1 00:00:03,271 --> 00:00:07,341 Didascalia fatta da Vidmark intrattenimento 2 00:02:34,388 --> 00:02:37,325 [corno di tromba] 3 00:02:58,946 --> 00:03:01,315 Ohhh. 4 00:03:01,882 --> 00:03:04,352 [respirando profondamente] 5 00:03:04,385 --> 00:03:06,820 Ohhh. 6 00:03:09,423 --> 00:03:12,326 Ohhh. 7 00:03:17,398 --> 00:03:19,300 Non muoverti. 8 00:03:33,481 --> 00:03:35,783 [sospiro] 9 00:03:38,352 --> 00:03:41,255 [nitrito] 10 00:03:44,392 --> 00:03:46,860 [nitrito] 11 00:03:46,894 --> 00:03:49,363 [nitrito] 12 00:03:55,369 --> 00:03:56,804 Giovanni? 13 00:03:56,837 --> 00:03:59,473 Posso riposarmi adesso? 14 00:03:59,507 --> 00:04:02,276 [bussare alla porta] 15 00:04:02,310 --> 00:04:04,612 Ah, è aperto. 16 00:04:20,060 --> 00:04:22,029 Mi dispiace. 17 00:04:39,413 --> 00:04:41,815 [porta scorrevole] 18 00:04:42,416 --> 00:04:45,486 [sirena] 19 00:04:51,124 --> 00:04:53,561 [Le sirene si fermano] 20 00:04:53,594 --> 00:04:56,029 [nitrito] 21 00:05:04,405 --> 00:05:07,508 [pulire il bagno] 22 00:05:10,511 --> 00:05:12,746 [chiude la porta] 23 00:05:23,557 --> 00:05:26,960 Io, ah, te l'ho ordinato Un po' di colazione. 24 00:05:27,661 --> 00:05:30,030 Devo andare. 25 00:05:33,601 --> 00:05:36,704 Sarebbero contanti O il funzionario? 26 00:06:04,932 --> 00:06:07,968 Devo lasciarti Il mio numero? 27 00:06:12,473 --> 00:06:13,741 A proposito, 28 00:06:13,774 --> 00:06:15,075 Chi è Elisabetta? 29 00:06:15,108 --> 00:06:16,710 [sirena] 30 00:06:16,744 --> 00:06:20,113 ieri sera, Mi hai chiamato Elisabetta. 31 00:06:53,547 --> 00:06:56,450 Giovanni: Per favore torna indietro 32 00:06:56,484 --> 00:06:59,520 Quando conto fino a 50? 33 00:07:02,189 --> 00:07:04,725 1... 34 00:07:04,758 --> 00:07:07,094 2 ... 35 00:07:07,127 --> 00:07:09,563 3... 36 00:07:09,597 --> 00:07:12,533 4... 37 00:07:12,566 --> 00:07:15,035 5... 38 00:07:15,068 --> 00:07:17,871 6... 39 00:07:17,905 --> 00:07:18,606 7... 40 00:07:18,639 --> 00:07:21,542 Hostess: Il signor Gray? Caro Signore? 41 00:07:21,575 --> 00:07:23,511 Il signor Gray? 42 00:07:23,544 --> 00:07:24,812 Il signor Gray? 43 00:07:24,845 --> 00:07:28,949 Stiamo per esserlo Sbarco presto a Parigi. 44 00:07:54,775 --> 00:07:55,909 Il signor Gray. 45 00:07:55,943 --> 00:07:58,746 È un piacere essere tornato في فندق رافائيل معنا. 46 00:07:58,779 --> 00:08:00,948 Grazie, Pierre. Hai un aspetto incredibile. 47 00:08:00,981 --> 00:08:03,183 Grazie signore. 48 00:08:13,293 --> 00:08:13,961 Oh, signor. grigio. 49 00:08:13,994 --> 00:08:16,630 Ciao Bonjour, Carlo. 50 00:08:16,664 --> 00:08:18,532 La tua suite. 51 00:08:18,566 --> 00:08:19,066 SÌ. 52 00:08:19,099 --> 00:08:20,968 Nessun contatto per te? 53 00:08:21,001 --> 00:08:22,570 Nessuno sa che sono qui. 54 00:08:22,603 --> 00:08:24,572 Va bene, signore. 55 00:08:37,618 --> 00:08:38,619 OH. 56 00:08:38,652 --> 00:08:39,787 JE SUIS CONFUSE. 57 00:08:39,820 --> 00:08:44,057 EXCUSE MOI. Misericordia Biocop, Monser. 58 00:08:49,229 --> 00:08:51,198 Lui è qui. 59 00:08:53,767 --> 00:08:55,703 [chiude la porta] 60 00:09:31,872 --> 00:09:35,208 Giovanni: Nessuno lo sa Sono qui, eh? 61 00:09:36,343 --> 00:09:38,679 Elisabetta. 62 00:09:39,813 --> 00:09:42,282 Banditore: E ora, sotto il lotto 12, 63 00:09:42,315 --> 00:09:44,685 Forniamo latina, 64 00:09:44,718 --> 00:09:46,019 Uno dei pezzi più belli 65 00:09:46,053 --> 00:09:49,623 Nel gruppo Elisabetta McGraw. 66 00:09:49,657 --> 00:09:50,924 E per questo, 67 00:09:50,958 --> 00:09:54,995 Abbiamo un'offerta di 600.000 Per cominciare. 68 00:09:55,028 --> 00:09:57,197 Nel 600000, 600000? 69 00:09:57,230 --> 00:09:59,667 A 600.000. 650.000? 70 00:09:59,700 --> 00:10:01,835 A sinistra Dalla stanza a 650... 71 00:10:01,869 --> 00:10:04,104 700000. I 700.000. 72 00:10:04,137 --> 00:10:06,206 Ancora indietro Dalla stanza. 73 00:10:06,239 --> 00:10:08,776 700.000. Ne ho 8... 74 00:10:08,809 --> 00:10:10,210 Sì, 800.000. 75 00:10:10,243 --> 00:10:12,813 Qualche progresso su 800.000? 76 00:10:12,846 --> 00:10:15,315 una volta. due volte. 77 00:10:15,348 --> 00:10:16,283 Venduto! 78 00:10:16,316 --> 00:10:19,920 Uomo in piedi In fondo alla stanza. 79 00:10:24,825 --> 00:10:25,759 Lotto n. 13: 80 00:10:25,793 --> 00:10:27,895 PERSONNAGE AUX MAINS LEVé ES Di RECONDO, 81 00:10:27,928 --> 00:10:29,730 Anche da Gruppo McGraw. 82 00:10:29,763 --> 00:10:32,099 Inizierò a dare Per 400.000 franchi. 83 00:10:32,132 --> 00:10:34,702 Per 400.000 franchi? Nel 400000. 84 00:10:34,735 --> 00:10:38,005 Ne ho 450.000. A 450.000. 85 00:10:38,038 --> 00:10:40,107 500000? Nel 500000. 86 00:10:40,140 --> 00:10:44,377 Ne ho 550.000. Ne ho 6? ne ho 600? 87 00:10:44,411 --> 00:10:46,680 ne ho 600? Nel 600000. 88 00:10:46,714 --> 00:10:48,816 650.700000. 89 00:10:48,849 --> 00:10:50,283 A 750.000. Venduto! 90 00:10:50,317 --> 00:10:53,286 Personalità a New York Anche da RECONDO. 91 00:10:53,320 --> 00:10:56,056 Inizierò a dare Nel 600000. 92 00:10:56,089 --> 00:10:58,291 Ne ho 7? 8? 800. 93 00:10:58,325 --> 00:11:00,427 9, milioni di franchi. 94 00:11:00,460 --> 00:11:02,362 Un milione di franchi. 95 00:11:02,395 --> 00:11:04,698 una volta. due volte. 96 00:11:04,732 --> 00:11:05,799 Venduto! Un milione di franchi. 97 00:11:05,833 --> 00:11:09,136 Ora il lotto 15: FEMMINILE AU BLANC, Anche da RECONDO. 98 00:11:09,169 --> 00:11:10,437 Ne avrò 600.000. 99 00:11:10,470 --> 00:11:12,740 Ne ho 7? ne ho 7 100 00:11:12,773 --> 00:11:14,742 8? 801000. 101 00:11:14,775 --> 00:11:16,176 9? 700000. 102 00:11:16,209 --> 00:11:17,344 Venduto! 50000. 103 00:11:17,377 --> 00:11:18,712 1 milione e cento. 104 00:11:18,746 --> 00:11:21,281 750.000. 800000. 105 00:11:21,314 --> 00:11:23,751 L'IT sta ancora acquistando Per 600.000. 106 00:11:23,784 --> 00:11:24,651 Andato. Venduto! 107 00:11:24,684 --> 00:11:27,821 Questo era il quinto E un altro PASTELLO RECONDO 108 00:11:27,855 --> 00:11:28,756 Da McGraw gruppo 109 00:11:28,789 --> 00:11:31,892 Venduto a un uomo Stai indietro. 110 00:11:31,925 --> 00:11:35,695 Congratulazioni signore. Li hai tutti. 111 00:12:12,900 --> 00:12:14,334 Scusa. 112 00:12:14,367 --> 00:12:15,936 Non intendo, ehm... 113 00:12:15,969 --> 00:12:17,070 Essere scortese. Oh... 114 00:12:17,104 --> 00:12:20,908 Ma è solo che... Sciarpalo Indossi, è... 115 00:12:20,941 --> 00:12:21,775 Mm-hmm. 116 00:12:21,809 --> 00:12:23,877 E' proprio così Tipo... 117 00:12:23,911 --> 00:12:29,016 Un regalo che ho fatto ad un amico Molto tempo fa A New York. 118 00:12:29,049 --> 00:12:31,318 Elizabeth McGraw? 119 00:12:31,351 --> 00:12:33,954 Hai ragione. E' la sua sciarpa. 120 00:12:33,987 --> 00:12:36,223 Qual è il tuo nome? 121 00:12:36,256 --> 00:12:38,491 Giovanni. Giovanni Grigio. 122 00:12:38,525 --> 00:12:39,960 grigio. 123 00:12:39,993 --> 00:12:41,929 SÌ. 124 00:12:41,962 --> 00:12:44,397 Elisabetta davvero Dammi questo 125 00:12:44,431 --> 00:12:46,033 Subito dopo Siamo i primi a morire. 126 00:12:46,066 --> 00:12:49,336 Sapevo di amarlo, Quindi me l'ha dato. 127 00:12:49,369 --> 00:12:53,340 Conosci Elizabeth... Molto impulsivo. 128 00:12:53,373 --> 00:12:54,241 Giovanni Grigio. 129 00:12:54,274 --> 00:12:57,577 Ti ho fotografato molto diverso, Giovanni Grigio. 130 00:12:57,610 --> 00:13:00,948 Ciao, chiamami John. È più facile. 131 00:13:00,981 --> 00:13:03,450 LEA. Calot. 132 00:13:03,483 --> 00:13:04,885 Lia Callot. 133 00:13:04,918 --> 00:13:06,854 Il mio assistente Claire. 134 00:13:06,887 --> 00:13:08,355 Buon giorno. 135 00:13:08,388 --> 00:13:08,856 OK. 136 00:13:08,889 --> 00:13:12,425 Bene. Buon giorno. 137 00:13:16,029 --> 00:13:17,130 Cosa fai? A Parigi? 138 00:13:17,164 --> 00:13:20,901 Ero solo curioso Dopo tutti questi anni Vediamo perché... 139 00:13:20,934 --> 00:13:22,970 Elizabeth stava vendendo Raccoglilo. 140 00:13:23,003 --> 00:13:25,205 Lo dico Un po' di più Sono curioso 141 00:13:25,238 --> 00:13:27,174 Per venire lungo la strada A Parigi. 142 00:13:27,207 --> 00:13:29,442 Lo desidero davvero Dovresti essere qui. 143 00:13:29,476 --> 00:13:30,077 Perché? 144 00:13:30,110 --> 00:13:32,145 volevo Per parlare con lei. 145 00:13:32,179 --> 00:13:34,948 Non me l'hai detto L'ho raccolto. 146 00:13:34,982 --> 00:13:36,016 Compri molta arte? 147 00:13:36,049 --> 00:13:37,885 Ne ho davvero bisogno Per parlare con lei. 148 00:13:37,918 --> 00:13:39,887 Pensi? Mi potete aiutare? 149 00:13:39,920 --> 00:13:42,522 Elizabeth ne ha uno così Ottimo occhio. 150 00:13:42,555 --> 00:13:44,291 Chiamami domattina. 151 00:13:44,324 --> 00:13:47,060 Collaboreremo. 152 00:13:47,928 --> 00:13:50,430 lo sai, stavo pensando, Persone... 153 00:13:50,463 --> 00:13:54,367 Di solito non vende Ciò che ha più valore. 154 00:13:54,401 --> 00:13:57,004 Dovresti saperlo. 155 00:13:57,037 --> 00:13:57,770 Hmm. 156 00:13:57,804 --> 00:14:01,008 Sei un uomo molto fortunato, Giovanni Grigio. 157 00:14:01,041 --> 00:14:04,277 È fantastico Dipinti. 158 00:14:06,579 --> 00:14:08,481 [inspira] 159 00:14:08,515 --> 00:14:11,018 [xali] 160 00:14:17,290 --> 00:14:19,492 Receptionist: ALLO. OUI? Buon giorno. 161 00:14:19,526 --> 00:14:20,393 Ciao 162 00:14:20,427 --> 00:14:22,229 Posso, per favore? Parla con, UH, Lia Kalot? 163 00:14:22,262 --> 00:14:24,932 ONU ISTANTANEO, Torrent la voce di Codino. 164 00:14:24,965 --> 00:14:25,933 Benvenuto? 165 00:14:25,966 --> 00:14:27,300 [bip] 166 00:14:27,334 --> 00:14:28,368 [sospiro] 167 00:14:28,401 --> 00:14:29,669 Receptionist: OUI? Buon giorno. 168 00:14:29,702 --> 00:14:30,670 Sì, Leah Callot, Per favore. 169 00:14:30,703 --> 00:14:31,939 Il tuo nome è Monyor? Giovanni Grigio. 170 00:14:31,972 --> 00:14:35,909 Beh, puoi? Dille che, ehm... 171 00:14:35,943 --> 00:14:38,645 Resto A Raffaello. 172 00:14:38,678 --> 00:14:40,914 Questo è grigio. Giovanni Grigio. 173 00:14:40,948 --> 00:14:42,115 Naturalmente, signore. 174 00:14:42,149 --> 00:14:45,118 [sospiro] 175 00:14:48,188 --> 00:14:49,156 [ride] 176 00:14:49,189 --> 00:14:52,392 Sono in ritardo. Devo andare. Devo andare. 177 00:14:52,425 --> 00:14:53,593 OH. 178 00:14:53,626 --> 00:14:55,595 Stai cercando Per Lia. Hmm? 179 00:14:55,628 --> 00:14:58,065 Questo è Charlie. Questo è Giovanni. 180 00:14:58,098 --> 00:14:59,066 Infatti. 181 00:14:59,099 --> 00:15:00,000 Venga con me. 182 00:15:00,033 --> 00:15:02,002 Avevo speranza Pranzo veloce. 183 00:15:02,035 --> 00:15:04,972 Sai, vivo qui, E lavoro qui. 184 00:15:05,005 --> 00:15:06,173 questo è figo. 185 00:15:06,206 --> 00:15:07,207 Mi dispiace davvero. 186 00:15:07,240 --> 00:15:11,611 Non l'ho fatto Significa boicottaggio Tu e Charlie. 187 00:15:12,012 --> 00:15:14,247 Non è serio. 188 00:15:18,218 --> 00:15:18,986 Ciao, Claire. 189 00:15:19,019 --> 00:15:20,988 Ciao, Natalie. Come stai? 190 00:15:21,021 --> 00:15:22,189 *È diventato vivo 191 00:15:22,222 --> 00:15:23,523 Sarebbe bello in questo colore Su di te. 192 00:15:23,556 --> 00:15:27,227 SÌ. Come al solito Scegli me Il più bello. 193 00:15:27,260 --> 00:15:29,596 il meglio che puoi, Amore mio. 194 00:15:29,629 --> 00:15:31,164 Andiamo. 195 00:15:31,198 --> 00:15:33,066 [Sostiene in francese] 196 00:15:33,100 --> 00:15:35,302 [suonare musica, Cantare in francese] 197 00:15:35,335 --> 00:15:37,370 [il cellulare squilla] 198 00:15:37,404 --> 00:15:38,471 Mi scusi signore. 199 00:15:38,505 --> 00:15:39,739 Lo faremo. 200 00:15:39,772 --> 00:15:41,308 Bene. 201 00:15:50,183 --> 00:15:52,552 [parlando francese] 202 00:15:53,120 --> 00:15:55,688 Grazie. Arrivederci. 203 00:15:55,722 --> 00:15:57,991 Ok, ferma la musica In secondo luogo. 204 00:15:58,025 --> 00:15:59,392 Ferma la musica. 205 00:15:59,426 --> 00:16:00,060 Chi sarà il prossimo? 206 00:16:00,093 --> 00:16:02,595 Ah, Natascia, Il gol è tardi. 207 00:16:02,629 --> 00:16:03,530 Non l'ho mai amata. 208 00:16:03,563 --> 00:16:06,199 La sua passeggiata, il suo piano. È così cliché. 209 00:16:06,233 --> 00:16:07,334 Lei guarda Come un cavallo. 210 00:16:07,367 --> 00:16:09,636 cartori, non una gara, Amore mio. 211 00:16:09,669 --> 00:16:12,072 E' proprio quello che siamo Necessità di visualizzare. 212 00:16:12,105 --> 00:16:13,006 Ok, Greta, Andiamo. 213 00:16:13,040 --> 00:16:15,142 Come state? Va bene? 214 00:16:15,175 --> 00:16:17,144 [il cellulare squilla] 215 00:16:17,177 --> 00:16:19,112 [episodio] 216 00:16:19,146 --> 00:16:20,547 Ah, il privilegio. 217 00:16:20,580 --> 00:16:22,149 Stai benissimo, Amore mio. 218 00:16:22,182 --> 00:16:24,084 Come posso dirlo? Ok, sono al telefono. 219 00:16:24,117 --> 00:16:27,687 eccellente. Assicurati Non tirarlo, Comunque. 220 00:16:27,720 --> 00:16:29,056 eccellente. OK. 221 00:16:29,089 --> 00:16:30,790 Bon. Sincronizzare i minuti? 222 00:16:30,823 --> 00:16:33,560 Bene, CINQ minuti, TUTTO IL MONDO. 223 00:16:33,593 --> 00:16:34,461 [stringere le mani] 224 00:16:34,494 --> 00:16:37,264 [La riproduzione della musica si interrompe] 225 00:16:43,470 --> 00:16:46,273 Leah, perché quella manica? NE VONT PAS. Rispetto. 226 00:16:46,306 --> 00:16:48,741 Seduce, FAIS COMME CA. 227 00:16:48,775 --> 00:16:51,244 Misericordia, Marcel. 228 00:16:52,312 --> 00:16:55,582 Perché non andiamo? Nel mio ufficio? 229 00:16:55,615 --> 00:16:56,683 Giovanni Grigio. 230 00:16:56,716 --> 00:16:59,052 [ride] Cosa ha preso per te? Ci mancherai? 231 00:16:59,086 --> 00:17:02,355 Sul serio, Devi averlo Si chiama prima. 232 00:17:02,389 --> 00:17:05,058 Adesso è il mio giorno Totalmente Congelare 233 00:17:05,092 --> 00:17:07,660 Piano per questo spettacolo. 234 00:17:07,694 --> 00:17:10,697 Lo sono assolutamente Pazzo. 235 00:17:14,134 --> 00:17:17,370 Quindi quando lo sei Ritorno Ai paesi? 236 00:17:17,404 --> 00:17:20,207 Non tornerò. 237 00:17:21,141 --> 00:17:23,710 Non finché non ti parlo. 238 00:17:25,145 --> 00:17:26,379 Quindi devo capire 239 00:17:26,413 --> 00:17:31,084 Determinazione per tutti I tuoi movimenti futuri È nella mia mano? 240 00:17:31,118 --> 00:17:33,420 Va bene Responsabilità. 241 00:17:33,453 --> 00:17:36,156 Uno...non ne sono sicuro sto per. 242 00:17:36,189 --> 00:17:39,726 Il privilegio è messo in discussione Per dare una sbirciatina Nel gruppo. 243 00:17:39,759 --> 00:17:41,094 È una torta In bocca. 244 00:17:41,128 --> 00:17:43,730 In effetti, trasuda Da ogni buco. 245 00:17:43,763 --> 00:17:46,399 Non si sente triste PRONUNCIA UN UCCELLO DICK. 246 00:17:46,433 --> 00:17:47,300 Te l'avevo detto, Vittorio, 247 00:17:47,334 --> 00:17:50,870 Non ci sono espositori nessun visitatore, Nessuna eccezione. 248 00:17:50,903 --> 00:17:53,573 Nessun visitatore? 249 00:17:54,174 --> 00:17:57,210 Questo è un amico Elisabetta. 250 00:17:57,244 --> 00:18:00,413 John Gray, morto Vittorio da Silva, Il mio compagno. 251 00:18:00,447 --> 00:18:01,514 Il fidanzato di Elisabetta? 252 00:18:01,548 --> 00:18:04,784 Bene, sono felice Incontro con un amico Elisabetta, 253 00:18:04,817 --> 00:18:07,587 Ma questo è tutto Offerta speciale. 254 00:18:07,620 --> 00:18:10,157 Adoro questo cappotto. 255 00:18:10,190 --> 00:18:11,358 Armani o Versace? 256 00:18:11,391 --> 00:18:13,293 Ehm, Pierhubs Yamamoto? 257 00:18:13,326 --> 00:18:16,196 Oppure... il divario? 258 00:18:16,229 --> 00:18:18,298 Sto scherzando, ovviamente. 259 00:18:21,234 --> 00:18:24,471 [ronzio] 260 00:18:30,343 --> 00:18:31,744 E la colazione? 261 00:18:31,778 --> 00:18:35,282 Sceglierò il posto. 262 00:18:35,882 --> 00:18:38,585 Infatti. Mi piacerebbe. 263 00:18:43,890 --> 00:18:45,258 Quindi... 264 00:18:45,292 --> 00:18:47,860 E' lui? 265 00:18:47,894 --> 00:18:50,597 [suono dell'allarme auto] 266 00:19:14,387 --> 00:19:18,825 Misericordia, Daniele. UN DEMAIN, MäMéRE. 267 00:19:49,989 --> 00:19:53,960 Non sarò divertente. Tornerò con Leah Tra pochi minuti. 268 00:19:53,993 --> 00:19:55,395 Aspetta e basta. 269 00:19:55,428 --> 00:19:56,529 [chiude la porta] 270 00:19:56,563 --> 00:19:59,332 [bip] 271 00:20:41,874 --> 00:20:43,610 [bip] 272 00:20:43,643 --> 00:20:45,545 Ciao caro. È arrivato. 273 00:20:45,578 --> 00:20:49,048 Oh, per favore, non avere fretta Mi vesto. Siamo già in ritardo. 274 00:20:49,081 --> 00:20:53,386 Probabilmente lo faremo Arriva in tempo Alla prossima festa. 275 00:20:54,354 --> 00:20:56,423 Il privilegio era facile, 276 00:20:56,456 --> 00:21:00,327 Ma pentiti Dobbiamo resistere Sporco non impregnato 277 00:21:00,360 --> 00:21:03,963 Questo flusso fuoriesce Dalla sua bocca. 278 00:21:03,996 --> 00:21:06,433 Saluti tesoro. 279 00:21:07,834 --> 00:21:09,536 Non questa sera, Vittorio. 280 00:21:09,569 --> 00:21:10,570 Non sono pronto per questo. 281 00:21:10,603 --> 00:21:14,307 Ne ho abbastanza Collezioni di moda Per un giorno. 282 00:21:14,341 --> 00:21:18,044 Oh, di cosa ho bisogno È un lungo bagno caldo. 283 00:21:18,077 --> 00:21:20,713 Lui mi evita... 284 00:21:20,747 --> 00:21:22,315 Mi ha fatto arrabbiare. 285 00:21:22,349 --> 00:21:23,383 Mi fa impazzire! 286 00:21:23,416 --> 00:21:28,955 È un'emozione posso... Vivi perfettamente senza. 287 00:21:28,988 --> 00:21:32,659 Questo è un gioco pericoloso stavi giocando, Giovane donna. 288 00:21:32,692 --> 00:21:35,428 Sai, non tutto E' il gioco di Vittorio... 289 00:21:35,462 --> 00:21:37,830 Oppure non era tua madre Ti dico questo? 290 00:21:37,864 --> 00:21:40,400 Ma quello che ho trovato Davvero fastidioso 291 00:21:40,433 --> 00:21:44,036 Non provarlo Per farmi impazzire. 292 00:21:44,070 --> 00:21:47,874 Semplicemente non ti interessa. 293 00:21:51,043 --> 00:21:52,945 Lo sai... 294 00:21:52,979 --> 00:21:57,016 Questo è esattamente ciò Cosa ti piaceva? 295 00:21:57,049 --> 00:21:59,018 Mi dicevi, 296 00:21:59,051 --> 00:22:02,822 “Conserviamo qualsiasi cosa Personalità." 297 00:22:17,404 --> 00:22:18,971 OH. 298 00:22:20,607 --> 00:22:22,642 Grazie a tutti. 299 00:22:36,523 --> 00:22:38,057 [tonfo] 300 00:22:59,679 --> 00:23:01,681 È fantastico Edificio. 301 00:23:01,714 --> 00:23:02,549 Mm-hmm. 302 00:23:02,582 --> 00:23:03,750 Lei è lì? 303 00:23:03,783 --> 00:23:04,684 SÌ. 304 00:23:04,717 --> 00:23:05,552 Vieni qui. 305 00:23:05,585 --> 00:23:07,954 Quindi, ehm, Hai lavorato? PER LEA LUNGO? 306 00:23:07,987 --> 00:23:09,422 circa un anno, 307 00:23:09,456 --> 00:23:12,592 Ma non lo fece Assumimi per i costumi. 308 00:23:12,625 --> 00:23:13,325 Sono un artista. 309 00:23:13,359 --> 00:23:15,161 Io disegno in modo pazzesco, Cose conclusive 310 00:23:15,194 --> 00:23:19,065 Per cena E speciale Occasioni. 311 00:23:19,098 --> 00:23:21,100 A Leah piace così Delle sculture - 312 00:23:21,133 --> 00:23:24,771 Più o meno Mondo futuro Frantumarsi insieme. 313 00:23:24,804 --> 00:23:26,506 Sai? 314 00:23:26,539 --> 00:23:28,207 Oh, certo, lo so. 315 00:23:28,240 --> 00:23:32,479 Voglio dire, ne vedo uno Di queste cose Ogni giorno. 316 00:23:33,179 --> 00:23:36,583 Ero tutto pronto avere poco, Lo sai... 317 00:23:36,616 --> 00:23:38,117 Tecnico Vita parigina 318 00:23:38,150 --> 00:23:42,589 Ma non è necessario Piccola vita A proposito di Lea. 319 00:23:42,622 --> 00:23:44,023 Piccola vita? 320 00:23:44,056 --> 00:23:45,525 SÌ. 321 00:23:45,558 --> 00:23:46,493 Lo sai... 322 00:23:46,526 --> 00:23:48,795 Sono nato. Mangi. Stai piangendo. 323 00:23:48,828 --> 00:23:52,031 Stai dormendo. Stai dormendo. Lui ascolta. Lui ascolta. 324 00:23:52,064 --> 00:23:54,567 lavoro lavoro lavoro, 325 00:23:54,601 --> 00:23:56,569 E morire. 326 00:23:58,971 --> 00:24:00,973 John: E Leah? 327 00:24:01,574 --> 00:24:02,542 È il migliore. 328 00:24:02,575 --> 00:24:05,144 Lei è la mia scuola. Lei è mia amica. 329 00:24:05,177 --> 00:24:07,079 Dice: "Senza limiti, 330 00:24:07,113 --> 00:24:08,615 Ver la color”- 331 00:24:08,648 --> 00:24:10,517 Per raggiungere la luna. 332 00:24:10,550 --> 00:24:13,786 Ma lei mi ha dato Calcia. 333 00:24:13,820 --> 00:24:16,188 Che ne dici? Vittorio? 334 00:24:16,222 --> 00:24:18,891 Vittorio. È il partner di Leah. 335 00:24:18,925 --> 00:24:21,661 Si prende cura Di tutte le opere. 336 00:24:21,694 --> 00:24:24,230 Sono molto vicini... 337 00:24:24,263 --> 00:24:26,566 Per molto tempo. 338 00:24:27,967 --> 00:24:30,903 Stai chiedendo troppo Domanda. 339 00:24:30,937 --> 00:24:32,004 MMM. 340 00:24:32,038 --> 00:24:33,806 Lo faccio a volte. 341 00:24:33,840 --> 00:24:35,274 Parlo molto. 342 00:24:35,307 --> 00:24:37,076 Vittorio dice di si. 343 00:24:37,109 --> 00:24:38,678 Quella lassù è Leah. 344 00:24:38,711 --> 00:24:41,548 Ma lei lo è Il tipo silenzioso, eh? 345 00:24:41,581 --> 00:24:43,516 Posso chiedertelo? Un'ultima domanda? 346 00:24:43,550 --> 00:24:45,518 certamente. 347 00:24:45,985 --> 00:24:49,055 L'hai fatto in qualsiasi momento Conosci Elisabetta? 348 00:24:49,088 --> 00:24:50,156 numero. 349 00:24:50,189 --> 00:24:51,023 [il cellulare squilla] 350 00:24:51,057 --> 00:24:51,824 Oh, Merde. 351 00:24:51,858 --> 00:24:54,060 ALLO? OUI, DUE minuti. 352 00:24:54,093 --> 00:24:56,529 Lea molto. Vedrai. 353 00:24:56,563 --> 00:24:59,265 Sono in contatto Tutto il giorno. 354 00:25:00,032 --> 00:25:03,803 Chiara: Sì, Vittorio. OUI. 355 00:25:06,606 --> 00:25:07,574 LEA? 356 00:25:07,607 --> 00:25:11,644 No, non lo so Dov'è lei? 357 00:25:11,678 --> 00:25:15,948 No, no. Ne sono sicuro Sarai lì presto. 358 00:25:16,749 --> 00:25:18,751 OUI. 359 00:25:20,820 --> 00:25:25,792 John: È, oh, Molto gentile da parte tua Per incontrarmi. 360 00:25:26,893 --> 00:25:27,827 Cameriere: EST VOILá. 361 00:25:27,860 --> 00:25:31,598 Leah: Spero che tu non la pensi così. Ho già chiesto. 362 00:25:31,631 --> 00:25:33,232 Sono in ritardo. 363 00:25:33,265 --> 00:25:36,302 numero. Potrei usare Una tazza di caffè. 364 00:25:36,335 --> 00:25:38,237 Mm-hmm. 365 00:25:41,340 --> 00:25:42,575 LEA, 366 00:25:42,609 --> 00:25:45,077 Dov'è Elisabetta? 367 00:25:45,945 --> 00:25:50,349 Sai, questo Uno dei miei posti preferiti A Parigi. 368 00:25:50,382 --> 00:25:53,019 Adoro questo posto. 369 00:25:54,621 --> 00:25:57,990 Sì, posso, oh, Posso capire perché. 370 00:25:58,024 --> 00:26:00,059 E' come quello vecchio E il nuovo 371 00:26:00,092 --> 00:26:02,294 Essere l'uno nell'altro Senza presentazioni. 372 00:26:02,328 --> 00:26:04,764 posti come questo, Ti danno... 373 00:26:04,797 --> 00:26:05,998 dov'è lei? LEA? 374 00:26:06,032 --> 00:26:08,735 Dov'è lei? 375 00:26:11,303 --> 00:26:12,605 Tangeri. 376 00:26:12,639 --> 00:26:14,173 Tangeri? 377 00:26:14,206 --> 00:26:15,274 È a Tangeri... 378 00:26:15,307 --> 00:26:19,812 con suo marito, Naturalmente. 379 00:26:22,048 --> 00:26:24,851 Che tipo di uomo Lo ha fatto, oh... 380 00:26:24,884 --> 00:26:26,686 Maria? 381 00:26:26,719 --> 00:26:28,688 Bel ragazzo. 382 00:26:28,721 --> 00:26:32,291 più vecchio, Ma è molto forte. 383 00:26:32,324 --> 00:26:36,362 La sua famiglia vive a Tangeri, Questo è dove sono andati. 384 00:26:36,395 --> 00:26:37,263 Lei semplicemente... 385 00:26:37,296 --> 00:26:40,800 Non è come Elizabeth Tanto per cominciare, 386 00:26:40,833 --> 00:26:42,134 Vai da qualche parte Come Tangeri. 387 00:26:42,168 --> 00:26:47,807 O forse no Conosci anche Elisabetta Come pensavi di aver fatto. 388 00:26:52,812 --> 00:26:55,882 Sei ancora? Rimani in contatto Con lei? 389 00:26:55,915 --> 00:26:59,986 Mi dispiace, John. Dovrei davvero andare. 390 00:27:03,222 --> 00:27:05,725 Giovanni: Ascolta, Non giocare Con me. 391 00:27:05,758 --> 00:27:10,396 Come fai a sapere? Molto su di me Ed Elisabetta? 392 00:27:14,701 --> 00:27:17,369 Sei Juna? Parla con me? 393 00:27:17,403 --> 00:27:20,707 “Siamo in un bordello A Chicago nel 1952 394 00:27:20,740 --> 00:27:22,374 “E io sono un uomo Con un problema. 395 00:27:22,408 --> 00:27:27,379 Non posso emozionarmi A meno che non ti veda Striscia sul pavimento. " 396 00:27:27,413 --> 00:27:28,981 [sospiro] 397 00:27:29,415 --> 00:27:33,986 Elisabetta Era il mio migliore amico. 398 00:27:35,755 --> 00:27:38,958 Puoi dirmelo? L'inferno Stai camminando qui? 399 00:27:38,991 --> 00:27:41,794 Questo è più di questo Da un sindacato. 400 00:27:41,828 --> 00:27:42,729 Lascia perdere, John. 401 00:27:42,762 --> 00:27:45,765 Sei Juna? Rispondi? 402 00:27:47,099 --> 00:27:50,737 Elisabetta ti vuole Per ottenere questo. 403 00:28:14,160 --> 00:28:16,228 Il signor Gray? 404 00:30:24,290 --> 00:30:26,492 [passi] 405 00:30:26,525 --> 00:30:28,594 [bussare alla porta] 406 00:30:29,962 --> 00:30:32,899 [bussare alla porta] 407 00:30:34,633 --> 00:30:37,403 [bussare alla porta] 408 00:30:40,239 --> 00:30:44,010 [passi] 409 00:30:47,313 --> 00:30:49,982 Che sciocchezza? 410 00:30:50,016 --> 00:30:53,152 Gesù, Odio i musei. 411 00:30:53,185 --> 00:30:57,589 Leah: Ci vediamo alle 14:00. à LA CONCIERGERIE. 412 00:30:57,623 --> 00:30:59,625 Giovanni: Va bene. 413 00:30:59,658 --> 00:31:02,261 [suono della campana] 414 00:31:33,993 --> 00:31:37,096 Wow, lo sai sicuramente Come scegliere i luoghi. 415 00:31:37,129 --> 00:31:41,067 È qui che l'hanno fatto Maria Antonietta "Nome... 416 00:31:41,100 --> 00:31:42,101 Prima della sua morte. 417 00:31:42,134 --> 00:31:46,038 Lo spero sicuramente Succede Per guidare ovunque. 418 00:31:46,072 --> 00:31:48,074 Storia. 419 00:31:52,444 --> 00:31:56,248 Lo sai, Leah, Non sono molto grande Nei tour di gruppo 420 00:31:56,282 --> 00:31:57,950 Questo tipo di sciocchezze. 421 00:31:57,984 --> 00:32:00,319 Dipende dalla tua guida. 422 00:32:01,453 --> 00:32:04,623 Ho cercato Per una guida... 423 00:32:05,724 --> 00:32:08,160 Per molto tempo. 424 00:32:14,700 --> 00:32:18,704 Non penso Sei pronto Per questo. 425 00:32:18,737 --> 00:32:20,539 Perché? 426 00:32:33,485 --> 00:32:36,055 [passi] 427 00:32:36,088 --> 00:32:38,357 [persone che parlano] 428 00:32:38,390 --> 00:32:39,992 No! numero! 429 00:32:40,026 --> 00:32:40,759 EHI! 430 00:32:40,792 --> 00:32:41,994 numero! numero! 431 00:32:42,028 --> 00:32:43,095 Ciao, benvenuto, benvenuto. LEA. 432 00:32:43,129 --> 00:32:47,199 EHI! Ehi, basta così Proprio lì. 433 00:32:49,068 --> 00:32:50,069 OH. 434 00:32:50,102 --> 00:32:51,637 signore, È solo un gioco. 435 00:32:51,670 --> 00:32:54,173 Ti riferisci al terrorismo Signora dei giocattoli? 436 00:32:54,206 --> 00:32:55,374 Stai bene? 437 00:32:55,407 --> 00:32:56,608 Infatti. Sto bene. 438 00:32:56,642 --> 00:32:59,145 Succede e basta Portane un po' A volte lontano. 439 00:32:59,178 --> 00:33:02,148 Signorina, vuoi Esci con noi? 440 00:33:02,181 --> 00:33:04,050 numero. decente. 441 00:33:04,083 --> 00:33:06,118 Lo farò Va tutto bene. 442 00:33:07,119 --> 00:33:08,020 Sei un americano. 443 00:33:08,054 --> 00:33:12,124 Deve Scopri di più. 444 00:33:13,725 --> 00:33:16,195 È stato davvero bello. 445 00:33:21,267 --> 00:33:24,536 Qualcosa Sii consapevole... 446 00:33:25,371 --> 00:33:28,040 Dove Ieri... 447 00:33:28,074 --> 00:33:29,741 Quello che mi hai detto. 448 00:33:29,775 --> 00:33:31,543 Che cosa? 449 00:33:32,611 --> 00:33:35,181 Tutti quei materiali A proposito... 450 00:33:35,214 --> 00:33:37,716 Puttana A Chicago. 451 00:33:38,350 --> 00:33:41,153 Come lo sapevi? A questo proposito? 452 00:33:43,855 --> 00:33:46,258 Ne ho letto. 453 00:33:49,728 --> 00:33:52,631 Elisabetta è andata a Mosca Circa un anno fa 454 00:33:52,664 --> 00:33:56,568 In una corsa agli acquisti Per la sua mostra. 455 00:33:56,602 --> 00:33:57,269 [sospiro] 456 00:33:57,303 --> 00:33:59,771 E lasciato indietro Rivista 457 00:33:59,805 --> 00:34:02,474 Questo si chiama Nove settimane e mezzo. 458 00:34:02,508 --> 00:34:05,811 Era la storia Dei tuoi affari. 459 00:34:07,813 --> 00:34:13,252 quando è tornata, Voleva restare Con me per qualche giorno. 460 00:34:13,285 --> 00:34:17,289 Ha bisogno di parlare A proposito di questo... 461 00:34:17,323 --> 00:34:20,092 Sentimenti profondi Lei era dentro. 462 00:34:20,126 --> 00:34:22,861 Lo ha detto lei Non è passato un giorno... 463 00:34:22,894 --> 00:34:27,766 Non influenzato Per tempo Trascorrete insieme. 464 00:34:30,669 --> 00:34:36,475 Anche lei voleva sapere Se è vero Ti ha lasciato. 465 00:34:42,914 --> 00:34:45,151 Infatti. 466 00:34:52,191 --> 00:34:54,460 Infatti. 467 00:34:54,493 --> 00:34:55,861 Lo era. 468 00:34:55,894 --> 00:34:58,330 Penso che lo fosse. 469 00:35:04,236 --> 00:35:06,672 Mi piaci, John. 470 00:35:07,939 --> 00:35:10,142 Sei un po' dolce, 471 00:35:10,176 --> 00:35:12,211 Voglio dire, un po'. 472 00:35:12,911 --> 00:35:15,347 Sguardo duro. 473 00:35:17,416 --> 00:35:20,352 Potrebbe non essere abbastanza difficile. 474 00:35:22,321 --> 00:35:24,656 Non più. 475 00:35:32,664 --> 00:35:35,501 Abbastanza duro? 476 00:35:35,534 --> 00:35:38,737 Per quello che sei Sono uscito da... 477 00:35:38,770 --> 00:35:40,306 La vita. 478 00:35:40,339 --> 00:35:42,241 vita. 479 00:35:42,274 --> 00:35:42,908 vita! 480 00:35:42,941 --> 00:35:46,378 [musica da ballo] 481 00:36:15,307 --> 00:36:16,542 *I 482 00:36:16,575 --> 00:36:17,776 *Lo sento nella mia mente 483 00:36:17,809 --> 00:36:19,578 * capito Lascialo* 484 00:36:19,611 --> 00:36:21,547 *Devo disfare le valigie 485 00:36:21,580 --> 00:36:23,282 *I 486 00:36:23,315 --> 00:36:24,983 *Ho bisogno di divertirmi 487 00:36:25,016 --> 00:36:27,353 *Ne ho bisogno trova l'amore* 488 00:36:27,386 --> 00:36:30,289 *Mi sono sballato 489 00:36:30,322 --> 00:36:30,922 *I 490 00:36:30,956 --> 00:36:33,259 *Lo sento nella mia mente 491 00:36:33,292 --> 00:36:34,660 * capito Lascialo* 492 00:36:34,693 --> 00:36:37,529 *Devo disfare le valigie 493 00:36:37,563 --> 00:36:38,630 *I 494 00:36:38,664 --> 00:36:40,332 *Ho bisogno di divertirmi 495 00:36:40,366 --> 00:36:42,401 *Ne ho bisogno trova l'amore* 496 00:36:42,434 --> 00:36:44,770 *Mi sono sballato! 497 00:36:44,803 --> 00:36:48,507 *Hai la passione Ti senti dentro * 498 00:36:48,540 --> 00:36:50,309 *Un po' d'amore, piccola vita* 499 00:36:50,342 --> 00:36:52,444 * Adesso vuoi 500 00:36:52,478 --> 00:36:55,914 *Non ci sono ragioni Perché non possiamo partecipare? 501 00:36:55,947 --> 00:36:57,716 *Un po' d'amore, piccola vita* 502 00:36:57,749 --> 00:36:59,585 *Puoi portarci lì? 503 00:36:59,618 --> 00:37:03,522 *Ho delle tentazioni, E ora lo sai* 504 00:37:03,555 --> 00:37:05,391 *Un po' d'amore, piccola vita* 505 00:37:05,424 --> 00:37:07,593 *Lo mostreremo 506 00:37:07,626 --> 00:37:09,328 *Stai solo attento 507 00:37:09,361 --> 00:37:10,629 *Quello che senti 508 00:37:10,662 --> 00:37:12,698 *Un po' d'amore, piccola vita* 509 00:37:12,731 --> 00:37:17,469 * Lo renderà reale 510 00:37:18,804 --> 00:37:19,705 *I 511 00:37:19,738 --> 00:37:21,773 *Lo sento nel mio cuore 512 00:37:21,807 --> 00:37:23,409 *Voglio andarmene 513 00:37:23,442 --> 00:37:26,278 *E iniziare un nuovo inizio 514 00:37:26,312 --> 00:37:27,446 *I 515 00:37:27,479 --> 00:37:29,014 *Devo essere libero 516 00:37:29,047 --> 00:37:31,350 * capito Scatenati * 517 00:37:31,383 --> 00:37:33,685 *Devo crederci 518 00:37:33,719 --> 00:37:34,853 *I 519 00:37:34,886 --> 00:37:36,755 *Lo sento nel mio cuore 520 00:37:36,788 --> 00:37:38,390 *Voglio andarmene 521 00:37:38,424 --> 00:37:41,460 *E iniziare un nuovo inizio 522 00:37:41,493 --> 00:37:42,494 *I 523 00:37:42,528 --> 00:37:44,296 *Devo essere libero 524 00:37:44,330 --> 00:37:45,897 * capito Scatenati * 525 00:37:45,931 --> 00:37:46,465 POUFFE CONNE! 526 00:37:46,498 --> 00:37:48,300 *Devo crederci! 527 00:37:48,334 --> 00:37:52,371 *Hai la passione Ti senti dentro * 528 00:37:52,404 --> 00:37:53,405 Carlo! 529 00:37:53,439 --> 00:37:54,873 [parlando francese] 530 00:37:54,906 --> 00:37:55,574 Aaah! 531 00:37:55,607 --> 00:37:57,509 Metti le tue cazzo di mani A lei. 532 00:37:57,543 --> 00:37:59,378 SÌ! 533 00:38:00,045 --> 00:38:02,047 Giovanni: Ah... 534 00:38:03,415 --> 00:38:05,451 Pezzo di merda. 535 00:38:05,484 --> 00:38:07,519 MMM. 536 00:38:07,553 --> 00:38:09,488 Guarda te stesso. 537 00:38:09,521 --> 00:38:11,390 Issa. 538 00:38:16,695 --> 00:38:19,565 [noi amiamo] 539 00:38:26,438 --> 00:38:28,039 Dov'è?! 540 00:38:28,807 --> 00:38:30,108 Fermatelo! 541 00:38:30,141 --> 00:38:31,343 [urlando] 542 00:38:31,377 --> 00:38:33,044 Fermatelo! 543 00:38:34,880 --> 00:38:37,082 Portalo! 544 00:38:37,115 --> 00:38:39,651 numero! Portalo! 545 00:38:53,999 --> 00:38:56,568 [stridore di pneumatici] 546 00:38:56,602 --> 00:38:59,571 [corno di tromba] 547 00:39:00,138 --> 00:39:04,342 Oh, Sue, Dove stiamo andando? 548 00:39:05,577 --> 00:39:06,512 Questo è stato un grande spettacolo. 549 00:39:06,545 --> 00:39:09,948 Ah, secondo te? Il tuo piccolo amico Lui, ehm... 550 00:39:09,981 --> 00:39:11,483 Lo farò va tutto bene? 551 00:39:11,517 --> 00:39:14,553 Chiara? sì, Deve essere tutto a posto. 552 00:39:14,586 --> 00:39:16,522 Gira a destra qui. 553 00:39:22,127 --> 00:39:22,861 Trascorso tale termine, la domanda verrà chiusa? 554 00:39:22,894 --> 00:39:25,397 Avanti, John, Non ti fidi di me? 555 00:39:25,431 --> 00:39:26,131 naturalmente. 556 00:39:26,164 --> 00:39:28,834 Avanti, gira a sinistra, sinistra sinistra. 557 00:39:28,867 --> 00:39:29,568 [suono dell'allarme auto] 558 00:39:29,601 --> 00:39:33,071 Non preoccuparti. Non hai ancora perso. 559 00:39:33,104 --> 00:39:34,973 [Risate] 560 00:39:35,006 --> 00:39:36,908 Non ancora. 561 00:39:36,942 --> 00:39:39,478 [stridore di pneumatici] 562 00:39:48,219 --> 00:39:49,621 [bussare alla porta] 563 00:39:49,655 --> 00:39:51,790 Bon Sauer, Cervi. CAVA? 564 00:39:51,823 --> 00:39:52,858 Bon Sawyer, Leah. 565 00:39:52,891 --> 00:39:53,959 Monser. 566 00:39:53,992 --> 00:39:54,860 Benvenuto. 567 00:39:54,893 --> 00:39:58,497 [musica in riproduzione] 568 00:40:04,703 --> 00:40:05,937 UH-OH. 569 00:40:05,971 --> 00:40:08,807 CA FAIT LONGTEMPS DOMANDA ES SEDE Rumore sonoro. 570 00:40:08,840 --> 00:40:09,541 © Shanté. 571 00:40:09,575 --> 00:40:10,976 Stavo cercando Stasera è meraviglioso. 572 00:40:11,009 --> 00:40:12,544 lo fai sempre, Naturalmente. 573 00:40:12,578 --> 00:40:13,979 Oh, non è vero? Mi conosceva 574 00:40:14,012 --> 00:40:15,947 Anche il tuo Stai cercando un simpatico amico? 575 00:40:15,981 --> 00:40:16,815 Giovanni Grigio. 576 00:40:16,848 --> 00:40:18,584 Benvenuto. Carino Per incontrarti. 577 00:40:18,617 --> 00:40:19,350 Michele. 578 00:40:19,384 --> 00:40:20,051 Ti piacerebbe? Il tuo tavolo? 579 00:40:20,085 --> 00:40:22,220 Amerò Il mio tavolo. 580 00:40:22,253 --> 00:40:23,855 Vai lì. 581 00:40:28,894 --> 00:40:31,697 [parlando nella lingua madre] 582 00:40:34,700 --> 00:40:37,202 Vuoi giocare? 583 00:40:38,036 --> 00:40:39,971 Che gioco? 584 00:40:40,005 --> 00:40:41,873 E' un gioco d'azzardo. 585 00:40:41,907 --> 00:40:43,709 Che importa? 586 00:40:56,555 --> 00:40:57,623 Cos'è questo? 587 00:40:57,656 --> 00:41:01,059 Bevanda fortunata. 588 00:41:02,594 --> 00:41:04,596 ASSENZIO. 589 00:41:05,597 --> 00:41:08,233 Cibo per l'anima perduta. 590 00:41:16,575 --> 00:41:17,809 Dammi dei soldi. 591 00:41:17,843 --> 00:41:19,177 [Rise] 592 00:41:19,210 --> 00:41:21,246 Mali. 593 00:41:28,654 --> 00:41:30,589 perderò Tutti i tuoi soldi. 594 00:41:30,622 --> 00:41:34,626 Non puoi perdere Tutti i miei soldi. 595 00:41:34,660 --> 00:41:36,928 Guardami. 596 00:41:49,040 --> 00:41:51,677 SÌ! Ohhh! Ohhh! 597 00:42:00,786 --> 00:42:02,921 Ohhh! Ohhh! Ohhh! 598 00:42:04,823 --> 00:42:07,693 Oh. Ohhh. Oh. 599 00:42:18,604 --> 00:42:21,306 Sìì! Sìì! Sìì! 600 00:42:41,392 --> 00:42:43,895 Sìì! Sìì! Sìì! 601 00:43:07,385 --> 00:43:09,154 Sìì! Sìì! Sìì! 602 00:43:26,738 --> 00:43:28,807 Hai perso i tuoi soldi. 603 00:43:38,283 --> 00:43:40,686 EHI! Fermateli! Fermateli! 604 00:43:40,719 --> 00:43:44,122 Ciao, benvenuto, benvenuto. Che cosa sta accadendo? Cosa sta succedendo, eh? 605 00:43:44,155 --> 00:43:46,024 Dammi questo. 606 00:43:46,357 --> 00:43:48,326 Attento alle tue tasche, Ora. 607 00:43:48,359 --> 00:43:49,661 Andiamo, John. 608 00:43:49,695 --> 00:43:50,428 Non lo eri. 609 00:43:50,461 --> 00:43:51,362 Andiamo, John. 610 00:43:51,396 --> 00:43:52,664 Ci rivedremo. 611 00:43:52,698 --> 00:43:55,667 Andiamo, mamma Andiamo. 612 00:43:56,868 --> 00:43:57,769 [corno di tromba] 613 00:43:57,803 --> 00:43:59,838 [stridore di pneumatici] 614 00:44:00,371 --> 00:44:02,173 Vieni qui. 615 00:44:02,207 --> 00:44:03,008 Vieni qui. 616 00:44:03,041 --> 00:44:06,878 [Risate] Per tempo Torno a 50? 617 00:44:07,713 --> 00:44:09,647 1... 618 00:44:13,118 --> 00:44:14,052 Ooh! 619 00:44:14,085 --> 00:44:15,386 [Risate] 620 00:44:15,420 --> 00:44:17,823 Avanti, Giovanni! 621 00:44:20,792 --> 00:44:22,861 Vieni qui! 622 00:44:25,897 --> 00:44:27,999 Andiamo, John. 623 00:44:28,900 --> 00:44:30,201 Ooh! 624 00:44:37,743 --> 00:44:39,010 Vieni qui! 625 00:44:39,044 --> 00:44:40,278 [uomo che parla] 626 00:44:40,311 --> 00:44:42,848 Ooh! 627 00:44:45,016 --> 00:44:47,786 [abbaiare] 628 00:44:52,457 --> 00:44:54,893 Ooh! 629 00:45:00,866 --> 00:45:03,268 * Bambino 630 00:45:03,301 --> 00:45:06,004 *Tutta la notte 631 00:45:06,337 --> 00:45:09,775 *Preferirei di no 632 00:45:09,808 --> 00:45:15,480 *La tua bellezza Ho mai* 633 00:45:15,513 --> 00:45:18,383 *A volte 634 00:45:18,416 --> 00:45:21,953 *È acqua 635 00:45:48,579 --> 00:45:50,816 Ehi. OH. OH. 636 00:45:50,849 --> 00:45:52,417 [Risate] 637 00:45:52,450 --> 00:45:54,219 Oh mio Dio. 638 00:45:54,252 --> 00:45:55,120 OH. 639 00:45:55,153 --> 00:45:57,923 [Risate] 640 00:45:57,956 --> 00:45:59,490 MMM. 641 00:48:39,150 --> 00:48:42,087 *Ciao 642 00:48:43,354 --> 00:48:47,959 *Ciao straniero 643 00:48:48,659 --> 00:48:50,695 * Dove eravate? 644 00:48:50,728 --> 00:48:53,164 *Dove stai andando? 645 00:48:53,198 --> 00:48:58,136 *Voglio davvero saperlo 646 00:48:58,503 --> 00:49:03,141 *Oh, ho detto, ciao 647 00:49:04,209 --> 00:49:09,147 *Ciao straniero 648 00:49:10,148 --> 00:49:12,117 *Lo avevi? Buon momento? * 649 00:49:12,150 --> 00:49:13,985 *Mi fa sorridere 650 00:49:14,019 --> 00:49:18,223 *Quando mi guardi in questo modo * 651 00:49:18,256 --> 00:49:20,191 [Lea ride] 652 00:49:20,625 --> 00:49:25,063 *Posso andare a casa? Con te stasera? * 653 00:49:25,096 --> 00:49:29,200 *Ecco cosa Chiedi? * 654 00:49:30,635 --> 00:49:36,041 *Dici di essere Juna Trattami bene* 655 00:49:36,074 --> 00:49:41,012 *Un tocco strano È quello di cui ho bisogno stasera* 656 00:49:41,046 --> 00:49:45,183 *È strano Tipo di magia * 657 00:49:45,216 --> 00:49:45,950 * Quando tocchiamo 658 00:49:45,983 --> 00:49:49,354 *È strano Tipo di magia * 659 00:49:49,387 --> 00:49:51,422 *Oh, questo è pericoloso 660 00:49:51,456 --> 00:49:54,459 *È strano Tipo di magia * 661 00:49:54,492 --> 00:49:57,195 *Dimmi, Perché non riesci a vedere? * 662 00:49:57,228 --> 00:50:01,666 *Tu ed io siamo estranei sarà sempre* 663 00:50:01,699 --> 00:50:04,202 * Quando tocchiamo 664 00:50:04,235 --> 00:50:07,705 *Oh, quando ci tocchiamo 665 00:50:07,738 --> 00:50:11,209 *Ciao 666 00:50:12,210 --> 00:50:16,781 *Ciao straniero 667 00:50:18,249 --> 00:50:21,119 *Ciao 668 00:50:22,653 --> 00:50:27,092 *Ciao straniero 669 00:50:27,325 --> 00:50:31,762 *Oh, ho detto, ciao 670 00:50:33,231 --> 00:50:37,735 *Ciao straniero 671 00:50:37,768 --> 00:50:42,073 *Oh, ho detto, ciao 672 00:50:42,107 --> 00:50:44,775 Claire: Tutti Pazzesco in mostra. 673 00:50:44,809 --> 00:50:46,077 Vittorio urla. 674 00:50:46,111 --> 00:50:49,780 MODELLI, ELLES NE SAVANT JAMAIS CE QU'LL FAUT FAIRE. 675 00:50:49,814 --> 00:50:51,816 mi ha chiesto Leah Per venire a prenderti, 676 00:50:51,849 --> 00:50:54,352 Ma abbiamo poco tempo Prima dello spettacolo. 677 00:50:54,385 --> 00:50:56,687 Ti piacerebbe vedere? Un po' di Parigi? 678 00:50:56,721 --> 00:50:57,688 Non lo so. 679 00:50:57,722 --> 00:51:01,159 Fidati di me. Ti porterò In un posto molto carino. 680 00:51:01,192 --> 00:51:03,428 Lo adorerai. 681 00:51:03,461 --> 00:51:05,830 Nel caso in cui cavalchi Da questo cappello. 682 00:51:05,863 --> 00:51:08,466 [Ride] 683 00:51:08,499 --> 00:51:11,536 Oh, quanto sei carino Cadere. 684 00:51:11,569 --> 00:51:13,404 dramma per il teatro, Vittorio. 685 00:51:13,438 --> 00:51:15,840 Ora, eccolo qui Abito da sera unico 686 00:51:15,873 --> 00:51:17,342 Progettato Scritto da Mademoiselle Callot 687 00:51:17,375 --> 00:51:18,209 Con lei genio personalizzato, 688 00:51:18,243 --> 00:51:20,245 Con lei Occhio eduosincratico Per i dettagli. 689 00:51:20,278 --> 00:51:26,217 Allora perché, dimmi, prega, È appeso così Una borsa della vecchia lavanderia? 690 00:51:26,251 --> 00:51:27,318 Misericordia. 691 00:51:27,352 --> 00:51:28,253 LEA, Stiamo cadendo. 692 00:51:28,286 --> 00:51:30,588 sarò buono, Vittorio. Abbi fede. 693 00:51:30,621 --> 00:51:33,491 fede? I medici hanno fiducia. I guaritori hanno fede. 694 00:51:33,524 --> 00:51:35,260 La moda ha... 695 00:51:35,293 --> 00:51:38,463 Scadenze! 696 00:51:39,897 --> 00:51:42,200 Ritorno al lavoro! 697 00:51:48,273 --> 00:51:51,709 Voglio ringraziarti Ieri sera. 698 00:51:51,742 --> 00:51:53,444 Prego. 699 00:51:53,478 --> 00:51:54,912 Ti sei spaventato? 700 00:51:54,945 --> 00:51:56,914 Un po', suppongo. 701 00:51:56,947 --> 00:51:59,217 Ero giusto Gioca con lui. 702 00:51:59,250 --> 00:52:03,688 Non capisco Perché quest'uomo? È diventato pazzo. 703 00:52:03,721 --> 00:52:06,791 Forse lo sai È successo. 704 00:52:06,824 --> 00:52:08,526 non. 705 00:52:09,227 --> 00:52:12,163 lo faremo, Quando giochi, 706 00:52:12,197 --> 00:52:13,798 Qualcuno si sta facendo male. 707 00:52:13,831 --> 00:52:15,466 E' così. 708 00:52:15,500 --> 00:52:16,667 È difficile. 709 00:52:16,701 --> 00:52:19,237 Difficile, difficile. 710 00:52:19,770 --> 00:52:21,806 [ride] Ti piace questo? 711 00:52:21,839 --> 00:52:23,441 La barca potrebbe affondare. 712 00:52:23,474 --> 00:52:25,810 La batteria è la ciliegina. 713 00:52:26,744 --> 00:52:29,214 La barca potrebbe affondare. 714 00:52:31,382 --> 00:52:32,250 Fa freddo. 715 00:52:32,283 --> 00:52:35,353 Vuoi? Un po' di caffè? 716 00:52:35,386 --> 00:52:37,688 Mettiamoci il cappello all'estero. 717 00:52:37,722 --> 00:52:38,489 non. 718 00:52:38,523 --> 00:52:41,659 [Risate] No, no, Non farlo. numero. 719 00:52:43,594 --> 00:52:45,830 Adoro questo posto. 720 00:52:45,863 --> 00:52:46,831 Infatti. 721 00:52:46,864 --> 00:52:47,565 Infatti. 722 00:52:47,598 --> 00:52:51,669 Adoro i posti Facciamo entrare i cani. 723 00:53:05,350 --> 00:53:08,686 Non dobbiamo ritardare per questo spettacolo. 724 00:53:10,988 --> 00:53:13,558 custode: cartone, Torrent la voce di Codino. 725 00:53:13,591 --> 00:53:14,892 cartone, Torrent la voce di Codino. 726 00:53:14,925 --> 00:53:16,561 ti ho invitato, Signora, per favore. 727 00:53:16,594 --> 00:53:17,495 Sono invitato. 728 00:53:17,528 --> 00:53:19,664 Ho dimenticato il mio invito, Ma sono sulla lista. 729 00:53:19,697 --> 00:53:21,632 Mi dispiace, signora. Non posso lasciarti entrare. 730 00:53:21,666 --> 00:53:22,567 Io DANNATO editore 731 00:53:22,600 --> 00:53:24,335 Chi è più grande? Rivista di moda In America, 732 00:53:24,369 --> 00:53:27,438 E io sono Juna Fatti il culo se lo sei Non lasciarmi entrare. 733 00:53:27,472 --> 00:53:28,239 Franchising. Sono Claire. 734 00:53:28,273 --> 00:53:29,574 Claire, sì Tempo terribile. 735 00:53:29,607 --> 00:53:31,942 decente. Lei è con noi. Misericordia. 736 00:53:31,976 --> 00:53:33,010 Lo erano MI FERMERAI. 737 00:53:33,043 --> 00:53:34,812 Voglio dire, va bene, Chi sono queste persone? 738 00:53:34,845 --> 00:53:38,583 Per prima cosa, Natasha, Adriano, Monica, Erica. Andiamo. 739 00:53:38,616 --> 00:53:40,885 Giovanni qui. Lui è qui. 740 00:53:40,918 --> 00:53:43,521 sì, fantastico, Eccellente. 741 00:53:44,789 --> 00:53:45,590 Tieni questo Qui in alto. 742 00:53:45,623 --> 00:53:47,792 Continuate così, signore, Tienilo insieme. 743 00:53:47,825 --> 00:53:49,327 Nessuna attesa, Aspetta aspetta. 744 00:53:49,360 --> 00:53:52,397 Mettilo insieme. Assicurati tu Mettilo insieme. 745 00:53:52,430 --> 00:53:52,963 Vieni qui. 746 00:53:52,997 --> 00:53:55,500 Lia, Lia. OH. OH! 747 00:53:57,435 --> 00:54:01,005 [Applausi, Saluti] 748 00:54:22,460 --> 00:54:25,596 [musica in riproduzione] 749 00:55:02,833 --> 00:55:04,735 Andiamo, Aisha. 750 00:55:09,807 --> 00:55:11,008 Guarda questo, ok? 751 00:55:11,041 --> 00:55:12,777 ¡ESTA! 752 00:55:20,050 --> 00:55:21,819 Fallo! 753 00:55:37,768 --> 00:55:39,704 Hai capito Troppo trucco. 754 00:55:39,737 --> 00:55:41,939 Andiamo. 755 00:55:59,757 --> 00:56:01,859 Dov'è il suo vestito? 756 00:56:02,727 --> 00:56:04,829 Ah, torta! 757 00:56:04,862 --> 00:56:07,498 FABIäNNE! 758 00:56:17,542 --> 00:56:19,444 Leah: Aiutala. 759 00:57:19,937 --> 00:57:23,908 Ohhh. Ohhh. Ohhh. 760 00:57:51,669 --> 00:57:53,771 Sìì! Sìì! Sìì! 761 00:57:53,804 --> 00:57:56,607 Ho fatto bene! Ho fatto bene! 762 00:57:57,975 --> 00:57:59,176 Ho fatto bene! 763 00:57:59,209 --> 00:58:00,945 Ho fatto bene! 764 00:58:07,818 --> 00:58:08,786 Ho fatto bene! 765 00:58:08,819 --> 00:58:11,622 [fischia] 766 00:58:12,657 --> 00:58:14,058 [fischia] 767 00:58:14,091 --> 00:58:15,960 Ben fatto! 768 00:58:15,993 --> 00:58:17,261 Ho fatto bene! 769 00:58:17,294 --> 00:58:20,164 Ho fatto bene! 770 00:58:21,866 --> 00:58:23,734 [fischia] 771 00:58:23,768 --> 00:58:25,836 Ben fatto! 772 00:58:28,873 --> 00:58:29,707 Gli manca. scompare, 773 00:58:29,740 --> 00:58:31,776 John sta aspettando Per te Sul palco. 774 00:58:31,809 --> 00:58:33,911 Leah, qui, per favore. Leah, per la fotocamera. 775 00:58:33,944 --> 00:58:34,945 Questo è un giorno orgoglioso. 776 00:58:34,979 --> 00:58:36,714 Oh, la bellezza è un modello Genio. 777 00:58:36,747 --> 00:58:38,048 I suoi bisogni Nessuna spiegazione. 778 00:58:38,082 --> 00:58:38,983 Congratulazioni. 779 00:58:39,016 --> 00:58:40,150 Dove stai andando? 780 00:58:40,184 --> 00:58:41,218 Lo sai Dove sto andando? 781 00:58:41,251 --> 00:58:43,821 Naturalmente Non lo prendi Alla festa, vero? 782 00:58:43,854 --> 00:58:45,690 Prendi Claire E vediamoci davanti. 783 00:58:45,723 --> 00:58:47,324 Vieni? Con me stasera? 784 00:58:47,357 --> 00:58:49,794 Devo andare Con Lia Alla festa. 785 00:58:49,827 --> 00:58:50,628 è lavoro Charlie. 786 00:58:50,661 --> 00:58:53,964 Fanculo gli affari. Vieni con me? 787 00:58:53,998 --> 00:58:55,866 Merdi. 788 00:59:01,872 --> 00:59:03,808 Bene, congratulazioni. 789 00:59:03,841 --> 00:59:07,277 Sono felice per te. Hai ottenuto ciò che volevi? 790 00:59:07,311 --> 00:59:09,747 Lo pensi? 791 00:59:09,947 --> 00:59:13,217 Sei così puro. 792 00:59:13,250 --> 00:59:15,920 Lo ammiro in una donna. 793 00:59:15,953 --> 00:59:19,790 Ancora non capirlo, Tu? 794 00:59:28,933 --> 00:59:31,235 Sto per chiudere. 795 00:59:31,969 --> 00:59:35,339 Stai arrivando Ad una festa Con me. 796 00:59:35,372 --> 00:59:39,043 Oh, non lo so. Odio le feste. 797 00:59:39,076 --> 00:59:41,178 Ti piace Sorprese? 798 00:59:42,179 --> 00:59:44,782 Solo se arrivano In piccole confezioni. 799 00:59:44,815 --> 00:59:48,185 AH AH. Vieni qui. 800 01:00:03,400 --> 01:00:05,402 Benvenuto? 801 01:00:05,435 --> 01:00:06,303 Come regalo. 802 01:00:06,336 --> 01:00:08,038 Ciao caro. 803 01:00:08,072 --> 01:00:09,940 come regalo, Giovanni Grigio. 804 01:00:09,974 --> 01:00:12,943 INCANTATO, signore. 805 01:00:12,977 --> 01:00:15,045 La voce di Etis Le Binovino. 806 01:00:15,079 --> 01:00:19,116 Leah mi ha detto molto Intorno a te. 807 01:00:25,122 --> 01:00:25,690 Benvenuto. 808 01:00:25,723 --> 01:00:28,659 Ah, caro, Come stai? 809 01:00:28,693 --> 01:00:30,260 CA VA BEN? 810 01:02:09,059 --> 01:02:13,263 *Non è un grosso problema 811 01:02:13,297 --> 01:02:20,470 * Per saltare il campanello anelli * 812 01:02:20,504 --> 01:02:25,209 *Non è un grosso problema 813 01:02:25,876 --> 01:02:31,115 * Fino all'altra campana 814 01:02:32,817 --> 01:02:38,522 *Non una signora, rimani per giorni* 815 01:02:38,555 --> 01:02:44,962 *Una passeggiata in centro Al posto del semaforo rosso * 816 01:02:44,995 --> 01:02:47,197 *Salta, girati 817 01:02:47,231 --> 01:02:49,033 *Cosa c'è in serbo? 818 01:02:49,066 --> 01:02:51,101 Questa è la mia sorpresa? 819 01:02:51,135 --> 01:02:53,103 Beh, a meno che non sia tu voglio essere il prossimo, 820 01:02:53,137 --> 01:02:56,874 Suggerisco Seguimi. 821 01:02:56,907 --> 01:03:01,846 *mostra ora, Colpisci e scappa* 822 01:03:01,879 --> 01:03:08,018 *Il ragazzo incontra la ragazza Mentre il pestaggio continua* 823 01:03:08,052 --> 01:03:11,588 * Sigillato ermeticamente 824 01:03:11,621 --> 01:03:13,590 *Riesci a respirare? 825 01:03:13,623 --> 01:03:20,998 *L'amore è una medicina Mi ho preso in giro* 826 01:03:52,296 --> 01:03:54,531 Questo è per te. 827 01:03:55,065 --> 01:03:58,268 Forse è già qualcosa Non voglio più. 828 01:03:58,302 --> 01:04:01,906 Bene, allora, immagino Non lo troverai 829 01:04:01,939 --> 01:04:05,009 Perché io? Ti ho portato qui. 830 01:04:18,455 --> 01:04:20,958 Non muoverti. 831 01:04:27,031 --> 01:04:28,632 Chi è qui? 832 01:04:28,665 --> 01:04:31,235 Chi è qui? 833 01:04:38,275 --> 01:04:41,411 Giovanni, lo sai Tutto su questo... 834 01:04:41,445 --> 01:04:44,414 Aumentare i rischi. 835 01:04:48,953 --> 01:04:52,022 invenzione. 836 01:04:54,291 --> 01:04:56,560 Reinventare. 837 01:05:13,677 --> 01:05:16,280 Vieni qui. 838 01:05:23,453 --> 01:05:28,392 *Per ora parcheggio la macchina 839 01:05:31,695 --> 01:05:37,267 *Parla la mia Nel bar SINGLES* 840 01:05:39,603 --> 01:05:45,375 *faccia a faccia, In punta di piedi * 841 01:05:47,744 --> 01:05:53,317 * Da cuore a cuore Quando arriviamo al piano * 842 01:05:55,519 --> 01:06:02,392 *Limbo Wright, Limbo Giù 843 01:06:04,628 --> 01:06:10,334 *Coperchio bloccato, inciampare* 844 01:06:12,602 --> 01:06:18,242 *Io dico vai, tu dici sì 845 01:06:21,078 --> 01:06:27,617 *abbassa le luci, Indovina il comfort* 846 01:06:29,453 --> 01:06:35,659 *Oh, oh, questo ti dà fastidio 847 01:06:37,361 --> 01:06:43,300 *L'amore è una medicina Sto pensando a * 848 01:06:45,269 --> 01:06:52,509 *Oh, oh, non vedi? 849 01:06:53,610 --> 01:07:01,451 *L'amore è una medicina Mi ho preso in giro* 850 01:07:03,520 --> 01:07:06,490 Cosa è successo? Elisabetta? 851 01:07:06,523 --> 01:07:07,524 Te l'avevo detto. 852 01:07:07,557 --> 01:07:09,426 Dimmelo ancora. 853 01:07:09,459 --> 01:07:13,363 Dimmelo ancora perché Non ti credo. 854 01:07:13,397 --> 01:07:16,266 Ti ho lasciato, John. 855 01:07:16,300 --> 01:07:21,105 Autoindulgenza È l'ultimo rifugiato Per noia. 856 01:07:21,138 --> 01:07:23,673 Glielo hai detto? 857 01:07:23,707 --> 01:07:26,276 Non. 858 01:07:26,310 --> 01:07:27,111 Allora lo farò. 859 01:07:27,144 --> 01:07:30,380 Lo era Il funerale di Samia. 860 01:07:30,414 --> 01:07:33,550 Centinaia Iride bianca. 861 01:07:33,583 --> 01:07:36,153 Nient'altro che Iride bianca. 862 01:07:36,186 --> 01:07:39,789 Elizabeth lo avrebbe avuto L'ho adorato. 863 01:07:57,541 --> 01:08:00,244 Oh no. 864 01:09:32,536 --> 01:09:35,672 Dimmi perché, Leah? 865 01:09:35,705 --> 01:09:38,775 non posso aiutarti, Giovanni. 866 01:09:39,343 --> 01:09:41,345 Beh, avresti dovuto Ci ho pensato 867 01:09:41,378 --> 01:09:43,880 Prima di iniziare Mentire o mentire. 868 01:09:47,684 --> 01:09:51,688 Me lo stai dicendo Jonah Come è morta? 869 01:09:54,324 --> 01:09:58,362 Non ce l'avevo Il cuore che ti dice. 870 01:10:01,931 --> 01:10:04,768 Ho pensato che sarebbe stato Sii il migliore che non hai mai conosciuto. 871 01:10:04,801 --> 01:10:06,336 Ah, è carino. 872 01:10:06,370 --> 01:10:11,975 Non sono interessato NEL TUO, UH, Piccole scuse. 873 01:10:15,979 --> 01:10:19,883 Adesso ti voglio Per dirmelo. 874 01:10:21,551 --> 01:10:24,554 Vuoi sapere Tutto, Giovanni? 875 01:10:24,588 --> 01:10:27,491 Te lo mostrerò. 876 01:10:32,796 --> 01:10:35,899 Mi sono incontrato per la prima volta Elizabeth è ad una festa 877 01:10:35,932 --> 01:10:39,703 Per una mostra d'arte Ho partecipato. 878 01:10:39,736 --> 01:10:44,474 Ci amavamo Immediatamente. 879 01:10:44,508 --> 01:10:48,878 Una notte intorno alle 2:00 la mattina, Il mio telefono ha squillato. 880 01:10:50,780 --> 01:10:52,916 Ho sentito una donna piangere. 881 01:10:52,949 --> 01:10:56,820 Mi ci è voluto un po' di tempo Per rendersene conto Era Elisabetta. 882 01:10:56,853 --> 01:11:00,590 Me lo ha chiesto Vieni a prenderlo. 883 01:11:00,624 --> 01:11:03,660 È stata dura Sulle droghe cattive. 884 01:11:03,693 --> 01:11:06,930 Questi commercianti lo sanno Con il suo nome. 885 01:11:06,963 --> 01:11:09,766 Li odiavo. 886 01:11:09,799 --> 01:11:12,302 Starai bene per mesi A quel tempo, 887 01:11:12,336 --> 01:11:14,638 E POI LEI LEI Spariscono per settimane. 888 01:11:17,641 --> 01:11:21,411 E l'ho trovato In questo buco. 889 01:11:22,512 --> 01:11:24,280 FINE. 890 01:11:25,515 --> 01:11:28,652 La polizia l'ha trovata In alcuni hotel economici, 891 01:11:28,685 --> 01:11:33,590 Ma so che lo era Questo è il posto che l'ha uccisa. 892 01:12:22,806 --> 01:12:24,741 [urlando] 893 01:12:24,774 --> 01:12:27,877 Uomo: Dove sei? Bella sorella bionda? 894 01:12:27,911 --> 01:12:29,713 Perché non vieni? Non più qui? 895 01:12:29,746 --> 01:12:34,117 Lo prenderemo e basta Per arrangiarsi Con il tuo culo sexy. 896 01:12:34,150 --> 01:12:35,919 Aaah! 897 01:12:35,952 --> 01:12:37,654 Cos'è questo? 898 01:12:37,687 --> 01:12:39,022 Voi ragazzi siete così Per giocare? 899 01:12:39,055 --> 01:12:41,525 VA TE FAIRE ENCULER, TOI. CASSE-TOI. 900 01:12:41,558 --> 01:12:44,561 È questo calibro? 901 01:12:44,594 --> 01:12:45,862 CALIBRO DELL'ONU. 902 01:12:45,895 --> 01:12:47,897 Vieni qui. 903 01:12:49,032 --> 01:12:51,435 Vieni qui. 904 01:12:52,135 --> 01:12:54,571 Accidenti a te. 905 01:12:57,841 --> 01:12:59,909 Infatti. 906 01:13:06,750 --> 01:13:08,452 Impaurito? 907 01:13:10,086 --> 01:13:14,691 No...nessuno di quelli Mascalzoni. 908 01:13:19,128 --> 01:13:21,465 Dove stai andando? 909 01:13:23,667 --> 01:13:25,769 Casa. 910 01:13:30,640 --> 01:13:34,110 Sai, non mi sono mai sentito così Abbastanza buono per lei. 911 01:13:34,844 --> 01:13:38,047 L'ho capito Se n'è andato oggi. 912 01:13:38,081 --> 01:13:43,086 Sono stato stupido. Ho dovuto aspettare Quindi ha chiuso la porta 913 01:13:43,119 --> 01:13:46,890 Finché non ho potuto dirglielo Quanto l'amavo. 914 01:13:50,026 --> 01:13:54,864 Non voglio essere solo. 915 01:13:54,898 --> 01:13:57,567 non adesso. 916 01:14:10,880 --> 01:14:18,822 *Dimmi, cosa hai fatto? Lo hai sognato? * 917 01:14:18,855 --> 01:14:26,996 *Corri Nel divertimento del sole, Ero con te? * 918 01:14:27,030 --> 01:14:35,639 *E quando sogni, Mi stai sognando? * 919 01:14:36,773 --> 01:14:43,947 *Quando parli, Stai parlando di me? * 920 01:14:49,252 --> 01:14:51,187 Ah, buongiorno, Leah. 921 01:14:51,220 --> 01:14:52,221 Madeleine. 922 01:14:52,255 --> 01:14:53,122 CAVA? 923 01:14:53,156 --> 01:14:54,023 CA VA BIEN. 924 01:14:54,057 --> 01:14:55,559 OUI. Giovanni Grigio. 925 01:14:55,592 --> 01:14:56,926 Benvenuto. 926 01:14:56,960 --> 01:14:59,963 Oh, è così carino Per tornare. 927 01:15:04,267 --> 01:15:09,272 John: Sai, l'ho usato Odio uscire In posti come questo. 928 01:15:10,139 --> 01:15:15,912 è molto tranquillo, Quindi ancora. 929 01:15:16,245 --> 01:15:18,047 Ho amato quel giorno. 930 01:15:18,081 --> 01:15:21,985 Lo sai Torre Eiffel-- Palla di vetro? 931 01:15:22,018 --> 01:15:23,887 Infatti. 932 01:15:24,588 --> 01:15:25,354 Sono stato io. 933 01:15:25,388 --> 01:15:28,858 Guarda adesso. Lo farò Ti faccio un accordo. 934 01:15:28,892 --> 01:15:29,793 Bene? 935 01:15:29,826 --> 01:15:30,894 Mm-hmm. 936 01:15:30,927 --> 01:15:34,931 Questo fine settimana... Solo tu ed io. 937 01:15:34,964 --> 01:15:37,967 Nessun altro. 938 01:15:38,001 --> 01:15:40,236 Bene? 939 01:16:18,174 --> 01:16:20,810 Mi sento a mio agio. 940 01:16:26,049 --> 01:16:29,152 Quindi sei felice Mi hai incontrato? 941 01:16:33,823 --> 01:16:37,627 Perché ti senti? Che possiedi Me lo chiederesti? 942 01:16:44,233 --> 01:16:47,136 Hai bisogno di me Giovanni Grigio. 943 01:21:02,291 --> 01:21:08,264 A volte fantastico Come sarebbe? Per stare con te. 944 01:21:08,965 --> 01:21:11,200 Come stai... 945 01:21:12,468 --> 01:21:15,338 Chiudi Resto del mondo 946 01:21:15,371 --> 01:21:18,674 E non lasciarla mai... 947 01:21:18,707 --> 01:21:20,409 Scopri la nostra felicità. 948 01:21:20,443 --> 01:21:24,547 Come stai? Pianifica tutto. 949 01:21:24,580 --> 01:21:27,984 Non abbiate fretta un attimo. 950 01:21:28,451 --> 01:21:30,686 Non trascurare mai nessun dettaglio. 951 01:21:30,719 --> 01:21:35,224 Beh, non questa volta, LEA. 952 01:21:45,001 --> 01:21:48,104 Sai da dove vengo, Mi ci sono voluti circa 16 anni 953 01:21:48,137 --> 01:21:55,311 Per rendersene conto Il mondo che ho visto Ogni giorno sul mio televisore 954 01:21:55,344 --> 01:21:58,314 Davvero là fuori. 955 01:21:59,515 --> 01:22:03,286 Poi mi è venuto in mente di nuovo 2 anni per lavorare sul coraggio 956 01:22:03,319 --> 01:22:06,289 Per trovare questo mondo. 957 01:22:06,322 --> 01:22:12,495 Lo sai che siamo molto simili Entrambi. 958 01:22:13,429 --> 01:22:16,199 Abbiamo dovuto inventarci. 959 01:22:24,007 --> 01:22:26,175 Qual è il problema? 960 01:22:29,578 --> 01:22:31,714 Niente. 961 01:22:34,317 --> 01:22:36,685 Non trattarmi così. 962 01:22:36,719 --> 01:22:40,356 Io... io... io semplicemente Un po' di confusione. 963 01:22:40,389 --> 01:22:43,092 No, non lo sei. 964 01:22:43,126 --> 01:22:45,628 Guardami. 965 01:22:49,598 --> 01:22:55,071 Ok, immagina questo. 966 01:22:56,405 --> 01:23:00,443 Siamo in una casa di puttane A Chicago. 967 01:23:00,476 --> 01:23:02,445 È il 1952. 968 01:23:02,478 --> 01:23:07,250 E io sono un uomo Con un problema. 969 01:23:07,283 --> 01:23:10,486 Abbiamo fatto un accordo. 970 01:23:11,254 --> 01:23:15,424 Siamo in una casa di puttane A Chicago. È il 1952. 971 01:23:15,458 --> 01:23:19,728 Ti sembra familiare? E io sono un uomo Con un problema. 972 01:23:19,762 --> 01:23:26,535 Non posso emozionarmi A meno che non ti veda Striscia sul pavimento. 973 01:23:33,809 --> 01:23:36,412 Non spingermi, Leah. 974 01:23:38,347 --> 01:23:40,683 Ma posso. 975 01:23:44,387 --> 01:23:49,024 Posso venire da te Se vuoi. 976 01:23:55,398 --> 01:24:00,136 Andiamo, John, tutti e due Sai cosa vuoi. 977 01:24:39,775 --> 01:24:42,611 Non puoi fermarmi. 978 01:24:42,645 --> 01:24:44,480 [corno di tromba] 979 01:25:27,656 --> 01:25:31,694 semplicemente non capisci Tu? 980 01:25:31,727 --> 01:25:34,397 Che cosa? 981 01:26:00,356 --> 01:26:02,791 [bussare alla porta] 982 01:26:02,825 --> 01:26:04,593 Chi è questo? 983 01:26:05,261 --> 01:26:07,596 Vittorio. 984 01:26:08,631 --> 01:26:10,433 Merdi. 985 01:26:10,799 --> 01:26:13,636 [bussare alla porta] 986 01:26:16,472 --> 01:26:19,608 Scusa, Vittorio. Non sono venuto in ufficio 987 01:26:19,642 --> 01:26:22,678 Ma l'ho fatto Molte cose da fare. 988 01:26:22,711 --> 01:26:23,546 Non è importante. 989 01:26:23,579 --> 01:26:26,282 Quando il gatto se ne va, I topi giocheranno. 990 01:26:26,315 --> 01:26:28,751 Mi chiedo dove sia il gatto È stasera? Hmm? 991 01:26:28,784 --> 01:26:32,521 Forse un cigolio Sul tetto Con il suo gatto. 992 01:26:32,555 --> 01:26:35,558 O dovrei dire, Giovanni Gatto? 993 01:26:35,591 --> 01:26:36,525 Ti dispiace? 994 01:26:36,559 --> 01:26:39,695 non mi importa, E non mi interessa. Sono stufo. 995 01:26:39,728 --> 01:26:43,532 Tornerò Per la mia piccola vita. 996 01:26:43,566 --> 01:26:46,602 Tutto... Le ho dato tutto. 997 01:26:46,635 --> 01:26:47,970 Prima di incontrarmi, Non era niente. 998 01:26:48,003 --> 01:26:49,872 Era vuoto, vuoto, Tela vuota. 999 01:26:49,905 --> 01:26:54,743 La stupidità volò fuori Ogni suo poro Corpo lussuoso e delizioso. 1000 01:26:54,777 --> 01:26:58,747 sono stato educato, gusto, raffinatezza, Intelligenza. 1001 01:26:58,781 --> 01:27:02,618 Quindi l'ho preso Al teatro del sangue. 1002 01:27:04,420 --> 01:27:08,991 lo sento e basta... 1003 01:27:09,024 --> 01:27:10,926 Sangue... vuoto. 1004 01:27:10,959 --> 01:27:12,828 Mi dispiace ma... 1005 01:27:12,861 --> 01:27:13,896 [bussare alla porta] 1006 01:27:13,929 --> 01:27:14,763 Io no Ti capisco. 1007 01:27:14,797 --> 01:27:18,033 LEA? Leah, questo è Charlie. Apri la porta. 1008 01:27:18,066 --> 01:27:22,338 Leah, vieni, tesoro, Questo sono io. E'Charlie. 1009 01:27:22,371 --> 01:27:24,273 Apri la porta. 1010 01:27:24,307 --> 01:27:25,741 QUALE? 1011 01:27:26,542 --> 01:27:29,912 Claire, dove si trova Ero? Cos'hai? fate? 1012 01:27:29,945 --> 01:27:33,716 Perché non l'hai fatto? Chiamami Da prima dello spettacolo? 1013 01:27:33,749 --> 01:27:35,584 Claire: Sono stata impegnata. 1014 01:27:35,618 --> 01:27:37,320 Occupato 1015 01:27:37,920 --> 01:27:40,789 A TOUT A L'AIR, Cherry 1016 01:27:40,823 --> 01:27:44,693 Opportunità di regali. 1017 01:27:44,727 --> 01:27:48,664 Cosa ci fa qui? eh? 1018 01:27:48,697 --> 01:27:49,698 E' IL MIO CAPO, OK. 1019 01:27:49,732 --> 01:27:50,566 Sì, lo so E' il tuo capo 1020 01:27:50,599 --> 01:27:52,335 Ma te l'ho chiesto Cosa ci faceva qui? 1021 01:27:52,368 --> 01:27:54,603 Hai mai Scopandolo? 1022 01:27:54,637 --> 01:27:55,904 [schiaffi] 1023 01:28:00,543 --> 01:28:03,912 Dio mio. 1024 01:28:15,958 --> 01:28:18,661 Chiara? 1025 01:28:24,767 --> 01:28:27,803 Volevo solo dire 1026 01:28:27,836 --> 01:28:31,840 Non sapevo niente A proposito di Elisabetta. 1027 01:28:33,976 --> 01:28:37,346 So che. 1028 01:28:40,816 --> 01:28:44,052 E cosa è successo? Per te? Chi ti ha fatto questo? 1029 01:28:44,086 --> 01:28:46,088 Charlie. 1030 01:28:46,121 --> 01:28:47,790 Charlie ha fatto questo Per te? 1031 01:28:47,823 --> 01:28:48,591 Infatti. 1032 01:28:48,624 --> 01:28:53,496 Non ero cresciuto Come pensavo. 1033 01:28:53,529 --> 01:28:58,501 ehi, Sei cresciuto Come dovrebbe essere. 1034 01:29:02,871 --> 01:29:07,576 Penso che dovrei Informati meglio. Vieni qui. 1035 01:29:07,610 --> 01:29:09,712 Difficile, difficile. 1036 01:29:23,125 --> 01:29:24,893 Benvenuto. Benvenuto. 1037 01:29:24,927 --> 01:29:26,562 Eccoti qui. 1038 01:29:26,595 --> 01:29:29,798 E il tuo nome è qui, Per favore. 1039 01:29:30,799 --> 01:29:34,437 Misericordia, Revisione dell'Unione Africana. 1040 01:29:42,177 --> 01:29:44,813 * Guarda le nuvole attorno al mio cuore* 1041 01:29:44,847 --> 01:29:51,754 *Bambino, chiuso dentro Dall'inizio * 1042 01:29:53,889 --> 01:29:55,858 * Abbassa la corrente 1043 01:29:55,891 --> 01:30:00,095 *Se è tranquillo, Ti sentirò andare* 1044 01:30:00,128 --> 01:30:05,100 Questo non è divertente Non di più. 1045 01:30:06,602 --> 01:30:07,102 [tintinnio] 1046 01:30:07,135 --> 01:30:07,903 * ...Onda d'amore 1047 01:30:07,936 --> 01:30:10,906 *O sessuale Arcobaleno dall'alto? * 1048 01:30:10,939 --> 01:30:13,976 *Era un maremoto? d'amore* 1049 01:30:14,009 --> 01:30:17,946 *O sessuale Arcobaleno dall'alto? * 1050 01:30:28,657 --> 01:30:31,794 *Vi mostro tutto Vera passione 1051 01:30:31,827 --> 01:30:33,796 * Tesoro, mi sto rivelando 1052 01:30:33,829 --> 01:30:37,900 *Il mio pensiero 1053 01:30:40,102 --> 01:30:44,540 *Sei tu quello che ha cambiato la situazione 1054 01:30:44,573 --> 01:30:51,780 *Tu sei quello che vede la tempesta 1055 01:30:51,814 --> 01:30:54,683 *Era un maremoto? d'amore* 1056 01:30:54,717 --> 01:30:57,620 *O sessuale Arcobaleno dall'alto? 1057 01:30:57,653 --> 01:31:00,856 *Era un maremoto? D'amore? * 1058 01:31:00,889 --> 01:31:03,225 *OOH HOO HOO-OOH OOH OOH 1059 01:31:03,258 --> 01:31:05,894 *Era un maremoto? d'amore* 1060 01:31:05,928 --> 01:31:09,064 *O sessuale Arcobaleno dall'alto? * 1061 01:31:09,097 --> 01:31:14,236 *Era un maremoto? D'amore? * 1062 01:31:14,837 --> 01:31:17,540 *Era un maremoto? d'amore* 1063 01:31:17,573 --> 01:31:20,609 *O sessuale Arcobaleno dall'alto? * 1064 01:31:20,643 --> 01:31:24,680 *Era un maremoto? D'amore? * 1065 01:31:24,713 --> 01:31:27,182 *Oh oh oh oh 1066 01:31:28,150 --> 01:31:32,588 *Sei tu quello che ha cambiato la situazione 1067 01:31:32,621 --> 01:31:39,695 *Tu sei quello che vede la tempesta 1068 01:31:39,728 --> 01:31:42,097 *Era un maremoto? d'amore* 1069 01:31:42,130 --> 01:31:46,869 *O sessuale Arcobaleno dall'alto? * 1070 01:31:48,704 --> 01:31:54,677 Leah, ho deciso Per darti esattamente qualunque cosa tu voglia. 1071 01:31:55,944 --> 01:31:56,779 Prendi questa sedia 1072 01:31:56,812 --> 01:32:01,584 E spostalo Per il centro Dalla stanza. 1073 01:32:04,319 --> 01:32:05,954 Fallo. 1074 01:32:05,988 --> 01:32:06,822 Prendi la sedia 1075 01:32:06,855 --> 01:32:10,325 E spostalo Per il centro Dalla stanza. 1076 01:32:10,358 --> 01:32:13,996 E se non lo fosse? Cosa voglio più? 1077 01:32:14,029 --> 01:32:15,898 Fallo. 1078 01:32:25,641 --> 01:32:27,943 Lo fai? Per me, Giovanni, 1079 01:32:27,976 --> 01:32:28,944 Oppure fai questo? Per te? 1080 01:32:28,977 --> 01:32:33,281 Sedersi. Perché se lo sei fallo per me, 1081 01:32:33,315 --> 01:32:35,918 Non preoccuparti. 1082 01:32:35,951 --> 01:32:38,153 Scopri le tue gambe. 1083 01:32:45,060 --> 01:32:47,863 Lo stavi spingendo Davvero difficile, Leah, 1084 01:32:47,896 --> 01:32:53,268 Quindi ora te lo darò Esattamente quello che vuoi. 1085 01:32:54,036 --> 01:32:58,006 Scendi a terra Sulle mani e sulle ginocchia. 1086 01:32:58,040 --> 01:33:02,144 Ho tanta paura, John. 1087 01:33:02,745 --> 01:33:06,248 Ho dimenticato di aver letto Tutto questo, Giovanni. 1088 01:33:06,281 --> 01:33:07,182 Conosco questo gioco. 1089 01:33:07,215 --> 01:33:13,221 stavo aspettando Questo è da molto tempo. 1090 01:33:15,257 --> 01:33:18,060 Solleva la gonna. 1091 01:33:30,372 --> 01:33:32,140 Benvenuto. 1092 01:33:33,976 --> 01:33:36,044 John: Questa è Jill. 1093 01:33:36,912 --> 01:33:38,814 È un amico. 1094 01:33:38,847 --> 01:33:42,985 Fa esattamente questo Quello che gli dico di fare. 1095 01:33:47,956 --> 01:33:52,728 John: Non ce n'è bisogno Molto, Jill, solo molto di più. 1096 01:33:56,064 --> 01:33:58,133 E' tutto tuo. 1097 01:34:13,949 --> 01:34:17,019 Ti ho detto di spostarti? 1098 01:34:37,940 --> 01:34:39,474 numero. [tossisce] 1099 01:34:39,507 --> 01:34:40,943 No, Giovanni. 1100 01:34:40,976 --> 01:34:42,044 numero. Giovanni-- 1101 01:34:42,077 --> 01:34:44,079 Non te l'ho detto Puoi muoverti. 1102 01:34:44,112 --> 01:34:45,748 numero. 1103 01:35:03,465 --> 01:35:06,869 John, non posso farlo. 1104 01:35:06,902 --> 01:35:08,136 Non posso farlo. 1105 01:35:08,170 --> 01:35:10,105 Andiamo, tesoro. 1106 01:35:10,138 --> 01:35:11,073 Giovanni! 1107 01:35:11,106 --> 01:35:11,940 Smettila! 1108 01:35:11,974 --> 01:35:13,909 Mettila sulla sedia. 1109 01:35:13,942 --> 01:35:14,910 numero. 1110 01:35:14,943 --> 01:35:16,278 Aaah! 1111 01:35:16,311 --> 01:35:17,112 Aaah! 1112 01:35:17,145 --> 01:35:18,380 Maledetta puttana. 1113 01:35:18,413 --> 01:35:20,015 Mettila sulla sedia. 1114 01:35:20,048 --> 01:35:22,017 Mettila sulla sedia. 1115 01:35:22,050 --> 01:35:24,319 [noi amiamo] 1116 01:35:24,352 --> 01:35:26,354 Mettila sulla sedia. 1117 01:35:32,127 --> 01:35:32,995 Si siede. 1118 01:35:33,028 --> 01:35:34,229 Sedersi! 1119 01:35:34,262 --> 01:35:35,263 [noi amiamo] 1120 01:35:35,297 --> 01:35:37,332 Maledetto Adamo! 1121 01:35:46,975 --> 01:35:48,410 [bacia forte] 1122 01:35:58,887 --> 01:36:01,890 [noi amiamo] 1123 01:36:15,370 --> 01:36:17,873 È questo quello che vuoi? 1124 01:36:17,906 --> 01:36:19,875 numero. 1125 01:36:28,216 --> 01:36:29,184 EHI. 1126 01:36:29,217 --> 01:36:30,853 numero. 1127 01:36:36,224 --> 01:36:37,359 OK. 1128 01:36:37,392 --> 01:36:38,260 eh? 1129 01:36:38,293 --> 01:36:41,163 Le cose andranno Va tutto bene. 1130 01:36:48,570 --> 01:36:50,172 Bene? 1131 01:37:00,348 --> 01:37:02,317 Bene? 1132 01:37:02,350 --> 01:37:05,053 Sei un tale idiota. 1133 01:37:12,360 --> 01:37:14,029 Oh... 1134 01:38:28,270 --> 01:38:31,306 Dove stai andando? 1135 01:38:37,545 --> 01:38:40,348 Dovrei andare a fare una passeggiata. 1136 01:38:41,583 --> 01:38:45,253 non tornerai, Tu? 1137 01:38:58,366 --> 01:39:02,704 Non voglio, oh, Ferire più nessuno. 1138 01:39:02,737 --> 01:39:06,608 Penso che tu abbia iniziato Per prendermi cura di me. 1139 01:39:06,641 --> 01:39:09,011 L'ho fatto. 1140 01:39:49,551 --> 01:39:55,357 Per favore torna indietro Quando avrò contato fino a 50? 1141 01:40:08,370 --> 01:40:11,606 [suono della campana] 1142 01:41:45,233 --> 01:41:46,634 *Perché l'hai fatto? 1143 01:41:46,668 --> 01:41:47,469 *Farlo? 1144 01:41:47,502 --> 01:41:50,605 *Perché l'hai fatto? Fai questa cosa per me? * 1145 01:41:50,638 --> 01:41:52,474 *a me? 1146 01:41:55,577 --> 01:41:57,279 *Perché l'hai fatto? 1147 01:41:57,312 --> 01:41:58,112 *Farlo? 1148 01:41:58,146 --> 01:42:00,782 *Perché l'hai fatto? Fai questa cosa per me? * 1149 01:42:00,815 --> 01:42:01,816 *a me? 1150 01:42:01,849 --> 01:42:04,586 Didascalia fatta da Vidmark intrattenimento 1151 01:42:04,619 --> 01:42:06,921 Didascalia eseguita da Designazione nazionale ISTITUTO, INC. 1152 01:42:06,954 --> 01:42:12,194 Prestazioni complessive delle annotazioni Bloccato senza permesso Istituto nazionale di nomenclatura 1153 01:42:15,197 --> 01:42:19,634 *Ci stavo pensando cosa mi hai fatto?* 1154 01:42:19,667 --> 01:42:20,702 *Per me, per me 1155 01:42:20,735 --> 01:42:24,572 * Il danno è molto più profondo Vedrai mai* 1156 01:42:24,606 --> 01:42:25,407 *Guarda, guarda 1157 01:42:25,440 --> 01:42:30,212 *Colpiscimi come un martello alla mia testa* 1158 01:42:30,245 --> 01:42:31,145 *testa 1159 01:42:31,179 --> 01:42:34,782 *Mi chiedo perché hai pagato Perché guidi? 1160 01:42:34,816 --> 01:42:36,218 * Ha guidato 1161 01:42:36,251 --> 01:42:38,953 *Perché l'hai fatto? 1162 01:42:38,986 --> 01:42:43,625 *Perché l'hai fatto? Fai questa cosa per me? * 1163 01:42:46,661 --> 01:42:49,464 *Perché l'hai fatto? 1164 01:42:49,497 --> 01:42:53,635 *Perché l'hai fatto? Fai questa cosa per me? * 1165 01:42:56,638 --> 01:42:59,607 *L'unico Chi conosce la verità* 1166 01:42:59,641 --> 01:43:04,879 * Amico, è dentro di me e in te 1167 01:43:07,715 --> 01:43:10,785 * È stato punteggiato 1168 01:43:10,818 --> 01:43:13,855 *E andrò 1169 01:43:13,888 --> 01:43:17,325 * Un milione di miglia 1170 01:43:17,359 --> 01:43:18,760 *Ora lo sai 1171 01:43:18,793 --> 01:43:24,566 *Sono vivo, non sono morto 1172 01:43:25,333 --> 01:43:27,635 *Allora salutami 1173 01:43:27,669 --> 01:43:30,872 *Perché me ne sono andato 1174 01:43:32,674 --> 01:43:34,576 *Andato 1175 01:43:34,609 --> 01:43:38,280 * Domani 1176 01:43:39,547 --> 01:43:41,349 *Andato 1177 01:43:41,383 --> 01:43:44,552 * Nella tristezza 1178 01:43:45,753 --> 01:43:47,622 *Andato 1179 01:43:47,655 --> 01:43:51,959 *Oggi 1180 01:43:51,993 --> 01:43:58,500 *Se n'è andato 1181 01:43:58,533 --> 01:44:00,335 *A-AY-A-AY-A-AY 1182 01:44:00,368 --> 01:44:02,837 *Se n'è andato 1183 01:44:03,705 --> 01:44:06,374 *Se n'è andato 1184 01:44:06,708 --> 01:44:09,277 *Se n'è andato 1185 01:44:09,811 --> 01:44:12,714 *Se n'è andato 1186 01:44:13,348 --> 01:44:15,783 *Se n'è andato 1187 01:44:16,651 --> 01:44:19,354 *Se n'è andato 1188 01:44:19,654 --> 01:44:22,524 *Se n'è andato 1189 01:44:22,824 --> 01:44:23,791 *Andato 1190 01:44:23,825 --> 01:44:28,663 *Lontano