1
00:00:00,383 --> 00:00:10,350
ക്രിസ്റ്റൽ ഫിലിം ഒരു ജോ ഡി'അമാറ്റോ ഫിലിം അവതരിപ്പിക്കുന്നു

2
00:00:10,794 --> 00:00:20,761
ഒരു കോൺവെൻ്റിലെ ചിത്രങ്ങൾ

3
00:01:11,488 --> 00:01:17,552
ടോം സലീമ എഴുതിയത്

4
00:01:18,128 --> 00:01:24,090
ഫിലിം എഡിറ്റർമാർ വിൻസെൻസോ വന്നി
റോബർട്ടോ സവോക്ക

5
00:01:26,870 --> 00:01:35,005
നിക്കോ ഫിഡെൻകോയുടെ സംഗീതം,
ജി. ഡെൽ ഓർസോ സംവിധാനം ചെയ്തു

6
00:01:35,745 --> 00:01:43,584
ഫോട്ടോഗ്രാഫി ഡയറക്ടർ അരിസ്റ്റൈഡ്
മസാസെസി

7
00:01:44,821 --> 00:01:50,316
എക്സിക്യൂട്ടീവ് പ്രൊഡ്യൂസർ
ഓസ്കാർ സാൻ്റാനല്ലോ

8
00:01:51,828 --> 00:02:00,760
ജോ ഡി അമറ്റോയാണ് സംവിധാനം

9
00:02:02,672 --> 00:02:05,937
ഈ സിനിമ "ലാ റിലീജിയൂസ്" അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്
ഡെനിസ് ഡിഡറോട്ട്

10
00:02:07,243 --> 00:02:09,041
പഴം എവിടെ, സെസ്കോ?

11
00:02:09,279 --> 00:02:11,145
നിങ്ങളുടെ പ്രഭു ഉടൻ ഇവിടെയെത്തും

12
00:02:13,583 --> 00:02:17,247
ക്ഷമിക്കണം സിസ്റ്റർ മാർട്ട, അത് സംഭവിച്ചു
വീണ്ടും

13
00:02:18,521 --> 00:02:20,489
അത് അവനായിരുന്നു.

14
00:02:27,697 --> 00:02:29,665
വിഡ്ഢിത്തം, എനിക്ക് അത് കേൾക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല
അന്ധവിശ്വാസങ്ങൾ

15
00:02:29,999 --> 00:02:30,795
നിനക്ക് മനസ്സിലായോ?

16
00:02:32,202 --> 00:02:32,930
അതെ.

17
00:02:33,870 --> 00:02:36,168
ഇപ്പോൾ പോകൂ, അവർ വരുന്നു.

18
00:02:43,580 --> 00:02:45,849
എൻ്റെ മാപ്പ്, അങ്ങയുടെ മഹത്വമേ

19
00:02:45,849 --> 00:02:49,808
പുറത്ത് നിന്നുള്ള വാർത്തകൾ അനുവദിക്കാതിരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നു
ഞങ്ങളെ സമീപിക്കുക.

20
00:02:51,521 --> 00:02:54,257
മദർ സുപ്പീരിയർ, ഇത് മാന്യമായ വാക്കുകളാണ്.

21
00:02:54,257 --> 00:02:57,158
ഞാൻ ചോദിക്കുന്നത് എളുപ്പമല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.

22
00:02:57,694 --> 00:02:59,492
കൗണ്ടസ് ഇസബെല്ലയുടെ പിതാവ്

23
00:02:59,763 --> 00:03:02,631
ഭക്തനും നീതിമാനും ആയിരുന്നു

24
00:03:02,632 --> 00:03:03,963
മരിക്കുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പ്

25
00:03:04,033 --> 00:03:09,130
ഇസബെല്ലയെ അവളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കാൻ അദ്ദേഹം എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു
അമ്മാവൻ, ഡോൺ അസ്കാനിയോ.

26
00:03:10,140 --> 00:03:12,472
ഹൃദയമില്ലാത്ത ആളാണെന്ന് കേട്ടിട്ടുണ്ട്.

27
00:03:13,409 --> 00:03:17,676
അവൻ അതിനേക്കാൾ മോശമാണ്. അവൻ ദുഷ്ടനും
അഴിമതിക്കാരൻ

28
00:03:17,847 --> 00:03:19,838
നിർഭാഗ്യവശാൽ ഇസബെല്ല വളരെ അടുത്താണ്
അവനോട്.

29
00:03:20,183 --> 00:03:21,673
നിങ്ങളുടെ എമിനൻസ് അവളുടെ അമ്മാവനെ കരുതുന്നു

30
00:03:21,818 --> 00:03:24,287
അവളെ പ്രതികൂലമായി സ്വാധീനിക്കാൻ ശ്രമിക്കുമോ?

31
00:03:24,988 --> 00:03:29,858
ഞങ്ങൾ വിചാരിച്ചാണ് ഞാൻ അവളെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നത്
ഇപ്പോഴും അവളുടെ ആത്മാവിനെ രക്ഷിക്കാൻ കഴിയും.

32
00:03:31,060 --> 00:03:34,257
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സേവനത്തിലാണ്, നിങ്ങളുടെ മാന്യൻ.

33
00:03:34,531 --> 00:03:37,933
നന്മ നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളെ നയിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.

34
00:03:39,135 --> 00:03:43,436
അമ്മേ നന്ദി. ഇസബെല്ല അഭിമാനിയാണ്
ഉന്നത സ്ത്രീയും

35
00:03:43,506 --> 00:03:46,840
അവൾ എടുക്കാൻ തീരുമാനിക്കും എന്നാണ് എൻ്റെ പ്രതീക്ഷ
അവളുടെ നേർച്ചകൾ

36
00:03:46,943 --> 00:03:48,342
തീർച്ചയായും നിങ്ങളുടെ സഹായത്തോടെ.

37
00:03:48,578 --> 00:03:52,344
അവളുടെ ഇഷ്ടത്തിന് എതിരാണോ? ഒരു ആധികാരികതയുമില്ലാതെ
വിളിക്കണോ?

38
00:03:53,583 --> 00:03:55,483
ഇത് നിങ്ങളുടെ മഹത്വമുള്ള ദൈവത്തെ വ്രണപ്പെടുത്തും.

39
00:03:55,585 --> 00:03:57,644
നിർബന്ധമില്ല, സിസ്റ്റർ ഏഞ്ചല.

40
00:03:58,521 --> 00:04:03,357
ഇത് അവളെ ഡോൺ അസ്കാനിയോയിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കും
അവളെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

41
00:04:04,794 --> 00:04:11,928
കാര്യങ്ങൾ ശാന്തമാകുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യും
അവളുടെ നേർച്ചകളിൽ നിന്ന് അവളെ മോചിപ്പിക്കുക

42
00:04:13,136 --> 00:04:14,001
അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ.

43
00:04:15,305 --> 00:04:18,240
എൻ്റെ അനുസരണം ദൈവത്തിൻ്റെ സഭയോടാണ്,
നിങ്ങളുടെ മഹത്വം

44
00:04:18,408 --> 00:04:22,709
എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്നോട് അനുസരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു
ലോകത്തിലെ സഭ.

45
00:04:24,180 --> 00:04:28,048
നിർഭാഗ്യവശാൽ ഞാൻ എൻ്റെ സ്ഥാനത്താണ്
ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.

46
00:04:29,619 --> 00:04:34,079
ശാന്തതയിൽ എനിക്ക് സംശയമില്ല
ഈ സ്ഥലം

47
00:04:34,424 --> 00:04:36,552
അത്ഭുതം പ്രവർത്തിക്കും.

48
00:04:38,127 --> 00:04:41,119
ഇപ്പോൾ എനിക്ക് മിലാനിലേക്ക് പോകണം.

49
00:04:41,664 --> 00:04:43,359
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ, നിങ്ങളുടെ മഹത്വം

50
00:04:44,400 --> 00:04:46,698
ഒഴിവാക്കാൻ നിങ്ങളുടെ പരിശീലകനോട് പറയുക
വനം

51
00:04:47,103 --> 00:04:49,401
കുറുകെ യാത്ര ചെയ്യുന്നത് അപകടകരമാണ്
പ്രത്യേകിച്ച് രാത്രിയിൽ.

52
00:04:56,412 --> 00:04:59,074
സാന്താ ഫിയോറയിലേക്ക് സ്വാഗതം, എൻ്റെ പേര്
സിസ്റ്റർ ജിയൂലിയ

53
00:04:59,182 --> 00:05:00,308
അവൾ സിസ്റ്റർ കൺസോളറ്റയാണ്.

54
00:05:00,617 --> 00:05:02,813
ഞാൻ ഇസബെല്ലയാണ്, ലിഗ്നേറ്റിൻ്റെ കൗണ്ടസ്.

55
00:05:05,655 --> 00:05:07,384
എന്തുവേണം? നീ എൻ്റേതാണോ
സേവകരോ?

56
00:05:07,857 --> 00:05:11,191
ഇല്ല, സഹോദരിമാരായി ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ സഹായിക്കണം.

57
00:05:11,494 --> 00:05:14,395
നിങ്ങൾ ധരിക്കണമെന്ന് മദർ സുപ്പീരിയർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഇത്.

58
00:05:15,298 --> 00:05:18,131
ഞാൻ ഇത് ധരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ ശരിക്കും കരുതുന്നുണ്ടോ?

59
00:05:19,836 --> 00:05:21,235
ഇത് എൻ്റെ ചർമ്മത്തിന് നല്ലതല്ല.

60
00:05:25,575 --> 00:05:27,634
രണ്ട് അടിപ്പാവാടകളും നാല് ഷർട്ടുകളും

61
00:05:27,944 --> 00:05:32,211
രണ്ട് ജോഡി സോക്സും 1,2,3

62
00:05:36,319 --> 00:05:39,914
അമ്മേ, ഇസബെല്ല ഇവിടെയുണ്ട്

63
00:05:43,226 --> 00:05:46,821
സിസ്റ്റർ ജിയൂലിയ, സിസ്റ്റർ വെറോണിക്ക നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും
ഇപ്പോൾ വിടുക.

64
00:05:54,304 --> 00:05:57,638
സാന്താ ഫിയോറയിലേക്ക് സ്വാഗതം, ഇസബെല്ല. ഇതിൽ
സമാധാനപരമായ സ്ഥലം

65
00:06:00,610 --> 00:06:03,375
മറയ്ക്കുക, ഞാൻ പറഞ്ഞു മൂടിവയ്ക്കുക.

66
00:06:13,389 --> 00:06:16,825
മകളേ, നിങ്ങളുടെ ധിക്കാരം ഞാൻ വിലയിരുത്തില്ല

67
00:06:18,661 --> 00:06:21,494
ക്ഷമിക്കുകയും ക്ഷമിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് എൻ്റെ കടമയാണ്
മനസ്സിലാക്കുക.

68
00:06:29,739 --> 00:06:33,334
സമാധാനം കണ്ടെത്താൻ നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്
ഈ മഠത്തിൻ്റെ ശാന്തത

69
00:06:34,077 --> 00:06:36,307
ഇതാണോ നീ എന്നെ സൂക്ഷിക്കാൻ കാരണം
തടവുകാരനോ?

70
00:06:38,414 --> 00:06:40,143
നിൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ കാര്യം കൊണ്ടാണ് നീ ഇവിടെ വന്നത്
ചെയ്യും

71
00:06:40,249 --> 00:06:41,512
സഭാ ശുപാർശയും

72
00:06:42,752 --> 00:06:45,414
അത് നല്ല കാരണങ്ങളല്ലേ
അനുസരണം?

73
00:06:46,522 --> 00:06:48,012
ഞാനിവിടെ ഉണ്ടെന്ന് സമ്മതിക്കാത്തതെന്തേ

74
00:06:48,091 --> 00:06:49,388
കാരണം കർദിനാൾ ഡെൽ അയോയുടെ തന്ത്രം.

75
00:06:51,761 --> 00:06:55,061
മകളേ, നിനക്കെങ്ങനെ ധൈര്യമായി ഇങ്ങനെ സംസാരിക്കാൻ
അത് ഒരു ഭക്തൻ്റെയോ?

76
00:06:55,531 --> 00:06:56,726
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു അമ്മേ.

77
00:06:57,166 --> 00:06:59,658
ഇത്തരമൊരു അധിക്ഷേപം അമ്മാവൻ സഹിക്കില്ല

78
00:07:00,136 --> 00:07:02,127
എന്നെ കൊണ്ടുപോകാൻ അവൻ എല്ലാം ചെയ്യും
ഇവിടെ നിന്ന് അകലെ.

79
00:07:03,339 --> 00:07:05,569
പ്രതിജ്ഞയെടുക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടില്ല,
ഇസബെല്ല

80
00:07:07,276 --> 00:07:09,108
കന്യാസ്ത്രീയാകുന്നത് അതിനെതിരായ സമരമാണ്
പ്രകൃതി

81
00:07:10,346 --> 00:07:14,340
ത്യാഗങ്ങൾ മനുഷ്യത്വരഹിതമാണ്
യോഗ്യൻ

82
00:07:15,451 --> 00:07:23,359
വിനയത്തോടും സ്നേഹത്തോടും കൂടി ചെയ്താൽ മാത്രം മതി
ഹൃദയത്തിൻ്റെ ചാരിറ്റി.

83
00:07:24,827 --> 00:07:27,524
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് സാധ്യമല്ലാത്ത കാര്യമാണ്
നേടുക.

84
00:07:27,864 --> 00:07:32,392
നിങ്ങളുടെ അഹങ്കാരം ത്യജിക്കുക എന്നാണതിൻ്റെ അർത്ഥം.

85
00:07:32,802 --> 00:07:34,270
പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച് നിനക്കെന്തറിയാം

86
00:07:34,437 --> 00:07:35,461
സ്നേഹിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യൻ്റെ ചുംബനങ്ങളെക്കുറിച്ച്
നിങ്ങൾ

87
00:07:35,638 --> 00:07:37,436
നിന്നെ പിടിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യൻ്റെ കൈകളോ?

88
00:07:38,474 --> 00:07:41,671
ഇതെല്ലാം ഞാൻ പരീക്ഷിച്ചു, ഞാൻ മറക്കില്ല
അവരെ.

89
00:07:42,478 --> 00:07:43,206
പിന്നെ ഞാൻ എങ്ങനെ മറക്കും?

90
00:07:43,312 --> 00:07:44,780
നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗശൂന്യമായ പ്രാർത്ഥനകൾ കൊണ്ടോ?

91
00:07:45,515 --> 00:07:49,679
മകളേ, നീ ശപിക്കുന്നു, ഞാനല്ല
നിന്നെ കേൾക്കാൻ പോകുന്നു

92
00:07:50,086 --> 00:07:52,783
നിങ്ങളുടെ സെല്ലിലേക്ക് മടങ്ങുക, അതൊരു ഉത്തരവാണ്.

93
00:15:01,550 --> 00:15:02,676
അസ്കാനിയോ.

94
00:18:44,707 --> 00:18:47,733
സിസ്റ്റർ മാർട്ട, ദയവായി എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ

95
00:18:48,977 --> 00:18:52,470
നിൻ്റെ മോഹം ക്ഷമിക്കാൻ എനിക്ക് കഴിയില്ല, എൻ്റെ കൂടെ വരൂ

96
00:19:23,178 --> 00:19:24,612
നിങ്ങൾ ചെയ്തത് ഭയങ്കരമാണ്.

97
00:19:30,085 --> 00:19:32,952
ഞാൻ അനുതപിക്കുന്നു, എൻ്റെ പൂർണ്ണാത്മാവോടെ ഞാൻ അനുതപിക്കുന്നു,
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

98
00:23:38,000 --> 00:23:38,990
അയ്യോ ഇല്ല.

99
00:24:04,893 --> 00:24:07,362
സഹോദരിമാരേ, ശാന്തമാകൂ. ദയവായി പരിഭ്രാന്തരാകരുത്.

100
00:24:07,696 --> 00:24:09,255
സാരമില്ല, ശാന്തമായിരിക്കുക. ശാന്തത പാലിക്കുക

101
00:24:11,800 --> 00:24:14,235
വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
കുറിച്ച്

102
00:24:14,736 --> 00:24:15,601
സഹോദരിമാരെ സമാധാനിപ്പിക്കൂ.

103
00:24:15,837 --> 00:24:16,395
സിസ്റ്റർ മാർട്ട എവിടെ?

104
00:24:16,538 --> 00:24:17,630
അവളുടെ സെല്ലിൽ.

105
00:24:17,739 --> 00:24:19,104
നമുക്ക് അവളെ വിളിക്കാം സിസ്റ്റർ വെറോനിക്ക.

106
00:24:19,674 --> 00:24:20,835
അതെ.

107
00:24:25,847 --> 00:24:29,750
ലജ്ജിക്കുന്നു, കർത്താവേ, പക്ഷേ ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചില്ല
അത് ചെയ്യാൻ

108
00:24:29,951 --> 00:24:32,352
എനിക്ക് വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയാത്ത എന്തോ ഒന്ന് സംഭവിച്ചു
എൻ്റെ ഉള്ളിൽ.

109
00:24:32,754 --> 00:24:35,849
എനിക്ക് എതിർക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, ദയവായി
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

110
00:24:47,002 --> 00:24:47,628
സിസ്റ്റർ മാർട്ട, നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു?

111
00:24:47,769 --> 00:24:49,931
ചാപ്പലിൽ, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

112
00:24:50,038 --> 00:24:52,234
എനിക്കറിയില്ല, എന്തോ കാര്യമുണ്ട്
സംഭവിച്ചു.

113
00:25:17,732 --> 00:25:18,995
കർത്താവേ! അവൻ മരിച്ചോ?

114
00:25:19,301 --> 00:25:20,063
എനിക്കറിയില്ല.

115
00:25:25,540 --> 00:25:27,975
അവൻ ശ്വസിക്കുന്നു, കൂടെ മടങ്ങുക
മറ്റുള്ളവർ.

116
00:25:34,015 --> 00:25:34,880
ശ്രദ്ധയോടെ.

117
00:25:40,956 --> 00:25:42,390
സഹോദരി, നമ്മൾ അപകടത്തിലാണോ?

118
00:25:42,557 --> 00:25:44,252
ഇല്ല, വിഷമിക്കേണ്ട.

119
00:25:44,426 --> 00:25:47,020
വാഴ്ത്തപ്പെട്ട കന്യക, നന്ദി. എന്തായിരുന്നു
ആ ശബ്ദം?

120
00:25:47,162 --> 00:25:48,459
സംഭവത്തിൽ ഒരു യുവാവിന് പരിക്കേറ്റിട്ടുണ്ട്
പൂന്തോട്ടം

121
00:25:48,597 --> 00:25:49,996
സിസ്റ്റർ ആഞ്ചല അവനെ പരിപാലിക്കുന്നു.

122
00:26:43,185 --> 00:26:46,621
അമ്മേ, ആതിഥേയത്വം വഹിക്കുന്നത് ഞങ്ങളുടെ നിയമം വിലക്കുന്നു
നമ്മുടെ മേൽക്കൂരയ്ക്ക് താഴെയുള്ള മനുഷ്യൻ.

123
00:26:46,788 --> 00:26:48,153
എനിക്കറിയാം, സിസ്റ്റർ മാർട്ട.

124
00:26:48,323 --> 00:26:49,813
എന്നാൽ നമുക്ക് ദാനധർമ്മം കൂടിയുണ്ട്

125
00:26:50,025 --> 00:26:52,050
അവകാശത്തെ മാനിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ബാധ്യസ്ഥരാണ്
അഭയം.

126
00:26:52,260 --> 00:26:54,752
ഒരു ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ് കോൺവെൻ്റ്

127
00:26:55,096 --> 00:26:57,724
ആ പാവത്തിനെ വേറെ ആരു രക്ഷിക്കും?

128
00:26:59,467 --> 00:27:01,799
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ് അമ്മേ. വിചിത്രമല്ലേ
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

129
00:27:01,937 --> 00:27:03,564
ഓ, നിർഭാഗ്യവശാൽ ഇത് ആദ്യത്തേതല്ല
സമയം

130
00:27:03,738 --> 00:27:06,036
യാത്ര ചെയ്യുന്നവരെ കൊള്ളക്കാർ ആക്രമിക്കുന്നു
വനത്തിനു കുറുകെ.

131
00:27:06,975 --> 00:27:09,706
എന്നിട്ടും, എന്താണ് കൊണ്ടുവന്നതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല
ഇത്രയും ദൂരം ആ ചെറുപ്പക്കാരൻ

132
00:27:10,145 --> 00:27:12,409
ഈ കുന്നുകളിൽ ഞങ്ങളുടെ കോൺവെൻ്റ് മാത്രമേ ഉള്ളൂ.

133
00:27:12,614 --> 00:27:14,878
ഒരുപക്ഷേ അവൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു, ആർക്കറിയാം?

134
00:27:15,884 --> 00:27:19,684
ഇപ്പോൾ പോയി ഞാൻ കൽപിച്ചതുപോലെ ചെയ്യുക.

135
00:27:29,097 --> 00:27:31,031
അമ്മേ, നീ എന്നോട് ചോദിച്ചോ?

136
00:27:32,300 --> 00:27:37,932
അതെ, സിസ്റ്റർ വെറോണിക്ക, സെസ്കോ വരാൻ ആവശ്യപ്പെടുക
എന്നെ കാണുകയും ചെയ്യുക.

137
00:27:38,974 --> 00:27:40,965
കൂടാതെ, ഞങ്ങൾ കുറച്ച് ഭക്ഷണം കൊണ്ടുവരണം
ആ മനുഷ്യൻ

138
00:27:42,844 --> 00:27:45,245
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

139
00:27:45,780 --> 00:27:46,804
നിങ്ങളുടെ സേവനത്തിൽ, അമ്മ.

140
00:27:47,215 --> 00:27:49,707
നയിക്കപ്പെടാതിരിക്കാൻ എനിക്ക് പ്രായമുണ്ട്
പ്രലോഭനം.

141
00:27:49,951 --> 00:27:54,081
സിസ്റ്റർ വെറോണിക്ക, ഞാൻ ഇത് സഹിക്കില്ല
ഭാഷ.

142
00:27:54,990 --> 00:27:56,185
ക്ഷമിക്കണം അമ്മേ.

143
00:28:13,541 --> 00:28:15,407
അവൻ വളരെ സുന്ദരനാണെന്നും അവർ പറയുന്നു
genfle

144
00:28:15,677 --> 00:28:17,907
കൊള്ളക്കാർക്കെതിരെ പോരാടിയെന്നും
സിംഹത്തെപ്പോലെ

145
00:28:18,747 --> 00:28:20,112
ഒരുപക്ഷേ കള്ളന്മാർ ഇപ്പോഴും ചുറ്റും ഉണ്ട്.

146
00:28:21,016 --> 00:28:22,108
എന്തിനാണ് എന്നെ പേടിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

147
00:28:22,250 --> 00:28:23,445
ഇല്ല, നിങ്ങൾ തയ്യാറാകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

148
00:28:23,718 --> 00:28:26,380
ആ മക്കൾ ആണെങ്കിൽ നീ എന്ത് ചെയ്യും
സാത്താൻ ഇവിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടോ?

149
00:28:27,389 --> 00:28:29,016
ഞാൻ പേടിച്ച് മരിക്കും, മറ്റെന്താണ്?

150
00:28:29,391 --> 00:28:31,519
അല്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അവർ ബലാത്സംഗം ചെയ്താലോ
നീ?

151
00:28:32,060 --> 00:28:33,152
ഞാൻ മരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

152
00:28:33,395 --> 00:28:35,295
ഞാൻ രക്തസാക്ഷിയാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

153
00:28:35,563 --> 00:28:37,395
ഓ കന്യാമറിയമേ, നീ എന്താണ് പറയുന്നത്?

154
00:28:46,941 --> 00:28:48,033
എടുത്തോളൂ.

155
00:28:48,777 --> 00:28:49,266
നന്ദി.

156
00:28:49,911 --> 00:28:51,675
നിനക്ക് കുറച്ച് വേണോ സിസ്റ്റർ മാർട്ട?

157
00:28:51,880 --> 00:28:54,406
ഇത് എൻ്റെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവന്നതിൽ നിങ്ങൾ വളരെ ദയയുള്ളവരാണ്.

158
00:28:55,050 --> 00:28:55,846
ഇല്ല നന്ദി.

159
00:28:56,451 --> 00:28:59,352
അടിച്ചമർത്താൻ ഞാൻ പഠിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു
ജഡത്തിൻ്റെ എല്ലാ സുഖങ്ങളും.

160
00:29:00,121 --> 00:29:03,147
എനിക്കറിയാം, നിങ്ങൾ ഒരു മാല പോലും നിരസിച്ചു

161
00:29:03,258 --> 00:29:06,853
ഏതൊരു സ്ത്രീക്കും അസൂയ തോന്നും, ഇരിക്കുക
ഇവിടെ എൻ്റെ അടുത്ത്.

162
00:29:09,297 --> 00:29:11,493
നിങ്ങളുടെ സൗഹൃദമാണ് ഏറ്റവും നല്ല സമ്മാനം
എന്നെ.

163
00:29:13,768 --> 00:29:15,236
നിങ്ങൾ കൂടുതൽ അർഹിക്കുന്നു, സിസ്റ്റർ മാർട്ട.

164
00:29:16,338 --> 00:29:17,897
ഞാൻ ഇവിടെ നിന്ന് ഇറങ്ങുമ്പോൾ നിങ്ങൾ കാണും.

165
00:29:18,340 --> 00:29:21,275
ഇത് ഞാൻ കർദിനാളിനെ ബോധ്യപ്പെടുത്തും
മഠം

166
00:29:21,476 --> 00:29:24,138
നിന്നെക്കാൾ മികച്ചവൻ വേറെയില്ല.

167
00:29:24,679 --> 00:29:27,171
ഞാൻ പാപം ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
pflde?

168
00:29:28,183 --> 00:29:32,177
അയ്യോ, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്താകണം.

169
00:29:35,890 --> 00:29:37,153
അതിൽ നിന്ന് മോചനം നേടണം

170
00:29:37,492 --> 00:29:41,190
അശുദ്ധമായിരിക്കാൻ നിയമം നമ്മെ വിലക്കുന്നു
ഞങ്ങളുടെ സെല്ലിലെ ചിത്രങ്ങൾ.

171
00:29:43,965 --> 00:29:45,262
അതിൽ തെറ്റൊന്നുമില്ല.

172
00:29:46,334 --> 00:29:49,201
അവൻ ഡോൺ അസ്കാനിയോ ആണ്, എൻ്റെ പ്രിയ അമ്മാവൻ

173
00:29:49,671 --> 00:29:52,606
ഞാൻ അറിയില്ലെങ്കിൽ അവന് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല
ഞാൻ ഇവിടെ.

174
00:29:52,941 --> 00:29:53,806
ഞാൻ ആ ചെറുപ്പക്കാരനെക്കുറിച്ചാണ് ചിന്തിച്ചത്

175
00:29:54,175 --> 00:29:55,506
അവനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്തറിയാം എന്ന് എന്നോട് പറയൂ?

176
00:29:56,044 --> 00:29:58,206
ഞാൻ പറഞ്ഞത് മാത്രം. അവൻ്റെ പേര് ഗൈഡോ
ബെൻസിയോ

177
00:29:58,413 --> 00:30:00,074
അവൻ ഒരു കലാകാരനാണ് അല്ലെങ്കിൽ അതുപോലുള്ള മറ്റെന്തെങ്കിലും.

178
00:30:02,584 --> 00:30:05,019
സിസ്റ്റർ മാർട്ട, ദയവായി നിങ്ങളുടെ പരമാവധി ചെയ്യുക
അവനെ കാണാൻ കഴിയും

179
00:30:05,153 --> 00:30:05,881
അവനോടു സംസാരിക്കുവിൻ.

180
00:30:06,988 --> 00:30:08,183
ഇല്ല, അത് അസാധ്യമാണ്.

181
00:30:08,289 --> 00:30:09,552
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി എല്ലാം ചെയ്യും

182
00:30:09,691 --> 00:30:11,284
എന്നാൽ മദർ സുപ്പീരിയർ കർശനമായ ഉത്തരവുകൾ നൽകി

183
00:30:11,793 --> 00:30:12,453
ക്ഷമിക്കണം.

184
00:30:12,594 --> 00:30:14,824
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാക്കാം,
ഒരു ഒഴികഴിവ്

185
00:30:15,063 --> 00:30:18,260
എനിക്ക് അവനോട് തീർച്ചയായും സംസാരിക്കണം.

186
00:30:22,837 --> 00:30:24,669
ഗംഭീരം, ആകാശം

187
00:30:25,240 --> 00:30:26,969
വഴിക്കായി അവർ നിങ്ങളെ വിശുദ്ധരായി പ്രഖ്യാപിക്കണം
നിങ്ങൾ പാചകം ചെയ്യുക.

188
00:30:27,208 --> 00:30:29,006
മിണ്ടാതിരിക്കുക! നിങ്ങൾ ഒരു നിരീശ്വരവാദിയല്ല
നീ?

189
00:30:30,645 --> 00:30:31,441
തികച്ചും വിപരീതം

190
00:30:32,313 --> 00:30:34,247
ഞാൻ നിങ്ങളേക്കാൾ കൂടുതൽ അർപ്പണബോധമുള്ളവനായിരിക്കും

191
00:30:34,482 --> 00:30:35,608
എന്നാൽ പറുദീസ എന്ന ആശയത്തെ ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു

192
00:30:35,784 --> 00:30:37,115
ഇത് ഒരുപക്ഷേ വളരെ വിരസമാണ്
സ്ഥലം.

193
00:30:37,685 --> 00:30:38,811
ഓ യേശുവേ

194
00:30:43,291 --> 00:30:44,554
എനിക്ക് എപ്പോഴും എൻ്റെ മനസ്സ് മാറ്റാൻ കഴിയും.

195
00:30:46,428 --> 00:30:48,419
ഒരു പക്ഷെ യാദൃശ്ചികമായിട്ടല്ല ഞാൻ അവസാനിപ്പിച്ചത്
ഇവിടെ മുകളിലേക്ക്

196
00:30:49,063 --> 00:30:51,657
നിങ്ങൾ എന്നോട് പെരുമാറുന്നതുപോലെ നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ ആത്മാവിനോട് പെരുമാറാൻ കഴിയും
ശരീരം.

197
00:30:51,966 --> 00:30:53,195
സംശയമില്ല സർ.

198
00:30:53,435 --> 00:30:56,598
ഒരു പ്രശ്നമേയുള്ളു; ഞാൻ ചെയ്യുമായിരുന്നു
നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് നിൽക്കാൻ

199
00:30:57,172 --> 00:30:59,402
എനിക്കൊരു മുറി കിട്ടിയിരുന്നെങ്കിൽ
മഠം.

200
00:31:00,341 --> 00:31:01,968
ഇത് അസാധ്യമാണ്, അതാണ് നിയമം.

201
00:31:02,277 --> 00:31:04,541
ഒരുപക്ഷേ എനിക്ക് അമ്മയെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ കഴിയും
സുപ്പീരിയർ, ആർക്കറിയാം?

202
00:31:04,813 --> 00:31:06,110
അവൾ ഒരു അസാധാരണ സ്ത്രീയാണ്

203
00:31:06,281 --> 00:31:08,181
അവൾ അവളുടെ തത്ത്വങ്ങളോട് അയവുള്ളവളുമാണ്.

204
00:31:08,550 --> 00:31:09,540
നിങ്ങൾക്ക് അത് പറയാം.

205
00:31:11,519 --> 00:31:14,648
അവൾ എന്നെ കാണാൻ വന്നിട്ടില്ല, അവളോട് പറയൂ
അവളോട് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

206
00:31:15,323 --> 00:31:17,849
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ ഇസബെല്ല, ഇത് ശരിയല്ല
കാര്യം.

207
00:31:18,126 --> 00:31:20,823
ഇസബെല്ല, ആവേശത്തോടെ പെരുമാറരുത്.

208
00:31:22,130 --> 00:31:23,825
അമ്മയെ അനുഗമിക്കുന്നതായി നടിച്ചുകൊണ്ട്
സുപ്പീരിയർ

209
00:31:24,032 --> 00:31:26,558
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും.

210
00:31:27,902 --> 00:31:28,960
നിങ്ങൾ ഒരു സ്ത്രീയെക്കാൾ നന്നായി സംസാരിക്കുന്നു
ലോകം

211
00:31:29,037 --> 00:31:30,368
നിങ്ങൾ ഒരു കന്യാസ്ത്രീ ആണെന്ന് കരുതി.

212
00:31:31,473 --> 00:31:36,138
ശ്രദ്ധയുള്ള ഇസബെല്ല, ഞാൻ എന്താണെന്ന് മറക്കരുത്
ധരിക്കുക.

213
00:31:36,811 --> 00:31:39,246
ക്ഷമിക്കണം സിസ്റ്റർ മാർട്ട, എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ

214
00:31:39,781 --> 00:31:41,374
ഇനി ഇവിടെ നിന്നാൽ എനിക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിക്കും.

215
00:31:41,516 --> 00:31:43,075
എല്ലാം ശരി. ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

216
00:31:43,418 --> 00:31:45,648
എന്നാൽ ഞങ്ങൾക്ക് അത് വിശ്വസിക്കാമെന്ന് എന്താണ് നിങ്ങളോട് പറയുന്നത്
മനുഷ്യൻ.

217
00:31:46,788 --> 00:31:48,085
അവൻ ഒരു മാന്യനാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു.

218
00:31:48,623 --> 00:31:52,890
ഇതാണ് ഞാൻ കരുതുന്നത്, പക്ഷേ കാഴ്ചയിൽ ആകാം
വഞ്ചിക്കുന്നു.

219
00:31:53,828 --> 00:31:56,058
നമുക്ക് മറ്റൊന്ന് ഉണ്ടാകാൻ പോകുന്നില്ല
ഇതുപോലുള്ള അവസരം.

220
00:31:56,231 --> 00:31:57,323
ദയവായി, ഞാൻ അവനോട് സംസാരിക്കട്ടെ.

221
00:31:58,666 --> 00:32:02,068
ഇല്ല ഇസബെല്ല, ഞാൻ നിന്നെ വെറുതെ വിടില്ല
ആ മനുഷ്യൻ

222
00:32:02,871 --> 00:32:04,635
ഞാൻ അവനോട് സംസാരിക്കും, ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു

223
00:32:05,673 --> 00:32:07,141
എന്നാൽ ശരിയായ നിമിഷത്തിനായി ഞാൻ കാത്തിരിക്കണം

224
00:32:07,775 --> 00:32:08,264
മദർ സുപ്പീരിയർ കണ്ടെത്തിയാൽ

225
00:32:08,376 --> 00:32:12,210
ഞങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിലാകും. ഇസബെല്ല, ഞാൻ
ഇത് നിങ്ങൾക്കായി മാത്രം ചെയ്യുന്നു.

226
00:32:39,908 --> 00:32:41,239
സാർ എന്നോട് സംസാരിക്കാൻ പറഞ്ഞു.

227
00:32:42,443 --> 00:32:43,638
എനിക്ക് നിന്നെ വീണ്ടും കാണണമെന്നുണ്ടായിരുന്നു.

228
00:32:46,714 --> 00:32:48,409
പറയൂ, എനിക്ക് അധികം സമയമില്ല.

229
00:32:49,217 --> 00:32:52,187
ഞാൻ മരിക്കുകയാണ്. ഇല്ല, എൻ്റെ കാരണമല്ല
പരിക്ക്.

230
00:32:53,187 --> 00:32:58,148
നിങ്ങളുടെ കൈകൾ ഒരു അത്ഭുതം പ്രവർത്തിച്ചു. ഞാനാണ്
ഏകാന്തത മൂലം മരിക്കുന്നു.

231
00:32:59,627 --> 00:33:01,220
നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥനയെക്കുറിച്ച് സിസ്റ്റർ വെറോണിക്ക എന്നോട് പറഞ്ഞു

232
00:33:03,064 --> 00:33:04,589
നിങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നത് അസാധ്യമാണ്.

233
00:33:05,934 --> 00:33:09,871
അസാധ്യം എന്നത് ഒരു ക്രൂരമായ വാക്കാണ്, നിങ്ങളാണ്
ക്രൂരനല്ല, എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

234
00:33:11,172 --> 00:33:13,402
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഒരു മുറി ചോദിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
കോൺവെൻ്റ്?

235
00:33:17,712 --> 00:33:20,044
നിങ്ങളോട് ഇവിടെ പെരുമാറാൻ ഞങ്ങൾ പരമാവധി ശ്രമിക്കും
നന്നായി.

236
00:33:20,949 --> 00:33:23,418
അതൊന്നുമല്ല, അത് നിങ്ങളുടെ അടുത്തായിരിക്കാനാണ്.

237
00:33:23,985 --> 00:33:27,785
സർ, താങ്കളുടെ ഭാഷ ഞാൻ സഹിക്കില്ല
കൂടുതൽ.

238
00:33:28,756 --> 00:33:32,215
ഇല്ല, ദയവായി, എന്നെ തെറ്റിദ്ധരിക്കരുത്,
അപകടം അവിടെ ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്നുണ്ട്

239
00:33:33,528 --> 00:33:37,226
ഞാൻ മാത്രമേ സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയൂ
മഠം.

240
00:33:39,000 --> 00:33:41,128
നമ്മുടെ വിധി ദൈവഹിതത്തിലാണ്.

241
00:33:41,502 --> 00:33:45,598
ആകർഷിക്കാൻ ഇവിടെ സമ്പത്തില്ല
കുറ്റവാളികൾ

242
00:33:46,207 --> 00:33:50,166
കുറച്ച് വെള്ളി മെഴുകുതിരികൾ ഒഴികെ
ചാപ്പൽ.

243
00:33:51,813 --> 00:33:55,340
അമ്മേ, നിനക്ക് അതിലുമേറെയുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ
ഗുണങ്ങൾ, ഉദാഹരണത്തിന്.

244
00:33:57,051 --> 00:33:57,950
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

245
00:33:58,820 --> 00:34:01,812
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഞാൻ ഒരു മനുഷ്യനാണ്, നിങ്ങൾ താഴെയാണ്
വസ്ത്രം, നിങ്ങൾ ഒരു സ്ത്രീയാണ്.

246
00:34:02,523 --> 00:34:03,046
സർ

247
00:34:03,157 --> 00:34:07,185
ഇല്ല, സത്യം പറയൂ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ചോദിച്ചത്
തോട്ടക്കാരൻ പോകണോ?

248
00:34:07,395 --> 00:34:08,692
ഞങ്ങൾ തനിച്ചായിരിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചോ?

249
00:34:08,830 --> 00:34:09,854
നിനക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യം വന്നു?

250
00:34:11,633 --> 00:34:12,099
അമ്മ

251
00:34:13,735 --> 00:34:14,725
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

252
00:34:16,638 --> 00:34:19,266
ദയവായി എന്നെ ഉപേക്ഷിക്കരുത്, എനിക്ക് നിന്നെ വേണം

253
00:34:20,441 --> 00:34:22,102
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ശരീരം അനുഭവിക്കണം

254
00:34:27,315 --> 00:34:28,339
ദയവായി എന്നെ വിടൂ

255
00:34:32,720 --> 00:34:33,778
ഇല്ല, എതിർക്കരുത്

256
00:34:33,888 --> 00:34:37,654
നിങ്ങളുടെ ശരീരം എൻ്റേതിനെതിരെ എനിക്ക് അനുഭവപ്പെടണം.

257
00:34:40,628 --> 00:34:41,595
എന്നെ വിടൂ

258
00:34:42,664 --> 00:34:44,428
നിങ്ങൾക്ക് തോന്നാത്തത് പറയരുത്
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം.

259
00:34:45,099 --> 00:34:47,693
ശാന്തമാകൂ, ഞാൻ നിന്നെ ഉപദ്രവിക്കില്ല.

260
00:34:48,503 --> 00:34:49,834
അമ്മ, സിസ്റ്റർ മാർട്ട.

261
00:34:50,071 --> 00:34:50,731
എന്നെ സഹായിക്കൂ.

262
00:34:51,005 --> 00:34:52,439
അവളെ വിട്, നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ അമ്മേ

263
00:34:55,443 --> 00:34:57,309
നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകാം.

264
00:35:16,064 --> 00:35:17,122
സിസ്റ്റർ മാർട്ട, അത് നിങ്ങളാണോ?

265
00:35:24,872 --> 00:35:25,600
ഇസബെല്ല!

266
00:35:26,074 --> 00:35:27,508
നിങ്ങളുടെ അത്ഭുതം ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

267
00:35:28,076 --> 00:35:29,510
നീ ആരെയാണ് കാത്തിരുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം.

268
00:35:30,578 --> 00:35:32,103
സുപ്പീരിയർ സങ്കൽപ്പിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ വാതുവയ്ക്കുന്നു

269
00:35:32,280 --> 00:35:34,214
ഈ കിടക്കയിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്

270
00:35:34,282 --> 00:35:35,374
അത് ശരിയാണോ സിസ്റ്റർ ലസീനിയ?

271
00:35:36,451 --> 00:35:39,045
അവൾ കണ്ടെത്തിയാൽ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് ചിന്തിക്കുക
പുറത്ത്?

272
00:35:40,755 --> 00:35:43,622
വേണ്ട, ദയവായി, ദയവായി, അവളോട് പറയരുത്

273
00:35:43,958 --> 00:35:45,187
ഞാൻ ഇനി ഇത് ചെയ്യില്ല, ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു

274
00:35:46,561 --> 00:35:50,589
നിങ്ങളുടെ പശ്ചാത്താപത്തിൽ ഞാൻ എന്താണ് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടത്? ഞാൻ ചെയ്യും
ഒന്നും പറയരുത്.

275
00:35:51,299 --> 00:35:53,700
നന്ദി, നിനക്ക് എൻ്റെ നിത്യതയുണ്ട്
നന്ദി.

276
00:35:54,802 --> 00:35:57,328
സിസ്റ്റർ ലസീനിയ, നിങ്ങൾ അത് തെളിയിക്കണം
എന്നോട്.

277
00:35:57,772 --> 00:36:00,207
എന്തും, എന്നോട് എന്തും ചോദിക്കൂ.

278
00:36:01,609 --> 00:36:03,737
നിങ്ങൾ അതിലേക്ക് ഒരു സന്ദേശം കൊണ്ടുവരണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
മനുഷ്യൻ.

279
00:36:04,178 --> 00:36:05,111
അത് അസാധ്യമാണ്.

280
00:36:05,279 --> 00:36:08,874
ഇത് എനിക്ക് അസാധ്യമാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് അല്ല,
അവർ എന്നെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു.

281
00:36:10,218 --> 00:36:13,279
സിസ്റ്റർ മാർട്ട ഉണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചു
എന്നെ സഹായിക്കൂ, പക്ഷേ അവൾ ചെയ്യില്ല.

282
00:36:13,588 --> 00:36:20,688
അതിനാൽ നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യും. നിങ്ങൾ ചെയ്യണം, അല്ലാത്തപക്ഷം ഞാൻ
സംസാരിക്കും.

283
00:37:17,985 --> 00:37:18,781
സിസ്റ്റർ ലസീനിയ.

284
00:37:21,322 --> 00:37:22,756
സിസ്റ്റർ മാർട്ട, എനിക്കില്ല

285
00:37:23,090 --> 00:37:26,287
ഇല്ല, ഒന്നും പറയരുത്, നിങ്ങൾ എന്തിനാണെന്ന് എനിക്കറിയാം
ഇവിടെയുണ്ട്

286
00:37:28,462 --> 00:37:29,395
അത് ഇപ്പോഴും വേദനിക്കുന്നുണ്ടോ?

287
00:37:29,964 --> 00:37:31,864
അതെ, അതെല്ലാം കത്തുകയാണ്.

288
00:37:33,601 --> 00:37:37,560
ശുദ്ധീകരിക്കുന്ന പൊള്ളൽ, സൂക്ഷിക്കും സഹോദരി
നരകാഗ്നി അകലെ.

289
00:38:06,734 --> 00:38:07,895
നന്ദി സിസ്റ്റർ മാർട്ട

290
00:38:08,870 --> 00:38:11,635
നീ എന്നെ തൊടുമ്പോൾ വേദന അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു.

291
00:38:14,575 --> 00:38:15,838
അത് കാരണം ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, സഹോദരി.

292
00:38:16,611 --> 00:38:18,272
കാരണം നിങ്ങളാണ് ഏറ്റവും മധുരമുള്ളത്

293
00:38:18,813 --> 00:38:21,714
നിങ്ങളെ ആഗ്രഹത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
പാപവും.

294
00:43:34,828 --> 00:43:38,992
സിസ്റ്റർ കൺസോളറ്റ, ഉണരൂ, പിശാചാണ്
ഇവിടെ, കോൺവെൻ്റിൽ.

295
00:44:21,275 --> 00:44:22,538
അമ്മേ, വേഗം വരൂ.

296
00:44:26,280 --> 00:44:28,374
സിസ്റ്റർ വെറോണിക്ക, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?
സംസാരിക്കുക.

297
00:44:28,949 --> 00:44:31,816
ത്യാഗിയായ അമ്മേ, പള്ളിയിൽ,
വേഗം വരൂ.

298
00:44:35,489 --> 00:44:36,786
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

299
00:45:25,639 --> 00:45:29,507
വേഗം വരൂ, നോക്കൂ, ബലിപീഠത്തിനരികെ,
നോക്കൂ.

300
00:45:31,912 --> 00:45:38,750
ഇല്ല, ഇല്ല, നോക്കൂ അവൻ വീണ്ടും ഉണ്ട്, നോക്കൂ.

301
00:45:45,292 --> 00:45:47,454
നാഥാ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കേണമേ.

302
00:45:51,598 --> 00:45:53,566
ദൈവമേ.

303
00:45:56,970 --> 00:45:58,199
കർത്താവേ.

304
00:46:37,378 --> 00:46:38,436
സിസ്റ്റർ മാർട്ട, ഭയങ്കരയാണ്,

305
00:46:39,279 --> 00:46:42,647
നാമെല്ലാവരും ഒരു പേടിസ്വപ്നത്തിൻ്റെ അല്ലെങ്കിൽ ദൈവത്തിൻ്റെ ഇരകളാണ്
ഞങ്ങളെ കൈവിട്ടു.

306
00:46:43,050 --> 00:46:45,041
അതൊരു ഭ്രമം ആയിരുന്നില്ല അമ്മേ. .

307
00:46:45,586 --> 00:46:48,749
ആ ത്യാഗികളെ നമ്മൾ എല്ലാവരും കണ്ടിട്ടുണ്ട്
ചിത്രങ്ങൾ

308
00:46:53,927 --> 00:46:55,793
എനിക്ക് വസ്തുതകളെ അഭിമുഖീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്, സിസ്റ്റർ മാർട്ട.

309
00:46:56,864 --> 00:46:58,195
ഞങ്ങൾ എന്ത് തെറ്റാണ് ചെയ്തതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല

310
00:46:58,399 --> 00:47:02,427
എന്നാൽ നമുക്ക് ഈ ശാപം ഒഴിയണം.

311
00:47:04,571 --> 00:47:05,629
നിനക്കെന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്, അമ്മേ?

312
00:47:06,340 --> 00:47:08,809
ഞാൻ പാദ്രെ അർണാൾഡോയെ ഭൂതോച്ചാടകനെ വിളിക്കും.

313
00:47:10,978 --> 00:47:12,969
ദയവായി ആബിയിൽ പോയി അവനോട് ചോദിക്കുക.

314
00:47:14,515 --> 00:47:15,812
അവൻ്റെ സഹായത്തോടെ, ദൈവം ആഗ്രഹിക്കുന്നു

315
00:47:16,784 --> 00:47:19,253
ഞങ്ങൾ ശാന്തതയും ശാന്തതയും പുനഃസ്ഥാപിക്കും
മഠം.

316
00:47:20,454 --> 00:47:22,946
ഞാൻ കർദ്ദിനാളിനോട് സംസാരിക്കും

317
00:47:23,924 --> 00:47:26,086
അവൻ നൽകിയ അധികാരം ഞാൻ തിരികെ നൽകും
എന്നെ

318
00:47:27,094 --> 00:47:32,191
സിസ്റ്റർ മാർട്ട, ഞാൻ നിങ്ങളെ പരാമർശിക്കും
ഇതിൽ വിജയിക്കാൻ അർഹതയുണ്ട്

319
00:47:33,167 --> 00:47:34,931
എന്താ അമ്മേ നീ പറയുന്നത്. ഞാനല്ല
യോഗ്യൻ.

320
00:47:36,770 --> 00:47:39,967
ദയവായി അനുസരിക്കുക, നിങ്ങൾ പുലർച്ചെ പുറപ്പെടും.

321
00:47:41,041 --> 00:47:42,839
എന്നാൽ സിസ്റ്റർ മാർത്ത സൂക്ഷിക്കുക

322
00:47:44,011 --> 00:47:46,309
എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാൽ ഞാൻ എന്നോട് ക്ഷമിക്കില്ല
നിങ്ങൾക്ക് സംഭവിക്കേണ്ടതായിരുന്നു.

323
00:47:47,080 --> 00:47:48,047
അമ്മേ നന്ദി.

324
00:47:48,382 --> 00:47:51,317
ഒന്നും ഒഴിവാക്കാൻ ഞാൻ കുന്നുകൾക്കിടയിലൂടെ നടക്കും
മോശമായ അനുഭവം.

325
00:47:52,286 --> 00:47:55,119
നിനക്ക് പോകാം സിസ്റ്റർ മാർട്ട. ഞാൻ പോകുന്നു
പ്രാർത്ഥിക്കാൻ.

326
00:48:10,370 --> 00:48:12,566
കൗണ്ടസ് ഇസബെല്ല നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു.
ഇവിടെ.

327
00:48:12,639 --> 00:48:14,073
ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ഞാൻ അവിടെ എത്തുമെന്ന് അവളോട് പറയുക.

328
00:48:14,408 --> 00:48:16,172
എല്ലാവരും ഉറങ്ങുന്നത് വരെ ഞാൻ കാത്തിരിക്കും.

329
00:48:17,244 --> 00:48:20,441
ഓർക്കുക, രണ്ടാമത്തെ ഇടനാഴി, ആദ്യ വാതിൽ
ഇടത്.

330
00:48:20,581 --> 00:48:23,243
ആദ്യ വാതിൽ, നന്ദി സഹോദരി. ഒന്ന്
നിമിഷം

331
00:48:24,451 --> 00:48:27,113
കണ്ടോ? അജ്ഞാത ദൈവത്തെപ്പോലെ തോന്നുന്നു
ഞങ്ങളെ ചാരപ്പണി ചെയ്യുന്നു.

332
00:48:27,454 --> 00:48:28,944
ഐതിഹ്യവും നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

333
00:48:30,123 --> 00:48:32,490
വിജാതീയരുടെ മുകളിലാണ് മഠം പണിതത്
ക്ഷേത്രാവശിഷ്ടങ്ങൾ

334
00:48:32,793 --> 00:48:34,522
ഇത് അവനെ ചൊടിപ്പിച്ചു

335
00:48:34,828 --> 00:48:36,660
കൂടാതെ ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ സംഭവിച്ചു
നൂറ്റാണ്ടുകൾ:

336
00:48:37,130 --> 00:48:39,360
തീ, മഹാമാരി, കൊള്ള.

337
00:48:40,300 --> 00:48:45,431
ഞാൻ ഒരു കലാകാരനാണ്, ഞാൻ ശിൽപങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്നു, ഞാനും
അവനെ കാണാൻ ഇവിടെ വന്നു.

338
00:48:46,139 --> 00:48:48,073
അതൊരു മാസ്റ്റർപീസ് ആണെന്ന് ഞാൻ കേട്ടിരുന്നു

339
00:48:48,242 --> 00:48:51,439
എന്നാൽ അത് അതിലും കൂടുതലാണ്. അത് ജീവനുള്ളതായി തോന്നുന്നു,
ക്രൂരമായ

340
00:48:51,712 --> 00:48:56,172
ഭയങ്കര ശക്തിയോടെ. അതിൻ്റെ മഞ്ഞുപാളി നോക്കൂ
കണ്ണുകൾ.

341
00:48:56,683 --> 00:48:58,082
ദയവായി എന്നെ വിടൂ.

342
00:48:58,585 --> 00:48:59,950
അത് പിശാചാകുമോ?

343
00:49:06,660 --> 00:49:08,992
നിങ്ങൾ ഒരു ആശയം നൽകി, എൻ്റെ പഴയ സുഹൃത്തേ,
പിശാച്.

344
00:49:09,396 --> 00:49:11,763
ആരും ശ്രമിക്കാത്തതിനാൽ അവർ ഭയപ്പെടും
എന്നെ തടയൂ.

345
00:49:36,290 --> 00:49:36,756
അതെ.

346
00:49:42,262 --> 00:49:43,627
അപ്പോൾ, അത് എങ്ങനെ പോയി, എന്നോട് പറയൂ.

347
00:49:43,931 --> 00:49:44,762
അവൻ ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ വരും.

348
00:49:45,098 --> 00:49:45,587
അവൻ എങ്ങനെയുണ്ട്?

349
00:49:45,766 --> 00:49:46,824
അവൻ ഒരു മാലാഖയെപ്പോലെ സുന്ദരനാണ്.

350
00:49:46,934 --> 00:49:48,800
ഇല്ല, ഞാൻ ചോദിച്ചതല്ല.

351
00:49:49,336 --> 00:49:50,326
എനിക്ക് അവനിൽ നിന്ന് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾ അവനോട് പറഞ്ഞോ?

352
00:49:50,804 --> 00:49:52,602
അതെ, തീർച്ചയായും അവൻ സഹായിക്കും.

353
00:49:52,906 --> 00:49:56,171
അവൻ സത്യസന്ധനായിരുന്നോ? ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അവൻ ശരിക്കും എ
മാന്യൻ?

354
00:49:56,710 --> 00:50:00,010
എത്ര മണ്ടൻ, അവൻ ഒരു ആണോ എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ പറയാൻ കഴിയും
മാന്യനാണോ അല്ലയോ?

355
00:50:00,280 --> 00:50:00,906
എങ്കിലും എന്തോ ഉണ്ടായിരുന്നു

356
00:50:01,682 --> 00:50:02,547
എന്ത്? എന്നോട് പറയൂ.

357
00:50:04,217 --> 00:50:05,343
അവൻ നിങ്ങളെ നോക്കുന്ന രീതി

358
00:50:05,786 --> 00:50:07,015
അവൻ്റെ കണ്ണുകളിൽ ഒരു മോശം തിളക്കമുണ്ട്, വ്യാജം

359
00:50:07,621 --> 00:50:11,319
കണ്ണുകളെപ്പോലെ അത് നിങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു
അജ്ഞാത ദൈവം.

360
00:50:14,294 --> 00:50:17,525
അവൻ സഹായിച്ചില്ലെങ്കിൽ, അത് അവസാനമായിരിക്കും
എന്നെ.

361
00:50:33,080 --> 00:50:33,945
ദയവായി, ഇല്ല, ഇല്ല.

362
00:50:34,314 --> 00:50:35,645
വിഡ്ഢിയാകരുത്.

363
00:50:45,158 --> 00:50:48,150
എനിക്കായി? ഓ, ഇത് അതിശയകരമാണ്, പക്ഷേ എനിക്ക് കഴിയില്ല.

364
00:50:50,230 --> 00:50:53,029
എന്തുകൊണ്ട്? ഞാൻ നിങ്ങളോട് തെളിയിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

365
00:50:54,534 --> 00:50:56,127
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്താണെന്നും ഞാൻ അങ്ങനെയല്ലെന്നും
നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നത് പോലെ അഭിമാനിക്കുന്നു.

366
00:50:58,472 --> 00:51:00,770
നന്ദി, ഞാൻ ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ല
വളരെ മനോഹരമായ ഒന്ന്

367
00:51:00,974 --> 00:51:01,907
പക്ഷെ എനിക്ക് അംഗീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല

368
00:51:02,242 --> 00:51:05,337
ഒന്നും സ്വന്തമാക്കാൻ നിയമം നമ്മെ വിലക്കുന്നു, അത്
ഒരു പാപമായിരിക്കും.

369
00:51:07,614 --> 00:51:09,480
നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഒരു കന്യാസ്ത്രീ ആയിരുന്നെങ്കിൽ അത് ആയിരിക്കും

370
00:51:10,217 --> 00:51:11,844
എന്നാൽ നീ എന്നെപ്പോലെയല്ല.

371
00:51:12,619 --> 00:51:15,486
ഞാൻ ഇവിടെ നിന്നിറങ്ങുമ്പോൾ നീ വരും
എന്നോടൊപ്പം. ജിയൂലിയ ചിന്തിക്കുക.

372
00:51:16,390 --> 00:51:19,883
എൻ്റെ കൊട്ടാരത്തിൽ, എൻ്റെ സ്ത്രീയായും എൻ്റെ സുഹൃത്തായും.

373
00:51:21,161 --> 00:51:22,322
നിങ്ങൾക്ക് മനോഹരമായ വസ്ത്രങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കും

374
00:51:22,429 --> 00:51:24,921
ഇതുപോലുള്ള ആഭരണങ്ങൾ. പുരുഷന്മാർ നിങ്ങളോട് വഴക്കിടും.

375
00:51:25,298 --> 00:51:25,992
വേണ്ട, ദയവായി.

376
00:51:27,100 --> 00:51:30,035
കള്ളം പറയരുത്, നിങ്ങൾക്കത് വേണമെന്ന് എനിക്കറിയാം.

377
00:51:30,270 --> 00:51:34,832
ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക, നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യും
എനിക്ക്, ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും.

378
00:53:03,997 --> 00:53:06,796
നിങ്ങളുടെ സേവന കൗണ്ടസിൽ. അല്ലെങ്കിൽ സഹോദരി എങ്കിൽ
നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

379
00:53:09,736 --> 00:53:12,706
എൻ്റെ പേര് Guido Bencio, എന്നാൽ നിങ്ങൾ
അത് അറിയണം

380
00:53:12,839 --> 00:53:14,637
നിങ്ങൾ എന്നോട് സഹായം ചോദിച്ചതിനാൽ.

381
00:53:15,876 --> 00:53:19,506
അവർ നിങ്ങളെ പിടിച്ചിരിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു
തടവുകാരൻ. നീ സംസാരിക്കുന്നില്ലേ?

382
00:53:20,847 --> 00:53:21,905
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലെന്ന്.

383
00:53:22,883 --> 00:53:27,150
ഇത് സാധാരണമാണ്, നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ അറിയില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ
ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കണം.

384
00:53:28,155 --> 00:53:30,487
ഇത് വലിയ അപകടമാണ്, തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകലും എ
ത്യാഗം

385
00:53:30,624 --> 00:53:31,557
കഴുമരത്തിൽ അവസാനിക്കുന്നു എന്നർത്ഥം...

386
00:53:31,825 --> 00:53:33,190
ഞാൻ എൻ്റെ കഴുത്തിൽ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു,

387
00:53:33,493 --> 00:53:35,257
ഓഹരികൾ അപകടസാധ്യത അർഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ.

388
00:53:43,370 --> 00:53:47,705
ഞാൻ നോക്കട്ടെ. ഇതാണോ എൻ്റെ വില?

389
00:53:49,376 --> 00:53:51,572
അതിമനോഹരമായ ഒരു ഭാഗമാണെന്ന് ഞാൻ സമ്മതിക്കണം
ആഭരണങ്ങൾ

390
00:53:52,946 --> 00:53:53,777
എന്നാൽ അതു മതിയാകുന്നില്ല.

391
00:53:55,582 --> 00:53:58,244
സാധ്യമായ മറ്റൊരു രത്നമുണ്ട്
ഒരു റിസ്ക് എടുക്കാൻ എന്നെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുക:

392
00:53:58,385 --> 00:53:59,113
നിങ്ങളുടെ സൗന്ദര്യം.

393
00:54:01,087 --> 00:54:02,521
സ്വീകരിക്കണമെങ്കിൽ കൊടുക്കണം

394
00:54:03,790 --> 00:54:05,053
നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം ഓഫർ ചെയ്യാനുണ്ട്.

395
00:54:06,827 --> 00:54:07,419
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല.

396
00:54:08,128 --> 00:54:11,792
ഒടുവിൽ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം കേൾക്കുന്നു. അവർ എന്നോട് പറഞ്ഞു
നീ ഒരു കടുവയായിരുന്നു

397
00:54:12,065 --> 00:54:13,430
നീയോ ആട്ടിൻകുട്ടിയെപ്പോലെ വിറയ്ക്കുന്നു.

398
00:54:16,203 --> 00:54:17,034
വേണ്ട പ്ലീസ്.

399
00:57:59,626 --> 00:58:04,587
പ്രലോഭനത്തിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ മോചിപ്പിക്കേണമേ,
തിന്മയിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ വിടുവിക്കേണമേ.

400
00:58:10,103 --> 00:58:10,763
നമുക്ക് പോകാം.

401
00:58:20,647 --> 00:58:21,671
ഇയാം ഇസബെല്ല ഡി ലിഗ്നേറ്റ്.

402
00:58:22,649 --> 00:58:23,013
നിങ്ങൾ?

403
00:58:25,318 --> 00:58:27,343
അതെ, നിങ്ങൾ കരുതുന്ന വേശ്യയല്ല ഞാൻ
രാവിലെ

404
00:58:27,620 --> 00:58:29,645
ആദ്യത്തേതിനെതിരെ സ്വയം ഉരസാൻ തയ്യാറാണ്
മനുഷ്യൻ.

405
00:58:30,090 --> 00:58:33,321
ഇത് വളരെ മോശമാണ്, എനിക്ക് സംശയമുണ്ടെങ്കിലും
സത്യം.

406
00:58:36,029 --> 00:58:37,428
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചു
നമ്മെത്തന്നെ

407
00:58:37,530 --> 00:58:39,828
ഈ ഗെയിം എന്താണെന്ന് വിശദീകരിക്കാമോ
കുറിച്ച്?

408
00:58:39,966 --> 00:58:41,991
എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
നിങ്ങൾ.

409
00:58:42,302 --> 00:58:43,235
$0?

410
00:58:43,570 --> 00:58:45,299
നിങ്ങൾ ഒരു വൃത്തികെട്ട മനുഷ്യനാണ്.

411
00:58:45,705 --> 00:58:48,265
അതിലുപരി, ഞാൻ ഒരു പാപിയുമാണ്, ഹൃദയമില്ലാത്തവനാണ്
മനുഷ്യൻ.

412
00:58:48,842 --> 00:58:49,968
നിങ്ങൾ വിൽപ്പനയിലാണോ?

413
00:58:50,276 --> 00:58:52,074
അതെ, ഇത് വിലയുടെ കാര്യം മാത്രമാണ്.

414
00:58:52,745 --> 00:58:53,712
ആരോ വരുന്നു.

415
00:58:54,714 --> 00:58:55,306
വേഗം പോകൂ-

416
00:58:59,519 --> 00:59:00,611
എന്നെ എവിടെയാണ് അന്വേഷിക്കേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

417
00:59:22,342 --> 00:59:25,277
പിശാചേ, കർത്താവേ ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കണമേ.

418
01:00:23,570 --> 01:00:24,560
നിങ്ങളുടെ സെല്ലിലേക്ക് മടങ്ങുക

419
01:00:24,737 --> 01:00:27,035
എന്താണ് സംഭവിച്ചത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു വാക്കുമില്ല
നിങ്ങൾ അതിൽ ഖേദിക്കും.

420
01:00:28,141 --> 01:00:29,074
നിങ്ങൾക്കും അങ്ങനെ തന്നെ.

421
01:01:00,540 --> 01:01:04,408
യേശുവേ, ഞാൻ എന്തിന് ഇത്തരം കാര്യങ്ങൾ കാണണം
എൻ്റെ വാർദ്ധക്യത്തിൽ.

422
01:01:05,111 --> 01:01:08,809
എങ്ങനെ വിശ്വസിക്കാതിരിക്കും
അജ്ഞാത ദൈവത്തിൻ്റെ ശാപം.

423
01:01:09,282 --> 01:01:12,183
മിണ്ടാതിരിക്കൂ, സിസ്റ്റർ വെറോണിക്ക. നിങ്ങളാണ്
ശപിക്കുന്നുണ്ടോ?

424
01:01:13,019 --> 01:01:14,282
വേഗം വരൂ, സിസ്റ്റർ മാർട്ട

425
01:01:14,887 --> 01:01:17,857
ആ ഭക്തൻ ശുദ്ധീകരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
പിശാച് പുറത്ത്.

426
01:01:18,091 --> 01:01:19,081
കർത്താവിനെ സ്തുതിക്കുക.

427
01:01:19,492 --> 01:01:20,323
ആമേൻ.

428
01:02:17,016 --> 01:02:19,075
ആ കന്യാസ്ത്രീ കാട്ടിൽ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

429
01:02:19,185 --> 01:02:19,811
എനിക്കറിയില്ല.

430
01:02:20,453 --> 01:02:21,784
അവൾ നടക്കുകയാണോ?

431
01:02:22,989 --> 01:02:23,785
അപ്പോൾ അവൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

432
01:02:24,223 --> 01:02:25,486
ഒരുപക്ഷേ അവൾ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് പോകുന്നു.

433
01:02:31,597 --> 01:02:32,189
നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

434
01:02:33,533 --> 01:02:36,161
ഓടിപ്പോയ ആൾ അവരോട് പറഞ്ഞിരിക്കാം
ഞങ്ങളെ കുറിച്ച്

435
01:02:36,402 --> 01:02:38,530
അവൾ പണം കൊണ്ടുവരുന്നു
ഗ്രാമം.

436
01:03:06,065 --> 01:03:09,126
സഹോദരി അനങ്ങരുത്, നിലവിളിക്കരുത് അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ പറയും
നിന്നെ കൊല്ലും.

437
01:03:14,540 --> 01:03:15,371
അവൾ മരിച്ചോ?

438
01:03:15,708 --> 01:03:19,144
ഇല്ല, നമുക്ക് അവളെ വഴിയിൽ നിന്ന് മാറ്റാം
അവളെ അന്വേഷിക്കുക.

439
01:03:22,782 --> 01:03:23,874
അവൾ ഭാരമുള്ളവളാണ്.

440
01:03:24,250 --> 01:03:27,709
തീർച്ചയായും, കന്യാസ്ത്രീകൾ എല്ലാ ദിവസവും ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു, ഇഷ്ടമല്ല
ഞങ്ങളെ.

441
01:03:28,621 --> 01:03:29,679
അവർ നന്നായി കഴിക്കുന്നു.

442
01:03:41,501 --> 01:03:47,031
ഇവിടെ കുഴപ്പമില്ല, അവളുടെ പക്കൽ എന്താണെന്ന് നോക്കാം.

443
01:04:03,790 --> 01:04:07,488
ഇവിടെ ഒന്നുമില്ല, പണവുമില്ല.

444
01:04:08,327 --> 01:04:09,294
നല്ല മുലകൾ.

445
01:04:09,796 --> 01:04:10,888
അവൾ ഇവിടെ എന്താണ് ഉള്ളതെന്ന് നോക്കാം

446
01:04:13,466 --> 01:04:14,831
അവൾ മറ്റേതൊരു സ്ത്രീയെയും പോലെയാണ്

447
01:04:17,904 --> 01:04:19,372
മോശമല്ല.

448
01:04:22,074 --> 01:04:23,007
അവളുടെ കാലുകളിലേക്ക് നോക്കൂ

449
01:04:23,309 --> 01:04:24,538
എന്നോട് പറയൂ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു കന്യാസ്ത്രീയെ ചതിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

450
01:04:25,411 --> 01:04:29,041
ഞാൻ Squinter കൂടെ ആയിരുന്നപ്പോൾ ഞങ്ങൾ
കോൺവെൻ്റിനെ മുഴുവൻ തകർത്തു.

451
01:04:36,522 --> 01:04:37,546
അവൾ താഴെ എങ്ങനെയാണെന്ന് നോക്കാം.

452
01:04:47,900 --> 01:04:48,958
അവൾ കന്യകയാണ്.

453
01:04:49,135 --> 01:04:49,727
ശരിക്കും?

454
01:04:50,470 --> 01:04:53,371
അവൾ കന്യകയാണ്, കന്യകയാണ്.

455
01:04:56,242 --> 01:04:57,869
അവൾ ഈയിടെ ഒരു കന്യാസ്ത്രീ ആയിരിക്കണം.

456
01:04:58,277 --> 01:05:00,439
നമ്മൾ അവളെ ശരിക്കും ഭോഗിക്കണം, അല്ലെങ്കിൽ അത് ആയിരിക്കും
നമ്മുടെ പ്രശസ്തിക്ക് ദോഷം.

457
01:05:00,580 --> 01:05:00,876
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

458
01:05:01,347 --> 01:05:07,013
നിങ്ങൾ കോൺവെൻ്റിനെ മുഴുവൻ കളഞ്ഞുകുളിച്ചതിനാൽ ഞാൻ പോകുന്നു
ആദ്യം...

459
01:05:25,238 --> 01:05:26,228
എന്നെ വിടൂ.

460
01:05:31,410 --> 01:05:32,241
നിർത്തുക.

461
01:05:38,518 --> 01:05:39,849
നിർത്തുക അല്ലെങ്കിൽ അത് വേദനിപ്പിക്കും.

462
01:05:52,732 --> 01:05:54,461
മിണ്ടാതിരിക്കൂ, അവളെ പിടിക്കൂ.

463
01:06:04,010 --> 01:06:04,977
അവളെ പിടിക്കൂ, ഞാനത് ചെയ്യട്ടെ.

464
01:06:10,917 --> 01:06:12,578
മിണ്ടാതിരിക്കുക, നിലവിളിക്കരുത്.

465
01:06:20,126 --> 01:06:21,787
മിണ്ടാതിരിക്കൂ, ഇതാ, ഇത് എടുക്കൂ.

466
01:06:40,079 --> 01:06:41,706
മിണ്ടാതിരിക്കൂ, ഞങ്ങൾ നിന്നെ കൊല്ലുന്നില്ല.

467
01:06:42,348 --> 01:06:43,406
ഇത് എടുക്കൂ

468
01:07:16,482 --> 01:07:17,881
കുറച്ചുകൂടി, അത് പോലെ

469
01:07:46,779 --> 01:07:47,974
ഇവിടെ വരൂ.

470
01:07:48,247 --> 01:07:49,043
എന്നെ വിടൂ, എന്നെ വിടൂ.

471
01:07:49,582 --> 01:07:50,481
അവളെ പോകാൻ അനുവദിക്കരുത്, അവളെ പിന്തുടരുക.

472
01:07:52,585 --> 01:07:53,017
എനിക്ക് പറ്റില്ല.

473
01:07:53,119 --> 01:07:55,213
അവളെ പോകട്ടെ, അവൾ ഭ്രാന്തനാകുകയാണ്.

474
01:07:55,521 --> 01:07:57,387
അവളെ പിന്തുടരുക, പോകുക.

475
01:10:38,584 --> 01:10:41,815
സഹോദരി, നിങ്ങൾ അത് പറയുന്നു
നരക പ്രത്യക്ഷങ്ങൾ

476
01:10:42,321 --> 01:10:45,086
യുവാക്കളുടെ വരവോടെ ആരംഭിച്ചു
സ്ത്രീ.

477
01:10:45,491 --> 01:10:50,486
അതെ, ഒരുപക്ഷേ അവർ അവളെ വിളിച്ചതായിരിക്കാം
പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ട ആത്മാവ്.

478
01:10:51,997 --> 01:10:54,295
അവൾ ഇതിനകം ആയിരുന്നെങ്കിൽ
അവളുടെ ഹൃദയത്തിൽ പാപം സൂക്ഷിക്കുന്നു

479
01:10:54,500 --> 01:10:58,767
അവളെ ശിക്ഷിക്കേണ്ടത് നിൻ്റെ കടമയായിരുന്നു
ഉടനെ.

480
01:10:59,972 --> 01:11:04,034
നിർഭാഗ്യവശാൽ, പിതാവേ, അത് മനസ്സിലാക്കാൻ പ്രയാസമാണ്

481
01:11:04,810 --> 01:11:08,804
ദാനധർമ്മവും ഭക്തിയും എത്ര ദുർബലമായിരിക്കും
ചിലപ്പോൾ.

482
01:11:11,150 --> 01:11:16,645
അതുകൊണ്ടാണ് സാത്താൻ വിജയിക്കുന്നത്.

483
01:11:21,160 --> 01:11:25,757
പാപത്തിനു മുന്നിൽ നാം ശക്തരാകണം.

484
01:11:30,669 --> 01:11:33,070
ഇതിനെല്ലാം കുറ്റപ്പെടുത്തേണ്ടത് ഞാൻ മാത്രമാണ്.

485
01:11:34,106 --> 01:11:35,403
ഇത് മതിയെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

486
01:11:35,674 --> 01:11:37,472
മദർ സുപ്പീരിയർ, നിങ്ങളുടെ വിശ്വാസം ഒരു മതിലാണ്
അഭിമാനം

487
01:11:38,043 --> 01:11:40,478
നിങ്ങൾ, നിങ്ങളുടെ വിഡ്ഢിത്തം പ്രവൃത്തികൾ കൊണ്ട്

488
01:11:40,646 --> 01:11:44,708
കാമവും പാപവും പ്രവേശിക്കുവാൻ നീ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു
ഈ ദൈവാലയം

489
01:11:45,517 --> 01:11:48,077
പിശാച് ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് സംശയമില്ല
മഠം.

490
01:11:49,755 --> 01:11:51,985
എന്തെങ്കിലും സംശയം ഉണ്ടായാൽ പോലും

491
01:11:52,925 --> 01:11:59,262
ഞാൻ ഇതിനകം എന്തിനായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ സ്വയം ചോദിച്ചോ?
ഞാൻ കോൺവെൻ്റിലേക്കുള്ള വഴിയിലാണോ?

492
01:12:04,103 --> 01:12:09,064
അത് സത്യമാണ്, സിസ്റ്റർ മാർട്ട എത്തിയിട്ടില്ല
നിങ്ങളെ വിളിക്കാൻ ഗ്രാമം.

493
01:12:09,642 --> 01:12:16,878
എനിക്ക് ഒരു തോന്നൽ ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് പിശാചാണ്
എന്നെ വെല്ലുവിളിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ വിജയിക്കും.

494
01:12:21,720 --> 01:12:22,846
ദൈവം നിങ്ങളോടുകൂടെ ഉണ്ടായിരിക്കട്ടെ.

495
01:12:23,489 --> 01:12:27,824
മിണ്ടാതിരിക്കുക, അമ്മേ, നിങ്ങൾ അവനെ ദ്രോഹിച്ചു
നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ

496
01:12:28,360 --> 01:12:32,058
പിശാച് ഇസബെല്ലയെ ഉപയോഗിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

497
01:12:33,198 --> 01:12:35,667
അവൻ മനുഷ്യനെ ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു

498
01:12:35,868 --> 01:12:39,236
നിങ്ങൾ വിവേചനരഹിതമായി അഭയം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു

499
01:12:49,648 --> 01:12:54,017
അമ്മേ നിനക്ക് ഉണ്ടോ, ഞാൻ എങ്ങനെ പറയും?
ആ മനുഷ്യനുമായി പരസംഗം ചെയ്തോ?

500
01:13:03,262 --> 01:13:05,594
സഹോദരി, എൻ്റെ സഹോദരി

501
01:13:08,100 --> 01:13:13,368
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് എനിക്ക് കുറ്റബോധം തോന്നുന്നു
നീ എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ

502
01:13:16,508 --> 01:13:18,602
ഒരുപക്ഷേ ദൈവം നിങ്ങളോട് ദയ കാണിച്ചിരിക്കാം

503
01:13:19,845 --> 01:13:21,904
നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഭ്രാന്ത് നൽകുന്നു

504
01:13:23,782 --> 01:13:26,774
പുരുഷന്മാരുടെ ക്രൂരത മറക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.

505
01:13:28,554 --> 01:13:33,617
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഇത് മോശമായിരിക്കും

506
01:13:36,362 --> 01:13:39,889
നമ്മുടെ പാപത്തിന് നാം അനുദിനം വില കൊടുക്കേണ്ടി വരും
ദിവസം

507
01:13:42,735 --> 01:13:47,502
ഒരുപക്ഷേ നമ്മുടെ എല്ലാ പ്രാർത്ഥനകളും ഉണ്ടാകുമായിരുന്നില്ല
മതി.

508
01:14:49,134 --> 01:14:52,900
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ, നിങ്ങൾ ആരായാലും ഞാനല്ല
നിന്നെ പേടിക്കുന്നു.

509
01:14:53,238 --> 01:14:55,366
മറ്റുള്ളവർ എനിക്ക് പണം നൽകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

510
01:14:56,375 --> 01:14:57,536
നിങ്ങളെ വെല്ലുവിളിക്കുന്നവൻ

511
01:14:58,277 --> 01:15:00,939
അറിയാത്ത ദൈവമേ, കഴിയുമെങ്കിൽ എന്നെ കൊണ്ടുപോകൂ.

512
01:15:07,786 --> 01:15:09,880
ഞാൻ കോൺവെൻ്റ് മുഴുവൻ ഭൂതോച്ചാടനം ചെയ്യും

513
01:15:10,789 --> 01:15:14,783
എല്ലാവരും കോശങ്ങളിൽ തന്നെ തുടരണം
ഞാൻ തീരുന്നതുവരെ.

514
01:15:15,227 --> 01:15:17,719
പിതാവേ അങ്ങയുടെ ആഗ്രഹം പോലെ ഞങ്ങൾ പ്രാർത്ഥിക്കാം.

515
01:15:18,397 --> 01:15:22,391
പ്രാർത്ഥനകളില്ല. അത് മുതൽ മോശമായിരിക്കും
ദൈവം നിങ്ങളോട് കോപിച്ചിരിക്കുന്നു.

516
01:15:23,335 --> 01:15:26,703
എന്നാൽ പിതാവേ, അപേക്ഷിക്കാൻ നാം പ്രാർത്ഥിക്കണം
ക്ഷമ.

517
01:15:28,140 --> 01:15:30,837
ഞാൻ ഉത്തരവിട്ടത് ചെയ്യുക, ചർച്ച വേണ്ട, ഇപ്പോൾ
നിങ്ങൾക്ക് പോകാം.

518
01:15:31,076 --> 01:15:31,702
ആമേൻ.

519
01:15:51,163 --> 01:15:55,600
ദൈവമേ, രാജകുമാരനെ പരാജയപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ നിന്നിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു
നരകത്തിൻ്റെ

520
01:16:00,272 --> 01:16:03,833
ഇതാ, മൃഗമേ, ദൈവത്തിൻ്റെ സഹായത്താൽ ഞാൻ വന്നിരിക്കുന്നു
ഉടൻ തോൽക്കും.

521
01:17:25,457 --> 01:17:26,390
അപ്പോൾ അവർ അത് വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?

522
01:17:28,827 --> 01:17:31,296
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, പിശാച് നിലവിലില്ല.

523
01:17:31,797 --> 01:17:34,323
അവൻ അങ്ങനെ ചെയ്‌തിരുന്നെങ്കിൽ അവൻ അതിനേക്കാൾ മോശമായിരിക്കില്ല
പുരുഷന്മാർ

524
01:17:36,201 --> 01:17:37,498
പിശാച് മനുഷ്യൻ കെട്ടിച്ചമച്ചതാണ്

525
01:17:37,703 --> 01:17:41,640
മതം അല്ലെങ്കിൽ നിയമങ്ങൾ പോലെ, ഒരു കെട്ടഴിക്കാൻ
മനുഷ്യ പ്രകൃതം.

526
01:17:42,774 --> 01:17:45,004
നിങ്ങളുടെ ആത്മാവിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ആശങ്കയില്ല.

527
01:17:45,844 --> 01:17:50,680
ഇല്ല, എനിക്ക് ഒരു നിയമമേയുള്ളൂ, നിങ്ങൾ എടുക്കുക
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളപ്പോൾ പോലെ.

528
01:17:50,916 --> 01:17:53,681
നീ ചെയ്ത പാപം ഒരിക്കലും നാളത്തേക്ക് മാറ്റിവെക്കരുത്
ഇന്ന് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

529
01:17:58,190 --> 01:18:00,420
വിചിത്രം, നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു
പിശാച്

530
01:18:01,960 --> 01:18:04,190
എന്നാൽ നിങ്ങൾ പിശാച് ഉള്ളതുപോലെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ.

531
01:18:04,563 --> 01:18:07,396
എന്ത്? മിടുക്കിയായ ഒരു പെൺകുട്ടിക്ക് ഇഷ്ടമാണെന്ന് എന്നോട് പറയരുത്
നിങ്ങൾ

532
01:18:07,633 --> 01:18:08,896
ആ കാര്യങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു...

533
01:18:09,268 --> 01:18:12,727
ഇത് പേര്, നിർവചനം എന്നിവയുടെ ചോദ്യമാണ്, പക്ഷേ
തിന്മ നിലനിൽക്കുന്നു.

534
01:18:18,243 --> 01:18:19,404
ഇതാ ഞാൻ, സാത്താൻ.

535
01:18:43,235 --> 01:18:46,398
നീ തോറ്റു നരകത്തിലേക്ക് മടങ്ങും.

536
01:18:46,638 --> 01:18:51,235
ദൈവത്തിൻ്റെ ശക്തിയെ ആർക്കാണ് ജയിക്കാൻ കഴിയുക
സൈന്യം.

537
01:18:52,511 --> 01:18:59,542
കാരണം ഞാൻ പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ നാഥനാണ്,
തിന്മ ജയിക്കുകയില്ല.

538
01:19:02,187 --> 01:19:11,392
നരകത്തിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് കൽപ്പിക്കുന്നു, പോകൂ
ദൈവത്തിൻ്റെ ഭവനം.

539
01:19:27,646 --> 01:19:30,911
ഇത് ആവേശകരമാണ്, പക്ഷേ ഇത് വളരെ അപകടകരമാണ്, എൻ്റെ
പ്രിയേ.

540
01:19:32,184 --> 01:19:34,243
ഞാൻ ഇതിനകം രണ്ട് കന്യാസ്ത്രീകൾക്കൊപ്പം കിടന്നു

541
01:19:35,821 --> 01:19:38,722
മൂന്നാമനെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാൻ, ഒരു കുലീനൻ ആയിരിക്കും
വളരെയധികം

542
01:19:39,658 --> 01:19:43,959
ഒരു സ്വതന്ത്രചിന്തകനെ തൂക്കിലേറ്റാനാണ് സർക്കാരുകൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്.

543
01:19:45,097 --> 01:19:46,758
എന്നാൽ എന്നോട് പറയൂ, നിങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചോ ...

544
01:19:47,399 --> 01:19:48,491
മഠത്തിൽ തുടരണോ?

545
01:19:49,234 --> 01:19:52,636
തീർത്തും ഇല്ല, ഞാൻ ഒരിക്കലും വിളിച്ചിട്ടില്ല

546
01:19:54,139 --> 01:19:55,504
ഞാൻ എന്തെങ്കിലും പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നെങ്കിലും, എ
തോന്നൽ

547
01:19:55,807 --> 01:19:56,603
പക്ഷേ അതു സംഭവിച്ചിട്ടില്ല.

548
01:19:57,876 --> 01:20:02,438
എന്താണ് സൈനർ ബെൻസിയോ?

549
01:20:34,513 --> 01:20:38,416
തൃപ്തിയില്ലാത്തത് കൊണ്ടാണോ
എൻ്റെ ഓഫർ?

550
01:20:41,853 --> 01:20:43,150
എനിക്ക് നിന്നെ വേണം ഇസബെല്ല.

551
01:21:17,255 --> 01:21:17,949
എന്നെ സഹായിക്കൂ.

552
01:26:26,498 --> 01:26:27,329
നിങ്ങൾ വളരെ മനോഹരിയാണ്.

553
01:26:45,350 --> 01:26:47,341
ഇവിടെ വരിക.

554
01:32:23,588 --> 01:32:29,391
സെസ്കോ, കർദ്ദിനാൾ ഉടൻ ഇവിടെയെത്തും.
പഴം എവിടെ?

555
01:32:30,995 --> 01:32:35,091
അത് വീണ്ടും സംഭവിച്ചു, അത് അവനാണ്.

556
01:32:38,903 --> 01:32:42,430
സെസ്‌കോ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് അവരുമായി നിർത്തുക
അന്ധവിശ്വാസങ്ങൾ?


