1
00:00:02,002 --> 00:00:03,628
سابقًا في Lost:

2
00:00:03,712 --> 00:00:07,590
- كيف عرفت والدي؟
- جاء لرؤية ابنته.

3
00:00:07,675 --> 00:00:10,176
ابنتي كانت على متن طائرتك.

4
00:00:10,260 --> 00:00:12,553
كان اسمها... كلير.

5
00:00:15,724 --> 00:00:17,850
نحن هنا للحصول على
عينة دم منك

6
00:00:17,935 --> 00:00:20,478
- وواحدة من ابنك هارون.
- لماذا؟

7
00:00:20,562 --> 00:00:22,647
لتحديد علاقتك
للطفل.

8
00:00:23,315 --> 00:00:27,026
- إلى أين أنت ذاهبة يا أمي؟
- نحن ذاهبون في إجازة يا عزيزي.

9
00:00:27,111 --> 00:00:28,444
انتظر. أنت في لوس أنجلوس؟

10
00:00:29,279 --> 00:00:31,531
- بالطبع أستطيع أن نلتقي.
- مرحبا كيت.

11
00:00:35,244 --> 00:00:37,745
- أنت بخير؟
- أوصلني إلى السيارة.

12
00:00:40,374 --> 00:00:43,334
- قال أنك تعرضت للهجوم.
- أين هيرلي؟

13
00:00:43,419 --> 00:00:46,754
الطريقة الوحيدة لإنقاذ الجزيرة
هو إعادة شعبك إلى هنا.

14
00:00:47,548 --> 00:00:49,590
ولكن كيف من المفترض أن أفعل ذلك؟

15
00:00:57,599 --> 00:00:59,183
- ماذا؟
- أنت...

16
00:01:02,312 --> 00:01:04,647
هل تعرف ماذا يحدث لي؟

17
00:01:10,988 --> 00:01:12,071
شارلوت!

18
00:01:31,842 --> 00:01:35,178
- يا.
- ليس عليك أن تهمس.

19
00:01:36,638 --> 00:01:38,347
عندما يكون خارجا، فهو خارج.

20
00:01:41,351 --> 00:01:42,894
على الأقل واحد منا يستطيع النوم.

21
00:01:42,978 --> 00:01:47,106
سيستغرق الأمر أكثر من ليلتين
للتعود على النوم في سرير عادي.

22
00:01:49,985 --> 00:01:52,195
ماذا سنفعل به؟

23
00:01:53,322 --> 00:01:54,822
عن هارون.

24
00:01:55,741 --> 00:01:59,368
- لا أعرف.
- لقد كنت أفكر كثيرا في ذلك.

25
00:02:01,288 --> 00:02:04,499
هل تعلم أن كلير كانت تطير
إلى لوس أنجلوس لتسليمه للتبني؟

26
00:02:05,542 --> 00:02:07,752
لا... لا، لم أفعل.

27
00:02:23,268 --> 00:02:25,019
أعتقد أننا يجب أن نقول أنه لي.

28
00:02:27,689 --> 00:02:30,817
- ماذا؟
- قولي إنني حامل في الشهر السادس

29
00:02:30,901 --> 00:02:34,695
عندما تم القبض عليّ، وأنجبت
في الجزيرة. لا أحد يعرف.

30
00:02:34,780 --> 00:02:36,739
كيت. ليس عليك أن...

31
00:02:38,408 --> 00:02:40,076
هناك طرق أخرى للقيام بذلك.

32
00:02:40,160 --> 00:02:44,247
بعد كل ما فقدناه..
مايكل وجين وسوير...

33
00:02:45,165 --> 00:02:46,791
لا أستطيع أن أخسره أيضًا.

34
00:02:48,919 --> 00:02:50,336
سوير لم يمت.

35
00:02:50,879 --> 00:02:52,839
لا.

36
00:02:52,923 --> 00:02:54,632
لكنه رحل.

37
00:03:00,514 --> 00:03:02,348
ليلة سعيدة، جاك.

38
00:03:04,768 --> 00:03:06,435
كيت...

39
00:03:09,273 --> 00:03:10,690
إذا كنا سنكون آمنين...

40
00:03:10,774 --> 00:03:13,985
إذا أردنا حماية الناس
التي تركناها وراءنا،

41
00:03:14,069 --> 00:03:17,071
صباح الغد لا بد لي من ذلك
إقناع الجميع بالكذب.

42
00:03:18,115 --> 00:03:21,242
إذا كان أنا فقط،
لن يفعلوا ذلك أبدًا.

43
00:03:21,326 --> 00:03:22,994
سأتوجه إليك أولاً.

44
00:03:24,746 --> 00:03:26,372
هل أنت معي؟

45
00:03:36,091 --> 00:03:38,217
لقد كنت دائما معك.

46
00:03:56,570 --> 00:03:58,237
كيف تناسب؟

47
00:03:58,322 --> 00:04:00,740
إنه مثالي. شكرا للمقرض.

48
00:04:00,824 --> 00:04:02,408
تبدو رائعة عليك.

49
00:04:04,119 --> 00:04:07,371
- هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل هذا؟
- لقد كانت فكرتك.

50
00:04:07,456 --> 00:04:08,789
الأم.

51
00:04:10,167 --> 00:04:13,753
هارون، عزيزتي... ماما ستفعل ذلك
اخرج وقم بمهمة ما،

52
00:04:13,837 --> 00:04:15,546
سأعود حالا، حسنا؟

53
00:04:15,631 --> 00:04:19,050
- وبعد ذلك يمكننا العودة إلى المنزل.
- لا تقلقي علينا يا كيت.

54
00:04:19,134 --> 00:04:22,428
هناك حلوى في الميني بار
و100 قناة تلفزيونية.

55
00:04:22,512 --> 00:04:25,431
سنكون على ما يرام هنا.

56
00:04:25,515 --> 00:04:29,602
شمس، لا أعرف ماذا
كنت سأفعل لو لم تكن هنا.

57
00:04:30,687 --> 00:04:31,854
شكرًا لك.

58
00:04:31,939 --> 00:04:34,023
وهذا ما سيفعله أي صديق.

59
00:04:36,360 --> 00:04:39,070
حسنًا، سأعود قريبًا.

60
00:04:39,154 --> 00:04:41,989
حسنًا، كن جيدًا من أجل صن. حسنًا عزيزتي؟

61
00:04:45,160 --> 00:04:46,619
حظ سعيد.

62
00:04:49,790 --> 00:04:51,624
التسليم لك، السيدة كوون.

63
00:04:51,708 --> 00:04:53,668
- شكرًا لك.
- نعم.

64
00:05:01,510 --> 00:05:02,969
سأعود حالاً، عزيزتي.

65
00:06:19,963 --> 00:06:21,130
شارلوت؟

66
00:06:22,132 --> 00:06:24,633
- شارلوت؟
- لقد كانت خارج لمدة عشر دقائق!

67
00:06:24,718 --> 00:06:26,010
توقف عن الصراخ يا جيمس

68
00:06:28,722 --> 00:06:31,557
- يا رجل.
- شكرًا لك.

69
00:06:34,144 --> 00:06:36,896
إذا كان هناك شيء
تريد أن تخبرني يا دانيال

70
00:06:36,980 --> 00:06:41,150
- الآن سيكون الوقت المناسب.
- لست متأكدًا مما تقصده بالضبط.

71
00:06:41,234 --> 00:06:43,444
إنها تسأل لماذا صديقتك
كان لديه نوبة.

72
00:06:43,528 --> 00:06:44,737
أعطنا بعض المساحة.

73
00:06:44,821 --> 00:06:46,906
انها مثل هذا السبب
السماء تستمر بالإضاءة!

74
00:06:46,990 --> 00:06:50,284
كان يعلم أن هذا سيحدث
ولم يقل القرفصاء عن ذلك.

75
00:06:50,368 --> 00:06:51,535
يبتعد.

76
00:07:01,004 --> 00:07:03,839
هل تعلم أن هذا سيحدث؟

77
00:07:05,675 --> 00:07:08,844
اعتقدت... اعتقدت أنه قد يكون.

78
00:07:10,931 --> 00:07:13,349
أعتقد أنه عصبي.

79
00:07:13,433 --> 00:07:16,435
أدمغتنا لديها ساعة داخلية،
الشعور بالوقت.

80
00:07:16,520 --> 00:07:19,522
ومضات تطفئ الساعة.

81
00:07:20,816 --> 00:07:24,193
انها مثل اضطراب الرحلات الجوية الطويلة سيئة حقا.

82
00:07:26,363 --> 00:07:29,156
اضطراب الرحلات الجوية الطويلة سيئة حقا
لا يسبب لك النزيف.

83
00:07:32,077 --> 00:07:35,287
تريد أن تخبرني لماذا لا يكون الأمر كذلك
يحدث لبقيتنا؟

84
00:07:35,372 --> 00:07:37,498
لا أعرف.

85
00:07:40,794 --> 00:07:42,169
لكن الحمد لله ليس كذلك.

86
00:07:51,555 --> 00:07:55,432
شكرا لك على الانتظار. فعل مساعدي
أقدم لك شيئا للشرب؟

87
00:07:55,517 --> 00:07:59,311
- نعم، أنا بخير. شكرًا لك.
- من فضلك، السيدة أوستن، الجلوس.

88
00:08:01,982 --> 00:08:04,358
إذن... كيف يمكنني مساعدتك؟

89
00:08:07,112 --> 00:08:10,406
سيد نورتون، عندما أتيت إلى منزلي،

90
00:08:10,490 --> 00:08:13,742
أبحث عن عينات الدم
مني ومن ابني

91
00:08:13,827 --> 00:08:17,872
- سألتك من هو عميلك...
- وقلت أنني لا أستطيع أن أخبرك.

92
00:08:17,956 --> 00:08:20,666
نعم... أنا هنا لأعرض عليك صفقة.

93
00:08:23,295 --> 00:08:28,465
سأعطيك عينات الدم،
لكن أولاً أريد التحدث مع عميلك.

94
00:08:29,342 --> 00:08:32,678
بالنظر إلى ما تطلبه،
هذا معقول.

95
00:08:33,221 --> 00:08:36,182
حسنا، سأرى موكلي في وقت لاحق اليوم،

96
00:08:36,266 --> 00:08:38,601
وسوف أكون متأكدا
لتمرير العرض الخاص بك.

97
00:08:39,436 --> 00:08:42,938
لكنني متأكد تمامًا
ماذا سيكون الجواب.

98
00:08:44,441 --> 00:08:46,150
لا.

99
00:08:46,234 --> 00:08:49,737
والسبب هو وجودك
لا يوجد موقف يسمح لهم بإجراء أي صفقات،

100
00:08:49,821 --> 00:08:51,197
وكلانا يعرف ذلك.

101
00:08:51,281 --> 00:08:55,576
لدي أمر محكمة موقعة ملزمة
لك لتأكيد أنك الأم.

102
00:08:55,660 --> 00:08:58,704
أستطيع أن أرسل الشريف اليوم
وأجعلك تفعل ذلك

103
00:08:58,788 --> 00:09:04,793
لكن موكلي يصر على أننا
التعامل مع تبادل الحضانة بهدوء.

104
00:09:06,296 --> 00:09:08,547
ماذا تقصد،
"تبادل الحضانة؟"

105
00:09:08,632 --> 00:09:11,550
- أنت تعرف بالضبط ما أعنيه.
- لا...

106
00:09:13,553 --> 00:09:18,724
سيد نورتون، أريد فقط أن أعرف
من يفعل هذا بي.

107
00:09:18,808 --> 00:09:20,559
لقد فعلت هذا بنفسك.

108
00:09:21,978 --> 00:09:25,147
والآن حان الوقت لتحضير نفسك،
السيدة أوستن.

109
00:09:27,234 --> 00:09:29,652
سوف تفقد الصبي.

110
00:09:45,543 --> 00:09:47,670
علينا أن نعود إلى الأوركيد.

111
00:09:48,338 --> 00:09:51,131
- اعذرني؟
- الأوركيد.

112
00:09:51,216 --> 00:09:54,843
ومن هنا بدأ كل هذا،
ربما هذا هو المكان الذي سيتوقف فيه كل شيء.

113
00:09:57,097 --> 00:09:59,181
تلك الدفيئة بعيدة جدًا.

114
00:10:00,850 --> 00:10:03,269
كان لديك طوف زودياك على الشاطئ.

115
00:10:03,353 --> 00:10:06,939
خذ هذا، وقطع حول الجزيرة،
كن في The Orchid في نصف الوقت.

116
00:10:07,023 --> 00:10:09,775
اسمحوا لي أن أخمن. أنت تعرف
ماذا نفعل عندما نصل إلى هناك.

117
00:10:09,859 --> 00:10:12,861
ليس بالضبط، ولكن بن استخدمها
لمغادرة الجزيرة.

118
00:10:12,946 --> 00:10:16,407
وإذا كان بإمكاني أن أفعل نفس الشيء،
أعتقد أنني أستطيع إنقاذنا.

119
00:10:17,200 --> 00:10:21,870
- وكيف ستفعل ذلك؟
- يحدث هذا لأنهم غادروا.

120
00:10:21,955 --> 00:10:23,872
سيتوقف الأمر إذا تمكنت من إعادتهم.

121
00:10:23,957 --> 00:10:27,418
- إعادة من؟
- جاك، صن، سعيد، هوغو.

122
00:10:27,502 --> 00:10:28,794
- كيت.
- انفجر القارب.

123
00:10:28,878 --> 00:10:31,297
- تلك المروحية كانت عليها.
- إنهم لم يموتوا.

124
00:10:31,381 --> 00:10:35,134
- يقول من؟
- هذا لا يهم.

125
00:10:35,218 --> 00:10:37,678
كل ما يهم هو
عليهم أن يعودوا.

126
00:10:37,762 --> 00:10:40,389
لا بد لي من جعلهم يعودون.

127
00:10:41,141 --> 00:10:43,017
حتى لو كان يقتلني.

128
00:10:45,687 --> 00:10:47,563
ألا تريدهم أن يعودوا؟

129
00:10:49,065 --> 00:10:51,150
ألا تريدها أن تعود؟

130
00:10:57,115 --> 00:10:58,782
لا يهم ما أريد.

131
00:10:59,743 --> 00:11:01,243
يا!

132
00:11:02,162 --> 00:11:03,620
إنها تستيقظ!

133
00:11:07,751 --> 00:11:09,043
هل أنت بخير؟

134
00:11:12,339 --> 00:11:14,965
- من أنت؟
- هذا أنا.

135
00:11:16,426 --> 00:11:17,593
إنه دانيال.

136
00:11:20,930 --> 00:11:21,930
دانيال.

137
00:11:27,604 --> 00:11:29,104
رأسي.

138
00:11:32,692 --> 00:11:35,277
- ماذا حدث؟
- كان هناك وميض آخر.

139
00:11:35,362 --> 00:11:38,781
لقد فقدت الوعي. ما هو شعورك؟

140
00:11:39,491 --> 00:11:41,158
أشعر بالدوار قليلا، ولكن...

141
00:11:42,952 --> 00:11:45,704
- أنا بخير.
- جيد.

142
00:11:45,789 --> 00:11:49,958
مرحا! كل شيء
العودة إلى وضعها الطبيعي. الآن ماذا؟

143
00:11:50,085 --> 00:11:52,294
سأخبرك الآن ماذا...

144
00:11:54,672 --> 00:11:56,340
نحن ذاهبون إلى الأوركيد.

145
00:12:14,901 --> 00:12:16,568
التمدد طبيعي تقريباً.

146
00:12:16,653 --> 00:12:20,072
جيد. الآن خذ هذا الرابع
من ذراعي، ودعنا نذهب.

147
00:12:20,156 --> 00:12:22,074
لقد كنت فاقدًا للوعي لأكثر من 42 ساعة.

148
00:12:22,158 --> 00:12:25,244
كان لديك ثلاث جرعات
من مهدئ الحصان في النظام الخاص بك.

149
00:12:25,328 --> 00:12:28,080
إذا أرسلت هذا الرجل إلى
منزل هيرلي، علينا أن نغادر.

150
00:12:28,164 --> 00:12:31,583
يستريح. بن لن يؤذي هيرلي.

151
00:12:31,668 --> 00:12:32,960
بن إلى جانبنا.

152
00:12:33,837 --> 00:12:38,173
- الجانب الوحيد الذي يقف فيه هو جانبه.
- دكتور شيبرد.

153
00:12:38,258 --> 00:12:41,343
أنا الدكتورة أريزا،
مدير الخدمات السريرية.

154
00:12:42,262 --> 00:12:43,637
كلمة معك، من فضلك؟

155
00:12:46,182 --> 00:12:47,808
سأعود حالا.

156
00:12:50,103 --> 00:12:52,771
ماذا تعتقد أنك تفعل هنا؟

157
00:12:52,856 --> 00:12:56,442
كنت أعالج مريضاً.
أعتذر، لقد كانت حالة طارئة.

158
00:12:56,526 --> 00:12:59,361
لقد تم ايقافك بتهمة
من تعاطي المخدرات.

159
00:12:59,446 --> 00:13:02,489
الطوارئ أم لا،
ليس لديك عمل هنا.

160
00:13:02,574 --> 00:13:05,784
أفهم. أنا آخذ
المسؤولية الكاملة عن أفعالي.

161
00:13:05,869 --> 00:13:09,288
لا! المستشفى يأخذ
المسؤولية الكاملة عن أفعالك.

162
00:13:09,372 --> 00:13:11,707
وهذا يجعلنا مسؤولين عنهم.

163
00:13:12,542 --> 00:13:14,001
اعذرني.

164
00:13:16,713 --> 00:13:18,922
- مرحبًا؟
- جاك؟ إنه أنا...

165
00:13:19,007 --> 00:13:21,049
- هيرلي؟
- يا. هل وصل إليك سعيد؟

166
00:13:21,134 --> 00:13:23,135
- هل تركه والدي؟
- نعم.

167
00:13:23,219 --> 00:13:24,636
- أين هم...
- هل هو بخير؟

168
00:13:24,721 --> 00:13:26,263
- انه بخير.
- مذهل.

169
00:13:26,347 --> 00:13:30,684
- هيرلي، أين أنت؟
- أنا رائع. أنا في سجن مقاطعة لوس أنجلوس.

170
00:13:30,768 --> 00:13:33,854
أخبر سعيد أنني فعلت بالضبط ما قاله،
أنا آمن تمامًا.

171
00:13:33,938 --> 00:13:37,816
- بن لن يتمكن مني الآن.
- ما الذي تتحدث عنه؟ هيرلي...

172
00:13:42,489 --> 00:13:45,824
جيد. أنت هنا. كيف حال سعيد؟

173
00:13:47,744 --> 00:13:49,620
كيف حالك اليوم يا سيدي؟

174
00:13:52,290 --> 00:13:53,749
حصلت على الأدوية الخاصة بك بالنسبة لك.

175
00:13:54,667 --> 00:13:59,379
- آسف، لديك غرفة خاطئة.
- لا. الغرفة 133، أليس كذلك؟

176
00:14:00,465 --> 00:14:02,174
حصلت على الأوامر هنا.

177
00:14:02,258 --> 00:14:03,759
لكن لا تقلق...

178
00:14:04,093 --> 00:14:06,386
...لن أضطر إلى ذلك
أعطيك حقنة.

179
00:14:07,680 --> 00:14:09,640
ضع هذا في خطك الرابع.

180
00:14:33,831 --> 00:14:37,125
من أنت؟
لمن تعمل؟

181
00:14:43,132 --> 00:14:46,426
- حسنًا، تحدث، تحدث.
- العنوان، إنه في جيبي.

182
00:15:08,241 --> 00:15:10,158
مرحباً سعيد.

183
00:15:11,744 --> 00:15:13,078
ماذا حدث؟

184
00:15:13,162 --> 00:15:16,957
هل نعرف أي شخص
يعيش في 42 بانوراما كريست؟

185
00:15:20,461 --> 00:15:22,296
هذا عنوان كيت.

186
00:15:38,438 --> 00:15:41,565
- مرحبًا؟
- كيت؟ إنه جاك. هل أنت بخير؟

187
00:15:42,692 --> 00:15:45,777
- نعم، أنا بخير.
- أين أنت الآن؟ هل أنت في المنزل؟

188
00:15:46,904 --> 00:15:49,615
- ماذا؟
- سأشرح لك بمجرد خروجك،

189
00:15:49,699 --> 00:15:52,701
- لكن عليك أن تحضر هارون و...
- أنا لست في المنزل، حسنا؟

190
00:15:52,785 --> 00:15:55,954
- هارون في فندق مع صن.
- صن في لوس أنجلوس؟

191
00:15:56,039 --> 00:15:57,623
إنها هنا للعمل.

192
00:15:59,250 --> 00:16:03,795
استمع يا جاك. هذا حقا ليس جيدا
الوقت. أنا آسف لأنني التقطت الهاتف..

193
00:16:03,880 --> 00:16:06,757
كيت، لا تغلق الخط في وجهي.
من فضلك، استمع.

194
00:16:08,092 --> 00:16:10,719
هل ستخبرني أين أنت؟
أحتاج أن أراك.

195
00:16:12,680 --> 00:16:14,181
كيت، من فضلك.

196
00:16:15,892 --> 00:16:19,811
- أنا وسط المدينة. ويلشاير وأوليف.
- نعم. حسنًا، أنا في طريقي.

197
00:16:20,730 --> 00:16:23,190
إنها ليست في المنزل.
سأذهب إليها الآن.

198
00:16:23,274 --> 00:16:26,526
- جيد. سأذهب للتعامل مع هوغو.
- آسف، بن.

199
00:16:27,445 --> 00:16:30,656
- لن أدعك تقترب منه.
- لديك أصدقاء في ورطة.

200
00:16:30,740 --> 00:16:33,992
فلنوصلهم إلى بر الأمان
واحفظ الكتان المتسخ لوقت لاحق.

201
00:16:37,538 --> 00:16:39,122
سأقود.

202
00:16:39,457 --> 00:16:43,502
بعد أن تحصل على كيت، قابلنا في
مارينا لونج بيتش. الانزلاق 23.

203
00:16:43,586 --> 00:16:46,338
وجاك؟ عجل.
نحن نفاد الوقت.

204
00:16:55,890 --> 00:16:57,599
مهلا، لوك...

205
00:16:57,934 --> 00:17:00,727
- ماذا ستقول لها؟
- آسف؟

206
00:17:00,812 --> 00:17:04,690
كيت. ماذا ستقول لها
لحملها على العودة؟

207
00:17:07,276 --> 00:17:11,029
- لم أكتشف ذلك بعد.
- حسنًا، دعني أخبرك شيئًا.

208
00:17:11,114 --> 00:17:14,408
وكانت متحمسة للقفز
على تلك المروحية واخرج من هنا.

209
00:17:25,169 --> 00:17:26,670
ما هذا بحق الجحيم؟

210
00:17:34,303 --> 00:17:36,805
مهما كان الأمر،
من الأفضل أن نبتعد عنه.

211
00:17:38,224 --> 00:17:39,850
الشاطئ بهذه الطريقة.

212
00:17:41,102 --> 00:17:47,107
- الآن تريد أن تسلك الطريق الخلاب؟
- جون... هل تعلم متى نكون؟

213
00:17:50,653 --> 00:17:52,654
نحن بحاجة إلى مواصلة التحرك.

214
00:18:12,300 --> 00:18:14,926
مهلا، كيف هو الصداع الخاص بك؟

215
00:18:15,011 --> 00:18:19,306
أحسن. لا شيء يشبه آلام القدمين
لإبعاد عقلك عن رأسك.

216
00:18:20,183 --> 00:18:23,059
بمجرد وصولنا إلى الشاطئ
سوف نأخذ البروج

217
00:18:23,144 --> 00:18:25,604
إلى الجانب الآخر من الجزيرة،
يمكنك الراحة.

218
00:18:25,688 --> 00:18:28,690
أنت لطيف، لكنك لا تفعل ذلك
بحاجة إلى طفل لي. أنا بخير.

219
00:18:32,028 --> 00:18:36,156
- أنت بخير؟
- أنا خوخي.

220
00:18:38,868 --> 00:18:39,868
الآن ماذا؟

221
00:18:43,539 --> 00:18:45,540
لا أحد يتحرك.

222
00:18:48,211 --> 00:18:50,170
- جيمس...
- حصلت على هذا.

223
00:18:59,639 --> 00:19:01,473
لن يريدني.

224
00:19:01,557 --> 00:19:04,476
إنه يعرف أنني لا أريد ذلك
وكنت سأعطيها بعيدا.

225
00:19:04,560 --> 00:19:05,811
الأطفال يعرفون هذه الأشياء.

226
00:19:05,895 --> 00:19:09,981
حسنًا، لا. انتظر. استمع...
هل تريد هذا الطفل؟

227
00:19:10,066 --> 00:19:12,526
هل تريد أن تكون آمنة وصحية؟

228
00:19:12,610 --> 00:19:16,947
أنت لست وحدك في هذا. نحن جميعا
هنا من أجلك. هذا الطفل هو لنا جميعا.

229
00:19:17,031 --> 00:19:21,576
لكني أحتاجك أن تضغط. نعم؟

230
00:19:22,453 --> 00:19:24,538
نعم؟ نعم.

231
00:19:24,622 --> 00:19:28,291
واحد اثنين ثلاثة. يدفع!

232
00:19:28,751 --> 00:19:30,502
يدفع!

233
00:19:30,878 --> 00:19:32,921
هيا، كلير، ادفعي!

234
00:19:34,173 --> 00:19:36,842
نعم! حسنا، لدينا
الجزء العلوي من رأسه.

235
00:19:37,426 --> 00:19:39,135
ادفع، ادفع! ادفع، ادفع!

236
00:19:40,096 --> 00:19:42,264
ادفع، ادفع! ادفع، ادفع!

237
00:20:27,184 --> 00:20:28,977
جيمس.

238
00:20:30,688 --> 00:20:31,855
ماذا حدث؟

239
00:20:34,734 --> 00:20:37,152
هل رأيت شيئا هنا يا جيمس؟

240
00:20:44,160 --> 00:20:45,160
لا يهم.

241
00:20:46,954 --> 00:20:48,246
لقد ذهب الآن.

242
00:21:20,363 --> 00:21:23,782
- لقد حلقت لحيتك.
- نعم.

243
00:21:23,866 --> 00:21:25,700
فقط بحاجة إلى التغيير.

244
00:21:32,500 --> 00:21:35,126
أنظر يا جاك...

245
00:21:35,211 --> 00:21:40,048
لا أعرف لماذا اتصلت، ولكن لا أستطيع
أن تتعامل مع هذا الآن.

246
00:21:43,344 --> 00:21:44,594
ماذا يحدث هنا؟

247
00:21:45,179 --> 00:21:48,473
لا شئ. فقط...
هل يمكنك الذهاب فقط، من فضلك؟

248
00:21:48,557 --> 00:21:51,434
- لماذا لا تخبرني فقط؟
- جاك، من فضلك، اذهب فقط.

249
00:21:51,519 --> 00:21:53,269
من فضلك قل لي.

250
00:21:58,567 --> 00:22:02,487
- هناك من يريد هارون.
- ماذا؟

251
00:22:02,571 --> 00:22:06,783
هناك محام هناك،
موكله... إنهم يعرفون أننا نكذب.

252
00:22:06,867 --> 00:22:10,161
وهم يعرفون أنني لست والدته،
وسوف يأخذونه بعيدا.

253
00:22:10,246 --> 00:22:12,330
من سيأخذه بعيدا؟

254
00:22:17,586 --> 00:22:20,797
- ماذا تفعل؟
- أنا سأذهب. ادخل أو لا.

255
00:22:37,898 --> 00:22:41,276
يا. أنت على استعداد لتقول لي
من رأيته هناك؟

256
00:22:42,319 --> 00:22:44,446
قلت لك بالفعل. لم يكن شيئا.

257
00:22:45,531 --> 00:22:49,868
أنت وأنا نعرف عندما كنا
قبل الوميض يا جيمس

258
00:22:49,952 --> 00:22:53,705
إذن من هو الذي رأيته؟
تشارلي؟ شانون؟ نفسك؟

259
00:22:54,582 --> 00:22:58,460
كيف عرفت عندما كنا،
جوني بوي؟

260
00:22:59,128 --> 00:23:02,297
ذلك النور في السماء.
لقد كان من الفتحة، أليس كذلك؟

261
00:23:04,925 --> 00:23:06,968
الليلة التي مات فيها بون...

262
00:23:08,804 --> 00:23:11,222
...خرجت إلى هناك،
بدأ بقصف عليه.

263
00:23:11,307 --> 00:23:13,975
لقد كنت في حيرة من أمري...

264
00:23:14,685 --> 00:23:16,519
...خائفة.

265
00:23:17,480 --> 00:23:18,897
الثرثرة مثل احمق.

266
00:23:20,066 --> 00:23:22,484
أسأل لماذا حدث كل هذا لي.

267
00:23:23,778 --> 00:23:27,030
- هل حصلت على إجابة؟
- أتى نور

268
00:23:27,114 --> 00:23:29,157
أطلق النار في السماء.

269
00:23:29,241 --> 00:23:31,951
في ذلك الوقت،
اعتقدت أنه يعني شيئا.

270
00:23:32,036 --> 00:23:35,080
- هل فعلت ذلك؟
- لا، لقد كان مجرد ضوء.

271
00:23:36,457 --> 00:23:40,502
لماذا قلبتنا إذن؟
ألا تريد العودة إلى هناك؟

272
00:23:41,170 --> 00:23:43,004
لماذا أريد أن أفعل ذلك؟

273
00:23:43,089 --> 00:23:47,175
لذا يمكنك أن تقول لنفسك ذلك
افعل أشياء مختلفة. تنقذ نفسك الألم.

274
00:23:48,552 --> 00:23:53,098
لا، كنت بحاجة إلى هذا الألم
للوصول إلى ما أنا عليه الآن.

275
00:24:02,066 --> 00:24:05,777
مهلا، لقد حصلت للتو على نزيف في الأنف.

276
00:24:06,695 --> 00:24:08,321
ماذا؟ متى؟

277
00:24:09,490 --> 00:24:12,075
دعونا لا نخيف الآخرين، حسنًا؟

278
00:24:13,119 --> 00:24:15,912
فقط أخبرني، لماذا هي؟ لماذا انا؟

279
00:24:15,996 --> 00:24:20,959
لا أعرف. قد يكون لديه شيء
فيما يتعلق بمدة التعرض.

280
00:24:21,043 --> 00:24:23,962
- مقدار الوقت الذي يقضيه في الجزيرة.
- لا معنى له.

281
00:24:24,046 --> 00:24:26,131
لقد كان هؤلاء الياهو هنا منذ أشهر.

282
00:24:26,215 --> 00:24:28,591
لم أكن هنا قط
قبل اسبوعين.

283
00:24:29,552 --> 00:24:32,053
هل أنت متأكد من ذلك؟

284
00:24:32,680 --> 00:24:34,139
مرحبًا؟

285
00:24:38,185 --> 00:24:40,270
ظهر المخيم.

286
00:24:40,354 --> 00:24:43,731
أخيراً. أي شخص لبيرة دارما؟

287
00:24:45,234 --> 00:24:47,694
مرحبًا؟! هل من أحد هنا؟

288
00:24:47,778 --> 00:24:49,571
وَردَة؟! برنارد؟!

289
00:24:57,204 --> 00:24:59,372
وأتساءل منذ متى حدث هذا.

290
00:25:02,084 --> 00:25:03,376
ابن العاهرة!

291
00:25:07,590 --> 00:25:08,673
ما هذا؟

292
00:25:09,842 --> 00:25:10,842
إنها فنسنت.

293
00:25:10,926 --> 00:25:15,180
حسنًا، أين بقية الكلب؟
أين بقية شعبنا؟

294
00:25:18,392 --> 00:25:20,351
لقد اختفى البروج أيضاً.

295
00:25:21,103 --> 00:25:23,354
ربما قومك أخذوا القارب

296
00:25:23,439 --> 00:25:25,523
لماذا بحق الجحيم سيفعلون ذلك؟

297
00:25:26,567 --> 00:25:28,776
ليبتعد عن من جاء في تلك.

298
00:25:35,701 --> 00:25:37,160
من أين جاء هؤلاء؟

299
00:25:37,828 --> 00:25:40,496
هذا سؤال جيد.
إنهم قديمون جدًا.

300
00:25:40,581 --> 00:25:44,250
- ليس بهذا العمر.
- دعني أرى ذلك.

301
00:25:46,962 --> 00:25:50,590
- أجيرا.
- أجيرا. إنها شركة طيران.

302
00:25:50,674 --> 00:25:53,134
ومقرها خارج الهند.
يطيرون في كل مكان.

303
00:25:53,219 --> 00:25:55,887
عظيم. ربما حصلوا على رحلة
من هنا إلى فيغاس.

304
00:25:55,971 --> 00:25:58,014
من جاء في هؤلاء؟ أخرى أخرى؟

305
00:25:59,141 --> 00:26:00,225
لا تنظر إلي.

306
00:26:01,310 --> 00:26:04,062
سؤالي هو:
متى يعودون؟

307
00:26:04,146 --> 00:26:05,688
دعونا لا ننتظر لمعرفة ذلك.

308
00:26:33,175 --> 00:26:36,427
بدت هذه الخطة أفضل
عندما كنا نذهب بالقارب البخاري.

309
00:26:38,472 --> 00:26:39,847
كم يبعد هذا المكان؟

310
00:26:39,932 --> 00:26:44,102
حول تلك النقطة.
ليس أكثر من بضع ساعات.

311
00:26:44,186 --> 00:26:45,895
أوه، الفرح.

312
00:26:50,693 --> 00:26:52,193
هل أنت بخير؟

313
00:26:53,654 --> 00:26:55,989
- رأيت كيت.
- ماذا؟

314
00:26:56,073 --> 00:26:58,908
الليلة الماضية...في الغابة.

315
00:27:00,452 --> 00:27:01,828
قبل الفلاش الأخير.

316
00:27:05,040 --> 00:27:07,875
لقد كانت تلد طفل كلير.

317
00:27:09,461 --> 00:27:10,837
كان ذلك قبل شهرين.

318
00:27:13,215 --> 00:27:14,882
السفر عبر الزمن أمر صعب.

319
00:27:15,384 --> 00:27:16,718
انزل!

320
00:27:19,221 --> 00:27:20,346
مجداف!

321
00:27:23,559 --> 00:27:26,394
- أعتقد أنهم يريدون استعادة قاربهم.
- صف!

322
00:27:33,861 --> 00:27:36,571
- هؤلاء شعبك؟
- رقم هل هم لك؟

323
00:27:36,655 --> 00:27:38,197
اصمت واستمر في التجديف!

324
00:27:44,455 --> 00:27:46,289
القليل من المساعدة!

325
00:27:54,214 --> 00:27:57,216
مجداف بقوة أكبر، إنهم يقتربون.

326
00:28:03,265 --> 00:28:05,266
شكرا لك يا رب!

327
00:28:14,526 --> 00:28:16,319
أنا أستعيد ذلك!

328
00:28:16,403 --> 00:28:19,072
الجميع يجدفون، ويتوجهون إلى الشاطئ.

329
00:28:42,638 --> 00:28:46,265
كيت، فقط لأن الرجل
أخبرك أنه كان يلتقي بموكله،

330
00:28:46,350 --> 00:28:50,144
لا يعني أنهم هنا هو
كان من الممكن أن أخبرك بذلك للتخلص منك.

331
00:28:50,229 --> 00:28:51,854
أو أنهم في هذا الفندق الآن.

332
00:28:56,110 --> 00:28:58,277
نعم. وماذا لو كانوا كذلك؟

333
00:28:58,362 --> 00:29:02,198
ماذا لو كان الشخص الذي يريد أن يأخذ
آرون يجلس في تلك الغرفة الآن؟

334
00:29:02,282 --> 00:29:05,076
ثم ماذا؟

335
00:29:05,160 --> 00:29:10,123
تعال معي. سوف نحضر آرون، ونضع لدينا
رؤوسنا معًا، اكتشفوا شيئًا ما.

336
00:29:11,333 --> 00:29:13,167
لا، أنا...

337
00:29:22,344 --> 00:29:23,594
يا إلهي.

338
00:29:25,514 --> 00:29:26,931
هذه والدة كلير.

339
00:29:55,085 --> 00:29:57,170
- انتظر.
- ماذا أنتظر يا جاك؟

340
00:29:57,254 --> 00:29:59,505
انتظر... دعونا نفكر في هذا فقط.

341
00:29:59,590 --> 00:30:01,132
- إنها تعرف.
- ربما لا تفعل ذلك.

342
00:30:01,216 --> 00:30:04,552
إنها تعرف عن هارون،
وهذا كل ما يهم.

343
00:30:04,636 --> 00:30:06,220
نعم.

344
00:30:08,557 --> 00:30:10,808
- دعني أذهب وأتحدث معها.
- ماذا؟

345
00:30:10,893 --> 00:30:13,144
إذا كان بإمكاني أن أشرح لها فقط
لماذا فعلنا ذلك،

346
00:30:13,228 --> 00:30:16,189
ربما لو استطعت
اجعلها تفهم السبب...

347
00:30:17,566 --> 00:30:19,358
سوف تستمع لي.

348
00:30:21,778 --> 00:30:24,489
يمكنني إصلاح هذا، كيت. أستطيع إصلاحه.

349
00:30:27,242 --> 00:30:28,910
مهلا...

350
00:30:30,120 --> 00:30:32,330
هارون هو عائلتي أيضا.

351
00:31:03,904 --> 00:31:08,115
- دكتور شيبرد؟
- مرحباً سيدة ليتلتون...

352
00:31:09,743 --> 00:31:11,869
- هل يمكنني الدخول؟
- بالطبع.

353
00:31:16,333 --> 00:31:19,877
- أنت غارق.
- لا، أنا بخير.

354
00:31:19,962 --> 00:31:23,965
يا إلهي، أنا لم أراك
منذ جنازة والدك.

355
00:31:24,967 --> 00:31:26,717
كيف عرفت حتى أنني كنت هنا؟

356
00:31:28,929 --> 00:31:31,597
كنت أعلم أنك هنا، سيدة ليتلتون...

357
00:31:32,474 --> 00:31:35,184
...لأني تابعت محاميك.

358
00:31:37,104 --> 00:31:38,688
لماذا تفعل ذلك؟

359
00:31:39,398 --> 00:31:41,983
لقد فعلت ذلك لأن...

360
00:31:42,734 --> 00:31:46,320
أنا أفهم أنك
تشعر بالحاجة إلى القيام بذلك.

361
00:31:46,405 --> 00:31:50,283
ولكن أريدك أن تعرف
أن كل ما قمنا به أنا وكيت،

362
00:31:50,367 --> 00:31:51,826
كان لهارون.

363
00:31:55,914 --> 00:31:58,207
من هو هارون؟

364
00:32:02,004 --> 00:32:04,255
أخشى أنني لا أتبعك.

365
00:32:04,339 --> 00:32:06,757
سيدة ليتلتون...

366
00:32:06,842 --> 00:32:09,260
...ماذا تفعل هنا
في لوس أنجلوس؟

367
00:32:17,686 --> 00:32:22,064
دعنا نذهب. يقود. اتصل بالشمس. قل لها أن
أحضر آرون إلى لونج بيتش مارينا.

368
00:32:22,149 --> 00:32:24,609
- ماذا تتحدث...
- علينا أن نذهب الآن.

369
00:32:24,693 --> 00:32:27,278
أنا لن أذهب حتى
تقول لي ماذا حدث!

370
00:32:27,362 --> 00:32:29,030
إنها لا تعرف أي شيء.

371
00:32:31,700 --> 00:32:33,826
- ماذا؟
- إنها لا تعرف.

372
00:32:33,910 --> 00:32:37,038
لا تزال تعتقد أن كلير ماتت.

373
00:32:38,290 --> 00:32:39,999
إنها لا تعلم بوجود هارون.

374
00:32:40,083 --> 00:32:42,001
- لكن المحامي؟
- رفعت دعوى قضائية ضد أوشيانيك.

375
00:32:42,085 --> 00:32:44,170
إنها في المدينة لتلتقط مستوطنتها.

376
00:32:44,254 --> 00:32:48,841
إنها صدفة أن محاميها يحدث
يكون نفس الشخص الذي يحاول أن يأخذ ابني؟

377
00:32:48,925 --> 00:32:50,843
لا أعرف.

378
00:32:50,927 --> 00:32:54,847
ولكن من يحاول أن يأخذ هارون...
انها ليست لها.

379
00:32:56,099 --> 00:32:57,892
ثم من هو؟

380
00:33:02,606 --> 00:33:04,523
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

381
00:33:06,860 --> 00:33:09,320
لماذا أخذته على عاتقك
لإنقاذ هوغو؟

382
00:33:10,572 --> 00:33:12,782
كان علي التأكد من أن هيرلي آمن.

383
00:33:14,034 --> 00:33:15,326
اسحب إلى هنا.

384
00:33:40,852 --> 00:33:43,187
- السيد لينوس.
- السيد نورتون.

385
00:33:44,606 --> 00:33:48,359
نظرت في ذلك. ليس لديهم
أي قضية قوية ضد رييس.

386
00:33:48,443 --> 00:33:51,404
وقال لي أن الرجل
وجدت خارج سانتا روزا

387
00:33:51,488 --> 00:33:55,741
- قُتل قبل أن يهرب رييس.
- هذه أخبار جيدة جدا.

388
00:33:55,826 --> 00:34:00,037
لدينا جلسة استماع أولية في الصباح.
لن يسمح القاضي للأمر بتجاوز ذلك أبدًا.

389
00:34:00,122 --> 00:34:01,789
رييس سيكون رجلاً حراً.

390
00:34:03,875 --> 00:34:05,876
- شكرا لك، دان.
- في أي وقت.

391
00:34:12,217 --> 00:34:13,300
من كان ذلك؟

392
00:34:15,512 --> 00:34:17,012
هذا هو المحامي الخاص بي.

393
00:34:21,810 --> 00:34:23,310
نعم.

394
00:34:27,149 --> 00:34:29,066
ذكرني بعدم القيام بذلك مرة أخرى.

395
00:34:32,195 --> 00:34:35,656
- أين نحن؟
- من الصعب أن أقول حتى يصبح خفيفا.

396
00:34:47,335 --> 00:34:50,087
لم نحصل على فرصة
لإنهاء حديثنا.

397
00:34:50,172 --> 00:34:52,214
أي محادثة كانت تلك؟

398
00:34:52,841 --> 00:34:55,134
الذي قبل أن يبدأوا
إطلاق النار علينا.

399
00:34:55,218 --> 00:34:59,180
أين كنت على وشك أن تخبرني
حول شعوري برؤية كيت مرة أخرى.

400
00:34:59,765 --> 00:35:01,807
لم أكن على وشك أن أقول لك أي شيء.

401
00:35:03,518 --> 00:35:05,561
لماذا لا تخبرني الآن؟

402
00:35:21,703 --> 00:35:24,038
لقد كنت قريبًا بما يكفي للمسها.

403
00:35:29,044 --> 00:35:34,215
لو أردت ذلك، كان بإمكاني فعل ذلك
وقفت وتحدثت معها.

404
00:35:36,718 --> 00:35:38,469
لماذا لم تفعل؟

405
00:35:42,849 --> 00:35:44,725
ما حدث قد حدث.

406
00:35:53,068 --> 00:35:56,821
- جولييت...
- ما الخطب؟

407
00:36:04,538 --> 00:36:06,205
تعال وانظر إلى هذا.

408
00:36:14,798 --> 00:36:18,259
إنه حطام.
يبدو أنه حدث للتو.

409
00:36:28,603 --> 00:36:30,688
هل هناك أحد يتحدث الفرنسية؟

410
00:38:07,077 --> 00:38:08,953
جاك، لماذا اتصلت بي اليوم؟

411
00:38:11,039 --> 00:38:14,124
أخبرتك. كنت قلقة...

412
00:38:15,210 --> 00:38:17,753
لماذا كنت قلقا؟ لماذا اليوم؟

413
00:38:29,474 --> 00:38:32,309
- أنا لا...
- قبل أن أتصل، تعرض سعيد للهجوم.

414
00:38:32,394 --> 00:38:35,813
الرجل الذي فعل ذلك،
كان عنوانك في جيبه.

415
00:38:35,897 --> 00:38:37,940
سعيد؟ ماذا يفعل هنا؟

416
00:38:39,901 --> 00:38:41,652
هذا ليس مهما في الوقت الحالي.

417
00:38:41,736 --> 00:38:45,280
ما يهم هو أن نحصل عليه
أنت وهارون في مكان آمن.

418
00:38:45,991 --> 00:38:47,741
آمن ممن؟

419
00:39:01,256 --> 00:39:02,756
مرحبا كيت.

420
00:39:10,557 --> 00:39:13,434
لا بأس. إنه معي.

421
00:39:16,062 --> 00:39:19,231
- وهو معك؟
- أعلم أن هذا صعب الفهم..

422
00:39:20,275 --> 00:39:22,735
...ولكنه هنا لمساعدتنا.

423
00:39:22,819 --> 00:39:25,362
لمساعدة كل من تركناهم وراءنا.

424
00:39:26,322 --> 00:39:28,157
نحن جميعا بحاجة إلى أن نكون معا مرة أخرى.

425
00:39:28,241 --> 00:39:31,452
- إنه هو.
- ماذا؟

426
00:39:32,662 --> 00:39:35,581
إنه هو. انه واحد
الذي يحاول أن يأخذ هارون.

427
00:39:35,665 --> 00:39:38,125
- لا، أنت لا تفهم...
- إنها على حق.

428
00:39:39,711 --> 00:39:40,794
لقد كان أنا.

429
00:39:44,090 --> 00:39:45,466
آسف.

430
00:39:46,134 --> 00:39:48,427
من بحق الجحيم تعتقد أنك؟

431
00:39:48,511 --> 00:39:52,014
لماذا لا تبقى بعيدا؟ لماذا لا
تتركني وابني وشأننا؟

432
00:39:52,098 --> 00:39:54,641
لأنه ليس ابنك، كيت.

433
00:40:33,348 --> 00:40:34,348
أربعة، 8...

434
00:40:47,070 --> 00:40:49,863
- لا أفهم.
- تتكلم الانجليزية؟

435
00:40:51,783 --> 00:40:53,075
قليلا.

436
00:40:54,119 --> 00:40:56,954
- هل أنت بخير؟
- نعم.

437
00:40:58,373 --> 00:40:59,540
كيف وصلت إلى هنا؟

438
00:41:01,376 --> 00:41:02,626
قارب.

439
00:41:08,007 --> 00:41:09,049
أي قارب؟

440
00:41:11,010 --> 00:41:12,803
لقد ذهب.

441
00:41:13,847 --> 00:41:14,847
حوض.

442
00:41:14,931 --> 00:41:17,391
لا بد أنه تم القبض عليه
في نفس العاصفة مثلنا.

443
00:41:17,475 --> 00:41:19,101
من أنت؟

444
00:41:19,185 --> 00:41:22,521
- كم من الوقت كنت في الماء؟
- لا أعرف.

445
00:41:23,022 --> 00:41:26,150
كيف لا تعرف كيف انتهيت
في وسط المحيط؟

446
00:41:54,888 --> 00:41:56,096
شكرًا لك.

447
00:41:58,683 --> 00:41:59,766
ما اسمك؟

448
00:42:01,269 --> 00:42:03,020
كوون جين سو.

449
00:42:05,106 --> 00:42:07,441
- جين.
- مرحبا جين.

450
00:42:08,401 --> 00:42:11,445
أنا دانييل. دانييل روسو.