1 00:02:21,511 --> 00:02:24,045 да 2 00:02:24,047 --> 00:02:27,381 Мога ли да предположа че си въоръжен? 3 00:02:27,383 --> 00:02:28,916 да 4 00:02:28,918 --> 00:02:31,486 не желая да види пистолета ти. 5 00:02:31,488 --> 00:02:32,987 И ако не го направя, 6 00:02:32,989 --> 00:02:35,523 обещавам няма да видиш моите. 7 00:02:35,525 --> 00:02:37,525 Ние ли сме в съгласие? 8 00:02:37,527 --> 00:02:39,927 Ние сме. 9 00:02:39,929 --> 00:02:42,130 Очаквайте две коли за момент. 10 00:03:47,963 --> 00:03:51,132 ти пука да уточним? 11 00:03:52,134 --> 00:03:57,305 Не е в мой интерес за да умре Хектор Саламанка... 12 00:03:57,307 --> 00:03:59,173 По това време. 13 00:03:59,175 --> 00:04:00,608 Кой е той за теб? 14 00:04:00,610 --> 00:04:03,311 Сътрудник на сътрудник. 15 00:04:03,313 --> 00:04:04,612 Ммм 16 00:04:04,614 --> 00:04:07,281 Колко специфично. 17 00:04:07,283 --> 00:04:10,051 Кой е той затеб? 18 00:04:11,053 --> 00:04:12,620 Имахме несъгласие. 19 00:04:12,622 --> 00:04:14,488 Той се закани моето семейство. 20 00:04:14,490 --> 00:04:16,624 няма да го направя остави това. 21 00:04:16,626 --> 00:04:19,627 Но ти имах остави го. 22 00:04:19,629 --> 00:04:22,029 Ти беше взел парите му. 23 00:04:22,031 --> 00:04:24,899 Вашето семейство вече не беше в опасност. 24 00:04:24,901 --> 00:04:27,635 И все пак, все още, ограбил си камиона му. 25 00:04:27,637 --> 00:04:30,404 Не трябва ли така уредили ли сте въпроса? 26 00:04:30,406 --> 00:04:33,307 Повечето мъже щеше да си тръгне, 27 00:04:33,309 --> 00:04:35,343 но вместо това... 28 00:04:35,345 --> 00:04:39,647 Направихте опит върху живота му. 29 00:04:39,649 --> 00:04:41,515 защо 30 00:04:45,220 --> 00:04:49,657 Разбирам, че цивилен намери шофьора 31 00:04:49,659 --> 00:04:53,094 след като ограбихте камиона. 32 00:04:54,062 --> 00:04:58,432 Хектор е убит този цивилен, нали? 33 00:05:05,440 --> 00:05:08,242 Той не беше в играта. 34 00:05:09,244 --> 00:05:12,446 Не мога да ти позволя да убие Хектор. 35 00:05:12,448 --> 00:05:15,583 Аз обаче не съм напълно несимпатичен към вашия... 36 00:05:15,585 --> 00:05:18,119 Чувство за справедливост. 37 00:05:18,121 --> 00:05:21,989 Ти нарани Хектор когато ограбихте този камион. 38 00:05:21,991 --> 00:05:24,225 Боли те неговия бизнес, 39 00:05:24,227 --> 00:05:25,559 неговата гордост. 40 00:05:25,561 --> 00:05:27,328 Доста ефективно. 41 00:05:27,330 --> 00:05:32,400 И ако трябваше да го нараниш пак по същия начин, 42 00:05:32,402 --> 00:05:35,569 аз не бих застани на пътя ти. 43 00:05:35,571 --> 00:05:38,572 искаш ме да ограбят друг камион. 44 00:05:38,574 --> 00:05:41,409 Ако чувствате толкова склонен. 45 00:05:41,411 --> 00:05:44,178 Приключих с това. 46 00:05:45,580 --> 00:05:48,416 Тогава нашият бизнес тук е завършено. 47 00:05:48,418 --> 00:05:49,717 Това ли е? 48 00:05:49,719 --> 00:05:51,185 Това е. 49 00:05:51,187 --> 00:05:52,420 Няма повече тракер, 50 00:05:52,422 --> 00:05:55,256 няма повече от вашите слуги ме следваш? 51 00:05:55,258 --> 00:05:57,091 Просто така? 52 00:05:57,093 --> 00:05:58,960 Просто така. 53 00:05:58,962 --> 00:06:00,428 разбира се... 54 00:06:00,430 --> 00:06:04,732 Вярвам, че сте готови с Хектор Саламанка? 55 00:06:16,713 --> 00:06:20,614 довиждане Г-н Ермантраут. 56 00:06:20,616 --> 00:06:23,617 чакай 57 00:06:25,220 --> 00:06:28,289 Вие искате камионите му се удариха 58 00:06:28,291 --> 00:06:32,093 защото искаш за да наруши неговата линия за доставки. 59 00:06:32,095 --> 00:06:35,463 на Хектор вашата конкуренция. 60 00:06:35,465 --> 00:06:37,531 защо питаш 61 00:06:38,533 --> 00:06:42,303 Защото не съм свършил с Хектор Саламанка. 62 00:06:56,319 --> 00:06:58,652 Офиси на Джими Макгил. Как мога да ви помогна днес? 63 00:06:58,654 --> 00:07:01,222 - Ей аз съм - О, здравей, Джими. 64 00:07:01,224 --> 00:07:05,159 Слушай, хм, нещо изникна, и имам нужда от теб 65 00:07:05,161 --> 00:07:07,661 да пренасрочи всички ангажиментите ми за утре. 66 00:07:07,663 --> 00:07:09,163 О, добре. 67 00:07:09,165 --> 00:07:10,798 Кога ме искаш за разсрочване? 68 00:07:10,800 --> 00:07:13,801 Нека поговорим за това утре 69 00:07:13,803 --> 00:07:15,202 Разбира се. 70 00:07:15,204 --> 00:07:17,271 О, и, ъъъ направи ми услуга... 71 00:07:17,273 --> 00:07:19,807 Кажи на Ким Тази вечер няма да се върна. 72 00:07:19,809 --> 00:07:21,442 Ще направя. 73 00:07:23,445 --> 00:07:27,214 окей Това е. 74 00:07:27,216 --> 00:07:28,649 Приятна нощ! 75 00:07:28,651 --> 00:07:30,684 Ммм 76 00:07:57,846 --> 00:08:01,615 ти знаеш можеш да чакаш вътре. 77 00:08:02,818 --> 00:08:04,785 Няма да искате да го чуя, 78 00:08:04,787 --> 00:08:06,787 но това е за най-доброто. 79 00:08:08,857 --> 00:08:10,758 Моля те, Джими... 80 00:08:12,761 --> 00:08:14,528 Каквото мислите от мен, 81 00:08:14,530 --> 00:08:15,863 каквито и цветни имена 82 00:08:15,865 --> 00:08:18,766 ти ми се обаждаш в главата ти точно сега, 83 00:08:18,768 --> 00:08:21,635 моля разберете Опитвам се да ти помогна. 84 00:08:23,239 --> 00:08:25,506 Ето какво е ще се случи. 85 00:08:26,508 --> 00:08:28,209 Полицията ще те арестувам, 86 00:08:28,211 --> 00:08:30,578 и съжалявам, но ще повдигна обвинение. 87 00:08:30,580 --> 00:08:33,414 казах ти щеше да има последствия. 88 00:08:33,416 --> 00:08:35,749 но аз трябва да вярвам 89 00:08:35,751 --> 00:08:38,219 с които ще се сблъскаш тези последствия 90 00:08:38,221 --> 00:08:41,255 и ще излезеш от другата страна по-добър човек. 91 00:08:41,257 --> 00:08:43,491 Знам, че е трудно да видя точно сега, 92 00:08:43,493 --> 00:08:45,793 но, Джими, това е възможност. 93 00:08:45,795 --> 00:08:47,695 Ето защо аз правя това 94 00:08:47,697 --> 00:08:48,896 Не за да те накажа. 95 00:08:48,898 --> 00:08:52,433 За да ви покажа... Наистина да ви покажа... 96 00:08:52,435 --> 00:08:56,871 Че трябва да направите промяна преди да е станало твърде късно. 97 00:08:56,873 --> 00:08:59,874 Преди теб унищожи се... 98 00:08:59,876 --> 00:09:01,542 Или някой друг. 99 00:09:01,544 --> 00:09:04,612 И вярвам вие можете да промените. 100 00:09:04,614 --> 00:09:07,181 Ще намериш своя път. 101 00:09:07,183 --> 00:09:09,250 И кога ти си готов, 102 00:09:09,252 --> 00:09:12,653 Аз ще бъда там за да ви помогне да вървите по този път. 103 00:09:16,391 --> 00:09:19,293 Ето какво е ще се случи. 104 00:09:19,295 --> 00:09:23,297 един ден, ще се разболееш... Пак. 105 00:09:23,299 --> 00:09:25,933 Един от вашите служители ще те намери свит 106 00:09:25,935 --> 00:09:29,904 в това космическо одеяло, ще те заведа в болницата, 107 00:09:29,906 --> 00:09:36,744 да те свържа с тези машини това бипкане и бръмчене и... Болка. 108 00:09:36,746 --> 00:09:39,780 и този път, ще е прекалено. 109 00:09:39,782 --> 00:09:44,718 И ще... Умри там. 110 00:09:44,720 --> 00:09:46,353 сам. 111 00:09:52,961 --> 00:09:56,263 Ето го моето превозно средство. 112 00:09:56,265 --> 00:09:57,932 ♪ побързай ♪ 113 00:09:59,468 --> 00:10:05,272 ♪ Надолу ♪ 114 00:10:05,274 --> 00:10:12,680 ♪ побързай, слънце ♪ 115 00:10:12,682 --> 00:10:14,949 ♪ побързай ♪ 116 00:10:14,951 --> 00:10:16,684 Сър, трябва ми цялото ви лично имущество... 117 00:10:16,686 --> 00:10:20,621 Колани, вратовръзки, телефон, пръстени, портфейл. 118 00:10:20,623 --> 00:10:29,763 ♪ Казах, слънце, няма ли да побързаш... Надолу? ♪ 119 00:10:29,765 --> 00:10:31,498 ♪ Боря се ♪ 120 00:10:31,500 --> 00:10:33,634 нужда от вашите чорапи и обувки поставени в тази чанта. 121 00:10:35,438 --> 00:10:37,638 ♪ Ако някой ден моите деца се смеят заедно ♪ 122 00:10:37,640 --> 00:10:39,773 сложи ги на краката си. 123 00:10:39,775 --> 00:10:43,644 ♪ И да имаш неща че никога не съм притежавал ♪ последвай ме насам. 124 00:10:43,646 --> 00:10:45,646 Обърни се надясно. 125 00:10:45,648 --> 00:10:47,881 ♪ И така, донесете този нов ден ♪ 126 00:10:47,883 --> 00:10:50,351 Обърни се наляво. 127 00:10:51,654 --> 00:10:54,255 Изправи се пред мен. 128 00:10:54,257 --> 00:10:55,589 Лява ръка. 129 00:10:55,591 --> 00:10:58,559 ♪ Страхотно утре е на път ♪ 130 00:10:58,561 --> 00:11:00,361 ♪ побързай, залез слънце ♪ 131 00:11:00,363 --> 00:11:03,831 ♪ побързай надолу, залез слънце ♪ 132 00:11:03,833 --> 00:11:05,866 ♪ побързай, залез слънце ♪ 133 00:11:05,868 --> 00:11:07,768 ♪ побързай надолу, залез слънце ♪ 134 00:11:09,405 --> 00:11:12,706 дясна ръка. хо Ly. по дяволите 135 00:11:12,708 --> 00:11:15,676 помислих си те ме бъзикаха. 136 00:11:15,678 --> 00:11:17,978 Как могъщите са паднали. 137 00:11:17,980 --> 00:11:20,514 Какво по дяволите се случи, човек? 138 00:11:20,516 --> 00:11:22,883 нищо Само семейни проблеми. 139 00:11:22,885 --> 00:11:25,419 женен ли си 140 00:11:25,421 --> 00:11:27,721 Не. Несъгласие с брат ми. 141 00:11:27,723 --> 00:11:29,390 тук Толкова грубиян? 142 00:11:29,392 --> 00:11:30,591 Не те обвинявам. 143 00:11:30,593 --> 00:11:32,393 И така, кой имаш да те представлявам? 144 00:11:32,395 --> 00:11:34,395 аз ще бъда представлявам себе си. 145 00:11:34,397 --> 00:11:36,030 Подпишете тук. идиот. 146 00:11:36,032 --> 00:11:37,798 разбира се, Знаех това 147 00:11:37,800 --> 00:11:40,901 когато си тръгна този са-сладък Дейвис и основния концерт. 148 00:11:40,903 --> 00:11:42,436 По този начин. 149 00:11:42,438 --> 00:11:43,771 Хей, като говорим за... 150 00:11:43,773 --> 00:11:45,906 Те все още опитват да те замести там? 151 00:11:45,908 --> 00:11:47,474 Ръцете навън. 152 00:11:47,476 --> 00:11:49,710 Как е Омар? 153 00:11:49,712 --> 00:11:51,679 защо търсиш да направя промяна? 154 00:11:51,681 --> 00:11:53,847 Е, остави всичко това блясък зад? 155 00:11:53,849 --> 00:11:55,582 Хей, кой мислиш ще хванеш ли това? 156 00:11:55,584 --> 00:11:57,384 Ех, зависи кой е наличен, когато влезе. 157 00:11:57,386 --> 00:11:59,053 Изправи се пред мен. Вие мислите вие може би сте на разположение? 158 00:11:59,055 --> 00:12:00,754 Прокарайте ръцете си през косата си, моля. хайде 159 00:12:00,756 --> 00:12:02,489 Не искаш ли 160 00:12:02,491 --> 00:12:04,325 хвърли книгата по мен в името на старите времена? Ммм 161 00:12:04,327 --> 00:12:06,026 Ммм, ще видя ако мога да направя някаква магия... 162 00:12:06,028 --> 00:12:08,595 Но тези решения наистина са над моята заплата. 163 00:12:08,597 --> 00:12:11,065 о да Кога го направиха да започна да ти плащам? Точно насам. 164 00:12:11,067 --> 00:12:14,068 Седни тук. 165 00:12:14,070 --> 00:12:16,503 трябва да бягам, така или иначе. Лява ръка. 166 00:12:16,505 --> 00:12:18,605 Просто трябваше виж сам... 167 00:12:20,076 --> 00:12:21,508 ...Джими Макгил, 168 00:12:21,510 --> 00:12:23,610 вземане на пръстови отпечатъци с hoi polloi. 169 00:12:23,612 --> 00:12:25,913 Е, радвам се хареса ти шоуто. 170 00:12:29,718 --> 00:12:31,051 Ще проверя и ще видя 171 00:12:31,053 --> 00:12:32,786 ако мога да получа твоя първо появяване се премести нагоре. 172 00:12:32,788 --> 00:12:34,088 благодаря 173 00:12:34,090 --> 00:12:35,689 Доста е късно. 174 00:12:35,691 --> 00:12:38,625 Шансовете са, прекарваш нощта. 175 00:12:38,627 --> 00:12:40,828 ти, ъъъ ще се оправя ли 176 00:12:40,830 --> 00:12:43,697 Бие гърба на салон за нокти. 177 00:12:43,699 --> 00:12:45,799 Не се съмнявам в това, приятелю. 178 00:12:48,804 --> 00:12:50,804 О, избери най-големия човек. 179 00:12:50,806 --> 00:12:52,806 Удари го толкова силно, колкото можете, става ли? 180 00:12:52,808 --> 00:12:54,007 Покажете доминация. 181 00:12:54,009 --> 00:12:56,110 вярно разбрах Доминиране. 182 00:12:56,112 --> 00:12:59,079 Ти, ъъ, знаеш как да нанесете удар, нали? 183 00:12:59,081 --> 00:13:01,515 Да, добре. довиждане 184 00:14:57,599 --> 00:14:59,099 Хей, Ким. 185 00:14:59,101 --> 00:15:00,868 мога ли да говоря с теб 186 00:15:00,870 --> 00:15:02,102 Разбира се, Ърни. 187 00:15:02,104 --> 00:15:03,770 какво става 188 00:15:03,772 --> 00:15:06,840 Г-н Макгил ме уволни. 189 00:15:07,942 --> 00:15:10,644 защо какво стана аз не... 190 00:15:11,646 --> 00:15:14,147 Няма значение. 191 00:15:14,149 --> 00:15:15,849 аз просто... 192 00:15:15,851 --> 00:15:17,985 Джими добре ли е? 193 00:15:17,987 --> 00:15:19,853 чувствам се зле, сякаш аз съм виновен. 194 00:15:19,855 --> 00:15:21,788 нямах предвид за да се случи това. 195 00:15:21,790 --> 00:15:24,558 Какво стана на Джими? 196 00:15:41,277 --> 00:15:44,912 - Макгил? - да 197 00:15:51,653 --> 00:15:54,922 Станахте. 198 00:16:09,038 --> 00:16:14,908 Имаме cr-2003113081. 199 00:16:18,247 --> 00:16:19,846 Джеймс Макгил. 200 00:16:19,848 --> 00:16:21,815 Да, ваша чест. 201 00:16:21,817 --> 00:16:24,685 Не както съм свикнал Виждам ви тук, г-н Макгил. 202 00:16:24,687 --> 00:16:27,187 Не как Бих искал да ме видят. 203 00:16:27,189 --> 00:16:30,324 Е, имахте доста ден вчера. 204 00:16:30,326 --> 00:16:31,725 окей 205 00:16:31,727 --> 00:16:33,860 Г-н Макгил, ти си бил обвинен 206 00:16:33,862 --> 00:16:35,896 за престъпление четвърта степен проникване с взлом, 207 00:16:35,898 --> 00:16:37,331 който носи максимална присъда 208 00:16:37,333 --> 00:16:40,334 от 18 месеца и глоба от 5000 долара. 209 00:16:40,336 --> 00:16:43,604 Ние също имаме дребно посегателство... 210 00:16:43,606 --> 00:16:47,207 Максимум шест месеца затвор и глоба от $500. 211 00:16:47,209 --> 00:16:49,876 Плюс това, престъпни щети към имота... 212 00:16:49,878 --> 00:16:52,045 Също и простъпка с максимална присъда 213 00:16:52,047 --> 00:16:54,214 от шест месеца и глоба от $500. 214 00:16:54,216 --> 00:16:55,983 Жертвата е... 215 00:16:56,985 --> 00:16:59,086 Брат ти Чарлз? 216 00:16:59,088 --> 00:17:00,354 сериозно ли? 217 00:17:00,356 --> 00:17:05,225 Предполагам, че сте подготвени да внесе молба в този момент. 218 00:17:05,227 --> 00:17:06,827 да ваша чест. 219 00:17:06,829 --> 00:17:09,129 Искам да впиша молба за невинен. 220 00:17:10,231 --> 00:17:11,865 Съдът приема 221 00:17:11,867 --> 00:17:13,900 и вписва пледоарията на подсъдимия за невинен. 222 00:17:13,902 --> 00:17:16,036 Сега, г-н Макгил, осигурил ли си си адвокат? 223 00:17:16,038 --> 00:17:17,237 да 224 00:17:17,239 --> 00:17:18,905 Ваша чест, Ким Уекслър. 225 00:17:18,907 --> 00:17:20,774 Аз ще представлявам г-н Макгил по този въпрос. 226 00:17:20,776 --> 00:17:22,242 Точно навреме. 227 00:17:22,244 --> 00:17:24,077 Да влезем г-жа Wexler като пълномощник по вписванията. 228 00:17:24,079 --> 00:17:28,115 Ваша чест, ако мога, хм, Аз ще се представлявам. 229 00:17:28,117 --> 00:17:31,385 Горещо не съветвам това, Г-н Макгил. 230 00:17:31,387 --> 00:17:34,054 Знаете за какво говорят човек, който представлява себе си. 231 00:17:34,056 --> 00:17:35,756 О, аз-аз съм наясно, но както знаете, 232 00:17:35,758 --> 00:17:38,091 Защитавал съм много хора в наказателноправната система. 233 00:17:38,093 --> 00:17:40,427 Ваша чест, може ли за момент да говоря с моя клиент? 234 00:17:40,429 --> 00:17:41,928 Звучи като той не е ваш клиент. 235 00:17:45,434 --> 00:17:47,167 Г-н Макгил, бихте ли искали да отделя момент 236 00:17:47,169 --> 00:17:49,970 да обсъдите това с вашия... Потенциален съветник? 237 00:17:51,973 --> 00:17:53,707 Не, ваша чест. Готов съм. 238 00:17:53,709 --> 00:17:56,043 ще го направя представлявам себе си. Ваша чест... 239 00:17:56,045 --> 00:17:57,244 Не е ваш клиент, Г-жо Уекслър. 240 00:17:57,246 --> 00:17:58,712 съжалявам продължавам напред. 241 00:17:58,714 --> 00:18:00,147 Вие двамата можете да решите това в свободното си време. 242 00:18:00,149 --> 00:18:01,448 съжалявам Щях да ти се обадя, 243 00:18:01,450 --> 00:18:03,216 но тогава се замислих Бих ти казал лично. 244 00:18:03,218 --> 00:18:04,818 Г-н Макгил. 245 00:18:06,288 --> 00:18:08,955 И така, към емисията на облигации. 246 00:18:08,957 --> 00:18:13,427 Нямаш предишни и няма неизплатени заповеди. 247 00:18:13,429 --> 00:18:16,430 И къде си в момента практикуване на право? 248 00:18:16,432 --> 00:18:18,832 Не съм те виждал в моя съд след малко. 249 00:18:18,834 --> 00:18:20,300 Закон за старейшините. 250 00:18:20,302 --> 00:18:22,436 Какво благородно занимание. 251 00:18:22,438 --> 00:18:24,971 Една надявам се ще се върнете много скоро. 252 00:18:24,973 --> 00:18:27,074 Сега, предвид връзките ви към общността, 253 00:18:27,076 --> 00:18:28,975 Не виждам причина да ти откажа връзката, 254 00:18:28,977 --> 00:18:31,311 който зададох сега на $2500. 255 00:18:59,874 --> 00:19:01,742 I Up. 256 00:19:07,181 --> 00:19:09,483 Чък ме заблуди отново. 257 00:19:09,485 --> 00:19:10,951 Тази лента? 258 00:19:10,953 --> 00:19:12,853 Той се увери че Ърни го е чул... нали?... 259 00:19:12,855 --> 00:19:14,354 защото познаваше Ърни, благослови го, 260 00:19:14,356 --> 00:19:16,490 би ми разказал за това и щях да дойда 261 00:19:16,492 --> 00:19:19,025 да се опита да го унищожи или да го открадне или каквото и да е. 262 00:19:19,027 --> 00:19:20,227 Хауърд беше там... 263 00:19:20,229 --> 00:19:22,295 И p.I., ако можеш да вярваш в това, 264 00:19:22,297 --> 00:19:23,497 просто ме чака 265 00:19:23,499 --> 00:19:25,832 да си загубя глупостите и нахлуй. 266 00:19:25,834 --> 00:19:28,034 Чък ме изигра като цигулка! 267 00:19:28,036 --> 00:19:30,871 И аз съм глупак, Паднах си по него! 268 00:19:30,873 --> 00:19:33,206 идиот. 269 00:19:33,208 --> 00:19:34,908 съжалявам 270 00:19:34,910 --> 00:19:36,376 и тогава, не ти се обадих, 271 00:19:36,378 --> 00:19:38,512 което е глупаво, и аз съжалявам за това. 272 00:19:38,514 --> 00:19:40,514 Но аз не ти се обадих с причина, нали? 273 00:19:40,516 --> 00:19:42,883 Защото това е моята грешка. 274 00:19:42,885 --> 00:19:44,384 Аз го притежавам, става ли? 275 00:19:44,386 --> 00:19:47,220 Това е моя отговорност да го оправя. 276 00:19:47,222 --> 00:19:48,522 И знам искате да помогнете. 277 00:19:48,524 --> 00:19:51,057 разбира се, защото ти си прекрасен. 278 00:19:51,059 --> 00:19:54,895 Но т-ти си до ушите в Меса Верде. 279 00:19:54,897 --> 00:19:56,096 И не мога... 280 00:19:56,098 --> 00:19:58,899 Аз няма заредете и това върху вас. 281 00:19:58,901 --> 00:20:02,903 Работихме твърде много за да оставиш глупавата вендета на Чък 282 00:20:02,905 --> 00:20:05,071 заплашват всичко които строим! 283 00:20:05,073 --> 00:20:07,541 Няма да му позволя да застраши бизнеса ни! 284 00:20:07,543 --> 00:20:10,243 не! ще оправя това 285 00:20:10,245 --> 00:20:12,379 себе си. аз Джими Макгил. 286 00:20:12,381 --> 00:20:13,914 окей 287 00:20:13,916 --> 00:20:16,249 Трябва да ми позволиш правя това сам. 288 00:20:20,822 --> 00:20:24,991 окей 289 00:20:28,196 --> 00:20:30,363 благодаря 290 00:20:47,148 --> 00:20:49,983 аз, ъъъ Завърших го. 291 00:20:49,985 --> 00:20:54,287 Искам да кажа, Просто докоснах краищата. 292 00:20:54,289 --> 00:20:56,022 малко. 293 00:20:56,024 --> 00:20:59,292 е... това добре ли е 294 00:20:59,294 --> 00:21:01,127 о 295 00:21:01,129 --> 00:21:03,630 Ъх, разбира се. 296 00:21:03,632 --> 00:21:07,367 Изглежда хубаво. 297 00:21:10,304 --> 00:21:13,106 Имате нещо против да ме караш до колата ми? 298 00:21:13,108 --> 00:21:15,041 Разбира се. няма проблеми 299 00:21:17,612 --> 00:21:20,046 хм просто да знаеш, 300 00:21:20,048 --> 00:21:23,550 това не е типична седмица тук наоколо. 301 00:21:23,552 --> 00:21:26,319 да Напълно. 302 00:21:26,321 --> 00:21:30,223 Аз... Не мислех че беше. 303 00:21:30,225 --> 00:21:32,292 ах 304 00:21:58,954 --> 00:22:00,954 "Аааа!" 305 00:22:03,225 --> 00:22:05,625 ах 306 00:22:05,627 --> 00:22:07,294 Мм-хмм. 307 00:22:07,296 --> 00:22:08,528 Торент изтеглен от RARBG 308 00:22:12,033 --> 00:22:13,533 Ммм 309 00:22:38,025 --> 00:22:39,192 Мм? 310 00:22:53,541 --> 00:22:55,508 Мм-хмм. 311 00:23:05,619 --> 00:23:07,153 Г-н Кларк? 312 00:23:07,155 --> 00:23:09,489 Лекарят е готов. 313 00:23:14,428 --> 00:23:17,130 И как мога да ви помогна днес, г-н Кларк? 314 00:23:17,132 --> 00:23:20,433 Вярвам, че взаимното ни познат се обади предварително. 315 00:23:20,435 --> 00:23:23,103 Той ми каза какво, но не и колко. 316 00:23:23,105 --> 00:23:26,439 Ммм Е, трябва ми пакет... 317 00:23:26,441 --> 00:23:28,108 Да голямо. 318 00:23:29,544 --> 00:23:31,745 И какво е това в грамове? 319 00:23:32,747 --> 00:23:35,648 унх Този голям. 320 00:25:14,815 --> 00:25:17,383 хей 321 00:25:17,385 --> 00:25:17,383 хей 322 00:25:17,385 --> 00:25:20,553 Беше някой седя тук? 323 00:25:20,555 --> 00:25:22,322 не 324 00:25:28,562 --> 00:25:30,163 Е, как беше? 325 00:25:30,165 --> 00:25:31,464 Как беше какво? 326 00:25:31,466 --> 00:25:34,467 Вашата нощ в mdc. 327 00:25:36,270 --> 00:25:38,204 Наваксах с няколко стари клиенти. 328 00:25:38,206 --> 00:25:39,405 да 329 00:25:39,407 --> 00:25:41,474 Искате ли един? о 330 00:25:42,743 --> 00:25:44,144 да 331 00:25:44,146 --> 00:25:45,645 Цялото това нещо е... 332 00:25:45,647 --> 00:25:46,846 Голямо недоразумение. 333 00:25:46,848 --> 00:25:48,348 Мм-хмм. 334 00:25:48,350 --> 00:25:50,283 Няма абсолютно никакъв начин ще се съди. 335 00:25:50,285 --> 00:25:52,485 Кой искатази караница? Не аз. 336 00:25:52,487 --> 00:25:56,322 Който и късметлия да е в Офисът на D.A. улавя това... 337 00:25:56,324 --> 00:25:58,291 Гледайки лесно ясно. 338 00:25:58,293 --> 00:26:00,627 Има престъпление там, нали? 339 00:26:00,629 --> 00:26:03,163 Това би било кла... давай... 340 00:26:03,165 --> 00:26:05,298 Класически калъф на презареждане. 341 00:26:05,300 --> 00:26:06,633 Без обида. 342 00:26:06,635 --> 00:26:08,768 Щастлив съм да имам граждански разговор, 343 00:26:08,770 --> 00:26:10,937 и винаги съм готов да сключим сделка. 344 00:26:10,939 --> 00:26:13,306 Просто ми се обади Монти Хол. 345 00:26:13,308 --> 00:26:15,942 Така че търсите да се оправдаете за това тогава, Монти? 346 00:26:15,944 --> 00:26:18,178 Ако е правилната молба. 347 00:26:18,180 --> 00:26:20,613 не съм перфектен Допуснати грешки. 348 00:26:20,615 --> 00:26:22,315 аз съм готов да им признаем 349 00:26:22,317 --> 00:26:26,452 по начин, който е задоволителен и за себе си, и за държавата. 350 00:26:26,454 --> 00:26:27,687 Мм-хмм. Ммм 351 00:26:27,689 --> 00:26:30,557 добре, успех с това. 352 00:26:30,559 --> 00:26:33,960 „Успех с това“, както в, "Пожелавам ти добре," 353 00:26:33,962 --> 00:26:36,696 или, „Приемам твоето предизвикателство“? 354 00:26:36,698 --> 00:26:38,231 Пожелавам ти да си добре 355 00:26:38,233 --> 00:26:41,634 Изиграйте картите си правилно... Може да го направят. 356 00:26:41,636 --> 00:26:43,636 "Те"? не си ти? 357 00:26:43,638 --> 00:26:45,371 Завеждате вашия случай? 358 00:26:45,373 --> 00:26:47,340 Не, човече. Не съм аз. 359 00:26:49,343 --> 00:26:52,512 Никога не хващаш късмет, нали? 360 00:26:52,514 --> 00:26:55,315 Лошо време? Не, в конфликт. 361 00:26:55,317 --> 00:26:56,616 В конфликт? 362 00:26:56,618 --> 00:26:58,384 имам предвид, Реших, че това ще се случи. 363 00:26:58,386 --> 00:27:00,453 Ти и аз имаме колела и се занимавали заедно 364 00:27:00,455 --> 00:27:01,955 твърде много пъти. 365 00:27:01,957 --> 00:27:03,890 Нямаше как шефа ми позволяваше да управлявам този. 366 00:27:04,993 --> 00:27:06,659 Не е ericsen, така ли е 367 00:27:06,661 --> 00:27:08,761 Целият офис в Албакърки е излязъл. 368 00:27:08,763 --> 00:27:10,463 Всички те познаваме, Джими. 369 00:27:11,633 --> 00:27:13,633 Е, кой е? аз не знам 370 00:27:13,635 --> 00:27:16,369 Те се навличат някой от Белен. 371 00:27:16,371 --> 00:27:17,737 Хм... Хей? 372 00:27:17,739 --> 00:27:21,007 Нещо сено, аз мисля. 373 00:27:21,009 --> 00:27:22,508 аз не знам 374 00:27:22,510 --> 00:27:24,344 Шефът използва думите "твърд, но справедлив." 375 00:27:24,346 --> 00:27:26,246 ааа 376 00:27:26,248 --> 00:27:28,481 Трябва сладко. 377 00:27:34,522 --> 00:27:36,456 Успех 378 00:27:40,027 --> 00:27:42,962 Бургерът изстива. 379 00:27:42,964 --> 00:27:44,530 искаш ли го 380 00:27:44,532 --> 00:27:45,865 ъъ... да 381 00:27:45,867 --> 00:27:47,867 Има твърде много трансмазнини. 382 00:27:47,869 --> 00:27:49,269 ох! 383 00:27:49,271 --> 00:27:52,739 Това са най-добрите мазнини. 384 00:27:55,743 --> 00:27:57,610 Така че ви позволяват да запазя колата? 385 00:27:57,612 --> 00:27:58,878 какво? Дейвис и главния. 386 00:27:58,880 --> 00:28:02,882 Те ви позволяват да запазите немската кола? 387 00:28:02,884 --> 00:28:04,417 не 388 00:28:04,419 --> 00:28:06,686 Това духа. 389 00:30:55,657 --> 00:30:57,223 Г-жо хей? 390 00:30:57,225 --> 00:30:59,892 Г-н Макгил? Чък, моля те. 391 00:30:59,894 --> 00:31:01,861 Запознайте се с мен на входната врата. 392 00:31:01,863 --> 00:31:04,030 Казаха да сложа нещата си в пощенската кутия. 393 00:31:04,032 --> 00:31:06,532 да моля Всичко с батерия. 394 00:31:12,474 --> 00:31:15,641 Брат ти някога имаш ли ключ от къщата? 395 00:31:15,643 --> 00:31:18,044 Преди скорошната беда, той го направи. 396 00:31:18,046 --> 00:31:21,614 Той ме доведе моите хранителни стоки и разни неща. 397 00:31:21,616 --> 00:31:23,516 Но имахме разпадане. 398 00:31:23,518 --> 00:31:26,118 Имам служител кой прави всичко това сега. 399 00:31:26,120 --> 00:31:28,554 Вие отнехте ключа на брат ти 400 00:31:28,556 --> 00:31:30,623 когато сте наели този служител? 401 00:31:30,625 --> 00:31:32,859 Смених ключалките. 402 00:31:34,261 --> 00:31:36,629 Отивам... връщам се към конфронтацията... 403 00:31:36,631 --> 00:31:40,166 Така че ми е абсолютно ясно... Удари ли те? 404 00:31:40,168 --> 00:31:42,068 не нищо подобно 405 00:31:42,070 --> 00:31:44,270 Той ме подкрепи в кабинет. 406 00:31:44,272 --> 00:31:45,671 Имал ли е оръжие? 407 00:31:45,673 --> 00:31:47,139 добре, както споменах, 408 00:31:47,141 --> 00:31:49,208 той използва камина покер да проникне в бюрото ми. 409 00:31:49,210 --> 00:31:51,177 Но той никога би го използвал върху мен. 410 00:31:51,179 --> 00:31:53,246 Почувствахте ли физически застрашен? 411 00:31:54,248 --> 00:31:55,781 брат ми е много неща, 412 00:31:55,783 --> 00:31:57,283 но дори и той има граници. 413 00:31:57,285 --> 00:31:59,952 И ти желаеш да се яви като свидетел 414 00:31:59,954 --> 00:32:02,121 въпреки че той е семейство? 415 00:32:02,123 --> 00:32:03,956 За съжаление, да. 416 00:32:03,958 --> 00:32:06,058 Ако продължим с това, 417 00:32:06,060 --> 00:32:08,628 ще ми трябва вашето клетвено свидетелство. 418 00:32:10,098 --> 00:32:12,632 Имал съм ситуации включващи членове на семейството преди 419 00:32:12,634 --> 00:32:15,968 където пострадалото лице в крайна сметка не е склонен 420 00:32:15,970 --> 00:32:17,803 да си сътрудничат с моя офис. 421 00:32:17,805 --> 00:32:19,739 Това няма да стане. 422 00:32:21,742 --> 00:32:25,745 любопитна съм за вашата стратегия. 423 00:32:29,149 --> 00:32:31,317 добре... 424 00:32:31,319 --> 00:32:34,787 Като офицери на съда, 425 00:32:34,789 --> 00:32:37,823 Чувствам, че трябва да бъдем задържани към по-висок стандарт. 426 00:32:37,825 --> 00:32:40,159 Нямам намерение да се отнасяш спокойно към брат си 427 00:32:40,161 --> 00:32:41,761 просто защото той е адвокат. 428 00:32:41,763 --> 00:32:42,962 Разбира се че не. 429 00:32:42,964 --> 00:32:44,297 Ябълката на раздора 430 00:32:44,299 --> 00:32:46,165 ще бъде престъплението проникване с взлом. 431 00:32:46,167 --> 00:32:48,834 Брат ти ще иска да се признае за престъпление, 432 00:32:48,836 --> 00:32:50,970 но ще издържа линията по престъплението. 433 00:32:52,240 --> 00:32:54,807 Което означава, че това е възможно отидете на съд. 434 00:32:56,010 --> 00:32:58,344 Сега, аз искам да бъдем внимателни 435 00:32:58,346 --> 00:33:00,713 на вашия комфорт и благополучие. 436 00:33:00,715 --> 00:33:02,348 с... С твоето състояние, 437 00:33:02,350 --> 00:33:04,216 можете ли да се яви пред съда? 438 00:33:04,218 --> 00:33:05,885 Лично? 439 00:33:05,887 --> 00:33:08,087 Определено те оценявам настанява ме днес 440 00:33:08,089 --> 00:33:09,755 идвайки тук, 441 00:33:09,757 --> 00:33:12,191 но не се притеснявай... Мога да понасям да съм навън 442 00:33:12,193 --> 00:33:14,360 за кратки периоди с няколко дребни корекции. 443 00:33:14,362 --> 00:33:17,330 Нищо, че ще прекомерно неудобство на съда. 444 00:33:18,932 --> 00:33:20,933 Ще започна на това. 445 00:33:24,071 --> 00:33:27,073 Освен ако нямаш други опасения. 446 00:33:27,075 --> 00:33:29,208 аз просто... 447 00:33:29,210 --> 00:33:32,645 Просто продължавам да мисля. 448 00:33:34,381 --> 00:33:36,882 ти знаеш, Джими има добро сърце. 449 00:33:36,884 --> 00:33:38,184 Аз... Сигурен съм, че го прави. 450 00:33:38,186 --> 00:33:40,019 Не е извинение за това, което е направил. 451 00:33:40,021 --> 00:33:43,289 Но той ми е брат. 452 00:33:43,291 --> 00:33:47,059 и знам... Е, той... 453 00:33:47,061 --> 00:33:48,894 Е, той е емоционален. Той излита от дръжката. 454 00:33:48,896 --> 00:33:48,894 разбирам, 455 00:33:48,896 --> 00:33:51,130 но това е повече от излитане от дръжката. 456 00:33:51,132 --> 00:33:54,333 аз не съм ще защити действията си. 457 00:33:54,335 --> 00:33:56,068 Но не мога да не се начудя 458 00:33:56,070 --> 00:33:58,771 ако няма по-добро решение. 459 00:33:58,773 --> 00:34:00,072 За всички. 460 00:38:43,024 --> 00:38:45,958 - Добър си. - Дръж се. 461 00:38:48,396 --> 00:38:50,095 Добре, мога да го направя. 462 00:39:38,579 --> 00:39:41,413 Прилича на получихме удар. 463 00:39:48,723 --> 00:39:50,322 Падни на колене! 464 00:40:52,053 --> 00:40:54,420 Исус. На колко години е това? 465 00:40:54,422 --> 00:40:56,622 Намерих го в жабката. 466 00:40:56,624 --> 00:40:58,424 Най-доброто предположение? 467 00:40:58,426 --> 00:41:01,093 От назад, когато всички врати съвпаднаха. 468 00:41:04,365 --> 00:41:08,400 Получих предложение за сделка от Ада днес. 469 00:41:09,636 --> 00:41:11,336 и? 470 00:41:11,338 --> 00:41:13,305 не е каквото очаквах. 471 00:41:13,307 --> 00:41:15,340 Лошо не какво очакваше? 472 00:41:15,342 --> 00:41:18,343 Просто... 473 00:41:18,345 --> 00:41:21,447 Различно е. 474 00:41:21,449 --> 00:41:24,650 Тя ми предлага донаказателна диверсия. 475 00:41:24,652 --> 00:41:26,485 сериозно ли? 476 00:41:26,487 --> 00:41:28,821 ppd? 477 00:41:30,357 --> 00:41:33,192 това е страхотно Джими. 478 00:41:34,495 --> 00:41:36,495 Най-доброто, на което мога да се надявам, нали? 479 00:41:36,497 --> 00:41:37,696 вярно 480 00:41:37,698 --> 00:41:40,132 Какво иска от теб да си призная? 481 00:41:40,134 --> 00:41:42,468 Всичко това. Престъплението б и д. 482 00:41:42,470 --> 00:41:45,604 Дребно посегателство и имуществени щети. 483 00:41:45,606 --> 00:41:48,807 Никога не съм го докосвал, но те получиха нападение там. 484 00:41:48,809 --> 00:41:50,509 добре, може да е по-лошо. 485 00:41:50,511 --> 00:41:52,511 Докато тъй като никога не го активират, 486 00:41:52,513 --> 00:41:54,379 няма значение, нали? 487 00:41:54,381 --> 00:41:57,850 Ще можеш да запазиш своя чист нос цяла година? 488 00:41:57,852 --> 00:42:00,586 Запазете "Виктор" с "к" на заключване? 489 00:42:00,588 --> 00:42:02,688 не е проблем, Жизел. 490 00:42:02,690 --> 00:42:05,524 И ако не го направя, това е незабавен затвор, нали? 491 00:42:07,361 --> 00:42:08,694 Късметлия. 492 00:42:08,696 --> 00:42:11,530 Тя не трябва да иска неприятностите на съдебен процес. 493 00:42:11,532 --> 00:42:15,167 Предполагам. 494 00:42:15,169 --> 00:42:16,869 Джими... 495 00:42:16,871 --> 00:42:18,537 Това е добра новина. 496 00:42:18,539 --> 00:42:21,240 И Чък ще се ядоса. 497 00:42:21,242 --> 00:42:23,242 Това е голям чек в графата "професионалисти". 498 00:42:23,244 --> 00:42:26,778 всъщност, ppd беше идея на Chuck. 499 00:42:27,747 --> 00:42:29,615 мамка му 500 00:42:29,617 --> 00:42:31,550 да 501 00:42:32,719 --> 00:42:35,521 Каква е неговата игра? 502 00:42:35,523 --> 00:42:39,424 Едно условие на ppd това е моето писмено признание 503 00:42:39,426 --> 00:42:42,895 незабавно се предава на адвокатската колегия на Нова Мексико. 504 00:42:42,897 --> 00:42:45,164 Вашият написан престъпление признание. 505 00:42:45,166 --> 00:42:47,266 да помислих си искаше ме в затвора. 506 00:42:47,268 --> 00:42:49,735 Той просто иска моят юридически лиценз. 507 00:42:52,405 --> 00:42:54,439 какво ще правиш 508 00:42:54,441 --> 00:42:56,275 добре... 509 00:42:56,277 --> 00:42:59,444 Познавах бара щеше да е проблем, нали? 510 00:42:59,446 --> 00:43:01,280 Така че реших Бих се оттеглил от обвиненията 511 00:43:01,282 --> 00:43:02,915 до няколко простъпки, получи порицание, 512 00:43:02,917 --> 00:43:06,218 и може би малко окачване, но... 513 00:43:06,220 --> 00:43:08,453 Признание за престъпление? 514 00:43:08,455 --> 00:43:10,355 Основания за лишаване от правоспособност. 515 00:43:10,357 --> 00:43:12,925 да И ако го дам на съд и губя, 516 00:43:12,927 --> 00:43:15,694 Така или иначе се изправям пред бара и затвор, най-вероятно. 517 00:43:16,897 --> 00:43:19,364 Той ме постави в кутия. 518 00:43:21,768 --> 00:43:23,702 Можете да се борите с това. 519 00:43:23,704 --> 00:43:26,271 Дисциплинарната комисия слуша на смекчаващи вината обстоятелства. 520 00:43:26,273 --> 00:43:28,674 Не, Чък познава всички на бара. 521 00:43:28,676 --> 00:43:30,542 По дяволите, той направи половината от кариерата си. 522 00:43:30,544 --> 00:43:33,579 Ще е той и неговите приближени срещу мен. 523 00:43:33,581 --> 00:43:35,214 сам. 524 00:43:38,318 --> 00:43:40,919 Не сам. Ким. 525 00:43:40,921 --> 00:43:42,921 Хайде, Джими. 526 00:43:42,923 --> 00:43:44,656 имаш нужда от мен 527 00:43:44,658 --> 00:43:46,959 не можеш аргументирайте това сами. 528 00:43:46,961 --> 00:43:48,627 ти и аз и двамата го знаят. 529 00:43:48,629 --> 00:43:53,632 И няма да ти позволя борете се с това сами. 530 00:43:53,634 --> 00:43:56,668 сигурен ли си да 531 00:43:56,670 --> 00:43:59,004 Защото аз не... 532 00:44:00,641 --> 00:44:02,841 Защо бихте... 533 00:44:04,278 --> 00:44:05,577 хайде 534 00:44:05,579 --> 00:44:06,979 Този човек? 535 00:44:06,981 --> 00:44:08,547 сериозно ли? 536 00:44:13,486 --> 00:44:17,990 Нека просто го наречем заблудата за невъзстановимите разходи. 537 00:44:19,693 --> 00:44:21,393 И какво сега? 538 00:44:21,395 --> 00:44:22,661 Сега? 539 00:44:22,663 --> 00:44:25,664 Сега ние, ъъъ, вземете този ppd, 540 00:44:25,666 --> 00:44:28,834 и го бутаме право в задника на Чък.