1 00:01:47,292 --> 00:01:48,332 عفو! 2 00:02:04,000 --> 00:02:05,041 مرحباً. 3 00:02:06,375 --> 00:02:09,166 هل يمكنني أن أكون من أي مساعدة لك؟ 4 00:02:12,167 --> 00:02:14,791 من أنت يا سيدتي؟ 5 00:02:15,500 --> 00:02:16,582 موي, 6 00:02:17,542 --> 00:02:18,666 أنا بواب. 7 00:02:21,375 --> 00:02:24,332 Bienvenue au Grand Magasin Hokkyoku. 8 00:02:34,833 --> 00:02:42,624 المتجر الكبير 9 00:03:09,833 --> 00:03:14,166 انا اسمي اكينو وأنا أعمل في متجر متعدد الأقسام 10 00:03:16,875 --> 00:03:19,874 يرتادها جميع أنواع الحيوانات. 11 00:03:24,083 --> 00:03:26,332 العملاء ذوي الأجنحة، 12 00:03:26,583 --> 00:03:28,291 وآخرون ذوو حوافر، 13 00:03:29,167 --> 00:03:30,749 العملاء الصغار جدًا، 14 00:03:30,958 --> 00:03:32,666 وأخرى كبيرة جدًا، 15 00:03:32,875 --> 00:03:37,166 وحتى العملاء نادرا ما نرى. 16 00:03:52,000 --> 00:03:53,582 مرحباً. 17 00:03:54,542 --> 00:03:57,999 هل يمكنني أن أكون من أي مساعدة لك؟ 18 00:03:58,208 --> 00:03:59,957 نحن ننظر فقط، هذا كل شيء. 19 00:04:00,583 --> 00:04:01,874 كل أعذاري. 20 00:04:02,500 --> 00:04:03,500 ابتعد. 21 00:04:03,750 --> 00:04:05,541 أرجو المعذرة! 22 00:04:06,167 --> 00:04:07,916 - أريد أن أمر! - عفو. 23 00:04:08,125 --> 00:04:09,874 - تنحى جانبا. - أنا في حيرة. 24 00:04:14,042 --> 00:04:16,582 أنا في حيرة من أمري، السيد البطريق! 25 00:04:17,167 --> 00:04:19,207 هل أنت مجروح؟ 26 00:04:19,625 --> 00:04:21,291 أوه لا! هل هو يتنفس؟ 27 00:04:22,208 --> 00:04:23,874 تحتاج إلى استدعاء الطبيب! 28 00:04:24,083 --> 00:04:25,457 يا لها من مأساة... 29 00:04:37,708 --> 00:04:39,124 هل تعلم؟ 30 00:04:39,792 --> 00:04:44,916 الابتسامة اخترعت من قبل الحيوان التي عانت أكثر على وجه الأرض. 31 00:04:46,250 --> 00:04:50,624 آنسة، هلا تفضلت دفع خلفي بقوة؟ 32 00:04:51,750 --> 00:04:53,832 - خلفك؟ - نعم. 33 00:04:54,917 --> 00:04:56,541 خلفي، بقوة. 34 00:04:57,292 --> 00:04:58,999 خلفك بقوة؟ 35 00:04:59,750 --> 00:05:01,457 نعم بقوة! 36 00:05:02,708 --> 00:05:03,708 حسنا يا سيدي! 37 00:05:11,375 --> 00:05:13,332 اسمي أكينو. 38 00:05:13,958 --> 00:05:15,874 سعيد للعمل جنبا إلى جنب معك. 39 00:05:16,208 --> 00:05:18,291 أنا أيضاً. 40 00:05:18,500 --> 00:05:20,207 أنا موري، البواب. 41 00:05:22,167 --> 00:05:24,957 Bienvenue au Hokkyoku. 42 00:05:30,917 --> 00:05:32,207 سعيد بلقائك! 43 00:05:32,417 --> 00:05:33,499 اعذرني. 44 00:05:34,083 --> 00:05:37,041 كيف يمكنني الحصول على إلى مكتب البريد؟ 45 00:05:37,250 --> 00:05:41,999 سيدتي، الطريق إلى مكتب البريد شديد الانحدار. 46 00:05:42,208 --> 00:05:44,291 هل يمكنك الانتظار لحظة؟ 47 00:05:49,958 --> 00:05:52,499 أي نعمة، أي أناقة! 48 00:05:54,667 --> 00:05:55,832 الفأر الفأر! 49 00:05:57,042 --> 00:06:00,791 رأيتك تتجول وتبدو مكتئبا، وكأنك ارتكبت خطأ. 50 00:06:01,208 --> 00:06:03,832 إنه أمر غير مقبول! أنت تمثل المتجر. 51 00:06:04,042 --> 00:06:05,749 انا نخب... 52 00:06:06,583 --> 00:06:10,582 كن حذرًا، السيد تيدي لديه عين دائمًا على كل ما نقوم به. 53 00:06:10,792 --> 00:06:13,374 لا تطرد قبل انتهاء فترة الاختبار الخاصة بك. 54 00:06:14,250 --> 00:06:16,207 أنا إيواسي. سعيد بلقائك. 55 00:06:17,208 --> 00:06:20,041 - نعم، مسرور جدا! - سيدتي. 56 00:06:20,250 --> 00:06:22,541 سأضع أمتعتك في غرفة خلع الملابس. 57 00:06:24,750 --> 00:06:27,499 شكرا لك، لقد أنقذتني. 58 00:06:28,208 --> 00:06:29,457 دوري. 59 00:06:32,292 --> 00:06:33,832 مرحباً. 60 00:06:34,042 --> 00:06:35,374 سيدتي؟ 61 00:06:37,125 --> 00:06:39,666 هل تريد وضع أمتعتك في غرفة خلع الملابس؟ 62 00:06:40,458 --> 00:06:42,624 - أمتعتي؟ - نعم! 63 00:06:42,833 --> 00:06:46,707 اسمح لي أن آخذ أمتعتك إلى غرفة خلع الملابس. 64 00:06:46,917 --> 00:06:49,332 أمتعتي؟ 65 00:06:52,208 --> 00:06:55,207 هل تريد القفل أطفالي الصغار في الخزانة؟ 66 00:06:57,000 --> 00:07:00,499 انا بصراحة في حيرة من أمري السيدة أبوسوم. 67 00:07:06,375 --> 00:07:07,874 لم يراني أحد! 68 00:07:08,375 --> 00:07:09,624 إذا أنا. 69 00:07:09,833 --> 00:07:11,249 م تودو؟ 70 00:07:11,417 --> 00:07:12,707 أين أنت؟ 71 00:07:12,917 --> 00:07:14,416 كمدير الطابق، 72 00:07:14,583 --> 00:07:17,874 أردت التأكد أن بوابتي الجديدة لم تلتزم 73 00:07:18,125 --> 00:07:19,749 لا توجد مشاكل مع العملاء. 74 00:07:20,167 --> 00:07:22,666 يبدو أنك تواجه صعوبة. 75 00:07:23,500 --> 00:07:25,374 قل يا سيد تيد... 76 00:07:26,125 --> 00:07:28,874 من الصعب الاقتراب من الناس. 77 00:07:29,083 --> 00:07:31,874 لا أستطيع توقع توقعاتهم. 78 00:07:36,625 --> 00:07:38,791 مجرد إلقاء نظرة على عيونهم. 79 00:07:40,333 --> 00:07:41,541 أنظر إلى عيونهم؟ 80 00:07:41,875 --> 00:07:43,082 تقصد ذلك... 81 00:07:44,333 --> 00:07:45,582 م تودو؟ 82 00:07:45,792 --> 00:07:47,499 أين أنت يا سيد تيد؟ 83 00:07:50,583 --> 00:07:54,374 لطفك تجاهه يفاجئني يا سيد تيد. 84 00:07:54,583 --> 00:07:55,916 م. إيلولو. 85 00:07:59,042 --> 00:08:00,291 يكفي... 86 00:08:00,708 --> 00:08:01,749 لمشاهدة... 87 00:08:03,250 --> 00:08:04,374 عيونهم؟ 88 00:08:04,958 --> 00:08:06,416 تعال، انزل. 89 00:08:06,583 --> 00:08:07,583 أوه! 90 00:08:09,208 --> 00:08:12,916 لا أستطيع التعرف العملاء الذين يحتاجون إلى المساعدة! 91 00:08:13,125 --> 00:08:14,666 هيا بهذه الطريقة. 92 00:08:16,292 --> 00:08:18,999 أمي، لا بد لي من التبول! 93 00:08:19,208 --> 00:08:21,082 انظر إلى عيونهم. 94 00:08:23,667 --> 00:08:24,667 عيونهم! 95 00:08:25,875 --> 00:08:27,624 انظر إلى عيونهم. 96 00:08:30,917 --> 00:08:32,666 وجهة نظر العملاء... 97 00:08:38,208 --> 00:08:39,499 مرحبًا. 98 00:08:40,458 --> 00:08:44,374 هل يمكنني أن أكون هل من مساعدة لك يا سيد فوريت؟ 99 00:08:47,000 --> 00:08:48,374 ...بواب؟ - نعم! 100 00:08:49,167 --> 00:08:51,207 مدام البواب... 101 00:08:54,875 --> 00:08:57,291 أحتاج أضواءك! 102 00:08:59,625 --> 00:09:02,999 هل ترى هذا الثنائي من الضحك نينوكس القديمة؟ 103 00:09:03,208 --> 00:09:04,208 نعم. 104 00:09:04,708 --> 00:09:07,582 الزوج يدير شركة التي أتعامل معها. 105 00:09:07,792 --> 00:09:10,916 أحضرته إلى هنا لأعطيه هدية صغيرة، ولكن... 106 00:09:13,167 --> 00:09:16,541 فكرة ممتازة، يبدو أنهم سعداء بوجودهم هناك. 107 00:09:16,750 --> 00:09:18,707 الأمر أكثر تعقيدًا من ذلك. 108 00:09:18,917 --> 00:09:20,416 ماذا تقصد؟ 109 00:09:24,500 --> 00:09:25,541 سيد! 110 00:09:25,750 --> 00:09:29,957 اسمحوا لي أن تسوية هذا الشراء، السيد الرئيس! 111 00:09:30,167 --> 00:09:32,541 لا، انها عديمة الفائدة. 112 00:09:32,750 --> 00:09:34,457 حزمة هذا واحد بالنسبة لي. 113 00:09:34,667 --> 00:09:35,957 على الفور سيدي. 114 00:09:37,375 --> 00:09:38,375 اتبعني. 115 00:09:38,417 --> 00:09:41,624 شكرا لك، لقد قمنا بعملية شراء ممتازة. 116 00:09:41,833 --> 00:09:43,166 شكراً جزيلاً. 117 00:09:46,500 --> 00:09:47,500 أرى. 118 00:09:48,083 --> 00:09:51,166 السيد الرئيس يدفع ثمن مشترياته نفسه ويمنعك من ذلك 119 00:09:51,375 --> 00:09:53,416 لتظهر له اهتمامك. 120 00:09:54,750 --> 00:09:58,166 إنه صعب لإرضاء الأغنياء. 121 00:09:58,375 --> 00:09:59,624 السيدة البواب، 122 00:09:59,833 --> 00:10:01,666 ليس لديك فكرة؟ 123 00:10:03,833 --> 00:10:06,707 يبدو العميل بالفعل راض تماما. 124 00:10:06,917 --> 00:10:08,332 ماذا أكثر؟ 125 00:10:09,750 --> 00:10:12,999 مجرد إلقاء نظرة على عيونهم. 126 00:10:13,958 --> 00:10:15,332 نظرة العملاء! 127 00:10:16,000 --> 00:10:17,791 عليك أن تراقبهم أولاً! 128 00:10:19,250 --> 00:10:21,082 هاتان المحفظتان جميلتان. 129 00:10:21,292 --> 00:10:22,874 لذا خذ كليهما. 130 00:10:23,083 --> 00:10:26,124 ولكن لا، هيا، هذا سيكون أكثر من اللازم! 131 00:10:26,292 --> 00:10:27,292 سيدي... 132 00:10:27,792 --> 00:10:31,666 السيد فوريت يريد أن يظهر نظره إلى الرئيس. 133 00:10:32,292 --> 00:10:35,166 اليوم أود أن أفسد زوجتي. 134 00:10:36,542 --> 00:10:39,124 الرئيس يريد أن يفسد زوجته. 135 00:10:40,125 --> 00:10:42,374 وزوجته... 136 00:10:44,000 --> 00:10:46,291 أنا متردد! كلاهما جميل. 137 00:10:47,583 --> 00:10:49,791 ‹كلاهما جميلان› 138 00:10:50,708 --> 00:10:52,541 من أنت يا آنسة؟ 139 00:10:53,292 --> 00:10:55,541 "من أنت يا آنسة؟" 140 00:10:56,083 --> 00:10:58,041 مهلا، مهلا، مهلا، دي الهواء! 141 00:10:58,250 --> 00:11:00,832 "هيه، هيه، هيه، من الهواء!" 142 00:11:01,417 --> 00:11:03,041 هذا أنت الذي أتحدث إليه. 143 00:11:04,125 --> 00:11:06,707 أرجو المعذرة! 144 00:11:07,208 --> 00:11:09,166 يا لها من سيدة مضحكة! 145 00:11:09,750 --> 00:11:11,791 اخترت هذا واحد. دعنا نذهب. 146 00:11:12,667 --> 00:11:15,332 لو سمحت! سوف نأخذ هذا منك. 147 00:11:23,208 --> 00:11:24,457 أكينو. 148 00:11:24,917 --> 00:11:26,207 م تودو! 149 00:11:26,417 --> 00:11:28,332 ما الذي تلعب فيه؟ 150 00:11:31,208 --> 00:11:33,249 يجب أن تكون لا تشوبها شائبة. 151 00:11:33,458 --> 00:11:36,999 - عبر.؟ - ديس حيوانات مهمة جدًا! 152 00:11:37,208 --> 00:11:39,416 الأنواع المنقرضة! 153 00:11:41,958 --> 00:11:44,874 هذا الصغير يجعلني أنفجر في عرق بارد! 154 00:11:45,500 --> 00:11:47,416 اهدأ يا سيد تيد. 155 00:11:48,583 --> 00:11:52,582 وأنا أدرك أن لدينا أولا ترك اللقاء بصماته. 156 00:11:53,167 --> 00:11:56,249 ليس فقط هل دهست ظهرك، سيد إلولو، 157 00:11:56,458 --> 00:11:58,666 لكنها دعتك البطريق! 158 00:11:58,875 --> 00:12:00,749 إنها تتعامل مع VIA كما لو... 159 00:12:07,500 --> 00:12:08,916 م تودو. 160 00:12:09,625 --> 00:12:11,082 اكينو، الأخبار. 161 00:12:11,542 --> 00:12:13,707 أنا أحبها. 162 00:12:15,000 --> 00:12:18,832 كما ترى، يبدو أن العميل يستعيد الأمل. 163 00:12:25,042 --> 00:12:26,374 أكينو! 164 00:12:26,583 --> 00:12:29,916 لقد جاء هذا السيد بعد ظهر هذا اليوم ويتطلع لرؤيتك مرة أخرى. 165 00:12:32,167 --> 00:12:33,582 م. فيوري! 166 00:12:33,792 --> 00:12:37,291 لقد رافقت للتو الرئيس وزوجته إلى المطار. 167 00:12:37,500 --> 00:12:38,500 لذا؟ 168 00:12:38,708 --> 00:12:41,082 لقد اتبعت نصيحتك، و... 169 00:12:42,167 --> 00:12:45,791 لقد عرضت على السيدة كل العناصر 170 00:12:46,125 --> 00:12:48,374 التي كانت قد تخلت عنها. 171 00:12:55,458 --> 00:12:58,041 لقد انفجرت من الفرح! 172 00:12:58,250 --> 00:13:01,624 كان الرئيس فوق القمر لرؤية زوجته سعيدة جدا. 173 00:13:02,292 --> 00:13:05,499 وقد اقترح بالفعل أن نعمل معًا مرة أخرى. 174 00:13:06,083 --> 00:13:07,499 تراني مسروراً! 175 00:13:07,708 --> 00:13:09,207 شكرا لك. 176 00:13:09,417 --> 00:13:10,957 بالطبع لا! 177 00:13:11,458 --> 00:13:14,666 عندما يتردد العميل بين عدة عناصر 178 00:13:15,125 --> 00:13:20,124 غالبًا ما يحدث أنها ندمت لاحقًا على اختيارها. 179 00:13:23,375 --> 00:13:27,332 سأعود بالتأكيد إلى مؤسستك. 180 00:13:27,542 --> 00:13:29,999 نعم بكل سرور! 181 00:13:31,917 --> 00:13:34,249 شكرا لك يا سيدة الكونسيرج. 182 00:13:35,458 --> 00:13:38,624 نحن نتطلع لرؤيتك مرة أخرى في هوكيوكو. 183 00:13:48,042 --> 00:13:51,499 الشيء الرئيسي هو أنك يرضي العميل. 184 00:13:51,708 --> 00:13:52,708 نعم! 185 00:13:52,750 --> 00:13:55,082 - لكن... - لقد وضعت عيني عليك! 186 00:13:55,250 --> 00:13:57,499 معك، أنا لست في سلام! 187 00:13:58,958 --> 00:14:02,374 كن حذرا، السيد تيدي يراقبك. 188 00:14:03,333 --> 00:14:04,707 مبروك على عملك ، 189 00:14:06,000 --> 00:14:07,249 ملكة جمال الكونسيرج. 190 00:14:15,750 --> 00:14:17,957 "شكراً لك يا سيدة النظافة". 191 00:14:18,542 --> 00:14:19,957 أنا أعشق! 192 00:14:24,875 --> 00:14:26,541 انظر إلى تلك الأنياب. 193 00:14:29,667 --> 00:14:32,999 لآلاف السنين، أسلافنا فعلت عجلات العربات ببسالة 194 00:14:33,208 --> 00:14:35,916 للخطر على حياتهم، تحت تهديد هذا المفترس. 195 00:14:36,417 --> 00:14:37,999 مثل هذا الريش المتلألئ 196 00:14:38,208 --> 00:14:40,374 هي بالضرورة موضوع الرغبة. 197 00:14:40,583 --> 00:14:43,166 هل يجب أن أخفي هذا الريش الرائع؟ 198 00:14:45,708 --> 00:14:47,916 أفضّل أن يكون بمثابة ملجأ لنا. 199 00:14:57,000 --> 00:14:58,291 سيد! 200 00:14:59,458 --> 00:15:03,082 يعرض غرامي يمكن أن يزعج العملاء الآخرين. 201 00:15:03,292 --> 00:15:05,749 - يرجى الامتناع. - مزعج؟ 202 00:15:09,375 --> 00:15:10,999 آسف عزيزي العميل، 203 00:15:11,208 --> 00:15:12,916 ريشك رائع 204 00:15:13,250 --> 00:15:15,957 لكن بعض عملاء البومة الليلية لديك عيون حساسة. 205 00:15:16,167 --> 00:15:19,207 أيضا، هل يمكنك الثنية ذيلك المبهر 206 00:15:19,417 --> 00:15:21,166 من أجلهم؟ 207 00:15:23,875 --> 00:15:26,791 - كم هو وقح! - أنا لا أجعلك تقول ذلك. 208 00:15:27,333 --> 00:15:28,916 شكرا لتفهمك. 209 00:15:30,208 --> 00:15:32,374 تأكد من وضع الأشكال هناك. 210 00:15:32,708 --> 00:15:36,791 العميل الذي يشعر بالإهانة لا يعود أبدا. 211 00:15:37,000 --> 00:15:38,249 سوف أكون حذرا. 212 00:15:40,333 --> 00:15:42,291 لم أرى والدي في السنوات. 213 00:15:42,833 --> 00:15:45,082 أود أن أقدم له هدية. 214 00:15:45,292 --> 00:15:47,499 سمع. أخبرني المزيد. 215 00:15:48,958 --> 00:15:51,749 أخبرني المزيد عنه والدك. 216 00:15:52,958 --> 00:15:54,207 نحن هنا. 217 00:15:54,875 --> 00:15:57,374 إذا كان يحب الأشياء التقليدية، 218 00:15:57,583 --> 00:15:59,707 ماذا عن قلم حبر؟ 219 00:15:59,917 --> 00:16:03,916 مع ذلك، يمكنه الكتابة ما يخاف أن ينساه. 220 00:16:05,250 --> 00:16:06,749 فكرة ممتازة! 221 00:16:07,208 --> 00:16:08,208 شكرًا. 222 00:16:09,750 --> 00:16:11,041 شابة غزلي, 223 00:16:11,667 --> 00:16:14,082 فخورة بشعرها الطويل. 224 00:16:16,583 --> 00:16:18,374 ماذا عن الفرشاة؟ 225 00:16:19,292 --> 00:16:20,416 فرشاة، هاه؟ 226 00:16:20,625 --> 00:16:23,124 لدينا ومنها ما يجعل الشعر لامعاً. 227 00:16:23,333 --> 00:16:25,457 لحظة واحدة من فضلك. 228 00:16:25,792 --> 00:16:26,957 سوف ألاحظ ذلك. 229 00:16:27,792 --> 00:16:29,957 قلمك جميل . 230 00:16:30,167 --> 00:16:33,082 لقد فعلت ذلك دائمًا كان لديه ميل لنسيان كل شيء. 231 00:16:33,292 --> 00:16:37,499 في الآونة الأخيرة، حصلت على هذه العادة لكتابة كل شيء في هذا دفتر الملاحظات. 232 00:16:39,708 --> 00:16:42,707 ساعتي مدفونة تحت شعري. 233 00:16:42,917 --> 00:16:46,041 - إنها الساعة الخامسة مساءً. - شكرًا لك. 234 00:16:46,958 --> 00:16:49,207 يجب أن أجد ابنتي. 235 00:16:49,417 --> 00:16:52,374 لقد حجزت مطعمًا بالقرب من هنا. 236 00:16:52,583 --> 00:16:54,916 هي ممثلة. 237 00:17:01,000 --> 00:17:03,457 الصورة قديمة بعض الشيء، ولكن... 238 00:17:04,042 --> 00:17:05,374 ها هي. 239 00:17:05,958 --> 00:17:07,832 إنها رائعة! 240 00:17:10,917 --> 00:17:12,791 تسمح؟ 241 00:17:21,542 --> 00:17:23,624 فهل ستأخذ هذه؟ 242 00:17:24,292 --> 00:17:25,292 نعم. 243 00:17:26,958 --> 00:17:29,874 لدينا ثلاثة ألوان من الشريط. 244 00:17:30,083 --> 00:17:32,082 - دعونا نرى... - آنسة! 245 00:17:43,083 --> 00:17:46,666 إذا كان والدك يحب كائنات قديمة الطراز, 246 00:17:47,000 --> 00:17:50,207 من الواضح أن قلم الحبر فكرة جيدة، 247 00:17:50,417 --> 00:17:51,666 ولكن هذه الساعات 248 00:17:52,500 --> 00:17:54,666 فريدة من نوعها ومصنوعة يدويا. 249 00:17:54,875 --> 00:17:56,999 هذه واحدة من مقالاتنا الرئيسية. 250 00:18:02,500 --> 00:18:04,749 "ساعة الجيب، إيه؟" سيقول. 251 00:18:04,958 --> 00:18:07,707 أنا متأكد سوف تجعله سعيدا جدا. 252 00:18:08,792 --> 00:18:11,207 إذا كنت تصر، أنا أثق بك. 253 00:18:16,708 --> 00:18:18,541 إنهم جميلون جدًا. 254 00:18:19,083 --> 00:18:22,416 عفوا ولكن... هل قصصت شعرك؟ 255 00:18:27,625 --> 00:18:29,874 أنت ممثلة، أليس كذلك؟ 256 00:18:30,083 --> 00:18:31,083 نعم. 257 00:18:31,208 --> 00:18:34,499 لا توجد معلومات لم يتم إصدار الفيلم بعد. 258 00:18:35,667 --> 00:18:37,332 أنا أعتمد على تقديرك. 259 00:18:39,583 --> 00:18:41,582 بالطبع يغيب. 260 00:18:41,792 --> 00:18:45,582 كل ما قلته لي سيبقى صارما بيننا. 261 00:18:54,125 --> 00:18:56,416 فهل ستأخذ هذه؟ 262 00:18:58,458 --> 00:19:01,249 لدينا ثلاثة ألوان من الشريط. 263 00:19:02,250 --> 00:19:03,499 سيد! 264 00:19:04,958 --> 00:19:08,124 بدلاً من الفرشاة، ماذا عن وشاح؟ 265 00:19:08,667 --> 00:19:12,124 في الصيف، تكييف الهواء هائل وسوف يحميها من الشمس. 266 00:19:12,333 --> 00:19:15,041 وعلى حسب طريقة ارتدائه وسوف تعزز الزي الخاص بك. 267 00:19:15,250 --> 00:19:18,541 مثل هذا، أو مثل هذا، أو حتى مثل ذلك. 268 00:19:19,208 --> 00:19:23,041 أنا متأكد من أنها ستقول، "كم هي جميلة!" 269 00:19:29,500 --> 00:19:30,999 كان ناقص واحد. 270 00:19:31,208 --> 00:19:32,624 أكينو. 271 00:19:32,833 --> 00:19:33,999 م تودو؟ 272 00:19:45,417 --> 00:19:47,499 الأمر لا يتعلق بذلك، يتعلق الأمر بدرجاتك. 273 00:19:47,708 --> 00:19:48,916 ملاحظاتي؟ 274 00:19:50,792 --> 00:19:52,249 هل تتحدث عن هذا؟ 275 00:19:52,458 --> 00:19:55,457 فرو المنك البحري يبيع بسعر مرتفع. 276 00:19:55,667 --> 00:19:59,916 بعض الناس قد يرغبون في ذلك كسب المال بأنفسهم. 277 00:20:01,417 --> 00:20:05,374 لا تستخرج المعلومات الشخصية من العملاء! 278 00:20:05,875 --> 00:20:07,624 حسنا، أنا آسف! 279 00:20:07,833 --> 00:20:09,874 بالنسبة للبقية، لم يكن سيئا. 280 00:20:13,708 --> 00:20:15,166 هل هنأني؟ 281 00:20:15,667 --> 00:20:16,791 بوو! 282 00:20:18,042 --> 00:20:20,999 سيد تيد، لا تخيفني! 283 00:20:37,542 --> 00:20:38,542 زوت! 284 00:20:44,292 --> 00:20:45,292 عفو. 285 00:20:46,375 --> 00:20:48,124 إذا رأوا بعضهم البعض الآن، 286 00:20:48,917 --> 00:20:50,832 سيتم تدمير المفاجأة. 287 00:21:01,833 --> 00:21:04,249 أوه لا، لن أكون هناك في الوقت المناسب! 288 00:21:06,917 --> 00:21:09,416 هل يجب أن أخفي هذا الريش الرائع؟ 289 00:21:09,792 --> 00:21:13,041 - أفضل أن يكون بمثابة ملجأ لنا. - السيد الطاووس! 290 00:21:13,875 --> 00:21:15,457 يعرض الخطوبة 291 00:21:16,167 --> 00:21:18,499 قد يزعج العملاء الآخرين. 292 00:21:19,417 --> 00:21:22,332 تقول تزعجهم؟ 293 00:21:29,417 --> 00:21:32,124 - سيد. - ملكة جمال الكونسيرج. 294 00:21:32,333 --> 00:21:35,749 - الحب يتجاهل المكان والزمان. - بالطبع! 295 00:21:36,417 --> 00:21:39,124 وأنت مثالي! 296 00:21:39,333 --> 00:21:42,916 لكن بعض عملاء البومة الليلية لدينا لديهم عيون حساسة، 297 00:21:43,125 --> 00:21:46,457 لذلك أود أن أطلب منك التراجع ذيلك المبهر، 298 00:21:47,083 --> 00:21:49,499 من غير مراعاة لهم. 299 00:21:52,083 --> 00:21:53,624 كيف وقحا. 300 00:21:53,833 --> 00:21:55,457 أنا لا أجعلك تقول ذلك. 301 00:21:55,667 --> 00:21:56,667 هل... 302 00:21:59,042 --> 00:22:00,166 شكرا لك. 303 00:22:00,333 --> 00:22:01,707 ملكة جمال الكونسيرج. 304 00:22:03,458 --> 00:22:05,666 اخترت هذه الساعة. 305 00:22:05,833 --> 00:22:08,124 يا إلهي، إنها جميلة! 306 00:22:09,458 --> 00:22:11,957 آمل أن أبي سوف ترغب في ذلك. 307 00:22:12,583 --> 00:22:14,291 نعم، أنا متأكد من ذلك. 308 00:22:32,458 --> 00:22:35,832 للاعتقاد بأنها استخدمت عميلاً كشاشة! 309 00:22:36,042 --> 00:22:39,041 سؤال لمدير الطابق السيد تيد. 310 00:22:39,250 --> 00:22:41,291 هل فرص البقاء على قيد الحياة أفضل؟ 311 00:22:41,500 --> 00:22:43,541 متى نكون أقوياء أو أذكياء؟ 312 00:22:44,125 --> 00:22:46,499 أود أن أقول إننا نعيش لفترة أطول 313 00:22:47,042 --> 00:22:51,457 عندما نعرف كيف نتطور للتكيف مع بيئتنا. 314 00:22:52,042 --> 00:22:53,249 الإجابة الصحيحة. 315 00:22:55,042 --> 00:22:57,207 - ولكن... - ولكن؟ 316 00:22:57,417 --> 00:22:59,291 نظرية التطور لا تسمح بذلك 317 00:23:00,250 --> 00:23:03,499 لشرح بعض التطورات مما يعرض للخطر. 318 00:23:03,708 --> 00:23:06,541 على سبيل المثال، ذيل الطاووس المتلألئ 319 00:23:06,750 --> 00:23:09,041 مما يعرضه للحيوانات المفترسة. 320 00:23:10,375 --> 00:23:12,082 إنها عملية رائعة. 321 00:23:12,750 --> 00:23:13,916 على نحو فعال. 322 00:23:14,417 --> 00:23:16,332 وأكينو ما رأيك؟ 323 00:23:16,625 --> 00:23:20,041 آمل أن تتكيف بسرعة إلى بيئتها. 324 00:23:20,250 --> 00:23:22,916 وأنها سوف البقاء على قيد الحياة لأطول فترة ممكنة. 325 00:23:23,125 --> 00:23:25,707 سواء تأقلمت أم غير ذلك.. 326 00:23:27,125 --> 00:23:28,207 أو؟ 327 00:23:49,083 --> 00:23:50,207 شكرا لك على صبركم. 328 00:23:50,917 --> 00:23:54,749 هنا ريسوتو بالزعفران وزبدة الأعشاب البحرية 329 00:23:54,958 --> 00:23:58,124 و الكسكس النباتي، يرش مع البيمينتوس و... 330 00:24:00,958 --> 00:24:02,374 كل أعذاري. 331 00:24:02,583 --> 00:24:04,499 دي جوس دي بيبرز وآخرون ... 332 00:24:06,375 --> 00:24:09,249 من الفلفل الحلو وعصير الحمص 333 00:24:09,458 --> 00:24:10,458 بالضبط جدا. 334 00:24:11,875 --> 00:24:14,499 أنا آسف يا سيد بتلر. 335 00:24:14,708 --> 00:24:17,499 تعلم أن تقول القائمة دفعة واحدة، دون التعثر في الكلمات. 336 00:24:17,708 --> 00:24:18,541 نعم؟ 337 00:24:18,708 --> 00:24:20,874 إذن ما رأيك من غرفتنا الرئيسية؟ 338 00:24:21,750 --> 00:24:24,749 أنا معجب حقا الخدمة التي لا تشوبها شائبة. 339 00:24:24,958 --> 00:24:26,416 كتبة الغرفة. 340 00:24:27,208 --> 00:24:30,291 هذا ينبغي أن يساعدك في عملك كحارس، 341 00:24:31,125 --> 00:24:33,291 ومن هنا جاء هذا التدريب في المطعم. 342 00:24:34,542 --> 00:24:36,124 فكرت في شيء واحد. 343 00:24:36,667 --> 00:24:39,416 إذا قمت بتثبيت جرس على كل طاولة، 344 00:24:39,667 --> 00:24:42,749 لن يكون ذلك أكثر ملاءمة للعملاء؟ 345 00:24:44,083 --> 00:24:46,124 كما هو الحال في مكتب الكونسيرج. 346 00:24:53,208 --> 00:24:55,916 وهم في منتصف التحضير الطبق الرئيسي. 347 00:24:56,583 --> 00:24:57,874 طبخ شريحة لحم بالصويا, 348 00:24:58,375 --> 00:24:59,832 صلصات التشطيب, 349 00:25:00,417 --> 00:25:02,791 تحضير خضار سوتيه, 350 00:25:03,208 --> 00:25:07,791 وأخيرا اللمسة النهائية يقدمها رئيس الطهاة. 351 00:25:08,958 --> 00:25:12,207 يا! ليس من المفترض أن يفعل ذلك السيد يكون العبث إبهامه! 352 00:25:13,333 --> 00:25:16,291 شريحة لحم الصويا، خضار، صلصة. 353 00:25:16,500 --> 00:25:18,207 يجب أن يكون كل شيء جاهزًا في الوقت المناسب، 354 00:25:20,917 --> 00:25:23,416 وتقديمها للعملاء في الوقت المناسب. 355 00:25:24,250 --> 00:25:25,832 يجب أن يوافق الجميع 356 00:25:26,042 --> 00:25:28,874 حتى أن التذوق استثنائي. 357 00:25:32,667 --> 00:25:35,916 تشغيل مطعم هو العمل الجماعي. 358 00:25:40,833 --> 00:25:42,582 العمل الجماعي. 359 00:25:48,875 --> 00:25:50,582 أنت ترسم بشكل جيد. 360 00:25:51,958 --> 00:25:53,916 آسف، لا ينبغي لي أن أكون هنا. 361 00:25:54,125 --> 00:25:56,166 - لا بد لي من إزعاجك. - لكن لا. 362 00:25:56,375 --> 00:25:58,666 بالتأكيد لا. 363 00:25:58,875 --> 00:26:03,249 - هل أنت فنان؟ - لا، طاهٍ معجنات متدرب بسيط! 364 00:26:04,208 --> 00:26:05,999 إذا أخبرك ذلك، 365 00:26:06,458 --> 00:26:07,832 أقدمها لك. 366 00:26:08,458 --> 00:26:10,291 ظريف جدًا! أنا استطيع؟ 367 00:26:10,500 --> 00:26:12,874 - نعم. - شكراً جزيلاً. 368 00:26:13,083 --> 00:26:16,207 أنا معجب كبير بالسيد وولي. 369 00:26:16,417 --> 00:26:18,832 آسف، ولكن من هو السيد وولي؟ 370 00:26:20,042 --> 00:26:23,499 النحات العبقري, السيد وولي الماموث! 371 00:26:23,708 --> 00:26:27,166 وهذا التمثال هو أحد أعماله. 372 00:26:27,375 --> 00:26:30,832 لم أكن أعرف ذلك، يرجى عذر جهلي. 373 00:26:31,042 --> 00:26:34,624 معجب بجمال هذه المنحنيات! 374 00:26:34,833 --> 00:26:37,457 والحقيقة أنها تحفة رائعة.. 375 00:26:40,167 --> 00:26:43,207 أنا في حيرة من أمري، السيد البطريق! 376 00:26:43,417 --> 00:26:45,457 هل أنت مجروح؟ 377 00:26:46,333 --> 00:26:49,041 إذا كان العملاء من يعلمك أشياء 378 00:26:49,250 --> 00:26:50,666 لا يزال لديك طريق للذهاب. 379 00:26:52,083 --> 00:26:53,707 هل لاحظت؟ 380 00:26:53,917 --> 00:26:56,624 اثنان من الناجين الفريدين من عالم في محنة، 381 00:26:56,833 --> 00:27:01,041 متحدين بالنعمة والألم لتجربة الحب الأخير على الأرض. 382 00:27:01,500 --> 00:27:03,082 السيد البطريق, 383 00:27:03,292 --> 00:27:05,874 أرى أنك شاعر. 384 00:27:06,333 --> 00:27:08,582 رومانسي، بالأحرى. 385 00:27:08,792 --> 00:27:09,874 نهاية الاستطراد. 386 00:27:10,667 --> 00:27:12,082 ادفع خلفي. 387 00:27:12,750 --> 00:27:15,749 - أنت لا البقاء لتناول طعام الغداء؟ - بقوة! 388 00:27:20,042 --> 00:27:22,332 وأتساءل ماذا كان يفعل. 389 00:27:23,667 --> 00:27:24,667 أكينو. 390 00:27:25,125 --> 00:27:27,791 انظر إلى ذئب هونش الجلوس على الطاولة 15. 391 00:27:28,625 --> 00:27:29,957 ماذا يفكر؟ 392 00:27:32,167 --> 00:27:35,207 يبدو غير مريح بشكل غريب. 393 00:27:36,208 --> 00:27:39,249 من المؤكد أنه بدأ ينفد صبره أن طبقه لا يصل. 394 00:27:39,458 --> 00:27:40,458 لا، لا. 395 00:27:40,583 --> 00:27:42,499 ماذا لديه في يديه؟ 396 00:27:43,750 --> 00:27:45,124 علبة خاتم. 397 00:27:45,333 --> 00:27:47,124 نعم، بمعنى آخر، 398 00:27:47,333 --> 00:27:51,166 إنه حزين لأن صديقته وقفت له. 399 00:27:51,500 --> 00:27:54,291 - هذا هو الجواب. - والآن بعد أن ذكرت ذلك ... 400 00:27:54,500 --> 00:27:58,249 في وقت سابق، اقترحت أننا نقوم بتركيب أجراس الأبواب، 401 00:27:58,458 --> 00:28:00,874 ولكن هذا يعني أن كتبة الغرفة 402 00:28:01,125 --> 00:28:04,332 لن ننظر بعد الآن إلى العملاء إلا إذا دعوا لهم. 403 00:28:06,583 --> 00:28:08,957 في ثلاثين دقيقة، كان يشرب كأسًا واحدًا فقط من النبيذ. 404 00:28:13,958 --> 00:28:17,374 أظهر كل اللطف يليق بقلبه المكسور 405 00:28:17,583 --> 00:28:20,832 دون جذب اهتمام جيرانها. 406 00:28:21,042 --> 00:28:22,749 موي؟ 407 00:28:23,708 --> 00:28:27,166 السمكة التي تهرب من الشبكة يبدو أكبر مما كان عليه. 408 00:28:29,500 --> 00:28:31,916 غدا يوم آخر. 409 00:28:32,333 --> 00:28:34,416 بعد المطر يأتي الطقس الجيد. 410 00:28:34,625 --> 00:28:36,707 بعد الليل دائما يأتي الفجر. 411 00:28:36,917 --> 00:28:39,791 لست متأكدا من أنني أفهم. 412 00:28:42,292 --> 00:28:44,207 أنا آسف تماما! 413 00:28:45,042 --> 00:28:46,332 أرى. 414 00:28:46,542 --> 00:28:48,666 هل فكرت لقد وقفت؟ 415 00:28:49,083 --> 00:28:53,124 - أنا آسف بصدق! - لا تكن. 416 00:28:59,000 --> 00:29:00,207 الأسبوع القادم، 417 00:29:00,417 --> 00:29:04,082 أخطط لإعطاء صديقتي خاتم الخطوبة. 418 00:29:04,667 --> 00:29:07,041 اليوم جئت للكشافة. 419 00:29:07,250 --> 00:29:09,416 حقًا؟ كم هو ساحر! 420 00:29:09,583 --> 00:29:10,583 المزيد... 421 00:29:11,208 --> 00:29:13,416 لا أعرف إذا كنت سأجرؤ. 422 00:29:14,625 --> 00:29:18,082 إنه شخص استثنائي من يستحق أفضل مني. 423 00:29:18,500 --> 00:29:21,207 إذا خرجت معي ربما يكون ذلك بسبب الحقد، 424 00:29:21,417 --> 00:29:24,457 لأنه لا يوجد ذئاب هونشي الأخرى من حولها. 425 00:29:24,667 --> 00:29:25,916 لكن لا! 426 00:29:26,125 --> 00:29:27,374 في هذا المطعم، 427 00:29:31,458 --> 00:29:34,082 ولكن إذا بدا لي أنه قد تم رفضي، 428 00:29:36,458 --> 00:29:38,791 ربما سأدع الأمر يذهب. 429 00:29:46,625 --> 00:29:49,707 وأعدك أنه في اليوم الكبير، سوف نتأكد 430 00:29:51,250 --> 00:29:53,624 ما تستطيع أعطه هذا الخاتم! 431 00:29:58,458 --> 00:29:59,458 كيف حالك؟ 432 00:29:59,542 --> 00:30:02,041 هل قمت بتدريبك في المطعم؟ تذهب بشكل سيء؟ 433 00:30:02,208 --> 00:30:04,082 لقد هرب مني، 434 00:30:04,292 --> 00:30:06,707 لقد قطعت وعداً للعميل. 435 00:30:06,917 --> 00:30:08,499 لا ينبغي لي أبداً، 436 00:30:08,708 --> 00:30:11,832 أنا لا أعرف أي شيء حول عروض الزواج. 437 00:30:13,000 --> 00:30:15,916 المستحيل غير موجود في قاموس الكونسيرج. 438 00:30:16,542 --> 00:30:20,249 "لا أستطيع، ليس لدي أي شيء،" لا أعلم هل سيتم حظرها. 439 00:30:21,042 --> 00:30:25,249 يجب ألا نخون أبدًا توقعات العملاء. 440 00:30:30,250 --> 00:30:32,374 سيد ماروكي، يا لها من فرحة لرؤيتك مرة أخرى! 441 00:30:32,583 --> 00:30:34,999 ماذا كنت تفعل منذ تقاعدك؟ 442 00:30:35,208 --> 00:30:38,416 لبعض الوقت الآن، لقد كنت مختبئا في المنزل. 443 00:30:38,625 --> 00:30:39,707 موري. 444 00:30:39,917 --> 00:30:41,499 من هو هذا الرجل؟ 445 00:30:41,708 --> 00:30:43,624 السيد ماروكي، بواب سابق. 446 00:30:44,167 --> 00:30:45,832 وهو متقاعد، 447 00:30:46,042 --> 00:30:49,291 لكنه يأتي لمساعدتنا عندما يكون لدينا نقص في الموظفين. 448 00:30:50,917 --> 00:30:52,082 لحظة واحدة فقط يا سيدات. 449 00:30:56,458 --> 00:30:58,332 هنا ثلاثة خيارات. 450 00:31:00,417 --> 00:31:01,999 أحسنت يا سيد ماروكي! 451 00:31:02,208 --> 00:31:03,791 أنت الأفضل. 452 00:31:04,542 --> 00:31:06,082 هل الثلاثة تغيروا العناوين؟ 453 00:31:08,500 --> 00:31:10,582 هل أنت متأكد يمكننا أن نسمح له أن يفعل ذلك؟ 454 00:31:14,583 --> 00:31:15,874 سيد؟ 455 00:31:17,875 --> 00:31:19,749 أنا أبحث عن هذا العطر. 456 00:31:21,750 --> 00:31:24,749 لقد اختفت الرائحة تقريبًا. 457 00:31:25,292 --> 00:31:26,499 لقد كان في هذا الكتاب. 458 00:31:27,375 --> 00:31:29,624 منذ شهرين، كانت لا تزال رائحتها كريهة. 459 00:31:29,833 --> 00:31:32,499 حاسة الشم لدي ليست متطورة بما فيه الكفاية. 460 00:31:32,708 --> 00:31:34,791 وفقاً لقصتك يا سيد الأسد، 461 00:31:35,000 --> 00:31:37,541 يجب أن تكون الرائحة أقدم. 462 00:31:37,750 --> 00:31:41,624 لماذا لا تجد ذلك مرة أخرى من خلال ذكرياتك؟ 463 00:31:41,833 --> 00:31:42,916 ذكرياتي؟ 464 00:31:44,333 --> 00:31:47,374 وبين هذا وذاك، أيهما أقرب؟ 465 00:31:48,917 --> 00:31:50,124 أود أن أقول هذا. 466 00:31:50,333 --> 00:31:51,874 المزيد من الحمضيات، إذن. 467 00:31:53,125 --> 00:31:54,791 وهذا واحد؟ 468 00:31:55,583 --> 00:31:57,082 لا يزال لدي الآخر في أنفي. 469 00:31:57,292 --> 00:31:59,374 آسف، سأتخلص منه من أجلك. 470 00:32:00,125 --> 00:32:02,999 هناك الكثير مما يجعلني أخلط بينهم. 471 00:32:03,208 --> 00:32:04,916 لا تثبط. 472 00:32:05,125 --> 00:32:07,291 لذا قم بالشم من خلال فتحة الأنف اليمنى. 473 00:32:08,583 --> 00:32:10,749 فتحة الأنف اليمنى متصلة إلى الدماغ الأيمن، 474 00:32:10,958 --> 00:32:12,707 لذا فهي تتعرف على الروائح بشكل أفضل. 475 00:32:12,917 --> 00:32:14,624 إذا كانت الحمضيات ... 476 00:32:18,458 --> 00:32:21,791 كل هذه الروائح لديك ملاحظة عليا من الحمضيات. 477 00:32:22,250 --> 00:32:23,291 ما هذا؟ 478 00:32:23,500 --> 00:32:25,957 هذا الأسد الشاب يبحث عن رائحة. 479 00:32:26,167 --> 00:32:27,249 أي نوع من العطور؟ 480 00:32:27,917 --> 00:32:31,541 - أشعر بهذه الإشارة المرجعية. - هل يمكنني شمه أيضًا؟ 481 00:32:31,750 --> 00:32:34,541 - أنا أيضاً. - سأحاول أيضا. 482 00:32:34,750 --> 00:32:36,041 سيداتي... 483 00:32:36,250 --> 00:32:39,707 مهلا، ما زلت أشم رائحة غامضة. 484 00:32:40,167 --> 00:32:43,291 أحسنت يا سيدة الدب! حاسة الشم لديك تصنع المعجزات! 485 00:32:44,458 --> 00:32:46,791 سأتعرف عليه من بين الآلاف! 486 00:32:47,000 --> 00:32:49,374 إنها "الوداع الحكمة". من ماركورت! 487 00:32:58,250 --> 00:33:01,082 لم يعد يتم تصنيع Farewell Prudence 488 00:33:01,292 --> 00:33:03,457 لعدة سنوات. 489 00:33:05,833 --> 00:33:07,999 سيدي، لماذا لا تقدم 490 00:33:08,417 --> 00:33:11,457 هدية أخرى لأمك؟ 491 00:33:11,667 --> 00:33:13,749 - مثلا... - ليس لدي خيار. 492 00:33:16,667 --> 00:33:18,666 أو لن أتمكن من الزواج. 493 00:33:20,000 --> 00:33:21,000 بدون هذا العطر 494 00:33:21,833 --> 00:33:24,332 لن أتمكن من الزواج! 495 00:33:25,583 --> 00:33:26,832 تزوج؟ 496 00:33:28,000 --> 00:33:30,791 ثيسا هي أجمل لبؤة في المدرسة، 497 00:33:31,000 --> 00:33:32,124 وتحدتني. 498 00:33:33,708 --> 00:33:36,874 إذا أحضرت له العطر التي تتخلل هذه الإشارة المرجعية، 499 00:33:37,083 --> 00:33:38,624 سوف تتزوجني. 500 00:33:39,667 --> 00:33:40,749 المزيد... 501 00:33:43,167 --> 00:33:45,207 إذا لم يتم العثور عليه... 502 00:33:46,708 --> 00:33:47,874 سيدي! 503 00:33:48,083 --> 00:33:50,707 أعطني بعض الوقت! 504 00:33:51,333 --> 00:33:54,791 سأجد لك هذا العطر 505 00:33:55,000 --> 00:33:56,582 أعدك! 506 00:34:02,167 --> 00:34:04,749 لقد هرب مني مرة أخرى.. 507 00:34:08,292 --> 00:34:11,416 مستحيل ليس كذلك في قاموس الكونسيرج. 508 00:34:11,625 --> 00:34:12,832 المستحيل ليس... 509 00:34:13,500 --> 00:34:15,791 في قاموس الكونسيرج! 510 00:34:17,083 --> 00:34:18,957 ولكن هذه هي النظرية. 511 00:34:31,500 --> 00:34:33,041 الذي أتسلق فيه. 512 00:34:37,167 --> 00:34:38,666 ولكن لا تقلق. 513 00:34:39,292 --> 00:34:41,082 سوف نصل في نهاية المطاف. 514 00:34:41,292 --> 00:34:43,291 عفوا ولكن... 515 00:34:43,500 --> 00:34:46,749 أليس أنت النحات، السيد وولي الماموث؟ 516 00:34:47,417 --> 00:34:48,417 و. 517 00:34:48,625 --> 00:34:52,457 أنا قادم لعقد اجتماع حول عرض عيد الميلاد. 518 00:34:52,667 --> 00:34:56,249 التمثال الخاص بك عند المدخل إلى المطعم رائع. 519 00:34:56,458 --> 00:34:59,332 اثنان من الناجين الفريدين من عالم في محنة، 520 00:34:59,542 --> 00:35:03,749 استحوذت عليها النعمة والألم لتجربة الحب الأخير على الأرض. 521 00:35:03,958 --> 00:35:05,166 شكرًا. 522 00:35:05,375 --> 00:35:08,291 هل سيكون لديك أي مشاكل؟ 523 00:35:10,875 --> 00:35:13,791 لقد نطقت آه الذي اقترح ذلك. 524 00:35:14,625 --> 00:35:19,082 أنا قلقة بعض الشيء حوالي اثنين من عملائي. 525 00:35:19,625 --> 00:35:20,749 أرى. 526 00:35:23,917 --> 00:35:26,582 أي نوع من العملاء؟ 527 00:35:28,208 --> 00:35:29,208 واحد مثل الآخر، 528 00:35:29,417 --> 00:35:33,791 لا يجرؤون على السؤال يد صديقتهم، 529 00:35:34,000 --> 00:35:36,416 وأود أن مساعدتهم ولكن... 530 00:35:37,250 --> 00:35:40,666 الجميع يفتقر إلى الثقة بالنفس. 531 00:35:41,792 --> 00:35:44,666 أنا لا أحب الكلمات بنفسي. 532 00:35:44,875 --> 00:35:47,041 لذلك بالنسبة لزوجتي... 533 00:36:04,833 --> 00:36:06,999 في تمثال الجليد! 534 00:36:07,208 --> 00:36:09,374 يا له من طلب رومانسي! 535 00:36:10,250 --> 00:36:12,082 لقد كان منذ وقت طويل. 536 00:36:12,292 --> 00:36:13,749 إنه ساحر! 537 00:36:16,708 --> 00:36:19,166 السيد وولي، شكرا لك. 538 00:36:27,625 --> 00:36:29,957 العمل الجماعي الخاص بك سوف تصنع الفرق! 539 00:36:30,375 --> 00:36:32,957 أتوسل إليك، ساعدني! 540 00:36:33,167 --> 00:36:35,666 وفي كلتا الحالتين، تم الوعد. 541 00:36:36,833 --> 00:36:39,791 معًا، دعونا نمنحه دعمنا! 542 00:36:40,000 --> 00:36:42,124 لم يكن ليحدث شيء دون خطأك! 543 00:36:46,167 --> 00:36:48,249 إذن ما هي خطتك؟ 544 00:36:50,583 --> 00:36:51,957 الشيف! 545 00:36:52,167 --> 00:36:54,041 هذا لعملاء VIA 546 00:36:54,583 --> 00:36:56,166 اشرح لي دائمًا. 547 00:36:58,000 --> 00:36:59,332 سوف نستخدم الجليد! 548 00:37:03,750 --> 00:37:05,457 يا له من مطعم لطيف! 549 00:37:17,875 --> 00:37:21,499 إذن ما الذي أردت التحدث معي عنه؟ هذا مهم جدا؟ 550 00:37:23,792 --> 00:37:25,207 يمكنه الإنتظار. 551 00:37:25,417 --> 00:37:27,624 لنبدأ بالأكل. 552 00:37:27,833 --> 00:37:29,332 العملاء في مكانهم. 553 00:37:29,542 --> 00:37:31,749 إنهم في الموعد المحدد، السيد بتلر. 554 00:37:31,958 --> 00:37:34,249 حسنًا، لنبدأ العملية. 555 00:37:34,875 --> 00:37:36,166 حان وقت العشاء! 556 00:37:45,333 --> 00:37:46,499 شكرا لك على صبركم. 557 00:37:47,292 --> 00:37:51,124 هنا ريسوتو بالزعفران وزبدة الأعشاب البحرية 558 00:37:51,292 --> 00:37:53,541 مع الكسكس النباتي 559 00:37:53,750 --> 00:37:56,374 والفلفل الحلو وعصير الحمص. 560 00:37:56,583 --> 00:37:58,124 تذوق جيد. 561 00:37:58,333 --> 00:37:59,457 يبدو لذيذا! 562 00:38:00,208 --> 00:38:01,208 نعم. 563 00:38:01,583 --> 00:38:02,583 نعم! 564 00:38:05,042 --> 00:38:08,541 عصير البيمينتو والحمص أعطى عمقا للطبق. 565 00:38:11,083 --> 00:38:12,457 يشرب من غسل الإصبع! 566 00:38:13,333 --> 00:38:14,541 الزلابية... 567 00:38:16,958 --> 00:38:19,749 هذا الماء خفيف معطرة بالليمون. 568 00:38:28,958 --> 00:38:30,207 أنت على حق. 569 00:38:32,667 --> 00:38:34,249 يا لها من صديقة رائعتين! 570 00:38:50,125 --> 00:38:51,125 جيد. 571 00:38:52,042 --> 00:38:53,582 أنهوا الحلوى الخاصة بهم. 572 00:38:54,500 --> 00:38:55,874 لقد حان الوقت. 573 00:38:59,000 --> 00:39:00,582 أرجو المعذرة. 574 00:39:01,792 --> 00:39:03,416 هل أعجبتك الوجبة؟ 575 00:39:03,625 --> 00:39:05,249 كان ذلك لذيذا. 576 00:39:07,333 --> 00:39:08,624 مرحباً بك. 577 00:39:09,417 --> 00:39:10,582 إنه شاي. 578 00:39:11,750 --> 00:39:12,999 رائحتها طيبة! 579 00:39:13,625 --> 00:39:15,207 انها الياسمين. 580 00:39:18,167 --> 00:39:19,499 أطيب التمنيات. 581 00:39:33,667 --> 00:39:35,332 عندما التقيت بك، 582 00:39:35,542 --> 00:39:38,957 لقد كان موسم رائعتين زهور الياسمين البيضاء. 583 00:39:39,667 --> 00:39:41,041 هل تذكرت ذلك؟ 584 00:39:41,250 --> 00:39:42,457 بوضوح. 585 00:39:43,958 --> 00:39:46,874 في كل عام، في مثل هذا الوقت، أقول لنفسي هذا. 586 00:39:47,375 --> 00:39:49,624 أنا محظوظ لأنني التقيت بك. 587 00:40:12,875 --> 00:40:13,875 هل تريد... 588 00:40:16,583 --> 00:40:19,416 سرعة ذوبان الجليد الذي يطلق الحلبة، 589 00:40:19,625 --> 00:40:23,166 وقائمة وخدمة مكيفة على إيقاع العملاء. 590 00:40:24,083 --> 00:40:26,249 العمل الجماعي العظيم. 591 00:40:27,750 --> 00:40:28,916 والآن، 592 00:40:30,625 --> 00:40:33,207 وماذا عن الوعد الثاني؟ 593 00:40:34,667 --> 00:40:35,667 سيد. 594 00:40:36,292 --> 00:40:38,374 أنا آسف بصدق. 595 00:40:39,583 --> 00:40:43,249 لم أتمكن من العثور العطر الذي وعدتك به. 596 00:40:44,042 --> 00:40:47,874 يرجى أن يغفر لي لعدم القدرة لتلبية طلبك. 597 00:40:49,833 --> 00:40:51,582 على سبيل التعويض، 598 00:40:51,792 --> 00:40:54,541 نود أن نقدم لك شيئا. 599 00:40:54,750 --> 00:40:56,291 يسقط. 600 00:40:56,500 --> 00:40:58,916 آسف لطلب المستحيل. 601 00:41:02,667 --> 00:41:03,874 سيد! 602 00:41:06,708 --> 00:41:09,791 وهنا تظهر غرفة. 603 00:41:12,083 --> 00:41:13,083 م.ماروكي؟ 604 00:41:13,708 --> 00:41:15,541 يا إلهي يا سيدي! 605 00:41:15,750 --> 00:41:18,291 لديك شيء على كتفك. 606 00:41:20,958 --> 00:41:22,041 يا لها من زجاجة... 607 00:41:28,875 --> 00:41:31,124 إنها رائحة العطر! 608 00:41:31,500 --> 00:41:33,457 إنه السحر... 609 00:41:34,375 --> 00:41:35,541 من الكونسيرج! 610 00:41:36,375 --> 00:41:41,249 بعد العثور على زجاجة منسية في الجزء السفلي لا أعرف أي درج، 611 00:41:41,708 --> 00:41:45,207 يجعل الأمر يظهر من خلال تنظيم خدعة سحرية. 612 00:41:46,167 --> 00:41:51,374 عاشت الثقة والوفاء من عملائنا تجاه السيد ماروكي! 613 00:41:52,042 --> 00:41:54,291 خذ أقصى قدر من الرعاية منه. 614 00:41:54,792 --> 00:41:56,624 قد تكون هذه الزجاجة النهائية. 615 00:41:57,625 --> 00:41:59,541 لو اختفى فعلا 616 00:42:00,333 --> 00:42:02,916 لن تكون الخدعة السحرية كافية بعد الآن. 617 00:42:04,167 --> 00:42:05,249 شكرًا. 618 00:42:07,500 --> 00:42:08,874 ملكة جمال الكونسيرج. 619 00:42:12,125 --> 00:42:13,541 شكرًا! 620 00:42:15,208 --> 00:42:17,916 المزدوج عملية عرض الزواج ناجحة. 621 00:42:18,583 --> 00:42:22,874 لقد كان العمل الجماعي التي عوضت عن غباء الأخبار. 622 00:42:26,000 --> 00:42:30,332 دون تدخل أكينو. كان العملاء سيبقون في الظل. 623 00:42:31,042 --> 00:42:33,082 وهذا أيضًا عمل جماعي. 624 00:42:34,500 --> 00:42:35,791 ما اللعبة التي تلعبها؟ 625 00:42:36,125 --> 00:42:38,499 التدخل في الحب من الحيوانات المفقودة، 626 00:42:38,708 --> 00:42:43,041 إنها تأخذ نفسك من أجل الإله من التكاثر الاصطناعي. 627 00:42:43,250 --> 00:42:44,457 توكيوا. 628 00:42:45,500 --> 00:42:47,957 بخصوص هذا الكونسيرج الذي يخضع للمحاكمة، 629 00:42:48,500 --> 00:42:52,957 لدي تحفظات جدية بشأن التعاقد معه بشكل دائم. 630 00:42:55,833 --> 00:42:59,041 - رئيس إعادة الهيكلة؟ - نعم. 631 00:42:59,833 --> 00:43:02,291 وهو النظام الذي تم وضعه 632 00:43:02,500 --> 00:43:05,041 لتأجيج المنافسة بين الموظفين. 633 00:43:05,250 --> 00:43:06,541 هذا الرجل يقوم بدوريات 634 00:43:06,750 --> 00:43:10,457 وعندما يجد الموظفين من ليس له كفاءة.. 635 00:43:11,292 --> 00:43:14,124 دعني أخمن: هل رأوهم؟ 636 00:43:14,333 --> 00:43:17,666 كن حذرا، أكينو، أنت فقط تحت المراقبة. 637 00:43:18,042 --> 00:43:19,457 توقف! 638 00:43:20,500 --> 00:43:21,666 أنا أمزح! 639 00:43:24,417 --> 00:43:26,082 انها فضيحة! 640 00:43:26,792 --> 00:43:28,666 لقد كنت في الصف من قبل، 641 00:43:28,875 --> 00:43:32,999 لكن عندما نزلت من المصعد، أجد نفسي أخيرًا. 642 00:43:33,208 --> 00:43:34,749 أنا آسف. 643 00:43:34,958 --> 00:43:36,541 لم نكن جاهزين للعمل 644 00:43:37,208 --> 00:43:39,999 بشأن تنظيم قائمة الانتظار. 645 00:43:40,458 --> 00:43:42,374 ترى بين الصخور؟ 646 00:43:43,083 --> 00:43:45,332 أريد هذا النبات المائي. 647 00:43:45,542 --> 00:43:47,916 عزيزي العميل، أنا آسف بصدق، 648 00:43:48,125 --> 00:43:51,041 ولكن هذا الحوض هو صورة ثلاثية الأبعاد. 649 00:43:53,750 --> 00:43:58,332 لكن العناصر المصورة هناك ربما موجودة في مكان ما. 650 00:43:58,750 --> 00:44:01,041 سأكتشف ذلك على الفور. 651 00:44:01,250 --> 00:44:03,541 أكينو عالم. 652 00:44:03,750 --> 00:44:06,291 إنها لن تفشل بهذه السهولة 653 00:44:06,500 --> 00:44:07,624 م تودو. 654 00:44:07,833 --> 00:44:10,207 يبدو أن أكينو قد فاز بك. 655 00:44:10,417 --> 00:44:11,791 عفو؟ 656 00:44:12,000 --> 00:44:15,291 أنا فقط أقوم بواجبي كمدير الطابق في... 657 00:44:20,042 --> 00:44:22,207 معذرة، سيدة الكونسيرج. 658 00:44:22,708 --> 00:44:24,999 أنا أبحث عن فستان السهرة. 659 00:44:25,208 --> 00:44:28,499 أزياء المرأة هي في الطابقين الثالث والرابع. 660 00:44:28,708 --> 00:44:31,166 إلى الأمام مباشرة، في نهاية هذا الممر، 661 00:44:38,708 --> 00:44:40,249 إنها هنا يا سيدتي. 662 00:44:40,458 --> 00:44:43,124 شكرا لمرافقتي. 663 00:44:43,333 --> 00:44:45,832 أتمنى لك تسوقًا سعيدًا. 664 00:44:48,625 --> 00:44:50,124 ملكة جمال الكونسيرج. 665 00:44:52,542 --> 00:44:55,166 هل ستكون على استعداد أن تنصحني بشأن الملابس؟ 666 00:44:58,333 --> 00:44:59,333 سار. 667 00:45:00,417 --> 00:45:01,417 خلاب. 668 00:45:02,458 --> 00:45:04,249 يبدو رائعا عليك. 669 00:45:05,708 --> 00:45:07,582 أنت لطيف حقا. 670 00:45:08,083 --> 00:45:09,582 إنه لمن دواعي سروري. 671 00:45:09,792 --> 00:45:12,332 أنا خائف بسهولة. 672 00:45:12,542 --> 00:45:15,207 عندما واجهت مندوبي المبيعات، أجد صعوبة في قول ما أعتقده. 673 00:45:16,208 --> 00:45:19,541 وجودك بجانبي هو دعم كبير لي. 674 00:45:21,417 --> 00:45:23,624 - إنه يناسبك جيدًا. - تجد؟ 675 00:45:24,542 --> 00:45:26,791 في هذه الحالة، سوف أعتبر. 676 00:45:27,000 --> 00:45:28,416 لقد استغرقت وقتا طويلا. 677 00:45:28,625 --> 00:45:31,666 آسف ولكن أود الإلغاء كل هذه المشتريات. 678 00:45:33,083 --> 00:45:35,291 مع القلادة التي اخترتها، 679 00:45:35,500 --> 00:45:38,541 لا أستطيع ارتداء أي شيء آخر غير هذا اللباس. 680 00:45:41,667 --> 00:45:44,457 سوف أعتبر حجم أكبر. 681 00:45:44,667 --> 00:45:45,957 أنا آسف. 682 00:45:46,750 --> 00:45:48,041 لهذا اللباس، 683 00:45:48,250 --> 00:45:51,166 جميع الأحجام المتاحة موجودة بالفعل في المتجر. 684 00:45:51,375 --> 00:45:52,666 ملكة جمال الكونسيرج. 685 00:45:54,750 --> 00:45:57,832 ‹في هوكيوكو، يمكنك أن تجد كل شيء.›، أليس كذلك؟ 686 00:45:58,792 --> 00:46:00,624 سأطلبها لك. 687 00:46:03,458 --> 00:46:04,832 أنا آسف. 688 00:46:05,542 --> 00:46:08,416 سوف أسأل لكي يصل في أقرب وقت ممكن. 689 00:46:08,625 --> 00:46:11,499 أنت بواب لطيف. 690 00:46:11,708 --> 00:46:14,999 يبدو أنك آسف بصدق. 691 00:46:16,875 --> 00:46:19,207 أعتذر لكم جميعا. 692 00:46:19,417 --> 00:46:22,166 هل تعلم أصل كلمة "خدمة"؟ 693 00:46:28,667 --> 00:46:31,499 عندما يخون العبد توقعات سيده، 694 00:46:31,708 --> 00:46:35,249 هو بالتأكيد لا يسمح لنفسه التصرف 695 00:46:35,417 --> 00:46:37,166 بلا مبالاة. 696 00:46:38,500 --> 00:46:42,166 هذا ليس مكاني للمطالبة أن تعتذر 697 00:46:42,667 --> 00:46:44,124 على ركبتيك. 698 00:46:46,917 --> 00:46:49,082 العميل هو الله . 699 00:46:51,292 --> 00:46:53,499 هذا ما تعلمته، أليس كذلك؟ 700 00:46:53,708 --> 00:46:57,416 المستحيل غير موجود في قاموس الكونسيرج. 701 00:46:57,583 --> 00:47:02,416 يجب ألا نخون أبدًا توقعات العملاء. 702 00:47:13,083 --> 00:47:15,624 أنا بصدق... 703 00:47:16,542 --> 00:47:18,082 آسف ل... 704 00:47:20,125 --> 00:47:22,624 أكينو، أنا أتولى المسؤولية. 705 00:47:24,167 --> 00:47:28,666 أنا آسف بشدة للإزعاج الذي سببته. 706 00:47:32,792 --> 00:47:35,624 مع كل احترامي سيدتي من فضلك 707 00:47:35,833 --> 00:47:37,707 للانسحاب بلطف. 708 00:47:39,667 --> 00:47:40,749 أخرجني؟ 709 00:47:40,958 --> 00:47:43,749 ولكن أنت من غير كفء! 710 00:47:44,250 --> 00:47:46,666 هل هذه هي الطريقة؟ هل تعامل عملائك؟ 711 00:47:47,000 --> 00:47:49,541 لم يسبق لي أن رأيت مثل هذا عدم الاحترام! 712 00:47:50,917 --> 00:47:53,916 إذا، كما تذكرت، العميل هو الله 713 00:47:54,125 --> 00:47:57,582 ثم أود أن أسألك ولا ترفع صوتك 714 00:47:58,750 --> 00:48:02,041 من غير مراعاة للآلهة الأخرى موجودة في المؤسسة . 715 00:48:28,375 --> 00:48:31,207 لن أضع أبدا القدم هنا مرة أخرى! 716 00:48:31,417 --> 00:48:32,791 سيدتي! 717 00:48:34,458 --> 00:48:37,374 - سآخذها إلى المنزل. - أنا أيضاً! 718 00:48:38,167 --> 00:48:40,582 عد إلى المنضدة يا أكينو. سوف أراك هناك. 719 00:48:51,042 --> 00:48:54,582 الختم الاستوائي عاش في منطقة البحر الكاريبي. 720 00:48:55,583 --> 00:48:57,374 ذات طبيعة غير متوقعة، 721 00:48:57,583 --> 00:49:02,749 وسرعان ما أصبحوا هدفا للصيادين الذين يطمع الدهون الخاصة بهم. 722 00:49:03,625 --> 00:49:06,707 وقد انقرضت هذه الأنواع في عام 1952. 723 00:49:07,958 --> 00:49:10,041 لكن من أنت؟ 724 00:49:10,250 --> 00:49:14,291 اللطف المفرط يؤدي فقط إلى تدمير الذات. 725 00:49:16,667 --> 00:49:19,166 لقد سمحت للعميل لعمل مشهد. 726 00:49:20,917 --> 00:49:22,249 والأسوأ من ذلك، 727 00:49:22,458 --> 00:49:25,666 لقد أفسدت المتعة من العملاء الآخرين، 728 00:49:25,875 --> 00:49:29,749 وهذا خطأ جسيم، ألا تعتقد ذلك؟ 729 00:49:30,292 --> 00:49:31,916 كحارس. 730 00:49:33,583 --> 00:49:36,207 عندما نفتقد التمييز 731 00:49:36,417 --> 00:49:38,291 نحن لا نقوم بهذه المهمة. 732 00:49:39,417 --> 00:49:42,291 هذا المتجر لا يحتاجك. 733 00:49:49,625 --> 00:49:51,332 هذا هو الإعلان لدينا. 734 00:49:52,792 --> 00:49:55,249 لقد كان جدي من اخترع هذه الرقصة 735 00:49:56,042 --> 00:49:59,707 أنا أفكر في تحديثه ، ولكن... 736 00:50:00,708 --> 00:50:04,916 أليس هذا هو دورك أيضا للحفاظ على التقليد؟ 737 00:50:07,792 --> 00:50:09,666 مجموعة كبيرة جدا من الكتب. 738 00:50:09,875 --> 00:50:11,249 كان ينتمي إلى جدي. 739 00:50:11,458 --> 00:50:13,166 أنه يحتوي على تاريخ الحيوانات 740 00:50:13,375 --> 00:50:17,207 ومعلومات عن الأنواع المنقرضة الآن. 741 00:50:19,625 --> 00:50:21,041 النينجا الضاحك. 742 00:50:21,250 --> 00:50:24,082 صرختها الثاقبة مثل الضحكة العالية النبرة هو سمة. 743 00:50:24,292 --> 00:50:25,874 في عام 1914، 744 00:50:26,083 --> 00:50:29,666 شوهدت آخر مرة الذين يعيشون في جنوب كانتربري. 745 00:50:31,042 --> 00:50:32,582 المنك البحري. 746 00:50:32,792 --> 00:50:37,207 بعد أن أصبحت هدفا للإنسان لفروها الثمين للغاية، 747 00:50:37,417 --> 00:50:40,374 يختفي قبل ثمانينيات القرن التاسع عشر. 748 00:50:42,250 --> 00:50:45,332 ذئب هونشو هو نوع ياباني. 749 00:50:46,042 --> 00:50:50,499 اختفى عام 1905 دون أن يعرف الكثير عنه. 750 00:50:52,500 --> 00:50:53,791 البطريق العظيم. 751 00:50:54,417 --> 00:50:56,874 مطاردة طويلة من أجل لحمها ودهنها، 752 00:50:57,083 --> 00:51:02,832 كان هناك فقط خمسون عينة متبقية في عام 1830. 753 00:51:03,625 --> 00:51:07,457 ثم اشتهيت لندرتها، يتم مطاردتهم من قبل الإنسان، 754 00:51:07,667 --> 00:51:10,499 وانقرضت هذه الأنواع في عام 1944. 755 00:51:13,917 --> 00:51:16,791 في نفس الوقت مثل انقراض طيور الأوك العظيمة، 756 00:51:17,000 --> 00:51:19,707 المتاجر الأولى تم إنشاؤها. 757 00:51:20,625 --> 00:51:22,832 وكان خلال هذه الفترة أن الرجل 758 00:51:23,167 --> 00:51:26,332 يبدأ بالشراء ليس من باب الحاجة بل من باب الرغبة. 759 00:51:27,958 --> 00:51:30,582 رجال أسسوا متجر هوكيوكو متعدد الأقسام 760 00:51:30,792 --> 00:51:34,999 لتدليل وفقا لاستخداماتها فيا أنهم أبادوا. 761 00:51:35,625 --> 00:51:38,999 وكان الهدف الحفاظ على الذاكرة من الفظائع التي تعرضنا لها 762 00:51:39,208 --> 00:51:43,457 وإجبار الرجال للقيام بالتكفير عن الذنب. 763 00:51:43,667 --> 00:51:48,332 وبذلك أصبحت حديقة ترفيهية حيث تسعد فيا بالملذات 764 00:51:48,542 --> 00:51:50,541 من الاستهلاك الشامل. 765 00:51:51,667 --> 00:51:54,457 اليوم لدي فكرة في ذهني. 766 00:51:54,667 --> 00:51:57,499 يجب أن تستعد هوكيوكو للأوقات التي تنتظرنا. 767 00:51:58,292 --> 00:52:00,707 العصر الذي ينتظرنا تقول؟ 768 00:52:01,667 --> 00:52:03,791 ليس لدي يقين بعد، 769 00:52:05,625 --> 00:52:08,541 وأحيط علما من تعليقاتك عليها. 770 00:52:28,667 --> 00:52:29,957 مرحباً. 771 00:52:30,167 --> 00:52:32,791 شكرا لزيارتك. 772 00:52:33,333 --> 00:52:34,749 ملكة جمال الكونسيرج! 773 00:52:35,958 --> 00:52:36,958 مرحباً. 774 00:52:37,958 --> 00:52:39,249 هذا هو اليوم الكبير. 775 00:52:39,458 --> 00:52:43,207 نعم، لا أستطيع الانتظار لنرى معرض السيد وولي الخاص، 776 00:52:44,042 --> 00:52:47,416 وعلى وجه الخصوص تحفته، سميلودون. 777 00:52:48,000 --> 00:52:50,332 يقام المعرض في القاعة الرئيسية. 778 00:52:50,542 --> 00:52:51,874 شكراً جزيلاً! 779 00:52:52,250 --> 00:52:53,541 أركض هناك. 780 00:52:53,750 --> 00:52:55,291 يتمتع. 781 00:53:01,542 --> 00:53:04,374 هذا المتجر لا يحتاجك. 782 00:53:05,292 --> 00:53:06,499 اعذرني. 783 00:53:07,333 --> 00:53:11,457 أود أن أعطي ابنتي هدية عيد الميلاد. 784 00:53:11,875 --> 00:53:14,291 نعم، دعني أساعدك. 785 00:53:14,500 --> 00:53:15,749 يا لها من راحة! 786 00:53:19,917 --> 00:53:22,999 هل سيكون لديك أي شيء بهذا السعر؟ 787 00:53:27,375 --> 00:53:30,291 هدية لعملة واحدة... 788 00:53:30,833 --> 00:53:33,166 جونزي، ابنتي، طفلة مريضة 789 00:53:33,375 --> 00:53:36,541 الذي يقضي الكثير من الوقت في المستشفى. 790 00:53:37,875 --> 00:53:40,416 اليوم، لم يسمح لها بالخروج. 791 00:53:41,292 --> 00:53:44,457 كانت تحب المشي حول هوكيوكو في عيد الميلاد، 792 00:53:44,667 --> 00:53:48,457 كان من الممكن أن يكون أعظم هدية في العالم، ولكن... 793 00:53:50,083 --> 00:53:52,791 العناصر التي يمكن الوصول إليها للغرفة 794 00:53:53,083 --> 00:53:54,874 محدودة للغاية. 795 00:53:57,042 --> 00:54:00,957 Hokkyoku هي متجر فاخر كبير 796 00:54:01,458 --> 00:54:02,916 هل أنا شرعي؟ 797 00:54:03,125 --> 00:54:06,166 هل يمكنني التأهل لأكون بوابًا في مثل هذه المؤسسة؟ 798 00:54:11,958 --> 00:54:13,374 ملكة جمال الكونسيرج! 799 00:54:14,625 --> 00:54:16,666 السيد الأسد البربري! 800 00:54:16,875 --> 00:54:19,707 هل اللبؤة الشابة يكون بجانبك... 801 00:54:19,917 --> 00:54:21,916 صديقتي ثيسا. 802 00:54:23,208 --> 00:54:25,207 شكرا لك على كل شيء. 803 00:54:25,417 --> 00:54:29,957 عندما أخبرت ثيسا القصة، أرادت أن تأتي إلى هنا معي. 804 00:54:30,167 --> 00:54:34,416 أتمنى أن أشكرك على ما فعلته. 805 00:54:36,500 --> 00:54:38,916 لدي طلب لأطلبه منك 806 00:54:40,792 --> 00:54:42,124 كما ترون، 807 00:54:42,333 --> 00:54:45,624 إذا كانت جميع التماثيل الحيوانية هي نفس الحجم، 808 00:54:49,000 --> 00:54:51,999 ندمت زوجة السيد وولي أن الحيوانات الصغيرة 809 00:54:52,208 --> 00:54:55,291 لديهم عمر أقصر من غيرها. 810 00:54:55,625 --> 00:54:58,416 عالم بلا اختلاف بين الحيوانات 811 00:54:58,750 --> 00:55:01,374 والتي ستكون جميعها بنفس الحجم، 812 00:55:01,583 --> 00:55:05,082 هذه هي المدينة الفاضلة التي قالها السيد وولي أراد أن يشكل لها، 813 00:55:05,292 --> 00:55:06,416 من خلال هذا... 814 00:55:09,583 --> 00:55:10,707 أرجو المعذرة. 815 00:55:11,792 --> 00:55:14,541 المعرض هو نجاح كبير! 816 00:55:16,333 --> 00:55:18,582 - ذلك أفضل بكثير. - السيد وولي! 817 00:55:19,917 --> 00:55:20,917 صحة. 818 00:55:21,000 --> 00:55:23,041 شكرا لليوم الآخر. 819 00:55:23,208 --> 00:55:24,582 وهنا بعض الشاي. 820 00:55:26,667 --> 00:55:27,874 شكرًا. 821 00:55:29,417 --> 00:55:31,082 - هل شاهدت المعرض؟ - نعم. 822 00:55:31,708 --> 00:55:35,041 عملي المفضل هو Smilodon. 823 00:55:35,875 --> 00:55:36,999 زوجتي أيضا 824 00:55:37,333 --> 00:55:40,957 وقال أن سميلودون كان ناجحًا بشكل خاص. 825 00:55:42,333 --> 00:55:44,416 - أوه! انتبه! - عفو! 826 00:55:57,042 --> 00:55:58,957 إنها كارثة! 827 00:55:59,167 --> 00:56:00,541 لو سميلودون 828 00:56:00,750 --> 00:56:05,624 هو عمل لا يعوض التي أسست السيد وولي كفنان. 829 00:56:05,833 --> 00:56:08,624 هذا هو الأهم والعمل فقط 830 00:56:08,792 --> 00:56:12,082 ليتم حفظها من ذوبان ورشة الجليد. 831 00:56:12,292 --> 00:56:15,499 نحن نعرف كيف أعمال السيد وولي القيمة هي. 832 00:56:16,125 --> 00:56:19,291 سوف نقوم بتغطية كل شيء تكاليف الإصلاح. 833 00:56:19,500 --> 00:56:22,457 انها ليست مجرد عن المال! 834 00:56:23,125 --> 00:56:25,291 أنت لا تعرف قيمة السميلودون. 835 00:56:25,500 --> 00:56:26,666 اعذرني. 836 00:56:28,125 --> 00:56:30,374 ليس من الضروري أن يتدخل الكونسيرج. 837 00:56:30,583 --> 00:56:33,082 أكينو، ابق في الخلف. 838 00:56:34,083 --> 00:56:35,499 لا، أريد البقاء. 839 00:56:36,000 --> 00:56:38,999 ماذا تعتقد أنك تستطيع أن تفعل؟ 840 00:56:39,208 --> 00:56:40,457 لا أعرف. 841 00:56:41,375 --> 00:56:42,499 المزيد... 842 00:56:43,083 --> 00:56:44,374 أريد البقاء. 843 00:56:45,292 --> 00:56:47,457 استمع لي يا سيد وولي. 844 00:56:48,333 --> 00:56:50,166 أنا آسف بصدق. 845 00:56:50,375 --> 00:56:53,832 اسمحوا لي أن أذهب وأعتذر لزوجتك. 846 00:56:54,625 --> 00:56:55,666 أكينو. 847 00:56:57,292 --> 00:56:59,207 زوجة السيد وولي 848 00:56:59,417 --> 00:57:01,041 لم يعد من هذا العالم. 849 00:57:02,917 --> 00:57:05,541 انتهت هذه المحادثة. 850 00:57:07,333 --> 00:57:08,541 أي شيء له شكل 851 00:57:09,583 --> 00:57:11,249 تم تعيينه ليتم تدميره. 852 00:57:32,167 --> 00:57:33,707 بدأ الحفل. 853 00:57:34,042 --> 00:57:35,791 هيا، تعال بسرعة! 854 00:57:44,708 --> 00:57:45,708 م. وولي! 855 00:57:48,208 --> 00:57:51,457 مرة أخرى، أنا آسف بصدق. 856 00:57:53,708 --> 00:57:55,749 تبدو صغيرا. 857 00:57:56,542 --> 00:57:57,707 اليوم، 858 00:57:57,917 --> 00:58:01,207 أنت لا تبدو مثل نفسك. 859 00:58:02,083 --> 00:58:03,791 بينما هو عيد الميلاد... 860 00:58:09,792 --> 00:58:13,624 أخشى عدم القدرة لإرضاء العملاء. 861 00:58:14,292 --> 00:58:16,291 ليس لدي ثقة في نفسي. 862 00:58:17,042 --> 00:58:21,916 أتساءل عما إذا كنت قد قطعت لوظيفة الكونسيرج. 863 00:58:22,917 --> 00:58:25,541 إنه نفس الشيء بالنسبة لي. 864 00:58:25,750 --> 00:58:30,832 أحيانا أتساءل إذا كان ما أفعله له أي معنى. 865 00:58:31,792 --> 00:58:32,957 ولكن في النهاية! 866 00:58:34,458 --> 00:58:36,707 ها هو! ملكة جمال الكونسيرج! 867 00:58:36,917 --> 00:58:37,917 لقد تم ذلك. 868 00:58:39,083 --> 00:58:40,083 حقًا؟ 869 00:58:40,875 --> 00:58:42,957 - نعم. - شكراً جزيلاً. 870 00:58:43,792 --> 00:58:45,416 المضي قدما، انظر. 871 00:58:47,750 --> 00:58:49,666 مسحور يا جونزي 872 00:58:50,167 --> 00:58:51,541 اسمي ثيسا. 873 00:58:51,750 --> 00:58:54,791 هذه هي المرة الأولى لي في متجر هوكيوكو متعدد الأقسام. 874 00:58:55,000 --> 00:58:57,916 زينة عيد الميلاد رائعة! 875 00:58:58,125 --> 00:59:02,457 هيا، سأريكم داخل المتجر. 876 00:59:03,500 --> 00:59:06,791 هذا قسم مستحضرات التجميل من الجناح الجديد. 877 00:59:07,833 --> 00:59:10,291 انظر إلى كل هذه ألوان المكياج! 878 00:59:10,500 --> 00:59:12,749 ما هو لونك المفضل ياجونزي؟ 879 00:59:13,583 --> 00:59:16,457 وهنا، هناك العطور. 880 00:59:17,000 --> 00:59:21,457 تمكن الكونسيرج من العثور عليه العطر الذي كنت أبحث عنه. 881 00:59:22,042 --> 00:59:24,707 كان العطر المفضل لجدتي المتوفاة. 882 00:59:26,875 --> 00:59:28,166 هذا الوشاح، 883 00:59:28,375 --> 00:59:30,291 إنها هدية من والدي. 884 00:59:30,500 --> 00:59:33,124 أعطيته ساعة الجيب. 885 00:59:33,833 --> 00:59:36,874 هديتينا جاء من هذا المتجر. 886 00:59:37,083 --> 00:59:40,624 لقد قدمنا عمال النظافة وقتا عصيبا. 887 00:59:41,875 --> 00:59:43,999 اليوم اجتمعنا معاً، 888 00:59:44,292 --> 00:59:46,916 قضاء وقت خاص معًا. 889 00:59:48,458 --> 00:59:49,624 يا له من فستان جميل! 890 00:59:51,583 --> 00:59:53,166 لقد قطعنا وعدا 891 00:59:53,375 --> 00:59:57,582 أننا سوف نأتي هنا لتناول طعام الغداء لذكرى زواجنا. 892 00:59:58,667 --> 01:00:02,166 كيف أصف هذا المتجر متعدد الأقسام؟ حسنا... 893 01:00:02,333 --> 01:00:03,749 في رأيي، 894 01:00:04,500 --> 01:00:07,541 إنه المكان الذي تحصل فيه دفعة لطيفة من الخلف. 895 01:00:09,833 --> 01:00:11,124 السيد بيرد! 896 01:00:12,958 --> 01:00:15,207 لدينا طلب لنقدمه لك. 897 01:00:15,417 --> 01:00:18,166 - طلب؟ - لا نستطيع أن نفعل ذلك. 898 01:00:19,375 --> 01:00:21,582 - مستحيل. - لو سمحت! 899 01:00:21,792 --> 01:00:23,624 لقد قلت لك بالفعل. 900 01:00:23,833 --> 01:00:26,082 طيور البطريق العظيمة لا يستطيع الطيران. 901 01:00:26,292 --> 01:00:28,749 هذا طلب من الكونسيرج. 902 01:00:29,708 --> 01:00:31,916 إنها تريد تجميع نقاط القوة في هوكيوكو 903 01:00:32,125 --> 01:00:36,332 لإظهارها للعميل الذي هو طريح الفراش ولا يستطيع أن يأتي. 904 01:00:40,500 --> 01:00:43,457 مميزات متجر هوكيوكو متعدد الأقسام... 905 01:00:46,750 --> 01:00:48,457 في الأوقات التي تنتظرنا.. 906 01:01:39,917 --> 01:01:43,916 زوجتي أحببت متجر هوكيوكو متعدد الأقسام. 907 01:01:44,875 --> 01:01:49,916 لكن مهما سألتها عن السبب، أجابت ببساطة وهي تضحك: 908 01:01:51,208 --> 01:01:53,207 ‹‹ تفضل وستعرف›› 909 01:01:54,750 --> 01:01:58,999 وأنت ماذا تحب عن هوكيوكو؟ 910 01:02:03,125 --> 01:02:04,416 ما يعجبني هنا، 911 01:02:04,625 --> 01:02:07,332 هو أن جميع العملاء غادر بابتسامة 912 01:02:09,417 --> 01:02:11,832 حتى أولئك الذين هم في مزاج كئيب، 913 01:02:12,500 --> 01:02:15,582 وأنهم جميعًا يغادرون المتجر مع الفرح في قلوبهم. 914 01:02:16,458 --> 01:02:19,832 ولهذا السبب أحب هوكيوكو كثيرا! 915 01:02:21,792 --> 01:02:23,082 لذا... 916 01:02:23,542 --> 01:02:24,542 أريد البقاء هنا. 917 01:02:25,792 --> 01:02:26,792 اريد... 918 01:02:27,958 --> 01:02:31,749 أقدم كل ضيافتي لعملاء هذا المتجر. 919 01:02:33,292 --> 01:02:34,582 أرى. 920 01:02:35,292 --> 01:02:36,292 ذلك أفضل بكثير. 921 01:02:37,500 --> 01:02:39,791 معذرةً يا سيد وولي! 922 01:02:41,542 --> 01:02:43,541 أنا آسف حقا. 923 01:02:47,750 --> 01:02:48,750 يمسك. 924 01:02:49,583 --> 01:02:50,583 إنه ذلك... 925 01:02:50,708 --> 01:02:52,124 انا... 926 01:02:52,333 --> 01:02:54,207 معجب كبير بك. 927 01:02:54,417 --> 01:02:56,166 انا شيف معجنات مبتدئ 928 01:02:56,375 --> 01:02:59,666 لذا كما نصحتني الآنسة البواب، 929 01:03:00,250 --> 01:03:02,624 وبفضل المساعدة من العاملين بالمطعم، 930 01:03:03,833 --> 01:03:05,041 عندي لك... 931 01:03:06,208 --> 01:03:07,874 هل تريد أن تظهر لي؟ 932 01:03:18,875 --> 01:03:20,166 لكنه... 933 01:03:20,958 --> 01:03:22,166 زوجتي... 934 01:03:24,083 --> 01:03:25,541 وأنا. 935 01:03:32,708 --> 01:03:33,999 أشكرك. 936 01:03:41,000 --> 01:03:42,499 يا له من مشهد ساحر. 937 01:03:43,542 --> 01:03:47,957 غالبًا ما يأتي عملاؤنا ليجدوا هدية لأحبائهم. 938 01:03:48,375 --> 01:03:52,249 ولكن لا أحد يعرف إذا كانت هذه الهدية سيكون موضع تقدير 939 01:03:52,458 --> 01:03:54,332 من قبل الشخص الذي يتلقاها. 940 01:03:55,458 --> 01:03:57,249 لكن لدي رغبة واحدة: 941 01:03:57,667 --> 01:04:01,124 أن الكونسيرج يكرسون أنفسهم الجسد والروح للعملاء 942 01:04:01,333 --> 01:04:04,707 لمساعدتهم على الوفاء الشخص في قلوبهم. 943 01:04:06,500 --> 01:04:07,707 عندما أنظر إلى أكينو، 944 01:04:09,208 --> 01:04:12,416 تعبير "لذة العطاء". يأخذ معناه الكامل. 945 01:04:12,625 --> 01:04:16,207 يمكن لأي شخص أن يكون روح الكونسيرج هذه. 946 01:04:18,500 --> 01:04:22,291 إنه حلم المتجر متعدد الأقسام الذي يكمن وراء النزعة الاستهلاكية. 947 01:04:25,667 --> 01:04:29,082 هل لأنني أصبحت قليلا الإنسان جدا؟ 948 01:05:00,792 --> 01:05:01,792 شكرا 949 01:05:03,292 --> 01:05:05,041 لزيارتك. 950 01:05:32,083 --> 01:05:36,374 انا اسمي اكينو وأنا أعمل في متجر متعدد الأقسام 951 01:05:40,125 --> 01:05:43,082 يرتادها جميع أنواع الحيوانات. 952 01:05:46,208 --> 01:05:48,041 العملاء ذوي الأجنحة، 953 01:05:48,667 --> 01:05:50,416 وآخرون ذوو حوافر، 954 01:05:51,958 --> 01:05:53,874 العملاء الصغار جدًا، 955 01:05:54,083 --> 01:05:55,791 وأخرى كبيرة جدًا، 956 01:05:56,292 --> 01:06:00,666 وحتى العملاء نادرا ما نرى. 957 01:06:02,917 --> 01:06:04,416 عفو! 958 01:06:11,542 --> 01:06:12,999 مرحباً. 959 01:06:14,917 --> 01:06:18,499 هل يمكنني أن أكون من أي مساعدة لك؟ 960 01:06:19,708 --> 01:06:22,291 من أنت يا آنسة؟ 961 01:06:23,375 --> 01:06:24,624 أنا أكون...