1 00:00:21,125 --> 00:00:24,000 Mafarkin Merwyn ya zama gaskiya. 2 00:00:24,583 --> 00:00:29,000 Da zarar an sami ƙungiyar leken asirin Eredin duniya da ta dace, za ta yi nasara da shi, 3 00:00:29,541 --> 00:00:33,083 Wayewar kowane mazauna wanda ya yi maraba da daular ta 4 00:00:33,583 --> 00:00:36,625 da kuma shafe su wanda zai yi tsayayya da daukakarsa 5 00:00:39,875 --> 00:00:42,791 Nemo tushen abinci sama da komai. 6 00:00:43,708 --> 00:00:47,625 Ba za a sami wayewar sauran duniyoyi ba sai mun zaunar da ’yan kasa a nan. 7 00:00:49,666 --> 00:00:52,125 Kalli Balor kamar yadda kuke so maciji a ƙafafunku. 8 00:00:53,958 --> 00:00:58,083 Zan ajiye Fenrik a cikin inuwar ruwa ta. Ba zai yi kasada da ita ba. 9 00:01:05,458 --> 00:01:07,458 Idan za ku yi abin girmamawa, Balor. 10 00:01:09,208 --> 00:01:10,291 Shugaban Sage. 11 00:01:23,416 --> 00:01:25,666 Bari ruhun Solryth ya jagorance ku. 12 00:01:39,375 --> 00:01:41,583 Bari sabon zamanin zinariya ya fara. 13 00:01:49,750 --> 00:01:51,000 Menene wannan wuri? 14 00:01:51,583 --> 00:01:55,125 Nemo ruwa. Duba sararin sama don alamun rayuwa. 15 00:01:55,208 --> 00:01:56,291 Hayaki daga gobara, komai. 16 00:01:56,375 --> 00:01:58,166 Kuna nufin ku sadaukar da su? 17 00:01:59,500 --> 00:02:01,208 Fenrik, kai ba jinina bane. 18 00:02:02,583 --> 00:02:04,083 Amma kai ne jinina a zuciya. 19 00:02:04,708 --> 00:02:07,416 Kai ne bangarena 20 00:02:09,208 --> 00:02:10,708 wanda na fi kima. 21 00:02:23,291 --> 00:02:25,416 Menene sunan Allah… 22 00:02:41,083 --> 00:02:44,208 Na ba ku duk abin da kuke so, kuma har yanzu kun ci amanata. 23 00:02:48,333 --> 00:02:49,333 A kaina! 24 00:02:50,000 --> 00:02:53,250 Duk inda wannan ya kai ku, iya ka ƙone har abada abadin. 25 00:03:26,166 --> 00:03:28,833 Yanzu kun canza, 26 00:03:28,916 --> 00:03:33,541 <> me za ku yi da irin wannan ban mamaki hargitsi? 27 00:03:33,625 --> 00:03:36,208 Zan dauka abin da na taba cancanta. 28 00:03:37,416 --> 00:03:38,666 Komai. 29 00:04:22,041 --> 00:04:23,458 Daular hatsi kantin sayar da. 30 00:04:24,750 --> 00:04:27,791 Suna cikin yunwa a nan. Ba zai ɗauki yawa ba. 31 00:04:38,625 --> 00:04:39,666 Sa'a. 32 00:04:55,375 --> 00:04:57,333 Na dawo tare da fursunan sarki. 33 00:05:14,208 --> 00:05:16,250 Empress, Littafin Monoliths. 34 00:05:17,416 --> 00:05:19,000 Syndril ya kasance mai hazaka, 35 00:05:19,083 --> 00:05:22,208 amma bai gane cikakken damar ba na ma'aunin sihirinsa. 36 00:05:22,291 --> 00:05:23,750 Wannan, musamman. 37 00:05:23,833 --> 00:05:27,458 Idan na yi daidai, yana ba da damar tafiya ba kawai tsakanin duniya ba. 38 00:05:27,541 --> 00:05:28,416 Tsaya 39 00:05:28,500 --> 00:05:31,583 Za mu iya tafiya ta lokaci da kanta. 40 00:05:36,375 --> 00:05:37,416 Ka bar mu. 41 00:05:50,708 --> 00:05:54,291 Ba abu mai sauƙi ba. Duk da haka, koyaushe ina isar da abin da na yi alkawari. 42 00:05:54,791 --> 00:05:57,125 Don haka zan dauki abin da ake bina in tafi. 43 00:05:57,208 --> 00:06:00,125 Xin'trean iska ba ta yarda da ni ba. 44 00:06:00,958 --> 00:06:02,041 Kuma menene Lark? 45 00:06:02,125 --> 00:06:04,708 Matattu Kamar yadda akayi alkawari. 46 00:06:05,291 --> 00:06:08,166 Tare da wasu wanda ya hada ta a hanya. 47 00:06:08,250 --> 00:06:10,291 Kuna iya samun su kyauta. 48 00:06:15,166 --> 00:06:16,291 Kun huta. 49 00:06:21,041 --> 00:06:22,125 Karya 50 00:06:22,208 --> 00:06:25,250 Tabbatar da filin. Matsar da shi, motsa shi, motsa shi. Mu tafi! 51 00:06:26,250 --> 00:06:29,125 - Daga gaba, yanzu! - Meldof, biyu sama sama. 52 00:06:29,208 --> 00:06:32,125 - Kada ka bari su kai ga ƙahon yaƙi! - Yi ƙararrawa! 53 00:06:32,208 --> 00:06:33,750 Ku makamai... 54 00:06:47,625 --> 00:06:49,166 Soulreaver. 55 00:06:49,666 --> 00:06:52,208 Daya daga cikin kyaututtukan da Uban ya fi so. 56 00:06:53,666 --> 00:06:56,916 Idan wannan ya kasance wani lokaci kuma, Da na mayar muku da wannan. 57 00:06:58,458 --> 00:06:59,500 - Ba... - Tsaya a can. 58 00:06:59,583 --> 00:07:01,375 Amma waɗannan sabbin ranaku ne. 59 00:07:01,916 --> 00:07:03,791 Kyakkyawan makoma tana nan gaba. 60 00:07:03,875 --> 00:07:05,541 Abin baƙin ciki, ba don ku ba. 61 00:07:07,333 --> 00:07:09,625 Kai mai siyar da kalmar fatalwa ce. 62 00:07:10,208 --> 00:07:11,875 Don haka kun ga dalilin da ya sa ba zan iya barin ku ba. 63 00:07:13,125 --> 00:07:17,666 Za ku mutunta yarjejeniyar mu. 64 00:07:18,583 --> 00:07:19,666 Daraja? 65 00:07:20,375 --> 00:07:22,000 Daga tatsuniyoyi da na karanta, 66 00:07:22,083 --> 00:07:24,500 Kabilar ku Fatalwa ta kasance mai daraja sama da komai. 67 00:07:25,083 --> 00:07:27,666 Kuma duk da haka ga ku, mai cin amana. 68 00:07:27,750 --> 00:07:30,416 sayar da ƴan uwanku mayaka don ɗan karfe! 69 00:07:30,916 --> 00:07:32,875 Abin kunya ga kakanninku. 70 00:07:32,958 --> 00:07:36,500 - Zan fata ku da rai. - Kai ta zuwa filin wasa. 71 00:07:36,583 --> 00:07:39,125 Fille mata kai da takobi taci amanar kawayenta. 72 00:07:39,208 --> 00:07:40,666 Zan ci karo da ku har abada. 73 00:07:40,750 --> 00:07:44,291 Kuma ka dora ta a kan ƙofofin birni a matsayin gargaɗi ga malcontent. 74 00:07:44,375 --> 00:07:49,500 Iya mahaifanki su rube. kuma a manta sunanka. 75 00:07:59,750 --> 00:08:01,750 Mafi kyawun samun wannan tarzoma faruwa da sauri. 76 00:08:01,833 --> 00:08:02,875 Je ka yi abinka, Lark. 77 00:08:05,208 --> 00:08:06,583 Mutanen Xin'trea! 78 00:08:07,166 --> 00:08:08,375 Muna nufin ku babu cutarwa. 79 00:08:09,208 --> 00:08:10,666 Mun zo nan don adalci. 80 00:08:10,750 --> 00:08:13,750 Hatsi a bayan waɗannan kofofin naku ne. 81 00:08:14,791 --> 00:08:17,291 Duk kantin sayar da hatsi a wannan birni naka ne. 82 00:08:17,375 --> 00:08:22,583 Hatsi da ka shuka, ƙanƙanta. don kitsa sojojin daular ta, 83 00:08:22,666 --> 00:08:24,541 ciyar da jinin ku, gumi da hawaye. 84 00:08:24,625 --> 00:08:27,333 - Duk lokacin da 'ya'yan ku ke fama da yunwa. - Haka ne! 85 00:08:27,416 --> 00:08:29,000 Ita ce Lark. 86 00:08:29,083 --> 00:08:31,041 Dauki abin naku! 87 00:08:31,125 --> 00:08:32,000 The Lark? 88 00:08:39,708 --> 00:08:41,291 Babu komai. 89 00:08:42,208 --> 00:08:44,916 - Ba komai! -Yaya muke… 90 00:08:45,000 --> 00:08:46,916 - Kada ku damu da ƙananan yara! - Shit. 91 00:08:47,000 --> 00:08:49,500 Wadancan 'yan iska! Ba su bar mana komai ba! 92 00:08:49,583 --> 00:08:51,666 - Ta yaya za mu tsira? - Ya tafi! 93 00:08:56,166 --> 00:09:01,041 Wannan shi ne gaba a karkashin Empress da daularta mai zubar da jini. 94 00:09:02,000 --> 00:09:06,250 Duk abin da ke gaban ku, ga 'ya'yanku, yunwa ce. 95 00:09:06,750 --> 00:09:09,458 Muna bukatar mu tashi. 96 00:09:09,541 --> 00:09:12,583 Na san kuna tsoro, amma ba za mu sake samun wannan damar ba. 97 00:09:13,166 --> 00:09:14,916 Tare, za mu iya yin nasara. 98 00:09:15,000 --> 00:09:17,000 -…Rundunar… - Ba za mu iya… 99 00:09:25,500 --> 00:09:29,666 ♪ Mu ne Black Rose ♪ 100 00:09:29,750 --> 00:09:33,291 ♪ Kada kowa yayi shakkar dalilinmu ♪ 101 00:09:33,375 --> 00:09:37,583 ♪ Tashi su ji kayoyin mu ♪ 102 00:09:37,666 --> 00:09:40,708 ♪ Kuma 'yanci zai zama namu ♪ 103 00:09:40,791 --> 00:09:44,208 ♪ Mu ne fure mai baƙar fata ♪ 104 00:09:44,291 --> 00:09:48,208 ♪ Rera waƙa ga waɗanda ba a yi su ba ♪ 105 00:09:48,291 --> 00:09:52,208 ♪ Ku tashi su ji rurinmu ♪ 106 00:09:52,291 --> 00:09:55,000 ♪ Ranar ƴan ƙasa ta zo ♪ 107 00:09:55,083 --> 00:09:58,000 Tafi! Yada kalma! 108 00:09:58,083 --> 00:10:00,875 Su sani wannan ita ce ranar da ’ya’ya ke tashi. 109 00:10:00,958 --> 00:10:03,625 - Da! - Ranar da Xin'trea ya zama naku! 110 00:10:04,791 --> 00:10:07,250 Bari su ji ƙayayanka! 111 00:10:08,458 --> 00:10:11,208 'Yanci da abinci ga kowa! 112 00:10:11,291 --> 00:10:13,500 - Da! - Ku kama kanku! 113 00:10:13,583 --> 00:10:14,625 Tafi! 114 00:10:16,375 --> 00:10:19,291 Ina tsammanin sihirina yana da ƙarfi. Sannu da aikatawa. 115 00:10:19,375 --> 00:10:23,666 Idan na fadi, ka bashi waka, kuma ina son duka ni da duwatsu a cikinsa. 116 00:10:23,750 --> 00:10:24,916 Uthrok Mabuwayi zakara. 117 00:10:25,000 --> 00:10:28,291 Wanda yake da manyan ƙwallaye guda biyu wanda ya kashe daular! 118 00:10:28,375 --> 00:10:32,416 Hark da Lark! A kaina, ku manyan ƴan iska! 119 00:10:38,875 --> 00:10:40,208 Mu shiga ciki. 120 00:10:55,708 --> 00:10:56,791 Fjall. 121 00:11:04,000 --> 00:11:05,333 Me ya same ku? 122 00:11:13,041 --> 00:11:14,291 Kuna da tambayoyi. 123 00:11:18,250 --> 00:11:20,958 Duk abin da kuka ji gaskiya ne. 124 00:11:22,083 --> 00:11:23,541 Na sa aka kashe Alvitir. 125 00:11:24,958 --> 00:11:25,791 Da dangin ku. 126 00:11:27,041 --> 00:11:28,291 Duk na Dog Clan. 127 00:11:29,333 --> 00:11:33,208 Na san duk wanda nake so zai mutu, sai nace eh. 128 00:11:34,083 --> 00:11:35,708 Ba tare da numfashi na biyu ba. 129 00:11:37,083 --> 00:11:40,666 Zan kasance bayanin kula a cikin labarin wani. 130 00:11:41,250 --> 00:11:44,291 Ni abu ne mai albarka da za a yi ciniki. Ba a ganni ba, Fjall! 131 00:11:44,375 --> 00:11:45,291 A'a. 132 00:11:48,291 --> 00:11:51,125 I na gan ku. 133 00:11:54,041 --> 00:11:55,666 Tsoffin hanyoyin dole ne su mutu. 134 00:11:57,041 --> 00:11:59,000 Kamar yadda nake son dan uwana. 135 00:11:59,083 --> 00:12:01,625 da ya yi kuskure iri ɗaya kamar yadda kowane sarki a gabansa. 136 00:12:02,958 --> 00:12:05,541 Amma sojoji da majami'u suna a gefena. 137 00:12:06,125 --> 00:12:08,916 Suna wayewa da sauran duniyoyi yayin da muke magana. 138 00:12:10,416 --> 00:12:14,208 Zan kai mu cikin sabon zamani na zinariya. 139 00:12:16,416 --> 00:12:18,125 Kuma ina son ku a gefena. 140 00:12:22,375 --> 00:12:25,041 Na san za ku buƙaci lokaci. 141 00:12:44,250 --> 00:12:46,500 Lallai kun kasance masu hauka. 142 00:12:51,375 --> 00:12:52,875 Kuna tunani da gaske 143 00:12:54,208 --> 00:12:57,416 Zan iya gafarta muku bayan abin da kuka yi? 144 00:12:59,416 --> 00:13:05,166 Kun san sadaukarwa dangina sun yi don kare ku? 145 00:13:06,250 --> 00:13:09,583 Ta'addancin da muka yi wa wasu da sunan ku? 146 00:13:11,500 --> 00:13:13,125 Kuma kun ci amanar mu. 147 00:13:22,708 --> 00:13:23,708 Kai dodo ne. 148 00:13:30,208 --> 00:13:32,000 Oh! 149 00:13:33,291 --> 00:13:34,583 Ya kamata in sani. 150 00:13:37,791 --> 00:13:39,041 - Ga hanya. - Matsar! 151 00:13:46,333 --> 00:13:48,041 An saki fursuna! 152 00:14:20,750 --> 00:14:22,708 Dole ne ku yi rashin kunya game da shi. 153 00:14:27,250 --> 00:14:28,875 - Mayar da hankali. - Ka mai da hankali. 154 00:14:28,958 --> 00:14:32,083 Ba zai bude ba. Makullan dole ne su zama dimeritium. 155 00:14:32,166 --> 00:14:35,000 Lokacin zafi kafin akwai sojoji akan jakunan mu 'ere. 156 00:14:36,875 --> 00:14:38,166 Wannan ba mu bane. 157 00:14:38,750 --> 00:14:39,708 Yi shiri. 158 00:14:43,250 --> 00:14:44,333 An gama yawon buɗe ido? 159 00:14:48,291 --> 00:14:50,666 Wani ɗan launi a fuskarki ya dace da ku, haka abin yake. 160 00:14:52,708 --> 00:14:54,583 - Wace hanya zuwa monolith? - Yana gaba. 161 00:14:54,666 --> 00:14:57,791 Ina duk masu gadi suke? - Da fatan za mu nufi wajen tarzoma. 162 00:14:57,875 --> 00:14:59,666 - Dakata. - Up can! 163 00:15:00,666 --> 00:15:03,625 Tafi Ka ruguza monolith. Za mu rike su a nan. 164 00:15:09,083 --> 00:15:09,958 Kasance da rai. 165 00:15:10,041 --> 00:15:12,541 Zan yi iyakar kokarina. Ka kula da kanka. 166 00:15:14,250 --> 00:15:16,250 Go, go, go, go! 167 00:15:18,333 --> 00:15:20,833 - Zuwa dakin karaga. - Kashe shi a kan gani. 168 00:15:21,416 --> 00:15:23,166 - Matsar! - Daure nonon ku. 169 00:15:35,250 --> 00:15:36,208 Bollocks. 170 00:15:40,375 --> 00:15:41,375 Aah! 171 00:15:49,250 --> 00:15:50,708 Wani ɗan launi ya dace da ku kuma. 172 00:15:51,291 --> 00:15:53,708 - Mun gode. - Fuck me, ko yaushe wannan tirin'? 173 00:15:53,791 --> 00:15:56,875 Taho babban yaro. Muna kawai farawa. 174 00:16:10,791 --> 00:16:12,166 Babu ja da baya! 175 00:16:40,708 --> 00:16:41,583 Jira, jira, jira. 176 00:16:41,666 --> 00:16:43,208 Muna rasa iko da ƙananan birni. 177 00:16:43,291 --> 00:16:46,958 - Dole ne mu kai ku Barikin Yaruga. - A'a. Kawai ka kai ni ɗakina tukuna. 178 00:16:47,541 --> 00:16:50,250 Ita ce. To, tafi. Za mu iya yin shi daga nan. 179 00:16:51,333 --> 00:16:53,375 - Kyakkyawan farauta. - Kai fa. 180 00:16:57,083 --> 00:16:58,625 Mu je ga monolith. 181 00:17:33,750 --> 00:17:34,708 Kaine ita. 182 00:17:36,125 --> 00:17:37,125 The Lark. 183 00:17:37,875 --> 00:17:39,000 Na yi tunanin za ku kasance… 184 00:17:40,583 --> 00:17:41,500 ƙari. 185 00:17:43,375 --> 00:17:45,916 Mun fi zama gama gari fiye da ba, daga abin da na tara. 186 00:17:46,958 --> 00:17:50,416 Dukan rayuwar da aka watsar da aka rubuta mana mu rubuta namu. 187 00:17:52,708 --> 00:17:56,041 Duk abin da na yi ya kasance don elfkind, 188 00:17:56,125 --> 00:17:59,125 kuma ba zan nemi afuwar hakan ba, Lark. 189 00:18:00,750 --> 00:18:03,541 Ba ku san abin da elfkind yake ba. 190 00:18:05,833 --> 00:18:08,541 - Ke dai wata gimbiya lalatattu ce. - Ni Empress! 191 00:18:08,625 --> 00:18:12,250 Kai yaro ne aka ba da ragamar dokin yaƙi. 192 00:18:15,208 --> 00:18:18,000 Ba ku magana don elfkind. 193 00:18:18,083 --> 00:18:19,458 Me, kuma kuna yi? 194 00:18:20,750 --> 00:18:22,666 Suna magana da kansu yanzu. 195 00:18:26,250 --> 00:18:29,583 Ƙananan hankali za su ji tsoro koyaushe abin da ba su gane ba. 196 00:18:34,333 --> 00:18:36,083 Ɗauki fansa, to. 197 00:18:36,166 --> 00:18:39,041 kuma a yi shi da shi, ƙaramin Lark. 198 00:18:41,333 --> 00:18:44,833 Tunanin kallo rai ya zube daga idanunki ya ciyar dani. 199 00:18:46,875 --> 00:18:50,083 Ya raya zuciyata ta karaya duk wannan doguwar hanya. 200 00:18:51,833 --> 00:18:53,791 Da kusanci na, tunani… 201 00:18:55,291 --> 00:18:56,666 ta ci gaba da cin ni. 202 00:18:59,750 --> 00:19:01,166 Cewa abin da kuka yi daidai ne. 203 00:19:03,333 --> 00:19:04,750 Goge masarautu. 204 00:19:07,041 --> 00:19:07,916 Da dangi. 205 00:19:09,500 --> 00:19:12,666 Mu ne takalman sarauta a wuyan mutane. 206 00:19:13,375 --> 00:19:14,833 Mu ne ruwan su, 207 00:19:15,583 --> 00:19:16,666 ba tare da tambaya ba. 208 00:19:23,333 --> 00:19:25,208 Amma kun fi iri ɗaya ne. 209 00:19:31,958 --> 00:19:33,625 Ba ku canza kome ba. 210 00:19:39,916 --> 00:19:41,375 Kai wani boot ne kawai 211 00:19:42,250 --> 00:19:43,625 neman karin wuya. 212 00:19:48,125 --> 00:19:49,250 Kuna jin haka? 213 00:19:51,541 --> 00:19:53,583 Wannan shine makomar elfkind. 214 00:19:55,125 --> 00:19:57,625 Da wakokin da suke rerawa ba zai kasance daga gare ku ba, 215 00:20:00,375 --> 00:20:01,750 amma na 'yanci. 216 00:20:06,083 --> 00:20:08,208 Kuna son sarrafa labarin ku. 217 00:20:09,708 --> 00:20:10,958 Na baka zabi. 218 00:20:12,291 --> 00:20:14,958 Ka bar ruwa yadda yake, kuma physic na iya samun ku. 219 00:20:15,458 --> 00:20:16,333 Cece ku. 220 00:20:16,875 --> 00:20:19,875 Za ku rayu tsawon isa don kallon duniyar ku ta ruguje da ku. 221 00:20:20,625 --> 00:20:21,708 Fuskantar kuskurenku. 222 00:20:24,958 --> 00:20:27,000 Ko cire shi kuma jini ya kashe matsoraci. 223 00:20:27,083 --> 00:20:28,166 Huh… 224 00:20:28,916 --> 00:20:30,041 Ba wanda zai sani. 225 00:20:31,583 --> 00:20:32,791 Ba kowa sai kai. 226 00:20:49,166 --> 00:20:50,833 Yallabai! An yi tashe-tashen hankula. 227 00:20:57,625 --> 00:20:59,250 Balor! 228 00:21:00,375 --> 00:21:02,250 Kun lalata komai. 229 00:21:03,500 --> 00:21:05,333 Wannan ya ƙare yanzu! 230 00:21:15,083 --> 00:21:16,625 Ta yaya zai iya sarrafa wuta? 231 00:21:17,958 --> 00:21:19,041 Kuna jin haka? 232 00:21:20,458 --> 00:21:22,875 - The Hargitsi makamashi daga sauran duniya. - Iya. 233 00:22:08,000 --> 00:22:09,250 Huh. 234 00:22:19,416 --> 00:22:20,333 Ah! 235 00:22:21,041 --> 00:22:22,291 Kar ki damu ni, so. 236 00:22:22,791 --> 00:22:23,750 A gaskiya, 237 00:22:24,916 --> 00:22:27,208 ba za ku san hanya ba zuwa ga mint na sarauta, za ku? 238 00:22:29,875 --> 00:22:31,166 Oh, ga su nan! 239 00:22:35,541 --> 00:22:39,375 Tashin hankali ne mai kyau. Ji daɗin 'yancin ku yayin da yake dawwama. 240 00:22:39,458 --> 00:22:42,083 Eh wallahi, suna da peach a kitchen. 241 00:22:47,458 --> 00:22:48,666 Ka tuna da ni. 242 00:23:37,166 --> 00:23:38,583 Fjall, matsa! 243 00:23:45,958 --> 00:23:46,833 Idi! 244 00:24:18,041 --> 00:24:19,708 Fjall! 245 00:24:41,125 --> 00:24:44,375 Duk rayuwata, mutane irin ku sun kore ni. 246 00:24:47,500 --> 00:24:49,291 Babu kuma. 247 00:24:49,958 --> 00:24:52,208 Ina sarrafa Hargitsi! 248 00:24:52,291 --> 00:24:54,166 Bana bukatar kowannenku. 249 00:24:58,208 --> 00:25:00,208 Muna bukatar mu yi amfani da ikonsa a kansa. 250 00:25:01,208 --> 00:25:04,291 Zan hada karfi na da karfin hargitsinsa don wargaza monolith. 251 00:25:09,541 --> 00:25:10,958 Yanzu! 252 00:25:11,041 --> 00:25:12,333 Daure ni da shi! 253 00:25:39,625 --> 00:25:44,166 Ashe ba abin mamaki bane yadda wani abu yake da ban tsoro lokacin da za ku iya ganin rijiyar ta? 254 00:25:46,000 --> 00:25:47,541 - A'a! - Fjall! 255 00:25:48,125 --> 00:25:49,333 Fjall ya tafi. 256 00:25:49,416 --> 00:25:51,125 Callan! 257 00:25:58,333 --> 00:25:59,916 A'a! 258 00:26:10,583 --> 00:26:12,916 ♪ Zo gareni, oh, masoyi… ♪ 259 00:26:13,000 --> 00:26:16,583 ♪ Ba a haife ku ba yana sha'awar… ♪ 260 00:26:19,208 --> 00:26:21,291 ♪ Zo gareni, oh, masoyi ♪ 261 00:26:21,375 --> 00:26:24,125 ♪ Har yanzu zuciyata tana ci ♪ 262 00:26:24,208 --> 00:26:27,333 ♪ Raina yana buri kullum… ♪ 263 00:26:27,416 --> 00:26:30,791 ♪ Don jin sanyi kogin yana jujjuyawa… ♪ 264 00:26:32,000 --> 00:26:36,041 ♪ Domin sake haduwa da ku ♪ 265 00:26:36,125 --> 00:26:40,250 ♪ A duniya ta gaba madawwami ♪ 266 00:26:55,083 --> 00:26:56,458 Dawo gareni. 267 00:27:18,583 --> 00:27:19,583 Don Allah. 268 00:27:22,000 --> 00:27:23,750 Ba zan iya ba. 269 00:27:31,458 --> 00:27:32,791 Zan jira ku… 270 00:27:34,583 --> 00:27:38,250 a cikin manyan dakunan Caer Aenwyn. 271 00:27:41,083 --> 00:27:42,916 Live, Éile. 272 00:27:45,541 --> 00:27:46,791 Rayuwa. 273 00:27:51,291 --> 00:27:52,916 Ina son ku 274 00:29:15,625 --> 00:29:17,083 Me kuke yi? 275 00:29:19,000 --> 00:29:20,041 A'a. 276 00:29:38,958 --> 00:29:40,500 Tare da taɓawa ta ƙarshe, 277 00:29:40,583 --> 00:29:42,000 - babban mage ya karye… - Syndril! 278 00:29:42,083 --> 00:29:43,333 - Mafi girman halittarsa... - Syndril! 279 00:29:44,000 --> 00:29:48,208 … rashin sanin kuzarin da aka saki zai rushe sarari da lokaci kansa. 280 00:29:51,541 --> 00:29:56,125 Lalle mai rauni tsakanin talikai an tsaga. 281 00:30:00,541 --> 00:30:02,833 <> Jiragen rayuwa sun fara ketare. 282 00:30:05,166 --> 00:30:07,625 Sama sun yi yaƙi da sararin sama. 283 00:30:07,708 --> 00:30:09,625 Ciyar da dare da rana. 284 00:30:09,708 --> 00:30:12,666 Duniya da yawa sun ketare juna, 285 00:30:12,750 --> 00:30:15,791 nau'in watsawa kamar iri kamar yadda suka hade. 286 00:30:19,375 --> 00:30:22,666 Wannan ita ce Haɗin Tafsirin. 287 00:30:31,000 --> 00:30:33,541 Kowane mai rai ya faɗi… 288 00:30:34,041 --> 00:30:34,958 shiru. 289 00:30:40,041 --> 00:30:41,250 {\an8}Sai kuma… 290 00:30:43,666 --> 00:30:44,958 Nahiyar ta farka. 291 00:30:56,041 --> 00:30:58,125 Tsarin jiragen ruwa masu ban mamaki sun lalace, 292 00:30:58,208 --> 00:31:01,791 <> sun jefar da kaya ko da baƙo a bakin tekun Elven. 293 00:31:06,000 --> 00:31:10,625 'Yan Adam, jefa har abada kuma nesa da nasu duniyar. 294 00:31:11,541 --> 00:31:14,291 Mutane yanzu suna tafiya a cikin elves. 295 00:31:15,708 --> 00:31:17,375 Ina nake? 296 00:31:21,375 --> 00:31:23,000 Kai menene? 297 00:31:23,083 --> 00:31:24,958 Daga ina kuka fito? 298 00:31:25,041 --> 00:31:26,125 Taimake ni! 299 00:31:29,666 --> 00:31:32,333 Babu wani abu da zai sake kasancewa iri ɗaya. 300 00:31:41,166 --> 00:31:45,750 ♪ Inda akwai Duwatsu biyu na tsaye ♪ 301 00:31:46,291 --> 00:31:51,500 ♪ Fuskantar alfahari a fagen ♪ 302 00:31:52,958 --> 00:31:57,083 ♪ Daya kwanta karya a gefensa ♪ 303 00:31:57,166 --> 00:32:02,750 ♪ Tun daga haduwar bangarorin ♪ 304 00:32:03,541 --> 00:32:07,708 ♪ A ƙarƙashin wannan dutsen, jarumi ♪ 305 00:32:07,791 --> 00:32:13,666 ♪ Wanda jarumtarsa bai san iyaka ba ♪ 306 00:32:14,333 --> 00:32:16,666 ♪ Wanene ya ba da ransa don ku sami 'yanci… ♪ 307 00:32:19,333 --> 00:32:24,500 ♪ Kuma a hambarar da azzalumi ♪ 308 00:32:27,250 --> 00:32:31,375 ♪ Suka ce yana da zuciyar dutse ♪ 309 00:32:31,458 --> 00:32:37,125 ♪ Babu soyayya ko tausasawa, babu ♪ 310 00:32:37,666 --> 00:32:42,000 ♪ Har wata waka ta rera wakar ta ♪ 311 00:32:42,083 --> 00:32:47,833 ♪ Kuma ya tsaga zuciyarsa biyu ♪ 312 00:32:48,750 --> 00:32:53,166 ♪ Sun yi yaƙi a cikin ƙasa mai tsananin mugunta ♪ 313 00:32:53,250 --> 00:32:59,375 ♪ Inda ƴaƴan ƙanƙanta ke fama da yunwa da wahala ♪ 314 00:32:59,458 --> 00:33:03,833 ♪ Fada don ramawa danginsu ♪ 315 00:33:03,916 --> 00:33:09,375 ♪ Kuma 'yantar da na kowa ♪ 316 00:33:10,166 --> 00:33:14,875 ♪ Ni ne wannan lark, dutsen tsaye ♪ 317 00:33:14,958 --> 00:33:20,958 ♪ Tsaye ta gefen masoyina ♪ 318 00:33:21,500 --> 00:33:25,791 ♪ Muryata tana mutuwa cikin iska ♪ 319 00:33:26,333 --> 00:33:31,125 {\an8} ♪ Yayin da labarinmu ya fara dusashewa… ♪ 320 00:33:35,541 --> 00:33:39,958 {\an8}♪ Ba zan ƙara jin ɗuminku ba My love… ♪ 321 00:33:43,125 --> 00:33:45,291 {\an8}♪ Ba zan ƙara jin daɗinku ba ♪ 322 00:33:46,250 --> 00:33:50,916 ♪ Amma daga soyayyarmu, iri ya girma ♪ 323 00:33:51,666 --> 00:33:56,791 ♪ Iri don ceton duniyarmu ♪ 324 00:34:04,541 --> 00:34:05,541 Zo ku ci abinci. 325 00:34:07,791 --> 00:34:10,500 Éile da Fjall sun sami sabuwar rayuwa. 326 00:34:11,125 --> 00:34:13,750 Yaron da ke dauke da jini kamar ba kowa, 327 00:34:14,750 --> 00:34:18,375 wanda aka yiwa alama da dabba da sihiri. 328 00:34:18,458 --> 00:34:21,125 Ba ni da abinci kamar wannan tun barin Ard Fuile. 329 00:34:21,708 --> 00:34:23,916 Ka tabbata Ba ku da jinin Dwarven a cikin ku kwata-kwata? 330 00:34:24,000 --> 00:34:26,416 Ban sani ba. Me kuke tunani? 331 00:34:28,083 --> 00:34:30,333 'Yan ƙarni baya, watakila. 332 00:34:30,416 --> 00:34:32,958 Yana mai da mu iyali, haka ma. 333 00:34:37,625 --> 00:34:38,625 Ya faru, Ithlinne. 334 00:34:40,291 --> 00:34:42,250 Na kashe dabba, kamar yadda kuka ce. 335 00:34:44,791 --> 00:34:47,000 Sai dai ba dabbar da nake tsammani ba. 336 00:34:51,125 --> 00:34:52,000 Za ku iya? 337 00:34:56,750 --> 00:34:57,916 Ka tabbata? 338 00:35:24,500 --> 00:35:26,708 Lokacin da spheres yana kan mu. 339 00:35:26,791 --> 00:35:29,625 Aen Seidhe ya yi hasara a sararin sama. 340 00:35:29,708 --> 00:35:31,166 Ci gaba da tafiya cikin lokaci. 341 00:35:31,250 --> 00:35:33,166 Kullum neman soyayya… 342 00:35:33,250 --> 00:35:35,083 - Bace. - Kuma bari a baya. 343 00:35:35,791 --> 00:35:38,875 Zuriyar Lark za ta ci gaba 344 00:35:38,958 --> 00:35:43,750 bayanin farko na waƙa wanda ke ƙare kowane lokaci… 345 00:35:43,833 --> 00:35:47,208 Kuma daya daga cikin jininta zai raira waƙa ta ƙarshe 346 00:35:47,291 --> 00:35:48,583 … na karshe… 347 00:35:49,083 --> 00:35:50,166 Jira, me? 348 00:35:54,291 --> 00:35:55,291 Hukumar Lafiya ta Duniya? 349 00:35:56,083 --> 00:35:57,875 Hukumar Lafiya ta Duniya? Wanne jininsu? 350 00:35:59,041 --> 00:36:01,875 Ku rera Waƙar Bakwai, Sandpiper. 351 00:36:11,291 --> 00:36:12,208 Oh. 352 00:36:12,291 --> 00:36:14,958 <> Don haka wanda aka zalunta zai iya samu bege da ƙarfi 353 00:36:15,041 --> 00:36:16,625 a cikin tatsuniyar kakanninsu, 354 00:36:17,458 --> 00:36:18,666 kuma ku kasance cikin shiri… 355 00:36:19,250 --> 00:36:21,416 domin babban canji mai zuwa. 356 00:37:09,250 --> 00:37:10,916 - Ci gaba, to. - Lafiya. 357 00:37:11,000 --> 00:37:12,500 - Aah! - Mummunan sa'a. 358 00:37:13,125 --> 00:37:14,208 Yayi muni, yayi muni. 359 00:37:31,791 --> 00:37:36,041 ♪ Ba komai ba, kun yi ƙasa An karye, rikici ♪ 360 00:37:36,125 --> 00:37:39,666 ♪ An ci nasara da rashin bege Za ku nutse cikin zurfi ♪ 361 00:37:39,750 --> 00:37:44,000 ♪ Azzalumai masu girma ne Mafi girma cikin ƙarfi ♪ 362 00:37:44,083 --> 00:37:48,125 ♪ Bari tarihi ya gargade ku Juriya yana nufin mutuwa ♪ 363 00:37:49,416 --> 00:37:53,666 ♪ Ka manta da duk abin da suka gaya maka Don kyakkyawan haske na tarihi ♪ 364 00:37:53,750 --> 00:37:57,791 ♪ Wadancan sun bata Wanda ba ya son ku sani ♪ 365 00:37:57,875 --> 00:38:02,083 ♪ Ƙarfin labaran ku Wakokinku, da kanku ♪ 366 00:38:02,166 --> 00:38:06,875 ♪ Don ƙwace ƙasar Ga dwarves da elves ♪ 367 00:38:07,541 --> 00:38:11,791 ♪ Don haka ku raira waƙa da ƙarfi da fahariya Waƙar Bakwai ♪ 368 00:38:11,875 --> 00:38:15,916 ♪ Ku kasance masu yin rabi ko gnome Ka kasance Dwarven ko Elven ♪ 369 00:38:16,000 --> 00:38:20,166 ♪ Kuna ɗauke da labarunsu Babu wani azzalumi da zai iya boye su ♪ 370 00:38:20,250 --> 00:38:23,750 ♪ Dauke ɗaukakarsu ku tashi ♪ 371 00:38:23,833 --> 00:38:28,000 ♪ Zamu tashi ♪ 372 00:38:28,083 --> 00:38:32,208 ♪ Haɗe cikin neman jini Domin daukar fansa da gaskiya ♪ 373 00:38:32,291 --> 00:38:35,833 ♪ Kaddara ta gaza amma Bakwai sun ki ♪ 374 00:38:35,916 --> 00:38:40,083 ♪ Jarumai Bakwai a baya sun haɗu a matsayin hannu ɗaya ♪ 375 00:38:40,166 --> 00:38:43,708 ♪ Daular za ta murkushe su Amma sai suka ce, "Kai wannan" ♪ 376 00:38:43,791 --> 00:38:46,125 ♪ Suka ce, "Fuck this" ♪ 377 00:38:46,208 --> 00:38:49,750 ♪ Suka tara jama'a Tare da aikin jaruntaka da waƙa ♪ 378 00:38:49,833 --> 00:38:54,041 ♪ Jajircewarsu ya nuna musu Dama daga kuskure ♪ 379 00:38:54,125 --> 00:38:57,750 ♪ Ƙarfin labari Sanya wuta a cikin jijiyoyinsu ♪ 380 00:38:57,833 --> 00:39:02,541 ♪ Jama'a za su tashi Don kawo canji ♪ 381 00:39:03,791 --> 00:39:07,875 ♪ Don haka ku raira waƙa da ƙarfi da fahariya Waƙar Bakwai ♪ 382 00:39:07,958 --> 00:39:12,083 ♪ Ku kasance masu yin rabi ko gnome Ka kasance Dwarven ko Elven ♪ 383 00:39:12,166 --> 00:39:16,333 ♪ Kuna ɗauke da labarunsu Babu wani azzalumi da zai iya boye su ♪ 384 00:39:16,416 --> 00:39:19,416 ♪ Dauke ɗaukakarsu ku tashi ♪ 385 00:39:19,500 --> 00:39:23,166 ♪ Zamu tashi ♪ 386 00:39:23,666 --> 00:39:26,000 ♪ Zamu tashi ♪ 387 00:39:26,083 --> 00:39:31,458 ♪ Oh, zamu tashi ♪ 388 00:39:31,541 --> 00:39:33,916 ♪ Zamu tashi ♪ 389 00:39:34,000 --> 00:39:35,666 ♪ Ya ♪ 390 00:39:35,750 --> 00:39:41,708 ♪ Zamu tashi ♪ 391 00:39:42,208 --> 00:39:46,000 ♪ Ya ♪ 392 00:39:46,083 --> 00:39:49,625 ♪ Ku raira waƙa da ƙarfi da fahariya Waƙar Bakwai ♪ 393 00:39:49,708 --> 00:39:53,791 ♪ Ku kasance masu yin rabi ko gnome Ka kasance Dwarven ko Elven ♪ 394 00:39:53,875 --> 00:39:58,083 ♪ Kuna ɗauke da labarunsu Babu wani azzalumi da zai iya boye su ♪ 395 00:39:58,166 --> 00:40:01,625 ♪ Dauke ɗaukakarsu ku tashi ♪ 396 00:40:01,708 --> 00:40:04,041 ♪ Zamu tashi ♪ 397 00:40:04,125 --> 00:40:07,750 ♪ Ku raira waƙa da ƙarfi da fahariya Waƙar Bakwai ♪ 398 00:40:07,833 --> 00:40:11,916 ♪ Ku kasance masu yin rabi ko gnome Ka kasance Dwarven ko Elven ♪ 399 00:40:12,000 --> 00:40:16,125 ♪ Kuna ɗauke da labarunsu Babu wani azzalumi da zai iya boye su ♪ 400 00:40:16,208 --> 00:40:22,583 ♪ Dauke ɗaukakarsu ku tashi ♪