1 00:00:05,171 --> 00:00:11,633 CONVOY BUSTERS 2 00:02:07,727 --> 00:02:09,695 جانتاکەیمان نەدۆزیەوە، پشکنەر... 3 00:02:09,996 --> 00:02:12,765 ...ئێمە سەیری هەموو شوێنێکمان کرد، بەڵام... 4 00:02:12,765 --> 00:02:15,325 ...هیچمان نەدۆزیەوە... 5 00:02:20,807 --> 00:02:22,707 من لەوێ دەژیم لەوەتەی هاوسەرەکەم کۆچی دوایی کردووە... 6 00:02:23,009 --> 00:02:25,375 لێرەدا پزیشکەکە، پشکنەرەکە... 7 00:02:25,745 --> 00:02:29,647 ئەنجومەنی شار نایەوێت بۆ ئەوەی ماڵێکم بۆ دیاری بکات... 8 00:02:29,749 --> 00:02:33,651 ...دەڵێن شێتم... بۆچی، شێتم تەنها لەبەر ئەوەی لە ژێر پردێکدا دەخەوم؟ 9 00:02:33,753 --> 00:02:36,789 هەوڵمدا لەگەڵ پزیشکانی پەنابەری قسە بکەم، بۆ ماوەی ٢ ساڵ لە ژوورەوە هێشتمەوە... 10 00:02:36,789 --> 00:02:40,520 ...پاشان ژنەکەم مرد، چی بکەم؟ ئێستا لێرە دەژیم، بە تەنیا... 11 00:02:40,827 --> 00:02:42,727 ...پێت وایە شێتم؟ - نەخێر، تۆ نیت... 12 00:02:43,029 --> 00:02:46,726 بینە، تەنانەت پشکنەریش وتی کە... من شێت نیم! 13 00:03:08,788 --> 00:03:10,983 بۆیە؟ 14 00:03:11,090 --> 00:03:14,582 چەکێکی تیژی بەکارهێنا، ئەو خوێنهێنەری کارۆتیدی بڕی... 15 00:03:14,694 --> 00:03:18,687 ...ئەو ئاماتۆر نییە، پێدەچێت ئەمە وەک کاری پیشەگەرێک. 16 00:03:20,033 --> 00:03:22,365 ئەوی داپۆشە. 17 00:03:31,778 --> 00:03:36,772 یادەوەرییەکی باشم هەیە بۆ دەموچاو، پشکنەر... 18 00:03:37,083 --> 00:03:39,752 ...ئەوان مشتومڕیان دەکرد ڕاست لەبەردەم بەنزینخانەکەم... 19 00:03:39,752 --> 00:03:44,086 ...ناتوانم بڵێم بیستوومە چی ئەوان دەیانگوت، گوێم سەختە... 20 00:03:44,390 --> 00:03:47,655 دوو کچ بوون، مردووەکە و... هاوڕێیەکم، کوڕێکیش هەبوو... 21 00:03:47,760 --> 00:03:50,354 ...تەمەنیان نزیکەی شانزە ساڵ بوو... 22 00:03:50,563 --> 00:03:53,691 ...کاتێک خەریک بوو بڕوات، دوو کچەکە دەستیان کرد بە دەمەقاڵە... 23 00:03:53,800 --> 00:04:00,672 باشە، بەلامەوە وەک یەکێک لە... کچان ئەوی تریان پاڵ دەنا بۆ ناو ئۆتۆمبێلەکە... 24 00:04:00,974 --> 00:04:07,311 بەو پێیەی ئەمانە کاتێکی توندوتیژن، بڕیارمدا بۆ لەبیرکردنی ژمارەی پلێتەکە... 25 00:04:07,513 --> 00:04:09,674 ...557962... 26 00:04:09,983 --> 00:04:14,317 وە ئەم بەیانییە، کە بینیم وێنەی میدۆری لە کاغەزەکەدا... 27 00:04:14,520 --> 00:04:16,613 ...لە یەک کاتدا ناسیمەوە... 28 00:04:17,023 --> 00:04:20,760 "نەفرەت"، بیرم کردەوە، "ئەو... ئەو کچەی ڕۆژێک پێشتر بینیم!"... 29 00:04:20,760 --> 00:04:23,661 من هەڵە نیم پشکنەر... 30 00:04:23,763 --> 00:04:26,732 ئەمە ژمارەی تۆماری ئۆتۆمبێلەکەیە. 31 00:04:32,105 --> 00:04:40,706 مانچینی، تکایە شوێنپێی ئەم فیات ٥٠٠ە بگرن... ژمارەی تۆمارکردنەکە 55796، ڕۆما... 32 00:04:41,114 --> 00:04:43,048 دڵنیابە... 33 00:04:43,716 --> 00:04:46,685 دەست خۆش، زۆر یارمەتیدەر بوویت... 34 00:04:46,786 --> 00:04:51,655 من لە ساڵی ١٩١٤ لەدایک بووم، بەڵام تا ئێستاش لەدایک بووم یادەوەری باش و چاوی باش... 35 00:04:52,058 --> 00:04:53,582 ناوت چییە، دیسانەوە؟ 36 00:04:53,726 --> 00:04:55,660 من ناوم جوزێپی کاراتۆنا... 37 00:04:55,795 --> 00:05:00,289 ...و بەنزینخانەکەمیش... لە گۆڕەپانی گالێنۆ ٣٢، ڕۆما... 38 00:05:00,500 --> 00:05:02,661 سوپاس، لەوانەیە بچیت... 39 00:05:06,673 --> 00:05:09,642 - ئای... ئەمە بۆ ڕۆژنامەگەرییە، ڕاستە؟ - ببوورە؟ 40 00:05:10,076 --> 00:05:12,670 - بۆ کاغەزەکان، نەخێر؟ - ئای بەڵێ دڵنیابە... ڕۆژێکی خۆش بەسەر بەرن... 41 00:05:12,979 --> 00:05:14,674 - هەمان شت بۆ تۆش... - چییە؟ 42 00:05:14,981 --> 00:05:19,042 تەرمی کاربۆنیزەکراویان دۆزیەوە لە کاستێل فوسانۆ... 43 00:05:20,053 --> 00:05:21,680 ئۆتۆمبێلەکە وەربگرە، من دێم... 44 00:06:26,352 --> 00:06:31,619 ئۆگستۆم کوڕێکی باش بوو... بۆچی کوشتیان؟ بۆچی؟! 45 00:06:32,058 --> 00:06:34,026 بۆ ئەوەی بەو شێوەیە بیکوژێت... 46 00:06:34,694 --> 00:06:37,492 تۆ باشووریت، نەخێر؟ 47 00:06:38,097 --> 00:06:39,689 ئێمە کالابریین... 48 00:06:40,099 --> 00:06:43,330 ...ئۆگستۆ تەمەنی 5 ساڵ بوو، کاتێک هاتینە ئێرە بۆ ڕۆما... 49 00:06:43,736 --> 00:06:44,604 ; ; ; کوڕە هەژارەکەم؛ ; ; تاکە کوڕەکەم... 50 00:06:44,604 --> 00:06:49,268 ; ; ; کوڕە هەژارەکەم؛ ; ; تاکە کوڕەکەم... 51 00:06:52,078 --> 00:06:54,672 کوڕەکەت چەند ماوە بوو دەستگیرانی ماریا بووە؟ 52 00:06:56,716 --> 00:06:59,708 تەنانەت نەماندەزانی کە دەستگیراندار بوون... 53 00:07:00,052 --> 00:07:02,612 ...ماریای ناسی چونکە... ئەو لە نزیکەوە دەژی... 54 00:07:03,022 --> 00:07:05,625 ...پێشتر لەگەڵیدا هەڵدەواسرا و کچێکی تر بە ناوی لۆریدانا... 55 00:07:05,625 --> 00:07:05,681 ...پێشتر لەگەڵیدا هەڵدەواسرا و کچێکی تر بە ناوی لۆریدانا... 56 00:07:06,692 --> 00:07:09,684 ئایا ئۆگستۆ هەرگیز ئەوەت پێ وتووە ئەو ویستویەتی بە تەنیا بچێتە لایڤ؟ 57 00:07:09,996 --> 00:07:14,660 هەندێک جار کە لەگەڵ باوکیدا دەمەقاڵەی دەکرد، دەیگوت دەمەوێت هاوسەرگیری بکەم، 58 00:07:15,067 --> 00:07:20,972 کە ویستویەتی ئەم ماڵە بەجێبهێڵێت... بەڵام دڵێکی باشی هەبوو... 59 00:07:22,642 --> 00:07:25,440 ئەم وێنەیە دەتوانێت... بەسوودە بۆ لێکۆڵینەوەکە... 60 00:07:25,645 --> 00:07:26,646 - دەتوانم بیبەم؟ - ئۆگستۆ... کوڕەکەم! 61 00:07:26,646 --> 00:07:30,980 - دەتوانم بیبەم؟ - ئۆگستۆ... کوڕەکەم! 62 00:07:35,388 --> 00:07:37,481 دایکی پیرۆز... 63 00:07:38,991 --> 00:07:41,687 کێ دەیتوانی بیکوژێت؟ 64 00:07:42,695 --> 00:07:47,166 - بەداخەوە هێشتا نازانین... - ئەم شارە گێلە کوشتی... 65 00:07:47,166 --> 00:07:47,655 - بەداخەوە هێشتا نازانین... - ئەم شارە گێلە کوشتی... 66 00:07:48,734 --> 00:07:53,330 ئەم شارە مەسخەرە کوشتی... 67 00:07:53,706 --> 00:07:56,675 ئەم شارە مەسخەرە کوشتی... 68 00:07:59,045 --> 00:08:01,912 کاتێک بە پارێزەرەکەم دەڵێم، لە گەوادی قووڵدا دەبیت! 69 00:08:02,181 --> 00:08:04,081 پارێزەرەکەت دوای کاتژمێرێک لێرە دەبێت... 70 00:08:04,217 --> 00:08:06,185 ...لەم نێوەندەدا من لێم دەدەم ئەو شتە گەوادانەی لە تۆ دەرچووە. 71 00:08:06,519 --> 00:08:08,154 پێشتر پێم وتیت، من هیچ نازانم! 72 00:08:08,154 --> 00:08:08,916 پێشتر پێم وتیت، من هیچ نازانم! 73 00:08:09,055 --> 00:08:12,616 - لەگەڵ ئۆگستۆ بینراوی. - ڕاست نییە! 74 00:08:14,026 --> 00:08:16,995 - شایەتحاڵێکم هەیە. - باشە، من لەوێ بووم... 75 00:08:17,330 --> 00:08:21,027 ئەو چەقۆیە ئۆگستۆ ویستویەتی نیشانی بدەم... 76 00:08:21,200 --> 00:08:25,000 ...ئەو شوێنەی کە ماریا... بەکارهاتووە زۆر کۆدەبێتەوە... کابراکەی تر. 77 00:08:25,671 --> 00:08:28,606 - مەبەستت چییە "کابراکەی تر"؟ - ماریا خۆشەویستێکی تری کوڕی هەبوو... 78 00:08:28,708 --> 00:08:29,208 ...کابرایەک بە ئۆتۆمبێلێکی جۆری ڤۆڵکسواگنی ڕەشەوە و پارەیەکی زۆر... 79 00:08:29,208 --> 00:08:31,938 ...کابرایەک بە ئۆتۆمبێلێکی جۆری ڤۆڵکسواگنی ڕەشەوە و پارەیەکی زۆر... 80 00:08:32,178 --> 00:08:34,942 هەر کە ناساندم... 81 00:08:36,282 --> 00:08:39,740 ...ئامادە بوو لەگەڵیدا بچێتە ژوورەوە... 82 00:08:40,052 --> 00:08:43,249 - ئەو کێیە؟ - پێم وتیت، کابرایەکی دەوڵەمەندە. 83 00:08:44,056 --> 00:08:45,648 ناوی ئەو بدە. 84 00:08:46,692 --> 00:08:49,896 باشە... من گرنگی پێ نادەم دەربارەی ئەو، بەهەر حاڵ... 85 00:08:49,896 --> 00:08:50,021 باشە... من گرنگی پێ نادەم دەربارەی ئەو، بەهەر حاڵ... 86 00:08:52,031 --> 00:08:55,262 ...ناوی مارسێلۆیە... مارسێلۆ دیگان. 87 00:08:56,302 --> 00:09:01,968 ئایا پەیوەندی بە سەرۆکی گومرگەوە هەیە لە فڕۆکەخانەی فیومیچینۆ؟ 88 00:09:03,009 --> 00:09:04,909 ئەو کوڕەکەیەتی. 89 00:09:05,144 --> 00:09:08,545 ئێستا، ئایا دەبینیت بۆچی ماریا ئۆگستۆی فڕێدا؟ 90 00:09:08,648 --> 00:09:10,917 ویستم لە گوێدرێژەکە دەربچم، بەڵام ئەو منی ناردەوە ناوی... 91 00:09:10,917 --> 00:09:12,646 ویستم لە گوێدرێژەکە دەربچم، بەڵام ئەو منی ناردەوە ناوی... 92 00:09:14,987 --> 00:09:16,420 ئەگەر قسە بکەیت، هێشتا دەتوانیت لێی دەربچیت... 93 00:09:16,622 --> 00:09:19,614 من هیچی تر نازانم... ئەو شەوە، لە ماڵەوە بەجێیان هێشتم... 94 00:09:19,725 --> 00:09:21,659 ...نازانم دواتر چی ڕوویدا... 95 00:09:22,061 --> 00:09:24,928 پێت دەڵێم چی. ماریا کوژرا، و ئۆگستۆ... 96 00:09:25,164 --> 00:09:27,928 سەرلەنوێ دەست پێدەکەیتەوە؟ من پێشتر ئەمە دەزانم... 97 00:09:28,067 --> 00:09:29,967 ...لە کاغەزەکاندا لەبارەیەوە خوێندومەتەوە... 98 00:09:30,202 --> 00:09:31,938 بۆچی تەنها نەهاتیتە ئێرە لەسەر خۆت ئەوا؟ وەرە پێم بڵێ! 99 00:09:31,938 --> 00:09:33,963 بۆچی تەنها نەهاتیتە ئێرە لەسەر خۆت ئەوا؟ وەرە پێم بڵێ! 100 00:09:35,041 --> 00:09:37,710 من... هیچ کێشەیەکم نەدەویست... 101 00:09:37,710 --> 00:09:41,168 کاتێک هاتن بۆ ئەوەی تۆ وەربگرن، تۆ خەریکی پاکەتکردن بوویت... 102 00:09:41,380 --> 00:09:43,177 ویستت ڕابکەیت، نەخێر؟ 103 00:09:43,616 --> 00:09:45,049 بۆچی؟ 104 00:09:45,284 --> 00:09:48,253 دەترسم پشکنەر... دەترسم... 105 00:09:48,521 --> 00:09:52,651 - وەک ماریا هەڕەشەی کوشتنیان لێکردم! - کێ هەڕەشەی لێکردوویت؟! 106 00:09:53,059 --> 00:09:55,960 نازانم... نازانم کێیە... 107 00:09:56,095 --> 00:09:58,996 کابرایەک چەند جارێک تەلەفۆنی بۆ کردم... 108 00:09:59,098 --> 00:10:01,658 ...پێی وتم وا دەبێت باشترە ئەگەر ڕابکەم... 109 00:10:03,302 --> 00:10:07,363 ...هەروەها پێی وتم نیگەران مەبە... 110 00:10:08,074 --> 00:10:13,613 دوێنێ زەرفێکم پێگەیشت لەگەڵ هەندێک پارەی تێدایە... 111 00:10:13,613 --> 00:10:13,704 دوێنێ زەرفێکم پێگەیشت لەگەڵ هەندێک پارەی تێدایە... 112 00:10:15,047 --> 00:10:17,481 ...ئەوە تەنها... 113 00:10:20,820 --> 00:10:23,687 تەنها یەک ڕێڕەو هەیە کە پێویستە پەیڕەوی لێبکەین... 114 00:10:24,023 --> 00:10:27,186 ...و ڕاستەوخۆ بەرەو دیگان دەبات... 115 00:10:28,394 --> 00:10:30,692 دوای ئەوەی ماریا و ئۆگستۆی کوشت... 116 00:10:33,099 --> 00:10:34,634 ...تەنها تۆ مابووی کێ لەبارەی ئەوەوە دەزانی... 117 00:10:34,634 --> 00:10:37,068 ...تەنها تۆ مابووی کێ لەبارەی ئەوەوە دەزانی... 118 00:10:39,105 --> 00:10:41,073 باوەڕ ناکەم مارسێلۆ ئەو کارەی کردبێت... 119 00:10:42,108 --> 00:10:46,044 - مارسێلۆ تەنها پاتسییە. - ئەوانی تریش لەگەڵیدا بوون. 120 00:10:53,586 --> 00:10:55,588 گوێ بگرە لۆریدانا... دەبێت یارمەتیم بدەیت... 121 00:10:55,588 --> 00:10:56,646 گوێ بگرە لۆریدانا... دەبێت یارمەتیم بدەیت... 122 00:10:57,089 --> 00:10:59,614 ...دەبێت تەلەفۆن بۆ دێگان بکەیت... و بڵێیت ئەو کە ئەو پارەیەی بۆی ناردووی... 123 00:10:59,759 --> 00:11:03,058 ...بەس نییە... و زیاترت دەوێت... زۆر زیاتر! 124 00:11:04,030 --> 00:11:07,056 ئەی ئەگەر بێتاوان بێت؟ 125 00:11:09,368 --> 00:11:15,364 ئەگەر بێتاوان بێت... پێت دەڵێت کە تۆ شێتی... 126 00:11:17,376 --> 00:11:20,038 بەڵام ئەگەر تاوانبار بێت... 127 00:12:21,373 --> 00:12:22,965 ئەمجارەیان کار نەکرد، ئەها؟ 128 00:12:23,109 --> 00:12:25,577 - هاوکارت کێ بوو؟ - نازانم... 129 00:12:25,711 --> 00:12:30,478 - کێ تۆی بەکرێ گرتووە بۆ ئەنجامدانی ئەم کارە؟ - تەنها دەزانم ئۆتۆمبێلێکی جۆری ڤۆڵکسواگنی ڕەشی هەیە. 130 00:12:31,083 --> 00:12:32,752 دەزانم کێ تۆی ناردووە... 131 00:12:32,752 --> 00:12:36,210 ...بەڵام دەمەوێت گوێم لێ بێت کە دەیڵێیت... 132 00:12:55,708 --> 00:12:57,403 چ بێزارکەرێکە، هاوڕێیان... 133 00:12:57,676 --> 00:12:59,735 پێم وتیت کە تۆ و پاتریزیا بەردەوام نەدەبوو... 134 00:13:00,079 --> 00:13:00,980 - بەڵێ، ئێستاش لێرە گیرمان خواردووە... - واز لە باسکردنی ئەو کۆیلەیە بێنە! 135 00:13:00,980 --> 00:13:03,608 - بەڵێ، ئێستاش لێرە گیرمان خواردووە... - واز لە باسکردنی ئەو کۆیلەیە بێنە! 136 00:13:03,716 --> 00:13:06,446 - سڵاو! - سڵاو. 137 00:13:07,019 --> 00:13:10,648 - ئەمشەو بۆ کوێ دەچین؟ شوێنی لیلۆ؟ - دووبارە؟ بیرۆکەکەم بەدڵ نییە... 138 00:13:11,056 --> 00:13:13,650 - من نە... - بۆچی ناچینە "سکەیت"؟ 139 00:13:14,026 --> 00:13:15,687 وە سبەی شەو دەچینە کوێ؟ 140 00:13:34,713 --> 00:13:39,343 ئەمە سەیارەی کێیە؟ هاوڕێیان دەزانن ئەمە هی کێیە؟ 141 00:13:43,055 --> 00:13:45,023 - دڵنیای؟ - نەخێر... 142 00:13:51,764 --> 00:13:55,063 هێی! تۆ شێتی کاکە؟ 143 00:13:55,234 --> 00:13:58,692 چی دەکەیت؟! ئێستا تۆ... پارەم بدەنەوە یان پەیوەندی بە پۆلیسەوە دەکەم! 144 00:13:58,804 --> 00:14:01,671 - من پشکنەر ئۆلمی... - تۆ پۆلیسی؟ 145 00:14:06,512 --> 00:14:10,039 - با بڕۆم! هەڵەیەک هەیە! - ئارام بگرە! 146 00:14:11,383 --> 00:14:12,941 ئایا تۆ مارسێلۆ دیگانیت؟ 147 00:14:13,085 --> 00:14:17,021 - بەڵێ منم، بەڵام هیچم نەکرد... - ئای بەڵێ، تۆ کردت... 148 00:14:17,289 --> 00:14:21,157 - بیبە... - نا، بوەستە، دەمەوێت تەلەفۆن بۆ باوکم بکەم! 149 00:14:21,360 --> 00:14:24,163 هیچم نەکرد... کردوومە مافی پەیوەندی تەلەفۆنی! 150 00:14:24,163 --> 00:14:24,652 هیچم نەکرد... کردوومە مافی پەیوەندی تەلەفۆنی! 151 00:14:25,064 --> 00:14:27,032 با بڕۆم! 152 00:14:28,033 --> 00:14:31,491 - وەرە قسەم لەگەڵ بکە! - تکایە، من هیچ نازانم! 153 00:14:31,704 --> 00:14:34,639 - ئای تۆ هیچ نازانی؟! - تکایە پشکنەر، بوەستە! 154 00:14:35,040 --> 00:14:37,338 هەندێک جار بەڕاستی زۆر دوور دەڕوات... 155 00:14:37,543 --> 00:14:40,740 بەڵێ، وە هەندێک جار بەدەستمان دەگات بەهۆی ڕەوشتی خۆیەوە لە ناڕەحەتیدایە! 156 00:14:42,114 --> 00:14:45,251 هەمووی باوکم بوو... 157 00:14:45,251 --> 00:14:45,683 هەمووی باوکم بوو... 158 00:14:46,118 --> 00:14:49,121 ...هەندێک کەسی پیشەیی بەکرێ گرت... بەڵام نەمویست، سوێند دەخۆم! 159 00:14:49,121 --> 00:14:51,089 ئەو نەیدەویست گوێم لێبگرێت... 160 00:14:52,057 --> 00:14:55,026 بۆیە خەریک بوو پابەند بێت سێ کوشتن... بۆچی؟! 161 00:14:55,561 --> 00:14:57,791 چونکە ماریا... 162 00:14:58,831 --> 00:15:03,461 ...بە هەڵە گوێی لە پەیوەندییەکی تەلەفۆنی بوو ئەو دروستی کرد، و ئەویش فێربوو کە... 163 00:15:04,169 --> 00:15:06,372 چی فێربووە؟ 164 00:15:06,372 --> 00:15:06,463 چی فێربووە؟ 165 00:15:06,572 --> 00:15:08,005 نازانم... 166 00:15:08,173 --> 00:15:10,164 تفی لێ بکە! 167 00:15:13,045 --> 00:15:16,640 زانی کە باوکم ئیستغلال دەکات پۆستەکەی لە فەرمانگەی گومرگی... 168 00:15:18,050 --> 00:15:21,645 ...بۆ بازرگانیکردن بە ئەڵماس. ئەو شەوە لەگەڵ خۆم هێنامەوە ماڵەوە... 169 00:15:22,054 --> 00:15:25,691 ...و کاتێک پێم گوت کە ماریا بیستوومە پەیوەندییە تەلەفۆنیەکە، زۆر توڕە بوو... 170 00:15:25,691 --> 00:15:26,959 پێم گوت کە ئەو... لەگەڵ کەس قسەی نەدەکرد... 171 00:15:26,959 --> 00:15:27,926 پێم گوت کە ئەو... لەگەڵ کەس قسەی نەدەکرد... 172 00:15:28,027 --> 00:15:30,757 ...بەڵام وای لێکرد بکوژرێت... 173 00:15:31,063 --> 00:15:34,999 ...و پاشان ئۆگستۆش، چونکە... ئەو لەبارەی من و ماریا دەزانی... 174 00:15:36,035 --> 00:15:37,627 ئەوە ئاسان بوو، نەخێر؟ 175 00:15:37,736 --> 00:15:38,964 باشە... 176 00:15:39,104 --> 00:15:44,667 ...ئێستا دەتوانین بچینە وێستگە، پەیوەندی بە پارێزەرەکەتەوە بکە و هەموو شتێک بکە... 177 00:15:45,377 --> 00:15:47,813 ...بە کتێبەکە... دڵخۆشە؟ 178 00:15:47,813 --> 00:15:48,177 ...بە کتێبەکە... دڵخۆشە؟ 179 00:15:48,380 --> 00:15:50,211 لەگەڵم وەرە. 180 00:15:55,220 --> 00:16:00,954 - گاڵتەم پێ دەکەیت پشکنەر؟ - لە دادوەر گارگانێس بپرسە ئایا ئەمە گاڵتەجاڕییە؟ 181 00:16:01,060 --> 00:16:03,585 واژۆی لەسەر فەرمانی دەستگیرکردنەکە کرد. 182 00:16:03,996 --> 00:16:06,590 گارگانێس نەیتوانی ئەم کارەیان لەگەڵ کردووم... 183 00:16:06,699 --> 00:16:08,834 ...ئەمە دەبێ هەڵە بێت... 184 00:16:08,834 --> 00:16:09,630 ...ئەمە دەبێ هەڵە بێت... 185 00:16:11,670 --> 00:16:15,128 خەمت نەبێت، ئەمە هەڵە نییە... 186 00:16:16,041 --> 00:16:20,171 تۆ تەنها بەرپرسێکی حکومەتیت، و ئەمەش ڕێگەی دەرچوونە لە خولەکەت... 187 00:16:20,379 --> 00:16:23,644 لەوانەیە ڕاست بکەیت، بەڵام ئێستا دەبێت لەگەڵم بێیت... 188 00:16:24,049 --> 00:16:26,449 ...لەدەرەوە ئۆتۆمبێلێک هەیە چاوەڕێی ئێمەن... 189 00:16:27,720 --> 00:16:29,588 ڕەنگە تۆ ئەوە نەزانیت هاوڕێم هەیە لە شوێنە بەرزەکان... 190 00:16:29,588 --> 00:16:30,646 ڕەنگە تۆ ئەوە نەزانیت هاوڕێم هەیە لە شوێنە بەرزەکان... 191 00:16:31,690 --> 00:16:34,250 ...پەیوەندییەکی تەلەفۆنی دەکەم... 192 00:16:34,727 --> 00:16:37,696 ...دوای ئەوە، تۆ بە تەنیا ئۆفیسەکەم بەجێدەهێڵیت... 193 00:16:38,097 --> 00:16:39,359 زۆر باشە... 194 00:16:39,631 --> 00:16:43,727 ...بەڵام تەنها پێویستمان بە کوڕەکەت بوو... و ئێمەش ئەومان دەستکەوت. 195 00:16:44,703 --> 00:16:46,000 کوڕەکەم؟! 196 00:16:46,105 --> 00:16:49,742 بوێری ئەوەت کرد کوڕەکەم بگرێت؟! ئەگەر دەستت لە مووێکی سەری دا... 197 00:16:49,742 --> 00:16:50,509 واز لە نواندن بێنە، دیگان... تۆ بکوژی... 198 00:16:50,509 --> 00:16:54,070 واز لە نواندن بێنە، دیگان... تۆ بکوژی... 199 00:16:55,214 --> 00:16:58,650 ...کوڕەکەت دان بە هەموو شتێکدا نا. - دان بە چیدا ناوە؟ 200 00:16:58,751 --> 00:17:01,652 بڕۆ، خۆت ڕوون بکەرەوە... 201 00:17:01,987 --> 00:17:04,922 ڕۆتینی پۆلیسە خراپەکەتم بەزەیی پێ ببەخشە! 202 00:17:05,157 --> 00:17:08,684 بەم شێوەیە مامەڵە لەگەڵ تاوانباران دەکەم... 203 00:17:09,962 --> 00:17:11,330 ...بەتایبەت جۆری ئێوە... 204 00:17:11,330 --> 00:17:12,991 ...بەتایبەت جۆری ئێوە... 205 00:17:17,369 --> 00:17:19,997 - بەیانیتان باش، پشکنەر... - سڵاو! 206 00:17:30,682 --> 00:17:32,518 - ئایا ئەم تەرازووە ڕاستی دەڵێت؟ - تەنها یەک دوو کیلۆ دەکوژێت... 207 00:17:32,518 --> 00:17:33,348 - ئایا ئەم تەرازووە ڕاستی دەڵێت؟ - تەنها یەک دوو کیلۆ دەکوژێت... 208 00:17:33,619 --> 00:17:35,484 ئای، دەبینم... 209 00:17:51,003 --> 00:17:53,072 حەزت لە چییە بۆ ئەوەی ئەمڕۆ بخۆیت پشکنەر؟ 210 00:17:53,072 --> 00:17:55,040 حەزت لە چییە بۆ ئەوەی ئەمڕۆ بخۆیت پشکنەر؟ 211 00:17:56,208 --> 00:17:59,336 باشە من ئەوە دەبینم زۆر شت نەماوە... 212 00:17:59,545 --> 00:18:01,945 شتە باشەکان ڕاستن لەبەردەمتدا، پشکنەر... 213 00:18:02,181 --> 00:18:04,615 دڵنیابە، بەڵام... ناتوانم بیخەمە سەر سینی... 214 00:18:05,017 --> 00:18:07,679 پێویستت بە دووانە دەبێت... 215 00:18:07,986 --> 00:18:11,285 - ئەوە بیرۆکەیەکی باشە... - تەنها بۆ خواردن دێیتە ئێرە؟ 216 00:18:11,490 --> 00:18:13,685 ئەگەر تەنها بتوانم! 217 00:18:14,493 --> 00:18:18,827 سەیرکە، حەزت لە شتێکە بە تایبەتی بۆ تۆ دروست کراوە؟ 218 00:18:18,964 --> 00:18:23,697 - گرەو دەکەیت کە من حەزم لێیە! - پاشان هەندێک سپاگێتیت بۆ دروست دەکەم... 219 00:18:24,036 --> 00:18:25,628 - چاوەڕوان بن! - بەڵێ؟ 220 00:18:25,704 --> 00:18:27,934 - لەگەڵ سیر و ڕۆن، ڕاستە؟ - دڵنیابە... 221 00:18:28,006 --> 00:18:31,169 - تۆ فریشتەی! - هەر شتێکم بۆت دەکرد پشکنەر... 222 00:18:31,376 --> 00:18:34,140 - باشە، ئەوا... - بەڵێ؟ 223 00:18:35,013 --> 00:18:35,080 - هەندێک بیبەری گەرمی تێبکە، هەروەها... - باشە... 224 00:18:35,080 --> 00:18:37,708 - هەندێک بیبەری گەرمی تێبکە، هەروەها... - باشە... 225 00:18:37,983 --> 00:18:41,248 پۆلیس و پەیامنێران هەمیشە دواهەمین کەسن بۆ خواردن... 226 00:18:41,487 --> 00:18:45,014 بۆ خۆت قسە بکە، ئەمڕۆ زوو بووم... 227 00:18:45,390 --> 00:18:47,153 کەواتە، چۆنیت؟ 228 00:18:50,496 --> 00:18:51,963 ئایا هێشتا ڕێژەی تاوانەکان بەرز دەبێتەوە؟ 229 00:18:52,097 --> 00:18:56,101 بێگومان کەواتە ئێوەی پەیامنێران زیاترم هەیە بۆ نووسین لەسەر... 230 00:18:56,101 --> 00:18:57,033 بێگومان کەواتە ئێوەی پەیامنێران زیاترم هەیە لەسەری بنووسم... 231 00:18:58,036 --> 00:18:59,594 لانی کەم شتێکمان هەیە بیکەین... 232 00:18:59,805 --> 00:19:01,602 بەڵام لەکاتێکدا ئێمە دەنووسین... 233 00:19:02,641 --> 00:19:04,404 ...چی دەکەیت، بەڕاستی؟ 234 00:19:04,610 --> 00:19:08,569 ئێمە قسەی بێمانا دەخوێنینەوە ڕۆژێک پێشتر نووسیوتە، باشە؟ 235 00:19:08,647 --> 00:19:12,583 لەم نێوەندەدا تاوان لە سەر، خەڵک برسی دەبن... 236 00:19:12,985 --> 00:19:15,010 ...و پۆلیس ئاڵای سپی هەڵدەکەن. 237 00:19:16,455 --> 00:19:16,622 قسەکردن ئاسانە... 238 00:19:16,622 --> 00:19:17,919 قسەکردن ئاسانە... 239 00:19:18,056 --> 00:19:21,219 ...کاتێک سەلامەت بیت لە پشت ئامێری تایپکردنەوە... 240 00:19:22,661 --> 00:19:26,529 باشە ئێوە شەڕ لەگەڵ تاوانباران دەکەن، بەڵام تەنها ماسییە بچووکەکان... 241 00:19:26,665 --> 00:19:29,964 ...گەورەکان، تۆ بە تەنیا جێیان دەهێڵیت... 242 00:19:30,602 --> 00:19:33,071 بەم دواییە ماسییەکی گەورەم بینی... 243 00:19:33,071 --> 00:19:36,234 ...و منیش گرتم. - ئەو کێیە؟ دێگان؟ 244 00:19:36,675 --> 00:19:37,709 بەڵێ. بۆچی، ئایا ئەوەندە گەورە نییە؟ 245 00:19:37,709 --> 00:19:38,573 بەڵێ. بۆچی، ئایا ئەوەندە گەورە نییە؟ 246 00:19:38,710 --> 00:19:42,669 دڵنیابە ئەو... ئەوەندە گەورەیە کە تۆ هەتبوو بۆ ئەوەی فڕێی بداتەوە ناو ئاوەکە... 247 00:19:44,016 --> 00:19:47,645 دەبینیت؟ تۆ هەمیشە قسەی چەوت دەکەیت! 248 00:19:48,053 --> 00:19:51,648 سەیرکە، هەواڵی ئازادکردنی دیگان ئەم بەیانییە لە هەموو کاغەزێکدا بوو... 249 00:19:51,757 --> 00:19:53,725 ...پێم وابوو تۆ دەزانی... 250 00:19:54,092 --> 00:19:55,957 من کاغەزەکان ناخوێنمەوە... 251 00:19:56,195 --> 00:19:58,730 زۆر بەداخەوە بۆ تۆ... کوڕەکەی بێ تاوانبار کرد. 252 00:19:58,730 --> 00:19:58,752 زۆر بەداخەوە بۆ تۆ... کوڕەکەی بێ تاوانبار کرد. 253 00:19:59,064 --> 00:20:03,660 لەژێر لێپرسینەوەدا دانی بەوەداناوە ئەو ماریا و ئۆگستۆی کوشتووە... 254 00:20:04,069 --> 00:20:06,970 ...چونکە ئیرەیی دەبرد. کەواتە ئەو... دادوەر پاسپۆرتی دیگانی وەرگرتەوە... 255 00:20:07,206 --> 00:20:10,607 ...و ئازادی کرد. 256 00:20:12,044 --> 00:20:16,708 - دادوەر گارگانێس، ڕاستە؟ - ڕاست دەکەیت، ئەوە ئەو بوو. 257 00:20:21,086 --> 00:20:23,486 لێرەدا سپاگێتییەکە بۆ کاپتنی قۆزەکەم... 258 00:20:23,722 --> 00:20:25,713 ...ئەو لە کوێیە؟ 259 00:20:25,791 --> 00:20:29,022 کاک ماریۆ، ئایا بینیوتە پشکنەر ئۆلمی؟ 260 00:20:29,228 --> 00:20:32,686 لەوانەیە قۆز نەبم، بەڵام من برسیمە... 261 00:20:40,772 --> 00:20:43,240 لێرەم... دانیشە، تکایە... 262 00:20:43,442 --> 00:20:45,000 دەست خۆش. 263 00:20:45,844 --> 00:20:48,711 خەریک بوو پەیوەندیت پێوە بکەم، ئەوا بیستوومە پێشتر لێرە بوویت... 264 00:20:48,814 --> 00:20:54,047 - من لێرەم بۆ دۆسیەی دێگان... - دەزانم، زۆر کاتت وەرناگرم. 265 00:20:55,354 --> 00:20:58,757 دەبێت پێت بڵێم... زۆر بێ هیوا بووم لە تۆ... 266 00:20:58,757 --> 00:21:00,588 تۆ منت کردە گەمژە... 267 00:21:01,026 --> 00:21:01,393 - دادوەر گارگانێس... - با قسە بکەم. 268 00:21:01,393 --> 00:21:03,054 - دادوەر گارگانێس... - با قسە بکەم. 269 00:21:03,996 --> 00:21:07,693 متمانەی منت قۆستەوە و وات لێکردم واژۆ بکەم فەرمانی دەستگیرکردنێک لەسەر بنەمای دانیشتنێک... 270 00:21:08,100 --> 00:21:11,001 ...کە بە توندوتیژی فشارت لێدا، سەرەڕای هەموو یاساکان! 271 00:21:11,670 --> 00:21:13,194 ئێستا دەبێت پێت بڵێم... 272 00:21:13,405 --> 00:21:17,034 ...شێوازەکانت تەواو شەرمەزارکەرن. 273 00:21:17,743 --> 00:21:20,211 ئەوان تاکە شێوازن کە من دەیانزانم... 274 00:21:20,412 --> 00:21:21,709 ئۆلمی... 275 00:21:22,748 --> 00:21:25,012 چەند ئامۆژگاریەکم بۆ ئێوە هەیە... 276 00:21:25,784 --> 00:21:29,087 ئەگەر دەتەوێت کارەکەت بهێڵیتەوە... 277 00:21:29,087 --> 00:21:31,521 ...پێویستە ڕێگاکانت بگۆڕیت. 278 00:21:32,057 --> 00:21:36,687 ئەوانیش ڕێز ناگرن پۆلیس... یان دادپەروەری. 279 00:21:37,229 --> 00:21:41,029 ئەگەر دادپەروەری ڕێگەی پێدا تاوانبارێکی وەک دیگان... 280 00:21:41,800 --> 00:21:43,001 ...بۆ ئەوەی بە ئازادی بەدەوریدا بجوڵێت... 281 00:21:43,001 --> 00:21:45,026 ...بۆ ئەوەی بە ئازادی بەدەوریدا بجوڵێت... 282 00:21:46,138 --> 00:21:49,005 ...لەمە بێشەرەفتر نەدەکرا. 283 00:21:54,846 --> 00:21:58,782 تۆ نیت هەر بەڵگەیەک لە دژی دێگان! 284 00:21:59,785 --> 00:22:02,049 کوڕەکەی دان بەوەدا دەنێت... 285 00:22:02,688 --> 00:22:03,922 - پاشان دانپێدانانەکەی پاشگەز کردەوە. - درۆی کرد. 286 00:22:03,922 --> 00:22:06,982 - پاشان دانپێدانانەکەی پاشگەز کردەوە. - درۆی کرد. 287 00:22:07,059 --> 00:22:08,993 قسەی دێگانە دژی قسەی تۆ. 288 00:22:09,227 --> 00:22:11,354 بە تەواوی. 289 00:22:12,731 --> 00:22:15,996 وە تۆش باوەڕت بە هی ئەو هەڵبژارد. 290 00:22:17,402 --> 00:22:19,738 کێ دەزانێت بۆچی؟ 291 00:22:19,738 --> 00:22:22,707 ڕۆژێکی خۆش بێت دادوەر. 292 00:22:23,108 --> 00:22:24,810 بۆ مۆڵەت وەرناگریت؟ 293 00:22:24,810 --> 00:22:25,742 بۆ مۆڵەت وەرناگریت؟ 294 00:22:26,044 --> 00:22:28,012 من شکست دەهێنم لە بینینی مەبەستەکە... 295 00:22:30,082 --> 00:22:33,711 تەنها کاتی ئەوە هاتووە کە ڕێگە بدەین دادوەر گارگانێس ئارام بێتەوە... 296 00:22:36,822 --> 00:22:38,756 مەگەر لە کارەکەم دەربکەیت سەرۆک... 297 00:22:39,057 --> 00:22:41,617 ...من لێرە دەمێنمەوە. 298 00:22:44,096 --> 00:22:45,897 بەڵام لە فیلمی Homicideدا نییە، ئۆلمی... 299 00:22:45,897 --> 00:22:46,795 بەڵام لە فیلمی Homicideدا نییە، ئۆلمی... 300 00:22:47,833 --> 00:22:52,702 ...تۆ زۆر دەستت قورسە بۆ ئەو کارە. 301 00:22:52,771 --> 00:22:58,641 تۆ لە پێکهاتەی فریاگوزاریدا کار دەکەیت... هێڵی پێشەوە، ئەوە شوێنی تۆیە. 302 00:22:58,777 --> 00:23:00,938 هیوادارم شتێکتان فێر بکات. 303 00:23:01,346 --> 00:23:03,746 باشە. 304 00:23:12,023 --> 00:23:14,651 باوەڕم بە کارەکانم هەیە. 305 00:23:18,530 --> 00:23:21,032 تۆ چیتر لەناو... کوشتن، پشکنەر... 306 00:23:21,032 --> 00:23:24,331 ...ئەگەر سەرۆکەکەم بزانێت کار دەکەم بۆ تۆ، من تووشی کێشەیەکی قووڵ دەبم... 307 00:23:24,536 --> 00:23:27,061 بەهەر حاڵ دیگان یەکتریان ناسی زێڕینگەرێک بە ناوی ناڤۆن لە ساڵی... 308 00:23:27,305 --> 00:23:27,606 پشکنەر، ئەفسەر بورلینی لە تەلەفۆن... 309 00:23:27,606 --> 00:23:29,597 پشکنەر، ئەفسەر بورلینی لە تەلەفۆن... 310 00:23:30,075 --> 00:23:32,066 تەنها بۆ ساتێک... 311 00:23:41,753 --> 00:23:44,654 - باشە؟ - من لە خانوویەکی کێڵگەیەکدام لەسەر ڕێگای ئاورێلیا. 312 00:23:45,056 --> 00:23:47,081 باشە... من ڕاست لەوێ دەبم. 313 00:24:03,675 --> 00:24:05,643 با لە ڕێگەی... 314 00:24:17,756 --> 00:24:21,988 خانووی کێڵگەکە دەبێت لە دەوروبەری ئێرە بێت... 315 00:24:23,795 --> 00:24:25,194 - لێرەدایە. - بەڵێ، من دەیبینم... 316 00:24:25,397 --> 00:24:28,491 باشە، با لەوێ بنیشێینەوە، شوێنێکی کراوە هەیە... 317 00:24:41,713 --> 00:24:45,672 - پێدەچێت وازی لێ هێنرابێت... - بڕۆ خوارەوە... 318 00:24:46,084 --> 00:24:48,279 دەمەوێت سەیری بکەم. 319 00:26:28,753 --> 00:26:31,586 بەیانیتان باش... بۆ ڕێگریت لێکردین؟ 320 00:26:31,723 --> 00:26:33,918 باشترە وریا بیت، لەم ڕۆژانەدا... 321 00:26:34,025 --> 00:26:37,688 من مارشال مۆرۆنیم، ئێمە زیندانییەک دەگوازینەوە... 322 00:26:39,030 --> 00:26:40,725 با لە ڕێگەی... 323 00:27:09,160 --> 00:27:12,152 بارەگا، هێرشمان کراوەتە سەر... 324 00:27:12,364 --> 00:27:14,025 ...ئەوان خۆیان لێ دوور دەکەونەوە لەناو ئۆتۆمبێلێکی پۆلیسدا... 325 00:27:14,265 --> 00:27:16,699 ...وە یەکپۆشی پۆلیسیان لەبەردایە... 326 00:27:17,602 --> 00:27:21,231 ئاگاداری، پەیوەندیکردن بە هەموو ئۆتۆمبێلەکانەوە... 327 00:27:21,473 --> 00:27:25,466 ...بەرەو جادەی سەلاریا، 16 کلیک لە فڕۆکەخانەی ئوربێ... 328 00:27:25,677 --> 00:27:28,942 ...کاروانێکی کارابینێری بووە لەلایەن کۆمەڵێک تاوانبارەوە سەربڕدرا... 329 00:27:29,080 --> 00:27:31,640 ...کە بە ئۆتۆمبێلی پۆلیس هەڵاتووە خۆیان لە پۆلیس پۆشیوە... 330 00:27:31,716 --> 00:27:34,344 دووبارەی دەکەمەوە... بانگی هەموو ئۆتۆمبێلەکان دەکەم... 331 00:27:34,619 --> 00:27:39,181 ...بەرەو جادەی سەلاریا، 16 کلیک لە فڕۆکەخانەی ئوربێ... 332 00:27:39,691 --> 00:27:42,660 ئەم پیاوانە تاوانباری مەترسیدارن... تۆ ڕێگەت پێدراوە بە بینین تەقە بکەیت... 333 00:27:43,061 --> 00:27:45,586 ئەمە پشکنەر ئۆلمییە لەسەر پۆلی ٢٠... 334 00:27:45,697 --> 00:27:48,063 بڕۆ پشکنەر، ئێمە گوێ دەگرین... 335 00:27:48,700 --> 00:27:52,727 ئێمە بەرەو زۆن دەڕۆین، ئێمە... لە ئێستاوە بەسەر ڕێگای سالاریادا... 336 00:27:53,004 --> 00:27:54,631 چەندن؟ 337 00:27:54,706 --> 00:27:57,937 هیچ زانیارییەکی فەرمی نییە، بەڵام بەو پێیەی لەناو ئۆتۆمبێلی سکواددان... 338 00:27:58,043 --> 00:28:00,568 ...ناتوانن لە ٥ ساڵ زیاتر بن... 339 00:28:00,979 --> 00:28:03,209 کاروانی کارابینێری بە یاوەری تاوانبارێکی مەترسیدار بوو... 340 00:28:06,985 --> 00:28:08,612 وەرە پەلە بکە! 341 00:28:09,020 --> 00:28:10,647 ئەو یەکپۆشییانە داکەنە! 342 00:28:28,039 --> 00:28:29,666 سەیرکە، لەوێ خوارەوە! 343 00:28:31,476 --> 00:28:33,944 ئەوە ئۆتۆمبێلی کارابینێرییە... 344 00:28:35,647 --> 00:28:37,672 ئەوان بەربەستێکیان دانابوو... 345 00:28:38,083 --> 00:28:39,641 بەدەستهێنانیان ئەستەمە... 346 00:28:40,051 --> 00:28:42,542 ئێمە ئۆتۆمبێلی کارابینێریمان دۆزیوەتەوە... 347 00:28:42,687 --> 00:28:46,145 ...نزیکەی ٣ کلیکس لە... پەڕینەوە لە ڕێگای سالاریا... 348 00:28:53,998 --> 00:28:56,364 ئێمە دروستمان کرد، نەخێر؟ 349 00:29:01,039 --> 00:29:04,600 دەبێ لەسەر ئەم ڕێگایە بن، هیچ ڕێگەیەکی تر نییە... 350 00:29:05,310 --> 00:29:08,973 سەیرکە، لەوێ خوارەوە... ئەوە ئۆتۆمبێلی پۆلیسە... 351 00:29:14,686 --> 00:29:18,213 کەس لە دەوروبەری نییە... دەبێ ئۆتۆمبێلیان گۆڕیبێت... 352 00:29:19,691 --> 00:29:22,319 بەرزتر بفڕە... 353 00:29:35,740 --> 00:29:38,743 ئەمە ئۆتۆمبێلی سکواد ٧، ٢٠١٩. ئێمە گەیشتوینەتە ئۆتۆمبێلی کارابینێری... 354 00:29:38,743 --> 00:29:41,940 ...تەنها یەک ڕزگاربوو هەیە، بەڵام بە سەختی ئازاری چەشتووە... 355 00:29:45,049 --> 00:29:48,246 ئەو ڤانە، تاکە ئۆتۆمبێلە لە دەوروبەری... 356 00:29:49,020 --> 00:29:52,353 بڕۆ خوارەوە، بۆ لای چەپ... 357 00:29:52,791 --> 00:29:56,056 ڕەنگە ڕایان کردبێت بە پێ بەناو کێڵگەکاندا... 358 00:29:56,227 --> 00:29:59,663 بڕۆ خوارەوە و لێی نزیک ببەوە، با بزانین ڤانەکە چۆن کاردانەوەی دەبێت... 359 00:30:04,736 --> 00:30:06,670 ئەمە چییە؟ 360 00:30:09,007 --> 00:30:13,671 - کۆپتەرێکی پۆلیس هەیە! - گێل... تەقەیان لێ بکە! لێدان! 361 00:30:29,093 --> 00:30:31,493 هێی... بزانە، ئەوە ئەوانن! 362 00:30:31,696 --> 00:30:33,994 دیسان بڕۆ خوارەوە، بەڵام لە لای شۆفێرەوە... 363 00:30:34,098 --> 00:30:38,057 - باشە، پشکنەر... - یارمەتیم بدە دەرگاکە بکەمەوە... 364 00:31:07,699 --> 00:31:09,667 لە ڕێگەی ئەوانەوە بچن... 365 00:31:15,073 --> 00:31:16,973 ئێستا، لە ڕێگەی ئەوانەوە بکە! 366 00:31:20,078 --> 00:31:21,511 ئاگاداربن! 367 00:31:25,083 --> 00:31:27,677 تۆ ئەوت دەستکەوتووە، پشکنەر! تۆ ئەوت دەستکەوت! 368 00:31:38,396 --> 00:31:40,762 پەلە بکە... پەلە بکە! 369 00:31:41,733 --> 00:31:44,065 با جیا ببینەوە! 370 00:32:48,766 --> 00:32:50,597 دەمەوێت ئەوە ڕوون بکەمەوە کە... 371 00:32:50,735 --> 00:32:55,104 وەرە بێدەنگ بە و با قسە بکات! 372 00:32:55,340 --> 00:32:56,967 بڕۆ کاکە... 373 00:32:57,075 --> 00:33:01,705 دەمەوێت ئەوە ڕوون بکەمەوە ئۆپەراسیۆنەکانی ئەم دواییەی پۆلیس... 374 00:33:02,180 --> 00:33:04,648 ...ئەوەی تێدا نەبوو... 375 00:33:05,650 --> 00:33:07,641 ...بەکارهێنانی هەر... ڕێوشوێنی نائاسایی... 376 00:33:08,052 --> 00:33:10,688 بەرزبوونەوەی ڕێژەی تاوان ئێمەی گەیاندە بەرزترین ئاستی... 377 00:33:10,688 --> 00:33:13,020 سەیرکە، پشکنەر ئۆلمی هەیە... 378 00:33:13,224 --> 00:33:17,024 دادپەروەرانە بوو ئۆپەراسیۆنێکی ستانداردی پۆلیس. 379 00:33:17,228 --> 00:33:24,634 ئۆپەراسیۆنێک کە سوودی لە... باشترین پیاوان کە لەبەردەستماندایە... 380 00:33:24,702 --> 00:33:30,265 ...کە ڕەفتارێکی زۆر... وەرە ئێرە پشکنەر، وەرە ئێرە... 381 00:33:30,742 --> 00:33:32,642 ئەوە لای تۆیە کە... ئەوان دەیانەوێت قسە بکەن... 382 00:33:32,710 --> 00:33:35,780 بیستمان کە تۆ تەقەت کردووە تاوانباران لە هێلیکۆپتەرێکەوە... 383 00:33:35,780 --> 00:33:38,977 ...و کە تەقەیان لێکردۆتەوە... ئێستا، حەز دەکەین بزانین چی... 384 00:33:39,117 --> 00:33:40,982 - کەی Homicideت بەجێهێشت؟ - ڕاستییەکانمان پێ بڵێ، پشکنەر... 385 00:33:41,252 --> 00:33:42,651 ئایا تۆ بە شێوەیەکی شەخسیی داوای گواستنەوەکە بکە؟ 386 00:33:42,720 --> 00:33:45,052 ئایا گرنگی بە کۆمێنت دەدەیت؟ 387 00:33:45,523 --> 00:33:48,754 هیچ شتێکم نییە ڕابگەیەنم، ئەوە ئۆپەراسیۆنێکی ستاندارد بوو... 388 00:33:49,394 --> 00:33:51,763 بەڵام تۆ توندوتیژی لە ڕادەبەدەر بەکارهێنا... 389 00:33:51,763 --> 00:33:54,664 ئایا ڕاستە کە کارابینێریەکان نەیانکرد کاتیان هەیە بۆ بەرگریکردن لە خۆیان؟ 390 00:33:54,766 --> 00:33:57,098 چۆن ئەوەت زانی تاوانباران لەو ڤانەدا بوون؟ 391 00:33:57,335 --> 00:33:59,735 ناوی تاوانباران چییە؟ 392 00:34:00,338 --> 00:34:02,670 چەندیان دەستگیر کراون، پشکنەر؟ 393 00:34:04,075 --> 00:34:06,134 ئەوان تاوانباری مەترسیدار بوون... 394 00:34:06,778 --> 00:34:08,643 ...چیتر دەمتوانی بیکەم؟ 395 00:34:09,047 --> 00:34:12,039 دەتەوێت دادوەرەکان بگۆڕیت، ئێستا؟ 396 00:34:12,350 --> 00:34:13,681 نەخێر... 397 00:34:14,085 --> 00:34:16,747 ...تەنها دەمەوێت یارمەتیان بدەم. 398 00:34:21,025 --> 00:34:22,652 یەک پرسیاری کۆتایی، پشکنەر... 399 00:34:24,495 --> 00:34:28,625 دوای دانپێدانانی کوڕەکە، ئایا بە دڵنیاییەوە دۆسیەی دێگان داخراوە؟ 400 00:34:28,733 --> 00:34:30,758 بەڵێ... 401 00:34:32,036 --> 00:34:34,004 ...بەڵام بۆ من نا. 402 00:34:34,505 --> 00:34:37,668 پشکنەر ئۆلمی ئاگادار بکەرەوە کە تاوانباران... لە خانوویەکی کێڵگەییدا جێگیرکراون... 403 00:34:38,009 --> 00:34:41,035 ...لە کیلۆمەتری ٧٢ لە ڕێگای توسکۆلانا. 404 00:34:50,755 --> 00:34:52,689 سڵاو؟ 405 00:34:56,661 --> 00:34:58,686 لەسەر ڕێگای توسکۆلانا؟ 406 00:34:58,796 --> 00:35:01,629 تەواو، من ڕاست لەوێ دەبم. 407 00:35:02,366 --> 00:35:06,671 بۆ سکواد ئۆتۆمبێلەکانی ٧ و ٥ و ٢٢ و ٣٥... 408 00:35:06,671 --> 00:35:09,538 ...خۆت بخەرە سەر... فڕێدانی پشکنەر ئۆلمی... 409 00:35:09,674 --> 00:35:14,634 دووبارەی دەکەمەوە، ئۆتۆمبێلی سکواد ٧ و ٥ و ٢٢ و ٣٥... 410 00:35:15,046 --> 00:35:17,571 ...خۆت بخەرە سەر... فڕێدانی پشکنەر ئۆلمی... 411 00:35:17,682 --> 00:35:22,016 دەرچوونێکی دەستبەجێ... دووبارەی دەکەمەوە، دەستبەجێ دەرچوون... 412 00:37:58,075 --> 00:37:59,975 پۆلیس! 413 00:38:10,655 --> 00:38:12,589 بەستن! 414 00:38:20,264 --> 00:38:22,528 گەورەکە، مێشکی بچووک. 415 00:38:22,667 --> 00:38:25,636 بەردەوام بە... 416 00:38:35,179 --> 00:38:37,443 کۆتایی پێ ببەستە. 417 00:38:39,750 --> 00:38:42,086 بە ئاسانی وەریبگرە کاکە... 418 00:38:42,086 --> 00:38:45,749 - بریندار بووە، پەیوەندی بە ئەمبولانسەوە بکە... - پێویست ناکات، تەنها خراپەیەک. 419 00:38:46,057 --> 00:38:49,254 - وەرە، بجوڵێ... - دەستەکانت دابخە کەر! 420 00:38:51,495 --> 00:38:54,020 بەختێکی سەخت، ئەها؟ 421 00:39:15,252 --> 00:39:16,617 باش؟ 422 00:39:17,188 --> 00:39:20,589 لێرە، پشکنەر، هەیە هەموو ئەو بەڵگانەی کە پێویستت پێیانە... 423 00:39:20,991 --> 00:39:22,959 ...لەگەڵ ئەم بەڵگەنامانە تۆ دەتوانیت دادگاییکردنی دیگان بکەیت... 424 00:39:23,260 --> 00:39:26,559 ڕاستت کرد، ئەویش بەشدارە لە قاچاخچێتی ئەڵماس... 425 00:39:26,664 --> 00:39:28,632 من دەمزانی... 426 00:39:29,033 --> 00:39:30,625 بەڵێ. 427 00:39:30,735 --> 00:39:32,726 ئێستا بڕۆ، من کەسم ناوێت بۆ ئەوەی پێکەوە ببینین... 428 00:39:33,003 --> 00:39:34,561 شەوتان باش، پشکنەر... 429 00:40:10,641 --> 00:40:12,666 لەت بکە! 430 00:40:18,115 --> 00:40:20,345 خێرا، پاشەکەوت بکە! 431 00:40:24,121 --> 00:40:27,124 ناتوانم دەرگاکە بکەمەوە... ئێمە گیر بووین! 432 00:40:27,124 --> 00:40:29,092 وەرە جامی ئۆتۆمبێلەکە بشکێنە! 433 00:40:29,326 --> 00:40:32,022 تەقە بکە... تەقەی لێ بکە! 434 00:40:50,147 --> 00:40:52,775 یارمەتیم بدەن... یارمەتیم بدەن! 435 00:40:56,120 --> 00:40:58,054 یارمەتیدان! 436 00:40:59,089 --> 00:41:01,250 ئای خوایە گیان... دایە! 437 00:41:03,661 --> 00:41:05,652 یارمەتیم بدەن! 438 00:41:37,127 --> 00:41:39,687 لە تەلەفۆن، تۆ نەتکرد پێم بڵێ باسی چی بوو... 439 00:41:40,097 --> 00:41:42,759 من نەمکرد؟ سەیرە، دڵنیا بووم کە... 440 00:41:43,767 --> 00:41:45,758 باشە، ڕەنگە هێشتا سەرم لێ شێواوە... 441 00:41:46,136 --> 00:41:48,627 دوێنێ شەو ڕووداوێکم هەبوو، ڕەنگە بیستبێتت... 442 00:41:48,739 --> 00:41:52,142 بەڵێ، بەڵێ، دەزانم... گەڕانەوە بۆ دیگان، ئێستا... 443 00:41:52,142 --> 00:41:56,704 دەبێت پێت بڵێم کە تۆ ئەو کەسە نیت من هەڵمبژارد کە ئاگاداری ئەم کەیسە بم... 444 00:41:57,114 --> 00:41:58,604 من دەزانم. 445 00:41:58,749 --> 00:42:00,580 پاشان، تۆش دەزانیت کە... 446 00:42:00,784 --> 00:42:04,481 ...هیچ مافێکم نییە بۆ دەستوەردان لە کەیسەکەدا... 447 00:42:04,722 --> 00:42:08,556 - من ڕێکارەکە دەزانم. - ئەوا چیت لە من دەوێت؟ 448 00:42:08,692 --> 00:42:10,592 فەرمانی دەستگیرکردنی دیگان. 449 00:42:10,694 --> 00:42:12,753 بۆ هەوڵێک بۆ سەر ژیانت؟! 450 00:42:13,030 --> 00:42:14,258 نەخێر... 451 00:42:14,665 --> 00:42:16,690 ...بۆ قاچاخچێتی و بازرگانیکردن بە ئەڵماس. 452 00:42:16,767 --> 00:42:23,070 من لەلایەن یەکێک لە پیاوەکانمەوە، ئەویش، کلکی لێدابووم بەڵگەی ئەوەندەی کۆکردەوە کە تۆمەتباری بکات... 453 00:42:23,207 --> 00:42:25,266 بەڵێ، دەبینم... 454 00:42:26,243 --> 00:42:30,047 کارێکی نایاب. دواتر وەرەوە، ڕێگەت پێدەدەم فەرمانی دەستگیرکردنەکەت هەبێت... 455 00:42:30,047 --> 00:42:31,742 بۆچی، ئێستا ناتوانم هەمبێت؟ 456 00:42:32,016 --> 00:42:34,610 نەخێر، حەز دەکەم بە وردی ڕاپۆرتەکەت بپشکنە... 457 00:42:34,752 --> 00:42:36,720 ...کاتژمێر پێنج وەرەوە. 458 00:42:37,655 --> 00:42:40,715 کێشەکە چییە؟ دەترسیت بتوانێت خۆی لێ دوور بخاتەوە؟ 459 00:42:41,258 --> 00:42:44,523 ئارام بگرە ئۆلمی... پاسپۆرتەکەیمان هەیە... 460 00:42:44,728 --> 00:42:46,195 ...ناتوانێت بچێتە هیچ شوێنێک... 461 00:42:47,565 --> 00:42:48,998 هیوادارم وابێت. 462 00:42:54,805 --> 00:42:57,205 یانەی ئاسمانی ئارتیگلیۆ، دەتوانم یارمەتیت بدەم؟ 463 00:42:58,075 --> 00:42:59,702 تکایە دەتوانم لەگەڵ پیترۆ قسە بکەم؟ 464 00:43:00,044 --> 00:43:02,740 دەبێت تا پێنج لێرە دەربچین. 465 00:43:04,682 --> 00:43:09,016 سڵاو پیترۆ، کاک دیگان فڕۆکەکەی دەوێت ئامادەیە کاتژمێر پێنج هەڵبفڕێت. 466 00:43:09,186 --> 00:43:12,713 بەڵێ، چاوەڕێی پشتڕاستکردنەوەی تۆ دەبم... 467 00:43:13,691 --> 00:43:16,727 تەلەکسێک بنێرە بۆ زیوریخ، پێیان بڵێ ئەمشەو لەوێ دەبم... 468 00:43:16,727 --> 00:43:19,662 باشە، فڕۆکەکە کاتژمێر پێنج ئامادە دەبێت. 469 00:43:20,030 --> 00:43:21,691 سوپاس. 470 00:43:27,738 --> 00:43:29,340 - بەیانی باش. - بەیانی باش. 471 00:43:29,340 --> 00:43:30,671 دادوەر گارگانێس، تکایە. 472 00:43:31,075 --> 00:43:33,737 لە کۆبوونەوەیەکدایە، بۆ ماوەی کاتژمێرێک یان زیاتر سەرقاڵی دەبێت... 473 00:43:35,045 --> 00:43:36,478 - کاتت هەبوو؟ - بەڵێ. 474 00:43:36,680 --> 00:43:38,341 تکایە، کورسییەکە بگرن... 475 00:43:38,682 --> 00:43:40,650 - سوپاس. - سەرچاو. 476 00:43:54,732 --> 00:43:59,601 سڵاو؟ نەخێر کاکە، دادوەر گارگانێس لە... 477 00:43:59,737 --> 00:44:01,967 ; ; ; نەخێر، نەخێر؛ ; ; ئەمڕۆ ناگەڕێتەوە ناو یاریگا... 478 00:44:02,272 --> 00:44:04,706 بەڵێ، ئەو پشووی پاشنیوەڕۆی وەرگرت... 479 00:44:05,342 --> 00:44:07,173 وەک خۆت پێت باشە کاکە... 480 00:44:07,645 --> 00:44:09,306 باشە کاکە... 481 00:45:13,777 --> 00:45:17,645 م. دیگان بڕیارە هەڵبفڕێت لە یانەی ئاسمانی ئارتیگلیۆ لە کاتژمێر 5 482 00:45:59,123 --> 00:46:01,455 - سوپاس... - نابێ لەگەڵت بێم کاکە؟ 483 00:46:01,658 --> 00:46:03,023 ئەی ئەگەر پۆلیس لێپرسینەوەم لەگەڵ بکات؟ 484 00:46:46,069 --> 00:46:47,661 ببورن کاکە... 485 00:46:48,105 --> 00:46:52,565 - ئای ئۆلمی... - ٣ ڕۆژە هەوڵم داوە پەیوەندیت پێوە بکەم! 486 00:46:52,709 --> 00:46:56,611 - پێم بڵێ، پێویستت بە چییە؟ - کەسێک دیگانی ئاگادار کردەوە، ئەو ڕزگاری بوو... 487 00:46:56,814 --> 00:46:59,044 - هیچ گومانلێکراوێک هەیە؟ - بەڵێ... 488 00:47:00,017 --> 00:47:01,678 ...دادوەر گارگانێس. - داوای لێبووردن دەکەم؟ 489 00:47:03,654 --> 00:47:05,679 چاوەڕوان بە! 490 00:47:06,723 --> 00:47:09,624 ئۆلمی، ئایا درک بەوە دەکەیت چی دەڵێی؟ 491 00:47:10,027 --> 00:47:11,995 نەدەکرا کەسێکی تر بێت... 492 00:47:12,496 --> 00:47:14,555 هیچ بەڵگەیەکتان هەیە؟ 493 00:47:15,599 --> 00:47:17,624 بە ئاسانی دەمتوانی هەندێک... 494 00:47:19,469 --> 00:47:22,666 وە کۆی فڕێ بدە سیستەمی دادوەری بەرەو گێژاو؟ 495 00:47:23,640 --> 00:47:25,904 ئەگەر ویستت بیکە... بەڵام ئاگادارت دەکەمەوە... 496 00:47:26,009 --> 00:47:29,945 ...لەناوت دەبەن ئۆلمی... 497 00:47:30,080 --> 00:47:32,241 بابەتی پرەنسیپییە... 498 00:47:32,683 --> 00:47:34,548 ...لە پۆلی... 499 00:47:34,685 --> 00:47:36,346 ...بە دیوارێکدا دەکێشیت... 500 00:47:36,620 --> 00:47:37,985 جارێکی تر گێلم کردووە، نەخێر؟ 501 00:47:38,222 --> 00:47:40,622 لە نائومێدی تۆ تێدەگەم... 502 00:47:41,058 --> 00:47:44,653 دەمەوێت بگوازرێنەوە، تا دوورتر دوورتر بێت، باشترە... 503 00:47:44,761 --> 00:47:50,028 ...ئەم شارە ئیتر بۆ من نییە... - بیرت دەکەین پشکنەر ئۆلمی. 504 00:49:17,854 --> 00:49:20,948 سیڤیتانۆڤا مارش هاوینەهەواری کەناری دەریا 505 00:50:07,037 --> 00:50:10,598 - هەمووان بەستوو دەبن، ئەمە دزییە! - گێل تۆ گەمژە! چ گاڵتەیەکی گەوادییە! 506 00:50:10,807 --> 00:50:12,604 ئایا پشکنەری نوێ هاتووە؟ 507 00:50:12,809 --> 00:50:14,606 ئێستا لە هەر خولەکێکدا لێرە دەبێت... 508 00:50:14,711 --> 00:50:18,169 ئارامی کۆتایی هات هاوڕێکەم، دەڵێن کوڕێکی سەختە... 509 00:50:19,116 --> 00:50:21,380 ئایا داوای گواستنەوەی لێرە کراوە، یان... ئایا وەک سزایەک نێردراوە بۆ ئێرە؟ 510 00:50:21,651 --> 00:50:23,175 ئەو داوای کرد... 511 00:50:23,387 --> 00:50:26,652 بۆ من لە سزایەک دەچێت... 512 00:50:26,757 --> 00:50:30,989 بۆیە، بە ناردنی بۆ ئێرە، ئەوانیش سزای ئێمە دەدەن... 513 00:50:31,328 --> 00:50:32,727 بەڵێ، تۆ ڕاست دەکەیت... 514 00:50:33,130 --> 00:50:37,533 قبوڵ بکە، بەم یەکە، تۆ نایکەیت هەر شتێک بتەوێت بیکەیت... 515 00:50:37,734 --> 00:50:39,702 ...وەک جاران لەگەڵ دواهەمینیان... 516 00:50:40,103 --> 00:50:41,661 دەمتوانی هەمیشە هەوڵ بدەم! 517 00:50:43,440 --> 00:50:45,032 بەیانیتان باش... 518 00:50:46,743 --> 00:50:49,735 - تۆ بالارین، پێم وایە... - بەڵێ دەتوانم یارمەتیت بدەم؟ 519 00:50:50,147 --> 00:50:52,672 من پشکنەر ئۆلمیم... 520 00:50:52,783 --> 00:50:54,648 - بەیانیتان باش، پشکنەر... - بەخێربێن... 521 00:50:54,785 --> 00:50:57,015 - وەرە لەگەڵم... - بەڵێ پشکنەر. 522 00:50:57,687 --> 00:51:01,646 بەڕێزان ئەفسەر... ئەگەر من بوومایە لە پێڵاوەکانتدا، تەنانەت هەوڵم نەدەدا. 523 00:51:02,526 --> 00:51:04,994 سەیری دەمت بکە هاوڕێ... 524 00:51:12,669 --> 00:51:15,661 پێم بڵێ، پۆلیس... ئایا هیچ بابەتێکی بەپەلە هەیە؟ 525 00:51:16,239 --> 00:51:21,370 نا کاکە... ئێمە تەنها هەمانە بێزاری بۆ مامەڵەکردن لەگەڵ... 526 00:51:22,079 --> 00:51:24,014 بۆیە، دەبێت شەڕی لەگەڵدا بکەین... 527 00:51:24,014 --> 00:51:26,380 تۆ ڕاست دەکەیت، شەڕێکی سەخت دەبێت... 528 00:51:26,516 --> 00:51:30,350 - لانی کەم پێکەوە شەڕی لەگەڵ دەکەین... - هیوادارم سەرکەوین. 529 00:51:59,149 --> 00:52:00,639 کاپوچینۆیەک، تکایە... 530 00:52:01,051 --> 00:52:03,349 یەکسەر، بیری... 531 00:52:04,721 --> 00:52:08,953 لێرەدایە... وەک پێم وتیت، زۆرجار دێتە ئێرە... 532 00:52:09,092 --> 00:52:11,356 بەڵێ... تۆ ڕاستت کرد... 533 00:52:11,695 --> 00:52:15,597 - وە هەمیشە بە تەنیایە... - لەوانەیە بەدوایدا بگەڕێت... 534 00:52:15,799 --> 00:52:18,962 - پێت وایە وایە؟ - بەڵێ... دەزانی چی؟ 535 00:52:19,069 --> 00:52:20,696 منیش هەوڵی بۆ دەدەم... 536 00:52:21,004 --> 00:52:23,472 - لێرەدایت، شاجوان... - دەست خۆش. 537 00:52:24,374 --> 00:52:27,172 - سەیری ئەمە بکەن کوڕان... - با سەیری ئەم فیاسکۆیە بکەین. 538 00:52:27,377 --> 00:52:28,708 تۆ بێدەنگ بە... 539 00:52:35,085 --> 00:52:36,279 ئاسانە! 540 00:52:36,520 --> 00:52:39,216 - دوور بکەوەرەوە، یان تووشی کێشە دەبیت... - چیت دەوێت؟! 541 00:52:39,789 --> 00:52:41,689 سڵاو، من فرانسیسکۆ ئۆلمی... 542 00:53:03,613 --> 00:53:05,171 پاشەکشە بکە منداڵەکەم! 543 00:53:05,749 --> 00:53:08,018 سڵاو؟ سڵاو؟ پۆلیس؟ 544 00:53:08,018 --> 00:53:10,043 لە لامپارا بار شەڕێک هەیە! 545 00:53:29,539 --> 00:53:32,997 ئێستا وازی لێ بێنە... وازی لێ بێنە، تۆ شوێنی من وێران دەکەیت! 546 00:53:40,750 --> 00:53:43,014 - پشکنەر ئۆلمی؟ - ئای، باشە... 547 00:53:43,220 --> 00:53:45,654 ...تۆ خێرا بوویت... نزیکەی لە کاتی خۆیدا... 548 00:53:45,755 --> 00:53:48,280 - بیانبە بۆ وێستگەکە... - نەخێر، نەخێر، باشە... 549 00:53:50,060 --> 00:53:52,028 پێم وایە وانەکەیان فێربووە... 550 00:53:52,128 --> 00:53:55,097 - لەوانەیە بچیت، ئێستا... - باشە کاکە، دواتر دەتبینمەوە... 551 00:53:57,834 --> 00:53:59,927 سەیری ئەم گێژاوە بکەن! 552 00:54:03,039 --> 00:54:05,007 کەواتە، تۆ پۆلیسیت... 553 00:54:06,042 --> 00:54:08,712 - بێ ئومێد بوویت؟ - تەنها سەرم سوڕما. 554 00:54:08,712 --> 00:54:11,681 پێم وابوو کە هەموو پۆلیسەکان قژیان کورت و ڕەش بوو... 555 00:54:13,016 --> 00:54:14,950 - چەندە؟ - 250، شاجوانی... 556 00:54:15,685 --> 00:54:17,653 خەمی زیانەکانت نەبێت کاکە... 557 00:54:18,054 --> 00:54:19,612 ئای با پارەی تۆ بدەم... 558 00:54:19,723 --> 00:54:21,953 پێت وایە دەتوانیت بە ئەوەندە کەم ڕزگارت بێت؟ 559 00:54:22,792 --> 00:54:24,487 تەنها تا بۆنەی داهاتوو... 560 00:54:24,694 --> 00:54:28,098 دەتوانیت بمبەیتە دەرەوە بۆ نانخواردنی ئێوارە... 561 00:54:28,098 --> 00:54:30,066 - ڕەنگە سبەی شەو... - نەخێر، نەخێر، نەخێر... 562 00:54:30,500 --> 00:54:32,661 ...ئەمشەو! 563 00:54:34,037 --> 00:54:35,265 باشە. 564 00:54:48,785 --> 00:54:53,154 ئیتر نەمدەتوانی لە تۆرینۆ بژیم، تەنانەت هەڕەشەیان لێکردم! 565 00:54:53,256 --> 00:54:56,885 - لەبەر ئەو منداڵە؟ - بەڵێ... ئەو جیاواز بوو... 566 00:54:57,027 --> 00:54:59,086 ...منداڵێکی ناڕێکخراو بوو... 567 00:54:59,229 --> 00:55:01,720 تەنها پێویستی بە هەندێک سۆز و خۆشەویستی بوو... 568 00:55:01,998 --> 00:55:06,162 ...بەڵام دایکانی تر هێرشیان کردە سەرم چونکە لە پۆلەکەمدا وەرمگرت... 569 00:55:06,603 --> 00:55:09,299 خەڵک قسە دەکەن، هەموویان زۆر هاوسۆزن... 570 00:55:09,506 --> 00:55:12,475 ...بەڵام تەنها کاتێک ئەوان ڕاستەوخۆ بەشدار نین... 571 00:55:45,075 --> 00:55:46,702 هەناسەم تەواو بووە! 572 00:55:47,544 --> 00:55:49,478 ئەم سروشتە لێرە سەرەوە چی دەکات؟! 573 00:55:49,646 --> 00:55:53,707 ئەفسانەیەک دەڵێت خاچپەرستێک هێناویەتی تۆوێک لە خاکی پیرۆزەوە گەڕاوەتەوە... 574 00:55:54,084 --> 00:55:57,383 ...و لێرەدا چاندووە. وەرە سەیری دیمەنەکە بکە! 575 00:56:03,126 --> 00:56:05,924 باوەڕت بە چارەنووس هەیە؟ 576 00:56:06,129 --> 00:56:07,687 نەخێر... 577 00:56:08,164 --> 00:56:10,029 منیش نا. 578 00:56:11,201 --> 00:56:13,726 پاشان بۆ لێم پرسی؟ 579 00:56:14,671 --> 00:56:19,574 پێکەنیناوییە... ڕۆمام بەجێهێشت بە هۆکاری هاوشێوەی هۆکارەکانی تۆ... 580 00:56:19,709 --> 00:56:22,041 بەهۆی منداڵێکی ناڕێکخراوەوە؟ 581 00:56:22,212 --> 00:56:26,239 نەخێر... زۆرێک لە گەورەساڵانی خراپ ڕێکخراو. 582 00:56:26,449 --> 00:56:29,475 چ گەمژەیەکم، تەنانەت هەوڵمدا شەڕیان لەگەڵ بکەم... 583 00:56:29,686 --> 00:56:31,881 بەڵام ئەوە ئەرکی تۆیە، نەخێر؟ 584 00:56:31,988 --> 00:56:35,725 نەخێر... ئەرکی من بەرەنگاربوونەوەی تاوانبارانە... 585 00:56:35,725 --> 00:56:38,660 ...بەڵام من تەنها شەڕم لەگەڵ ماسییە بچووکەکان کرد... 586 00:56:40,063 --> 00:56:42,554 ...و لە کۆتاییدا، وەک ترسنۆکێک ڕامکرد. 587 00:56:42,699 --> 00:56:46,692 هەستەکە دەزانم... منیش ڕامکرد. 588 00:56:47,103 --> 00:56:49,594 چیتر دەمانتوانی بیکەین؟ 589 00:56:50,240 --> 00:56:54,074 و هێشتا... دەمانتوانی شتێک بکەین... 590 00:56:55,044 --> 00:56:56,739 ...دەمانتوانی بمێنینەوە. 591 00:57:03,319 --> 00:57:06,880 - حەز دەکەیت کاغەزەکان بپشکنیت کاکە؟ - نەخێر، سوپاس، تەنها لەوێ بەجێیان بهێڵە... 592 00:57:06,956 --> 00:57:08,548 باشە... 593 00:57:08,725 --> 00:57:11,956 بەسە مانگی جارێک بیانخوێنیتەوە، هەمیشە هەمان قسەی بێمانا دەنووسن... 594 00:57:12,996 --> 00:57:15,931 سەیری ئەو کوڕە دەوڵەمەندانە بکەن... 595 00:57:16,733 --> 00:57:20,430 پێشتر زۆر جار ئەو بەلەمەم بینیوە... دەزانی هی کێیە؟ 596 00:57:20,637 --> 00:57:23,231 ئای ئەو یەکە؟ هی کابرایەک بە ناوی گۆرچی. 597 00:57:23,640 --> 00:57:26,575 گۆرچی؟ ئای، بڵاوکەرەوەکە... 598 00:57:26,709 --> 00:57:32,011 نازانم بڵاوکەرەوەیە یان نا، بەڵام بە دڵنیاییەوە دەوڵەمەندە... 599 00:57:34,484 --> 00:57:37,612 - باشە ئەو بڵاوکەرەوە بەختەوەرانە! - بەڵێ بەختیان باش بێت! 600 00:57:37,720 --> 00:57:40,587 ئێمە پیشەی هەڵەمان هەڵبژارد! 601 00:57:51,100 --> 00:57:54,661 حەز دەکەیت پاکی بکەمەوە کاکە؟ ئەوە... ماوەیەکی زۆرە لەوێ داخراوە... 602 00:57:55,038 --> 00:57:57,063 نەخێر، نەخێر... سوپاس... 603 00:58:01,678 --> 00:58:04,579 حەز دەکەم بچمە ماسیگرتن، ڕۆژێک... 604 00:58:04,714 --> 00:58:07,410 - دەریا جوانە، ئەمڕۆ... - بەڕاستی جوانە! 605 00:58:07,650 --> 00:58:09,447 بەیانیتان باش پشکنەر... بەیانیتان باش، سیگنۆرینا! 606 00:58:09,686 --> 00:58:12,553 گرتنی باش، ئەها؟ سەیری ئەم ماسیانە بکەن! 607 00:58:13,022 --> 00:58:15,422 - کەواتە، چیت پێشکەش بکەم؟ - باشە، لە ڕاستیدا... 608 00:58:15,625 --> 00:58:18,025 - ئانا، تۆ هەندێک ماسیت دەوێت؟ - با بزانین... چیت هەیە؟ 609 00:58:18,194 --> 00:58:20,594 ئەم یەکەیان باشە... و ئەم... 610 00:58:20,663 --> 00:58:22,654 باشە، ئەنجێلۆ، هەندێک تێکەڵم پێ بدە بۆ سوورکردنەوە... 611 00:58:23,032 --> 00:58:27,662 کوینتۆ، جانتایەکم بۆ بێنە! ئەمانە تازەن، لە کاتێکدا ئەمانە هی دوێنێن... 612 00:58:28,004 --> 00:58:30,973 - ئەگەر دەتەوێت هەڵبژێریت... - نا تکایە بۆم هەڵبژێرە. 613 00:58:31,207 --> 00:58:33,402 ئەنجێلۆ ئەم ماسییە نایەت لە ئادریاتیکەوە... 614 00:58:33,610 --> 00:58:37,603 باشە، دەزانم، بەڵام... دەزانی، هەندێک جار ماسییەکان بەهۆی ئێستاوە هەڵدەگیرێن... 615 00:58:37,714 --> 00:58:39,648 - چەندە؟ - گاڵتەم پێ دەکەیت؟ 616 00:58:40,016 --> 00:58:42,109 - نەخێر، تکایە... - لەسەر منە، خەمت نەبێت... 617 00:58:42,285 --> 00:58:43,650 - سوپاس بۆ تۆ... - سوپاس... 618 00:58:47,991 --> 00:58:50,118 کابرایەکی خۆش، ئەم ئەنجێلۆیە... 619 00:58:52,529 --> 00:58:55,020 - بەستەڵەک، لێرە! - زۆر ساردە، بەڵێ... 620 00:58:57,033 --> 00:58:59,969 - سەیرکە... حەزت لێیە؟ - دڵنیا. 621 00:58:59,969 --> 00:59:03,063 هەمیشە خەونم بەوە بینیوە کە یەکێکیان هەبێت. 622 00:59:04,440 --> 00:59:08,001 - زۆر جوانە. - مەبەستت لە بەلەمەکە یان بڵاوکەرەوە؟ 623 00:59:08,611 --> 00:59:11,637 باشە... بێگومان بڵاوکەرەوەکە. 624 01:01:14,170 --> 01:01:18,266 وەستان! خێزانێکم هەیە! من پیاوێکی باشم! 625 01:01:20,376 --> 01:01:23,140 دایکی پیرۆز! دەیانەوێت بمکوژن! 626 01:01:30,053 --> 01:01:32,021 تکایە وەڵام بدەنەوە... 627 01:01:33,489 --> 01:01:35,719 هەمیشە دەبێت بیکەم هەموو شتێک خۆم... 628 01:01:36,059 --> 01:01:39,517 - سڵاو؟ - پۆلیس! وەرە بۆ یاریگا! 629 01:01:39,729 --> 01:01:44,223 هەندێک کوڕی بیانی خەریکی تێکەڵاوبوونن لەسەر پاسکیلەکانیان لە یاریگادا! 630 01:01:44,500 --> 01:01:46,764 دەیانەوێت بمکوژن! بە یەکجار وەرە ئێرە! 631 01:01:47,103 --> 01:01:49,230 باشە، ئارام بە، دوای خولەکێک لەوێ دەبین! 632 01:01:52,075 --> 01:01:54,373 شتە چەوتەکان ببڕن، دەبێت بچین! 633 01:02:07,290 --> 01:02:10,316 پەلە بکەن ئەو سایکۆسانە هێشتا لە ناوەوەن! 634 01:02:10,660 --> 01:02:13,652 - پشکنەر، تەقەیان لێکردم! - ئارام بە... لێرە بمێنەرەوە... 635 01:02:13,763 --> 01:02:17,028 - خەمت نەبێت... - چەکدارن، تکایە پەلە بکەن! 636 01:02:22,705 --> 01:02:24,696 ئامانجیان تایەکانیان بێت... 637 01:02:25,041 --> 01:02:27,601 ئاگاداربە... 638 01:03:00,376 --> 01:03:02,742 دەمانچەکەت فڕێ بدە خوارەوە! 639 01:03:12,722 --> 01:03:14,690 مەجوڵێن... 640 01:03:21,364 --> 01:03:23,992 چی ئەوەندە پێکەنیناوییە؟ کەر. 641 01:03:25,735 --> 01:03:29,262 - ماتۆڕسکیلەکەم... - پێویستت پێی نابێت، لە زیندان. 642 01:03:35,044 --> 01:03:37,137 ئەم دەمانچەیە لە کوێوە هێناوە؟ 643 01:03:38,748 --> 01:03:40,682 وەرە لە کوێوە دەستت کەوتووە؟ 644 01:03:41,050 --> 01:03:43,177 - تێناگەم... - لە کوێوە دەستت کەوتووە؟ 645 01:03:43,319 --> 01:03:46,049 - ئەوە هی من نییە... نەخێر... - قسە بکە! 646 01:03:47,056 --> 01:03:48,717 لە کەنار دەریا... 647 01:03:49,058 --> 01:03:52,084 - دەزانی... لە نزیک ڕووبارەکە... - ئەوانی تریش ببەن... 648 01:03:53,095 --> 01:03:54,687 لەگەڵم وەرە... 649 01:03:55,097 --> 01:03:56,621 کەواتە؟ 650 01:03:57,400 --> 01:03:59,994 ئێمە لێرە لە خوارەوە دۆزیمانەوە... 651 01:04:16,686 --> 01:04:19,120 - بیبەن... - وەرە... 652 01:05:23,686 --> 01:05:28,714 بارهەڵگرەکان هەرگیز تێناپەڕن لەسەر ئەو ڕێگایە، پشکنەر... 653 01:05:29,058 --> 01:05:32,118 ...بەهەر حاڵ، ئەگەر بتەوێت بزانیت دەربارەی... هی من، دەتوانیت لەگەڵ بەڕێوەبەرەکەم قسە بکەیت... 654 01:05:32,295 --> 01:05:36,698 نەخێر نا... من پێم باشە ئەگەر تۆش وا بکەیت خۆت کەمێک لێکۆڵینەوە بکە... 655 01:05:37,066 --> 01:05:42,104 باشە... ئەگەر یەکێک لە بارهەڵگرەکانم ئا... گڵۆپی دواوەی شکاوە، ئاگادارتان دەکەمەوە... 656 01:05:42,104 --> 01:05:43,731 دەست خۆش. 657 01:06:17,039 --> 01:06:20,634 کاتێک ئەو بارهەڵگرەم بینی کە شکاوە ڕووناکی، یەکسەر تەلەفۆنم بۆ کردیت... 658 01:06:21,010 --> 01:06:24,605 - دەست خۆش. - ناتوانم بزانم بۆچی بە کەنار دەریاکەدا تێپەڕی. 659 01:06:24,714 --> 01:06:28,013 بەڕێوەبەر ناچار دەبێت ئەمە ڕوون بکاتەوە! 660 01:06:28,784 --> 01:06:30,945 ئەگەر ئیزعاجت نییە، حەز دەکەم قسەی لەگەڵ بکەم... 661 01:06:31,087 --> 01:06:34,454 دڵنیابە، بەڵام دڵنیاتان دەکەمەوە کە ئەو بە تەواوی متمانەپێکراوە... 662 01:06:34,657 --> 01:06:37,649 ...من تێناگەم، ساڵانێکی زۆرە لەگەڵمانە... 663 01:06:38,027 --> 01:06:39,961 بەهەر حاڵ، بارهەڵگرەکە... دواهەمینیان لە لای ڕاستەوە. 664 01:06:40,162 --> 01:06:41,993 سوپاس. 665 01:06:43,499 --> 01:06:47,993 - ئەوان ئەهریمەنێکی زەبەلاحن... - بارهەڵگرەکان دەبێت گەورە بن... 666 01:06:48,304 --> 01:06:51,205 ...ئەوان سەفەر دەکەن بۆ... مەودای دوور و ناباوەر... 667 01:06:51,407 --> 01:06:55,366 - سەفەر بۆ هەموو شوێنێک دەکەن، نەخێر؟ - لە لایەکی ئەوروپاوە بۆ لایەکی تر. 668 01:06:56,078 --> 01:06:58,069 بەڵام تێناپەڕن بەسەر ئەو ڕێگایەی نزیک کەنار دەریاکە... 669 01:06:58,547 --> 01:07:00,674 سەیرە، چونکە لەوێ هەندێک شوێنەواری دۆزیەوە... 670 01:07:00,950 --> 01:07:05,216 چی وا دەکات بیربکەیتەوە یەکێک بوو لە بارهەڵگرەکانمان؟ 671 01:07:06,989 --> 01:07:08,691 باشە، ئەوە یەکێک بوو لەوانە... 672 01:07:08,691 --> 01:07:10,955 ...ئەم یەکە. 673 01:07:18,701 --> 01:07:20,669 سەیرکە... 674 01:07:22,271 --> 01:07:24,262 تێگەیشتووی، ئێستا؟ 675 01:07:27,076 --> 01:07:29,044 بۆیە؟ 676 01:07:32,048 --> 01:07:35,108 لێرە نییە، پشکنەر... من لێت دەپاڕێمەوە، نەک لێرە... 677 01:07:36,018 --> 01:07:38,885 سوێند دەخۆم هیچم نییە بۆ... لەگەڵ ئەمەدا بکە... هەڕەشەیان لێکردم... 678 01:07:38,988 --> 01:07:43,584 ...دوو کوڕ هاتنە ئێرە و زۆریان کردم بۆ دامەزراندنیان وەک شۆفێری بارهەڵگر... 679 01:07:43,726 --> 01:07:47,287 - بازرگانی بە چەکەوە دەکەن، نەخێر؟ - گوێ بگرە، نازانم... 680 01:07:47,496 --> 01:07:49,930 تەنها دەبێت بیاننێرم بۆ دەرەوە کاتێک پێم دەڵێن وا... 681 01:07:50,032 --> 01:07:55,026 - ئەوە کەی دەبێت؟ - هەموو شەوێکی هەینی... 682 01:07:55,404 --> 01:07:57,372 ئایا ئەم کوڕانە ناوخۆیین؟ 683 01:07:57,506 --> 01:08:00,634 پێشتر هەرگیز نەمبینیون... 684 01:08:01,410 --> 01:08:03,970 ئێستا چی بکەم پشکنەر؟ 685 01:08:04,313 --> 01:08:07,680 تەنها وا نیشان بدە هیچ ڕووی نەداوە. ئەگەر ئەم شەوی هەینییە بچنە دەرەوە... 686 01:08:08,017 --> 01:08:12,147 ...دەبێت ئاگادارم بکەیتەوە، دەستبەجێ. - وەک چۆن دەتەوێت پشکنەر... باشە. 687 01:08:14,156 --> 01:08:16,681 و ئێستا، "شەممەی وەرزشی"... 688 01:08:16,959 --> 01:08:18,620 لێرەدا... 689 01:08:19,061 --> 01:08:20,926 ئای، سوپاس بۆ تۆ... 690 01:08:21,497 --> 01:08:24,125 ئایا ئارەزووی وەرزش دەکەیت؟ 691 01:08:24,500 --> 01:08:28,003 داوای لێبووردن دەکەم؟ نەخێر، بیرم دەکردەوە دەربارەی شتێکی تر... 692 01:08:28,003 --> 01:08:31,939 - ئایا پێویستە ئیرەیی ببەم؟ - خەمت نەبێت، تەنها کارە... 693 01:08:32,074 --> 01:08:35,669 ئایا ئەو تەقەکردنە لە یاریگاکەدا کرد دەبێتە هۆی هەر شتێک؟ 694 01:08:36,712 --> 01:08:40,671 - وەرە پێم بڵێ... - شتێک لە کەنار دەریا ڕوودەدات... 695 01:08:42,084 --> 01:08:47,283 ...بەڵام هێشتا نازانم چی. - بیر لە هەندێک ترافیک دەکەیتەوە؟ 696 01:08:49,024 --> 01:08:51,492 بەڵێ... هاتوچۆیەک بە چەک... 697 01:08:51,660 --> 01:08:56,188 لەم شارۆچکەیە؟ وەرە، ڕەنگە تەنها جگەرە بن... 698 01:08:56,999 --> 01:08:59,661 نەخێر، ئەوە چەک و... لە دەرەوەی وڵاتەوە بە قاچاخ دەهێنرێتە ژوورەوە... 699 01:09:00,503 --> 01:09:05,907 هەر وەک ئەو ماسیانە کە... لە بەندەر پێیان داین... لەبیرتە؟ 700 01:09:06,175 --> 01:09:08,109 ئایا دەکرێت؟ 701 01:09:11,013 --> 01:09:13,538 هێی، نزیکە نیوەی شەو... 702 01:09:13,649 --> 01:09:15,981 چاوەڕێی پەیوەندی دەکەیت؟ 703 01:09:16,185 --> 01:09:17,948 بەڵێ... 704 01:09:33,369 --> 01:09:36,429 هێی... ئەو بەڕاستی! 705 01:09:36,539 --> 01:09:40,635 پێت وایە تۆڕە تایبەتەکان چۆن بینەرەکانیان بەدەست بهێنن؟ 706 01:09:52,688 --> 01:09:55,987 گرەو دەکەم ئەم نمایشە زۆر بەرز دەبێت لە ڕیتینگەکاندا... 707 01:09:56,091 --> 01:10:00,027 ...سەیری ئەو بکە! - ئەی بەرنامەکەم؟ 708 01:10:13,475 --> 01:10:16,273 ببورن... سڵاو؟ 709 01:10:18,047 --> 01:10:19,674 پێشتر ڕۆشتوون؟ 710 01:10:19,782 --> 01:10:21,773 باشە، سوپاس... 711 01:10:22,818 --> 01:10:24,718 چی... دەڕۆیت؟ 712 01:10:26,555 --> 01:10:28,989 ئایا ئەمە ئەو پەیوەندییە بوو کە چاوەڕێی دەکردیت؟ 713 01:10:29,758 --> 01:10:31,760 من دەچم بۆ پشکنین شتەکان لە بەندەرەکە دەرچوون... 714 01:10:31,760 --> 01:10:34,092 - چاوەڕێی تۆ دەبم. - نەخێر، نەخێر... 715 01:10:35,030 --> 01:10:38,227 ...درەنگ دەبم. کاتێک تەواو بووم، ڕاستەوخۆ دەچمە ماڵەوە... 716 01:10:40,135 --> 01:10:44,071 بەڵێن بدە کە تەلەفۆنم بۆ دەکەیت کاتێک دەگەیتە ماڵەوە... 717 01:10:50,212 --> 01:10:52,043 بەڵێن دەدەم. 718 01:11:08,097 --> 01:11:11,464 - ئێوارەتان باش... - سڵاو. بارهەڵگرەکان تازە ڕۆیشتن. 719 01:11:11,634 --> 01:11:14,535 بەلەمەکانی ماسیگرتن لە کاتی خۆرئاوابوونیشدا چووەتە دەرەوە... 720 01:11:14,637 --> 01:11:18,334 ...ئایا بەڕاستی پێت وایە کە بارهەڵگرەکان و بەلەمەکانی ماسیگرتن بەیەکەوە گرێدراون؟ 721 01:11:19,008 --> 01:11:20,976 دەمەوێت دڵنیا بم کە ماسیگرتن چالاکیی ڕاستەقینەی ئەوانە... 722 01:11:21,110 --> 01:11:24,705 هەموو بەیانیەک تیروپشک دەهێننەوە لە ماسی، گومانی تێدا نییە... 723 01:11:25,014 --> 01:11:28,006 دەمەوێت بیبینم بە چاوی خۆم، باشە؟ 724 01:11:55,778 --> 01:11:57,040 سڵاو؟ 725 01:11:58,113 --> 01:11:59,705 لێرەدا ئەو. 726 01:12:00,683 --> 01:12:02,116 بەڵێ؟ 727 01:12:02,751 --> 01:12:04,651 باشە. 728 01:12:05,621 --> 01:12:09,682 بەڵێ، دەبینم. با ڕابگرین "خەونی شیرین" و فیلمێکی خستە سەر. 729 01:12:51,133 --> 01:12:55,365 بەڕێزان، بەداخەوە ئاگادارتان دەکەینەوە کە... 730 01:12:55,571 --> 01:12:59,007 ...ئێمە ناچارین... بڕینی "خەونی شیرین"... 731 01:12:59,108 --> 01:13:02,669 ...بۆ گواستنەوەی فیلمەکە "عەشقێک وەک خۆشەویستی ئێمە"... 732 01:13:02,978 --> 01:13:04,707 هیوادارین بەدڵتان بێت. 733 01:13:04,980 --> 01:13:06,641 - با بگەڕێینەوە دواوە. - چی هەیە؟ 734 01:13:06,982 --> 01:13:08,950 هەڵپەسێردراوی ئۆپەراسیۆنەکە، بە ئەوانی تر بڵێ... 735 01:13:11,387 --> 01:13:14,151 ئێمە دەگەڕێینەوە، ئۆپەراسیۆنەکە ڕاگیراوە. 736 01:14:17,553 --> 01:14:20,613 - سڵاو، پشکنەر... - سڵاو، لیوا... 737 01:14:20,756 --> 01:14:23,884 لێرە چی دەکەیت لەم کاتەی شەودا؟ 738 01:14:23,992 --> 01:14:26,153 - من ڕاو دەکەم، تۆ چۆنە؟ - ئێمە ماسی دەگرین! 739 01:14:26,328 --> 01:14:28,592 دەتەوێت ڕکابەری ئێمە بکەیت؟ 740 01:14:29,498 --> 01:14:34,026 چۆن ماسی دەگریت؟ هیچ تۆڕێک نابینم! 741 01:14:34,169 --> 01:14:37,138 ئێمە نەماندۆزیوەتەوە هێشتا شوێنی گونجاوە، پشکنەر... 742 01:14:37,573 --> 01:14:40,508 - دەبینم. گرتنێکی باشتان هەبێت! - هەروەها تۆش! 743 01:14:40,676 --> 01:14:42,701 شەوتان باش پشکنەر! 744 01:15:02,364 --> 01:15:05,993 - دەچینە کەنار دەریا؟ - نەخێر، دەمانتوانی کەسانی چەکدار بدۆزینەوە، لەوێ. 745 01:15:06,168 --> 01:15:07,999 بەڵێ، تۆ ڕاست دەکەیت! 746 01:15:12,307 --> 01:15:17,040 جوزێپی، با بزانن کە پشکنەرەکە نەماوە! 747 01:15:21,049 --> 01:15:23,040 نەفرەت ئەم هەنگاوە بەرزە! 748 01:15:23,519 --> 01:15:26,955 ڕاستت کرد پشکنەر، ئەو چەقۆکانە ماسییان نەگرتبوو! 749 01:15:28,223 --> 01:15:30,521 ئەوان چاوەڕێیان دەکرد بۆ کەشتی پەیوەندی... 750 01:15:30,692 --> 01:15:33,286 چەکەکان دابەزێنرێن لە کەشتییەوە تا بەلەمەکانی ماسیگرتن... 751 01:15:33,495 --> 01:15:36,658 ...پاشان لە بەلەمەکانەوە بۆ بارهەڵگرەکان. 752 01:15:36,798 --> 01:15:38,993 چۆن لە پەیوەندیدا دەمێننەوە؟ 753 01:15:39,167 --> 01:15:43,001 نەک لە ڕێگەی ڕادیۆوە، ئەوە دڵنیایە، ئێمە ڕێگریمان لێدەکردن... 754 01:15:43,672 --> 01:15:46,038 من پێشبینی دەکەم کەسێک بە شێوەیەکی تر ئاگاداری کردنەوە... 755 01:15:46,208 --> 01:15:48,176 بەڵێ، بەڵام پێم سەیرە چۆن. با ئێستا بچین... 756 01:15:48,343 --> 01:15:50,675 تەلەفۆن بۆ بارەگای ماسێراتا دەکەم بۆ داوای هەندێک پیاو... 757 01:15:50,812 --> 01:15:53,076 ...و هەینی دەڕۆین بۆ کۆگای بارهەڵگرەکان. 758 01:15:54,149 --> 01:15:55,741 سەیرکە... ئەوە چییە؟ 759 01:15:56,084 --> 01:15:57,608 چی؟ 760 01:15:57,753 --> 01:15:59,550 لەوێ... 761 01:16:00,422 --> 01:16:03,016 ئەوە وێستگەی تەلەفزیۆنی ناوخۆییە ئەنتێنە... بۆچی؟ 762 01:16:05,727 --> 01:16:09,458 - ئاڕاستەی دەریایە. - ڕەنگە بۆ ماسییەکان... 763 01:16:30,352 --> 01:16:32,946 - سڵاو؟ - من پیاوی قسەکەمم... 764 01:16:33,088 --> 01:16:36,114 - لە ماڵەوەیت؟ - بەڵێ سەلامەتە و تەندروستە. 765 01:16:37,059 --> 01:16:40,995 - هێشتا بەئاگایت؟ - دڵنیابە، چاوەڕێی پەیوەندییەکەت بووم. 766 01:16:42,397 --> 01:16:44,524 کێ لەوێیە لەگەڵت؟ 767 01:16:44,766 --> 01:16:47,326 کەس... مەبەستت چییە؟ 768 01:16:47,536 --> 01:16:49,470 گوێم لە کەسێکە قسە دەکات... 769 01:16:50,339 --> 01:16:53,968 - ئەوە تیڤییەکە... - ئای، ئایا "خەونە شیرینەکان" هێشتا بەردەوامە؟ 770 01:16:54,076 --> 01:16:57,011 نەخێر، دوای ماوەیەکی کەم لە ڕۆشتنت پچڕا... 771 01:16:57,112 --> 01:16:59,945 ...فیلمێکیان گۆڕی، بەڵام خەریکە کۆتایی دێت... 772 01:17:00,115 --> 01:17:02,015 چی، ئەوان "پچڕانیان"؟ 773 01:17:02,684 --> 01:17:04,948 ڕەنگە کەسێک ناڕەزایەتی دەربڕیبێت... 774 01:17:05,053 --> 01:17:07,613 ...ئەمە نییە ڕۆما یان میلانۆ، دەزانی... 775 01:17:08,490 --> 01:17:10,720 فرانسیسکۆ، هێشتا لەوێیت؟ 776 01:17:11,026 --> 01:17:12,994 بەڵێ... سەیرکە، بەم زووانە پەیوەندیت پێوە دەکەمەوە... 777 01:17:21,069 --> 01:17:23,594 ئێستا "خەونی شیرین" پێشکەش دەکەین... 778 01:17:23,772 --> 01:17:26,639 ...کە پێشتر پچڕا بەهۆی هۆکاری تەکنیکییەوە. 779 01:17:28,110 --> 01:17:30,738 هیوادارین بەدڵتان بێت... 780 01:17:44,026 --> 01:17:46,494 کۆنتڕۆڵی ئۆتۆمبێلەکە وەربگرە، ئاتیلیۆ... 781 01:17:47,729 --> 01:17:51,426 لەو کەسەی لای چەپ نزیک ببەوە... بڕۆ، لێی نزیک ببەوە... 782 01:18:14,723 --> 01:18:16,691 لێی نزیک ببەوە، وەرە... 783 01:18:17,592 --> 01:18:19,253 بڕۆ، خێرا... 784 01:18:30,038 --> 01:18:32,006 پەتەکەم فڕێ بدە... 785 01:18:32,174 --> 01:18:34,438 وەرە، بیکێشە... 786 01:18:49,458 --> 01:18:53,053 وەرە، بەردەوام بە لە ڕاکێشان... 787 01:18:53,495 --> 01:18:55,520 پەلە بکە... 788 01:18:56,064 --> 01:18:57,725 وەرە، بجوڵێ... 789 01:18:59,601 --> 01:19:03,037 یەکەم حاڵەتەکانی ماسییەکان، و پاشان چەکەکان... 790 01:19:09,344 --> 01:19:11,312 وەرە پەلە بکە! 791 01:19:16,384 --> 01:19:18,978 وەرە هاوڕێیان خێراتر! 792 01:19:19,955 --> 01:19:24,722 کەشتی پەیوەندی ڕۆیشتووە، ئەمە دوا بارگە بۆ ئەمشەو. 793 01:19:28,396 --> 01:19:30,193 وەرە، بەڵێ... 794 01:19:47,115 --> 01:19:48,582 وەرە... 795 01:19:49,417 --> 01:19:51,317 جوڵەیەک بەدەست بهێنە! 796 01:19:54,790 --> 01:19:56,951 وەرە... 797 01:20:04,666 --> 01:20:09,467 خەریکە تەواو بووین... بیانبە بۆ خوارەوەی سەقف، پەلە بکە! 798 01:20:16,344 --> 01:20:20,007 وەرە با بڕۆین! 799 01:20:22,150 --> 01:20:24,209 - خواحافایز! - خواحافایز! 800 01:20:24,553 --> 01:20:27,579 - هەینی داهاتوو ببینە! - با بڕۆین ئاتیلیۆ! 801 01:20:28,523 --> 01:20:30,684 بە خێرایی تەواو! 802 01:22:16,998 --> 01:22:20,161 ماسێراتا تەنها ٢٠ پیاوی بۆ ناردین... نیو کاتژمێری تر لێرە دەبن. 803 01:22:20,302 --> 01:22:23,669 ٢٠ بەسە. ئەمشەو دەچیتە وێستگەی تەلەفزیۆن... 804 01:22:23,805 --> 01:22:27,468 ...دەمەوێت هەموو کەسێکی تر پاسەوانی بکات بەندەر و دەرچوونی شارەکە. 805 01:22:27,809 --> 01:22:30,004 دەبێت کەسێک لێرە بمێنێتەوە بۆ ئەوەی هەموومان لە پەیوەندیدا بمێنێتەوە، باشە؟ 806 01:22:30,145 --> 01:22:31,737 باشە. 807 01:22:38,820 --> 01:22:40,720 - چیت دەوێت؟ - بەرنامەکە بگۆڕە کوڕم... 808 01:22:41,022 --> 01:22:43,991 ...ئێمە حەزمان لە کارتۆن نییە، دەمانەوێت بۆ بینینی فیلمی "خەونە شیرینەکان'، نەخێر؟ 809 01:22:44,125 --> 01:22:47,253 - بەڵێ... - ناتوانم بیکەم، بەبێ هیچ ڕێگەپێدانێک. 810 01:22:48,396 --> 01:22:51,559 وە بەهەر حاڵ "خەونە شیرینەکان" بەردەوامە لە ڕۆژی هەینی، لە نیوەی شەودا! 811 01:22:51,700 --> 01:22:54,430 بەڵام ئێمە دەمانەوێت ڕۆژی پێنجشەممە کاتژمێر یازدە... 812 01:22:54,669 --> 01:22:57,297 ...ئەوە سەرسوڕهێنەر دەبێت! 813 01:22:58,740 --> 01:23:00,970 بەردەوام بە. 814 01:23:02,077 --> 01:23:06,309 نەفرەت، من نزیکەی بەسە لە... سەیرکردنی ئەم گەوادە هەموو شەوێک! 815 01:23:06,448 --> 01:23:09,178 - بەڵام پارەت پێدەدەن بۆ ئەوەی بیکەیت... - نەفرەت! 816 01:23:10,318 --> 01:23:16,188 ببورن ئەم بەرنامەیەمان پچڕاند... 817 01:23:16,324 --> 01:23:18,724 ...ئێستا "خەونی شیرین" پێشکەش دەکەین... 818 01:23:19,127 --> 01:23:23,257 دەبینیت؟ هەموو شەوێک دەتوانێت شەو بێت... بڕۆ سیگناڵەکە بدە... 819 01:23:24,232 --> 01:23:27,167 با تۆڕەکان بەرز بکەینەوە... "خەونە شیرینەکان" جارێکی تر داگیرساوە! 820 01:23:27,235 --> 01:23:28,998 بەڵام ئەمڕۆ هەینی نییە! 821 01:23:29,170 --> 01:23:32,071 گرنگیت بە چییە؟ داواکاریەکان فەرمانن! 822 01:23:32,741 --> 01:23:35,039 تۆڕەکان بەرەو سەرەوە ڕابکێشە! 823 01:23:36,778 --> 01:23:42,978 - هەرگیز لە پێنجشەممەدا ڕووی نەداوە! - دەبێت بارێکی تایبەت بێت... 824 01:24:15,350 --> 01:24:18,547 لە ماوەی پێنج کاتژمێردا کەس خۆی نیشان نەداوە! 825 01:24:36,104 --> 01:24:38,038 سڵاو... 826 01:24:40,175 --> 01:24:41,733 ئاگات لە چەکەکان بوو؟ 827 01:24:42,043 --> 01:24:45,240 بەڵێ کاکە چەکەکان شاراوەن... ئەمشەو بارکردنەکەیە؟ 828 01:24:45,380 --> 01:24:46,745 نەخێر. 829 01:24:47,048 --> 01:24:49,414 - دەبێت چاوەڕێی باری سبەی بین. - باشە. 830 01:24:49,551 --> 01:24:52,076 تەنها یەک بارکردن دەکەین، سەلامەتترە. 831 01:24:52,187 --> 01:24:54,655 دڵنیا. لێرە کاتژمێر چەند دەبێت؟ 832 01:24:55,023 --> 01:24:59,426 کاتی ئاسایی. دەبێت ئامادە بین. 833 01:24:59,661 --> 01:25:02,129 سبەی شەو باری گەورە دەبێت. 834 01:25:02,397 --> 01:25:05,525 کەواتە، دەبێت پلانی کاتی دیاریکراو دابنێین. با بچین... 835 01:25:05,733 --> 01:25:08,725 بەلەمەکان چۆن دەگەنە ئێرە، لەگەڵ ئەم دەریا زبرە؟ 836 01:25:09,037 --> 01:25:11,972 - تا ئێستا ڕۆژە... - دەزانی چی؟ من دەڕۆم... 837 01:25:15,677 --> 01:25:19,272 بەڵێ با بگەڕێینەوە بۆ کۆگاکە و بڵێین ئەوان کە بەلەمەکان دەرنەکەوتن... 838 01:25:19,414 --> 01:25:21,211 ...ئەوە کێشەی ئەوانە، ئاخر... 839 01:26:06,995 --> 01:26:09,964 چەکەکان لەناو تەپڵی نەوتدا شاراوەن، و سێ ڕۆژی تر دەچنە دەرەوە. 840 01:26:10,098 --> 01:26:12,066 ئەی باری سبەی؟ 841 01:26:12,066 --> 01:26:13,328 پێویستە ئامادە بێت. 842 01:26:13,468 --> 01:26:17,427 پاشان پێویستم بە ٥٠ لەم بەرمیلانە دەبێت بۆ هەڵگرتنی تەواوی بارەکە. 843 01:26:17,639 --> 01:26:19,436 - بە تەواوی. - باشە. 844 01:26:20,642 --> 01:26:23,304 چی هەیە؟ بڕۆ سەیرێکی بکە. 845 01:26:26,714 --> 01:26:32,482 ئایا تانکی ناو کەشتییەکەتان پڕکردووە؟ ئێمە دەیکەین دەبێت چوار گەشت بکەن بۆ پێشەوە و دواوە... 846 01:26:32,620 --> 01:26:36,090 - بەڵێ پڕم کردوون. - باش. 847 01:26:36,090 --> 01:26:39,116 دوو بارهەڵگرە... هی ئێمەن. 848 01:26:40,995 --> 01:26:44,761 - چی بە جەهەنەم لێرە دەکەن؟ - نازانم، بۆم دەردەکەوێت. 849 01:26:53,208 --> 01:26:55,233 لێرە چی دەکەیت؟! 850 01:26:55,376 --> 01:26:57,708 - سیگناڵەکەمان وەرگرت. - چ سیگناڵێک؟ 851 01:26:58,012 --> 01:27:00,913 - ئەوی ئاسایی، "خەونی شیرین". - هیچ داواکارییەکمان نەناردووە... 852 01:27:01,049 --> 01:27:03,483 باشە، لە جیولیۆ بپرسە ئەگەر باوەڕت پێم نەکرد... 853 01:27:04,018 --> 01:27:05,986 جولیۆ! 854 01:27:06,621 --> 01:27:08,179 جولیۆ؟! لە کوێیە؟ 855 01:27:08,690 --> 01:27:12,592 - ئەو لێرە نییە! - کەواتە کێ بارهەڵگرەکەی لێرە لێخوڕیوە؟! 856 01:27:14,996 --> 01:27:18,989 "خەونە شیرینەکان" بەبێ... فەرمانەکانمان، و جیولیۆ دیار نەما! 857 01:27:24,005 --> 01:27:26,940 ئەگەر تیمی وێستگەی تەلەفزیۆن ئەو کارەیان کردبێت بەبێ فەرمانی ئێمە... 858 01:27:27,075 --> 01:27:29,043 ...واتە ناچار بوون ئەو کارە بکەن. 859 01:27:29,043 --> 01:27:31,307 ئێمە ئاشکرا بووین! 860 01:27:31,446 --> 01:27:35,007 - مەبەستت چییە، بێ داپۆشراو؟ - تەڵەیان بۆ داناوین، نابینیت؟ 861 01:27:35,283 --> 01:27:40,516 دەکرا هەڵە بووبێت، ڕەنگە بە سادەیی شریتێکی هەڵە دادەنێن... 862 01:27:41,122 --> 01:27:46,185 هەرکەسێک سیگناڵەکەی ناردووە... هەروەها لەگەڵ بارهەڵگرەکەی جیلیۆ هاتە ئێرە! 863 01:27:46,327 --> 01:27:50,593 تەنها دەبێت بگەینە بەلەمەکە و دوور بکەوەرەوە! با بڕۆین! 864 01:27:52,800 --> 01:27:55,769 - ساندرۆ، وەرە لەگەڵم! - پەلە بکە با بڕۆین! 865 01:28:14,022 --> 01:28:18,391 - لێرەن پشکنەر! - ئاگرەکەت بگرە بالارین... 866 01:28:18,526 --> 01:28:20,517 ...هاوڵاتی مەدەنی زۆرە، لێرە. 867 01:28:21,229 --> 01:28:23,663 ناتوانن بچنە هیچ شوێنێک، ئێمە گیرمان خواردووە. 868 01:28:27,135 --> 01:28:29,035 نەفرەت! 869 01:28:30,104 --> 01:28:31,935 ئێمە گێلین! 870 01:28:33,041 --> 01:28:35,373 یان ڕەنگە نەبێت... 871 01:28:37,045 --> 01:28:39,206 ئەوان پشتگیری دەکەن... 872 01:28:39,480 --> 01:28:42,244 بەڵێ، ئەوان ڕادەکەن... 873 01:28:45,553 --> 01:28:47,453 ئێستا بەلای ڕاستدا دەگەڕێن! 874 01:28:48,589 --> 01:28:52,081 - پەیوەندیکردن بە پاترۆڵ 1... - هێشتا هیچ لێرە نییە پشکنەر. 875 01:28:54,295 --> 01:28:58,129 - پەیوەندیکردن بە پاترۆڵ ٢. - ڕێگاکە گیراوە، بەڵام کەس خۆی نیشان نەداوە. 876 01:28:59,133 --> 01:29:03,092 لەبیرت بێت، من هیچ تەقەکردنێکم ناوێت، تەنها کاتێک دەیانبینیت ئاگادارم بکەرەوە. 877 01:29:07,141 --> 01:29:10,542 - پەیوەندیکردن بە پاترۆڵ ٣. - لێرە هەموو شتێک بێدەنگە پشکنەر. 878 01:29:12,013 --> 01:29:15,073 - بالارین؟ - بەڵێ کاکە؟ 879 01:29:15,216 --> 01:29:20,017 پێت نەگوتم بەلای ڕاستدا وەرگەڕان، بەرەو ڕێگای ئادریاتیک؟ 880 01:29:20,154 --> 01:29:22,054 بەڵێ کاکە... 881 01:29:23,091 --> 01:29:26,219 - پەیوەندیکردن بە پاترۆڵ 4. - هێشتا هیچ لێرە نییە پشکنەر. 882 01:29:29,263 --> 01:29:31,959 لە کوێی جەهەنەمدان؟ 883 01:29:36,270 --> 01:29:40,969 ئێستا بەسە قسەکردن، و تۆش، وازی لێ بێنە! 884 01:29:41,142 --> 01:29:43,940 ئایا ئەرکی ماڵەوەی بیرکاریت ئەنجامدا؟ 885 01:29:47,048 --> 01:29:48,413 وەرە با بڕۆین... 886 01:30:13,040 --> 01:30:14,337 پشکنەر! 887 01:30:14,542 --> 01:30:16,203 بەڕێز! 888 01:30:16,310 --> 01:30:19,438 حەوت منداڵ و شانۆکارەکەیان برد بارمتە، لە قوتابخانەی سەرەتایی! 889 01:30:19,580 --> 01:30:22,378 - کەی؟ - چەند خولەکێک پێش ئێستا! 890 01:32:15,663 --> 01:32:18,029 ڕێگا بکەرەوە! 891 01:32:25,706 --> 01:32:28,607 ئەوان لە نهۆمی سێیەمدان... ئەوان دەیانەوێت ئۆتۆمبێلێک بگاتە فڕۆکەخانە... 892 01:32:28,743 --> 01:32:33,112 ...وە فڕۆکەیەک بۆ ئەوەی بیانباتە دەرەوەی وڵات. بەرپرسی پۆلیسی ماسێراتا لە ڕێگادایە. 893 01:33:50,591 --> 01:33:52,320 بەڵێ کاکە؟ 894 01:33:56,631 --> 01:34:00,465 بالارین، گوێ بگرە... ناتوانین چاوەڕێی سەرۆکی پۆلیس بکەین. 895 01:34:00,668 --> 01:34:03,034 حەوت منداڵ هەیە، لەوێ سەرەوە. 896 01:34:25,159 --> 01:34:28,617 - چاوتان لەسەریان بێت... - باشە. 897 01:34:36,771 --> 01:34:40,468 - باش؟ هیچ هەواڵێک هەیە؟ - نەخێر هیچ ڕووی نەدا. 898 01:34:40,608 --> 01:34:42,200 - ئایا پشکنەرەکە خۆی نیشان دا؟ - نەخێر ڕۆیشت. 899 01:34:42,343 --> 01:34:45,210 بێدەنگ بن منداڵان... هیچ شتێکت بەسەر نایەت... 900 01:34:45,346 --> 01:34:48,281 ...گرنگترین شت ئەوەیە... بۆ ئەوەی ئارام بین، هەموومان بەم زووانە دەگەڕێینەوە ماڵەوە. 901 01:34:48,416 --> 01:34:50,680 گوێت لێ بوو چییان وت؟ ئەوان تەنها ئۆتۆمبێلێکیان دەوێت... 902 01:34:50,818 --> 01:34:53,480 - من دەترسم مامۆستا! - هەروەها منیش! 903 01:34:57,291 --> 01:34:59,987 - وازی لێ بێنە! - با بڕوات! 904 01:35:02,063 --> 01:35:03,428 چی ڕوودەدات؟ 905 01:35:04,432 --> 01:35:06,992 - با بڕۆم! - چی ڕوودەدات؟! 906 01:35:09,203 --> 01:35:11,000 تۆ گەمژە! 907 01:35:11,972 --> 01:35:14,668 بێدەنگ بە، هیچ ڕووی نەداوە! 908 01:35:16,110 --> 01:35:18,544 جارێکی تر هەرگیز ئەوە تاقی مەکەرەوە گۆرچی! 909 01:35:20,081 --> 01:35:24,711 ئیتر فەرمانت لێ وەرناگرم! ئایا ئەوە ڕوونە؟ 910 01:35:25,319 --> 01:35:27,048 بە ڕاستی؟ 911 01:35:27,521 --> 01:35:33,391 پێت وایە کە دەتوانیت لێرە دەربچن، بەبێ من؟ 912 01:35:40,000 --> 01:35:43,094 هەرگیز ئەم جۆرە... جارێکی تر فێڵ لەگەڵ من دەکات! 913 01:36:14,235 --> 01:36:17,068 - هەڵیبگرە، ئێستا. - باشە. 914 01:36:40,027 --> 01:36:41,961 بڕۆ... 915 01:40:29,056 --> 01:40:38,431 کۆتایی