1
00:00:09,260 --> 00:00:10,419
(ሁሉም ሰዎች፣ ድርጅቶች፣ አካባቢዎች እና ክስተቶች...)

2
00:00:10,419 --> 00:00:11,669
(በዚህ ድራማ ውስጥ ምናባዊ ናቸው.)

3
00:00:15,849 --> 00:00:19,720
(ሊ ቹን ሆ)

4
00:00:43,960 --> 00:00:46,000
ከቻላችሁ ያዙኝ።

5
00:00:51,710 --> 00:00:52,969
አንድ ወር አልፏል?

6
00:00:52,969 --> 00:00:54,549
(የተጠባባቂ ቁጥር 9፣ Park So Yoon)

7
00:00:54,549 --> 00:00:55,929
በራሳችን ስለሆንን.

8
00:00:55,929 --> 00:00:58,009
ጎሽ። ትናንት ብቻ ነው የሚመስለው...

9
00:00:58,009 --> 00:01:00,469
ያንን ትንሽ ሉል በጣም ስለፈራን.

10
00:01:00,469 --> 00:01:01,679
(የተጠባባቂ ቁጥር 3፣ ኪም ዱክ ጁንግ)

11
00:01:01,679 --> 00:01:02,679
የሆነ ነገር አለ...

12
00:01:02,679 --> 00:01:04,689
(የተጠባባቂ ቁጥር 3፣ ኪም ዱክ ጁንግ)

13
00:01:04,689 --> 00:01:06,229
ስለ ዓይኖቻቸው የተለየ.

14
00:01:26,079 --> 00:01:27,540
ቀጥሉበት እናንተ ትናንሽ ጀሌዎች።

15
00:01:31,670 --> 00:01:32,920
ዳር ዳር። እንሂድ!

16
00:01:41,560 --> 00:01:42,560
ምንም ይሁን ምን, እባክህ.

17
00:01:43,519 --> 00:01:45,140
ዝም ብዬ ያዝኳቸው። ምንም ትልቅ እቅድ የለኝም።

18
00:01:45,140 --> 00:01:46,560
(የተጠባባቂ ቁጥር 2፣ Kwon Il Ha)

19
00:01:46,560 --> 00:01:49,689
እነዚያን ሁሉንም ቦታዎች ማጥፋት ብቻ ነው የምፈልገው።

20
00:02:13,459 --> 00:02:14,459
ዩን ቦ ራ!

21
00:02:17,719 --> 00:02:19,509
በል እንጂ። በጣም ብዙ ናቸው.

22
00:02:31,020 --> 00:02:32,479
ያንን ውሰዱ እናንተ ደደብ ሉል ።

23
00:02:42,580 --> 00:02:44,580
የእኛ የተኩስ ችሎታ በአጠቃላይ ተሻሽሏል።

24
00:02:45,490 --> 00:02:46,580
እኛ አንድ አይነት ተማሪዎች አይደለንም...

25
00:02:46,580 --> 00:02:47,870
በክልል ውስጥ የመጀመሪያውን የተኩስ ልምምድ ያደረጉ.

26
00:02:47,870 --> 00:02:52,000
(የተጠባባቂ ቁጥር 20፣ ቾ ጃንግ ሱ)

27
00:02:52,000 --> 00:02:53,379
ሚስተር ሊ አሁን ቢያየን፣

28
00:02:53,379 --> 00:02:54,550
(የተጠባባቂ ቁጥር 20፣ ቾ ጃንግ ሱ)

29
00:02:54,550 --> 00:02:55,669
ብሎ ይገረማል።

30
00:02:58,590 --> 00:03:00,300
Yeon Bo Ra፣ ዝግጁ ነህ?

31
00:03:00,590 --> 00:03:02,930
ፍጥን። በጣም ብዙ ናቸው.

32
00:03:03,139 --> 00:03:04,639
እንሂድ!

33
00:03:09,639 --> 00:03:10,939
አገኘሁህ!

34
00:03:10,939 --> 00:03:12,939
(አደጋ)

35
00:03:13,110 --> 00:03:14,110
ምን?

36
00:03:15,400 --> 00:03:16,400
የት ሄደ?

37
00:03:17,400 --> 00:03:18,939
ዳር ዳር። እዚህ መግባቱ እርግጠኛ ነኝ።

38
00:03:19,110 --> 00:03:21,569
በል እንጂ። ያ ተንኮለኛ መወጋት። ዳር ዳር።

39
00:03:22,159 --> 00:03:24,530
ጎሽ ይህ በጣም ያናድዳል።

40
00:03:26,449 --> 00:03:27,909
ያንን ጅል ተመልከት!

41
00:03:41,430 --> 00:03:42,430
አግኝ።

42
00:03:52,849 --> 00:03:54,360
ሄይ፣ ተረጋጋ።

43
00:03:54,360 --> 00:03:56,360
ዳር ዳር። ታዲያ ለምን አትነዳም?

44
00:04:11,039 --> 00:04:12,419
በዚህ ጉዳይ ላይ ምንም ነገር እውነት አይመስልም.

45
00:04:13,210 --> 00:04:15,250
አንዳንድ ጊዜ፣ Battlegrounds እየተጫወትኩ ያለኝ ሆኖ ይሰማኛል።

46
00:04:15,250 --> 00:04:16,960
(የተጠባባቂ ቁጥር 11፣ Yeon Bo Ra)

47
00:04:16,960 --> 00:04:18,379
ይህ ሁሉ ህልም ነው የሚመስለው።

48
00:04:20,340 --> 00:04:21,759
ኧረ ተው አልኩህ!

49
00:04:26,889 --> 00:04:28,810
ጎሽ። ነዛ ዛጊት እያ።

50
00:04:29,970 --> 00:04:31,730
ከምር? ወደዚያ ነው የምትሄደው?

51
00:04:31,889 --> 00:04:32,889
ጎሽ።

52
00:04:33,139 --> 00:04:35,860
ወደዚህ ተመለሱ። አሁን አልቋል። አንተ ደደብ።

53
00:04:37,730 --> 00:04:39,110
ያንን አይጥ ተመልከት።

54
00:04:44,160 --> 00:04:45,410
በል እንጂ።

55
00:04:49,029 --> 00:04:52,750
በደንብ ደብቅ ወይም የጭንቅላትህን ትንሽ ጨረፍታ አያለሁ

56
00:04:53,500 --> 00:04:55,250
ሉል የት እንደገባ አስባለሁ።

57
00:04:56,709 --> 00:04:59,670
ምን ታውቃለህ? በሚቀጥለው ህይወትህ እንደ ሰው ተወለድ።

58
00:04:59,750 --> 00:05:00,750
አንተ ፓንክ.

59
00:05:01,509 --> 00:05:02,629
እንዲህ እያለ...

60
00:05:05,339 --> 00:05:06,339
ቸር እንሰንብት።

61
00:05:16,939 --> 00:05:17,939
ጥፋተኛ ነኝ።

62
00:05:18,689 --> 00:05:20,480
እርዳታ እፈልጋለሁ!

63
00:05:23,819 --> 00:05:26,860
ጓዶች! ምትኬ እፈልጋለሁ!

64
00:05:26,860 --> 00:05:29,029
አንድ ሰው አዳነኝ!

65
00:05:30,740 --> 00:05:32,660
ስለ አያቴ ብቻ ነው ያሳሰበኝ።

66
00:05:32,660 --> 00:05:33,660
(የተጠባባቂ ቁጥር 7፣ No Ae Seol)

67
00:05:33,660 --> 00:05:34,910
ከዚያ ውጪ እኔ ደህና ነኝ።

68
00:05:35,209 --> 00:05:36,620
እርዳ!

69
00:06:10,279 --> 00:06:12,410
ማሳያ ጊዜ ነው።

70
00:06:15,329 --> 00:06:17,829
እሳት!

71
00:06:26,920 --> 00:06:27,930
ያንን ውሰድ!

72
00:06:28,550 --> 00:06:29,839
ሙት ፣ እናተ ጨካኞች!

73
00:06:34,269 --> 00:06:36,730
ያንን ውሰድ! ይሙት!

74
00:06:37,060 --> 00:06:39,230
CSAT ለአንድ ወር ስለተራዘመ በጣም ተረጋጋሁ።

75
00:06:39,230 --> 00:06:40,560
(የተጠባባቂ ቁጥር 1፣ ኩክ ያንግ ሱ)

76
00:06:40,560 --> 00:06:42,399
በጦርነቱ ምክንያት ብዙ መማር አልቻልኩም።

77
00:06:44,529 --> 00:06:46,189
ሄይ፣ ቀዝቃዛ አካባቢዎች ውስጥ ደካማ ያደረባቸው መሰለኝ።

78
00:06:47,649 --> 00:06:49,029
እንዴት አሁንም በጣም ጠንካራ ናቸው?

79
00:06:49,660 --> 00:06:52,199
ከአየር ሁኔታ ጋር በጥሩ ሁኔታ እየተላመዱ ነው። እንዴት ያናድዳል።

80
00:06:53,990 --> 00:06:55,449
በዚህ አካባቢ ሁሉንም ያስወገድናቸው ይመስለኛል።

81
00:06:55,699 --> 00:06:56,750
የሁኔታ ሪፖርት እናድርግ።

82
00:06:57,370 --> 00:06:58,709
- እሺ.
- እሺ.

83
00:07:00,420 --> 00:07:02,500
- 2 ቀርቻለሁ።
- 1 ይቀራል።

84
00:07:02,500 --> 00:07:03,709
ባዶ ነኝ።

85
00:07:03,709 --> 00:07:05,050
- ምን?
- ምን?

86
00:07:06,709 --> 00:07:08,509
ወጥቻለሁ ማለቴ ነው።

87
00:07:09,129 --> 00:07:10,129
ገባኝ።

88
00:07:10,339 --> 00:07:11,339
እውነት?

89
00:07:12,050 --> 00:07:13,050
ከዚያ...

90
00:07:13,350 --> 00:07:15,100
የእኔ ነዳጅ ማጠራቀሚያም ባዶ ነው።

91
00:07:16,970 --> 00:07:18,060
ሆዴም እንዲሁ።

92
00:07:18,769 --> 00:07:19,769
ባዶ ነው።

93
00:07:20,439 --> 00:07:22,480
እየተነጋገርን ከሆነ እኔም ካንተ ጋር ነኝ።

94
00:07:24,649 --> 00:07:25,649
እኔም!

95
00:07:27,110 --> 00:07:28,110
እንብላ።

96
00:07:29,029 --> 00:07:30,069
አሁን ወደ ኋላ እንመለስ።

97
00:07:30,149 --> 00:07:31,410
- እሺ.
- እንሂድ.

98
00:07:31,410 --> 00:07:32,410
- እንሂድ.
- እንሂድ.

99
00:07:32,410 --> 00:07:33,660
መጀመሪያ ልወጣ ነው።

100
00:07:33,910 --> 00:07:35,199
- ሄይ ፣ ቆይ!
- ባይ።

101
00:07:35,199 --> 00:07:36,620
ኧረ ጠብቅልን።

102
00:07:36,620 --> 00:07:38,000
- ይጠብቁን.
- እንሂድ.

103
00:07:38,000 --> 00:07:39,829
- ከቻልክ ያዙኝ - ለዘላለም ይወስዳል።

104
00:07:39,829 --> 00:07:41,040
በል እንጂ!

105
00:07:41,420 --> 00:07:42,959
ቶሎ እንመለስና እንብላ!

106
00:07:43,250 --> 00:07:44,589
ዱክ ጁንግ ይጠብቁን።

107
00:07:44,589 --> 00:07:45,959
- ፍጥን።
- ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል?

108
00:07:47,420 --> 00:07:48,629
(የተጠባባቂ ቁጥር 13፣ Woo Hee Rak)

109
00:07:48,629 --> 00:07:50,759
በዚህ ጉዳይ በጣም የሚያናድደኝን ታውቃለህ?

110
00:07:50,759 --> 00:07:51,879
(የተጠባባቂ ቁጥር 13፣ Woo Hee Rak)

111
00:07:51,879 --> 00:07:55,050
አሁን ከዚህ አዲስ መደበኛ ጋር ተስተካክለናል።

112
00:07:56,259 --> 00:07:57,769
ሉሎች በፍጥነት እየተስተካከሉ ነው ብለው ያስባሉ?

113
00:07:57,769 --> 00:07:58,970
እናንተ ሰዎች በጣም በፍጥነት እየተላመዱ ነው!

114
00:07:59,430 --> 00:08:01,100
አይመስላችሁም?

115
00:08:01,639 --> 00:08:03,189
በዚያ ላይ, እናንተ ሰዎች በዚህ እየተደሰቱ ነው!

116
00:08:03,189 --> 00:08:05,860
ሄይ ቅሬታህን አቁም እሺ?

117
00:08:05,860 --> 00:08:07,610
አንድ ሰው በዚህ እንዴት ሊደሰት ይችላል?

118
00:08:07,610 --> 00:08:08,980
እኛ የፍለጋ ቡድን ነን ብዬ አሰብኩ።

119
00:08:08,980 --> 00:08:11,110
ልክ ዛሬ ሶስት ሉሎችን አስቀድመን ያዝን።

120
00:08:11,399 --> 00:08:12,399
ይህን ፍለጋ ብለው ይጠሩታል?

121
00:08:12,569 --> 00:08:15,449
ምን መጠንቀቅ እንዳለብን ለማወቅ ዙሪያውን መመልከት አለብን።

122
00:08:15,449 --> 00:08:17,990
ስለዚህ እዚህ በመዞር ምን ተምረናል?

123
00:08:17,990 --> 00:08:20,160
ይህን ማድረግ ያለብን እስከ መቼ ነው? ዳር ዳር!

124
00:08:20,540 --> 00:08:23,250
አሁን ተስፋ ልንቆርጥ ከነበርን በመጀመሪያ ለምን ወደዚህ መጣን?

125
00:08:23,250 --> 00:08:25,879
እና በተጨማሪ፣ እስካሁን ያገኘናቸው ተጨማሪ ነጥቦችን ማጣት ይፈልጋሉ?

126
00:08:25,879 --> 00:08:27,589
አፍህን ዝጋ።

127
00:08:27,589 --> 00:08:29,170
ኢል ሃ ከቅርብ ጊዜ ወዲህ በአንተ ላይ ቀላል እየሆነ ነው።

128
00:08:29,170 --> 00:08:30,670
የመናገር መብት የሚሰጥህ ይመስልሃል?

129
00:08:31,420 --> 00:08:33,300
ቀጣዩን እርምጃ እንድንወስን ሬዲዮው መስራት አለበት።

130
00:08:33,300 --> 00:08:35,800
በትክክል! የዎኪ-ቶኪው መቼ ነው የሚስተካከለው?

131
00:08:36,680 --> 00:08:38,180
ሁላችንም እዚህ ልንገደል ነው።

132
00:08:38,180 --> 00:08:39,470
- በትክክል የእኔ ነጥብ!
- "በትክክል, የእኔ ነጥብ."

133
00:08:39,769 --> 00:08:41,929
በቃ። እናንተ ሰዎች ሁሌም በጣም ገራሚ ናችሁ።

134
00:08:41,929 --> 00:08:43,480
ይህንን በቤት ውስጥ እንወያይበት.

135
00:08:43,480 --> 00:08:46,019
"ቤት?" አሁን ወደ ቤት ጠርተሃል።

136
00:08:46,309 --> 00:08:47,649
- ሰምተሃል?
- አዎ።

137
00:08:48,070 --> 00:08:50,360
- ወንዶች ፣ እሷ…
- እቤት ውስጥ እንወያይበታለን ብላለች።

138
00:08:50,649 --> 00:08:51,649
ምን አገባህ?

139
00:08:52,149 --> 00:08:54,820
ስለ CSAT ግድ የለኝም።

140
00:08:54,990 --> 00:08:56,409
ወደ ቤት መሄድ ብቻ ነው የምፈልገው።

141
00:08:56,409 --> 00:08:58,870
(የተጠባባቂ ቁጥር 24፣ ሆንግ ጁን ሂ)

142
00:08:58,870 --> 00:09:00,490
በእለቱ የስምምነት ቅጹን አስገባሁ።

143
00:09:01,330 --> 00:09:02,870
ትልቁ ፀፀቴ ይህ ነው።

144
00:09:02,870 --> 00:09:06,039
(የተጠባባቂ ቁጥር 24፣ ሆንግ ጁን ሂ)

145
00:09:06,039 --> 00:09:08,250
ቺ ኢዩ. አትጸጸትም?

146
00:09:09,129 --> 00:09:10,500
ጎሽ። ቤት ነው።

147
00:09:10,840 --> 00:09:12,799
- በጣም ደክሞኛል።
- እብድ። ቤት ጠራችው።

148
00:09:12,799 --> 00:09:14,720
- ወደ ክራም ትምህርት ቤት ልንጨርስ እንችላለን።
- እዚህ ነን።

149
00:09:14,879 --> 00:09:16,679
ሄይ ይህ ቤታችን ነው። ከዚያ ሌላ ምን ብለን እንጠራዋለን?

150
00:09:16,970 --> 00:09:18,100
ኧረ ዝም በል

151
00:09:18,100 --> 00:09:19,350
ሄይ ዝም በል ።

152
00:09:19,350 --> 00:09:21,100
- ሄይ, እነሱ ናቸው.
- ዝም በል.

153
00:09:25,309 --> 00:09:27,059
የፍለጋ ቡድኑ ተመልሷል።

154
00:09:27,059 --> 00:09:29,399
እንሂድ። ፍጥን።

155
00:09:29,399 --> 00:09:31,440
አስቂኝ። በጉዞ ላይ ያለን ይመስላችኋል?

156
00:09:31,440 --> 00:09:33,649
እዚህ ያለነው እኛ ብቻ ነን። ለምንድን ነው በየቀኑ ይህን የምናደርገው?

157
00:09:33,649 --> 00:09:34,649
ኧረ ዝም በል

158
00:09:34,649 --> 00:09:35,899
- ሁሉም ሰው ተመልሷል, አይደል?
- ሉሎች ሊሰሙን ይችላሉ።

159
00:09:36,070 --> 00:09:37,909
- ያ ብስጭት.
- ወደ ቀላል ቦታ እንሂድ.

160
00:09:39,279 --> 00:09:41,539
እሱ ይሁን። ቅሬታው እንዲሄድ ያደርገዋል.

161
00:09:42,159 --> 00:09:43,750
ደረቅ ሻምፑ!

162
00:09:43,750 --> 00:09:46,000
- የለንም!
- የለንም!

163
00:09:46,000 --> 00:09:47,960
ምን? የደረቀውን ሻምፑ አመጣልኝ ብለሃል።

164
00:09:47,960 --> 00:09:49,750
በምትኩ ጭንቅላትህን ለምን አትላጭም?

165
00:09:49,750 --> 00:09:51,250
አዎ። ያ የተሻለ ሊሆን ይችላል።

166
00:09:52,090 --> 00:09:53,799
ሄ ራክ፣ የጠየቅኩትን ክላም ቾውደር አግኝተሃል?

167
00:09:53,799 --> 00:09:55,669
ክላም ቾውደር የለም! ምታው!

168
00:09:56,549 --> 00:09:58,840
ጃንግ ሱ፣ ነገ ወራሪ ፓርቲ ውስጥ ልታደርገኝ ትችላለህ?

169
00:09:58,840 --> 00:09:59,850
ለጉርሻ ነጥቦች.

170
00:10:00,139 --> 00:10:01,639
- በእውነት? ስለእሱ አስባለሁ.
- ቺ ኢዩ.

171
00:10:01,639 --> 00:10:02,850
- አመሰግናለሁ።
- እንዴት ነው...

172
00:10:03,139 --> 00:10:04,139
የጠየቅኩት ክላም ቾውደር?

173
00:10:04,519 --> 00:10:06,519
በዚህ ገጠራማ አካባቢ እንዴት ማግኘት እችላለሁ?

174
00:10:06,519 --> 00:10:07,559
ግን ቃል ገብተሃል!

175
00:10:09,899 --> 00:10:11,320
ለምንድነው እሱ በእኔ ላይ ያወጣው?

176
00:10:12,480 --> 00:10:13,730
- ጥሩ ስራ።
- ቦታዎችን እጠላለሁ

177
00:10:13,730 --> 00:10:14,990
- እጠላቸዋለሁ - በእውነት እጠላቸዋለሁ

178
00:10:15,240 --> 00:10:16,320
- ንቀቸዋለሁ - አይ

179
00:10:16,990 --> 00:10:17,990
- ይህ ጥሩ ነው.
- ቀኝ፧

180
00:10:17,990 --> 00:10:19,070
ለወንዶቹ እንጫወት።

181
00:10:20,529 --> 00:10:21,909
ጁን ሂ አዲሱን ዘፈናችንን ያዳምጡ።

182
00:10:21,909 --> 00:10:22,909
- በ 1 ፣ 2 ፣ 3 ፣ 4 ።
- በ 3 ፣ 4 ።

183
00:10:22,909 --> 00:10:24,200
ጠፋ።

184
00:10:24,200 --> 00:10:25,870
- ስለዚህ ዩን. አንድ፣ ሁለት...
- ና.

185
00:10:27,710 --> 00:10:28,789
- አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣ አራት።
- አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣ አራት።

186
00:10:28,789 --> 00:10:30,539
ሄይ ማድረግ ያለብህን ሁሉ አድርገሃል?

187
00:10:30,919 --> 00:10:32,090
- ምን?
- አላውቅም።

188
00:10:33,090 --> 00:10:34,210
እናንተ ሰዎች አላደረጋችሁትም።

189
00:10:34,710 --> 00:10:36,470
- ምን?
- ፍሳሹን ማስተካከል ነበረብህ።

190
00:10:37,590 --> 00:10:39,470
- ቀኝ! ዳር ዳር።
- ቀኝ! ዳር ዳር።

191
00:10:40,090 --> 00:10:42,009
- እዚህ.
- ጎሽ.

192
00:10:42,970 --> 00:10:44,100
ረሳሁ።

193
00:10:45,809 --> 00:10:49,600
ደረቅ ሻምፑ

194
00:10:49,600 --> 00:10:54,070
ደረቅ ሻምፑ

195
00:10:54,070 --> 00:10:56,399
- ተበዳለች.
- በቂ ነው.

196
00:10:56,399 --> 00:10:58,820
ምን እንደማስብ ታውቃለህ? በፍፁም የታመመች አይደለችም።

197
00:10:58,820 --> 00:10:59,820
እያስመሰከረች ነው።

198
00:11:01,820 --> 00:11:03,779
- ጎሽ.
- ልጃገረዶች.

199
00:11:03,779 --> 00:11:05,120
- እያስጨነቀችኝ ነው።
- ጎሽ.

200
00:11:05,740 --> 00:11:07,539
እንዴት ትወናዋ የተሻለ አይሆንም?

201
00:11:08,159 --> 00:11:09,539
ሰላም ነህ፧

202
00:11:10,539 --> 00:11:11,710
ርቦኛል።

203
00:11:12,419 --> 00:11:14,039
እስቲ አስቡት፣

204
00:11:14,629 --> 00:11:17,460
በጥቂት ቀናት ውስጥ 20 እንሆናለን።

205
00:11:17,460 --> 00:11:20,799
(የተጠባባቂ ቁጥር 4፣ ኪም ዩ ጁንግ)

206
00:11:20,799 --> 00:11:22,549
ይህ በጣም እንግዳ ነው የሚመስለው።

207
00:11:22,549 --> 00:11:24,559
(የተጠባባቂ ቁጥር 4፣ ኪም ዩ ጁንግ)

208
00:11:56,039 --> 00:12:00,009
(የመጀመሪያው ሥራ፡- ከናቨር ዌብቶን "Duty After School"

209
00:12:19,610 --> 00:12:24,529
(ከትምህርት በኋላ ግዴታ)

210
00:12:31,120 --> 00:12:32,919
ሽጉጤ እያደገ ነው?

211
00:12:33,210 --> 00:12:34,629
ለምን በየቀኑ እየከበደ ይሄዳል?

212
00:12:34,960 --> 00:12:36,080
እኔ ብቻ ነው?

213
00:12:36,500 --> 00:12:39,340
ይህን መላመድ አልችልም።

214
00:12:39,340 --> 00:12:41,470
ቀኝ፧

215
00:12:42,259 --> 00:12:44,009
- አመሰግናለሁ።
- እርግጥ ነው።

216
00:12:46,720 --> 00:12:50,220
ዳር ዳር። ታኢ ማን፣ ኢል ሃ

217
00:12:50,220 --> 00:12:52,309
እናንተ ሰዎች ይህንን ለማስተካከል ተስማምተዋል.

218
00:12:53,639 --> 00:12:56,269
ቅሬታዎን ያቁሙ እና ችግር ካጋጠመዎት እራስዎ ያድርጉት።

219
00:12:56,559 --> 00:12:58,820
(የሚፈለጉ ቦታዎች)

220
00:12:58,820 --> 00:12:59,940
አስረክብ።

221
00:13:01,820 --> 00:13:02,899
ስለ ሬዲዮስ ምን ማለት ይቻላል?

222
00:13:03,990 --> 00:13:05,320
አሁንም እየሰሩ አይደሉም?

223
00:13:05,820 --> 00:13:06,950
አይ.

224
00:13:07,200 --> 00:13:09,620
መቼ እንደገና መሥራት ይጀምራሉ?

225
00:13:10,409 --> 00:13:13,789
የፍለጋ ቡድኑ ይህንን መልሷል፣ ነገር ግን አብዛኛው ጥቅም የለውም።

226
00:13:14,750 --> 00:13:16,500
ብዙ ሰዎች ውርጭ አላቸው.

227
00:13:17,750 --> 00:13:20,669
በአቅራቢያው አንድ ሆስፒታል አለ, ስለዚህ እንፈልገው.

228
00:13:21,049 --> 00:13:23,299
- በኋላ መንገድ እቅድ አወጣለሁ።
- እሺ.

229
00:13:24,049 --> 00:13:25,879
- ያ የታሸገ ቱና ነው?
- አሁንም beondegi አለን?

230
00:13:26,129 --> 00:13:27,179
ቤኦንደጊ ነው?

231
00:13:27,179 --> 00:13:28,600
- ያንን አልፈልግም።
- ከምር።

232
00:13:28,600 --> 00:13:30,220
- ያንን አትበላም, አይደል?
- እየራበኝ ነው።

233
00:13:30,220 --> 00:13:31,350
ይኖረኛል.

234
00:13:31,429 --> 00:13:32,889
- ቱና ነው?
- ርቦኛል።

235
00:13:32,889 --> 00:13:33,929
አንቀሳቅስ።

236
00:13:35,100 --> 00:13:36,230
ይሄውላችሁ።

237
00:13:36,649 --> 00:13:37,690
ያ ምንድነው፧

238
00:13:38,269 --> 00:13:39,860
ግድ የሌም።

239
00:13:44,240 --> 00:13:45,320
ከምር?

240
00:13:46,700 --> 00:13:49,950
Jang Soo፣ ከዚህ ውስጥ አንድ ተጨማሪ ማግኘት እችላለሁ?

241
00:13:52,490 --> 00:13:54,159
አይ ይመስለኛል።

242
00:13:54,750 --> 00:13:55,789
ዳር ዳር።

243
00:13:57,370 --> 00:13:58,460
ተጎድተሃል?

244
00:14:00,000 --> 00:14:01,129
ምንም አይደለም.

245
00:14:01,919 --> 00:14:03,299
ነገ የፍለጋ ቡድኑን ይቀላቀሉ።

246
00:14:03,799 --> 00:14:04,840
አልፈልግም፣አመሰግናለሁ።

247
00:14:06,970 --> 00:14:08,259
ሰላም ጃንግ ሱ

248
00:14:12,009 --> 00:14:13,100
ቤኦንደጊ...

249
00:14:13,889 --> 00:14:16,690
ጃንግ ሱ፣ ዛሬ ትንሽ ተጨማሪ ልትሰጠኝ ትችላለህ?

250
00:14:18,269 --> 00:14:20,519
ምን ያህል ቆዳማ እንደሆንኩ ተመልከት።

251
00:14:20,559 --> 00:14:23,399
አልችልም። ምን እንደሚሆን አናውቅም።

252
00:14:23,820 --> 00:14:25,490
በጥንቃቄ ማቀድ አለብን.

253
00:14:26,360 --> 00:14:27,820
የአጥንት ከረጢት እሆናለሁ።

254
00:14:29,450 --> 00:14:30,990
ምን አጥንቶች?

255
00:14:31,580 --> 00:14:32,830
- እዚህ.
- አመሰግናለሁ።

256
00:14:34,159 --> 00:14:36,500
በርበሬ ቱና እፈልጋለሁ። ሁለት ሊኖረኝ አይችልም, እችላለሁ?

257
00:14:36,659 --> 00:14:37,750
አብራችሁ ሂዱ።

258
00:14:38,710 --> 00:14:41,250
ርቦኛል። እንብላ።

259
00:14:41,330 --> 00:14:42,840
በመጨረሻ የእራት ሰዓት ደርሷል።

260
00:14:42,840 --> 00:14:44,669
Wang Tae Man ዛሬ የመረጠውን ገምት?

261
00:14:44,669 --> 00:14:46,090
የመረጥኩት ሜኑ...

262
00:14:46,090 --> 00:14:48,429
የፔፐር ቱና ነው, ተራ ብቻ አይደለም.

263
00:14:48,629 --> 00:14:50,929
ማጋራት ከፈለጉ ወደዚህ ይምጡ።

264
00:14:50,929 --> 00:14:54,309
ታኢ ማን የምትሰራው ነገር አለህ።

265
00:14:56,269 --> 00:14:57,429
ልክ ነህ።

266
00:15:05,399 --> 00:15:10,360
(ሱንግጂን)

267
00:15:19,710 --> 00:15:21,460
ዛሬ ያሳለፍነውን ጊዜ...

268
00:15:22,710 --> 00:15:25,129
የጓደኞች ስጦታ ነው ፣

269
00:15:26,129 --> 00:15:28,629
ከእኛ በፊት የሄዱ መምህራን እና ሳጅን.

270
00:15:31,470 --> 00:15:34,429
ለአንድ ወር ያህል ደህንነት ስላደረግከን እናመሰግናለን።

271
00:15:36,100 --> 00:15:37,809
እባካችሁ ቀጥሉ...

272
00:15:39,309 --> 00:15:40,559
እንዳደረጋችሁት እየጠበቀን ነው።

273
00:15:49,820 --> 00:15:52,360
- በል እንጂ።
- ና ኪም ዱክ ጁንግ

274
00:15:52,779 --> 00:15:55,830
ዛሬ አንድ ምግብ ብቻ ነበር የበላሁት። ርቦኛል ምንም አያስደንቅም።

275
00:15:56,330 --> 00:15:57,909
ምን ማድረግ አለብኝ?

276
00:15:57,950 --> 00:15:59,080
ያ ነው.

277
00:16:00,620 --> 00:16:02,120
ቀጥሎ ሁለተኛው በጣም አስፈላጊው ነገር ነው.

278
00:16:03,080 --> 00:16:04,169
እንብላ።

279
00:16:04,460 --> 00:16:05,840
ሼፍ ቁጥር የት አለ?

280
00:16:05,840 --> 00:16:08,129
- እነሆ እሷ ነች።
- እኛ በአንተ ላይ እንቆጥራለን.

281
00:16:08,129 --> 00:16:09,549
- እንሂድ.
- እንሂድ.

282
00:16:09,879 --> 00:16:11,009
እንሂድ።

283
00:16:12,720 --> 00:16:13,799
እንብላ።

284
00:16:13,970 --> 00:16:14,970
በል እንጂ።

285
00:16:14,970 --> 00:16:16,179
ቺ ኢዩ ምን ያህል ደስተኛ እንደሆነ ተመልከት።

286
00:16:18,679 --> 00:16:20,019
አኢ ሴኦል

287
00:16:20,019 --> 00:16:21,100
አኢ ሴኦል

288
00:16:21,559 --> 00:16:22,639
ቱናውን አምጣ።

289
00:16:22,639 --> 00:16:24,519
- እዚህ ሂድ.
- እዚህ ተጨማሪ ቱና አለ.

290
00:16:24,730 --> 00:16:25,940
እየተራበኝ ነው።

291
00:16:26,149 --> 00:16:27,940
- ssamjang አለኝ።
- ሳምጃንግ

292
00:16:27,940 --> 00:16:29,110
ያንን ተመልከት።

293
00:16:29,399 --> 00:16:33,529
አንድ ሰከንድ ይጠብቁ. እዚህ gochujang እና እዚህ ssamjang እቀላቅላለሁ።

294
00:16:33,529 --> 00:16:34,950
- ጎቹጃንግ ይኸውና።
- እዚህ ssamjang ነው.

295
00:16:34,950 --> 00:16:36,779
- ግማሽ እና ግማሽ ሊኖረኝ ይችላል?
- gochujang እፈልጋለሁ.

296
00:16:36,779 --> 00:16:37,990
አይ፣ አትችልም።

297
00:16:38,240 --> 00:16:40,870
- ቱና እና ኪምቺ ጥሩ ድምፅ አላቸው።
- በጣም እወደዋለሁ።

298
00:16:41,409 --> 00:16:42,750
የምንቀላቀልበት እንቁላል ቢኖረን እመኛለሁ።

299
00:16:42,750 --> 00:16:44,419
በተከታታይ ስንት ቀናት ይህ አለን?

300
00:16:44,710 --> 00:16:46,919
ታምሜአለሁ.

301
00:16:47,590 --> 00:16:49,919
እያንዳንዱ ሰው ወደ ሥራው.

302
00:16:49,919 --> 00:16:51,379
- እጆቼ ይንቀጠቀጣሉ.
- ያንን ተመልከት.

303
00:16:52,549 --> 00:16:54,679
አንድ ላይ ይቀላቀሉ.

304
00:16:54,679 --> 00:16:56,340
- እዛ ሂድ።
- የሚገርም ይመስላል.

305
00:16:56,340 --> 00:16:59,259
ሁሉም የታሸጉ ምግቦች አንድ አይነት ናቸው.

306
00:16:59,429 --> 00:17:00,519
አይመስላችሁም?

307
00:17:00,850 --> 00:17:02,980
ከፈለግክ ሂድ ጠይቅ።

308
00:17:03,639 --> 00:17:04,899
አታስጨንቀኝ።

309
00:17:05,269 --> 00:17:06,559
ፍጥን።

310
00:17:08,519 --> 00:17:10,110
- ssamjang እፈልጋለሁ.
- gochujang እፈልጋለሁ.

311
00:17:10,110 --> 00:17:11,690
- gochujang ይፈልጋሉ?
- ssamjang እፈልጋለሁ.

312
00:17:12,570 --> 00:17:13,700
ssamjang እወስዳለሁ.

313
00:17:14,490 --> 00:17:15,490
ብዙ የቀረ ነገር የለም።

314
00:17:15,490 --> 00:17:17,240
አይ እኔ ጥሩ ነኝ።

315
00:17:17,240 --> 00:17:18,369
ያንን ተመልከት።

316
00:17:20,660 --> 00:17:22,750
(ዮንግዱ የአገልግሎት ክልል)

317
00:17:30,799 --> 00:17:31,880
ምን እያደረክ ነው?

318
00:17:33,799 --> 00:17:36,549
ነገ መሄድ ያለብንን ቦታዎች እያጣራሁ ነበር።

319
00:17:47,269 --> 00:17:48,400
ምን እየፃፍክ ነው?

320
00:17:48,809 --> 00:17:50,769
ደብዳቤ ነው ወይስ የእርስዎ መጽሔት?

321
00:17:53,150 --> 00:17:54,529
ምንም አይደለም.

322
00:17:56,779 --> 00:17:59,369
በመናገርም ሆነ በመጻፍ ጥሩ አይደለሁም።

323
00:18:00,279 --> 00:18:03,160
እንደ እርስዎ በመጻፍ ጥሩ የሆኑ ሰዎችን ማየት አስደሳች ነው።

324
00:18:04,700 --> 00:18:06,920
እኔም ያን ያህል ጥሩ አይደለሁም።

325
00:18:08,119 --> 00:18:10,339
የቤት ስራ ለመጻፍ ምስጋናዎችን አግኝተዋል።

326
00:18:16,420 --> 00:18:17,549
ምን ታውቃለህ?

327
00:18:17,930 --> 00:18:21,180
የክፍል ጓደኛሞች ከሆንን በኋላ አንድ ጊዜ ብቻ ነው የተናገርነው።

328
00:18:21,890 --> 00:18:23,970
ስለ የቤት ስራችን ጠየኩህ።

329
00:18:28,559 --> 00:18:30,400
ጦርነቱ ባይሆን ኖሮ

330
00:18:31,309 --> 00:18:34,109
እንደዚህ አንናገርም ነበር።

331
00:18:34,859 --> 00:18:37,779
አንዳንድ የክፍል ጓደኞቻችንን ሳናናግር እንደምንመረቅ እርግጠኛ ነኝ።

332
00:18:38,819 --> 00:18:39,950
ልክ ነህ።

333
00:18:40,660 --> 00:18:42,160
ለዚህ ጥሩ ጎን አለ.

334
00:18:42,779 --> 00:18:47,119
ወደ ትምህርት ቤት ስንመለስ ተመሳሳይ መሆን የምንችል ይመስላችኋል?

335
00:18:48,039 --> 00:18:50,670
ሁሉም ሰው ወደ ቡድናቸው መጣበቅ ይመለስ ይሆናል ፣

336
00:18:50,920 --> 00:18:52,460
ስራ ይበዛበት፣

337
00:18:53,250 --> 00:18:54,630
ለ CSAT መዘጋጀት ፣

338
00:18:55,880 --> 00:18:58,509
ዩንቨርስቲ ገብተህ ንክኪ ጠፋ።

339
00:19:00,589 --> 00:19:01,849
ይህ የሚሆን አይመስላችሁም?

340
00:19:02,640 --> 00:19:03,759
አላውቅም።

341
00:19:05,309 --> 00:19:06,430
ግን አይመስለኝም።

342
00:19:07,349 --> 00:19:10,440
ካገኘኋቸው አዳዲስ ጓደኞች ጋር መቀራረብ እፈልጋለሁ.

343
00:19:13,190 --> 00:19:14,269
ገባኝ።

344
00:19:27,579 --> 00:19:28,619
መሄድ አለብኝ።

345
00:19:38,130 --> 00:19:41,339
- ጎበዝ ነህ።
- አስደናቂ.

346
00:19:41,339 --> 00:19:42,390
በቃ።

347
00:19:45,430 --> 00:19:46,559
አንጓዬን ተመልከት።

348
00:19:46,599 --> 00:19:47,890
ጥሩ ነህ።

349
00:19:49,809 --> 00:19:51,019
ምንኛ የተብራራ ነው!

350
00:19:51,599 --> 00:19:52,980
- እሱ ጥሩ ነው አይደል?
- አዎ እሱ ነው።

351
00:19:52,980 --> 00:19:54,059
አውቃለሁ።

352
00:19:55,440 --> 00:19:56,480
አስደናቂ።

353
00:19:56,609 --> 00:19:57,779
ደህና።

354
00:19:58,029 --> 00:19:59,900
ጎኖቼን ተው.

355
00:20:00,069 --> 00:20:02,819
አታስብ። ሊጠናቀቅ ተቃርቧል።

356
00:20:07,829 --> 00:20:09,200
እሺ

357
00:20:10,619 --> 00:20:11,660
እዚያ።

358
00:20:12,789 --> 00:20:13,920
ተከናውኗል!

359
00:20:15,880 --> 00:20:18,000
- ኪም ዱክ ጁንግ
- ጥሩ።

360
00:20:18,509 --> 00:20:19,839
የተለየ ትመስላለህ።

361
00:20:19,839 --> 00:20:21,049
ያ መጥፎ አይደለም.

362
00:20:21,049 --> 00:20:22,130
ጥሩ ነው።

363
00:20:23,299 --> 00:20:26,140
ጥሩ ስራ።

364
00:20:26,140 --> 00:20:28,519
- ከምር።
- ከእነሱ ጋር ምን አለ?

365
00:20:28,519 --> 00:20:30,349
ፀጉሬንም ቁረጥ።

366
00:20:30,430 --> 00:20:34,059
- ምን?
- በኋላ ላይ በፀጉር ቤት ውስጥ ብቻ ይቁረጡ.

367
00:20:34,190 --> 00:20:36,190
መቼ መሄድ እንደምንችል አናውቅም።

368
00:20:36,559 --> 00:20:38,609
ጸጉራችንን መታጠብ ስለማንችል ያናድዳል።

369
00:20:38,609 --> 00:20:40,400
- ዝም ብለህ ቁረጥ።
- አሁንም...

370
00:20:40,400 --> 00:20:41,490
- አዝኛለሁ ።
- እኔም።

371
00:20:41,490 --> 00:20:42,819
በኋላ ቅሬታ አያድርጉ.

372
00:20:43,200 --> 00:20:44,279
አላደርገውም።

373
00:20:44,410 --> 00:20:47,160
እሺ ያኔ።

374
00:20:49,119 --> 00:20:50,579
- ምን እናድርግ?
- አላውቅም።

375
00:20:50,579 --> 00:20:51,660
ይህንን ማየት አልችልም።

376
00:20:51,660 --> 00:20:53,460
ወንዶች እና ሴቶች የተለያየ ፀጉር አላቸው.

377
00:20:56,380 --> 00:20:57,630
- አሳጥረዋለሁ።
- እሺ.

378
00:20:58,420 --> 00:20:59,500
አጭር?

379
00:21:09,259 --> 00:21:10,349
በፍፁም።

380
00:21:19,230 --> 00:21:20,980
(ሊ ቹን ሆ)

381
00:21:25,160 --> 00:21:26,609
(ዮንግዱ የአገልግሎት ክልል)

382
00:21:26,609 --> 00:21:27,660
ይህ ምንድን ነው?

383
00:21:33,079 --> 00:21:36,289
ብዙ አልተናገርክም ወይም አልበላህም።

384
00:21:37,920 --> 00:21:41,250
እኔ ለራሴ እጠብቀው ነበር፣ ግን ሊኖርዎት ይችላል።

385
00:21:42,549 --> 00:21:44,720
ያዙት እና እንደበፊቱ ይቀልዱበት።

386
00:21:46,339 --> 00:21:47,470
ልጅ አይደለሁም።

387
00:21:48,849 --> 00:21:50,720
በእሱ የፈለከውን አድርግ.

388
00:22:09,779 --> 00:22:11,829
የዱር ዝይ.

389
00:22:12,579 --> 00:22:14,289
ይህ ሲጋል ነው፣ አልቋል።

390
00:22:18,329 --> 00:22:21,210
የዱር ዝይ፣ ይህ ሲጋል፣ አልቋል።

391
00:22:23,589 --> 00:22:24,710
እየሰራ አይደለም አይደል?

392
00:22:26,970 --> 00:22:29,089
እየሰራ ነው, ግን ምንም ምልክት የለም.

393
00:22:30,430 --> 00:22:31,970
ለምን በድንገት ተሰብሯል?

394
00:22:36,059 --> 00:22:37,099
ስለ ሬዲዮ...

395
00:22:37,890 --> 00:22:39,650
ክፍሎቹን በዚያ ቦታ ማግኘት እንችል ይሆን?

396
00:22:40,099 --> 00:22:41,109
- የት?
- የት?

397
00:22:42,819 --> 00:22:44,650
ሉሎችን ካስወገድኩ በኋላ ወደዚህ ስመለስ፣

398
00:22:45,359 --> 00:22:46,359
ማረሚያ ቤት አየሁ።

399
00:22:47,069 --> 00:22:49,910
ምንም ጉዳት ያልደረሰበት ይመስል ያልተጎዳ ይመስላል።

400
00:22:51,740 --> 00:22:54,410
ወደዚያ ከሄድን የምንፈልገውን እናገኝ ይሆናል።

401
00:22:55,079 --> 00:22:57,910
ምን? ወደ ውስጥ ገብተህ አልተመለከትክም?

402
00:22:57,910 --> 00:23:00,039
ምን? ወይ...

403
00:23:00,539 --> 00:23:02,670
ደህና፣ ጥቂት ጥይቶች ብቻ ቀርተናል።

404
00:23:03,460 --> 00:23:05,920
እና ዱክ ጁንግ ርቦኛል ማለቱን ቀጠለ፣ ስለዚህ አሁን እዚህ ተመልሰን መጣን።

405
00:23:06,460 --> 00:23:09,299
ዳር ዳር። እሱ በጭራሽ አይረዳም።

406
00:23:09,299 --> 00:23:10,299
የእኔ ነጥብ በትክክል.

407
00:23:10,299 --> 00:23:11,299
ቆይ አንዴ።

408
00:23:12,180 --> 00:23:13,759
ማረሚያ ቤት? የመገናኛ መሳሪያዎች ሊኖራቸው ይገባል.

409
00:23:15,009 --> 00:23:16,019
ነገ ወደዚያ መሄድ አለብን።

410
00:23:16,680 --> 00:23:17,680
- ገብተሃል፧
- አዎ ገብቻለሁ።

411
00:23:18,599 --> 00:23:19,599
እሺ

412
00:23:21,190 --> 00:23:23,940
(ከፕላስቲክ-ነጻ ፈተና)

413
00:23:23,940 --> 00:23:24,940
ይህ ምንድን ነው?

414
00:23:25,480 --> 00:23:26,480
እንኳን አታድርግ።

415
00:23:35,369 --> 00:23:36,619
እሺ

416
00:23:39,500 --> 00:23:40,579
ተከናውኗል!

417
00:23:41,000 --> 00:23:43,000
- ኦ, የእኔ.
- ጥሩ ሥራ ፣ ዱክ ጁንግ

418
00:23:43,000 --> 00:23:44,539
ዱክ ጁንግ፣ በጣም ጥሩ ነሽ።

419
00:23:45,210 --> 00:23:46,210
ሄይ

420
00:23:46,500 --> 00:23:48,049
አንተም የፀጉር አሠራር ልትሰጠኝ ትችላለህ?

421
00:23:48,920 --> 00:23:49,920
ምን?

422
00:23:52,839 --> 00:23:54,180
- ጥሩ ይመስላል.
- አዎ።

423
00:23:55,809 --> 00:23:57,099
ልክ እንደ ቦ ራ ተመሳሳይ የፀጉር አሠራር እፈልጋለሁ.

424
00:23:57,640 --> 00:23:59,480
ኦህ, እርግጠኛ.

425
00:23:59,680 --> 00:24:01,349
- እኔም የፀጉር መቆረጥ አለብኝ?
- አይ.

426
00:24:02,769 --> 00:24:03,769
አይደለም!

427
00:24:11,650 --> 00:24:12,910
ኪምቺ ምን አለህ?

428
00:24:13,490 --> 00:24:14,740
እንዳታደርገው የምትነግራት አንተ ማን ነህ?

429
00:24:15,740 --> 00:24:16,740
እሺ...

430
00:24:17,829 --> 00:24:21,039
ምክንያቱም ብቻ። እሷ ቀድሞውኑ በጣም ቆንጆ ትመስላለች.

431
00:24:21,039 --> 00:24:22,039
ፀጉሯን እንድታበላሽ አልፈልግም።

432
00:24:23,210 --> 00:24:26,089
ትክክል፣ ግን ስለ ፀጉሯ ለምን ትጨነቃለህ?

433
00:24:28,380 --> 00:24:29,380
እሺ...

434
00:24:29,880 --> 00:24:30,880
እኔም እቃወመዋለሁ።

435
00:24:31,839 --> 00:24:33,049
አሁን ፀጉሯን እወዳለሁ።

436
00:24:36,049 --> 00:24:37,059
ሶ ቸል

437
00:24:37,599 --> 00:24:40,730
እኔስ? ምን ዓይነት የፀጉር አሠራር ይስማማኛል?

438
00:24:41,480 --> 00:24:43,190
ደህና, ማንኛውም ነገር ያደርጋል.

439
00:24:43,390 --> 00:24:46,309
በል እንጂ። ብቻ ንገረኝ። ምን ዓይነት የፀጉር አሠራር ነው?

440
00:24:47,230 --> 00:24:49,279
ኧረ ማሽኮርመም ልማድ ነው።

441
00:24:50,230 --> 00:24:51,240
እያሽኮርመምኩ አይደለም።

442
00:24:51,400 --> 00:24:52,400
ሃ ና.

443
00:24:52,700 --> 00:24:54,910
ብቻ መላጨት። ሁሉም።

444
00:24:55,700 --> 00:24:56,700
መላጨት!

445
00:24:56,700 --> 00:24:57,869
መጥፎ ሀሳብ አይደለም.

446
00:24:58,240 --> 00:24:59,240
ታዲያ?

447
00:24:59,490 --> 00:25:00,539
የፀጉር አሠራር ይፈልጋሉ?

448
00:25:00,539 --> 00:25:01,619
አዎ ቀጥል እና ቁረጥ።

449
00:25:02,210 --> 00:25:03,210
ደህና።

450
00:25:03,460 --> 00:25:05,079
- እኔም ማድረግ አለብኝ?
- ፀጉርህን ከቆረጥክ...

451
00:25:05,079 --> 00:25:07,000
ከዚያ እንደ ቦ ራ ያለ አጭር ፀጉር እሰጥሃለሁ።

452
00:25:07,000 --> 00:25:08,000
በእርግጠኝነት።

453
00:25:08,880 --> 00:25:09,880
እሺ

454
00:25:21,059 --> 00:25:22,849
አታድርግ።

455
00:25:23,730 --> 00:25:27,400
አምላኬ ሆይ! መቀሶች ተሰብረዋል።

456
00:25:27,980 --> 00:25:29,940
ሌላ ጊዜ ማድረግ እንችላለን?

457
00:25:30,269 --> 00:25:31,650
ኦህ የምር፧

458
00:25:32,779 --> 00:25:35,069
ከዚያም ሌላ ጊዜ እናድርገው.

459
00:25:35,200 --> 00:25:37,910
እሺ ፍቀድልኝ...

460
00:25:41,079 --> 00:25:42,500
ሄይ፣ መቀሶች ይሰበራሉ?

461
00:25:43,119 --> 00:25:44,119
ሊከሰት ይችላል።

462
00:25:45,579 --> 00:25:46,579
ጎሽ።

463
00:25:46,789 --> 00:25:48,420
መቀስ ሲሰበር ሰምቼ አላውቅም።

464
00:25:57,759 --> 00:25:59,049
አንተ ትንሽ...

465
00:26:00,970 --> 00:26:02,309
የፀጉር አሠራሩ በትክክል ይስማማዎታል.

466
00:26:03,059 --> 00:26:04,390
ዱክ ጁንግ አስገረመኝ።

467
00:26:04,390 --> 00:26:05,480
- ቀኝ፧
- አዎ።

468
00:26:05,940 --> 00:26:06,940
ሄይ!

469
00:26:07,230 --> 00:26:08,690
እንዴት ነው የምመለከተው? ጥሩ ነው አይደል?

470
00:26:09,519 --> 00:26:11,609
እርግጥ ነው, መጥፎ አይደለም.

471
00:26:13,029 --> 00:26:14,029
አስቀያሚ ትመስላለህ።

472
00:26:14,609 --> 00:26:15,609
የሞት ምኞት አለህ?

473
00:26:17,109 --> 00:26:19,240
ድምጽ ለመስጠት ጊዜው አሁን ነው። ነይ ሴት ልጆች።

474
00:26:19,240 --> 00:26:21,779
ወጣት ኃጢአት፣ በአንተ ላይ ቀላል ሆኜ ነበር። ቀልድ የሆንኩ ይመስላችኋል?

475
00:26:21,779 --> 00:26:23,329
- ፍጠን።
- በጣም ሞተዋል.

476
00:26:24,500 --> 00:26:25,539
ከእኔ በቀር ሁሉም ሰው አለው?

477
00:26:26,789 --> 00:26:27,829
ምን እየተካሄደ ነው?

478
00:26:32,130 --> 00:26:33,880
አንዳንዶቻችሁ አሁንም ግራ እንደተጋባችሁ አውቃለሁ።

479
00:26:34,759 --> 00:26:37,549
እዚህ በራሳችን እንቆይ ብለው ካሰቡ "O" ይፃፉ...

480
00:26:37,549 --> 00:26:39,180
እና "X" ወደ ቤት መሄድ ከፈለጉ.

481
00:26:40,549 --> 00:26:41,549
እንዴት ሁለት አላችሁ?

482
00:26:42,430 --> 00:26:44,470
ሄይ ይህ የኔ ነው።

483
00:26:45,220 --> 00:26:47,190
መልካምነት። ወደ ቤታችን እንሂድ ቦ ራ።

484
00:26:47,190 --> 00:26:49,019
- ሄይ, እንቸኩል.
- ኦህ ፣ ፍጠን!

485
00:26:49,519 --> 00:26:50,519
- ፍጠን።
- ጥሩነት.

486
00:26:50,900 --> 00:26:51,900
እኔም።

487
00:26:52,769 --> 00:26:53,779
ለእኔም አንድ ስጠኝ.

488
00:26:54,440 --> 00:26:56,109
ዳር ዳር። በእርግጥ X እያስገባሁ ነው።

489
00:26:59,069 --> 00:27:00,950
በዚህ ጊዜ ሁሉም ሰው X ያስገባል፣ አይደል?

490
00:27:01,319 --> 00:27:02,700
ወደ ቤት መሄድ አለብን.

491
00:27:04,369 --> 00:27:06,200
ያለ አንዳንድ አስጸያፊ ጅራት ፣ ማለትም።

492
00:27:14,420 --> 00:27:15,420
ምን?

493
00:27:15,960 --> 00:27:16,960
ሄይ!

494
00:27:21,509 --> 00:27:22,509
X አስገባ።

495
00:27:24,390 --> 00:27:25,390
አንተ ደደብ!

496
00:27:26,220 --> 00:27:27,559
ጉቦ መስጠቱ በቂ ነው?

497
00:27:28,019 --> 00:27:29,190
ርቦኛል።

498
00:27:29,599 --> 00:27:30,849
እሰይ፣ አንተ እንደዚህ አሳማ ነህ።

499
00:27:35,480 --> 00:27:36,569
መልክህን አትለዋወጥ።

500
00:27:38,279 --> 00:27:39,279
አልጨረስንም እንዴ?

501
00:27:39,490 --> 00:27:40,609
ከመወሰንዎ በፊት በጥንቃቄ ያስቡ.

502
00:27:40,609 --> 00:27:42,569
ለምንድነው? ይህ ምንድን ነው ፕሬዚዳንታዊ ምርጫ?

503
00:27:43,950 --> 00:27:44,950
ቀጥሎ።

504
00:27:45,950 --> 00:27:46,950
ያንተን አቀርብልሃለሁ።

505
00:27:47,789 --> 00:27:48,789
አመሰግናለሁ, Soo Chul.

506
00:27:53,000 --> 00:27:55,000
ወደ ቤት እንሄዳለን. አታስብ።

507
00:28:12,019 --> 00:28:13,400
(5ኛው የድምጽ አሰጣጥ ውጤት)

508
00:28:13,940 --> 00:28:16,269
(ቆይ፡ 8)

509
00:28:16,269 --> 00:28:17,940
(ወደ ቤት ሂድ: 8)

510
00:28:17,940 --> 00:28:19,400
(የድምጽ መስጫ ሳጥን)

511
00:28:27,490 --> 00:28:28,490
ይቆዩ።

512
00:28:30,369 --> 00:28:32,039
ሄይ! ከምር።

513
00:28:32,039 --> 00:28:33,039
ቆርጠህ አውጣው.

514
00:28:36,539 --> 00:28:37,549
- ተወው.
- አዎ!

515
00:28:38,420 --> 00:28:39,799
- ወደ ቤት እንሂድ!
- በል እንጂ።

516
00:28:42,220 --> 00:28:43,430
እባካችሁ...

517
00:28:43,430 --> 00:28:45,180
- አስቀድመን ወደ ቤት እንሂድ.
- አዎ እንሂድ።

518
00:28:49,970 --> 00:28:50,980
ምንድነው ይሄ፧

519
00:28:57,019 --> 00:28:59,069
- ቆይ.
- ጨምረው። ምን?

520
00:28:59,569 --> 00:29:01,529
- ተወው!
- ምን?

521
00:29:01,529 --> 00:29:03,609
እንደገና? ለምን፧

522
00:29:04,490 --> 00:29:05,740
(ቆይ፡ 10፣ ወደ ቤት ሂድ፡ 9)

523
00:29:05,740 --> 00:29:07,160
ይህ ምንድን ነው? ለምን ብቻ?

524
00:29:07,410 --> 00:29:09,039
ለምንድን ነው ይህ በእያንዳንዱ ጊዜ የሚከሰተው?

525
00:29:09,490 --> 00:29:10,910
ለመቆየት ድምጽ የሰጠው ማን ነው?

526
00:29:11,289 --> 00:29:12,289
ምንድነው ይሄ፧

527
00:29:12,289 --> 00:29:15,210
ከእኛ ጋር ስላልተስማሙ ልንጮህባቸው አንችልም።

528
00:29:15,210 --> 00:29:17,039
- አስተያየታቸውን ያክብሩ.
- ተወው!

529
00:29:17,039 --> 00:29:20,299
ምን ማድረግ እንዳለብን ለመወሰን ድምጽ መስጠት እንዳለብን ፈጽሞ ወድጄ አላውቅም!

530
00:29:20,710 --> 00:29:22,049
በቂ ነው ሄ ራክ።

531
00:29:22,049 --> 00:29:23,720
- በጣም ትንሽ አትሁኑ.
- ምን?

532
00:29:23,720 --> 00:29:27,799
ሄይ፣ ፓርክ ሶ ዩን። ወደ ቤት መሄድ መፈለግ ምን ትንሽ ነገር አለ?

533
00:29:28,140 --> 00:29:31,390
ለምን፧ ወደ ቤትህ መሄድ የማትፈልግበት ምክንያት አለ?

534
00:29:31,390 --> 00:29:33,940
ወላጆችህ ቤት ውስጥ እንድትቀር ይፈልጋሉ?

535
00:29:33,940 --> 00:29:36,440
ሄይ፣ ቤተሰቦቼን ወደዚህ እየጎተቱት ነው?

536
00:29:36,440 --> 00:29:37,690
ከዚያ እኔም መስመሩን መሻገር አለብኝ።

537
00:29:37,690 --> 00:29:38,980
- ለምን አንተ ትንሽ…
- ምን?

538
00:29:38,980 --> 00:29:40,519
- ችግርህ ምንድን ነው?
- ሄይ, ልጃገረዶች.

539
00:29:40,519 --> 00:29:42,319
- ሄይ ፣ ተረጋጋ!
- ስለዚህ ዮን፣ ካንተ ጋር ምን አለ?

540
00:29:42,319 --> 00:29:43,440
- ተወ።
- ምን?

541
00:29:43,440 --> 00:29:44,609
- አንተ ትንሽ...
- ምን?

542
00:29:44,609 --> 00:29:46,490
ወገኖች፣ ዝም ብለን መተው አንችልም?

543
00:29:47,069 --> 00:29:48,819
በእውነት እዚህ መሆን አልፈልግም።

544
00:29:49,410 --> 00:29:52,079
እኔ የምለው፣ ለመቀጠል ድምጽ የሚሰጠው ማነው?

545
00:29:52,660 --> 00:29:54,960
- ማን ነው?
- ማን ነው?

546
00:29:54,960 --> 00:29:57,460
ሄይ ፣ በቅርቡ ዪ በጭራሽ አንጠይቅም ብለናል።

547
00:29:57,750 --> 00:29:59,380
ደህና፣ አልተሳሳትችም።

548
00:29:59,380 --> 00:30:00,670
እናንተ ሰዎች ወደ ቤት መሄድ አትፈልጉም?

549
00:30:01,089 --> 00:30:02,880
እዚህ ምን እየሰራን ነው?

550
00:30:02,880 --> 00:30:05,299
የብዙሃኑን አስተያየት እንከተላለን ብለናል።

551
00:30:06,630 --> 00:30:08,680
መመለስ ከፈለጋችሁ ወደፊት መሄድ ትችላላችሁ።

552
00:30:09,849 --> 00:30:10,849
እሺ...

553
00:30:11,759 --> 00:30:14,230
አሁን እተወዋለሁ አላልኩም።

554
00:30:14,230 --> 00:30:15,980
ብቻህን መሄድ ትፈራለህ አይደል?

555
00:30:17,309 --> 00:30:18,849
የምናደርገውን ሁሉ አንድ ላይ ማድረግ አለብን ...

556
00:30:18,849 --> 00:30:20,400
የጦር አዛዡ እንደተናገረው።

557
00:30:23,440 --> 00:30:24,859
እሱ በድጋሚ ነው.

558
00:30:26,859 --> 00:30:27,950
እዚያ ቆዩ ፣ ጓዶች።

559
00:30:28,569 --> 00:30:31,410
ሬዲዮን እስክንስተካከል ድረስ የብዙሃኑን አስተያየት እንከተላለን ብለናል።

560
00:30:31,410 --> 00:30:34,910
ዳር ዳር! ሁላችንም በዚህ ፍጥነት እንሞታለን!

561
00:30:34,910 --> 00:30:37,710
ትናንት የሆነውን አይተሃል። ኢል ሃ ሊሞት ተቃርቦ ነበር።

562
00:30:37,710 --> 00:30:39,829
እውነት እንነጋገር። ብዙ ጊዜ ሞተን ነበር…

563
00:30:39,829 --> 00:30:41,210
እዚህ በመንገዳችን ላይ እንኳን.

564
00:30:41,589 --> 00:30:43,670
አሁንም በህይወት መኖራችን ተአምር ነው!

565
00:30:43,960 --> 00:30:46,380
ምንም ለማድረግ ብንወስን አደጋ ላይ ነን።

566
00:30:46,509 --> 00:30:48,470
ያለ ትክክለኛ መረጃ መንቀሳቀስ አንችልም።

567
00:30:49,680 --> 00:30:50,680
እውነት ነው።

568
00:30:51,049 --> 00:30:53,059
ትእዛዙን ተከትለን ኦፕሬሽኑን ብንቀጥል...

569
00:30:53,349 --> 00:30:54,470
ወይም ወደ ሴኡል ተመለስ

570
00:30:55,180 --> 00:30:57,309
ለመወሰን መጀመሪያ ከእነሱ ጋር መነጋገር አለብን. ያ የበለጠ አስተማማኝ ነው።

571
00:30:57,890 --> 00:31:00,230
ለማስተካከል ምን ያህል ጊዜ ይፈጅብናል?

572
00:31:00,230 --> 00:31:02,730
ነገ ወደ ማረሚያ ቤት እንሄዳለን እና ክፍሎቹን ለማግኘት እንሞክራለን

573
00:31:02,730 --> 00:31:04,940
ስለዚህ ማልቀስ አቁም። እሺ?

574
00:31:07,569 --> 00:31:09,450
ሁሉም ሰው እንደተጨናነቀ እና እንደተዳከመ አውቃለሁ

575
00:31:09,819 --> 00:31:11,200
ግን ጠንካራ ለመሆን እንሞክር.

576
00:31:11,490 --> 00:31:13,450
የጦሩ አዛዥ እንዲህ ስንዋጋ ቢያየን።

577
00:31:13,619 --> 00:31:14,910
ደስተኛ አይሆንም።

578
00:31:15,079 --> 00:31:16,079
ትክክል ነው።

579
00:31:17,660 --> 00:31:19,000
እናንተ ሰዎች እንዲህ ትላላችሁ።

580
00:31:20,170 --> 00:31:21,920
ደህና ፣ ፕላቶን ሁለት። ለመተኛት ጊዜ.

581
00:31:22,210 --> 00:31:23,710
የምሽት ግዴታዎን ቅደም ተከተል አይርሱ።

582
00:31:25,299 --> 00:31:26,299
ተሰናብተሃል።

583
00:31:26,630 --> 00:31:28,630
- እንሂድ.
- ወደ ቤት መሄድ አለብን!

584
00:31:28,630 --> 00:31:30,180
አልቋል። በል እንጂ። እንሂድ።

585
00:31:30,180 --> 00:31:31,839
- ጎበዝ...
- ይቅርታ.

586
00:31:31,839 --> 00:31:33,259
- እኔም።
- በጣም ብዙ ኦ!

587
00:31:33,259 --> 00:31:34,809
እነዚህን ጀሌዎች ይይዛቸዋሌ እና እስከ ቡቃያ እመታቸዋሇሁ።

588
00:31:34,809 --> 00:31:36,769
- ሄይ, ና.
- ይህ በእያንዳንዱ ጊዜ እንዴት ሊሆን ይችላል?

589
00:31:36,769 --> 00:31:38,480
እኔም ቤተሰብ አለኝ!

590
00:31:38,480 --> 00:31:40,440
- እሺ ሰምተናል።
- እኔም ቤተሰብ አለኝ!

591
00:31:40,440 --> 00:31:42,940
- በል እንጂ።
- እናንተ ሰዎች በጣም ተስፈኞች ናችሁ።

592
00:31:42,940 --> 00:31:44,359
እናንተ ቀልዶች።

593
00:31:44,359 --> 00:31:45,519
በል እንጂ።

594
00:31:45,519 --> 00:31:47,490
ይህ ለምን በእያንዳንዱ ጊዜ ይከሰታል?

595
00:31:49,859 --> 00:31:51,529
ለ Squad One ወራሪው ፓርቲ።

596
00:31:51,529 --> 00:31:53,740
ኪም ዩ ጁንግ፣ ቾ ጃንግ ሶ፣ ዋንግ ታ ማን፣ ዩን ቦ ራ፣

597
00:31:53,740 --> 00:31:56,200
ቾ ያንግ ሲን፣ ኖ ኤ ሲኦል፣ ፓርክ ሶ ዩን፣ ዎ ሂ ራክ።

598
00:31:56,619 --> 00:31:57,869
Squad Two የፍለጋ ቡድን።

599
00:31:57,869 --> 00:32:00,210
ዶ ሶ ቹል፣ ቻ ሶ ዩን፣ ቾይ ዩን ጁ፣ ኩክ ያንግ ሶ፣

600
00:32:00,210 --> 00:32:02,460
ሊ ና ራ፣ ኪም ቺ ዮል፣ ኩዎን ኢልሃ እና ዩሃ ና

601
00:32:02,670 --> 00:32:04,670
የስኳድ አንድ ወራሪ ቡድን ወደ ማረሚያ ቤት ይሄዳል...

602
00:32:04,670 --> 00:32:07,460
እና ለሬዲዮ ክፍሎችን ያግኙ. ከዚያ በመመለስ ላይ,

603
00:32:07,460 --> 00:32:09,549
መርማሪው ያነሳውን ሉል ይንከባከቡ።

604
00:32:09,549 --> 00:32:12,259
የስኳድ ሁለት ፈላጊ ቡድን ወደ ሆስፒታል ይሄዳል...

605
00:32:12,259 --> 00:32:14,009
የምንፈልገውን መድሃኒት እና ሌሎች ቁሳቁሶችን ለመሰብሰብ.

606
00:32:14,180 --> 00:32:15,720
የሚቆዩትና የሚጠብቁት...

607
00:32:16,009 --> 00:32:18,640
ኪም ዱክ ጁንግ፣ ሊ ሶን ዪ እና ሆንግ ጁን ሂ።

608
00:32:18,970 --> 00:32:19,980
ሁሉም ጥሩ?

609
00:32:20,180 --> 00:32:21,349
- አዎ እመቤት!
- እሺ!

610
00:32:21,349 --> 00:32:22,650
ወራሪውን ፓርቲ መቀላቀል እፈልጋለሁ።

611
00:32:22,650 --> 00:32:24,609
ተጎድተሃል። ልክ ዛሬ የፍለጋ ቡድኑን ይቀላቀሉ።

612
00:32:24,609 --> 00:32:26,400
እሷ እና አይ ኤ ቦታቸውን መቀየር አይችሉም?

613
00:32:26,650 --> 00:32:28,279
ለምንድነው አይን ወደ ወራሪው ፓርቲ የምትልኩት?

614
00:32:28,859 --> 00:32:30,900
ሄይ፣ Ae Seol ምልክቱን እንዴት እንደሚመታ ያውቃል።

615
00:32:31,240 --> 00:32:32,779
ካንተ በተሻለ መተኮስ ትችላለች። በጣም ትዕግስት የለሽ ነዎት።

616
00:32:32,910 --> 00:32:33,910
ምን?

617
00:32:34,529 --> 00:32:36,079
ወራሪውን መቀላቀል እችላለሁ።

618
00:32:36,619 --> 00:32:39,039
እኔም ወራሪውን መቀላቀል እፈልጋለሁ እንጂ የፍለጋ ቡድኑን አይደለም።

619
00:32:39,039 --> 00:32:40,869
አሁንም ጉንፋን አለህ።

620
00:32:41,250 --> 00:32:43,539
ወሩን ሙሉ በወራሪው ፓርቲ ውስጥ ነበርክ። ስራ በዝቶብሃል።

621
00:32:43,920 --> 00:32:45,079
የፍለጋ ቡድኑን ዛሬ ይቀላቀሉ።

622
00:32:45,329 --> 00:32:48,839
መልካምነት። ይህ ሁሉ ከንቱ ነው።

623
00:32:48,839 --> 00:32:51,470
ነገሮች ወደ ደቡብ የሚሄዱ ከሆነ ሁላችንም አደጋ ላይ እንወድቃለን።

624
00:32:52,049 --> 00:32:53,130
በትክክል።

625
00:32:53,509 --> 00:32:56,259
ጥበቃህን አትፍቀድ። ትኩረት እንስጥ ሰዎች።

626
00:32:57,140 --> 00:32:58,640
- ይህንን አግኝተናል!
- እሺ!

627
00:32:58,640 --> 00:32:59,769
- እንጠንቀቅ።
- በነገራችን ላይ...

628
00:33:00,599 --> 00:33:01,980
ሀ ና አላይም።

629
00:33:01,980 --> 00:33:02,980
- ምን?
- ምን?

630
00:33:03,480 --> 00:33:04,650
ጎሽ፣ ዮ ሃ ና...

631
00:33:06,559 --> 00:33:07,569
ላመጣላት እሄዳለሁ።

632
00:33:10,529 --> 00:33:11,650
የኔ ጥሩነት።

633
00:33:13,150 --> 00:33:14,160
ሃ ና.

634
00:33:16,119 --> 00:33:17,119
ሃ ና?

635
00:33:21,579 --> 00:33:22,579
ሃ ና.

636
00:33:23,869 --> 00:33:25,250
በጣም አዝናለሁ!

637
00:33:29,170 --> 00:33:30,170
ዱክ ጁንግ

638
00:33:30,339 --> 00:33:31,339
አዎ፧

639
00:33:31,799 --> 00:33:33,920
ትኩሳት እንዳለብኝ አስባለሁ.

640
00:33:38,680 --> 00:33:41,680
ሄይ፣ ቀደም ብሎ ሙሉ በሙሉ ደህና ነበርሽ።

641
00:33:42,349 --> 00:33:43,980
ትናንትም ዘብ ቆመሃል።

642
00:33:50,569 --> 00:33:51,690
በእውነት ታምሜአለሁ።

643
00:33:52,740 --> 00:33:53,819
ለእውነት?

644
00:33:54,069 --> 00:33:56,740
እውነት እላችኋለሁ።

645
00:33:59,910 --> 00:34:01,039
ልትነኩኝ ትችላላችሁ።

646
00:34:02,789 --> 00:34:07,539
ሄይ፣ አንተ... በሽታ እያስመሰልክ እንደሆነ አውቃለሁ።

647
00:34:09,960 --> 00:34:11,500
ግንባሬን ይንኩ።

648
00:34:19,139 --> 00:34:20,219
ሃ ና ታሟል።

649
00:34:22,929 --> 00:34:24,139
ምንም ይሁን ምን.

650
00:34:24,309 --> 00:34:26,690
ኧረ ሁሌም እንደታመመች ታስመስላለች።

651
00:34:27,059 --> 00:34:29,860
እና ትወናዋ በጣም አሰልቺ ነው። መልካምነት።

652
00:34:30,269 --> 00:34:31,400
አይ!

653
00:34:33,360 --> 00:34:34,489
ጎሽ።

654
00:34:34,530 --> 00:34:35,820
ዛሬ በእውነት ታማለች።

655
00:34:36,320 --> 00:34:39,199
ከፍተኛ ትኩሳት አለባት። ጉንፋን ያላት ይመስለኛል።

656
00:34:39,369 --> 00:34:40,489
ጉንፋን ወስዳለች!

657
00:34:42,280 --> 00:34:43,739
ሃ ና በእርግጥ ጥሩ ስሜት አይሰማትም?

658
00:34:44,329 --> 00:34:46,369
- ጎሽ, እሷን መቋቋም አልችልም.
- እኔም ጥሩ ስሜት አይሰማኝም።

659
00:34:46,369 --> 00:34:47,500
- አውቃለሁ።
- ጥሩነት.

660
00:34:48,619 --> 00:34:49,789
ከእሷ ጋር እለዋወጣለሁ።

661
00:34:50,670 --> 00:34:53,250
ሄይ፣ ሊ ቶሎ ዪ! ለምን እንዲህ ታደርጋለህ?

662
00:34:54,510 --> 00:34:57,590
ደህና። ከዚያ በቅርቡ ዪ ዛሬ ከሃ ና ጋር ይለዋወጣል።

663
00:34:58,469 --> 00:35:00,389
እሺ ሂድ ፣ ፕላቶን ሁለት!

664
00:35:00,469 --> 00:35:02,639
- ይህንን አግኝተዋል!
- ይህንን አግኝተናል!

665
00:35:02,639 --> 00:35:05,849
ሂድ!

666
00:35:05,849 --> 00:35:08,730
ሂድ!

667
00:35:08,730 --> 00:35:10,059
እንሂድ።

668
00:35:13,570 --> 00:35:15,230
(መልካም የእርምት ተቋም፣ ደስተኛ ዜጎች)

669
00:35:20,530 --> 00:35:27,159
(ህንፃ 2)

670
00:35:40,550 --> 00:35:41,639
ምንም.

671
00:35:42,719 --> 00:35:45,309
ወያኔ። ወደ እስር ቤት ስገባ የመጀመሪያዬ ነው።

672
00:35:45,309 --> 00:35:46,429
ሁለተኛ ጊዜዬ እንደሆነ።

673
00:35:46,719 --> 00:35:49,019
በመጀመሪያ ለሬዲዮ ክፍሎቹን እንፈልግ።

674
00:35:49,019 --> 00:35:50,940
ካርድ የሚመስል የወረዳ ሰሌዳ ማግኘት አለብን።

675
00:35:50,940 --> 00:35:53,230
ተመሳሳይ የሚመስል ነገር ካዩ፣ እኔን ወይም ወጣት ሲን አሳዩኝ።

676
00:35:53,400 --> 00:35:55,570
በጠባቂዎች ቢሮ ወይም በመቆጣጠሪያ ክፍል ውስጥ ይሆናል.

677
00:35:55,769 --> 00:35:56,900
ተለያይተን እንፈልገው።

678
00:36:09,659 --> 00:36:10,789
ሄይ፣ በእውነቱ?

679
00:36:10,789 --> 00:36:12,210
- አብረን እንፈልገው።
- በል እንጂ።

680
00:36:12,329 --> 00:36:14,630
ዳር ዳር። ሰሊጥ ክፈት!

681
00:36:28,519 --> 00:36:33,059
(ክንፍ 2)

682
00:36:36,940 --> 00:36:38,030
ምንም አይደል?

683
00:36:39,989 --> 00:36:41,110
በዚያ መንገድ እንሂድ።

684
00:36:55,829 --> 00:36:57,420
ገና እዚያ ነን ማለት ይቻላል?

685
00:36:58,630 --> 00:37:00,260
አይ፣ እዚያ ትንሽ ረዘም ላለ ጊዜ ቆይ።

686
00:37:01,590 --> 00:37:03,630
ምን ያህል ይረዝማል?

687
00:37:03,929 --> 00:37:06,260
ልክ እንደዚህ ልታለቅስ ከሆነ ወደ ኋላ መቆየት ነበረብህ።

688
00:37:06,599 --> 00:37:07,849
ለምን ከእሷ ጋር ተለዋወጠ?

689
00:37:08,469 --> 00:37:10,179
ስለዚህ ነገ በቀላሉ ልወስደው እችላለሁ!

690
00:37:11,599 --> 00:37:13,849
ሁለተኛው ቀን በጣም ይጎዳል. ለዚህ ነው.

691
00:37:15,269 --> 00:37:16,980
ቦርሳህን ስጠኝ. ልሸከምሽ።

692
00:37:17,690 --> 00:37:18,820
ኧረ

693
00:37:19,570 --> 00:37:20,690
አመሰግናለሁ።

694
00:37:21,440 --> 00:37:23,650
ና ራ ከእሱ ጋር ለመውጣት ከወሰነስ?

695
00:37:28,989 --> 00:37:30,489
እሱን የምትቃወምበት ምንም ምክንያት የላትም።

696
00:37:33,579 --> 00:37:36,880
(ትናንት ምሽት)

697
00:37:46,889 --> 00:37:48,800
ቺሊ? አትክልት? ጃጃጃንግ?

698
00:37:49,010 --> 00:37:50,429
ቺሊ? ጃጃጃንግ?

699
00:37:50,429 --> 00:37:52,559
ሄይ ፍጠን። አንድ ሰው ቢመጣስ?

700
00:37:53,269 --> 00:37:55,730
ዳር ዳር። ቀዶ ጥገናውን እርሳ.

701
00:37:55,809 --> 00:37:57,059
ለመኖር መብላት አለብን።

702
00:37:57,650 --> 00:37:59,309
በዚህ መጠን በረሃብ እንሞታለን።

703
00:37:59,570 --> 00:38:01,480
ነገ ሁሉም ሰው ያውቃል።

704
00:38:01,610 --> 00:38:03,489
እነሱ በጣም ጥልቅ ናቸው ፣ ታውቃለህ።

705
00:38:05,199 --> 00:38:07,909
ጓዶች፣ ወደ ኋላ እንመለስ!

706
00:38:08,780 --> 00:38:11,199
አዎ መሽጥ አለብኝ።

707
00:38:11,539 --> 00:38:13,409
እንደምንይዘው እርግጠኛ ነኝ።

708
00:38:13,539 --> 00:38:15,869
በል እንጂ። 2 እና 3 ብቻ ከወሰድን አንያዝም።

709
00:38:15,869 --> 00:38:17,710
ሁሉም ሰው እንደወደቀ ወይም የሆነ ነገር ያስባል.

710
00:38:17,960 --> 00:38:19,960
ዳር ዳር። ይህን ሀሳብ ፈጽሞ አልወደውም.

711
00:38:19,960 --> 00:38:21,750
በቀጥታ ወደ ሴኡል መመለስ ነበረብን።

712
00:38:21,960 --> 00:38:23,630
ሁላችሁም የኮሌጅ አባዜ ተጠምዳችኋል።

713
00:38:23,630 --> 00:38:24,670
ምን እየሰራህ ነው፧

714
00:38:26,260 --> 00:38:27,340
- ጉድ!
- ጨምረው።

715
00:38:27,969 --> 00:38:29,010
በፍፁም!

716
00:38:31,719 --> 00:38:33,219
በዕቃ ዝርዝር ቼክ ተከናውኗል? ከዚያም እንሂድ.

717
00:38:34,889 --> 00:38:35,980
ጎሽ።

718
00:38:37,099 --> 00:38:38,559
- አዎ።
- ደህና።

719
00:38:40,900 --> 00:38:42,820
እሺ እንሂድ። ኑ ጓዶች።

720
00:38:45,739 --> 00:38:46,820
ሄይ!

721
00:38:47,699 --> 00:38:50,409
ጎሽ ምን እናድርግ?

722
00:38:54,119 --> 00:38:55,659
አሁን ምን እናደርጋለን?

723
00:38:57,289 --> 00:38:58,369
ችግር ላይ ነን።

724
00:38:59,039 --> 00:39:00,210
በል እንጂ።

725
00:39:03,300 --> 00:39:05,460
(ብሔራዊ የታክስ አገልግሎት የሜትሮፖሊታን አማካሪ ማዕከል)

726
00:39:09,510 --> 00:39:10,639
የት ነበርክ?

727
00:39:11,300 --> 00:39:12,969
- የሆነ ነገር ሰርቀሃል?
- ምን?

728
00:39:15,309 --> 00:39:17,139
እየጠየቅኩ ነበር። ለምን በጣም ትገረማለህ?

729
00:39:22,519 --> 00:39:23,650
አየህ...

730
00:39:26,610 --> 00:39:27,690
እኔ...

731
00:39:30,409 --> 00:39:32,199
በእነዚህ ቀናት ጭንቀት እየተሰማኝ ነው።

732
00:39:32,449 --> 00:39:34,329
ምን? ለምን ትጨነቃለህ?

733
00:39:34,449 --> 00:39:36,539
ለምን፧ የሆነ ነገር ተፈጠረ?

734
00:39:37,500 --> 00:39:40,250
አይደለም በሆነ ምክንያት፣ ዛሬ የመጨረሻው ቀን እንደሆነ ይሰማኛል...

735
00:39:40,250 --> 00:39:42,579
እኛ እንደዚህ ዘና ማለት እንችላለን ።

736
00:39:43,710 --> 00:39:46,710
ዋይርዶ እንደዚህ አይነት አስጸያፊ አስተያየት አትስጥ።

737
00:39:46,710 --> 00:39:48,090
ስለዚህ ዛሬ ልነግራት እፈልጋለሁ።

738
00:39:49,590 --> 00:39:50,630
ምን?

739
00:39:56,969 --> 00:40:01,230
ጦርነቱ ሲያልቅ ና ራ የሴት ጓደኛ እንድትሆን እጠይቃለሁ።

740
00:40:01,309 --> 00:40:02,940
- ምን?
- ምን አልክ?

741
00:40:03,269 --> 00:40:04,940
ሊ ና ራ ማለትዎ ነውን?

742
00:40:05,480 --> 00:40:07,030
ሊ ና ራ ይወዳሉ?

743
00:40:07,030 --> 00:40:09,440
አዎ። አልነገርኳችሁም?

744
00:40:10,860 --> 00:40:11,949
የኔ ጥሩነት።

745
00:40:12,239 --> 00:40:14,159
ሄይ፣ በሴቶች ላይ የሚገርም ጣዕም አለህ።

746
00:40:15,119 --> 00:40:16,289
ሄይ፣ ዶ ሱ ቸል!

747
00:40:16,739 --> 00:40:18,789
ታዲያ በዚህ ሁኔታ ስሜቶቻችሁን ለእሷ ትነግራታላችሁ?

748
00:40:21,250 --> 00:40:25,000
እብድ እንደሆንክ እንደምታስብ በርግጠኝነት አውቃለሁ።

749
00:40:28,380 --> 00:40:30,170
በእውነቱ ጥሩ እድል አይመስላችሁም?

750
00:40:30,469 --> 00:40:31,679
"ዕድል?"

751
00:40:32,679 --> 00:40:36,349
ልክ እንደ እኔ ዛሬ የመጨረሻ ቀናችን ነው ብላ ታስብ ይሆናል።

752
00:40:38,099 --> 00:40:39,309
እንደዚህ ባሉ ጊዜያት እ.ኤ.አ.

753
00:40:40,139 --> 00:40:41,559
ስሜታዊ ትሆናለህ ።

754
00:40:43,269 --> 00:40:44,980
አዎ እውነት ነው።

755
00:40:45,730 --> 00:40:49,400
- ወዲያው አዎ ልትል ትችላለች።
- አዎ ፣ በትክክል።

756
00:40:49,400 --> 00:40:52,320
ወጣት ሶ፣ ከማንም ጋር ተገናኝተህ አታውቅም። ምን ታውቃለህ?

757
00:40:52,320 --> 00:40:54,909
በአምዱ ውስጥ በሴቶች ላይ ማሸነፍ ቀላል እንደሆነ አንብቤያለሁ…

758
00:40:54,909 --> 00:40:56,829
ጸጥ ያለ የሚመስሉ, ጥብቅ ዓይነት.

759
00:40:56,829 --> 00:40:59,369
- አምድ? ምንም ይሁን ምን.
- ኪምቺ፣ አንተም ተገናኝተህ አታውቅም።

760
00:41:03,789 --> 00:41:05,420
ጎሽ።

761
00:41:09,800 --> 00:41:11,550
ጓዶች ብቻ ጸልዩልኝ።

762
00:41:14,050 --> 00:41:15,510
ሄይ አሁን ትነግራታለች?

763
00:41:16,429 --> 00:41:17,510
ለእውነት?

764
00:41:21,389 --> 00:41:24,230
ኧረ ጎበዝ።

765
00:41:24,230 --> 00:41:27,440
የእግሬ ጣቶች በጣም ስለሚያሳኩ እንቅልፍ መተኛት አልቻልኩም።

766
00:41:27,440 --> 00:41:29,519
ውርጭ ስለነበረዎት እና ወዲያውኑ ስላሞቃቸው ነው።

767
00:41:29,519 --> 00:41:32,190
ነገ በሆስፒታል ውስጥ መድሃኒት እናገኝልሃለን። እዚያ ቆይ።

768
00:41:32,320 --> 00:41:36,369
ጎሽ የኔ atopic dermatitis እንዲሁ እየሰራ ነው። ይሄ ውሸታም ሆኖብኛል!

769
00:41:36,909 --> 00:41:38,409
ሄይ መቧጨር አቁም።

770
00:41:39,079 --> 00:41:41,659
እኔም። እኔም የማሳከክ ስሜት ይሰማኛል።

771
00:41:41,750 --> 00:41:44,250
ኧረ ያ የአትሌቱ እግር ነው።

772
00:41:45,539 --> 00:41:46,630
አይደለም, አይደለም.

773
00:41:47,539 --> 00:41:49,460
- ሄይ.
- አንቺን አደራ። አስፈራራችሁኝ።

774
00:41:50,630 --> 00:41:52,170
አምላኬ ይቅርታ...

775
00:41:52,590 --> 00:41:53,800
ሄይ ይቅርታ።

776
00:41:53,800 --> 00:41:55,550
ምን? አንተ እንደዚህ ተሸናፊ ነህ።

777
00:42:00,889 --> 00:42:04,059
ሄይ፣ ና ራ ማግኘት ትችላለህ?

778
00:42:04,730 --> 00:42:06,519
- ና ራ?
- አዎ።

779
00:42:07,599 --> 00:42:09,059
የሆነ ነገር ልጠይቃት አለብኝ።

780
00:42:10,400 --> 00:42:12,070
- ና ራ.
- አዎ።

781
00:42:15,449 --> 00:42:18,070
ጎሽ ይህ ለውዝ ነው።

782
00:42:19,949 --> 00:42:21,869
ወደዚያ መውጣትና ማበላሸት አንችልም።

783
00:42:22,159 --> 00:42:23,699
ዝም በል ፣ ዝም በል ።

784
00:42:24,500 --> 00:42:26,710
- ለምን እኔን ማነጋገር ፈለክ?
- ምን?

785
00:42:32,750 --> 00:42:34,170
ደህና, ምን ነበር?

786
00:42:38,340 --> 00:42:39,389
እሺ...

787
00:42:40,429 --> 00:42:43,559
ተኩስ... የተሻለ ለመተኮስ ምን ማድረግ እችላለሁ?

788
00:42:45,230 --> 00:42:48,190
ያ ደደብ። ያ በጣም አንካሳ ነበር።

789
00:42:49,150 --> 00:42:52,900
ምን? በመተኮስ እንዴት የተሻለ መሆን እንደሚችሉ ማወቅ ይፈልጋሉ?

790
00:42:53,650 --> 00:42:55,989
አዎ፣ የማወቅ ጉጉት ነበረኝ።

791
00:42:56,239 --> 00:42:57,699
Jang Soo በጣም ጥሩ ተኳሽ ነው።

792
00:42:57,699 --> 00:43:01,119
ጃንግ ሱ? ትክክል እሱ ነው።

793
00:43:02,280 --> 00:43:04,539
ጃንግ ሱ ተኝቷል። ቀደም ብሎ ተኛ። እያንኮራፋ ነበር።

794
00:43:09,619 --> 00:43:10,880
- ሄይ.
- አዎ፧

795
00:43:10,880 --> 00:43:14,090
በዚህ ፍጥነት፣ እሱ እንኳን ሊያነሳው አይችልም። ቀኝ፧

796
00:43:14,090 --> 00:43:15,210
ሙሉ በሙሉ።

797
00:43:18,380 --> 00:43:22,050
መልካምነት። ሶ ቸል በጣም ስስ ነው።

798
00:43:22,260 --> 00:43:23,389
እሺ...

799
00:43:23,719 --> 00:43:27,230
ሳልጨነቅ ተኩሶቼ በጣም ትክክለኛ ናቸው።

800
00:43:27,769 --> 00:43:30,730
ስጨነቅ በደንብ መተኮስ አልችልም።

801
00:43:32,559 --> 00:43:34,110
ስለዚህ እያልክ ነው...

802
00:43:34,780 --> 00:43:38,570
አትጨነቅ... አትደንግጥ።

803
00:43:39,199 --> 00:43:40,360
ያንተ ነጥብ ነው አይደል?

804
00:43:40,699 --> 00:43:41,949
- ሄይ.
- አዎ።

805
00:43:42,239 --> 00:43:45,119
- ጨዋታው አልቋል።
- እኔ እንደማስበው ነው.

806
00:43:45,449 --> 00:43:47,250
ጨዋታው አልቋል።

807
00:43:55,420 --> 00:43:58,090
ኧረ አመሰግናለሁ።

808
00:43:58,969 --> 00:44:00,050
ችግር የሌም።

809
00:44:01,889 --> 00:44:03,679
እየመሸ ነው። አመሰግናለሁ።

810
00:44:05,179 --> 00:44:07,309
- ደህና እደር።
- ለሊት።

811
00:44:07,599 --> 00:44:09,349
ሂድ። ተወው

812
00:44:10,019 --> 00:44:11,980
አዎ!

813
00:44:12,150 --> 00:44:13,809
- እመኑኝ ነግሬሃለሁ።
- ቸርነት አመሰግናለሁ።

814
00:44:17,730 --> 00:44:19,400
ሄይ ና ራ

815
00:44:20,360 --> 00:44:21,400
አዎ፧

816
00:44:26,909 --> 00:44:30,539
ጦርነቱ ካለቀ በኋላ ወደ ትምህርት ቤት እንመለሳለን, ታውቃለህ.

817
00:44:31,369 --> 00:44:32,500
አዎ።

818
00:44:33,789 --> 00:44:36,880
ደህና... በሰላም እና በደህና መመለስ ከቻልን፣

819
00:44:38,170 --> 00:44:39,340
የሴት ጓደኛዬ ትሆናለህ?

820
00:44:39,800 --> 00:44:40,920
ምን?

821
00:44:42,550 --> 00:44:43,929
ዳር ዳር። ተፈርደናል።

822
00:44:46,510 --> 00:44:47,510
ለምን፧

823
00:44:48,679 --> 00:44:50,230
ምን ማለትህ ነው፣ ለምን?

824
00:44:51,809 --> 00:44:53,190
ና ራ፣ ወደ ትምህርት ቤታችን ተዛወርክ...

825
00:44:53,440 --> 00:44:55,019
እና ጁኒየር በነበርንበት ጊዜ ለክፍሌ።

826
00:44:56,900 --> 00:44:58,570
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ለእርስዎ ስሜት አለኝ።

827
00:44:59,320 --> 00:45:00,320
ምን?

828
00:45:01,030 --> 00:45:02,110
ኦ.

829
00:45:02,739 --> 00:45:03,820
ቀኝ።

830
00:45:04,739 --> 00:45:05,739
ትገረማለህ?

831
00:45:07,409 --> 00:45:09,869
በፍጥነት ከእኔ ጋር እንድትወጣ አልጠይቅህም።

832
00:45:11,000 --> 00:45:12,000
እያልኩ ነው...

833
00:45:12,579 --> 00:45:13,750
ወደ ትምህርት ቤት ከተመለስን,

834
00:45:14,710 --> 00:45:16,170
አብረን እንማር...

835
00:45:17,420 --> 00:45:18,460
እና Hangout ያድርጉ።

836
00:45:23,130 --> 00:45:24,130
እኔ...

837
00:45:24,679 --> 00:45:25,679
ሄይ

838
00:45:26,719 --> 00:45:27,719
አቁም.

839
00:45:31,269 --> 00:45:32,980
- እኔ...
- አንተ...

840
00:45:34,769 --> 00:45:36,230
አሁን ልትመልስልኝ አይገባም።

841
00:45:39,269 --> 00:45:41,230
አንድ ሰው በድንገት ከጠራኝ…

842
00:45:42,150 --> 00:45:44,070
እና እንደዚህ አይነት ነገር ተናገርኩ፣ እኔም ልበሳጭ ነበር።

843
00:45:45,320 --> 00:45:47,159
መልስ ከመስጠትህ በፊት ትንሽ አስብበት።

844
00:45:48,280 --> 00:45:49,619
በጣም ረጅም እንድጠብቀኝ ብቻ አታድርገኝ።

845
00:46:12,269 --> 00:46:13,269
ለሌላ ሰው ፍላጎት አላት?

846
00:46:15,349 --> 00:46:16,349
እኔ ሊሆን ይችላል?

847
00:46:26,860 --> 00:46:28,869
- ሄይ.
- ዓይኖቻችን እንደገና ተገናኙ.

848
00:46:35,000 --> 00:46:36,159
እስቲ አስቡት፣

849
00:46:37,079 --> 00:46:39,460
ዓይኖቼ ብዙ ጊዜ ከና ራ ጋር ይገናኛሉ።

850
00:46:40,630 --> 00:46:43,960
ለእኔ ፍላጎት ልታገኝ ትችላለች?

851
00:46:44,380 --> 00:46:45,880
ሆስፒታሉ ነው።

852
00:46:46,469 --> 00:46:47,840
ፈጠን በል ወጣት ሱ።

853
00:46:54,269 --> 00:46:55,429
(መረጃ, የምስክር ወረቀቶች)

854
00:46:55,980 --> 00:46:59,150
(ዮንግዎን ሜትሮፖሊታን ሆስፒታል)

855
00:47:08,860 --> 00:47:09,860
ሉሎች አሉ?

856
00:47:11,070 --> 00:47:12,079
አይ.

857
00:47:14,239 --> 00:47:15,250
ተዘርግተን እንዘርጋ።

858
00:47:41,980 --> 00:47:42,980
ሰምተሃል?

859
00:47:48,489 --> 00:47:49,489
እስቲ እንፈትሽው።

860
00:47:55,369 --> 00:47:56,949
እንደዚህ አይነት ነገር አየሁ።

861
00:48:04,500 --> 00:48:05,500
ያ ድምፅ ምን ነበር?

862
00:48:05,840 --> 00:48:06,840
ሄይ

863
00:48:07,510 --> 00:48:08,590
ወደ ውጭ እንሂድ.

864
00:48:17,519 --> 00:48:18,730
- ያንን ድምጽ ሰምተሃል?
- አዎ።

865
00:48:23,099 --> 00:48:24,110
ምን ነበር?

866
00:48:26,570 --> 00:48:28,190
- ሰምተሃል?
- አዎ።

867
00:48:29,150 --> 00:48:30,820
- ድምፁ ከየት ነው የሚመጣው?
- ምን ሊሆን ይችላል?

868
00:48:30,820 --> 00:48:32,780
ምንድነው ይሄ፧ ሉል ሊሆን ይችላል?

869
00:48:37,449 --> 00:48:38,449
አይደለም፣ አይደለም

870
00:48:38,579 --> 00:48:40,750
ታዲያ ምንድን ነው? ድንጋጤ እየሰጠኝ ነው።

871
00:48:40,750 --> 00:48:42,119
ደግሜ እሰማዋለሁ።

872
00:48:43,500 --> 00:48:44,500
አንድ ሰከንድ ይጠብቁ.

873
00:48:45,590 --> 00:48:46,590
በጥሞና ያዳምጡ።

874
00:48:49,300 --> 00:48:50,300
ምንድነው ይሄ፧

875
00:48:52,510 --> 00:48:54,340
ይህን አውቃለሁ።

876
00:48:54,889 --> 00:48:57,219
የኤስኦኤስ ምልክት ነው።

877
00:48:59,269 --> 00:49:00,269
ቢፕ፣ ቢፕ፣ ድምፅ አሰማ።

878
00:49:00,389 --> 00:49:01,849
ቢፕ፣ ቢፕ፣ ድምፅ አሰማ።

879
00:49:02,230 --> 00:49:03,230
ቢፕ፣ ቢፕ፣ ድምፅ አሰማ።

880
00:49:05,230 --> 00:49:06,230
ያንን ፊልም አልተመለከትክም?

881
00:49:07,269 --> 00:49:08,269
በጭራሽ።

882
00:49:09,610 --> 00:49:11,280
እዚህ ሰው አለ ማለትዎ ነውን?

883
00:50:14,550 --> 00:50:15,550
ሄይ

884
00:50:15,840 --> 00:50:17,300
ከስር የሚመጣ ይመስለኛል።

885
00:50:17,510 --> 00:50:18,929
በእርግጥ እዚያ ሰው አለ?

886
00:50:19,260 --> 00:50:20,260
ሁሉም ይጠንቀቁ።

887
00:50:20,260 --> 00:50:22,519
"ተጠንቀቅ" ማለትዎ ምን ማለት ነው? ወደ ቤት ብቻ መሄድ አለብን.

888
00:50:24,429 --> 00:50:25,440
ጠብቅ።

889
00:50:26,480 --> 00:50:27,480
በል እንጂ።

890
00:50:28,059 --> 00:50:30,480
- እንሂድ.
- ጠብቅ።

891
00:50:34,320 --> 00:50:35,320
አይ.

892
00:50:37,570 --> 00:50:39,070
ምን እያደረክ ነው?

893
00:51:05,639 --> 00:51:07,139
አይ.

894
00:51:07,139 --> 00:51:08,139
አንተ ማን ነህ?

895
00:51:11,230 --> 00:51:12,769
- ልቀቅ.
- አሁኑኑ ልቀቅ።

896
00:51:15,739 --> 00:51:16,739
ሰላም ነህ፧

897
00:51:18,030 --> 00:51:19,030
እዚያ ማን አለ?

898
00:51:19,739 --> 00:51:20,739
ይህን በር ክፈት.

899
00:51:21,030 --> 00:51:22,030
እርዳን።

900
00:51:22,030 --> 00:51:23,699
- እንውጣ።
- እርዳን።

901
00:51:23,699 --> 00:51:25,449
- ማን ነው?
- እንውጣ።

902
00:51:25,449 --> 00:51:27,659
- እንውጣ።
- በል እንጂ።

903
00:51:32,130 --> 00:51:34,960
(ከትምህርት በኋላ ግዴታ)

904
00:51:35,510 --> 00:51:37,800
ስለዚህ ዩን ቅዝቃዜዋን ተቋረጠ፣

905
00:51:37,800 --> 00:51:39,800
ግን ኢል ሃ ከእርሷ ያዘው, ስለዚህ ቀዝቃዛ መድሃኒት እንፈልጋለን.

906
00:51:40,639 --> 00:51:42,599
ጁን ሄ ከውርጭ ጋር እየታገለ ነው፣

907
00:51:42,599 --> 00:51:43,889
ስለዚህ ያንን ለማከም አንድ ነገር እንፈልጋለን.

908
00:51:43,889 --> 00:51:45,389
(የተጠባባቂ ቁጥር 4፣ ኪም ዩ ጁንግ)

909
00:51:45,389 --> 00:51:48,139
ዱክ ጁንግ ክብደት የቀነሰ አይመስላችሁም?

910
00:51:48,139 --> 00:51:50,650
ምን? አይደለም።

911
00:51:50,730 --> 00:51:51,730
አይ፧

912
00:51:52,940 --> 00:51:55,150
ወጣቱ ሱ አሁንም ጠንክሮ እያጠና ነው።

913
00:51:56,570 --> 00:51:59,070
ስለዚህ ዩን በአሁኑ ጊዜ መተኛት የሚችል አይመስልም።

914
00:51:59,239 --> 00:52:00,739
ነገ እሷን ማናገር አለብኝ።

915
00:52:01,409 --> 00:52:03,070
- ሌላ ምን አለ?
- ዋው!

916
00:52:04,199 --> 00:52:05,579
ይህን ሁሉ እንዴት ታውቃለህ?

917
00:52:06,449 --> 00:52:07,539
እኔ ሲኒየር የግል ነኝ።

918
00:52:10,210 --> 00:52:13,329
ቺ ዮል፣ ስትመዘግብን፣

919
00:52:14,210 --> 00:52:17,420
ከሌሎቹ የበለጠ የና ራ ቀረጻ ያነሱ ይመስላሉ።

920
00:52:17,880 --> 00:52:18,880
ምን?

921
00:52:20,219 --> 00:52:22,889
ና ራ? እሺ...

922
00:52:23,219 --> 00:52:24,929
ና ራ...

923
00:52:25,099 --> 00:52:26,099
አትጨነቅ።

924
00:52:26,429 --> 00:52:27,929
ለማንም አልናገርም።

925
00:52:29,309 --> 00:52:30,559
አመሰግናለሁ።

926
00:52:32,269 --> 00:52:33,269
አመሰግናለሁ፧

927
00:52:37,150 --> 00:52:38,150
እሺ...

928
00:52:38,780 --> 00:52:40,530
ዩ ጁንግ ስለ አንተስ?

929
00:52:42,320 --> 00:52:43,409
ስለእናንተ ምንም ነገር የለም?

930
00:52:43,530 --> 00:52:45,369
(የተጠባባቂ ቁጥር 4፣ ኪም ዩ ጁንግ)

931
00:52:45,369 --> 00:52:46,369
በእውነቱ አይደለም.

932
00:52:46,369 --> 00:52:47,449
(የተጠባባቂ ቁጥር 4፣ ኪም ዩ ጁንግ)

933
00:52:50,579 --> 00:52:52,539
ሳጅን ያደረኩትን እየሰራሁ ነው።

934
00:52:54,039 --> 00:52:57,130
የምችለውን ሁሉ አደርጋለሁ…

935
00:52:58,340 --> 00:53:00,800
ጦርነቱ እስኪያበቃ ድረስ...

936
00:53:01,969 --> 00:53:03,800
ወደ ቤታችን በሰላም መመለሳችንን ለማረጋገጥ።

937
00:53:05,679 --> 00:53:07,139
ራስህን በጣም አትግፋ።

938
00:53:10,730 --> 00:53:12,190
- ቺ ኢዩ.
- አዎ፧

939
00:53:14,230 --> 00:53:15,269
ከሆነ...

940
00:53:17,730 --> 00:53:18,820
ብቻ ከሆነ...

941
00:53:19,610 --> 00:53:21,360
ምንድን ነው?

942
00:53:25,619 --> 00:53:26,619
ግድ የሌም።

943
00:53:27,530 --> 00:53:28,530
ምንም አይደለም.

944
00:53:29,329 --> 00:53:31,119
ያ አንካሳ ነበር።

945
00:53:31,250 --> 00:53:37,710
(የተጠባባቂ ቁጥር 4፣ ኪም ዩ ጁንግ)

946
00:53:37,710 --> 00:53:40,670
(ከትምህርት በኋላ ግዴታ)