2 00:00:03,611 --> 00:00:05,087 Aah! Az örmények 3 00:00:05,088 --> 00:00:07,257 Tudjon meg a pénzvonatról! Diro zöld – Világítsa meg családját. 4 00:00:07,258 --> 00:00:10,951 - Ha csak együtt dolgozunk ezen a dolgon - Már nem dolgozunk együtt. 5 00:00:10,986 --> 00:00:16,166 Letartóztattál. Eltünteted az ügyet. As Amíg itt vagyok bezárva, minden veszélyben van. 6 00:00:16,167 --> 00:00:19,435 Shane nyakig örményül beszél szar. Közel kell tartanunk őt. 7 00:00:19,436 --> 00:00:24,040 Corrine: Vic's volt zsaru mindannyiunkat figyelt egész nap, És nem tudom, mi történik Között 8 00:00:24,041 --> 00:00:26,409 én igen. Nem tudott róla A hamis örmény fenyegetés. 9 00:00:26,410 --> 00:00:29,869 Shane valami baromságot játszott tipp Valami durranástól a megyében. 10 00:00:29,870 --> 00:00:32,613 Azt hiszem, egyikünknek hazudnak. 11 00:00:32,614 --> 00:00:34,884 Ez a cruz pezuela. Ezt városnak olyan zsarukra van szüksége, mint te. 12 00:00:34,885 --> 00:00:37,544 Nagyobb érdeklődési köröm van Szeretném megvédeni. 13 00:00:37,545 --> 00:00:42,416 Megtudta a nevét az egyik volt alkalmazottjának, aki titkokat lopott - Luis aramboles. 14 00:00:42,417 --> 00:00:46,686 Pezuela nem tudja, hogy vesztettél a zsarolási fájljaikat. Nem. 15 00:00:46,687 --> 00:00:52,425 Mi lesz a fájlokkal? Eladta őket reziannak. A Az örmények kemény játékot készítenek a barrio homokozódért. 16 00:00:52,426 --> 00:00:55,328 Úgy tűnik, szükségem lesz rád szabadítsd meg a családomat ettől a dologtól. 17 00:00:55,329 --> 00:00:58,498 Make rezian Higgy a mexikóiak Az örmények legrosszabb problémái. 18 00:00:58,499 --> 00:01:03,145 Vendrell: Ez itt I.A., bébi. Ez latin föld, És ismerek minden mexikói bandát innen Sinaloáig, 19 00:01:03,146 --> 00:01:09,284 Ami azt jelenti, hogy semmi sem történik Vic családjával. Or elveszíted az egyetlen srácot, aki megállíthatja a mexikói fenyegetésedet. 20 00:01:09,285 --> 00:01:14,429 Azt hittem a mexikóiak, hogy az örmények erőjátékot készítenek a barriónak. 21 00:01:14,430 --> 00:01:22,785 Akkor most mi van? Csak tudunk dőljön hátra, nézze meg a bandaháborút. 22 00:01:23,000 --> 00:01:26,074 Feliratok letöltve a www.OpenSubtitles.org oldalról 23 00:01:53,585 --> 00:01:57,585 Visszahozza az emlékeket? 24 00:02:00,119 --> 00:02:12,333 Tiszta éjszakán láthatja Guaro házát itt. Ne aggódj. Nem láttam a szellemét a közelben. 25 00:02:22,249 --> 00:02:28,818 Gyerünk. Ki az a barát? Luis aramboles. Intel operatív A mexikóihoz. 26 00:02:28,819 --> 00:02:31,898 Azért jött fel, hogy valami szarságot kezdjen. 27 00:02:31,899 --> 00:02:39,896 Mondtam a főnöködnek, hogy eladtad a bűnök dobozát örmények, ami azt jelenti, hogy kölcsönadott időben lélegzel. 28 00:02:39,897 --> 00:02:42,675 Ezt nem fogja elhinni. Ők már kint Kereslek. 29 00:02:42,676 --> 00:02:47,904 Ár a fején - Nyugdíjba vonulhatnék. Ideje eltűnni... 30 00:02:47,905 --> 00:02:53,421 Hacsak nem akarsz engem Hogy csak megfordítsalak. 31 00:02:53,422 --> 00:02:59,558 Ki ő? Valaki, aki segíteni akar Ön az utazási megszervezésével. 32 00:02:59,559 --> 00:03:10,469 Soha nem akarná látni An... ártatlan embert ölnek meg. Szia. Hé! 33 00:03:10,470 --> 00:03:13,405 Nyomot akar adni nekem Miről szól ez az egész? 34 00:03:13,406 --> 00:03:19,911 Ő a kulcsa az örmény hatástalanításának időzített bombát a családom küszöbére fektettél. 35 00:03:19,912 --> 00:03:25,140 Ő az információ őrzője. A mexiszek segítségével zsarolni Útjukat a csúcsra. 36 00:03:25,141 --> 00:03:26,651 Orwas, amíg nem segítettem magamon. 37 00:03:26,652 --> 00:03:30,379 És így nézted ki Prick elkelt a fegyverekig. 38 00:03:30,380 --> 00:03:38,866 Ami meggyújtotta a biztosítékot A vérbosszú miatt felkavarva rezian és a mexikóiak között. 39 00:03:39,205 --> 00:03:40,264 Szépen sikerült. 40 00:03:40,265 --> 00:03:45,348 Aramboles az egyetlen, aki a markolathoz tudja tenni az arcom. 41 00:03:45,349 --> 00:03:46,404 Szóval el kell mennie. 42 00:03:46,405 --> 00:03:51,432 Össze kell kötnöd a prérifarkasokkal arra használták, hogy felállítsák Mexikóban. 43 00:03:51,433 --> 00:03:54,044 Kinek dolgozik? akarom holnap este elment. 44 00:03:54,045 --> 00:03:56,480 Kihozni őt a az ország nem probléma. 45 00:03:56,481 --> 00:04:02,219 Beállítom egy kecskefarmon, pénzzel és kapcsolatokkal, Jó lenne tudni, hogy kivel és mivel foglalkozom. 46 00:04:02,220 --> 00:04:10,317 Dolgozunk veled, hogy megvédjük a családomat - Le vagyok esve ezzel. 47 00:04:10,318 --> 00:04:18,436 Bízni benned? Még nincs ott. 48 00:04:28,726 --> 00:04:31,848 Nem, ez tévedés. Te előbb hozzám kellett volna jönnie. 49 00:04:31,849 --> 00:04:35,585 Ez a szar Rezian Ő elvett valamit, ami hozzám tartozik. 50 00:04:35,586 --> 00:04:39,822 Szóval dobj egy pár alacsony szintet Örmény testek az utcán. 51 00:04:39,823 --> 00:04:45,394 Megijeszteni őket, hogy visszakapják a zsarolóládádat, De megpróbálni elütni reziant, túl gyorsan megy. 52 00:04:45,395 --> 00:04:51,658 Már mozgásban van. Legyen felkészült Hogy segítsen szabályozni a visszacsapást. 53 00:04:51,659 --> 00:05:00,333 Mikor megy ez le? Ma. megvan néhány ember a megyei börtönben, ahol van. 54 00:05:00,334 --> 00:05:04,670 Nézd, amikor elszabadul a pokol Az utcán, emiatt... 55 00:05:04,671 --> 00:05:07,850 Ez ártani fog a vállalkozásának. 56 00:05:07,851 --> 00:05:11,620 És ez fájni fog az enyémnek képes megvédeni téged. 57 00:05:11,621 --> 00:05:19,614 Bízom benne, hogy képes lesz rá Megfelelően kezelni a munkát. 58 00:05:19,853 --> 00:05:23,853 Van még kérdés? 59 00:05:24,909 --> 00:05:28,060 Jelenleg nem. 60 00:05:28,061 --> 00:05:30,195 Hé, tina, láttad Shane-t? 61 00:05:30,196 --> 00:05:32,898 Nem, ma nem volt örömömben. 62 00:05:32,899 --> 00:05:33,641 Mi a fene ez? 63 00:05:33,642 --> 00:05:39,247 A polgármester most közzétette a top 10 listát keresett bandák Egy ma reggeli sajtótájékoztatóra. 64 00:05:39,248 --> 00:05:42,316 Hé, celebeket csinálunk? Most ezekből a zuhanytáskákból? 65 00:05:42,317 --> 00:05:45,252 Ez a legújabb kezdeményezés A város bandák elleni háborújában. 66 00:05:45,253 --> 00:05:48,256 Csak készletek lesznek Verseny a ranglétrán. 67 00:05:48,257 --> 00:05:51,392 A csoportos bűnözés 14%-kal nőtt városszerte ebben az évben. 68 00:05:51,393 --> 00:05:53,551 Míg Farmington száma csökken. 69 00:05:53,552 --> 00:05:55,096 Azt hiszem, nem lehetek mindenhol. 70 00:05:55,097 --> 00:05:57,264 Hozzámértem ezt Phillips-szel. 71 00:05:57,265 --> 00:06:03,103 Azt mondták nekem, hogy a polgármester proaktív akar lenni bandaproblémák azonosítása A közvélemény megnyugtatására. 72 00:06:03,104 --> 00:06:06,307 Nos, ez tette a címlap, így kitartás. 73 00:06:06,308 --> 00:06:09,734 Nos, szerencsére a legtöbb ezek a Bangerek nem tudnak olvasni. 74 00:06:09,735 --> 00:06:16,640 Ennek ellenére megvan az over/under Az egyik ilyen crew Doing az első ütés Három óra múlva feljebb lépni a listán. 75 00:06:16,641 --> 00:06:20,778 viszem az alját. A pletykák szerint ez Ön új meghallgatásra van ütemezve. 76 00:06:20,779 --> 00:06:21,521 Mától négy hét. 77 00:06:21,522 --> 00:06:28,461 Nos, ha szeretnéd együtt tölteni azt az időt ügyvédje, ügyvédje, aki az ügyét szervezi... 78 00:06:28,462 --> 00:06:35,068 Amíg ez megvan, az vagyok használni fogja. De szép próbálkozás. 79 00:06:35,069 --> 00:06:44,564 Vendrell: megállapodások megtörténtek készült. 10:00-ra készen áll az aramboles. 80 00:06:44,836 --> 00:06:51,089 Ez a háború, amit elkezdtünk, már megtörtént Pörgés az irányítástól. 81 00:06:51,090 --> 00:06:53,553 A mexikóiak túlreagálták. Rezian zölden világított. 82 00:06:53,554 --> 00:06:55,511 Csinálnak egy mozdulj ellene ma este. 83 00:06:55,512 --> 00:06:59,316 A rezian védelme az egyetlen dolog Ez tartja életben a családját. 84 00:06:59,317 --> 00:07:02,552 Nem én vagyok a dolog mögött. szükségünk van hogy rezian védőőrizetbe kerüljön. 85 00:07:02,553 --> 00:07:09,549 Ahhoz már késő. Ő lesz halott A kérelem feldolgozása előtt. 86 00:07:10,660 --> 00:07:13,028 Jézus. 87 00:07:13,029 --> 00:07:14,061 Rendben. 88 00:07:14,062 --> 00:07:17,133 Oké, talán... Talán az enyém Az örmény probléma elmúlik. 89 00:07:17,134 --> 00:07:22,281 Mivel rezian meghalt, talán ő az egyetlen fegyver Ki tud rólam eleget ahhoz, hogy haragot tartson. 90 00:07:22,282 --> 00:07:33,549 Vagy talán örmény szám 2 Tudja, mit rezian tudja, és minket hibáztat, amiért megütöttük a főnököt. 91 00:07:33,550 --> 00:07:34,259 Figyelmeztetni kell őt. 92 00:07:34,260 --> 00:07:37,729 Igen, hogy bekerüljön helyes lelkiállapot, hogy shiv-et vegyen? 93 00:07:37,730 --> 00:07:46,829 Nem, majd kitalálom, hogyan oldjam meg ezt. Közben, Hitelét kapod, ha felhívod őt, és tartozni fog neked. 94 00:07:46,830 --> 00:07:48,446 Hogy bírod? 95 00:07:48,447 --> 00:07:51,208 Zabpehely és bologna. I hetek óta nem volt nőm. 96 00:07:51,209 --> 00:07:54,936 Nos, a zabpehely jó a vastagbél. Szerinted ez vicces? 97 00:07:54,937 --> 00:07:59,640 A d. A.'S Megszorítja a könyvelőt Ki csinálta a könyveimet a kikötőben. 98 00:07:59,641 --> 00:08:03,982 Beleegyezett a bizonyítékok átadására. Ő az leváltják ma délután. 99 00:08:03,983 --> 00:08:04,812 Meglátom, mit tehetek. 100 00:08:04,813 --> 00:08:08,082 Közben van egy sokkal nagyobb problémád. 101 00:08:08,083 --> 00:08:13,653 Azt a hírt kaptam, hogy kemény cukorka vagy. Téged zölden világítottak a mexikóiak. 102 00:08:13,654 --> 00:08:14,765 A mexikóiak? Miért? 103 00:08:14,766 --> 00:08:20,628 Nézd, csak vigyáznod kell magadra Amíg Bevihetlek védőőrizetbe. 104 00:08:20,629 --> 00:08:21,562 Meg foglak védeni. 105 00:08:21,563 --> 00:08:23,247 Te jobban. 106 00:08:23,248 --> 00:08:24,532 Tudod miért? 107 00:08:24,533 --> 00:08:31,086 Bármi történik velem, már megadtam a parancs, hogy menjen a barátja családja után. 108 00:08:31,087 --> 00:08:32,015 És a tied is. 109 00:08:32,016 --> 00:08:36,653 Ha meghalnálak, Nem figyelmeztetném. 110 00:08:36,654 --> 00:08:44,394 Akkor nevezzük csak ösztönzőnek. 111 00:08:44,395 --> 00:08:47,364 Azt hiszem, néhány ilyen bunkó Canread. 112 00:08:47,365 --> 00:08:52,759 Asher: itt John Layton, Pasadena cím, nincs előélet, nincsenek tanúk, 113 00:08:52,760 --> 00:08:54,771 Legalábbis egyiket sem. 114 00:08:54,772 --> 00:08:59,942 Mi az a mr. Layton Pasadenából Előzetes bejelentés nélkül sétálni Ez a szakasz a nyomorúság? 115 00:08:59,943 --> 00:09:02,835 Gardocki: banda gyep, előkelő áldozat - Kábítószer? 116 00:09:02,836 --> 00:09:05,581 Ez nem hol whitey bepontozza a port. 117 00:09:05,582 --> 00:09:09,051 A Century boulevard inkább a sápadtokat szolgálja ki - Arccsoport. 118 00:09:09,052 --> 00:09:12,290 Több mint 100 dollárja van készpénzben A tárcájában. 119 00:09:12,291 --> 00:09:16,916 Ez nem rablás. Talán megpróbálja felvenni egy trükk? A séta Hat blokkolja azt az utat. 120 00:09:16,917 --> 00:09:21,521 Ezek a címkék - Los mags, egy niners - Ez a banda központja. 121 00:09:21,522 --> 00:09:24,090 Mindannyian tudjuk, mi ez. Csak az a különbség, hogy te vagy az 122 00:09:24,125 --> 00:09:28,327 Akinek fel kell hívnia a polgármestert, és el kell mondania neki, hogy az ő listája Van egy fehér fickó. 123 00:09:28,328 --> 00:09:31,074 Nem tudjuk, hogy a top 10-hez kapcsolódik. 124 00:09:31,075 --> 00:09:31,584 Autóval? 125 00:09:31,585 --> 00:09:35,300 Vic: Nézd, ez a lista olyan, mint a A sportszakasz állása, 126 00:09:35,301 --> 00:09:38,137 És minden banda rájátszásra készül. 127 00:09:38,138 --> 00:09:38,713 Keresse meg a lövöldözőt. 128 00:09:41,341 --> 00:09:46,879 Oké, Vic és én elvisszük az egy kilencest - Nem, nem, nem, nem. Shane jön velem. 129 00:09:46,880 --> 00:09:53,030 I - Majd felgyorsítom. Te és Julien Go nyomd meg a los mags-t. 130 00:09:53,403 --> 00:09:55,763 Hogy fogadta rezian a rossz hírt? 131 00:09:55,764 --> 00:09:57,799 Nagy híve az életbiztosításoknak. 132 00:09:57,800 --> 00:10:03,962 Megütik, jönnek a családod és az enyém után. 133 00:10:03,963 --> 00:10:07,865 Ki kell találnunk, hányan Fokok az örmény létrán 134 00:10:07,866 --> 00:10:11,453 Ismerje meg a Our pénz-Vonat rip-off. 135 00:10:11,454 --> 00:10:12,613 Jézus Krisztus! 136 00:10:12,614 --> 00:10:14,481 Hogyan veszítettük el az irányítást felette? 137 00:10:14,482 --> 00:10:17,641 Rezian könyvelője Mindjárt feladja őt. 138 00:10:17,642 --> 00:10:19,944 Azt várja tőlem, hogy tömítsem le. 139 00:10:19,945 --> 00:10:23,557 Ha nem tesszük, ez minket is felborít. 140 00:10:23,558 --> 00:10:29,904 A könyvelő – Később. Rezian életben tartása – most. 141 00:10:29,905 --> 00:10:30,988 Vic: Mózes. 142 00:10:30,989 --> 00:10:35,158 Csak odarohan, hogy azt mondja: "mi van?" 143 00:10:35,159 --> 00:10:36,527 Vendrell: újradíszít? 144 00:10:36,528 --> 00:10:39,730 Mózes: Ez mind a ti fiaitok. Disznók úgy fújt át itt, mint egy rohadt hurrikán. 145 00:10:39,731 --> 00:10:41,008 Feldobta My Breezie kiságyát is. 146 00:10:41,009 --> 00:10:44,244 Zárd le a gyomfoltomat Aroundban az utat, és nem tettem semmi rosszat. 147 00:10:44,245 --> 00:10:46,313 Ha reggel felébredsz, az árt. 148 00:10:46,314 --> 00:10:49,006 Holttestek a gyepén - Nem jól néz ki, Moses. 149 00:10:49,007 --> 00:10:51,308 Ahogy mondtam po-Po-nak, ne semmit sem tudni róla. 150 00:10:51,309 --> 00:10:53,119 Nem akadályozta meg őket From elrontja a helyemet. 151 00:10:53,120 --> 00:10:57,491 Gondolom, semmit sem tudsz róla a top 10-es lista A lapban sem. 152 00:10:57,492 --> 00:10:59,993 Tudom, hogy a számra írunk 5. Jóban vagyok vele. 153 00:10:59,994 --> 00:11:04,554 Fújj lyukat egy fehér emberbe, te kap tiszteletet, lőtt az 1-esre. 154 00:11:04,555 --> 00:11:07,801 üzletember vagyok. És olvadó fehér A folk nem használható a kereskedelemben. 155 00:11:07,802 --> 00:11:11,404 Mi van az egyik babájával? Bangers próbál hitelt keresni? 156 00:11:11,405 --> 00:11:13,506 Az egyik g-m vadul ki, hallottam volna. 157 00:11:13,507 --> 00:11:16,642 Rengeteg nóta van odakint Bűnös marhaság elkövetése. 158 00:11:16,643 --> 00:11:19,545 Miért nem hemzsegsz tovább őket? Maradj távol a grillemtől. 159 00:11:19,546 --> 00:11:23,890 Ki más húzna egy bubi mozdulat így? 160 00:11:23,891 --> 00:11:28,078 Athén, piru, kísérteties utca. Spook utca Nem is került fel a listára. 161 00:11:28,079 --> 00:11:32,290 Amit mondok. Kell nekik lépést játszanak vagy ki. 162 00:11:32,291 --> 00:11:35,785 Van katonád a megyében, Mózes? 163 00:11:35,786 --> 00:11:41,157 Vannak katonáim a megyében? Mi egyenesen állító megye Egy kilences gyepként. 164 00:11:41,158 --> 00:11:45,327 Van egy üzlet az Ön számára. megvan egy munkatárs, aki oda van zárva. 165 00:11:45,328 --> 00:11:45,904 Védelmet igényel. 166 00:11:45,905 --> 00:11:51,276 Amíg ez a lövöldözős nem lesz, addig nem csinálok jacket neked tépett fel. Tartsd távol a zsarukat a szartól. 167 00:11:51,277 --> 00:11:55,981 Te csináld, én megcsinálom biztos, hogy a srácaink meghátrálnak. 168 00:11:55,982 --> 00:11:59,817 4:00-ig kell eljutnia az utcákra sima Így lehetek a papíromról. 169 00:11:59,818 --> 00:12:05,514 Aztán majd meglátom a fiadat In megyében. 170 00:12:05,515 --> 00:12:06,190 Üzlet. 171 00:12:06,191 --> 00:12:09,384 Sofer: kérem, szerezze be ezeket emberek A sárga szalag mögött. 172 00:12:09,385 --> 00:12:10,061 Az áldozat lana boyle. 173 00:12:10,062 --> 00:12:13,421 Úgy néz ki, mint egy salak blokkolja Fellt és megölte. 174 00:12:13,422 --> 00:12:15,366 Wagenbach: Halál felülről. 175 00:12:15,367 --> 00:12:17,734 Ez doug obermyer. Az áldozat a barátnője. 176 00:12:17,735 --> 00:12:21,772 Wagenbach nyomozó vagyok. Ez van nyomozói számlák. nagyon sajnálom. 177 00:12:21,773 --> 00:12:23,931 Haver, az egyik ilyen seggfejek meggyilkolták! 178 00:12:23,932 --> 00:12:25,175 Szerinted ez nem baleset volt? 179 00:12:25,176 --> 00:12:28,412 Azok az átkozott beanerek zaklattak mi Mióta béreltük ezt a helyet. 180 00:12:28,413 --> 00:12:30,514 Hm, ez egy kereskedelmi épület? 181 00:12:30,515 --> 00:12:33,350 Ez egy próbaterem. Lana volt az énekesünk. 182 00:12:33,351 --> 00:12:35,586 Igen, olcsó a bérlet ezen a környéken. 183 00:12:35,587 --> 00:12:38,122 A szomszéd bérlők Nem tetszett a zene? 184 00:12:38,123 --> 00:12:40,514 Az egyikük volt, ember. Megölték. 185 00:12:40,515 --> 00:12:41,858 Letartóztatsz valakit, igaz? 186 00:12:41,859 --> 00:12:44,819 Beszélni fogunk az emberekkel, Próbáld meg eldönteni, mi történt. 187 00:12:44,820 --> 00:12:46,029 Itt voltam, amikor megtörtént! 188 00:12:46,030 --> 00:12:49,524 Kiabáltak a házból Ablak, böksz minket, hogy költözzünk! 189 00:12:49,525 --> 00:12:50,267 És - És te nem? 190 00:12:50,268 --> 00:12:53,670 Ha nem szeretik a füstünket, mehetnek vissza Mexikóvárosba És fulladj meg a szmogtól! 191 00:12:53,671 --> 00:13:01,735 Oké, doug, doug, ne menj el. I Lehet, hogy újra beszélnem kell veled, oké? 192 00:13:01,736 --> 00:13:05,072 Kíváncsi vagyok, hogy a rocksztár fiú idegesebb-e lányának vagy énekesének elvesztéséről. 193 00:13:05,073 --> 00:13:10,709 Valaki ledobta azt a salaktömböt szándékosan, Valószínűleg lakó. 194 00:13:10,710 --> 00:13:13,446 Talán még mindig a tömegben. 195 00:13:13,447 --> 00:13:18,818 Ó, igaz. Megszerzek egy olvasni. Nem akarlak kitenni. 196 00:13:18,819 --> 00:13:22,298 Interjút készítettem A fiúkkal a bandában. Mind itt voltak, amikor ez történt, 197 00:13:22,299 --> 00:13:25,067 De senki sem nézett fel, amikor a salaktömb Lezuhant. 198 00:13:25,068 --> 00:13:27,203 A zenekar éppen itt volt Füstszünetet tartva. 199 00:13:27,204 --> 00:13:29,829 Szükségem van a nyomára Az épület menedzsere. 200 00:13:29,830 --> 00:13:35,384 Minden bérlőt szeretnék ablakkal kilátás az utcára Lehozták ide. 201 00:13:35,385 --> 00:13:38,770 Policia. Mindenkire szükségünk van kívül. 202 00:13:38,771 --> 00:13:39,738 Policia! 203 00:13:39,739 --> 00:13:41,573 Férfi: Qué carajo estás pensando? 204 00:13:41,574 --> 00:13:45,086 Hé! Gyere ki! Mi hallhatlak benneteket! 205 00:13:45,087 --> 00:13:48,658 Nagy. Válaszolunk a gyilkosság. Kapunk egy hazait. 206 00:13:48,659 --> 00:13:53,084 Luna puta! Labre la puerta ahora! 207 00:13:53,085 --> 00:13:56,821 Mi?! Hé! Egy kicsit több tisztelet! És nem hallottad, hogy kopogtatunk?! 208 00:13:56,822 --> 00:13:59,600 Figyelj. Kint egy lányt megöltek. Most mindenkire szükségünk van lent. 209 00:13:59,601 --> 00:14:02,227 Semmi közünk hozzánk. Icierra la pinche puerta! 210 00:14:02,228 --> 00:14:03,728 Félreáll. És te kussolsz. 211 00:14:03,729 --> 00:14:07,499 Mondd meg a nőnek, hogy vegyen fel ruhát És menj le a földszintre, hogy azonnal kihallgathasd. 212 00:14:07,500 --> 00:14:20,194 Hé! Tedd a kezed Hol láthatom őket most! 213 00:14:20,195 --> 00:14:26,493 Kapott egy inget, hogy fedezze fel, ahogy kérted tőle. 214 00:14:26,494 --> 00:14:30,521 Teljes hírzárlat Bármiről bandával kapcsolatos További értesítésig. 215 00:14:30,522 --> 00:14:34,459 Nem lenne semmi köze hozzá üzletembert Ma reggel lelőtték? 216 00:14:34,460 --> 00:14:36,994 Bármi legyen is az ok, valami ha ez megtörténik, ez egy tragédia. 217 00:14:36,995 --> 00:14:38,372 És az időzítés nem is lehetne rosszabb. 218 00:14:38,373 --> 00:14:41,375 És mert a polgármester nem A spekulációkat akarja szítani 219 00:14:41,376 --> 00:14:43,911 Hogy a bandázsterem a hírnév az oka. 220 00:14:43,912 --> 00:14:46,704 Ki foglalkozik az üggyel? Sztrájkcsapat. 221 00:14:46,705 --> 00:14:48,339 Mackey a keverékben? Elöl és középen. Jó. 222 00:14:48,340 --> 00:14:50,974 Ó, ne mondd, hogy az vagy Most is issza a kool-Aidjét. 223 00:14:50,975 --> 00:14:53,576 Én vagyok az egyetlen, aki emlékezni fog 224 00:14:53,577 --> 00:14:56,489 A tornádója nyoma If mögött és mikor végre kidobják innen? 225 00:14:56,490 --> 00:15:05,755 Nincsenek illúzióim, de egy nap mint ez? élhetek vele. 226 00:15:05,756 --> 00:15:06,689 Ki az a srác? 227 00:15:06,690 --> 00:15:09,258 Jamal csak a trinitront váltotta fel Mint az első számú hívó 228 00:15:09,259 --> 00:15:13,963 Spook Streetnek, Bár azt állítja hogy csak Egy újabb elesett fekete férfi legyek 229 00:15:13,964 --> 00:15:19,211 A küzdelemben. Csatlakozz a klubhoz. 230 00:15:19,212 --> 00:15:22,795 Tudod, mi az az utca A készletedről beszélsz? 231 00:15:22,796 --> 00:15:26,685 Bohócnak hívlak, As rajtad nevetve, nem veled. 232 00:15:26,686 --> 00:15:30,146 Kirángatni az ágyból anélkül Hadd vegyem be a nyugalmi tablettámat. 233 00:15:30,147 --> 00:15:31,597 A Spook Street egy vicc. 234 00:15:31,598 --> 00:15:34,093 A zsebemben vannak. Felejtsd el hogy Tegnap is elvigye őket. 235 00:15:34,094 --> 00:15:35,294 És mindannyian a szélén csináltok engem. 236 00:15:35,295 --> 00:15:39,489 Szia feleségem - Ezeket akkor veszi, amikor a rongyon van. 237 00:15:39,490 --> 00:15:41,657 Talán vennem kellene neked egy tampont is. 238 00:15:41,658 --> 00:15:44,126 Kiadtad a parancsot Jelöld meg azt a fehér fickót, 239 00:15:44,127 --> 00:15:46,438 Tudasd az emberekkel, hogy Spook az utca még mindig ott van. 240 00:15:46,439 --> 00:15:48,673 Talán megijedhetsz utca A top10-es listán. 241 00:15:48,674 --> 00:15:51,042 A pokolba is berakhatnák együtt A top 100-as lista. 242 00:15:51,043 --> 00:15:53,011 A te szarod a legénység nem lenne rajta. 243 00:15:53,012 --> 00:15:55,280 Hogyan próbálok marhára Valami fehér srác, akit sosem láttam? 244 00:15:55,281 --> 00:15:57,182 Talán csak az voltál megpróbálja lefektetni a törvényt, 245 00:15:57,183 --> 00:15:59,708 Megpróbálja megszerezni a sajátját katonák, hogy helyes legyen, 246 00:15:59,709 --> 00:16:03,378 Pasadena tér biz Séták a tűzvonaladba... 247 00:16:03,379 --> 00:16:06,429 Nézd, ha ez véletlen volt, Talán az egyik srác a tiédben 248 00:16:06,430 --> 00:16:08,750 Crew-nak viszket az ujja, segíthetünk. 249 00:16:08,751 --> 00:16:15,324 Csak annyit kell tennie, hogy elmondja nekünk az igazat. 250 00:16:15,325 --> 00:16:22,179 Ember, gyerekeket kell etetni... Egy másik egy útközben. Anyukám haldoklik. 251 00:16:22,180 --> 00:16:24,141 Nem vagyok bohóc. Nem vagyok kurva. 252 00:16:24,142 --> 00:16:28,503 Csak próbálok odafigyelni Az enyémért, tedd az utamat. 253 00:16:28,504 --> 00:16:29,013 A béke embere. 254 00:16:29,014 --> 00:16:35,191 A legmagasabb, mint az enyém tanú, nem lőttem le senkit. 255 00:16:35,192 --> 00:16:36,744 Nem tudok lövöldözésről. 256 00:16:36,745 --> 00:16:45,319 Most kérem, megkaphatom a tablettáimat? 257 00:16:45,320 --> 00:16:49,566 Bármilyen banda jelenléte az épületben - Fiatal férfiak, tetoválások, táskás pólók? 258 00:16:49,567 --> 00:16:52,976 Igen, tudom mit banda tagjai Úgy néz ki. 259 00:16:52,977 --> 00:16:56,540 Nem, főleg családok. Fizetik a magukét időben bérel, És megtartják magukat. 260 00:16:56,541 --> 00:16:59,332 Panaszok a zaj miatt És a szomszéd dohányzás... 261 00:16:59,333 --> 00:17:01,011 Valaki, aki különösen ideges? 262 00:17:01,012 --> 00:17:02,957 Senki nem panaszkodott én, és nem tudok gondolkodni 263 00:17:02,958 --> 00:17:04,938 Bárkié, aki itt lenne tegyen bármi ehhez hasonlót. 264 00:17:04,939 --> 00:17:07,307 Hol voltál mikor történt? 265 00:17:07,308 --> 00:17:12,112 A vasboltban Ahhoz, hogy a csőszerelvény Törött WC-hez. 266 00:17:12,113 --> 00:17:16,783 Hm, köszi. szükségem lesz rá azt a bérlőlistát. Persze. 267 00:17:16,784 --> 00:17:20,571 Ellophatom egy percre? 268 00:17:20,572 --> 00:17:21,888 visszajövök. 269 00:17:21,889 --> 00:17:23,799 Kapsz valami jó információt? 270 00:17:23,800 --> 00:17:28,060 Ha a telefonjára gondolsz szám, nem, köszönjük. 271 00:17:28,061 --> 00:17:31,416 Hm... Ha ez a számlázási szint 272 00:17:31,417 --> 00:17:34,610 Az erőfeszítéstől várhatok akár haza is mehetsz. 273 00:17:34,611 --> 00:17:36,469 Nem, kihallgatok egy tanút 274 00:17:36,470 --> 00:17:37,913 Ugyanolyan jó, mint ahogy te is ugyanezt csinálod. 275 00:17:37,914 --> 00:17:41,717 Csak én dolgozom Maximális kapacitással. 276 00:17:41,718 --> 00:17:44,510 Igazán? mit csináltál Jöjjön eddig? 277 00:17:44,511 --> 00:17:46,612 Sofer: hé, holland, én minden bérlővel beszélt 278 00:17:46,613 --> 00:17:48,624 Lakással Be az utca ezen az oldalán, 279 00:17:48,625 --> 00:17:51,450 És mindegyikük Azt mondja, nem láttak semmit. 280 00:17:51,451 --> 00:17:53,686 Hanlon: Ugyanez itt. Úgy néz ki mint ők inkább 281 00:17:53,721 --> 00:17:55,921 Nézi a regényeiket Mint segítsen I. D. Egy gyilkos. 282 00:17:55,922 --> 00:17:58,056 Igen, ne aggódj. Holland van az ügyben. 283 00:17:58,057 --> 00:18:00,668 Fiatal nő beütötte a fejét. 284 00:18:00,669 --> 00:18:02,594 Nem zavar az apátia? 285 00:18:02,595 --> 00:18:04,296 Miért nem nézel körül magad? 286 00:18:04,297 --> 00:18:07,232 Ott álltunk meddig forró a nap, 287 00:18:07,233 --> 00:18:08,834 És ott vagyunk, ahol elkezdtük. 288 00:18:08,835 --> 00:18:11,813 Tehát ha van néhány varázsbabot A nyomozói trükkök táskájában 289 00:18:11,814 --> 00:18:14,916 Ettől ezek az emberek dühösek lesznek, Miért nem kezdi el ültetni őket? 290 00:18:14,917 --> 00:18:19,177 Tudod mit, Steve? te vagy igaz. Már egy ideje itt vagyunk. 291 00:18:19,178 --> 00:18:21,589 Elnézést! Felhívhatnám a figyelmedet? 292 00:18:21,590 --> 00:18:24,692 Örömmel jelentem be, hogy ma mindannyian élvezni fogjátok 293 00:18:24,693 --> 00:18:27,752 Látni a helyi adóforintokat A munkahelyen testközelből és személyesen. 294 00:18:27,753 --> 00:18:30,097 Mivel egyikőtök sem akarja tedd a helyes dolgot itt, 295 00:18:30,098 --> 00:18:33,701 Mind lejöttök a Farmingtonba állomás Folyamatos kihallgatáshoz. 296 00:18:33,702 --> 00:18:37,963 És amíg nem jön valaki előre Ki látta, mi történt, 297 00:18:37,964 --> 00:18:44,669 Minden életedet As-má teszem kényelmetlen és lehetőleg kellemetlen. 298 00:18:44,670 --> 00:18:48,670 Szép napot. 299 00:18:49,893 --> 00:18:51,909 Inkább szálljon ide egy busz. 300 00:18:51,910 --> 00:18:55,255 mi újság? Colorado lemezek. Látogatás az usc-ba érettségi miatt. 301 00:18:55,256 --> 00:18:57,324 És azt hitték, hogy a tandíj kurva. 302 00:18:57,325 --> 00:19:03,887 Ugyanaz a környék, m. O., Áldozat profilja. 303 00:19:03,888 --> 00:19:04,722 Szia Claudette... 304 00:19:04,723 --> 00:19:08,692 Vissza kell menned az irodába a centrifugálás szabályozásán. Ezt kaptuk. 305 00:19:08,693 --> 00:19:12,362 Nem vagy hozzászokva a rövid póráz? jól vagyok. 306 00:19:12,363 --> 00:19:14,140 Nő: Láttam mi történt! 307 00:19:14,141 --> 00:19:17,567 Pont ott voltam ott, és láttam az egészet. 308 00:19:17,568 --> 00:19:21,305 Nő hagyd abba a szaglászást, kurva! 309 00:19:21,306 --> 00:19:22,181 Miért segítesz egyszer?! 310 00:19:22,182 --> 00:19:24,884 Vigyáznod kell a szádra És térj vissza anyukádhoz! 311 00:19:24,885 --> 00:19:28,154 Te egyenes patkány, te vén bolond! Hagyd abba a szaglászást! 312 00:19:28,155 --> 00:19:31,624 40 évig laktam abban az épületben, 313 00:19:31,625 --> 00:19:34,583 És láttam ezeket a fiatalokat Turn ezek az utcák az élő pokolba! 314 00:19:34,584 --> 00:19:35,518 Nő 315 00:19:35,519 --> 00:19:38,030 Miért nem engeded, hogy Take? vissza az állomásra, 316 00:19:38,031 --> 00:19:43,191 Ahol lehet nyilatkozni Valahol csendes helyen? A biztonság kedvéért? 317 00:19:43,192 --> 00:19:47,040 nem félek. Túl öreg vagyok a félelemhez. 318 00:19:47,041 --> 00:19:52,564 A fiaim börtönben vannak. A leszbikusom a lányom nem ad nekem unokákat. 319 00:19:52,565 --> 00:19:53,469 Meg akarnak ölni? 320 00:19:53,470 --> 00:19:56,314 Alig várom, hogy lássam Jézusomat. 321 00:19:56,315 --> 00:19:58,874 Megnézted a lövöldözőt? 322 00:19:58,875 --> 00:20:03,199 Ketten voltak, és ők szürke do-Ragsben voltak. 323 00:20:03,200 --> 00:20:03,879 Spook utca. 324 00:20:03,880 --> 00:20:05,590 Csak azt mondtad, hogy kizártad őket. 325 00:20:05,591 --> 00:20:07,058 Jamal lefeküdte a seggét, és megvettem. 326 00:20:07,059 --> 00:20:10,218 Tudsz adni nekünk egy fizikai Leírás ezekről a férfiakról? 327 00:20:10,219 --> 00:20:12,897 Kor, magasság, tetoválás? Nem voltak férfiak. 328 00:20:12,898 --> 00:20:20,602 13-14 évesek voltak... Talán. Csecsemők voltak... 329 00:20:21,011 --> 00:20:24,799 Babák kerékpáron. 330 00:20:24,800 --> 00:20:26,216 Vic: Hé, Mózes! 331 00:20:26,217 --> 00:20:26,477 Jaj! 332 00:20:26,478 --> 00:20:28,312 A lövészek megijedtek utcában. Az ügy lezárva. 333 00:20:28,313 --> 00:20:29,614 Most pedig hívd a fiaidat a megyében. 334 00:20:29,615 --> 00:20:32,951 Vigyázniuk kell rájuk ez az örmény csávó. A neve rezian. 335 00:20:32,952 --> 00:20:34,275 Byz lats le akarja tenni. 336 00:20:34,276 --> 00:20:36,119 Csak te nem hagyod, hogy ez megtörténjen. 337 00:20:36,120 --> 00:20:42,073 Szóval szállj le a fűről, és menj tovább a telefon a fiaiddal a megyében. 338 00:20:42,074 --> 00:20:44,340 Van egy ablaka, amely az utcára néz. 339 00:20:44,341 --> 00:20:45,874 Nem láttad, mi történt? 340 00:20:45,875 --> 00:20:47,352 Mindig zárva tartom a rolóimat. 341 00:20:47,353 --> 00:20:48,553 Még egy forró napon is, mint ma? 342 00:20:48,554 --> 00:20:52,214 Amikor a lakásomban vagyok, szeretek meztelenül lenni. 343 00:20:52,215 --> 00:20:56,351 Köszönöm. Elnézést. Hol szerezted ezeket? 344 00:20:56,352 --> 00:21:00,352 Attól az embertől. 345 00:21:03,928 --> 00:21:04,602 Ó, gyerünk. 346 00:21:04,603 --> 00:21:08,663 Hé, Asher, vedd ezt a hazugságot Egy darab szar dzsamál az emeleten. 347 00:21:08,664 --> 00:21:10,765 Hé srácok. Micsoda meglepetés. 348 00:21:10,766 --> 00:21:12,343 Mozgalmas nap. mi folyik itt? 349 00:21:12,344 --> 00:21:16,071 Miért van valakid Figyel minket és követ minket? 350 00:21:16,072 --> 00:21:18,640 Nem kaptál borravalót tőle valami durranás a megyében. 351 00:21:18,641 --> 00:21:21,652 Mara mesélt az egész örményről amivel Te és Shane összekeveredtél. 352 00:21:21,653 --> 00:21:22,744 Most mi az igazság? 353 00:21:22,745 --> 00:21:29,937 Hé, nyugodj meg. Ne tegyük csináld ezt itt, jó? Gyerünk. 354 00:21:29,938 --> 00:21:31,685 Cass, ne mozdulj. 355 00:21:31,686 --> 00:21:33,288 Mi a fene folyik itt? 356 00:21:33,289 --> 00:21:33,831 én intézem. 357 00:21:33,832 --> 00:21:38,641 Ó, a kezelése kötéssel történik felkelteni Marát és öklendezni? 358 00:21:38,642 --> 00:21:40,595 Ez durva túlzás. 359 00:21:40,596 --> 00:21:43,440 Nézd, shane-nek mindkettőjük van a családunk összeomlott, 360 00:21:43,441 --> 00:21:47,555 Ami jelenleg is vagyok Mindannyiunkat kiszabadítani. 361 00:21:47,556 --> 00:21:48,585 szükségem van rád - 362 00:21:48,586 --> 00:21:49,470 Bízz benned, igaz? 363 00:21:49,471 --> 00:21:53,150 Titkos állásban dolgoztunk. 364 00:21:53,151 --> 00:21:56,543 Hidd el, nem szeretné tudni a részleteket. 365 00:21:56,544 --> 00:21:58,055 Shane most rossz ítélőképességű volt. 366 00:21:58,056 --> 00:22:00,693 Ezért van valami ex-zsaru követ engem? 367 00:22:00,694 --> 00:22:01,692 Csak azért van, hogy... 368 00:22:01,693 --> 00:22:09,423 Csak azért van, hogy készítsen biztos jól vagy. 369 00:22:09,424 --> 00:22:10,758 Nézd 370 00:22:10,759 --> 00:22:13,436 Az igazság az, hogy valami lehet, hogy lemegy. 371 00:22:13,437 --> 00:22:15,638 Szállodába akarlak költöztetni titeket. 372 00:22:15,639 --> 00:22:16,730 Ezt nem hiszem el. 373 00:22:16,731 --> 00:22:19,008 végeztem. Connecticutba megyek - Az unokatestvéremé. 374 00:22:19,009 --> 00:22:22,011 Maradnod kell a városban, ahol én és a srácaim vigyázhatunk rád. 375 00:22:22,012 --> 00:22:27,941 Ha gondolod, engedném bárki bántott téged vagy a gyermekeimet, 376 00:22:27,942 --> 00:22:30,591 Nem ismersz engem. 377 00:22:30,592 --> 00:22:31,945 Itt dolgozol? 378 00:22:31,946 --> 00:22:34,123 Napi nyolc óra, Mínusz fél óra ebédre. 379 00:22:34,124 --> 00:22:36,559 Kell valami változás Az automatához? 380 00:22:36,560 --> 00:22:38,584 Azt akarom, hogy valakit letartóztassanak egy bűncselekmény miatt. 381 00:22:38,585 --> 00:22:41,487 Igen? Ki az, édesem? 382 00:22:41,488 --> 00:22:41,830 az apám. 383 00:22:41,831 --> 00:22:45,224 Wyms: hívást kaptak, és azt állítják A gyilkosságokért való felelősség. 384 00:22:45,225 --> 00:22:47,302 Már tudjuk, hogy ez a spook street. 385 00:22:47,303 --> 00:22:53,316 A hívó megerősíti, hogy kísérteties Az al-Kaidával együttműködő utca. 386 00:22:53,317 --> 00:22:56,168 Az al-Kaida a motorháztetőben? Ez komoly. 387 00:22:56,169 --> 00:22:59,921 Üsd ki magad. De ez baromság. 388 00:22:59,922 --> 00:23:01,840 Láttam az fbi jelentését. Internetes csevegés van. 389 00:23:01,841 --> 00:23:05,110 Terrorista csoportok próbálnak megszerezni az üzleti életben A helyi utcai bandákkal. 390 00:23:05,111 --> 00:23:06,888 Most internetes pletykákról beszélünk? 391 00:23:06,889 --> 00:23:12,117 A pokolba, az interneten a holland fiú még mindig a 13 éves lány keresi első edzőmelltartóját. 392 00:23:12,118 --> 00:23:15,153 Terroristák Műveleteiket finanszírozzák Drogok és fegyverek eladásával 393 00:23:15,154 --> 00:23:18,466 A bandatagoknak, akik drogokkal és fegyverekkel kereskednek - Hogy ez nyúlás? 394 00:23:18,467 --> 00:23:23,838 Nézd, egész nap, minden nap, a barrio. Csak nem ez történik. 395 00:23:23,839 --> 00:23:28,867 Hogyan néz ki, ha nem teszünk semmit, és Isten ments, megtörténik az elképzelhetetlen? 396 00:23:28,868 --> 00:23:33,785 Ebben a világban élünk most. 397 00:23:33,786 --> 00:23:36,918 Minden rendben. Megdolgozzuk a nemzetközi terrorizmus szöge. 398 00:23:36,919 --> 00:23:42,636 Már értesítettük a nemzetbiztonságot. Innen veszik át az irányítást. 399 00:23:42,637 --> 00:23:45,926 Amikor a férfiak u. N.C. I.E. Are cruising alvarado Osamát keresek, 400 00:23:45,927 --> 00:24:05,513 Jót izzadok, régimódi, szemétbeszédű amerikai disznóság. 401 00:24:05,514 --> 00:24:05,936 Jamal... 402 00:24:05,937 --> 00:24:08,515 Hazudni nekem elfogadhatatlan. 403 00:24:08,516 --> 00:24:11,351 Ember, az igazat mondtam neked És nem más, mint az igazság. 404 00:24:11,352 --> 00:24:15,278 Igen, a legfelsőbb tanúval. tudom. Csak nekem van tanúm is, 405 00:24:15,279 --> 00:24:16,956 Látta a lövészeket kísérteties utcai színekben. 406 00:24:16,957 --> 00:24:20,016 Aztán van néhány niggas Odakint hamis zászló. 407 00:24:20,017 --> 00:24:22,461 Figyelj, szar! A szövetségiek egy perc múlva itt lesznek. 408 00:24:22,462 --> 00:24:24,130 Ha egyszer ideérnek, nem tudok segíteni. 409 00:24:24,131 --> 00:24:27,199 Ó, fehér embereket lőnek le, És ez most szövetségi ügy? 410 00:24:27,200 --> 00:24:29,326 Ó, már túl vagyunk a fekete-fehéren. 411 00:24:29,327 --> 00:24:30,803 A fiaid az al-Kaida kártyát használták, 412 00:24:30,804 --> 00:24:36,842 Ami azt jelenti, hogy van egy szivárványos koalíciód bűnüldözés Szar Multikulturális tégla. 413 00:24:36,843 --> 00:24:38,744 Nézd, nincs szerelmem Számukra homokniggák. 414 00:24:38,745 --> 00:24:41,504 Fekete embert állítok délre közép-keleti oldali lovas. 415 00:24:41,505 --> 00:24:46,552 Nos, te leszel az egyetlen macska guantánamó Abban az irányban imádkozva. 416 00:24:46,553 --> 00:24:51,223 A többi otthonod Egy életre, Levegőben lesz a szamaruk, 417 00:24:51,224 --> 00:24:56,118 Orr a szőnyegben, Mekkával szemben, És a gitmóban nincsenek nyugtató tabletták. 418 00:24:56,119 --> 00:25:01,323 nem adtam parancsot. Néhány "g", nem kapcsolt, A készletemen kívül tesz egy tettet - 419 00:25:01,324 --> 00:25:01,900 Hogy van ez nálam? 420 00:25:01,901 --> 00:25:08,197 A lövészek babák voltak g's. Gyerekek voltak. 421 00:25:08,198 --> 00:25:11,433 Mi? Mi figyeltünk cnn. viccet csináltam. 422 00:25:11,434 --> 00:25:15,947 Tudod, szart akarsz keverni fel, mondd, hogy az al-Kaidával lovagolsz, 423 00:25:15,948 --> 00:25:18,983 Repülni egy fehér emberen. Rossz szar történik vele vagy az egyik szőke szellővel, 424 00:25:18,984 --> 00:25:22,244 Ez minden, amiről bárki beszél - Pont, pont. 425 00:25:22,245 --> 00:25:25,389 Te vagy a főnök. Valaki elvitte a vicced Parancsként. WHO? 426 00:25:25,390 --> 00:25:30,694 Valami gyerek felhívta a telefonomat fodrászat, őrült szart beszél. 427 00:25:30,695 --> 00:25:32,403 Nem bántam meg. 428 00:25:32,404 --> 00:25:33,288 Kell egy név. WHO? 429 00:25:33,289 --> 00:25:37,124 Psh! Nem tudom, haver. Néhány kis shorty Mindig láb alatt. 430 00:25:37,125 --> 00:25:39,694 Lépjen ki a szobából, nyomozó. 431 00:25:39,695 --> 00:25:45,065 Mikor kaptad ezt a hívást? 432 00:25:45,066 --> 00:25:47,444 2:30 körül. 433 00:25:47,445 --> 00:25:55,109 Szia. Meg kell néznem Jamalt tillman tulajdonát. Tillman. 434 00:25:55,110 --> 00:25:59,110 Hé! Hagyd a szart! 435 00:26:01,783 --> 00:26:02,999 Tessék. 436 00:26:03,000 --> 00:26:04,329 Nagy. Köszönöm. 437 00:26:04,330 --> 00:26:07,087 Szia. Vendrel nyomozó vagyok. 438 00:26:07,088 --> 00:26:10,400 Beszélnem kell Mr. Grubman. 439 00:26:10,401 --> 00:26:10,900 Nincs látogatás. 440 00:26:10,901 --> 00:26:14,037 Én vagyok a letartóztató tiszt. csak szükségem van hogy beszéljen vele A letétele előtt. 441 00:26:14,038 --> 00:26:16,606 Elnézést. Nem hinném hogy bárkit beengedjen abba a szobába. 442 00:26:16,607 --> 00:26:19,299 Nézd, van okunk hinni Lehet, hogy megfenyegették. 443 00:26:19,300 --> 00:26:24,271 Visszavonja nekünk korábbi nyilatkozatait kényszer hatására egy örmény maffiafőnök szabadul. 444 00:26:24,272 --> 00:26:26,639 Most azt szeretné, hogy bekapcsolva legyen az önéletrajzod, újonc? 445 00:26:26,640 --> 00:26:29,375 Nézd, te csak a munkádat próbálod végezni. 446 00:26:29,376 --> 00:26:32,612 Miért nem gyere be velem? Szia, mr. Grubman. 447 00:26:32,613 --> 00:26:35,715 Te vagy a zsaru, aki letartóztatta reziant. 448 00:26:35,716 --> 00:26:37,051 Vendrell: Igen, az voltam. 449 00:26:37,052 --> 00:26:39,020 Ma is itt vannak? 450 00:26:39,021 --> 00:26:40,887 Mindig dolgozom. 451 00:26:40,888 --> 00:26:44,526 Én... eljöttem köszönöm a tanúskodást. 452 00:26:44,527 --> 00:26:47,061 Nagyon bízunk benne ügyünk mr. Rezian. 453 00:26:47,062 --> 00:26:48,929 Csak próbálok helyesen cselekedni. 454 00:26:48,930 --> 00:26:53,766 Van még valami, amit tehetünk hogy jobban érezd magad? 455 00:26:53,767 --> 00:26:54,769 Nem, jól vagyok. 456 00:26:54,770 --> 00:26:58,237 És mindannyian szeretnénk hogy így maradjon. 457 00:26:58,238 --> 00:27:00,308 Rendben. 458 00:27:00,309 --> 00:27:02,918 Nem akarjuk, hogy neked legyen bármilyen félelmet a tanúskodással kapcsolatban. 459 00:27:02,919 --> 00:27:07,130 Nem hagyjuk, hogy baja essen te vagy a lányod anaheimben. 460 00:27:07,131 --> 00:27:08,190 A lányom? 461 00:27:08,191 --> 00:27:10,451 Nos, amikor hallottuk a halálos fenyegetésről, 462 00:27:10,452 --> 00:27:14,452 Minden óvintézkedést megtettünk garantálja a Katrona biztonságát. 463 00:27:17,790 --> 00:27:20,160 Megvan a szavam. 464 00:27:20,161 --> 00:27:24,161 Na most, van valami része a tanúságtételedről... 465 00:27:24,265 --> 00:27:28,265 Hogy szeretnél menni vége, hogy tisztában legyünk? 466 00:27:28,467 --> 00:27:30,136 Nem. 467 00:27:30,137 --> 00:27:34,137 Teljesen tiszta vagyok hogy mit kell mondanom. 468 00:27:34,768 --> 00:27:39,477 Nagy. 469 00:27:45,885 --> 00:27:46,227 Vic: uh... 470 00:27:46,228 --> 00:27:53,234 Lehet, hogy tudok segíteni I. C.E. Think helyileg és globálisan cselekedni. Érdekel? 471 00:27:53,235 --> 00:27:55,869 Én egy nagyképű lány vagyok. Természetesen érdekel. 472 00:27:55,870 --> 00:28:00,698 Nézd, megvan a neve és a címe egy illegális idegen, aki fegyvereket futtat. 473 00:28:00,699 --> 00:28:06,213 Ő egy kirúgott mexikói hírszerző, aki a lehetséges csatlakoztatás helyi áramlejátszóhoz. 474 00:28:06,214 --> 00:28:12,473 Ez most nemzetközivé válik, Legyen jobb neked, mint én. 475 00:28:15,179 --> 00:28:16,379 Mi a neve? 476 00:28:16,380 --> 00:28:17,414 Aramboles? 477 00:28:17,415 --> 00:28:19,867 Nem ismerem. 478 00:28:19,868 --> 00:28:21,185 Mindjárt. 479 00:28:21,186 --> 00:28:27,233 Én most eljutnék oda Mielőtt valaki más megtenné. 480 00:28:27,234 --> 00:28:29,969 Grubmannek rossz amnéziája van. 481 00:28:29,970 --> 00:28:30,636 Mi a helyzet reziannal a börtönben? 482 00:28:30,637 --> 00:28:32,305 Nos, még mindig élve, Amennyire én tudom. 483 00:28:32,306 --> 00:28:34,874 Nem igazán lehet felhívni és megkérdezni Egy óra múlva pedig elővesz egy kést. 484 00:28:34,875 --> 00:28:38,835 Igen, csak bízni kell benne Mózes srácai visszatartják a levegőt. 485 00:28:38,836 --> 00:28:40,970 Sofer: Claudette-nek látnia kell téged. 486 00:28:40,971 --> 00:28:44,971 Egy másodperc múlva 487 00:28:53,368 --> 00:28:54,784 Nem te. Shane. 488 00:28:54,785 --> 00:28:55,785 Ugye, intettél? 489 00:28:55,786 --> 00:29:01,223 Hívtak a d-től. A., most mondtad meglátogatta a Tanút, Rezian könyvelőjét? 490 00:29:01,224 --> 00:29:01,400 Igen. 491 00:29:01,401 --> 00:29:04,647 Igen, a börtönházam beszélget vele rezian, nem tűnt túl aggódónak 492 00:29:04,648 --> 00:29:07,472 Grubmanról mint tanúról, Melyik nem keltett jó érzést. 493 00:29:07,473 --> 00:29:09,774 Nem beszéltél grubmannel A tanúvallomásáról, ugye? 494 00:29:09,775 --> 00:29:12,567 Csak hogy megbizonyosodjon arról, hogy nem ő Bármilyen nyomás alatt. 495 00:29:12,568 --> 00:29:15,270 A seriff helyettese volt egész idő alatt jelen legyen. 496 00:29:15,271 --> 00:29:17,382 tudom. most beszéltem vele. 497 00:29:17,383 --> 00:29:19,774 Grubman megváltoztatta a történetét. Mindent visszautasított. 498 00:29:19,775 --> 00:29:21,386 Szar. Rezian odalépett hozzá. 499 00:29:21,387 --> 00:29:24,255 D. A. Beszélni akar veled, Make biztos nem volt benned a kezed. 500 00:29:24,256 --> 00:29:28,082 Milyen hasznomra válik, ha elveszítem a Magas profilú gallér, mint a rezian? 501 00:29:28,083 --> 00:29:30,419 Erre még nem jöttem rá. 502 00:29:30,420 --> 00:29:37,690 Nos, szólj a d-nek. A. Én vagyok elérhető Bármikor beszélhet vele. 503 00:29:40,153 --> 00:29:41,329 Hanlon: holland. 504 00:29:41,330 --> 00:29:43,465 Nézd, beszéltem vele embereim most kétszer. 505 00:29:43,466 --> 00:29:45,600 Van rá esély senki nem látott semmit? 506 00:29:45,601 --> 00:29:47,712 Nem, látod, néhány ember Inkább maradok gyávák, 507 00:29:47,713 --> 00:29:50,948 Tartsd be a szájukat, és nem teszik magukat a sorba. 508 00:29:50,949 --> 00:29:55,176 Problémád van velem? Mert ha igen, miért nem engeded ki most? 509 00:29:55,177 --> 00:29:59,146 Mondd meg te. Vagy megtartod a magadét csukva a szája Mint a többi ember? 510 00:29:59,147 --> 00:30:01,025 Jobbra. Jobbra. Az egységek azok mondván, hogy engem hibáztatsz 511 00:30:01,026 --> 00:30:03,627 Mert a srác kivágta a vissza A hadsereg-felesleg mellszobra. 512 00:30:03,628 --> 00:30:05,262 Ez az egész A körforgalom szar? 513 00:30:05,263 --> 00:30:06,463 Ahol füst van, ott tűz. 514 00:30:06,464 --> 00:30:09,766 Nem ürítettél ki szobát, és Egy zsaru megsérülhetett volna. 515 00:30:09,767 --> 00:30:11,802 kitakarítottam a szobákat I tisztázni kellett volna. 516 00:30:11,803 --> 00:30:15,095 Azt akarod hinni, hogy én voltam az Mert nem kedvelsz engem? 517 00:30:15,096 --> 00:30:15,429 Finom. 518 00:30:15,430 --> 00:30:17,340 De te voltál Aki ma fegyvert rántott 519 00:30:17,341 --> 00:30:24,869 Mert nem gondoltad Hogy bírom a munkát. 520 00:30:25,707 --> 00:30:28,533 Vagy csak féltél? 521 00:30:28,534 --> 00:30:37,750 Azt hiszem, mindannyiunknak kellene, uh... Térj vissza rá. 522 00:30:37,751 --> 00:30:38,674 Te lil b. K? 523 00:30:38,675 --> 00:30:39,285 Ki "baltázik"? 524 00:30:39,286 --> 00:30:43,032 Jamal "axing" Az ízületből. 525 00:30:43,033 --> 00:30:46,360 Mal nem próbálja kimondani a nevemet A szájában, nem beszél a rendőrséggel. 526 00:30:46,361 --> 00:30:49,554 Jobbnak hívtad a celláját mielőtt letartóztatták. 527 00:30:49,555 --> 00:30:50,372 Nem telefonálok. 528 00:30:50,373 --> 00:30:53,333 Gardocki: a számod be van kapcsolva a telefonját, kis seggfej. 529 00:30:53,334 --> 00:30:55,477 Nézd, egy szám nem semmi más, csak egy szám. 530 00:30:55,478 --> 00:30:57,446 Csíkosra vágysz ezekkel a 187-esekkel, 531 00:30:57,447 --> 00:30:58,814 Meg kell nevezned őket, és igényelned kell őket. 532 00:30:58,815 --> 00:31:01,083 Senki nem lép fel, kísérteties utca Nem kerül be a top 10-be. 533 00:31:01,084 --> 00:31:03,485 Talán egy kilences kezdődik Suttogva ők azok 534 00:31:03,486 --> 00:31:06,221 Bowling labdákkal hintázva a lábuk között. 535 00:31:06,222 --> 00:31:09,046 Vagy belemélyedsz a hood-tanba Mint a punk, aki dzsamalt keresett 536 00:31:09,047 --> 00:31:13,962 20 éves nyúlás Kiegészítőként valamiért, amiről nem tudott semmit... 537 00:31:13,963 --> 00:31:20,435 A telefonhívás óta a lövöldözéshez köti. 538 00:31:20,436 --> 00:31:27,581 Igen, én és a fiaim robbantottak bolondok ők! Jamal nem tudta. 539 00:31:27,582 --> 00:31:29,511 Ez az én találékonyságom volt. A francba! 540 00:31:29,512 --> 00:31:36,642 Szóval, mit csináljunk most, lassú ember? 541 00:31:36,643 --> 00:31:37,452 Ember... 542 00:31:41,147 --> 00:31:42,246 Reppin' 543 00:31:42,247 --> 00:31:46,035 Az a kísérteties utca, én nig! Ez a helyzet! 544 00:31:46,036 --> 00:31:49,211 S- P-A dupla-O-K-hoz! Jaj, tedd le a képet! 545 00:31:49,212 --> 00:31:51,257 Egyenesen slamposnak neveztem őket! 546 00:31:51,258 --> 00:32:04,999 Spook street! 547 00:32:06,173 --> 00:32:15,409 Spook street! 548 00:32:16,622 --> 00:32:18,038 Találkozz az al-Kaidával 549 00:32:18,039 --> 00:32:18,973 A második és a harmadik szám. 550 00:32:18,974 --> 00:32:25,478 Hívjam fel Juvie-t, Or meg akarod őket úszni? 551 00:32:25,479 --> 00:32:27,948 Hé, Vic, van egy perced? 552 00:32:27,949 --> 00:32:30,383 Nem igazán. 553 00:32:30,384 --> 00:32:31,728 A lányodról van szó. 554 00:32:31,729 --> 00:32:34,787 Cassidy reszelni akart vádak ellened ma. 555 00:32:34,788 --> 00:32:35,922 Elég őrült állításokat tett. 556 00:32:35,923 --> 00:32:37,066 Csak azt hittem, tudnod kell. 557 00:32:37,067 --> 00:32:40,660 Azt mondta, hogy megtámadta Vendrell feleségét? 558 00:32:40,661 --> 00:32:44,698 Nem veszed meg a gyerekeidet Egy mobiltelefon manapság, 559 00:32:44,699 --> 00:32:46,632 A halálodat akarják. Ki mással beszélt? 560 00:32:46,633 --> 00:32:48,044 Csak én. Nem én írtam fel. 561 00:32:48,045 --> 00:32:50,136 Azt hittem, hogy csak egy gyerek játszik. 562 00:32:50,137 --> 00:32:52,214 Hé, köszönöm a figyelmeztetést. 563 00:32:52,215 --> 00:32:56,609 Tudod, vannak lányaim a sajátom. Ez egy élő pokol. 564 00:32:56,610 --> 00:33:03,292 El kéne venni a ideje... De beszélj vele. 565 00:33:03,293 --> 00:33:06,128 Wyms: nem igazán arra gondol, hogy megtartja ezeket az embereket 566 00:33:06,129 --> 00:33:08,020 Éjszaka az istállóban, vagy? 567 00:33:08,021 --> 00:33:11,056 24 órát kapok. Mint a fáradtság beáll, Valaki megroppan. 568 00:33:11,057 --> 00:33:14,403 Biztos vagy benne, hogy ez nem másról szól? 569 00:33:14,404 --> 00:33:16,504 Lehet, hogy a számlák megérkeztek nekem ma egy kicsit. 570 00:33:16,505 --> 00:33:18,840 Élelmiszert árul nekik Az automatáiból. 571 00:33:18,841 --> 00:33:22,317 Nem csinált semmit Ennek megoldásához, 572 00:33:22,318 --> 00:33:23,702 És profitot termel. 573 00:33:23,703 --> 00:33:24,279 Te foglalkozol vele. 574 00:33:24,280 --> 00:33:26,681 Ha látja a keresetét a keserű végéig, 575 00:33:26,682 --> 00:33:33,208 Egyhamar nem megy sehova. 576 00:33:36,114 --> 00:33:37,525 És küldje haza ezeket az embereket. 577 00:33:37,526 --> 00:33:39,884 Ha egy mozdulatot tennél Még a hozzáértést is megközelítette, 578 00:33:39,885 --> 00:33:41,195 Ez nagyon másképp nézne ki. 579 00:33:41,196 --> 00:33:44,765 Azt hiszed, nem tudom, hogyan és kisasszony érzi, hogy azt akarja, hogy abbahagyjam? 580 00:33:44,766 --> 00:33:46,758 Nos, megkapom a nyugdíjat - Minden fillért. 581 00:33:46,759 --> 00:33:48,293 Isten! Ez minden, amit akarsz? 582 00:33:48,294 --> 00:33:52,330 Billings: az és az a legkisebb tisztelet. 583 00:33:52,331 --> 00:33:52,997 Minek, Steve? 584 00:33:52,998 --> 00:33:57,044 Ezt egy férfinak adod - Tisztelet - Megérdemled a kemény munkáját és a hűségét. 585 00:33:57,045 --> 00:33:59,313 Ez az, amit a menedzsment itt nem érti. 586 00:33:59,314 --> 00:34:00,805 Mutass egy kicsit R-E-S-P-E-C-T, 587 00:34:00,806 --> 00:34:04,375 És az emberek szinte bármit megtesznek azért, hogy... 588 00:34:04,376 --> 00:34:08,429 Nacio. Az épület menedzsere. 589 00:34:08,430 --> 00:34:09,280 Wagenbach: nacio? 590 00:34:09,315 --> 00:34:11,892 Azt feltételezed, hogy az emberek közömbösek, lusták. 591 00:34:11,893 --> 00:34:21,925 Talán csak megtalálták valaki, akit érdemes megvédeni. 592 00:34:21,926 --> 00:34:26,373 Férfi: Csapd le! 593 00:34:26,374 --> 00:34:28,775 Sajnálom, hogy megtartottam Olyan régóta itt vagytok. 594 00:34:28,776 --> 00:34:32,178 Fontos kideríteni Mi történt azzal a lánnyal. 595 00:34:32,179 --> 00:34:37,207 Az előbb meg akartam kérdezni, hogy meddig te voltál az épület igazgatója, nacio? 596 00:34:37,208 --> 00:34:39,376 Idén augusztusban lesz egy éve. 597 00:34:39,377 --> 00:34:42,956 A lakáskezelők általában nem kedvelt. Úgy tűnik, te vagy. 598 00:34:42,957 --> 00:34:46,517 Nos, sokat csináltam változások az épület körül. 599 00:34:46,518 --> 00:34:50,162 Azonnal javítsa a dolgokat, még ha azt jelenti, hogy harcolunk a földesúrral. 600 00:34:50,163 --> 00:34:51,621 A kis dolgok számítanak. 601 00:34:51,622 --> 00:34:55,474 Miért gondolod, hogy Senki nem jelentkezett? 602 00:34:55,475 --> 00:34:56,593 Nem tudnak semmit. 603 00:34:56,594 --> 00:34:59,595 Aggódnak The miatt bajt hozhat. 604 00:34:59,596 --> 00:35:02,599 Sokuknak nincs papírjuk. 605 00:35:02,600 --> 00:35:05,026 Egyéb ok? 606 00:35:05,027 --> 00:35:08,046 Hát megőrültek... A zajról, a füstről. 607 00:35:08,047 --> 00:35:10,549 Panaszkodtak a rendőrség újra és újra, 608 00:35:10,550 --> 00:35:14,411 De azon a környéken, Nehéz választ kapni. 609 00:35:14,412 --> 00:35:18,648 Ma azt mondtad, hogy nem tudtad bármit a panaszokról. 610 00:35:18,649 --> 00:35:21,426 Nos, én... Beszéltem vele... 611 00:35:21,427 --> 00:35:24,920 Az emberek itt lent, Mióta vártunk. 612 00:35:24,921 --> 00:35:28,901 Hol voltál, amikor újra megtörtént? 613 00:35:28,902 --> 00:35:29,924 A vasboltban. 614 00:35:29,925 --> 00:35:30,808 Jobbra. 615 00:35:30,809 --> 00:35:31,536 Törött WC. 616 00:35:31,537 --> 00:35:33,605 Aztán visszajöttél a gyilkosság után. 617 00:35:33,606 --> 00:35:36,965 És betette a táskát a csövet le, Kijött hozzánk beszélni. 618 00:35:36,966 --> 00:35:37,142 Igen. 619 00:35:37,143 --> 00:35:39,735 Szóval ha visszavezetnénk Azonnal a lakásba, 620 00:35:39,736 --> 00:35:43,438 Megmutathatnád nekünk azt a táskát. 621 00:35:43,439 --> 00:35:48,853 Ha emlékszem Hová tettem azt. Őrült nap volt. 622 00:35:48,854 --> 00:35:51,956 Van egy régi mondás, Nacio 623 00:35:51,957 --> 00:35:55,917 Ha soha nem hazudsz, akkor soha emlékezni kell bármire. 624 00:35:55,918 --> 00:35:59,330 Nem hiszem, hogy meg akartad ölni Lanát. 625 00:35:59,331 --> 00:36:02,934 Nézd, a te épületed volt. Keményen dolgoztál, hogy szép legyen. 626 00:36:02,935 --> 00:36:06,136 Valószínűleg udvariasan kérdezte azoktól a rockerektől. 627 00:36:06,137 --> 00:36:07,438 De nem hallgattak, igaz? 628 00:36:07,439 --> 00:36:13,535 Mit próbáltál csinálni A salaktömb, megijeszti őket? 629 00:36:13,536 --> 00:36:15,555 Megöltél valakit, nacio. 630 00:36:15,556 --> 00:36:17,372 Nem állt szándékodban... 631 00:36:17,373 --> 00:36:17,782 De megtetted. 632 00:36:17,783 --> 00:36:22,253 És azok az emberek odakint Egy okból nem beszélnek. 633 00:36:22,254 --> 00:36:28,282 Mert te vagy az egyetlen srác Jobbá teszi az életüket. 634 00:36:28,283 --> 00:36:38,091 Nem ideje hazaküldeni azokat az embereket? 635 00:36:38,092 --> 00:36:38,935 Hol van a fiú anyja? 636 00:36:38,936 --> 00:36:42,205 Szívd az ember farkát Mert nem fogod, kurva. 637 00:36:42,206 --> 00:36:44,998 Férfi: Tanácsoltam az ügyfelemnek Nem válaszolni egyetlen kérdésre sem. 638 00:36:44,999 --> 00:36:47,677 A francba, nigga, mondanom kell valamit. 639 00:36:47,678 --> 00:36:53,283 Megszívtuk őket bolondok Mind egész nap, mindhárman. 640 00:36:53,284 --> 00:36:53,516 Miért? 641 00:36:53,517 --> 00:36:56,409 Csak fizet a fehér ördögnek. 642 00:36:56,410 --> 00:36:57,110 Nincs több beszéd. 643 00:36:57,111 --> 00:37:00,623 Dolgozol az utolsó idegemen, nigga. 644 00:37:00,624 --> 00:37:04,493 A gettót hoztuk Heisman vissza a Spook Streetre. 645 00:37:04,494 --> 00:37:05,318 Mint régen. 646 00:37:05,319 --> 00:37:06,920 Tudod, hogy ártatlan embereket ölsz meg 647 00:37:06,921 --> 00:37:11,123 Az Of színe miatt a bőrük gyűlöletbűn? 648 00:37:11,124 --> 00:37:13,360 Úgy mondod, mintha egy szart lennék, nigga. 649 00:37:13,361 --> 00:37:18,263 A gyűlölködők gyűlöletet tanítottak. Ezért dumálok. 650 00:37:18,264 --> 00:37:21,067 Ezt a szót, amit nagyon szeretsz használni... 651 00:37:21,068 --> 00:37:23,669 Te vagy az egyikük "n-Word" Szukák típusa, mi? 652 00:37:23,670 --> 00:37:26,615 Ezt a szót használod, te az embert dologgá alakítani. 653 00:37:26,616 --> 00:37:30,309 Megkönnyíti a dolgát Rabolja ki őket, gyűlölje, ölje meg őket. 654 00:37:30,310 --> 00:37:34,322 Kell-e hallgatnom erre a gyülekezetre? idefent ettől a niga kurvától?! 655 00:37:34,323 --> 00:37:40,161 Tudod, hány fekete az emberek harcoltak és meghaltak 656 00:37:40,162 --> 00:37:44,322 Hogy megadjuk a lehetőséget Soha nem volt nekik?! 657 00:37:44,323 --> 00:37:45,323 Mm, négy? Öt? 658 00:37:45,324 --> 00:37:47,768 Nem csak ártatlan életeket oltott ki, 659 00:37:47,769 --> 00:37:50,662 De valamivé változtattad magad. 660 00:37:50,663 --> 00:37:53,141 Még a szót sem tudod kimondani, kurva. 661 00:37:53,142 --> 00:37:57,101 Fehér ember még téged is elkapott most az ő szabályai szerint beszél. 662 00:37:57,102 --> 00:37:57,835 Egyenesen. 663 00:37:57,836 --> 00:38:00,371 Nem pazarolnám el a "néger" szót 664 00:38:00,372 --> 00:38:04,852 Olyan üres és istentelen valakire, mint te. 665 00:38:04,853 --> 00:38:11,592 Túl sok emberünk halt meg Úgy bánnak veled, mint a négerekkel... 666 00:38:11,593 --> 00:38:18,198 Hogy lekicsinyeljem a szenvedésüket. 667 00:38:18,199 --> 00:38:20,491 Ja, csak győződjön meg róla, hogy az utcák tudják 668 00:38:20,492 --> 00:38:26,011 Kísérteties utcai nóták Merkedthem ördögök! 669 00:38:26,012 --> 00:38:27,718 Ellenem? 670 00:38:27,719 --> 00:38:33,399 Azt állítják, hogy rasszistát használtál jelző A gyanúsított megfélemlítésére és zaklatására. 671 00:38:33,400 --> 00:38:33,990 Nem történt meg. 672 00:38:33,991 --> 00:38:36,235 Az ügyvéd azt mondta, hogy szemtanúja volt ennek. 673 00:38:36,236 --> 00:38:40,513 Ó, elfogadja, amit mondtam Teljesen kiragadva a szövegkörnyezetből. 674 00:38:40,514 --> 00:38:41,541 Szóval, kimondtad a szót. 675 00:38:41,542 --> 00:38:51,422 Valami repes-Baby tweener hármas gyilkosságot követ el, És én vagyok az, akit egy hordó fölött tartanak? 676 00:38:51,423 --> 00:38:52,951 Hagytad, hogy eljusson hozzád. 677 00:38:52,952 --> 00:38:55,621 Figyelj, mi lesz ebből 678 00:38:55,622 --> 00:39:02,785 Megér egy esőerdő papírmunka És némi melldöngés. 679 00:39:02,786 --> 00:39:06,467 Az én költségemen. 680 00:39:06,468 --> 00:39:07,566 Megnézem neked. 681 00:39:07,567 --> 00:39:11,103 Valaha úgy érzed, hogy az vagy Rögtön visszahúzódott valamibe 682 00:39:11,104 --> 00:39:14,463 Hogy így dolgoztál nehéz olyan sokáig - 683 00:39:14,464 --> 00:39:16,240 Ne is menj oda. I ki kell dolgozni egy könyörgést. 684 00:39:16,241 --> 00:39:19,344 A vádlott kidobott Forralt vizet a babájára 685 00:39:19,345 --> 00:39:24,840 Mert az apa hazajött Csikkel a nyakán. 686 00:39:24,841 --> 00:39:33,360 Mondd meg mackeynak és a srácainak, jó nyakörv. 687 00:39:33,361 --> 00:39:34,623 Szia. 688 00:39:34,624 --> 00:39:36,140 Ennek fájnia kellett. 689 00:39:36,141 --> 00:39:37,252 Minden fáj. 690 00:39:37,253 --> 00:39:38,062 Az új gyógyszerek tesznek valamit? 691 00:39:38,063 --> 00:39:43,024 Azon túl, hogy ők csinálnak téged Ki akarsz ugrani a bőrödből. 692 00:39:43,025 --> 00:39:44,358 Hallottam, hogy a pasid bevallotta. 693 00:39:44,359 --> 00:39:44,769 Igen. 694 00:39:44,804 --> 00:39:48,028 A sárgaréznek elégedettnek kell lennie, hogy megkapja ezek a gyilkos gyerekek az utcán. 695 00:39:48,029 --> 00:39:49,106 Nem, nem, túl elfoglaltak 696 00:39:49,107 --> 00:39:52,076 Megpróbálja kitalálni, hogyan akassza fel Kiszáradni azért, mert rasszista. 697 00:39:52,077 --> 00:39:56,003 Elterelni a figyelmet róluk Az al-Kaida dolog nem megy végbe. 698 00:39:56,004 --> 00:39:59,406 Szóval most rasszista vagy? 699 00:39:59,407 --> 00:40:03,277 Hogy működik ez neked? 700 00:40:03,278 --> 00:40:04,822 Vic: Ezek szövetségi ügynökök 701 00:40:04,823 --> 00:40:07,224 Az illegális fegyverek arzenáljának megtalálása. 702 00:40:07,225 --> 00:40:10,761 Javításokkal annak kellene 18-25 évet keresni. 703 00:40:10,762 --> 00:40:12,896 Egy másik fronton, gondolja a főnöke 704 00:40:12,897 --> 00:40:15,699 Eladtad a zsarolását intel Az örményeknek. 705 00:40:15,700 --> 00:40:18,492 Ez a rossz nap definíciója. 706 00:40:18,493 --> 00:40:21,295 Prérifarkas arra vár, hogy átvigyen. 707 00:40:21,296 --> 00:40:27,001 Még egy házat is talált neked egy kis kilátás a hegyekre. 708 00:40:27,002 --> 00:40:28,335 Szereted a kecsketejet? 709 00:40:28,336 --> 00:40:29,346 Nagyon felkavartam a főnöködet, 710 00:40:29,347 --> 00:40:33,173 A parancsai nekem szóltak Hogy rád lőjek. 711 00:40:33,174 --> 00:40:36,043 Valaha megpróbálsz visszatérni itt verseny lesz 712 00:40:36,044 --> 00:40:38,921 A szövetségek, a kartell, és én Hogy elkapjam a segged. 713 00:40:38,922 --> 00:40:53,092 A szövetség és a kartell elkap Te először, szerencséd lesz. 714 00:40:53,093 --> 00:40:58,298 Vendrell: Hasta la vista, szarfej. 715 00:40:58,299 --> 00:41:04,146 Most már csak mózesre van szükségünk A rezian fronton keresztül. 716 00:41:04,147 --> 00:41:10,052 Te és én - Azon az úton vagyunk, hogy menők legyünk, igaz? 717 00:41:10,053 --> 00:41:12,888 Nézd, én kezeltem az arambolokat neked. 718 00:41:12,889 --> 00:41:19,027 Megmentettem a feleségedet és gyerek Egy bérgyilkostól. 719 00:41:19,028 --> 00:41:23,164 Nem én vagyok a korbácsfiúd Egy életre, ember. 720 00:41:23,165 --> 00:41:28,103 Ezért kaptad Ronnie-t. 721 00:41:28,104 --> 00:41:30,629 Mara kihúzta a száját, hogy korrigáljon, 722 00:41:30,630 --> 00:41:33,665 Felpörgette az egészet Erről az örmény baromságról. 723 00:41:33,666 --> 00:41:35,610 Nincs szükségem rá Kezdő baj 724 00:41:35,611 --> 00:41:41,072 Amikor szarral foglalkozom Mindkét fülemből kijön. 725 00:41:41,073 --> 00:41:42,407 Foglalkozz a feleségeddel. 726 00:41:42,408 --> 00:41:46,477 És amennyire Ön elkészíti úgy hangzik, mintha tartoznék neked bármivel... 727 00:41:46,478 --> 00:41:50,057 Megyei börtön. Igen. Rendben. 728 00:41:50,058 --> 00:41:51,859 Önt tartom felelősnek ezért. 729 00:41:51,860 --> 00:41:55,953 Ön szerint ki biztosította a A mexikóiak nem fejezték be a munkát? 730 00:41:55,954 --> 00:41:57,698 Figyelmeztettem a fenyegetésre. 731 00:41:57,699 --> 00:42:00,934 Feltettem azokat a bugyutakat A bérszámfejtés, hogy megvédjen. 732 00:42:00,935 --> 00:42:03,977 Mert azok a testvérek persze mint a pokol Ezt nem húzta 733 00:42:03,978 --> 00:42:09,701 Shiv-Wieldingese le a segged, hogy teljesítsd valamilyen közösségi szolgáltatási követelmény. 734 00:42:09,702 --> 00:42:11,702 Azt a mexikóit akarom, aki ezt tette velem. 735 00:42:11,703 --> 00:42:13,780 Azt sem tudom a rend mexikói volt. 736 00:42:13,781 --> 00:42:15,949 A latin bűnözés főnökei El kell hagynod az útból 737 00:42:15,950 --> 00:42:19,152 Hogy fel tudjanak jutni Barna forradalmukkal. 738 00:42:19,153 --> 00:42:23,757 De a diro az első választásom, Ahogy korábban megbeszéltük. 739 00:42:23,758 --> 00:42:26,192 És nem uralkodnék valaki a saját körödben 740 00:42:26,193 --> 00:42:28,385 Keresik, hogy kitárják szárnyaikat. 741 00:42:28,386 --> 00:42:29,686 Azt akarom, hogy ki tette ezt velem. 742 00:42:29,687 --> 00:42:31,355 Nos, rögtön rátérek. 743 00:42:31,356 --> 00:42:34,934 De az egy dolog, hogy tanultunk ma este... 744 00:42:34,935 --> 00:42:44,591 Lehet, hogy én vagyok az egyetlen barát Amiben most megbízhatsz. 745 00:42:49,424 --> 00:42:51,240 Vic: aramboles eltűnt. 746 00:42:51,241 --> 00:42:51,450 Ahol? 747 00:42:51,451 --> 00:42:54,286 Úgy tűnik, elvette a pénz az információ eladásából 748 00:42:54,287 --> 00:43:00,149 És lefoglalt magának egy tengeri körutat. Rossz 24 óra volt számodra. 749 00:43:00,150 --> 00:43:05,154 Elvesztetted az arambolest. A te a rezian ütése nem sikerült. 750 00:43:05,155 --> 00:43:08,991 Sétál. Ő egy dühös kelet-europeon. 751 00:43:08,992 --> 00:43:14,497 Most nehezebb lesz hozzájutni. 752 00:43:14,498 --> 00:43:19,768 tudok segíteni. De ezt Vége a 30 napos próba-baromságnak. 753 00:43:19,769 --> 00:43:21,671 Lejáratot akarok. 754 00:43:21,672 --> 00:43:23,588 Tartozol nekem a jelvényedért. 755 00:43:23,589 --> 00:43:28,810 Késik a hallásomat. Megtudtam, ki aramboles 756 00:43:28,845 --> 00:43:29,645 Átfordította az információit. Még Steven is. 757 00:43:29,646 --> 00:43:37,668 Minden más az enyémre vonatkozik elérhetőség És új tárgyalások. 758 00:43:37,669 --> 00:43:38,563 heti 10 ezret. 759 00:43:38,564 --> 00:43:44,191 Bármilyen támadás a fegyverek ellen Először menj át rajtam. 760 00:43:44,192 --> 00:43:45,760 És nem ölnek meg civileket. 761 00:43:45,761 --> 00:43:46,427 A háborúk rendetlenek. 762 00:43:46,428 --> 00:43:48,729 Szeretek egy bakot, mint a következő srácot. 763 00:43:48,730 --> 00:43:50,265 Nem lehet jól elkölteni 764 00:43:50,266 --> 00:43:55,403 Amikor egy iskolás lányé Járulékos kár egy behajtásban. 765 00:43:55,404 --> 00:43:58,205 Mert erkölcseid vannak. 766 00:43:58,206 --> 00:43:59,555 Néhány. 767 00:43:59,556 --> 00:44:00,951 10 000 dollár sok... 768 00:44:00,952 --> 00:44:04,121 Főleg ha valakinek Az erkölcs akadályozhat. 769 00:44:04,122 --> 00:44:08,325 Egy hívó lány töredékét kapja Hogy az övét az ajtó előtt hagyja. 770 00:44:08,326 --> 00:44:11,529 Akkor kapja meg a válaszait egy prostitól. 771 00:44:11,530 --> 00:44:15,198 Nem szeretem, ha elmondják Hogyan intézzem a vállalkozásomat. 772 00:44:15,199 --> 00:44:19,436 Csak két dolgot tudok Arról, hogyan keresel megélhetést - 773 00:44:19,437 --> 00:44:24,174 Az alkalmazottak jól fizetnek, hogy megkapják piszkos kezek Így nem kell. 774 00:44:24,175 --> 00:44:31,712 És mielőtt új épületet emelnél, A régit le kell bontani. 775 00:44:31,713 --> 00:44:32,882 Így? 776 00:44:32,883 --> 00:44:36,883 Szóval, 10 ezret vesz neked a egyszemélyes bontócsapat. 777 00:44:40,058 --> 00:44:42,878 Reggel szükségem lesz a válaszodra.