1
00:00:02,640 --> 00:00:05,438
<i>No meu país já não
existem mais deuses.</i>

2
00:00:05,640 --> 00:00:07,153
<i>As pessoas os expulsaram.</i>

3
00:00:07,360 --> 00:00:11,433
<i>Há quem diga que
fugiu para as montanhas...</i>

4
00:01:12,220 --> 00:01:13,448
Deus o ama.

5
00:01:14,140 --> 00:01:15,368
Deus o abençoe.

6
00:01:17,700 --> 00:01:20,294
Voe alto em direção ao céu,
em nome do Senhor,

7
00:01:20,500 --> 00:01:21,933
É o que vai te mostrar o caminho

8
00:01:22,140 --> 00:01:24,654
pelo amor que você
permitirá que você adore ao Senhor...

9
00:01:24,820 --> 00:01:26,651
<i>"O passado não está morto.</i>

10
00:01:26,820 --> 00:01:29,414
Ele nem passou..."
J.L.G.

11
00:01:29,620 --> 00:01:33,852
Ouça Sua voz,
pois Ele é um ser misericordioso.

12
00:01:34,720 --> 00:01:35,720
Ele ama você.

13
00:01:36,160 --> 00:01:37,991
A esperança de Deus
Está em todo lugar.

14
00:01:38,200 --> 00:01:40,077
A luz de Deus
Está em todo lugar.

15
00:01:40,280 --> 00:01:41,793
Ouça Sua voz.

16
00:01:42,800 --> 00:01:44,392
Ouça Suas palavras,

17
00:01:44,600 --> 00:01:46,955
quem fala sobre
de esperança.

18
00:01:47,840 --> 00:01:49,876
Deus ama você.

19
00:01:50,920 --> 00:01:52,239
Deus ama você.

20
00:01:52,440 --> 00:01:53,953
Abra seu coração para Ele.

21
00:01:54,560 --> 00:01:55,959
Ouça Sua voz.

22
00:01:57,000 --> 00:01:58,479
"Milagres...

23
00:01:58,680 --> 00:02:02,719
Eles não acreditam em milagres.
Eles testemunharam demais..."

24
00:02:03,280 --> 00:02:05,475
Quem te julga...

25
00:02:06,560 --> 00:02:08,357
É ele quem o alimenta.

26
00:02:08,560 --> 00:02:10,232
Ele guia você.

27
00:02:34,640 --> 00:02:36,631
Eu quero catchup.

28
00:02:40,600 --> 00:02:42,670
Eu quero catchup.

29
00:02:53,120 --> 00:02:54,951
Que você mesmo vai conseguir.

30
00:03:04,440 --> 00:03:05,440
Por favor.

31
00:03:26,720 --> 00:03:29,518
Por que você coloca todas as coisas
fora do meu alcance?

32
00:03:29,720 --> 00:03:31,438
É de propósito, não é?

33
00:03:33,080 --> 00:03:34,149
Tudo bem.

34
00:03:39,040 --> 00:03:40,155
Posso ficar com a manteiga?

35
00:03:41,000 --> 00:03:42,000
Por favor.

36
00:03:42,320 --> 00:03:44,515
Faça algo para variar.

37
00:04:09,840 --> 00:04:11,159
E minha raiz?

38
00:04:12,720 --> 00:04:13,948
Até mais.

39
00:04:16,680 --> 00:04:18,989
Você prometeu isso
Eu retocaria minhas raízes.

40
00:04:19,200 --> 00:04:20,200
Sally?

41
00:04:29,120 --> 00:04:31,680
vou esperar aqui
até você voltar.

42
00:04:33,760 --> 00:04:34,760
Por favor.

43
00:04:38,240 --> 00:04:40,834
Tudo bem,
Eu só vou ficar aqui.

44
00:04:43,520 --> 00:04:45,795
LIGUE E FALE COM
VIRGEM MARIA HOJE.

45
00:04:46,000 --> 00:04:47,194
Parece bom.

46
00:04:48,000 --> 00:04:49,194
Porque Deus ama você.

47
00:04:49,400 --> 00:04:50,515
Deus te ama e te abençoa.

48
00:04:55,120 --> 00:04:56,189
Deus o abençoe.

49
00:04:57,640 --> 00:04:59,039
Nas ruas.

50
00:05:00,040 --> 00:05:02,600
Ouço o bater de asas...

51
00:05:03,000 --> 00:05:04,752
do anjo da morte.

52
00:05:06,240 --> 00:05:07,240
Ouvir.

53
00:05:10,000 --> 00:05:11,035
Ouça o seu coração.

54
00:05:11,240 --> 00:05:13,959
Pois a voz de Deus está aqui.

55
00:05:18,160 --> 00:05:19,639
Quem é esse cara?

56
00:05:22,400 --> 00:05:24,038
Ele é uma espécie de homem santo,
você sabe.

57
00:05:25,080 --> 00:05:27,071
Um homem “santo”
em Hollywood, sabe?

58
00:05:29,000 --> 00:05:30,319
Louco!

59
00:05:30,800 --> 00:05:32,358
Não sei.
Ele parece uma boa pessoa.

60
00:05:32,800 --> 00:05:34,836
Ele vem aqui e eu dou a ele
algo para comer.

61
00:05:35,040 --> 00:05:36,040
Ele agradece.

62
00:05:36,640 --> 00:05:38,392
"Deus te abençoe,
Deus te ama."

63
00:05:38,600 --> 00:05:39,600
Ele é uma boa pessoa.

64
00:05:39,840 --> 00:05:41,558
Deus o abençoe.

65
00:05:42,560 --> 00:05:43,629
Deus ama você.

66
00:05:43,840 --> 00:05:45,432
Ele é de algum lugar no deserto,

67
00:05:45,640 --> 00:05:47,480
Las Vegas, provavelmente.
Todos eles vêm de lá.

68
00:05:48,360 --> 00:05:49,360
Qual o nome dele?

69
00:05:49,720 --> 00:05:51,870
Não sei.
João ou Jó...

70
00:05:52,320 --> 00:05:53,673
Fique alerta,

71
00:05:54,160 --> 00:05:56,355
porque o anjo da morte
está acima de nós.

72
00:05:57,560 --> 00:06:00,950
Ele simplesmente
pronuncia palavras.

73
00:06:01,120 --> 00:06:02,951
Coisas que não entendo.

74
00:06:04,840 --> 00:06:05,840
Aceite isso.

75
00:06:06,440 --> 00:06:09,398
Compre uma bebida para ele
próxima vez que você vier aqui.

76
00:06:09,800 --> 00:06:12,030
- Até mais.
- Claro.

77
00:06:22,240 --> 00:06:24,196
Por acaso você quer
fazer de você um alcoólatra?

78
00:06:24,760 --> 00:06:26,478
Vou dar-lhe apenas um dólar.

79
00:06:26,680 --> 00:06:28,830
Vou ficar com quatro dólares.
Não será útil para ele.

80
00:06:29,040 --> 00:06:31,838
Ouça o que Ele tem a dizer.

81
00:06:32,040 --> 00:06:33,758
Bem, a palavra dele...

82
00:06:34,920 --> 00:06:35,989
É misericordioso.

83
00:06:36,200 --> 00:06:39,510
Deus, Jesus, Moisés e o Diabo.
Ele conhece todos eles.

84
00:06:40,000 --> 00:06:43,436
É como um santo.
São Patrício ou Joana D’Arc.

85
00:06:45,400 --> 00:06:47,675
Ele fala sobre coisas
que não entendemos muito bem.

86
00:06:48,160 --> 00:06:49,752
Ele está aqui todos os dias,

87
00:06:50,000 --> 00:06:51,000
como eu.

88
00:06:51,120 --> 00:06:52,758
Ele está aqui todos os dias.

89
00:06:53,000 --> 00:06:54,672
Eu o vejo falar
com os anjos.

90
00:07:01,640 --> 00:07:02,868
Ouvir.

91
00:07:03,080 --> 00:07:05,753
Sim, toque-se
em todos os momentos.

92
00:07:06,000 --> 00:07:07,399
Você é lindo.

93
00:07:07,600 --> 00:07:09,318
E você merece cada momento de prazer.

94
00:07:09,520 --> 00:07:12,353
Um momento de prazer é
seu único objetivo por enquanto.

95
00:07:14,920 --> 00:07:17,388
Gente, esse livro
Será muito útil para mim.

96
00:07:18,320 --> 00:07:23,075
“A presença romântica de Vênus
É paralelo ao apaixonado Marte..."

97
00:07:26,120 --> 00:07:27,997
que penetra sua região pélvica.

98
00:07:29,000 --> 00:07:30,000
Senhora, por favor.

99
00:07:32,560 --> 00:07:34,630
Ele está bem, eu entendo.

100
00:07:34,840 --> 00:07:37,798
Em breve você se familiarizará
com prática.

101
00:07:38,360 --> 00:07:39,952
"Quando você inspira,

102
00:07:40,640 --> 00:07:42,835
você suga ar para dentro do seu corpo

103
00:07:43,040 --> 00:07:44,632
através do órgão genital."

104
00:07:48,640 --> 00:07:49,640
Eu sou Salomão.

105
00:07:50,560 --> 00:07:53,393
Filha de Herodes,
princesa da Judéia.

106
00:07:55,880 --> 00:07:57,632
Inserido novamente
ao órgão genital.

107
00:07:58,280 --> 00:08:00,840
Segure-se.
Este é um lugar respeitável.

108
00:08:01,040 --> 00:08:02,040
Você está me criticando?

109
00:08:13,320 --> 00:08:15,754
O que você está procurando
neste lugar imundo?

110
00:08:19,120 --> 00:08:20,314
Peço desculpas.

111
00:08:20,880 --> 00:08:21,949
Peço desculpas.

112
00:08:22,120 --> 00:08:25,157
Se você deseja continuar,
que assim seja. Aproveitar.

113
00:08:27,920 --> 00:08:30,036
Eu amo seu corpo.

114
00:08:30,240 --> 00:08:32,196
Seu corpo é branco...

115
00:08:33,040 --> 00:08:35,793
como descansar na neve
sobre as montanhas,

116
00:08:36,000 --> 00:08:38,673
como descansar na neve
sobre as montanhas da Judéia.

117
00:08:41,000 --> 00:08:42,513
Não há nada neste mundo...

118
00:08:43,760 --> 00:08:44,954
tão branco...

119
00:08:45,560 --> 00:08:46,879
como seu corpo.

120
00:08:47,080 --> 00:08:48,638
Deixe-me tocar seu corpo.

121
00:08:48,840 --> 00:08:50,592
Nem mesmo as rosas do jardim

122
00:08:50,800 --> 00:08:52,995
da Rainha da Arábia,

123
00:08:53,200 --> 00:08:56,158
Nem mesmo o jardim bem perfumado

124
00:08:56,360 --> 00:09:00,512
da Rainha da Arábia
É tão branco quanto o seu corpo.

125
00:09:00,720 --> 00:09:02,153
Deixe-me tocar seu corpo.

126
00:09:02,360 --> 00:09:05,591
Não fale mais comigo.
Não ouvirei uma palavra.

127
00:09:05,800 --> 00:09:07,836
Seu corpo é horrível.

128
00:09:08,720 --> 00:09:11,314
Parece o corpo de um leproso...

129
00:09:31,600 --> 00:09:32,953
Seu cabelo...

130
00:09:34,000 --> 00:09:36,275
parecem cachos...

131
00:09:36,480 --> 00:09:37,833
da uva.

132
00:09:38,040 --> 00:09:40,793
Como cachos de uvas pretas.

133
00:09:41,400 --> 00:09:43,311
Deixe-me tocar seu cabelo.

134
00:09:43,520 --> 00:09:44,520
Voltar.

135
00:09:49,400 --> 00:09:50,435
Meu cabelo...

136
00:09:51,680 --> 00:09:52,829
É horrível.

137
00:09:53,280 --> 00:09:55,236
Deixe-me beijar seus lábios.

138
00:10:03,560 --> 00:10:05,676
Vou beijar você, Iokanaan.

139
00:10:06,400 --> 00:10:09,756
Foi com a mulher
que o mal entrou no mundo.

140
00:10:14,720 --> 00:10:15,789
Sally, como você está?

141
00:10:16,360 --> 00:10:17,713
O que está errado?

142
00:10:17,920 --> 00:10:19,353
Meu Deus!

143
00:10:19,560 --> 00:10:20,560
Youssef!

144
00:10:27,000 --> 00:10:28,592
Eu sinto muito!

145
00:10:32,480 --> 00:10:34,357
Vou beijar sua boca, Iokanaan.

146
00:10:35,800 --> 00:10:37,518
Vou beijar sua boca.

147
00:10:40,600 --> 00:10:42,272
Alguém traga um balde.

148
00:10:42,480 --> 00:10:44,232
Não pareça uma estátua.

149
00:10:46,480 --> 00:10:48,038
Eu sinto muito.

150
00:10:48,240 --> 00:10:51,437
Eu cuidarei pessoalmente do seu
cabelo e seus pés.

151
00:11:13,160 --> 00:11:14,798
<i>"Eu ouço isso nas montanhas...</i>

152
00:11:15,000 --> 00:11:17,992
<i>os passos Daquele que será
o salvador do mundo..."</i>

153
00:11:18,200 --> 00:11:19,599
Aquele que fala com você.

154
00:11:20,240 --> 00:11:21,798
É ele quem o pune.

155
00:11:22,000 --> 00:11:23,718
Aquele que o transforma.

156
00:11:25,760 --> 00:11:27,432
Aquele que sonha com você.

157
00:11:27,760 --> 00:11:30,069
Ele é quem o julga.

158
00:11:37,560 --> 00:11:39,551
Os pecados do diabo
será expurgado

159
00:11:39,760 --> 00:11:42,433
e sua alma será libertada
voar como uma pomba.

160
00:11:44,000 --> 00:11:46,560
Voe alto no céu,
em nome do Senhor,

161
00:11:46,760 --> 00:11:48,318
É o que vai te mostrar o caminho

162
00:11:48,520 --> 00:11:51,359
pelo amor que você
permitirá que você adore ao Senhor

163
00:11:51,560 --> 00:11:54,074
e ouça Sua voz, que te ama.

164
00:11:54,280 --> 00:11:56,555
Ame o Senhor, ouça Sua voz.

165
00:11:56,760 --> 00:12:00,355
Pois ele é misericordioso.
Ele está cheio de misericórdia.

166
00:12:00,560 --> 00:12:01,788
E ele ama você.

167
00:12:02,000 --> 00:12:03,035
E eu te amo.

168
00:12:03,760 --> 00:12:05,034
Deus ama você.

169
00:13:30,760 --> 00:13:33,791
- Você não vai trabalhar hoje?
- Não.

170
00:13:34,120 --> 00:13:35,269
Ótimo.

171
00:13:37,240 --> 00:13:39,196
Você não precisa deste trabalho.

172
00:13:40,200 --> 00:13:41,269
Dane-se isso.

173
00:13:42,000 --> 00:13:43,797
Você poderia ser minha rainha.

174
00:13:44,680 --> 00:13:46,398
Eu quero falar com você.

175
00:14:01,160 --> 00:14:03,230
Eu posso te dar o que você quiser.

176
00:14:03,440 --> 00:14:05,590
Apenas me pergunte.

177
00:14:05,800 --> 00:14:07,028
Eu não quero nada.

178
00:14:07,240 --> 00:14:08,958
Posso te dar um conversível.

179
00:14:09,240 --> 00:14:10,309
Um conversível?

180
00:14:18,600 --> 00:14:20,716
Querido,
apenas seja gentil comigo.

181
00:14:20,920 --> 00:14:22,273
Seja gentil.

182
00:14:23,400 --> 00:14:25,038
Ouça-me.

183
00:14:26,480 --> 00:14:29,358
Eu quero protegê-la.

184
00:14:31,000 --> 00:14:32,479
Foda-se, não quero nada.

185
00:14:41,000 --> 00:14:43,798
Você não é meu pai, seu idiota.

186
00:14:44,000 --> 00:14:45,797
E quem mais você tem?

187
00:14:53,080 --> 00:14:54,080
Para Deus.

188
00:14:54,120 --> 00:14:55,348
Foda-se.

189
00:15:03,880 --> 00:15:05,108
Você voltará.

190
00:15:06,360 --> 00:15:07,952
Você precisa de mim.

191
00:15:37,000 --> 00:15:38,353
E eu olho

192
00:15:39,320 --> 00:15:40,719
pela luz de Deus

193
00:15:42,000 --> 00:15:43,353
para me confortar.

194
00:15:43,680 --> 00:15:44,829
Deus te ama, senhor.

195
00:15:47,320 --> 00:15:48,469
Dane-se isso.
Eu não o conheço.

196
00:15:56,120 --> 00:15:58,839
Ouça a voz de Deus,
que é misericordioso.

197
00:15:59,920 --> 00:16:01,319
Ele vai te mostrar

198
00:16:01,800 --> 00:16:03,472
todo o mal

199
00:16:03,800 --> 00:16:04,800
que nos rodeia.

200
00:16:05,520 --> 00:16:08,876
E nos liberte do mal
abra nossos corações

201
00:16:10,080 --> 00:16:11,877
para Deus, para o amor de Deus.

202
00:16:12,080 --> 00:16:13,399
Deus está cheio de amor.

203
00:16:15,840 --> 00:16:17,637
Ouçamos o amor de Deus.

204
00:16:17,840 --> 00:16:19,193
Vamos ouvi-lo.

205
00:16:20,800 --> 00:16:21,800
Bem, ensine-nos

206
00:16:22,000 --> 00:16:25,117
como devemos nos amar
e como Ele nos amará.

207
00:16:25,320 --> 00:16:26,753
Pois Ele é cheio de amor.

208
00:16:28,720 --> 00:16:30,836
Eu estava cercado por demônios.

209
00:16:31,800 --> 00:16:35,236
Eu estava cercado por todos
demônios que nos cercam.

210
00:16:35,640 --> 00:16:38,108
Até que ouvi o amor de Deus.

211
00:16:38,800 --> 00:16:41,155
Eu testemunhei o que
o pecado pode fazer.

212
00:16:50,000 --> 00:16:51,558
Não se alegre,

213
00:16:51,760 --> 00:16:53,671
para a semente da ignorância

214
00:16:55,000 --> 00:16:56,877
deu origem a monstros.

215
00:16:58,440 --> 00:17:00,396
Esteja atento e me escute.

216
00:17:00,600 --> 00:17:02,352
Ouça Sua palavra.

217
00:17:38,000 --> 00:17:39,479
Encontre suas asas.

218
00:17:39,680 --> 00:17:41,432
Encontre-os e voe comigo.

219
00:17:42,040 --> 00:17:43,075
Em nome de Deus,

220
00:17:43,280 --> 00:17:45,157
voemos juntos para a salvação.

221
00:17:46,400 --> 00:17:48,038
Porque Deus ama você.

222
00:17:48,840 --> 00:17:49,875
E eu te amo.

223
00:17:55,800 --> 00:17:57,313
- Eu também te amo.
- Amor verdadeiro.

224
00:17:58,880 --> 00:18:02,077
Pelas mãos de Deus,
encontramos o amor verdadeiro.

225
00:18:02,280 --> 00:18:04,396
Pois existem demônios que nos cercam.

226
00:18:04,600 --> 00:18:06,670
Que o amor de Deus te desperte.

227
00:18:06,880 --> 00:18:08,950
Deus te ama, eu te amo.

228
00:18:12,440 --> 00:18:14,670
Deus fala com ele.

229
00:18:14,880 --> 00:18:18,270
É como se ele tivesse um
conexão invisível com o paraíso.

230
00:18:18,760 --> 00:18:22,036
Como se ele pudesse falar
com Deus, Jesus e os anjos.

231
00:18:22,480 --> 00:18:24,232
Mas o que eu pensei...

232
00:18:24,800 --> 00:18:26,791
Foi que Deus estava morto.

233
00:18:28,560 --> 00:18:31,233
Achei que ele tinha morrido.
Mas não é bem assim.

234
00:18:31,800 --> 00:18:33,950
Ele está aqui, conosco.

235
00:18:34,160 --> 00:18:35,275
É fé.

236
00:18:35,480 --> 00:18:36,879
Sim, fé.

237
00:19:27,480 --> 00:19:29,835
É uma fraude engenhosa, admito.

238
00:19:30,040 --> 00:19:31,314
Funciona bem.

239
00:19:31,520 --> 00:19:33,954
As refeições e o
respeito pelas pessoas.

240
00:19:34,360 --> 00:19:35,759
Isso é o que ele consegue.

241
00:19:36,800 --> 00:19:39,712
Esses caras fazem isso
dormir com mulheres.

242
00:19:40,040 --> 00:19:41,393
Pessoas como nós.

243
00:19:44,280 --> 00:19:45,872
Um ovo, por favor.

244
00:19:46,080 --> 00:19:48,196
Um ovo.
O que ele quer.

245
00:19:49,720 --> 00:19:51,073
Um é o suficiente, obrigado.

246
00:19:51,600 --> 00:19:54,876
Eu te dou meia dúzia,
mas ele só quer um.

247
00:19:57,360 --> 00:19:58,873
Ele me fode recusando
os cinco ovos.

248
00:19:59,360 --> 00:20:02,955
Eu preciso esperar por cada um
cliente compra apenas um ovo.

249
00:20:03,480 --> 00:20:04,480
Quanto custa isso?

250
00:20:04,920 --> 00:20:06,353
Está tudo bem, é grátis.

251
00:20:07,000 --> 00:20:09,389
Mas eu gosto dele.
Eu não sei por quê.

252
00:20:10,600 --> 00:20:12,955
Ele é uma pessoa gentil
e me abençoe.

253
00:20:13,160 --> 00:20:14,309
Deus o abençoe.

254
00:20:15,000 --> 00:20:18,959
Ele é o único cliente que me abençoa.
Assim!

255
00:20:19,120 --> 00:20:20,951
Eu nem preciso ir à igreja.

256
00:20:21,160 --> 00:20:22,683
Posso fazer o
eucaristia aqui.

257
00:20:22,707 --> 00:20:24,630
Ele vai colocar um
bolacha na minha boca.

258
00:20:50,600 --> 00:20:52,716
É ele quem ensina.

259
00:20:52,920 --> 00:20:54,399
Ele encontra.

260
00:20:54,600 --> 00:20:56,318
É ele quem o mata.

261
00:20:56,520 --> 00:20:58,397
É ele quem o degenera.

262
00:20:58,600 --> 00:21:00,750
Aquele que o gera.

263
00:21:01,000 --> 00:21:02,672
É ele quem o transporta.

264
00:21:02,880 --> 00:21:04,677
É ele quem o faz feliz.

265
00:21:04,880 --> 00:21:06,791
Ele inspira você.

266
00:21:07,000 --> 00:21:08,956
É ele quem o observa.

267
00:21:09,120 --> 00:21:10,838
Ele sente isso.

268
00:21:11,040 --> 00:21:12,234
Ele é quem precisa de você.

269
00:21:23,160 --> 00:21:24,878
Aquele que fala com você.

270
00:21:25,080 --> 00:21:26,718
Ele é quem te ouve.

271
00:21:26,920 --> 00:21:28,876
Aquele que sonha com você.

272
00:21:29,080 --> 00:21:30,718
Ele é quem te corrompe.

273
00:21:30,920 --> 00:21:32,717
É ele quem o está atacando.

274
00:21:32,920 --> 00:21:34,592
Aquele que o origina.

275
00:21:34,800 --> 00:21:36,597
Aquele que o destrói.

276
00:21:36,800 --> 00:21:38,597
Ele é quem te fode.

277
00:21:39,040 --> 00:21:41,190
Aquele que o sacrifica.

278
00:21:41,400 --> 00:21:43,072
Ele é quem precisa de você.

279
00:21:43,280 --> 00:21:44,952
Aquele que o devora.

280
00:21:47,560 --> 00:21:49,039
Aquele que te esquece.

281
00:21:49,240 --> 00:21:50,798
Aquele que o perdoa.

282
00:24:56,440 --> 00:24:57,998
Olá, meu nome é Frances.

283
00:24:58,200 --> 00:25:01,078
Trabalho aqui há quase dez anos.

284
00:25:01,440 --> 00:25:03,078
Eu sou o zelador do banheiro.

285
00:25:04,160 --> 00:25:06,469
E eu vejo muitas coisas
estranho por aqui.

286
00:25:06,680 --> 00:25:08,796
Cada apartamento por aqui
tem sua própria história.

287
00:25:09,000 --> 00:25:11,230
Alguns são estranhos
do que os outros.

288
00:25:15,040 --> 00:25:18,350
Em particular,
tem um jovem morador...

289
00:25:18,560 --> 00:25:21,028
que é considerado um
"Deus homem".

290
00:25:21,240 --> 00:25:23,708
Alguém que ama a todos.

291
00:25:24,800 --> 00:25:26,836
Ele acha que todo mundo
representa o amor,

292
00:25:27,040 --> 00:25:28,473
que ali ele torna carnal.

293
00:25:30,000 --> 00:25:32,468
Pai nosso que estás nos céus,

294
00:25:32,880 --> 00:25:34,552
santificado seja o teu nome,

295
00:25:35,280 --> 00:25:38,272
venha o seu reino,
seja feita a sua vontade

296
00:25:38,480 --> 00:25:39,959
tanto na terra como no céu.

297
00:25:40,160 --> 00:25:42,469
O pão nosso de cada dia
nos dê hoje.

298
00:25:42,680 --> 00:25:45,990
Perdoa-nos as nossas ofensas,
assim como nós perdoamos

299
00:25:47,000 --> 00:25:49,036
para aqueles que nos ofenderam.

300
00:25:49,720 --> 00:25:51,073
E não nos deixe...

301
00:25:52,080 --> 00:25:54,958
caia em tentação,
mas livra-nos do Mal.

302
00:25:57,248 --> 00:25:58,748
Estou.

303
00:26:02,280 --> 00:26:05,078
Um dia ele brigou com o vizinho.

304
00:26:05,280 --> 00:26:06,679
O vizinho bateu nele.

305
00:26:07,440 --> 00:26:09,396
Ele se virou para o vizinho e disse:

306
00:26:09,680 --> 00:26:10,954
“Jesus te ama”.

307
00:26:11,160 --> 00:26:14,596
E quando ele virou a cabeça,
ele levou um soco.

308
00:26:16,360 --> 00:26:18,032
Para surpresa de todos.

309
00:26:31,320 --> 00:26:33,550
Deixe-me ficar com você.

310
00:26:37,560 --> 00:26:39,551
Eu sei que é estranho.

311
00:26:40,680 --> 00:26:42,591
Mas estou apaixonado por você.

312
00:26:56,080 --> 00:26:58,275
Eu quero ser tocado por você.

313
00:26:58,840 --> 00:27:01,115
E me abrace.

314
00:27:01,800 --> 00:27:04,439
Eu quero estar com você
o tempo todo.

315
00:27:04,840 --> 00:27:07,274
Quando fecho meus olhos,

316
00:27:08,240 --> 00:27:10,356
Eu posso ver sua cabeça,

317
00:27:11,480 --> 00:27:13,198
suas mãos.

318
00:27:16,920 --> 00:27:19,957
Eu posso ver seus lábios
e sua pele.

319
00:27:20,120 --> 00:27:21,951
E sua pele é tão branca.

320
00:27:22,640 --> 00:27:23,640
Deus ama você.

321
00:27:23,800 --> 00:27:26,758
É como neve nas montanhas.

322
00:27:30,000 --> 00:27:33,470
Não há nada no mundo
tão branco quanto sua pele.

323
00:27:34,240 --> 00:27:34,956
Deus.

324
00:27:35,160 --> 00:27:36,229
Deixe-me tocar em você.

325
00:27:45,480 --> 00:27:47,072
Deixe-me tocar em você.

326
00:27:50,200 --> 00:27:51,713
Por favor, não me toque.

327
00:28:13,720 --> 00:28:15,119
Você é terrível.

328
00:28:15,560 --> 00:28:16,879
Você é nojento.

329
00:28:17,080 --> 00:28:19,036
Você tem o corpo de um leproso.

330
00:28:23,720 --> 00:28:25,870
Pai nosso que estás nos céus,

331
00:28:26,560 --> 00:28:28,152
santificado seja o teu nome,

332
00:28:28,920 --> 00:28:31,718
venha o seu reino,
seja feita a sua vontade,

333
00:28:31,920 --> 00:28:33,399
tanto na terra como no céu.

334
00:28:33,600 --> 00:28:36,239
O pão nosso de cada dia
nos dê hoje,

335
00:28:36,560 --> 00:28:37,959
perdoa-nos as nossas ofensas,

336
00:28:38,160 --> 00:28:41,277
assim como nós perdoamos
para aqueles que nos ofenderam.

337
00:28:41,480 --> 00:28:43,994
Não nos deixe cair
em tentação,

338
00:28:45,120 --> 00:28:47,111
mas livra-nos do Mal.

339
00:28:49,000 --> 00:28:51,309
Você sabe quanto tempo
Ela está aí?

340
00:28:51,760 --> 00:28:52,829
Não sei.

341
00:28:54,600 --> 00:28:57,114
Alguns demoram mais
do que os outros.

342
00:28:58,080 --> 00:29:01,834
Eu vi isso acabar tanto em
cinco minutos como em trinta.

343
00:29:03,920 --> 00:29:05,558
Deus abençoe sua respiração.

344
00:29:18,480 --> 00:29:20,277
Isso é tão bom.

345
00:29:28,080 --> 00:29:30,071
Eu posso te dar meu corpo.

346
00:29:32,000 --> 00:29:33,479
Eu posso te dar...

347
00:29:36,000 --> 00:29:38,673
tudo que eu já tive.

348
00:29:39,840 --> 00:29:41,193
Você quer...

349
00:29:42,600 --> 00:29:44,830
me ver nu?

350
00:29:45,760 --> 00:29:49,673
Eu farei o que você quiser.

351
00:29:56,760 --> 00:29:58,478
Ele é quem te corrompe.

352
00:29:58,680 --> 00:30:00,079
Ele o acaricia.

353
00:30:00,280 --> 00:30:01,872
Ele é quem te fode.

354
00:30:02,080 --> 00:30:04,355
Aquele que o sacrifica.

355
00:30:05,440 --> 00:30:07,670
Aquele que esquece.

356
00:30:09,520 --> 00:30:10,953
eu quero...

357
00:30:12,000 --> 00:30:14,992
toque seu cabelo.

358
00:30:16,360 --> 00:30:18,828
Eu quero colocar meu nariz...

359
00:30:19,480 --> 00:30:21,550
em seu cabelo.

360
00:30:22,560 --> 00:30:24,039
E sinta...

361
00:30:24,240 --> 00:30:27,949
e respire o ar que você respira.

362
00:30:29,240 --> 00:30:32,198
- Quero tocar no seu cabelo.
- Não me toque.

363
00:30:36,560 --> 00:30:38,312
Seu cabelo é...

364
00:30:38,560 --> 00:30:41,154
como um tapete velho.

365
00:30:48,360 --> 00:30:51,875
<i>"Eles idolatram um Deus
que não pode ser visto.</i>

366
00:30:52,080 --> 00:30:56,995
<i>Na verdade, eles só acreditam em
coisas que não podem ser vistas."</i>

367
00:31:02,440 --> 00:31:05,159
Basta olhar.
Como gira tão rápido.

368
00:31:07,000 --> 00:31:08,797
Vamos interromper,

369
00:31:09,000 --> 00:31:11,958
ou vamos parar por aqui
por muito tempo?

370
00:31:12,160 --> 00:31:15,596
Podemos ficar aqui para sempre,
porque a máquina não para de girar.

371
00:31:15,800 --> 00:31:16,949
É como o universo.

372
00:31:17,120 --> 00:31:18,951
Nunca para, nunca para de girar.

373
00:31:19,120 --> 00:31:21,509
E gire, gire, gire...

374
00:31:24,000 --> 00:31:27,148
Girando girando...

375
00:31:27,680 --> 00:31:29,989
Deus está lá, girando,

376
00:31:30,200 --> 00:31:32,156
Ele observa,
Ele está sempre lá.

377
00:31:32,360 --> 00:31:34,635
Ele observa girar.

378
00:31:34,840 --> 00:31:36,034
Deus ama você.

379
00:31:36,240 --> 00:31:39,755
Ele está lá, cheio de amor,
Girando como o universo.

380
00:31:40,280 --> 00:31:41,508
Procure por Ele.

381
00:31:41,720 --> 00:31:44,234
Ele está na lua,
ele está no Universo.

382
00:31:44,440 --> 00:31:46,829
Ele está em tudo que é bom
e em tudo o que é mau.

383
00:31:47,040 --> 00:31:48,837
Ele a observa...

384
00:31:49,040 --> 00:31:50,758
e gira, gira, gira...

385
00:31:51,600 --> 00:31:53,477
Ele está lá e aqui.

386
00:31:53,680 --> 00:31:54,715
Lá?

387
00:31:54,920 --> 00:31:55,920
Está aqui.

388
00:31:56,400 --> 00:31:57,400
Ele está em todo lugar.

389
00:31:57,480 --> 00:31:58,993
Eu não consigo vê-lo.

390
00:31:59,200 --> 00:32:00,997
Você não está olhando.
Olhe para Ele.

391
00:32:01,200 --> 00:32:03,589
Olhe ao seu redor,
quem vai encontrar.

392
00:32:04,400 --> 00:32:06,436
Se você olhar...

393
00:32:07,000 --> 00:32:08,479
olhe ao seu redor.

394
00:32:14,680 --> 00:32:16,830
Quando olho em seus olhos,

395
00:32:18,560 --> 00:32:22,678
Eu sinto que estou me afogando
um mar azul calmo.

396
00:32:24,240 --> 00:32:25,559
Olhe para mim.

397
00:32:31,640 --> 00:32:33,676
Que Deus me perdoe
se estou julgando você,

398
00:32:33,880 --> 00:32:36,519
mas um homem bonito
vestindo roupas brancas

399
00:32:36,720 --> 00:32:38,392
me lembra John Holmes.

400
00:32:41,040 --> 00:32:42,040
Encantador.

401
00:32:46,760 --> 00:32:48,591
Você acha...

402
00:32:49,360 --> 00:32:52,557
a mulher é a origem
de todo o mal?

403
00:32:53,160 --> 00:32:55,037
Eu pareço malvado?

404
00:33:36,760 --> 00:33:38,352
Você é padre?

405
00:33:47,600 --> 00:33:50,034
Você não precisa ser padre
amar a Deus.

406
00:33:56,800 --> 00:33:58,631
Eu quero beijar sua boca.

407
00:34:00,640 --> 00:34:02,551
Deixe-me beijar sua boca.

408
00:34:13,480 --> 00:34:15,038
Deixe-me tocá-lo.

409
00:34:15,240 --> 00:34:16,240
Não me toque.

410
00:34:16,280 --> 00:34:17,679
Deixe-me tocá-lo.

411
00:34:19,160 --> 00:34:20,957
Não me toque.

412
00:34:21,400 --> 00:34:22,833
Não me toque.

413
00:34:25,240 --> 00:34:26,468
Deus ama você.

414
00:34:27,200 --> 00:34:28,792
Eu vou beijar sua boca.

415
00:34:29,000 --> 00:34:30,513
Deus é misericordioso.

416
00:34:33,640 --> 00:34:35,312
Você deve abrir seu coração para Deus.

417
00:34:35,520 --> 00:34:37,397
- Vou beijar sua boca.
- Não vai.

418
00:34:52,000 --> 00:34:54,434
A garota apareceu com um
sorriso brilhante.

419
00:34:54,640 --> 00:34:57,473
Parecia Deus em pessoa
a havia transformado.

420
00:36:04,800 --> 00:36:05,994
Foda-me!

421
00:36:37,400 --> 00:36:38,674
Ir!
Outra vez!

422
00:36:38,880 --> 00:36:39,880
Foda-me!
Assim!

423
00:36:53,000 --> 00:36:54,638
O Senhor é meu pastor.

424
00:36:55,200 --> 00:36:56,838
E não me faltará nada.

425
00:36:57,800 --> 00:37:00,792
Deitando-me em pastos verdejantes,

426
00:37:01,360 --> 00:37:04,352
Guie-me gentilmente
em águas calmas.

427
00:37:05,400 --> 00:37:06,879
Refresque minha alma.

428
00:37:07,920 --> 00:37:10,434
Guia-me pelos caminhos da justiça.

429
00:37:10,640 --> 00:37:12,870
Mesmo se eu andar pelo vale
da sombra da morte,

430
00:37:13,080 --> 00:37:14,513
Eu não temeria nenhum mal,

431
00:37:15,400 --> 00:37:17,709
porque você está comigo.

432
00:37:18,640 --> 00:37:19,675
E gentileza

433
00:37:20,160 --> 00:37:21,160
e gentileza

434
00:37:21,800 --> 00:37:24,234
me seguirá todos os dias
da minha vida.

435
00:37:25,000 --> 00:37:26,638
Todos os dias da minha vida.

436
00:37:26,840 --> 00:37:29,593
E habitarei na casa do Senhor.

437
00:37:50,160 --> 00:37:51,673
Ele era uma boa pessoa.

438
00:37:53,000 --> 00:37:55,514
O que há de mais sagrado
do que isso?

439
00:37:55,720 --> 00:37:59,395
Mas vemos nas pessoas
o que queremos ver.

440
00:38:00,400 --> 00:38:01,958
Ouvimos o que queremos ouvir.

441
00:38:51,440 --> 00:38:52,634
Você fica sem nada.

442
00:38:52,840 --> 00:38:55,354
Sessenta e sete anos
terminar sem nada.

443
00:38:55,560 --> 00:38:56,197
O que você ganha?

444
00:38:56,400 --> 00:38:59,597
Seguro social em valor
de 862 dólares.

445
00:39:00,240 --> 00:39:01,992
eu deveria viver
em Beverly Hills.

446
00:39:02,200 --> 00:39:04,111
Mas ninguém deixou isso
Eu entrei lá.

447
00:39:06,480 --> 00:39:08,596
Saiba o que eles veem
um no outro?

448
00:39:08,800 --> 00:39:11,075
Já foi um bom lugar para morar.
Eu lembro.

449
00:39:12,920 --> 00:39:14,558
Cada dia é um novo desafio.

450
00:39:14,760 --> 00:39:17,957
Como eu disse, não há nada
estranho em Hollywood.

451
00:39:28,600 --> 00:39:29,600
Sally?

452
00:40:24,800 --> 00:40:26,199
Muito tempo três,

453
00:40:26,400 --> 00:40:28,072
num reino distante,

454
00:40:28,280 --> 00:40:31,511
um moleiro distinto
ele tinha uma filha linda.

455
00:40:33,120 --> 00:40:37,033
Ele incentivou sua filha a
aproveitar todas as oportunidades.

456
00:40:42,480 --> 00:40:45,756
Um dia, quando o rei
caminhou perto do rio,

457
00:40:46,000 --> 00:40:49,470
o moleiro contou a ele sobre isso
das qualidades de sua filha.

458
00:40:50,080 --> 00:40:51,957
O rei ouviu em silêncio,

459
00:40:52,160 --> 00:40:54,276
até que o moleiro disse:

460
00:40:55,200 --> 00:40:59,432
"Minha filha também
pode transformar palha em ouro."

461
00:41:11,000 --> 00:41:13,070
Nós não queremos você
por perto, entendeu?

462
00:41:17,077 --> 00:41:19,277
Vamos, sua vadia,
Não há nada a esconder.

463
00:41:23,000 --> 00:41:25,833
E o rei, que amava ouro
Acima de tudo,

464
00:41:26,040 --> 00:41:29,669
perguntou a filha do moleiro
ser levado para seu castelo.

465
00:41:32,000 --> 00:41:35,117
No dia seguinte o rei mostrou
para ela uma grande quantia

466
00:41:35,320 --> 00:41:36,673
palha e disse:

467
00:41:36,880 --> 00:41:40,793
"Transforme palha em ouro
até o amanhecer.

468
00:41:41,000 --> 00:41:42,672
Ou morra."

469
00:42:53,720 --> 00:42:57,872
<i>"Deixe-o se levantar contra ela
uma multidão de homens.</i>

470
00:42:58,080 --> 00:43:02,596
<i>Que o povo se arme com pedras
e deixe-os apedrejá-la..."</i>

471
00:43:03,560 --> 00:43:04,595
Este é um bom lugar.

472
00:43:06,200 --> 00:43:07,315
Muito bom.

473
00:43:08,360 --> 00:43:10,635
Visite o bairro
do bloco,

474
00:43:10,840 --> 00:43:12,956
e me diga como é.

475
00:43:14,920 --> 00:43:16,433
Ele está aqui há nove meses.

476
00:43:17,640 --> 00:43:19,437
Completar nove meses
semana que vem.

477
00:43:21,160 --> 00:43:24,311
Ele não paga o aluguel,
alguém paga em seu lugar.

478
00:43:25,880 --> 00:43:27,472
Nenhum atraso.

479
00:43:27,680 --> 00:43:29,511
O dinheiro chega.

480
00:43:30,000 --> 00:43:31,956
Isso é o que importa.

481
00:43:32,280 --> 00:43:34,236
Deus?
Se existe ou não?

482
00:43:35,640 --> 00:43:37,517
Que diferença isso faz?

483
00:43:47,120 --> 00:43:48,712
Você sabia?

484
00:43:49,480 --> 00:43:50,833
Estamos apaixonados.

485
00:43:53,040 --> 00:43:54,951
Ele te contou sobre mim?

486
00:44:10,000 --> 00:44:11,956
Nós vamos nos casar.

487
00:44:14,240 --> 00:44:15,958
Ela cultiva a ilusão
o que casar

488
00:44:16,120 --> 00:44:19,157
com alguém que já está
comprometido com Deus.

489
00:44:21,600 --> 00:44:23,079
Isso não vai acontecer.

490
00:44:25,000 --> 00:44:26,638
Nós vamos nos casar.

491
00:44:27,880 --> 00:44:30,269
Assim que nos organizarmos.

492
00:45:22,080 --> 00:45:23,149
Todos

493
00:45:23,800 --> 00:45:25,472
sempre me disse

494
00:45:26,280 --> 00:45:28,669
que preto não é uma coisa boa.

495
00:45:29,640 --> 00:45:30,675
Preto...

496
00:45:31,360 --> 00:45:32,360
É mau.

497
00:45:33,440 --> 00:45:34,555
Ruim.

498
00:45:37,320 --> 00:45:39,356
Um castigo de Deus.

499
00:45:41,560 --> 00:45:43,630
E eu não questionei.

500
00:45:43,840 --> 00:45:45,114
Por que eu questionaria?

501
00:45:46,080 --> 00:45:48,719
Eu simplesmente não entendi o porquê.

502
00:45:50,640 --> 00:45:52,517
o que eu fiz de errado?

503
00:45:52,880 --> 00:45:55,440
Até que encontrei o pregador.

504
00:45:56,480 --> 00:45:57,708
Ele me disse

505
00:45:57,920 --> 00:45:59,114
que ele era negro.

506
00:46:00,320 --> 00:46:01,435
E que eu era branco.

507
00:46:02,800 --> 00:46:05,792
Antes eu pensei isso
ele era uma pessoa louca.

508
00:46:06,840 --> 00:46:08,478
Demorou muito.

509
00:46:09,200 --> 00:46:10,200
Mas um dia.

510
00:46:12,320 --> 00:46:13,639
eu entendi

511
00:46:14,320 --> 00:46:15,799
o que ele quis dizer.

512
00:46:27,000 --> 00:46:28,000
Você gostaria de algo?

513
00:46:28,120 --> 00:46:31,078
Posso dar um pouco de comida para ele?

514
00:46:32,000 --> 00:46:33,000
Ele?

515
00:46:33,040 --> 00:46:34,359
O cara lá fora.

516
00:46:34,560 --> 00:46:36,232
Ele é meu namorado.

517
00:46:37,320 --> 00:46:38,514
O homem santo?

518
00:46:38,760 --> 00:46:40,478
Sim, ele me ama.

519
00:46:45,400 --> 00:46:47,391
eu o alimento
todos os dias.

520
00:46:49,720 --> 00:46:50,720
Qual o nome dele?

521
00:46:54,280 --> 00:46:55,280
Sally.

522
00:46:57,440 --> 00:46:59,032
Sal, como você está?

523
00:47:01,600 --> 00:47:03,033
Você fugiu de algum lugar?

524
00:47:05,400 --> 00:47:06,958
Seu pai sabe onde você está?

525
00:47:07,440 --> 00:47:08,759
Sim, estou bem.

526
00:47:11,000 --> 00:47:14,231
Eu acho que algo para você
Comer também seria conveniente.

527
00:47:15,160 --> 00:47:18,436
Eu vou te dar algo,
mas é para ambos.

528
00:47:21,440 --> 00:47:24,876
Agora ele tem namorada.
Vou ter que alimentá-la também.

529
00:47:26,320 --> 00:47:28,550
Com quem eu pareço?
Madre Tereza?

530
00:47:28,760 --> 00:47:30,398
Existe um capuz na minha cabeça?

531
00:47:30,600 --> 00:47:31,749
Um colar no pescoço?

532
00:47:33,200 --> 00:47:34,599
Este lugar não é uma igreja.

533
00:47:41,000 --> 00:47:43,355
Deus ama você.
Na verdade!

534
00:47:45,280 --> 00:47:46,280
Deus ama você.

535
00:47:51,200 --> 00:47:53,156
Ouça a voz de Deus.

536
00:47:53,360 --> 00:47:54,634
Entenda-o.

537
00:48:00,040 --> 00:48:01,951
Deus ama todos vocês.

538
00:48:13,000 --> 00:48:14,115
Deus ama você.

539
00:48:14,320 --> 00:48:16,959
Ouça a voz...

540
00:48:17,600 --> 00:48:19,872
- Ouça a voz de Deus.
- Vou te mostrar a voz.

541
00:48:32,000 --> 00:48:33,353
O que você está fazendo?

542
00:48:33,560 --> 00:48:36,358
O que é isso?
Onde você conseguiu isso?

543
00:48:36,560 --> 00:48:38,278
De onde você tirou isso?

544
00:48:38,480 --> 00:48:41,074
Eu perguntei uma coisa a ele.
Onde você os conseguiu?

545
00:48:41,280 --> 00:48:42,872
O que você quer?

546
00:48:43,080 --> 00:48:45,469
- Quero te contar uma coisa.
- O que você quer me dizer?

547
00:48:45,680 --> 00:48:47,591
- Encontrei Deus.
- Não encontrei.

548
00:48:47,800 --> 00:48:50,553
- Você encontrou Deus?
- Sim, podemos ficar juntos.

549
00:48:50,760 --> 00:48:53,797
Eu não gosto de você
e nunca estaremos juntos.

550
00:48:54,000 --> 00:48:56,514
O amor de Deus faz parte
da minha vida.

551
00:48:56,720 --> 00:48:59,757
Deus salvou minha vida.
Estou feliz por tê-lo comigo.

552
00:49:00,000 --> 00:49:01,638
Isso é tudo que eu quero.

553
00:49:04,600 --> 00:49:05,874
Eu te amo.

554
00:49:06,400 --> 00:49:07,799
Você me dá nojo.

555
00:49:08,000 --> 00:49:09,149
Eu não gosto de você!

556
00:49:09,360 --> 00:49:11,112
Não chegue mais perto.

557
00:49:13,440 --> 00:49:15,271
Você não me ama!

558
00:49:15,480 --> 00:49:17,755
Você quer fazer sexo comigo.
É isso que você quer?

559
00:49:18,640 --> 00:49:21,108
É isso que você quer?
Eu já provei isso.

560
00:49:21,320 --> 00:49:24,553
Eu já vivi essa vida.

561
00:49:25,160 --> 00:49:28,118
Eu vivi essa vida
e estou farto dela!

562
00:49:28,320 --> 00:49:29,992
Eu não quero você na minha vida.

563
00:49:30,200 --> 00:49:32,509
Não chegue perto da minha vida!

564
00:51:02,680 --> 00:51:04,477
Quando você está comprometido
com Deus,

565
00:51:04,680 --> 00:51:07,433
não há espaço para
outra pessoa em sua vida.

566
00:51:08,160 --> 00:51:10,310
Todas as pessoas
eles estão apenas de passagem.

567
00:51:10,520 --> 00:51:12,954
Como navios
que passam pela noite.

568
00:52:21,440 --> 00:52:23,670
Vou beijar sua boca, Iokonaan.

569
00:52:24,280 --> 00:52:25,759
Vou beijar sua boca.

570
00:52:44,600 --> 00:52:46,556
Deixe-me beijar sua boca.

571
00:52:48,640 --> 00:52:52,599
<i>"Observe a Lua.
Ela parece estranha.</i>

572
00:52:52,800 --> 00:52:56,076
<i>"� como uma mulher
emergindo de uma tumba.</i>

573
00:52:56,280 --> 00:52:59,158
<i>Ela parece uma mulher morta..."</i>

574
00:55:20,600 --> 00:55:24,115
<i>"E nesse dia, caberá à Lua
têm a aparência de sangue,</i>

575
00:55:24,320 --> 00:55:27,630
<i>"e as estrelas do céu
cairá na terra</i>

576
00:55:27,840 --> 00:55:29,751
<i>como figos verdes..."</i>

577
00:55:30,600 --> 00:55:34,878
<i>A FAMÍLIA QUE ORA JUNTA
FIQUEM UNIDOS</i>

578
00:55:56,520 --> 00:56:00,069
“E os reis da terra
ter medo..."

579
00:56:52,160 --> 00:56:53,449
Eu acho que ele é um santo?

580
00:56:55,800 --> 00:56:57,199
Honestamente?

581
00:56:59,040 --> 00:57:00,758
Sim, acho que sim.

582
00:58:16,800 --> 00:58:19,678
Se eu acho que Deus vive
na Hollywood Boulevard?

583
00:58:20,320 --> 00:58:22,959
Se Deus não morasse lá,
Esses nomes não viveriam lá.

584
00:59:03,400 --> 00:59:06,949
Não há nada no mundo
tão vermelho...

585
00:59:07,160 --> 00:59:08,513
como seus lábios.

586
00:59:22,720 --> 00:59:23,948
Sua boca...

587
00:59:24,160 --> 00:59:25,639
Vou beijar sua boca.

588
00:59:25,840 --> 00:59:29,594
Não fale comigo.
Eu só ouço a voz de Deus.

589
00:59:43,360 --> 00:59:45,999
Em Sua misericórdia,
há esperança

590
00:59:47,160 --> 00:59:49,628
e amor verdadeiro por sua alma.

591
00:59:55,440 --> 00:59:58,876
Deus levou meu
demônios e medos.

592
00:59:59,080 --> 01:00:00,274
E minha dor.

593
01:00:01,760 --> 01:00:03,239
E isso me deu esperança.

594
01:00:03,440 --> 01:00:04,953
Deixe-o guiá-lo

595
01:00:05,160 --> 01:00:06,229
por misericórdia.

596
01:00:06,440 --> 01:00:07,668
E esperança.

597
01:00:07,880 --> 01:00:09,871
E tire todos os seus medos...

598
01:00:10,800 --> 01:00:12,950
e toda a sua agonia.

599
01:00:14,000 --> 01:00:15,638
Além de todo mal

600
01:00:16,280 --> 01:00:19,875
que nos rodeia,
Vamos encontrar Deus.

601
01:00:20,560 --> 01:00:22,312
Vamos ouvir a Deus.

602
01:00:39,760 --> 01:00:41,273
Onde você esteve?

603
01:00:43,000 --> 01:00:44,000
Olhe para você mesmo.

604
01:00:49,520 --> 01:00:51,590
O que há de errado
com você, Sally?

605
01:00:55,040 --> 01:00:56,758
Vá para sua casa.

606
01:00:57,000 --> 01:00:59,833
Descanse um pouco
e volte em alguns dias.

607
01:01:02,200 --> 01:01:05,158
Sally, eu me importo com você,
Eu não entendo...

608
01:01:10,840 --> 01:01:12,478
Deixe-me ajudá-lo.

609
01:01:39,400 --> 01:01:41,038
O que você quer?

610
01:01:53,440 --> 01:01:54,793
Você quer isso?

611
01:01:55,000 --> 01:01:57,719
- Venha me chupar.
- Nojento!

612
01:02:05,160 --> 01:02:07,594
Dê-me um pouco de leite,
querido.

613
01:02:07,800 --> 01:02:09,119
Tudo certo.

614
01:02:11,040 --> 01:02:12,189
Eu faço.

615
01:02:12,720 --> 01:02:15,632
Eu vi o que o pecado pode fazer.

616
01:02:16,040 --> 01:02:18,156
E eu vi o que o amor de Deus

617
01:02:18,360 --> 01:02:20,999
e o que a luz de Deus
pode fazer com o pecado.

618
01:02:21,360 --> 01:02:24,113
Você quer que eu seja seu gatinho?

619
01:02:28,040 --> 01:02:30,190
Você quer beber meu leite?

620
01:02:31,720 --> 01:02:34,996
- Chupe, querido.
- Eu quero chupar seu pau.

621
01:02:42,800 --> 01:02:44,756
Eu serei seu gatinho.

622
01:02:45,360 --> 01:02:46,634
É uma sensação boa.

623
01:02:47,180 --> 01:02:48,659
Uma sensação boa.

624
01:02:49,240 --> 01:02:52,198
Pois Deus te ama e te abençoa.

625
01:03:03,480 --> 01:03:05,994
Chupe.

626
01:03:10,520 --> 01:03:12,431
Eu serei seu gatinho.

627
01:03:12,640 --> 01:03:13,959
Eu serei dele.

628
01:03:16,200 --> 01:03:18,236
Há uma coisa...

629
01:03:20,760 --> 01:03:22,478
Deixe-me em paz.

630
01:03:22,680 --> 01:03:25,877
Eu sei o que você quer, querido.
Diga-me.

631
01:03:27,000 --> 01:03:30,197
Aquele que o persegue,
Aquele que te ama.

632
01:03:30,400 --> 01:03:31,833
Ele é quem perde.

633
01:03:35,640 --> 01:03:36,640
Ok, me desculpe.

634
01:03:36,760 --> 01:03:37,795
O que você quer, querido?

635
01:03:38,560 --> 01:03:40,869
- O que você quer, querido?
- Aqui não.

636
01:03:41,080 --> 01:03:42,274
O que você quer?

637
01:03:42,480 --> 01:03:44,869
Só há uma coisa que
Eu gostaria...

638
01:03:47,640 --> 01:03:48,709
Espere.

639
01:03:48,920 --> 01:03:50,069
eu vou fazer...

640
01:03:50,520 --> 01:03:51,520
Ir?

641
01:03:51,680 --> 01:03:53,079
Há uma coisa...

642
01:03:53,280 --> 01:03:55,396
uma pessoa precisa morrer.

643
01:03:56,360 --> 01:03:57,410
Isso é fácil, querido.

644
01:04:00,360 --> 01:04:02,032
Sim, meu querido.
Vamos.

645
01:04:03,920 --> 01:04:05,148
Vamos, querido.

646
01:04:08,400 --> 01:04:11,756
<i>"Havia uma amargura em seus lábios.</i>

647
01:04:12,000 --> 01:04:14,309
<i>"Foi o gosto de sangue?"</i>

648
01:04:14,520 --> 01:04:18,274
<i>"Não, talvez tenha sido o
gosto do amor.</i>

649
01:04:18,480 --> 01:04:22,712
<i>Dizem que amor
Tem um certo amargor..."</i>

650
01:04:23,840 --> 01:04:25,432
Venha e me observe.

651
01:04:26,000 --> 01:04:27,718
Bem, eu encontrei o amor.

652
01:04:28,320 --> 01:04:29,435
E esperança.

653
01:04:29,640 --> 01:04:32,200
Isto fará com que tudo
seus medos desaparecem...

654
01:04:35,000 --> 01:04:36,831
Quem é o cara?

655
01:04:37,040 --> 01:04:38,075
Quem é?
Mostre-me.

656
01:04:40,080 --> 01:04:41,559
eu abro meus olhos

657
01:04:41,760 --> 01:04:43,512
e meus ouvidos para Deus.

658
01:04:45,720 --> 01:04:46,357
Por que?

659
01:04:46,560 --> 01:04:49,632
Eu conheço esse cara!
Por que?

660
01:04:50,120 --> 01:04:53,430
Ele é um homem de ira
e de misericórdia.

661
01:04:54,520 --> 01:04:56,397
Deus ama todos nós.

662
01:05:00,080 --> 01:05:02,275
Ouça a Sua voz,
que é misericordioso.

663
01:05:02,480 --> 01:05:03,833
Deus perdoa.

664
01:05:04,280 --> 01:05:05,998
Deus perdoa a todos nós.

665
01:08:00,760 --> 01:08:02,955
Agora posso beijá-lo.

666
01:08:03,160 --> 01:08:04,673
Eu não disse?

667
01:08:05,320 --> 01:08:07,436
Agora posso beijá-lo.

668
01:09:00,560 --> 01:09:03,950
Ele fala com Deus,
Jesus e os anjos.

669
01:09:04,400 --> 01:09:05,992
Mas na realidade,

670
01:09:06,760 --> 01:09:08,796
Achei que Deus estava morto.

671
01:09:10,280 --> 01:09:11,759
Achei que ele tinha morrido.

672
01:09:12,000 --> 01:09:13,115
Mas não foi bem assim.

673
01:09:13,720 --> 01:09:14,720
Ele está aqui.

674
01:09:14,840 --> 01:09:17,070
Conosco.
Todos nós.

675
01:09:17,280 --> 01:09:18,474
É fé.

676
01:09:22,597 --> 01:09:27,657
Legenda: vitorhfv



