01:31:55,110
Ningependa kuzungumza na waziri.

856
01:31:55,390 --> 01:31:56,410
Unahitaji kufanya miadi.

857
01:31:58,390 --> 01:32:01,150
Bibi, hii ni kweli
hali ya kipekee.

858
01:32:02,370 --> 01:32:04,330
Taratibu fulani zinatumika.

859
01:32:13,850 --> 01:32:20,750
Haya basi

860
01:32:20,750 --> 01:32:21,750
kujisikia kama?

861
01:32:21,840 --> 01:32:22,779
La, asante.

862
01:32:22,780 --> 01:32:23,780
Atanipanga upya.

863
01:32:25,220 --> 01:32:27,900
Sawa. Tunaingia kwa dakika moja.

864
01:32:40,420 --> 01:32:46,300
Bakeshop inasherehekea siku yake ya kuzaliwa ya pili leo.
Maduka ya stationary 420, usambazaji

865
01:32:46,300 --> 01:32:49,760
mtandaoni kupitia mikahawa, kupitia
mashine za kuuza.

866
01:32:50,410 --> 01:32:52,010
Wewe ni mfalme wa vichocheo.

867
01:32:52,510 --> 01:32:55,610
Naam, amevikwa taji na vyombo vya habari.

868
01:32:58,430 --> 01:32:59,770
Wazo hili lilitoka wapi?

869
01:33:00,070 --> 01:33:05,830
Nilitaka watu wasiogope tu
Inatokea kwamba ikiwa wanavuta moshi pamoja, ndivyo hivyo

870
01:33:05,830 --> 01:33:09,850
polisi watawakamata. Nilitaka kuwapa
furaha ya kisheria.

871
01:33:10,730 --> 01:33:14,270
Niambie watu ambao ni nani
wanachukua viwango vya juu vya kisheria?

872
01:33:15,450 --> 01:33:17,590
Hawa ni watu wa kawaida.

873
01:33:18,360 --> 01:33:24,460
Watu kama wewe na mimi ambao tunataka tu
wakati mwingine kuvunja.

874
01:33:24,680 --> 01:33:28,760
Nimekuwa nikisikia mengi juu ya sumu hivi karibuni
miongoni mwa vijana.

875
01:33:29,480 --> 01:33:34,000
Kulikuwa na habari za kifo hivi karibuni
mwenye umri wa miaka kumi na tatu. Unasemaje kuhusu hili?

876
01:33:34,500 --> 01:33:41,100
Ninapinga uuzaji wowote
vichocheo vya umri mdogo. Lakini unajua wapo

877
01:33:41,100 --> 01:33:44,420
watu wanaonunua kwa watoto
viwango vya juu vya kisheria.

878
01:33:47,720 --> 01:33:48,780
Kwangu mimi ni wajinga.

879
01:33:56,180 --> 01:33:57,180
Asante sana.

880
01:33:58,040 --> 01:33:59,040
Kwaheri.

881
01:33:59,100 --> 01:34:03,460
Waziri, naomba uikabidhi kwangu
muda mfupi.

882
01:34:25,940 --> 01:34:30,740
Marafiki wapendwa, ninawashukuru kutoka chini ya moyo wangu
umefika.

883
01:34:32,460 --> 01:34:37,340
Sikiliza, tulikutana hapa
sababu hata niliifungua

884
01:34:37,340 --> 01:34:38,340
duka.

885
01:34:39,360 --> 01:34:41,900
Upate furaha kubwa jamani...

886
01:36:07,020 --> 01:36:08,980
Tunaomba na kusihi.

887
01:36:47,900 --> 01:36:54,620
............

888
01:36:54,620 --> 01:36:58,540
............

889
01:37:10,960 --> 01:37:15,820
Huu ni mchanganyiko wa kunyonya kwa werewolves
na sumu za panya zenye majina

890
01:37:15,820 --> 01:37:19,640
cannabinoid. Fuck, msaada!

891
01:37:20,060 --> 01:37:25,260
Najua jambo kuu ni nini.
Niliitayarisha mwenyewe, kwa hivyo tafadhali msaada!

892
01:37:25,940 --> 01:37:28,380
Unapaswa kuondoka kwa kiwango. Haitoshi tena.

893
01:37:28,920 --> 01:37:32,160
Kuna nini?

894
01:37:32,160 --> 01:37:37,600
nini kilikupata?

895
01:37:38,320 --> 01:37:39,360
Unatia watu sumu.

896
01:37:40,240 --> 01:37:42,320
HAPANA. Unafikiri sijui wao ni nini
viwango vya juu vya kisheria?

897
01:37:43,240 --> 01:37:45,740
Unafikiri sijui wao ni nini
madawa ya kulevya?

898
01:37:46,560 --> 01:37:49,320
Wewe ndiye unayeyeyusha maisha haya lasha.

899
01:37:51,320 --> 01:37:53,740
Nani alikuteka nyara? WHO? Kwa mara nyingine tena.

900
01:37:54,120 --> 01:37:55,120
Njoo.

901
01:37:56,040 --> 01:37:57,040
Kwa mara nyingine tena. Wala.

902
01:38:00,280 --> 01:38:01,280
Kwa nini unafanya hivi?

903
01:39:31,500 --> 01:39:33,780
Kwa sasa, kila kitu kiko kwa sheria
kisheria.

904
01:39:38,400 --> 01:39:39,680
Tafadhali ghairi likizo yangu.

905
01:39:43,920 --> 01:39:46,080
Tutafanya mabadiliko kwa msimbo kwa wakati ufaao
haraka.

906
01:39:47,440 --> 01:39:48,580
Lakini hii pia itachukua muda.

907
01:39:50,960 --> 01:39:52,020
Tunaweza kufanya nini?

908
01:39:53,480 --> 01:39:55,080
Bila kubadili kanuni?

909
01:39:55,900 --> 01:39:56,900
Hakuna kitu.

910
01:39:59,550 --> 01:40:03,110
Je, unalala? Nimeishikilia tangu jana.
Ninajaribu. Katika kesi hiyo.

911
01:40:05,150 --> 01:40:06,650
Niambie, umepima weevil?

912
01:40:06,930 --> 01:40:07,909
Je, umepima weevil?

913
01:40:07,910 --> 01:40:08,889
Mdudu mweusi!

914
01:40:08,890 --> 01:40:13,090
Niambie ikiwa umejaribu weevil, kwa sababu
uliniua katika eneo la dada yangu. Fuck

915
01:40:13,090 --> 01:40:16,870
Wazo hilo lilikuwa la nani mara ya mwisho? Kwa umakini, je!
Nani alizungumza haraka haraka

916
01:40:16,870 --> 01:40:18,890
zaidi? Kwa sababu kesho tunahitaji mara mbili
ndivyo hivyo.

917
01:40:19,350 --> 01:40:20,350
WHO?

918
01:40:30,800 --> 01:40:31,940
sijui, kuna kitu huelewi?

919
01:42:00,840 --> 01:42:01,960
Nimemaliza. Kuchelewa kidogo.

920
01:42:04,160 --> 01:42:06,220
Nimepotea kidogo, lakini ndivyo hivyo
Nimemaliza.

921
01:42:06,500 --> 01:42:08,740
Je, unasikia? Tutaenda likizo.

922
01:42:09,020 --> 01:42:10,400
Kila kitu... Utafanya nini?

923
01:42:15,340 --> 01:42:16,340
Imekwisha.

924
01:42:19,620 --> 01:42:21,040
Hapana, hapana, hapana. Si wewe.

925
01:42:21,480 --> 01:42:23,620
Ichukue, tafadhali. Si wewe. nakuuliza
ichukue.

926
01:42:24,160 --> 01:42:25,360
Ichukue, tafadhali. Si wewe.

927
01:43:11,419 --> 01:43:13,300
Kwangu mimi ni wajinga.

928
01:43:15,720 --> 01:43:16,720
Asante.

929
01:44:20,600 --> 01:44:21,600
Utawaangamiza watoto.

930
01:44:51,260 --> 01:44:54,020
Nakuahidi, utaoza, mfungwa.

931
01:44:55,100 --> 01:44:56,820
Nawaonya mtuhumiwa.

932
01:45:09,480 --> 01:45:13,580
Heshima yako, samahani kwa hilo
marehemu.

933
01:45:14,300 --> 01:45:18,640
Tafadhali nisamehe mteja wangu,
ambayo kutokana na kutokuwepo kwangu

934
01:45:18,640 --> 01:45:20,400
Hakika ilipata hisia kidogo.

935
01:45:23,600 --> 01:45:26,220
Uamuzi wa kashfa katika kesi ya hali ya juu
mfalme kwa wavuta sigara.

936
01:45:26,720 --> 01:45:30,600
Inawezekanaje akatoka nje ya mahakama?
tu na uyoga kwenye hifadhi

937
01:45:30,600 --> 01:45:35,140
laana? Hebu tukumbushe kwamba Dawid Batko yuko hapa
wajibu wa kujenga himaya

938
01:45:35,140 --> 01:45:39,360
viwango vya juu vya sheria nchini kote. W
Onyesho la leo, wageni wangu ...

939
01:45:39,360 --> 01:45:45,380
Je, utajua?

