1 00:00:48,085 --> 00:00:50,084 الأوغاد. أعطت كلمتها. 2 00:01:24,352 --> 00:01:25,851 لقد أعطيت كلمتك. 3 00:01:25,852 --> 00:01:27,184 لقد نسجت الذهب. 4 00:01:27,185 --> 00:01:28,651 لا لا يا طفلتي! 5 00:01:28,652 --> 00:01:29,817 لو سمحت! 6 00:01:47,718 --> 00:01:49,717 لا، ليس طفلي. 7 00:01:49,718 --> 00:01:52,817 لا يا طفلي. 8 00:01:58,985 --> 00:02:02,484 تعال، أحضر الألم. 9 00:02:08,152 --> 00:02:10,617 اتركه لي. 10 00:02:24,852 --> 00:02:26,684 طفلي. 11 00:02:35,618 --> 00:02:37,951 أوه، تدميره. 12 00:02:42,618 --> 00:02:45,784 اقتل الوحش الصغير. 13 00:02:53,152 --> 00:02:57,651 عليك أن تدفع لسرقة الطفل. 14 00:02:57,652 --> 00:03:00,484 سحري يدور ويدور.. 15 00:03:00,485 --> 00:03:01,551 يذهب! 16 00:03:02,553 --> 00:03:04,217 لقد وعدتني بطفل. 17 00:03:04,218 --> 00:03:06,284 لقد نسجت الذهب. 18 00:03:07,286 --> 00:03:08,617 كذاب! 19 00:03:08,618 --> 00:03:14,617 اللعنة التي أعطيها سيبقى 1000 سنة. 20 00:03:16,218 --> 00:03:19,351 لا ينكسر إلا بالرغبة، طفل, 21 00:03:19,352 --> 00:03:21,851 ودموع القلب. 22 00:03:25,552 --> 00:03:29,551 رامبلستيلتسكين. 23 00:03:29,552 --> 00:03:31,017 أنت تعرف اسمي. 24 00:03:31,018 --> 00:03:34,484 رامبلستيلتسكين. 25 00:03:34,485 --> 00:03:36,751 يمكن أن يكون السحر أسود اللون مثل الملعب. 26 00:03:36,752 --> 00:03:40,751 رامبلستيلتسكين! 27 00:03:54,852 --> 00:03:56,217 اقتله. 28 00:04:24,652 --> 00:04:32,652 في البحر، سوف يغرق رامبيلستيلتسكين. 29 00:04:38,685 --> 00:04:42,017 لا مزيد من الأطفال للسرقة. 30 00:04:42,018 --> 00:04:45,485 الوقت الأبدي للتفكير. 31 00:05:13,818 --> 00:05:15,317 ♪ ادفعه إلى، ادفعه إلى ♪ 32 00:05:15,318 --> 00:05:16,484 ♪ ادفعه إلى أقصى الحدود 33 00:05:16,485 --> 00:05:17,651 ♪ سأصل إليه خلال دقيقة ♪ 34 00:05:17,652 --> 00:05:19,017 ♪ يجب أن آتي لأفوز بها 35 00:05:19,018 --> 00:05:20,217 ♪ أنا أعلم المخدر من الباب إلى الباب 36 00:05:20,218 --> 00:05:21,517 ♪ أسلوب من الأرض إلى الباب 37 00:05:21,518 --> 00:05:22,817 ♪ إظهار القوم يذهبون إلى الشماتة ♪ 38 00:05:22,818 --> 00:05:24,017 ♪ تعرف على الملف الشخصي 39 00:05:24,018 --> 00:05:25,251 ♪ يظهر لي المفتاح المنخفض 40 00:05:25,252 --> 00:05:26,551 ♪ الجميع يعرفني 41 00:05:26,552 --> 00:05:27,584 ♪ مو دي، هو-هيف ♪ 42 00:05:27,585 --> 00:05:28,951 ♪ سيد الحرارة الأرضية 43 00:05:28,952 --> 00:05:30,284 ♪ الضخ والقفز والصدمات والضرب ♪ 44 00:05:30,285 --> 00:05:31,684 ♪ والقادمة بشيء مختلف ♪ 45 00:05:31,685 --> 00:05:33,584 ♪ تتدفق وتظهر والنمو والمعرفة ♪ 46 00:05:33,585 --> 00:05:34,917 ♪ إنه شيء يمكنك أن تعطيني ♪ 47 00:05:36,418 --> 00:05:37,751 ♪ اللهجة التي أحددها 48 00:05:37,752 --> 00:05:38,951 ♪ يمكنني أن أترك الوقوف 49 00:05:38,952 --> 00:05:41,451 ♪ حتى يغرق الطفل بوب كعب في الرمال ♪ 50 00:05:41,452 --> 00:05:43,284 ♪ مرة أخرى مرة أخرى التصويت مرة أخرى ♪ 51 00:05:43,285 --> 00:05:44,285 ♪ اللعنة 52 00:05:44,285 --> 00:05:45,285 ♪ لا تتعرق أبدًا ولا تقلق ♪ 53 00:05:45,286 --> 00:05:46,484 ♪ لدي دائمًا خطة 54 00:05:46,485 --> 00:05:47,884 ♪ أنت تعرف أنك تعرف أنت تحمل ♪ 55 00:05:47,885 --> 00:05:49,284 ♪ عندما تتدحرج مع الرجل ♪ 56 00:05:49,285 --> 00:05:51,284 يا رجل، هل أنت حقا مثل هذه الأشياء؟ 57 00:05:51,285 --> 00:05:52,851 مهلا، استمع، روس، ربما أكون شرطيًا، 58 00:05:52,852 --> 00:05:53,852 ولكن أنا بارد، 59 00:05:53,853 --> 00:05:56,017 ويساعدني على التفكير، هل تعلم؟ 60 00:05:56,018 --> 00:05:59,184 نعم، حسنا، توقف عن التفكير وتحدث معي. 61 00:05:59,185 --> 00:06:01,751 أحتاج إلى اسم الصبي هذه زهرة. 62 00:06:01,752 --> 00:06:05,417 انها لشيلي. إنها تحب الزهور. 63 00:06:05,418 --> 00:06:07,251 أوه، حصلت عليه. 64 00:06:07,252 --> 00:06:08,917 برعم. 65 00:06:08,918 --> 00:06:09,918 برعم؟ 66 00:06:09,919 --> 00:06:11,151 برعم. 67 00:06:11,152 --> 00:06:13,251 هذا لقب. 68 00:06:13,252 --> 00:06:14,651 حسنا، نعم، ربما أنت على حق. 69 00:06:14,652 --> 00:06:15,817 ربما أنت على حق. 70 00:06:15,818 --> 00:06:17,584 أوه، أوه، أوه. 71 00:06:17,585 --> 00:06:19,984 لقد حصلت شريك واحد رائع. 72 00:06:19,985 --> 00:06:21,284 حسنًا، الآن، هل أنت مستعد؟ 73 00:06:21,285 --> 00:06:23,784 إنها ليست زهرة بالضبط، لكن... 74 00:06:23,785 --> 00:06:25,051 ثورن، هاه؟ 75 00:06:25,052 --> 00:06:26,384 ثورن ستيوارت. 76 00:06:26,385 --> 00:06:28,384 - أنت بحاجة إلى دونات. - أوه، أنا بحاجة إلى دونات. 77 00:06:28,385 --> 00:06:29,784 نعم، اسحب في متجر الخمور. 78 00:06:29,785 --> 00:06:31,151 حسنًا، حسنًا، حسنًا، السيد العجين الصبي. 79 00:06:31,152 --> 00:06:32,617 الآن أنت واحد الذي يحتاج إلى دونات. 80 00:06:32,618 --> 00:06:34,552 تمام. 81 00:06:50,552 --> 00:06:52,217 هذه هي الفرقة 294 82 00:06:52,218 --> 00:06:53,284 نحن نسير على الكود السابع. 83 00:06:53,285 --> 00:06:54,584 روجر للوحدة. 84 00:06:54,585 --> 00:06:57,251 روجر، خارج. 85 00:06:57,252 --> 00:06:58,584 أوه، مرحبا، السيد ضابط الشرطة . 86 00:06:58,585 --> 00:06:59,617 أهلاً. 87 00:07:02,685 --> 00:07:04,351 هذا هو الضابط مكابي. 88 00:07:04,352 --> 00:07:06,517 شيلي، توقيت مثالي. 89 00:07:06,518 --> 00:07:08,417 مهلا، شل، ماذا تفعل أفكر في اسم ثورن؟ 90 00:07:08,418 --> 00:07:09,817 أنا أكره ذلك. 91 00:07:09,818 --> 00:07:12,484 أعني، كما تعلمون، مثل على وردة. 92 00:07:12,485 --> 00:07:13,984 فهمت، جون. 93 00:07:13,985 --> 00:07:16,151 أنا فقط أكره ذلك. 94 00:07:16,152 --> 00:07:18,817 لم أستطع التحدث مع روس للخروج منه، شل. 95 00:07:18,818 --> 00:07:21,151 يحب ذلك. 96 00:07:21,152 --> 00:07:23,317 توقف عن محاولة ضرب زوجتي. 97 00:07:23,318 --> 00:07:25,152 نعم. 98 00:07:29,115 --> 00:07:31,114 - مرحبا عزيزتي. - شوكة؟ 99 00:07:31,115 --> 00:07:33,547 من فضلك، هذا هو أسوأ واحد حتى الآن. 100 00:07:33,548 --> 00:07:36,015 لكني أسامحك، لأن اعتقدت أنها كانت فكرة جون. 101 00:07:41,181 --> 00:07:43,014 كيف تشعر؟ 102 00:07:43,015 --> 00:07:44,514 حامل في الشهر الثامن تقريبا 103 00:07:44,515 --> 00:07:47,680 وابنك يمارس الهوكي الميداني في معدتي. 104 00:07:47,681 --> 00:07:49,847 أتمنى أن تستعجل والتوصل إلى اسم لائق. 105 00:07:49,848 --> 00:07:51,348 أنا أحاول. أنا أحاول. 106 00:07:59,381 --> 00:08:01,114 أوه، أنا أعلم. 107 00:08:01,115 --> 00:08:02,780 لا بأس. أنا أعرف. 108 00:08:02,781 --> 00:08:04,780 أوه، لا بأس. مم. 109 00:08:04,781 --> 00:08:06,447 أوه، بالمناسبة، 110 00:08:06,448 --> 00:08:08,480 لقد انتهينا تقريبًا من هؤلاء القليل من البصل المتبل. 111 00:08:08,481 --> 00:08:09,914 تعتقد أنك تستطيع توقف عند المتجر 112 00:08:09,915 --> 00:08:11,680 والتقاط بضع الجرار؟ 113 00:08:11,681 --> 00:08:13,580 نعم، سألتقط نصف دزينة. 114 00:08:13,581 --> 00:08:15,447 أي شيء آخر؟ 115 00:08:15,448 --> 00:08:18,114 نعم، بعض من ذلك الزبادي المجمد أحب. 116 00:08:18,115 --> 00:08:19,447 كما تعلمون، هذا النوع هذا يسير على ما يرام 117 00:08:19,448 --> 00:08:20,680 مع تلك البصل المتبل. 118 00:08:24,281 --> 00:08:25,580 أوه، العسل. 119 00:08:25,581 --> 00:08:26,814 اذهب بعيدا، الكلبة. 120 00:08:26,815 --> 00:08:28,114 ماذا تفعل؟ 121 00:08:28,115 --> 00:08:29,115 أعطني المفاتيح الخاصة بك. 122 00:08:29,116 --> 00:08:30,314 دعني أحصل على طفلي، حسنًا؟ 123 00:08:30,315 --> 00:08:31,714 هنا، هنا، يمكنك أن تأخذ المفاتيح. 124 00:08:31,715 --> 00:08:33,680 فقط اسمحوا لي أن أحصل على الطفل خارج السيارة، حسنا؟ 125 00:08:33,681 --> 00:08:35,414 حسناً، فقط دعني أنجب طفلي. 126 00:08:35,415 --> 00:08:36,980 روس. 127 00:08:42,981 --> 00:08:45,114 تجميد! 128 00:08:45,115 --> 00:08:47,580 روس؟ 129 00:08:47,581 --> 00:08:50,414 أسقط بندقيتك! 130 00:09:04,948 --> 00:09:06,480 راسل؟ 131 00:09:06,481 --> 00:09:09,680 راسل هل تسمعني؟ 132 00:09:13,248 --> 00:09:14,747 روس؟ 133 00:09:20,515 --> 00:09:21,847 يا إلهي. 134 00:09:21,848 --> 00:09:23,415 راسل، من فضلك إسمعني! 135 00:09:51,748 --> 00:09:53,947 من فضلك دعه يسمعني. 136 00:09:53,948 --> 00:09:57,847 روس، روس! التقط الهاتف، روس. 137 00:09:57,848 --> 00:10:01,047 يا إلهي، لا تدع هذا يحدث. 138 00:10:06,548 --> 00:10:07,880 سيكون الأمر على ما يرام يا شيلي. 139 00:10:07,881 --> 00:10:09,714 سيكون الأمر على ما يرام. 140 00:10:09,715 --> 00:10:12,481 ساعدني في الحصول على هذه الطفيليات خارج الآن. 141 00:10:16,481 --> 00:10:17,814 هل قالوا شيئا؟ 142 00:10:17,815 --> 00:10:19,380 وهو لا يزال يخضع لعملية جراحية شيلي. 143 00:10:19,381 --> 00:10:21,647 لقد حصلنا على أنزينجر. إنه الأفضل. 144 00:10:21,648 --> 00:10:23,480 سوف يبقى هناك يا شيلي. 145 00:10:23,481 --> 00:10:26,480 إنه طفل صعب. 146 00:10:26,481 --> 00:10:28,915 نعم. نعم هو كذلك. 147 00:10:33,473 --> 00:10:36,406 أنا آسف. 148 00:11:31,940 --> 00:11:34,106 أي واحد منكم الراقصات عاريات الصدر... 149 00:11:34,107 --> 00:11:36,239 كان الأول ليفقدوا عذريتهم؟ 150 00:11:36,240 --> 00:11:37,572 هاه؟ 151 00:11:37,573 --> 00:11:39,406 تعال؟ 152 00:11:39,407 --> 00:11:41,472 أعتقد أنه سيكون أبطأ عداء. 153 00:11:42,807 --> 00:11:43,939 حسنًا، أنا أمزح. 154 00:11:43,940 --> 00:11:45,106 إنها مزحة. إنها مزحة. 155 00:11:45,107 --> 00:11:47,439 دعونا نكون جادين للحظة واحدة فقط. 156 00:11:47,440 --> 00:11:49,439 من منكم لديه ثدي مزيف؟ 157 00:11:49,440 --> 00:11:50,772 هاه؟ دعونا نرى برفع الأيدي. 158 00:11:50,773 --> 00:11:52,772 حسنًا، نحن على وشك الاستعداد للحصول على المفضلة لديك. 159 00:11:52,773 --> 00:11:55,939 حسنًا، مادة لزجة برتقالية. 160 00:11:55,940 --> 00:11:58,272 هل يمكنك فتح فمك؟ 161 00:11:58,273 --> 00:11:59,772 أوه، لدغة جيدة. 162 00:11:59,773 --> 00:12:00,906 عض جيد. 163 00:12:00,907 --> 00:12:02,106 أوه، أنت جائع؟ 164 00:12:02,107 --> 00:12:04,106 حسنًا، هنا، احصل على المزيد. 165 00:12:04,107 --> 00:12:05,306 شكرًا لك. هنا. 166 00:12:05,307 --> 00:12:06,872 هل تعرف ما الرجال يفكرون 167 00:12:06,873 --> 00:12:08,106 عندما ينظرون إليك؟ 168 00:12:08,107 --> 00:12:09,206 يعني هيا 169 00:12:09,207 --> 00:12:11,273 أنت مجلة السكتة الدماغية تعال إلى الحياة. 170 00:12:14,173 --> 00:12:15,339 صدَفَة؟ 171 00:12:15,340 --> 00:12:18,506 أوه، ادخلي، هيلدي. 172 00:12:18,507 --> 00:12:20,839 - آمل أن أقاطع الغداء. - [يضحك] أنت كذلك. 173 00:12:20,840 --> 00:12:24,006 هنا، مفتوحة على مصراعيها لبعض الأشياء البرتقالية اللزجة. 174 00:12:24,007 --> 00:12:25,506 ط ط ط. 175 00:12:30,440 --> 00:12:32,106 انتظر دقيقة. 176 00:12:32,107 --> 00:12:33,306 ما هذا؟ 177 00:12:33,307 --> 00:12:36,306 ماذا يفعل ميل جيبسون في ذلك الكرسي المرتفع؟ 178 00:12:36,307 --> 00:12:39,806 أنا أبحث عنه الطفل جون ستيوارت. 179 00:12:41,140 --> 00:12:42,606 أنظر إليك. 180 00:12:43,608 --> 00:12:46,606 أوه لا. 181 00:12:46,607 --> 00:12:48,606 أنظر إليك. 182 00:12:48,607 --> 00:12:51,606 المتعريات يخرجون هناك في هذه الملابس الداخلية الصغيرة، 183 00:12:51,607 --> 00:12:53,439 وهم يضعون المال في الملابس الداخلية. 184 00:12:53,440 --> 00:12:56,407 أيها الناس، لو كنت متجردًا، كنت سأحصل على جونز لفترة طويلة. 185 00:12:58,307 --> 00:12:59,972 إحدى الطرق التي يمكنني أن أقول بها: 186 00:12:59,973 --> 00:13:03,239 اختبار ماكس بيرجمان للثدي الزائف. 187 00:13:03,240 --> 00:13:05,106 أريدكم جميعاً يا فتيات لتستيقظ الآن. 188 00:13:05,107 --> 00:13:06,107 افعل لي هذا المعروف. 189 00:13:06,108 --> 00:13:07,306 مجرد البدء في القفز صعودا وهبوطا. 190 00:13:07,307 --> 00:13:08,639 هل تصدق ذلك؟ 191 00:13:08,640 --> 00:13:09,939 أنا أحبه نوعًا ما. 192 00:13:09,940 --> 00:13:11,272 تعال. 193 00:13:11,273 --> 00:13:12,606 امسك واحدة وهز واحدة. 194 00:13:12,607 --> 00:13:13,739 هيا يا فتيات. 195 00:13:13,740 --> 00:13:14,740 حسنًا، قفز. 196 00:13:14,741 --> 00:13:15,839 أعطني القليل من تشاك بيري. 197 00:13:15,840 --> 00:13:19,006 إنه خنزير. 198 00:13:19,007 --> 00:13:21,572 حسناً، كل الرجال خنازير. 199 00:13:21,573 --> 00:13:24,106 على الأقل هو مقدما حول هذا الموضوع. 200 00:13:24,107 --> 00:13:25,506 أتعلم؟ 201 00:13:25,507 --> 00:13:27,639 أنت تقضي الكثير من الوقت محبوسة في هذا المكان. 202 00:13:27,640 --> 00:13:29,306 تمام. 203 00:13:29,307 --> 00:13:30,639 ها هي الخطة. 204 00:13:30,640 --> 00:13:32,639 أولاً، سنخرج جميعاً 205 00:13:32,640 --> 00:13:35,573 والحصول على بعض الوجبات السريعة السيئة للغاية. 206 00:13:38,673 --> 00:13:42,006 وبعد ذلك سنذهب لنرى هذا المتجر العتيق الغريب حقًا 207 00:13:42,007 --> 00:13:44,572 أنا أعرف عن. 208 00:13:44,573 --> 00:13:45,906 ماذا تقول؟ 209 00:13:45,907 --> 00:13:47,306 لا، كنت سأبقى هنا فحسب 210 00:13:47,307 --> 00:13:49,139 وتناول وجبة غداء هادئة لطيفة، حسنا؟ 211 00:13:50,540 --> 00:13:52,906 هيا يا عزيزي. تعال. 212 00:14:03,687 --> 00:14:05,519 - هل تريد التدرب؟ - نعم. 213 00:14:05,520 --> 00:14:08,019 في حال نسيت، هذا هو السيد صن. 214 00:14:08,020 --> 00:14:10,353 أوه، مضحك جدا. مضحك جدا. 215 00:14:10,354 --> 00:14:12,019 من الجميل أن نخرج، أليس كذلك؟ 216 00:14:12,020 --> 00:14:15,953 نعم، نعم، انها لطيفة. 217 00:14:15,954 --> 00:14:18,953 والأمر أصبح أسهل. 218 00:14:18,954 --> 00:14:21,786 ولكن ما زلت أفتقده. 219 00:14:21,787 --> 00:14:24,153 أوه، وأنا أيضًا يا شل. 220 00:14:24,154 --> 00:14:26,953 - نعم. - وأنا كذلك. 221 00:14:26,954 --> 00:14:29,619 الآن أين قلت كان هذا المكان؟ 222 00:14:29,620 --> 00:14:30,953 إنها مفاجأة. 223 00:14:30,954 --> 00:14:33,220 فقط استمر في المشي. تعال. 224 00:14:34,487 --> 00:14:36,819 أوه، أسفل هذا الزقاق؟ 225 00:14:37,987 --> 00:14:39,386 سوف تحب المكان. 226 00:14:39,387 --> 00:14:40,819 ماتيلدا غريبة الأطوار قليلا، 227 00:14:40,820 --> 00:14:43,586 ولكن انتظر حتى ترى ما لديها في متجرها. 228 00:15:04,860 --> 00:15:07,293 لذا؟ هاه؟ 229 00:15:10,160 --> 00:15:11,459 طعم سيء؟ 230 00:15:12,793 --> 00:15:14,560 طعم غريب. 231 00:15:24,160 --> 00:15:27,259 حسنًا، أنا أحب هذا المصباح. 232 00:15:27,260 --> 00:15:29,526 أوه، انظر إلى ذلك الطفل. 233 00:15:32,426 --> 00:15:34,592 إنه أمر غريب بعض الشيء، سأعترف. 234 00:15:34,593 --> 00:15:36,925 إنه أكثر من غريب بعض الشيء. 235 00:15:38,426 --> 00:15:40,925 أوه، حتى أشياء أفضل هنا. 236 00:15:52,656 --> 00:15:55,321 الاشياء في هذا المكان يذكرني بمنطقة الشفق، 237 00:15:55,322 --> 00:15:58,655 وخاصة ذلك. 238 00:15:58,656 --> 00:16:00,655 سأصوت لهذا واحد. 239 00:16:02,889 --> 00:16:05,588 نحن مغلقون. 240 00:16:05,589 --> 00:16:07,155 أوه أم ... آسف. 241 00:16:07,156 --> 00:16:08,255 سوف نعود مرة أخرى. 242 00:16:08,256 --> 00:16:11,588 نحن دائما مغلقة. 243 00:16:11,589 --> 00:16:14,522 حسنا، أعتقد أن هذا يجعل هذا هو الوقت المناسب مثل أي وقت مضى. 244 00:16:18,870 --> 00:16:21,203 يا له من طفل صغير لطيف. 245 00:16:21,204 --> 00:16:22,869 يا بلدي. 246 00:16:22,870 --> 00:16:24,536 يا بلدي، بلدي. 247 00:16:24,537 --> 00:16:26,169 يا جوشي، جوشي، جوتشي جوو. 248 00:16:26,170 --> 00:16:27,836 جوتشي جوتشي, جوتشي، جوتشي جوو. 249 00:16:27,837 --> 00:16:29,703 يا جوشي، جوشي، جوتشي، جوتشي، أوه. 250 00:16:29,704 --> 00:16:31,703 ماذا تريد؟ 251 00:16:31,704 --> 00:16:33,469 حسنًا، أنا أبحث عن رجل، 252 00:16:33,470 --> 00:16:35,503 ولكن أعتقد أنه ليس لديك واحد للبيع هنا. 253 00:16:35,504 --> 00:16:37,103 كله أو أجزاء؟ 254 00:17:12,444 --> 00:17:15,344 يا له من نحت مثير للاهتمام. 255 00:17:17,111 --> 00:17:22,276 يبدو مثل اليشم مع خيوط من الذهب. 256 00:17:22,277 --> 00:17:23,676 نعم، ولكن انظر إليها. 257 00:17:23,677 --> 00:17:26,810 إنه نوع من الوجه المخيف، أليس كذلك؟ 258 00:17:26,811 --> 00:17:30,476 إنه يذكرني نوعًا ما من صديقي الأخير. 259 00:17:30,477 --> 00:17:32,143 لا أعرف. 260 00:17:32,144 --> 00:17:33,976 هناك شيء حيال ذلك. 261 00:17:33,977 --> 00:17:35,443 أعدها يا عزيزي. 262 00:17:35,444 --> 00:17:37,143 هذا ليس للبيع. 263 00:17:37,144 --> 00:17:39,276 حسنا، لقد حصلت على ثمن. 264 00:17:39,277 --> 00:17:40,943 لا، أنت لا تريد هذا الحجر. 265 00:17:40,944 --> 00:17:42,544 لماذا؟ 266 00:17:44,511 --> 00:17:46,843 الشيء لديه صلاحيات. 267 00:17:46,844 --> 00:17:48,510 اسمحوا لي أن تظهر لك شيئا آخر. 268 00:17:48,511 --> 00:17:50,343 ما المفترض أن يكون؟ 269 00:17:50,344 --> 00:17:52,277 تعويذة قديمة. 270 00:17:53,677 --> 00:17:55,843 من المفترض لتحقيق رغباتك. 271 00:17:55,844 --> 00:17:58,310 أوه، كما هو الحال في جعل الرغبة ويتحقق ذلك؟ 272 00:17:58,311 --> 00:18:00,243 هكذا تقول الأسطورة. 273 00:18:00,244 --> 00:18:03,143 إنها سحرية. 274 00:18:03,144 --> 00:18:06,643 لست متأكدا من أنه بالنسبة لك. 275 00:18:06,644 --> 00:18:10,143 اسمحوا لي أن تظهر لك شيئا في رأس منكمش. 276 00:18:10,144 --> 00:18:12,111 أعتقد أنك سوف تحب هذا. 277 00:18:13,811 --> 00:18:17,110 إنه رأس عظيم رجل الطب من الأمازون. 278 00:18:17,111 --> 00:18:19,110 أعتقد أنني واعدته أيضًا. 279 00:18:19,111 --> 00:18:20,811 لم يتصل مرة أخرى. 280 00:18:24,177 --> 00:18:26,876 كم ثمن؟ 281 00:18:29,392 --> 00:18:32,326 هل تصدق القصة انها اختلقت حول هذه الصخرة؟ 282 00:18:36,692 --> 00:18:39,191 ما زلت أعتقد إنه نوع غريب. 283 00:18:39,192 --> 00:18:42,858 حسنًا، نعم، أعني، إنه نحت قديم يا هيلدي 284 00:18:42,859 --> 00:18:44,858 كلهم يبدون غريبين نوعاً ما. 285 00:18:44,859 --> 00:18:46,858 هل تعرف كم العمل ذهبت في هذا؟ 286 00:18:46,859 --> 00:18:49,459 من فضلك، يجب أن يكون الأمر يستحق أكثر مما دفعته مقابل ذلك. 287 00:18:51,192 --> 00:18:52,325 لا أعرف. 288 00:18:52,326 --> 00:18:54,825 أنا فقط... كان لدي دافع لشرائه. 289 00:18:54,826 --> 00:18:56,158 عادة، انها الأحذية. 290 00:18:56,159 --> 00:18:59,158 لكن حسنًا، فلنتمنى أمنية. 291 00:18:59,159 --> 00:19:02,625 بمعرفتك، سوف ترغب في رجل. 292 00:19:02,626 --> 00:19:04,125 مهلا مهلا. 293 00:19:04,126 --> 00:19:06,425 أوه، هيا، شيلي، أعطني فترة راحة. 294 00:19:06,426 --> 00:19:08,258 ربما أنا أتمنى من أجل السلام العالمي. 295 00:19:08,259 --> 00:19:09,859 أوه، صحيح. 296 00:19:11,995 --> 00:19:14,160 راقص ذكر غريب, 297 00:19:14,161 --> 00:19:15,927 برتقالي, 298 00:19:15,928 --> 00:19:17,927 خصر صغير، صور كبيرة، 299 00:19:17,928 --> 00:19:19,860 بعقب ضيق ، والفخذين الثقيلة ، 300 00:19:19,861 --> 00:19:22,295 أشقر، أزرق العينين، ومخلص لي. 301 00:19:26,134 --> 00:19:28,367 أعتقد أن السلام العالمي لكان الأمر أسهل. 302 00:19:30,801 --> 00:19:33,300 أوه. 303 00:19:33,301 --> 00:19:35,466 أوه، يجب أن أذهب. 304 00:19:35,467 --> 00:19:37,633 لقد كان ممتعاً اليوم يا شيلي. 305 00:19:37,634 --> 00:19:40,101 نعم، كان كذلك. شكرًا. 306 00:19:49,867 --> 00:19:51,967 وداعا، طفل جون. 307 00:20:15,647 --> 00:20:20,313 أوه. 308 00:20:20,314 --> 00:20:22,813 أوه، روس. 309 00:20:22,814 --> 00:20:26,979 لم ينجح الأمر بالطريقة التي خططنا لها، أليس كذلك؟ 310 00:20:26,980 --> 00:20:30,313 أعتقد أننا لن نفعل ذلك نكبر معًا، 311 00:20:30,314 --> 00:20:32,146 وأنت لن تقوم بالتدريس طفلك الصغير 312 00:20:32,147 --> 00:20:33,979 كيف تلعب البيسبول. 313 00:20:38,947 --> 00:20:42,446 أتمنى أن تلتقي طفلك الصغير. 314 00:20:42,456 --> 00:20:44,455 انه لطيف جدا. 315 00:21:02,823 --> 00:21:05,656 أوه، دقيقة واحدة فقط، جوني. 316 00:21:06,823 --> 00:21:08,122 مجرد ثانية، اليقطين. 317 00:21:08,123 --> 00:21:09,388 يا. 318 00:21:09,389 --> 00:21:11,388 كيف حالك، هاه؟ 319 00:21:14,389 --> 00:21:16,222 يا فتى. 320 00:21:16,223 --> 00:21:18,388 أنت وحش البراز، أليس كذلك؟ 321 00:21:18,389 --> 00:21:20,656 حسنًا ، دعنا نذهب لتغييرك. 322 00:22:02,946 --> 00:22:04,278 مرحبًا؟ 323 00:22:35,779 --> 00:22:38,546 أنت لا تحلم، شيلي. 324 00:22:44,613 --> 00:22:47,912 أنا حقيقي. 325 00:22:47,913 --> 00:22:50,513 لقد تحققت رغبتك. 326 00:22:57,113 --> 00:22:59,213 راسل؟ 327 00:23:09,113 --> 00:23:12,112 أريد أن أرى ابني. 328 00:23:26,709 --> 00:23:28,976 انه جميل. 329 00:23:32,509 --> 00:23:34,943 لا أستطيع أن أصدق هذا. 330 00:23:37,576 --> 00:23:40,176 لم أتوقف عن حبك أبدًا. 331 00:25:00,704 --> 00:25:01,870 راسل؟ 332 00:25:01,871 --> 00:25:04,370 أنا في الحمام يا عزيزتي. 333 00:25:04,371 --> 00:25:06,203 يا إلهي. 334 00:25:06,204 --> 00:25:08,304 لم يكن حلما. 335 00:25:16,486 --> 00:25:18,152 روس؟ 336 00:25:18,153 --> 00:25:20,120 لماذا لا تدخل؟ 337 00:25:23,986 --> 00:25:25,619 هل ترغب في الانضمام إلي أيها اللحم الحلو؟ 338 00:25:26,720 --> 00:25:27,752 يا إلهي. 339 00:25:27,753 --> 00:25:29,252 أوه، أوه. 340 00:25:29,253 --> 00:25:30,585 يا إلهي. 341 00:25:30,586 --> 00:25:32,519 لقد انتظرت وقتا طويلا لشخص ما لجعل 342 00:25:32,520 --> 00:25:33,520 رغبة دامعة العينين. 343 00:25:33,521 --> 00:25:34,685 من أنت؟ 344 00:25:34,686 --> 00:25:36,119 أنا الذي منح رغبتك. 345 00:25:36,120 --> 00:25:38,819 الآن، أعطني الطفل جون 346 00:25:38,820 --> 00:25:42,152 أو تخمين اسمي. 347 00:25:42,153 --> 00:25:43,919 أنت ابن العاهرة. 348 00:25:49,486 --> 00:25:50,952 اسم خاطئ. 349 00:25:51,954 --> 00:25:53,619 الآن سأحصل على جائزتي. 350 00:25:58,120 --> 00:25:59,485 لا بأس. 351 00:26:01,353 --> 00:26:02,452 لا بأس. 352 00:26:10,986 --> 00:26:12,652 أعطني الطفل. 353 00:26:13,753 --> 00:26:17,252 آه، نعم، حب الأم. 354 00:26:17,253 --> 00:26:18,385 لمس. 355 00:26:18,386 --> 00:26:20,219 ولكن لا داعي للخوف مني. 356 00:26:20,220 --> 00:26:24,019 أريد فقط أن تمتص الحياة ذاتها منه. 357 00:26:25,021 --> 00:26:26,152 عليك أن تأخذ خطوة أخرى، 358 00:26:26,153 --> 00:26:27,552 وسوف مزق رأسك سخيف قبالة 359 00:26:27,553 --> 00:26:28,719 ويدفعه إلى مؤخرتك. 360 00:26:28,720 --> 00:26:32,185 قلبي يرتعش من الخوف. 361 00:26:32,186 --> 00:26:33,519 أعني ذلك، أيها الوغد. 362 00:26:33,520 --> 00:26:34,985 لا تمثال نصفي سنام، سيدة. 363 00:26:34,986 --> 00:26:36,119 لقد انتظرت طويلا. 364 00:26:36,120 --> 00:26:37,819 الآن، الطفل جون. 365 00:26:41,120 --> 00:26:44,219 نعم نعم. 366 00:26:44,220 --> 00:26:47,919 الآن الألم. 367 00:26:53,186 --> 00:26:54,685 لا ينبغي أن يكون لديك. 368 00:26:55,820 --> 00:26:58,319 لا يمكنك قتل شخص ما بدون روح. 369 00:27:01,733 --> 00:27:03,365 ماذا بحق الجحيم أنت؟ 370 00:27:03,366 --> 00:27:06,032 أكثر قليلا منك تمت المساومة عليه، أراهن. 371 00:27:07,866 --> 00:27:10,132 الطفل جون. أريد الطفل جون. 372 00:27:10,133 --> 00:27:12,265 اخرج من منزلي. 373 00:27:12,266 --> 00:27:14,765 أوه، لا، لا. 374 00:27:22,899 --> 00:27:24,398 أزمة! 375 00:27:36,166 --> 00:27:37,332 يا عزيزي. 376 00:27:37,333 --> 00:27:39,132 يا حبيبتي هيا تعال إلى أمي. 377 00:27:39,133 --> 00:27:40,133 لا بأس. لا بأس. 378 00:27:55,833 --> 00:27:57,132 لا بأس. 379 00:27:57,133 --> 00:27:59,132 لا بأس. 380 00:28:05,199 --> 00:28:10,198 مستقبلك قاسي على حلقك. 381 00:28:15,133 --> 00:28:17,932 الفتاة في محنة يبدو أنه هرب.. 382 00:28:24,433 --> 00:28:28,199 في عربة بلا خيول. 383 00:28:39,466 --> 00:28:41,132 لا تدع أي دم الحصول على الطفل. 384 00:28:49,966 --> 00:28:51,032 الطفل. 385 00:28:51,033 --> 00:28:52,632 أعطني الطفل. 386 00:29:03,133 --> 00:29:05,132 نعم، صحيح، بالضبط. 387 00:29:05,133 --> 00:29:06,465 لقد جعلتهم يحزمونها هنا، 388 00:29:06,466 --> 00:29:08,465 ونحن ننفض الغبار بنفس القدر كما يمكننا الحصول على ممكن. 389 00:29:08,466 --> 00:29:11,632 سأرسلها للأسفل مع رشاد، حسنًا؟ 390 00:29:11,633 --> 00:29:12,899 جيد، لقد حصلت عليه. 391 00:29:14,799 --> 00:29:15,899 نعم. 392 00:29:17,966 --> 00:29:20,132 هل تريد أسبرين آخر؟ 393 00:29:20,133 --> 00:29:22,132 أريد الجرة بأكملها. 394 00:29:22,133 --> 00:29:24,632 لا، لقد كان لدي ما يكفي. 395 00:29:24,633 --> 00:29:26,298 انتظر هناك يا فتى. 396 00:29:26,299 --> 00:29:27,798 وهذا أيضاً سوف يمر. 397 00:29:28,966 --> 00:29:30,798 ماذا حدث لحياتي يا هيلدي؟ 398 00:29:30,799 --> 00:29:32,798 أشعر وكأنني في مكان ما مباشرة بعد وفاة روس، 399 00:29:32,799 --> 00:29:35,132 لقد أخذت بعض الخطأ اتجه نحو الجحيم. 400 00:29:35,133 --> 00:29:36,732 كان من الممكن أن يكون واحد منهم أطفال على PCP. 401 00:29:36,733 --> 00:29:38,798 هذه المخدرات اللعينة هؤلاء الأطفال يفعلون اليوم. 402 00:29:38,799 --> 00:29:40,632 أنا فقط لا أستطيع أن أصدق ذلك. بن، هذا لم يكن طفلا. 403 00:29:40,633 --> 00:29:42,965 لا، كان هذا نوعا ما من غريب الشيطان قليلا. 404 00:29:42,966 --> 00:29:44,965 وأعني أنه كان لديه آذان مدببة. 405 00:29:46,633 --> 00:29:48,965 والله انك تصدقني أليس كذلك يا بن؟ 406 00:29:48,966 --> 00:29:52,798 نعم ميشيل، أنا أعرفك جيد بما فيه الكفاية لتصديقك. 407 00:29:52,799 --> 00:29:54,798 سأخبرك ماذا. 408 00:29:54,799 --> 00:29:56,798 مهما كان التي خرجت من تلك النافذة 409 00:29:56,799 --> 00:30:00,632 إما ميت أو في حاجة ماسة من المستشفى. 410 00:30:00,633 --> 00:30:03,132 هل تعرف ما هو الغريب؟ 411 00:30:03,133 --> 00:30:05,298 عندما صدمته بسيارتي 412 00:30:05,299 --> 00:30:08,065 اعتقدت أنني رأيته يبتسم. 413 00:30:08,066 --> 00:30:10,165 حسنًا، لقد فحصنا المشرحة. 414 00:30:10,166 --> 00:30:11,898 وحصلنا على كل شيء غرف الطوارئ مغطاة. 415 00:30:11,899 --> 00:30:15,398 سوف نجد هذا الجرذ الوغد، أعدك. 416 00:30:15,399 --> 00:30:17,532 أراد طفلي. 417 00:30:17,533 --> 00:30:18,865 مهلا، شل. 418 00:30:18,866 --> 00:30:20,898 لن يحدث شيء لذلك الرجل الصغير 419 00:30:20,899 --> 00:30:23,565 طالما أنا في هذه الوظيفة. همم؟ تمام؟ 420 00:30:23,566 --> 00:30:25,565 أو أنا على هذه الأرض. 421 00:30:25,566 --> 00:30:28,565 هيا يا شيلي احزم بعض الأشياء. 422 00:30:28,566 --> 00:30:32,065 أنت تقيم معي حتى يجدوا هذا الرجل، حسنا؟ 423 00:30:32,066 --> 00:30:33,732 أنت تعرف صديقتي النفسية، نيدا؟ 424 00:30:33,733 --> 00:30:35,232 كما تعلمون، إنها قادمة الليلة، 425 00:30:35,233 --> 00:30:38,065 وسوف تتحدث معها. 426 00:30:38,066 --> 00:30:41,065 ونحن الثلاثة سوف نفعل تناول عشاء رومانسي. 427 00:30:41,066 --> 00:30:43,732 لا يوجد رجال. 428 00:30:43,733 --> 00:30:46,465 باستثناء هذا الرجل الصغير هنا. 429 00:30:46,466 --> 00:30:48,166 همم. رجل محظوظ. 430 00:30:52,033 --> 00:30:54,799 إلى عدم وجود المزيد من الوحوش الصغيرة. 431 00:30:58,713 --> 00:31:00,179 كيف يمكنني أن أخبر الشرطة 432 00:31:00,180 --> 00:31:01,879 أنني رأيت زوجي؟ 433 00:31:01,880 --> 00:31:03,212 لكنه كان هناك. أعلم أنه كان كذلك. 434 00:31:03,213 --> 00:31:04,879 أعلم أنني مارست الحب معه. 435 00:31:04,880 --> 00:31:09,046 شيلي، خيالنا يمكن أن تكون قوية جدًا، 436 00:31:09,047 --> 00:31:11,212 خاصة بعد التوتر. 437 00:31:11,213 --> 00:31:13,046 أعلم أنك تصدق كنت مع زوجك 438 00:31:13,047 --> 00:31:15,712 لكنني متأكد بنفس القدر أنك تحاول فقط 439 00:31:15,713 --> 00:31:17,446 للتشبث به. 440 00:31:17,447 --> 00:31:18,447 ماذا؟ هل سأصاب بالجنون؟ 441 00:31:18,448 --> 00:31:19,779 لا، لا، لا، بالتأكيد لا. 442 00:31:19,780 --> 00:31:21,946 إنه أمر طبيعي تماما. 443 00:31:21,947 --> 00:31:24,946 في الواقع، تريد نظريتي؟ 444 00:31:24,947 --> 00:31:27,380 إنه مجرد تخمين متعلم. 445 00:31:32,780 --> 00:31:34,279 اذهب لذلك، شل. 446 00:31:34,280 --> 00:31:37,279 تخمين نيدا المتعلم عادة يكلف حوالي 150 دولارا للساعة. 447 00:31:37,280 --> 00:31:39,379 رامبلستيلتسكين. 448 00:31:39,380 --> 00:31:41,546 أوه، هذا يجب أن أسمع. 449 00:31:41,547 --> 00:31:43,813 حكايات جريم الخيالية هي حقا مخيفة جدا. 450 00:31:46,047 --> 00:31:47,512 أوه، لم يكن هذا هو واحد 451 00:31:47,513 --> 00:31:49,679 حيث كان عليك أن تخمن اسم الرجل 452 00:31:49,680 --> 00:31:51,646 أو عليك أن تعطيه طفلك الأول؟ 453 00:31:51,647 --> 00:31:54,046 - مم هم. - هذا ما قاله. 454 00:31:54,047 --> 00:31:55,346 قال خمن اسمي 455 00:31:55,347 --> 00:31:56,846 واتصلت به ابن العاهرة. 456 00:31:56,847 --> 00:31:58,246 يغلق. 457 00:31:58,247 --> 00:32:00,246 إنها قصة خيالية تقرأها عندما كنت طفلا. 458 00:32:00,247 --> 00:32:02,812 يبقى معك. انظر، إنه هنا. 459 00:32:02,813 --> 00:32:06,312 "رومبلستيلتسكين كان رجلا صغيرا شريرا 460 00:32:06,313 --> 00:32:08,312 "الذي سرق المولود الأول 461 00:32:08,313 --> 00:32:11,646 من ابنة ميلر." 462 00:32:11,647 --> 00:32:13,479 هذا غريب. 463 00:32:13,480 --> 00:32:15,646 هذا غريب جدا. 464 00:32:15,647 --> 00:32:17,479 شيلي، اسمك قبل الزواج هو ميلر. 465 00:32:17,480 --> 00:32:18,646 احصل عليه؟ 466 00:32:18,647 --> 00:32:20,146 أنت ابنة ميلر. 467 00:32:20,147 --> 00:32:23,412 هذا غريب جدا. 468 00:32:32,380 --> 00:32:34,946 هل تقول خيالي فعلت كل هذا؟ 469 00:32:34,947 --> 00:32:37,547 أنا فقط أقول ليس من غير المألوف. 470 00:32:41,180 --> 00:32:42,212 هل تعرف ماذا؟ 471 00:32:42,213 --> 00:32:43,679 في رأيي المهني، 472 00:32:43,680 --> 00:32:45,146 أنت بحاجة إلى إجازة. 473 00:32:46,413 --> 00:32:49,579 حسنًا، إنها الساعة 1:00، وأنا فتاة عاملة. 474 00:32:49,580 --> 00:32:51,912 تعلمت ذلك خلال معمل النساء، أتذكرين؟ 475 00:32:51,913 --> 00:32:53,712 طاب مساؤك. ليلة المدرسة. 476 00:32:53,713 --> 00:32:55,312 - شكرًا لك. - مم، من دواعي سروري. 477 00:33:00,148 --> 00:33:03,147 أوه، نظرة خاطفة أخرى على الطفل. 478 00:33:09,280 --> 00:33:11,779 انه رائعتين جدا. 479 00:33:11,780 --> 00:33:14,213 نحن نفكر حول الاحتفاظ بها. 480 00:33:17,580 --> 00:33:20,146 ليلة سعيدة، هيلدي. 481 00:33:20,147 --> 00:33:24,346 شكرا على العشاء الرائع. 482 00:33:24,347 --> 00:33:25,846 أوه، الصبي. 483 00:33:25,847 --> 00:33:29,346 حسنًا، ليلة سعيدة. 484 00:33:29,347 --> 00:33:30,780 الوداع. 485 00:33:34,313 --> 00:33:35,946 حسنًا، سأحضر لك بطانية. 486 00:33:35,947 --> 00:33:37,446 سوف تحب الأريكة. نعم. 487 00:33:43,347 --> 00:33:44,846 صخري؟ 488 00:33:44,847 --> 00:33:47,346 روكي، ماذا يحدث؟ 489 00:33:51,413 --> 00:33:53,246 ما الذي حصل لذلك الكلب؟ 490 00:34:00,713 --> 00:34:02,946 توقف عن النباح يا روكي 491 00:34:02,947 --> 00:34:04,146 لا بأس. 492 00:34:04,147 --> 00:34:05,779 ربما قطة. 493 00:34:05,780 --> 00:34:07,712 هل لاحظت من أي وقت مضى عندما تحصل كلب للحماية, 494 00:34:07,713 --> 00:34:09,779 ثم كلما نبحوا، أنت تقول لهم أن يصمتوا، 495 00:34:09,780 --> 00:34:11,279 "لا يوجد شيء هناك"؟ 496 00:34:12,647 --> 00:34:14,646 أوه، هناك تذهب، روكي. 497 00:34:18,313 --> 00:34:21,812 دعه يزعج الجيران. 498 00:34:21,813 --> 00:34:23,646 قفل جيد وضيق. 499 00:34:23,647 --> 00:34:25,379 هيا، أنا أفهمك بطانية. 500 00:34:25,380 --> 00:34:27,379 تمام. 501 00:34:32,547 --> 00:34:35,147 الأريكة لديها تم كسرها بالفعل. 502 00:34:37,501 --> 00:34:41,101 ربما ستجد نقطة ضعف الحق في الوسط. 503 00:34:43,234 --> 00:34:45,100 لا أستطيع أن أقول لكم كم لقد نام الأصدقاء 504 00:34:45,101 --> 00:34:46,266 على تلك الأريكة. 505 00:34:46,267 --> 00:34:50,100 حسنًا، يمكنني أن أخبرك، لكن من... 506 00:35:00,201 --> 00:35:02,201 هنا تذهب. 507 00:35:05,867 --> 00:35:08,366 الآن، يمكنك الحصول على قسط من النوم. 508 00:35:08,367 --> 00:35:10,366 سوف أراك في الصباح. 509 00:35:10,367 --> 00:35:12,366 تمام. 510 00:35:15,501 --> 00:35:17,500 طفلك سيكون بخير. 511 00:35:17,501 --> 00:35:18,666 أنا أعرف. 512 00:35:18,667 --> 00:35:20,434 هيلدي؟ 513 00:35:23,667 --> 00:35:24,667 ليلة. 514 00:35:24,668 --> 00:35:26,101 ليلة. 515 00:35:42,167 --> 00:35:44,166 "الرجل الصغير المشوه منح 516 00:35:44,167 --> 00:35:46,000 "ابنة ميلر أمنية. 517 00:35:46,001 --> 00:35:51,166 كل ما أراده في المقابل كان ولدها الأول." 518 00:35:52,667 --> 00:35:54,733 "شرع القرويون الرجل الصغير وأحرقوه 519 00:35:54,734 --> 00:35:56,800 "مع الشيء الوحيد التي يمكن أن تضر رامبلستيلتسكين، 520 00:35:56,801 --> 00:35:59,166 وكان ذلك ناراً وقشاً." 521 00:35:59,167 --> 00:36:00,833 قشر؟ 522 00:36:00,834 --> 00:36:01,900 قشر؟ 523 00:36:01,901 --> 00:36:06,100 آه، مع القشر. 524 00:36:06,101 --> 00:36:09,400 يجب أن يكون مثل الكريبتونيت. 525 00:36:40,101 --> 00:36:41,266 يا إلهي. 526 00:36:41,267 --> 00:36:43,600 أوه لا. 527 00:36:43,601 --> 00:36:46,100 قف، لا بأس. 528 00:36:46,101 --> 00:36:48,600 لقد كنت واقفاً وكان هو يبكي لذلك التقطته. 529 00:36:48,601 --> 00:36:50,433 أنا آسف، هيلدي. 530 00:36:50,434 --> 00:36:51,966 أنا متوتر للغاية. 531 00:36:51,967 --> 00:36:54,300 أوه، أنا أفهم. أفعل. 532 00:36:54,301 --> 00:36:56,466 وما أفهمه أيضًا هو أنك ذاهب 533 00:36:56,467 --> 00:37:00,300 حتى مقصورة والدي غدا لراحة طويلة، حسنا؟ 534 00:37:00,301 --> 00:37:02,200 وهذا أمر. 535 00:37:09,721 --> 00:37:11,087 شيلي، أخرجي من هنا! 536 00:37:11,088 --> 00:37:13,220 سآخذ الصغيرة قرقرة ذ واحد. 537 00:37:13,221 --> 00:37:14,320 لا! 538 00:37:14,321 --> 00:37:15,487 الأمهات. 539 00:37:15,488 --> 00:37:16,853 أنتم جميعا نفس الشيء. 540 00:37:16,854 --> 00:37:18,353 أعطني الطفل لعنة الله. 541 00:37:18,354 --> 00:37:19,487 اصنع واحدة أخرى. 542 00:37:19,488 --> 00:37:22,253 شيلي، خذ سيارتي! 543 00:37:24,388 --> 00:37:26,187 اخرج من هنا يا شيلي! 544 00:37:26,188 --> 00:37:27,653 لا. 545 00:37:30,821 --> 00:37:31,987 اعتني بتلك العاهرة. 546 00:37:31,988 --> 00:37:33,254 الآن، أين الطفل؟ 547 00:37:46,888 --> 00:37:47,888 قف! 548 00:37:47,889 --> 00:37:50,653 ضجة! 549 00:38:13,088 --> 00:38:17,087 سترى المزيد مني قبل منتصف الليل. 550 00:38:38,421 --> 00:38:40,321 هيا يا عزيزي. صه. 551 00:39:06,188 --> 00:39:08,820 يا أيها الأحمق، ابتعد عن الطريق. 552 00:39:11,654 --> 00:39:16,421 فارس خاصتك مثيرة للاهتمام الدروع والملابس. 553 00:39:18,654 --> 00:39:21,453 جوادك. 554 00:39:21,454 --> 00:39:22,920 أريد جوادك. 555 00:39:30,221 --> 00:39:33,720 حتى بعد وقت نومك، هاه، أنت غريب قليلا؟ 556 00:39:44,721 --> 00:39:46,653 ♪ آه 557 00:39:51,621 --> 00:39:53,287 ♪ الركوب على السلطة 558 00:39:53,288 --> 00:39:55,620 ♪ الركوب على الخط 559 00:39:55,621 --> 00:39:58,187 ♪ الجلوس على الوحش الذي يحمل ♪ 560 00:39:58,188 --> 00:40:00,187 ♪ الغضب خلال الليل 561 00:40:00,188 --> 00:40:02,187 ♪ هذا النوع من العالم 562 00:40:04,188 --> 00:40:09,220 ♪ هذا هو نوع العالم الذي أعيشه 563 00:40:09,221 --> 00:40:11,220 ♪ ركوب العجائب المعدنية 564 00:40:11,221 --> 00:40:13,387 ♪ ركوب السرعة من البرق ♪ 565 00:40:13,388 --> 00:40:15,853 ♪ امتطى سرقة الرعد 566 00:40:15,854 --> 00:40:18,087 ♪ الأسلحة المخيفة 567 00:40:18,088 --> 00:40:21,753 ♪ هذا النوع من العالم 568 00:40:21,754 --> 00:40:26,820 ♪ هذا هو نوع العالم الذي أعيشه 569 00:40:29,988 --> 00:40:33,820 تحفيز الطفل جوني. 570 00:40:33,821 --> 00:40:36,120 ها أنا قادم يا جوني الصغير. 571 00:40:36,121 --> 00:40:38,953 العم رامبل في طريقه. 572 00:40:55,821 --> 00:40:57,320 انتظر يا جون. 573 00:41:24,588 --> 00:41:26,087 ♪ الخروج من التلال 574 00:41:26,088 --> 00:41:29,353 ♪ يبدو مثل الرعد 575 00:41:29,354 --> 00:41:34,187 ♪ فرس برية العينين ورجل عليها ♪ 576 00:41:34,188 --> 00:41:36,187 ♪ سحب من الغبار تتطاير خلفها ♪ 577 00:41:36,188 --> 00:41:38,887 القرف. 578 00:41:58,088 --> 00:41:59,988 لا مانع إذا فعلت. 579 00:42:07,921 --> 00:42:09,587 فقط ما احتاجه. 580 00:42:09,588 --> 00:42:12,920 عادة سيئة أخرى. 581 00:42:25,554 --> 00:42:29,087 عدد لا بأس به من الحدادين لبناء ذلك، أتصور. 582 00:42:39,954 --> 00:42:44,287 آه، نوع عربتي. 583 00:42:44,288 --> 00:42:45,953 صنع في أمريكا. 584 00:42:57,688 --> 00:43:02,420 ♪ عند الفجر أستيقظ وحدي 585 00:43:02,421 --> 00:43:04,587 ♪ السرير بارد وذهب التائه ♪ 586 00:43:04,588 --> 00:43:09,420 بهذه العربة الجبارة لا يجوز لي أن أنكر. 587 00:43:09,421 --> 00:43:11,087 بعيد. 588 00:43:14,088 --> 00:43:18,587 ♪ لا توجد روابط تربط 589 00:43:25,388 --> 00:43:28,387 مجال الخبازين. 590 00:43:28,388 --> 00:43:31,087 أرض الخبز. 591 00:43:55,075 --> 00:43:57,740 مهلا، توقف، انتظر! 592 00:43:57,741 --> 00:43:58,840 انتظر، توقف. 593 00:43:58,841 --> 00:44:00,840 أوه، شكرا لك. 594 00:44:04,408 --> 00:44:06,740 أوه، شكرا لك. 595 00:44:06,741 --> 00:44:08,074 شكرًا لك. 596 00:44:08,075 --> 00:44:09,574 من فضلك، عليك أن تساعدني. حسنا، انظر. 597 00:44:09,575 --> 00:44:11,574 هناك هذا، اه... 598 00:44:11,575 --> 00:44:14,140 هناك هذا، أم... أوه، شكرا لك. 599 00:44:14,141 --> 00:44:16,474 أنظر، هناك فقط... أوه، الجيز. 600 00:44:16,475 --> 00:44:17,774 هذا المسخ الشيطاني يلاحقني 601 00:44:17,775 --> 00:44:19,074 ولقد كنت أقود السيارة طوال الليل. 602 00:44:19,075 --> 00:44:20,740 لقد انفجر محركي للتو. وعليك مساعدتي. 603 00:44:20,741 --> 00:44:23,074 اللعنة، المرأة تبدو جيدة في ملابسهم الداخلية. 604 00:44:23,075 --> 00:44:24,174 ماذا؟ 605 00:44:24,175 --> 00:44:25,607 يا إلهي، أنا في ملابسي الداخلية. 606 00:44:25,608 --> 00:44:27,607 تخيل ذلك. في منتصف اللا مكان. 607 00:44:27,608 --> 00:44:29,274 عادة، ترى الأوساخ، 608 00:44:29,275 --> 00:44:31,140 وربما صخرة السلحفاة في بعض الأحيان. 609 00:44:31,141 --> 00:44:32,474 أرجل مثلك. 610 00:44:32,475 --> 00:44:33,540 ماذا؟ 611 00:44:33,541 --> 00:44:35,074 هل سمعت كلمة مما قلته؟ 612 00:44:35,075 --> 00:44:36,240 هل أنت مجنون؟ 613 00:44:36,241 --> 00:44:38,574 أنا بحاجة إلى ركوب الآن. 614 00:44:38,575 --> 00:44:40,074 سيدتي، اسمعي، لقد خرجت للتو 615 00:44:40,075 --> 00:44:42,540 لقضاء عطلة نهاية أسبوع ممتعة قليلاً من التخييم. 616 00:44:42,541 --> 00:44:43,840 أعطيك المصعد، 617 00:44:43,841 --> 00:44:46,674 ربما سأذهب حتى الآن بعيدا عن طريقي. 618 00:44:46,675 --> 00:44:50,407 لا أعرف إذا كان لديك المال للطعام من الغاز أو أي شيء. 619 00:44:50,408 --> 00:44:53,640 ولم تصل إلى هذا الجزء أبدًا حول ما هو فيه بالنسبة لي. 620 00:44:53,641 --> 00:44:55,807 سيدة، هذا طفل. 621 00:44:55,808 --> 00:44:58,640 أنت تضعين طفلاً في شاحنتي. 622 00:44:58,641 --> 00:45:01,707 لم يكن هناك أبدا طفل في شاحنتي. 623 00:45:01,708 --> 00:45:03,707 ليس لدي الوقت لهذا القرف. 624 00:45:03,708 --> 00:45:06,874 فقط اركب السيارة وقم بالقيادة. 625 00:45:06,875 --> 00:45:08,374 أتمنى أن تفعل ذلك. 626 00:45:08,375 --> 00:45:10,540 ♪ لقد غيرت قميصي اليوم 627 00:45:10,541 --> 00:45:12,107 ♪ لم أتوقف عن الغناء ♪ 628 00:45:12,108 --> 00:45:13,440 ♪ الهاتف يستمر بالرنين 629 00:45:13,441 --> 00:45:15,274 ♪ سأكون في طريقي قريباً 630 00:45:24,288 --> 00:45:27,787 لمركبتك خيل كثيرة. 631 00:45:29,422 --> 00:45:33,921 ♪ أمشي على طول الجادة 632 00:45:33,922 --> 00:45:37,654 ♪ لم أعتقد أنني سأفعل ذلك أبدًا تعرف على فتاة مثلك ♪ 633 00:45:38,822 --> 00:45:42,288 ♪ تعرف على فتاة مثلك 634 00:45:43,788 --> 00:45:47,321 ♪ بشعر بني محمر وعيون سمراء ♪ 635 00:45:47,322 --> 00:45:48,654 ليس من أجل لا شيء، 636 00:45:48,655 --> 00:45:50,921 لكني أحبك كثيرًا في ملابسك الداخلية. 637 00:45:50,922 --> 00:45:53,921 أنت لا تصدقني، أليس كذلك؟ 638 00:45:53,922 --> 00:45:56,154 حسنًا، أعني، لقد كان لي نوعا ما 639 00:45:56,155 --> 00:45:57,321 حتى وصلت إلى الجزء 640 00:45:57,322 --> 00:45:59,221 حيث دفعت مقبض المكنسة أسفل حلقه. 641 00:45:59,222 --> 00:46:00,721 نعم. 642 00:46:00,722 --> 00:46:02,787 لكنه أجش قليلا. 643 00:46:02,788 --> 00:46:05,621 أوه، هيا، سيدة، عليك أن تعطيني الكثير. 644 00:46:05,622 --> 00:46:07,787 أنت تدفع بمقبض المكنسة أسفل حلق شخص ما، 645 00:46:07,788 --> 00:46:09,721 الرجل لا يضرب الملاحظات العالية بعد الآن. 646 00:46:09,722 --> 00:46:12,054 أنت لا تصدقني. 647 00:46:12,055 --> 00:46:13,221 صدقك؟ 648 00:46:13,222 --> 00:46:15,554 حكاية خرافية تأتي حي من الماضي؟ 649 00:46:15,555 --> 00:46:18,721 سيدتي، أريد هذا الرجل في برنامجي. 650 00:46:18,722 --> 00:46:20,221 رامبلستيلتسكين. 651 00:46:20,222 --> 00:46:21,354 سرقوا أطفالاً، أليس كذلك؟ 652 00:46:21,355 --> 00:46:22,355 لم تعطهم مرة أخرى؟ 653 00:46:22,356 --> 00:46:24,354 إنه نوعي من الرجال. 654 00:46:24,355 --> 00:46:26,687 سيدة، لقد حصلت ليقدم لي. 655 00:46:26,688 --> 00:46:29,021 يا إلهي، هذا أنت. 656 00:46:29,022 --> 00:46:31,287 أنت ذلك الأحمق من التلفاز. 657 00:46:31,288 --> 00:46:33,421 ذلك ماكس بيرجمان. أوه، الجيز. 658 00:46:33,422 --> 00:46:34,654 حسنا، لقد استغرق منك وقتا طويلا بما فيه الكفاية. 659 00:46:35,656 --> 00:46:39,487 سيدة، فقط من بعدك؟ 660 00:46:43,022 --> 00:46:46,855 أنا أحب ذلك عندما تكون الخطة يأتي معا. 661 00:46:54,822 --> 00:46:56,154 دعونا نراجع. 662 00:46:56,155 --> 00:46:57,321 نافذة من ثلاثة طوابق، 663 00:46:57,322 --> 00:46:58,487 ضرب بشاحنة, 664 00:46:58,488 --> 00:47:01,221 وذراع ممزقة. 665 00:47:01,222 --> 00:47:03,387 وهو لا يزال على قيد الحياة، أليس كذلك؟ 666 00:47:05,155 --> 00:47:06,887 لا أعرف. 667 00:47:06,888 --> 00:47:11,555 آخر مرة رأيته فيها، صديقتي هيلدي... 668 00:47:17,888 --> 00:47:21,022 هناك ناقلة قادمة خلفنا بسرعة كبيرة. 669 00:47:25,122 --> 00:47:26,287 إنه هو. 670 00:47:26,288 --> 00:47:27,521 إنه رامبلستيلتسكين. 671 00:47:27,522 --> 00:47:28,854 لماذا تركض؟ 672 00:47:28,855 --> 00:47:30,654 أريد فقط الطفل جون. 673 00:47:30,655 --> 00:47:32,321 - إنه هو. - أوه، فهمت الآن. 674 00:47:32,322 --> 00:47:34,754 هذا هو الإعداد للأخطاء والنكات العملية. 675 00:47:34,755 --> 00:47:36,587 من جمع هذا يا وكيلي؟ 676 00:47:44,505 --> 00:47:47,471 يا رجل الطريق تريد أن تكون في برنامجي؟ 677 00:47:50,305 --> 00:47:51,738 إنه صغير نوعًا ما. 678 00:47:51,739 --> 00:47:53,238 سمعت أنهم جيدون في السرير، رغم ذلك. 679 00:47:53,239 --> 00:47:55,071 عدوانية للغاية. 680 00:47:55,072 --> 00:47:56,238 حسنا، من الجميل أن نعرف 681 00:47:56,239 --> 00:47:57,905 أنت الأحمق في الحياة الحقيقية أيضا. 682 00:47:59,705 --> 00:48:01,605 هيا نلعب العلامة. 683 00:48:04,839 --> 00:48:05,871 يتحطم! 684 00:48:06,905 --> 00:48:08,171 أنت هو. 685 00:48:08,172 --> 00:48:09,771 حسنًا، إنه ليس أ القاضي الجيد للمسافة. 686 00:48:09,772 --> 00:48:10,904 أستطيع أن أقول لك ذلك. 687 00:48:13,814 --> 00:48:14,847 يتحطم! 688 00:48:14,848 --> 00:48:16,513 أوه، هذا عادل. 689 00:48:16,514 --> 00:48:19,280 مضيف برنامج حواري نحيف مقابل الشيطان في شاحنة ماك. 690 00:48:19,281 --> 00:48:20,313 أسرع. 691 00:48:25,348 --> 00:48:27,680 آه! 692 00:48:37,781 --> 00:48:39,714 انسحب بالفعل. 693 00:48:42,314 --> 00:48:43,480 سيدتي، لا أستطيع التعامل مع هذا! 694 00:48:43,481 --> 00:48:45,480 أنا الأحمق، وليس بطلا! 695 00:48:56,860 --> 00:48:59,192 هذه بعض الضربات الخطيرة. 696 00:49:02,060 --> 00:49:03,159 سوف نموت. 697 00:49:03,160 --> 00:49:04,592 هذا كل شيء. نحن ميتون. 698 00:49:04,593 --> 00:49:06,926 حياتي كلها يمكن أن تكون تمر في أي ثانية الآن. 699 00:49:08,793 --> 00:49:12,159 هذا هو قاربي! 700 00:49:13,372 --> 00:49:14,472 الالتفاف بهذه الطريقة! 701 00:49:22,938 --> 00:49:24,771 الآن نحن ندخن. 702 00:49:25,838 --> 00:49:27,837 اضطررت إلى القشط العرض سنتين 703 00:49:27,838 --> 00:49:30,437 لشراء هذا الشيء. 704 00:49:35,379 --> 00:49:37,244 كنت ذاهبا للتخييم. 705 00:49:37,245 --> 00:49:39,144 فقط اصمت وأخرجنا من هنا. 706 00:49:39,145 --> 00:49:40,145 حصلت عليه. حصلت عليه. 707 00:49:40,145 --> 00:49:41,145 أعرف ما سأفعله. 708 00:49:41,146 --> 00:49:42,244 شاهد هذا. 709 00:49:42,245 --> 00:49:43,378 الآن، دعونا نراه يتبعنا. 710 00:49:49,212 --> 00:49:51,944 إنه سائق جيد لعنة. عليك أن تعطي هذا القدر. 711 00:50:05,145 --> 00:50:06,145 فقط ارضيه. 712 00:50:06,146 --> 00:50:07,911 ماذا؟ هل أنت مجنون؟ 713 00:50:07,912 --> 00:50:10,512 سيدة! 714 00:50:15,879 --> 00:50:17,544 - انتبه. - القرف المقدس. 715 00:50:17,545 --> 00:50:19,345 نحن لن ننجح! 716 00:50:25,054 --> 00:50:27,254 اه اه. 717 00:50:30,088 --> 00:50:31,320 لقد نجحنا. 718 00:50:31,321 --> 00:50:33,820 مهلا، أستطيع أن أفعل هذا البطل القرف، هاه؟ 719 00:50:33,821 --> 00:50:36,053 أريد فقط الرجل الصغير. 720 00:50:36,054 --> 00:50:38,653 طريقي فيه انسداد 721 00:50:38,654 --> 00:50:42,320 رامبلستيلتسكين لن يفعل ذلك أبدًا جعله أكثر من ذلك. 722 00:50:42,321 --> 00:50:44,953 اذهب أيها الجواد الرعد. 723 00:50:44,954 --> 00:50:48,487 يتحطم! 724 00:50:56,004 --> 00:50:58,203 كيف يفعل ذلك؟ 725 00:51:15,537 --> 00:51:19,536 فتاة في محنة, صرخة طفلك، 726 00:51:19,537 --> 00:51:22,536 والطريق الغادر . 727 00:51:22,537 --> 00:51:24,536 آه، الحياة لا تتحسن. 728 00:51:29,604 --> 00:51:32,469 اه، لدينا مشكلة. 729 00:51:32,470 --> 00:51:33,569 لا القرف. 730 00:51:33,570 --> 00:51:34,903 لا، أقصد مشكلة أخرى. 731 00:51:34,904 --> 00:51:37,703 لم نحصل على فترات راحة. 732 00:51:41,212 --> 00:51:44,145 يتحطم! 733 00:51:45,812 --> 00:51:49,477 أوه، شيء جيد كان بجانبي وسادة هوائية. 734 00:51:50,645 --> 00:51:51,878 أنت بخير؟ 735 00:52:00,538 --> 00:52:01,937 مهلا يا عزيزي. كيف حالك؟ 736 00:52:01,938 --> 00:52:03,537 نحن لن نذهب في أي مكان في هذا. 737 00:52:03,538 --> 00:52:05,737 لا تبكي. لا بأس. 738 00:52:05,738 --> 00:52:07,638 أنت على حق. يجب أن أكون قويا. 739 00:52:10,266 --> 00:52:12,166 مهلا، لدي فكرة. تعال الى هنا. 740 00:52:18,263 --> 00:52:21,162 لماذا تلعبين عذراء من الصعب جدا الحصول عليها؟ 741 00:52:33,963 --> 00:52:35,162 فطيرة الروم! 742 00:52:35,163 --> 00:52:36,295 لقد حصلت على طفلك هنا! 743 00:52:36,296 --> 00:52:37,296 تعال واحصل عليه! 744 00:52:37,297 --> 00:52:39,128 طفلي جوني. 745 00:52:39,129 --> 00:52:42,628 زمن بروس ويليس. 746 00:52:52,563 --> 00:52:55,563 يعتقد أنه يستطيع الهروب في تلك اللعبة الفرس. 747 00:53:00,296 --> 00:53:04,062 واو، ما الذي كنت أفكر فيه؟ 748 00:53:04,063 --> 00:53:05,528 مهلا، الروم! 749 00:53:05,529 --> 00:53:07,195 دعونا نتصل هذا الأمر برمته، هاه؟ 750 00:53:07,196 --> 00:53:08,228 ماذا تقول؟ 751 00:53:10,396 --> 00:53:12,162 أعتقد أن هذا يعني "لا". 752 00:53:12,163 --> 00:53:14,395 أريد فقط الطفل جون. 753 00:53:16,463 --> 00:53:17,862 يا إلهي كان ذلك سيئاً! 754 00:53:17,863 --> 00:53:19,062 العودة، العودة، العودة، العودة! 755 00:53:20,064 --> 00:53:21,795 هيا، تحرك، تحرك، تحرك! 756 00:53:21,796 --> 00:53:23,128 يذهب! 757 00:53:31,864 --> 00:53:33,628 أوه، ليس الآن. 758 00:53:33,629 --> 00:53:34,962 تحرك، تحرك، تحرك! 759 00:53:34,963 --> 00:53:36,962 لا! أوه، أوه. 760 00:53:41,896 --> 00:53:43,562 ليس الآن. ليس الآن. 761 00:53:48,896 --> 00:53:51,895 هيا، ابدأ. 762 00:53:57,296 --> 00:54:00,062 يا للقرف. 763 00:54:00,063 --> 00:54:02,662 تعال إلى بابا، طفل صغير. 764 00:54:04,063 --> 00:54:05,762 لا طفل. 765 00:54:05,763 --> 00:54:07,229 لقد تم خداعي. 766 00:54:10,396 --> 00:54:11,762 يا للقرف. 767 00:54:11,763 --> 00:54:13,562 تعال! هيا، ابدأ! 768 00:54:13,563 --> 00:54:15,062 أوه، هذا لا يحدث. 769 00:54:15,063 --> 00:54:16,562 تعال. 770 00:54:16,563 --> 00:54:18,562 أوه، سأموت! 771 00:54:34,063 --> 00:54:36,529 يمارس الجنس معي! 772 00:54:55,063 --> 00:54:56,796 أوه، وهذا يجب أن يضر. 773 00:55:01,263 --> 00:55:03,095 هو هو، نعم! 774 00:55:04,896 --> 00:55:06,295 يا سيد الروم 775 00:55:06,296 --> 00:55:08,462 هذا سوف يعلمك أن تخدع مع السيد بيرجمان! 776 00:55:10,396 --> 00:55:12,228 ماكس، أنت جيد. 777 00:55:22,396 --> 00:55:25,195 يتحطم! 778 00:55:38,407 --> 00:55:40,406 يا إلهي. 779 00:55:40,407 --> 00:55:42,906 يا إلهي. 780 00:55:42,907 --> 00:55:45,606 أوه. 781 00:55:45,607 --> 00:55:47,540 الله يا ماكس؟ 782 00:55:51,407 --> 00:55:53,273 يا إلهي، أنت طويل القامة. 783 00:56:09,840 --> 00:56:12,339 هيا، خذ الأمور ببساطة. 784 00:56:15,075 --> 00:56:16,339 خطة سيئة. 785 00:56:16,340 --> 00:56:18,506 نعم، نعم، كانت سيدة تخبرني عن ذلك. 786 00:56:18,507 --> 00:56:20,173 قصة الحمار الوحشي. 787 00:56:20,174 --> 00:56:22,506 أوه، يمكنها غزل الخيط. 788 00:56:22,507 --> 00:56:24,440 أراهن أن لديه زوجين. 789 00:56:40,360 --> 00:56:43,525 يسوع المسيح. 790 00:56:43,526 --> 00:56:45,559 رجل فقير. 791 00:56:50,360 --> 00:56:52,625 الاستماع، لماذا لا أنت اثنين انتظر بالسيارة. 792 00:56:52,626 --> 00:56:54,125 أعتقد عاصفة قد يأتي. 793 00:56:54,126 --> 00:56:55,692 سأتصل مكتب الطبيب الشرعي. 794 00:56:56,694 --> 00:56:57,859 نعم، هذا هو نائب مارلي. 795 00:56:57,860 --> 00:56:59,459 أنا هنا على طريق جاكسون السريع، نسخة؟ 796 00:56:59,460 --> 00:57:01,192 انسخ، نحن نملكك على طريق جاكسون السريع. 797 00:57:05,260 --> 00:57:06,659 يسوع المسيح. 798 00:57:06,660 --> 00:57:08,492 حريق سيء. 799 00:57:24,627 --> 00:57:26,259 ما... 800 00:57:28,726 --> 00:57:31,892 دعني أجعل الأمر سهلاً بالنسبة لك. 801 00:57:49,726 --> 00:57:51,426 اركب السيارة! 802 00:57:55,811 --> 00:57:57,810 القرف، القرف، القرف! 803 00:57:57,811 --> 00:57:59,610 - صه. - اللعنة! 804 00:57:59,611 --> 00:58:01,443 لن يصدقونا. 805 00:58:01,444 --> 00:58:02,610 لماذا ينبغي عليهم؟ 806 00:58:02,611 --> 00:58:03,943 لدينا شرطي ميت هناك. 807 00:58:03,944 --> 00:58:06,277 نحن نقود مسروقة سيارة الشرطة. 808 00:58:06,278 --> 00:58:07,377 أوه، اللعنة. 809 00:58:07,378 --> 00:58:08,577 نحن خارجون عن القانون! 810 00:58:08,578 --> 00:58:09,710 أعني، نحن لسنا خارجين عن القانون، 811 00:58:09,711 --> 00:58:10,943 ولكن قد نكون كذلك خارجين عن القانون. 812 00:58:10,944 --> 00:58:12,377 سوف يفكرون نحن خارجون عن القانون. 813 00:58:12,378 --> 00:58:14,077 صفعة! 814 00:58:14,078 --> 00:58:15,377 أنا آسف. أنا آسف. 815 00:58:15,378 --> 00:58:17,377 هذا ما يفعلونه عندما ينقلب الرجال. 816 00:58:17,378 --> 00:58:19,543 إنها تعمل. 817 00:58:20,711 --> 00:58:23,077 لكن انظر، ما أقوله هو الحق. 818 00:58:23,078 --> 00:58:24,510 إذا نحن ذاهبون من أجل البقاء على قيد الحياة هذا الشيء، 819 00:58:24,511 --> 00:58:26,977 سيتعين علينا أن نبدأ التفكير مثل الخارجين عن القانون. 820 00:58:26,978 --> 00:58:32,443 سوف نختبئ في ذلك العشاء المهجور هناك. 821 00:58:32,444 --> 00:58:34,577 سأكون ثيلما. 822 00:58:34,578 --> 00:58:35,810 أنت لويز. 823 00:58:35,811 --> 00:58:38,310 أكثر دفئا. 824 00:58:38,311 --> 00:58:39,643 حار. 825 00:58:39,644 --> 00:58:41,810 حار! 826 00:58:41,811 --> 00:58:45,477 تشغيل، تشغيل، تشغيل! 827 00:58:45,478 --> 00:58:46,643 تعال هنا. 828 00:58:46,644 --> 00:58:48,277 ماذا تنتظر؟ 829 00:58:56,544 --> 00:58:57,710 انظر، الآن أنا سعيد 830 00:58:57,711 --> 00:58:59,644 حصلت على كل هذا معدات التخييم. 831 00:59:05,911 --> 00:59:09,877 هل كنت حقا ذاهبا التخييم بهذه الملابس؟ 832 00:59:09,878 --> 00:59:11,377 نعم. 833 00:59:11,378 --> 00:59:12,710 ماذا؟ 834 00:59:15,211 --> 00:59:18,210 أم، وهنا القهوة. 835 00:59:24,434 --> 00:59:27,433 شكرًا. 836 00:59:27,434 --> 00:59:29,368 شكرا على السترة أيضا. 837 00:59:32,093 --> 00:59:34,425 أنا آسف حقا حصلت لك في كل هذا. 838 00:59:34,426 --> 00:59:36,259 مهلا، هيا. 839 00:59:36,260 --> 00:59:37,759 مطاردة عالية السرعة قليلاً ، 840 00:59:37,760 --> 00:59:39,425 الشيطان الصغير المجنون يحاول قتلنا 841 00:59:39,426 --> 00:59:40,825 تجربة الاقتراب من الموت؟ 842 00:59:40,826 --> 00:59:42,760 فكرتي لقضاء وقت ممتع. 843 00:59:47,284 --> 00:59:50,783 نعم حسنا... 844 00:59:50,784 --> 00:59:53,216 ربما لم تكن كذلك مثل هذا الأحمق بعد كل شيء. 845 00:59:53,217 --> 00:59:54,883 القرف الثور. 846 00:59:54,884 --> 00:59:56,383 سيدتي، أنا الأحمق. 847 00:59:56,384 --> 00:59:57,716 إنها الطريقة التي أكسب بها رزقي. 848 00:59:57,717 --> 01:00:00,984 ماكس بيرجمان, الأحمق المهنية. 849 01:00:04,673 --> 01:00:06,005 إلى أين أنت ذاهب؟ 850 01:00:06,006 --> 01:00:07,940 يجب أن أذهب للرنين. 851 01:00:25,672 --> 01:00:28,004 أنا رائحة الطفل. 852 01:00:31,380 --> 01:00:33,712 الروائح تشبه إلى حد كبير طفل اسمه جوني. 853 01:00:38,845 --> 01:00:41,011 ماذا تفعل؟ 854 01:00:41,012 --> 01:00:42,511 اوه حسناً. 855 01:00:44,678 --> 01:00:46,511 كنت أحاول فقط لأتصل بصديقتي، هيلدي، 856 01:00:46,512 --> 01:00:49,844 لكن... 857 01:00:49,845 --> 01:00:51,344 الهاتف لا يعمل. 858 01:00:51,345 --> 01:00:53,844 حسنا، هذا... 859 01:00:53,845 --> 01:00:55,945 ربما أنا سعيد بنفس القدر. 860 01:01:03,112 --> 01:01:04,844 لقد وجدت هذا في الخلف. 861 01:01:04,845 --> 01:01:05,845 لا أعرف... لا أعرف. 862 01:01:05,846 --> 01:01:07,011 ربما... اعتقدت الطفل... 863 01:01:07,012 --> 01:01:09,112 مهلا. 864 01:01:13,878 --> 01:01:15,377 مهلا، 865 01:01:15,378 --> 01:01:16,544 أين ذهبت؟ 866 01:01:18,878 --> 01:01:19,944 إنه يحبني. 867 01:01:20,946 --> 01:01:22,577 إنه حياتي كلها، ماكس. 868 01:01:28,245 --> 01:01:30,577 إذن هذا ما كل شيء عن ذلك، هاه؟ 869 01:01:30,578 --> 01:01:32,577 بالتأكيد، ماكس. 870 01:01:34,745 --> 01:01:36,577 هنا تذهب، الرجل الصغير. 871 01:01:36,578 --> 01:01:37,611 ها أنت ذا. 872 01:01:37,612 --> 01:01:39,611 هنا تذهب، اليقطين. 873 01:01:39,612 --> 01:01:41,277 مهلا، يمكن أن يكون صديقك الصغير، هاه؟ 874 01:01:41,278 --> 01:01:42,944 ها أنت ذا. ها أنت ذا. 875 01:01:42,945 --> 01:01:45,277 نعم. 876 01:01:45,278 --> 01:01:48,777 لا، ليس القش. 877 01:01:53,778 --> 01:01:55,444 إنها ليست قصة خيالية يا ماكس 878 01:01:55,445 --> 01:01:56,611 نعم، لا القرف. 879 01:01:56,612 --> 01:01:58,177 ليس كثيرا من اجازة سواء. 880 01:01:58,178 --> 01:02:00,344 لا يا رامبلستيلتسكين. انه حقيقي. 881 01:02:00,345 --> 01:02:02,744 اعتقدت أنني كنت أحلم، لكنني لم أكن كذلك. 882 01:02:02,745 --> 01:02:04,744 لقد كان حقيقيا. 883 01:02:04,745 --> 01:02:07,577 حسنًا، لنفترض أنه حقيقي. 884 01:02:07,578 --> 01:02:11,345 اشرح كيف حصل فجأة تم نقله إلى التسعينيات. 885 01:02:13,888 --> 01:02:15,887 لا أعرف. لا أعرف. 886 01:02:15,888 --> 01:02:18,722 كما تعلمون، هذه ليست سيئة لكونها في الثالثة من عمرها. 887 01:02:22,288 --> 01:02:24,121 يا إلهي الحجر. 888 01:02:24,122 --> 01:02:25,587 تريد واحدة؟ 889 01:02:25,588 --> 01:02:27,421 يا إلهي. 890 01:02:27,422 --> 01:02:28,587 حجر التمني. 891 01:02:28,588 --> 01:02:30,421 أوه، لقد أحضرته في منزلي الخاص. 892 01:02:31,755 --> 01:02:32,987 حسنًا، حسنًا، حسنًا. 893 01:02:32,988 --> 01:02:35,121 أعني أنه لن يحدث شيء تكون قادرة على منعه. 894 01:02:35,122 --> 01:02:37,221 من أين اشتريت الحجر؟ 895 01:02:37,222 --> 01:02:39,121 أنا لا...لا أفعل... لا أعرف. 896 01:02:39,122 --> 01:02:40,187 لا أعرف. بعض المحل. 897 01:02:40,188 --> 01:02:41,188 أنا لا... أعتقد. 898 01:02:41,189 --> 01:02:42,521 يا إلهي. يا إلهي. 899 01:02:42,522 --> 01:02:43,954 مكان ماتيلدا. 900 01:02:43,955 --> 01:02:46,287 ستعرف كيف تتوقف رامبلستيلتسكين. 901 01:02:46,288 --> 01:02:48,287 لا يزال لدي الإيصال. أو يمكننا الاتصال بهم. 902 01:02:48,288 --> 01:02:50,121 حصلت على الهاتف الخليوي على أشياء التخييم الخاصة بي. 903 01:02:51,222 --> 01:02:52,855 تجميد، قسم شريف. 904 01:02:55,222 --> 01:02:57,221 حسنا، مجرد الاسترخاء. 905 01:02:57,222 --> 01:02:59,221 كل شيء سيكون... يديك خلف ظهرك. 906 01:02:59,222 --> 01:03:01,921 يا شباب، فقط... حسنًا، خذ الأمور ببساطة. 907 01:03:01,922 --> 01:03:04,254 سوف أتعامل مع هذا. الآن... 908 01:03:04,255 --> 01:03:05,454 ماذا؟ أنت لا تستمع. 909 01:03:05,455 --> 01:03:06,721 أنت لا تستمع. 910 01:03:06,722 --> 01:03:08,221 أنت تصنع خطأ فظيع. 911 01:03:08,222 --> 01:03:09,521 لم يكن لدي أي علاقة به. 912 01:03:09,522 --> 01:03:10,921 لا أعرف عن المرأة. 913 01:03:10,922 --> 01:03:14,754 لذلك هذا هو ما زوجين يبدو أن قتلة الشرطي الحثالة. 914 01:03:14,755 --> 01:03:16,587 أنا لا أبدو مثل شرطي تافه... 915 01:03:16,588 --> 01:03:19,021 جلجل! آه! 916 01:03:19,022 --> 01:03:20,187 هل تعرف من أنا؟ 917 01:03:20,188 --> 01:03:21,354 نعم، أنت رجل مضحك. 918 01:03:21,355 --> 01:03:23,187 أنا نجم تلفزيوني ضخم. 919 01:03:23,188 --> 01:03:24,321 نعم؟ جيدة بالنسبة لك. 920 01:03:24,322 --> 01:03:25,487 أدخله إلى السيارة. 921 01:03:25,488 --> 01:03:27,321 ضع الطفل باللونين الأبيض والأسود. 922 01:03:27,322 --> 01:03:30,255 لا، من فضلك، لا تأخذ طفلي. 923 01:03:43,422 --> 01:03:44,721 جو، تأمين مكان الحادث. 924 01:03:44,722 --> 01:03:46,121 سوف نقوم بإغلاقه هنا، شريف. 925 01:04:09,750 --> 01:04:11,749 ألمك أصبح أقل فأقل. 926 01:04:11,750 --> 01:04:13,916 الموت يقترب منك. 927 01:04:13,917 --> 01:04:15,850 يجب أن أحصل على هذا الطفل. 928 01:04:18,650 --> 01:04:19,882 أنا لا أصدق هذا. 929 01:04:19,883 --> 01:04:21,882 أنت حقا تفعل التمسك بالقضبان. 930 01:04:26,550 --> 01:04:27,882 هل اتصلت بالمحامي الخاص بي؟ 931 01:04:27,883 --> 01:04:30,483 لا، لقد اتصلت بماتيلدا. 932 01:04:34,283 --> 01:04:35,949 كان لديك واحدة... 933 01:04:35,950 --> 01:04:37,282 لقد أجريت مكالمة هاتفية واحدة، 934 01:04:37,283 --> 01:04:38,949 وتضيعه على ساحرة؟ 935 01:04:38,950 --> 01:04:41,949 وتعتقد أنها يمكن أن تساعدنا، حسنا ماكس؟ 936 01:04:41,950 --> 01:04:45,616 يا إلهي، ربما أخيرًا اخرج من هذا الكابوس. 937 01:04:45,617 --> 01:04:48,616 حسنًا، أنت أخف كثيرًا الآن أيها الشاب. 938 01:04:49,617 --> 01:04:50,617 هيا. 939 01:04:50,618 --> 01:04:53,216 ها أنت ذا. 940 01:04:53,217 --> 01:04:56,116 كيف دافئ وجاف. 941 01:04:56,117 --> 01:04:59,116 هيا. 942 01:05:00,217 --> 01:05:01,616 بخير. 943 01:05:01,617 --> 01:05:03,316 أوه، لطيف جدا. 944 01:05:22,217 --> 01:05:23,716 جو؟ 945 01:05:23,717 --> 01:05:25,650 هل تسمعني؟ ما هي المشكلة؟ 946 01:05:28,517 --> 01:05:31,349 جو؟ 947 01:05:31,350 --> 01:05:33,182 ماذا جرى؟ 948 01:05:33,183 --> 01:05:34,516 جو، هل أنت بخير، هاه؟ 949 01:05:34,517 --> 01:05:37,282 جو، هل أنت بخير؟ 950 01:05:38,817 --> 01:05:39,982 بيكابو. 951 01:05:39,983 --> 01:05:41,782 بيكابو. أوه. 952 01:05:41,783 --> 01:05:44,249 هناك، هيا. 953 01:05:44,250 --> 01:05:47,416 الآن، دعونا نتخلص من ذلك الشيء القذر. 954 01:05:50,117 --> 01:05:53,749 أوه، هذا أجمل بكثير. 955 01:05:55,417 --> 01:05:57,416 تعال. 956 01:06:09,917 --> 01:06:11,850 حصلت على مشروب طازج، كاليش. 957 01:06:15,117 --> 01:06:18,416 كاليش؟ 958 01:06:18,417 --> 01:06:20,016 أين أنت بحق الجحيم؟ 959 01:06:29,417 --> 01:06:32,416 أوه، بو، بو، هاه. 960 01:06:33,418 --> 01:06:35,249 ألست لطيفا؟ 961 01:06:35,262 --> 01:06:37,528 يا لها من حبيبة. 962 01:06:43,529 --> 01:06:46,028 قل لي أين الطفل؟ 963 01:06:46,029 --> 01:06:48,528 التحدث مع رومبل... 964 01:06:48,529 --> 01:06:51,861 تحدث إلى رامبلستيلتسكين. 965 01:06:51,862 --> 01:06:55,161 من هناك؟ ماذا يحدث؟ 966 01:06:55,162 --> 01:06:56,661 ضع يديك في الهواء. 967 01:06:57,663 --> 01:06:59,261 الآن أو سأطلق النار. 968 01:07:00,695 --> 01:07:02,428 الأيدي في الهواء. 969 01:07:02,429 --> 01:07:05,261 هل رأيت طفلي؟ 970 01:07:05,262 --> 01:07:07,128 أين الطفل؟ 971 01:07:12,426 --> 01:07:13,426 يساعد. 972 01:07:13,427 --> 01:07:15,492 مساعدة، شخص ما! هل يمكنك سماعنا؟ 973 01:07:15,493 --> 01:07:17,159 نحن هنا! 974 01:07:22,300 --> 01:07:23,466 الضابط يحتاج إلى مساعدة. 975 01:07:23,467 --> 01:07:25,166 هذه حالة طوارئ للشرطة. 976 01:07:27,333 --> 01:07:28,566 طفلي. طفلي. 977 01:07:28,567 --> 01:07:29,567 يساعد! 978 01:07:31,573 --> 01:07:34,738 دوري. 979 01:07:34,739 --> 01:07:35,905 هل يسمعني أحد؟ 980 01:07:35,906 --> 01:07:37,238 ضابط يحتاج إلى مساعدة! 981 01:07:37,239 --> 01:07:38,405 سحر. 982 01:07:40,206 --> 01:07:42,172 ساعدونا! نحن عالقون هنا! 983 01:07:42,173 --> 01:07:44,172 طوارئ الشرطة. هل قرأني أحد؟ 984 01:07:49,739 --> 01:07:52,738 هل أسمع بكاء طفل؟ 985 01:07:52,739 --> 01:07:55,572 أوه نعم. 986 01:07:55,589 --> 01:07:58,588 أعتقد أنني أفعل. 987 01:07:58,589 --> 01:08:00,188 أخرجونا من هنا! 988 01:08:01,922 --> 01:08:03,554 الضابط يحتاج إلى مساعدة! 989 01:08:03,555 --> 01:08:04,888 لا تتحرك! 990 01:08:04,889 --> 01:08:06,221 ضع يديك في الهواء. 991 01:08:06,222 --> 01:08:07,888 الآن! 992 01:08:10,222 --> 01:08:12,321 هل هذا جوني الصغير؟ 993 01:08:16,489 --> 01:08:18,188 شخص ما يساعد! 994 01:08:18,189 --> 01:08:19,654 هل يمكنك سماعنا؟ 995 01:08:19,655 --> 01:08:21,988 ساعدونا! نحن عالقون هنا! 996 01:08:38,689 --> 01:08:40,688 أنظر إليك. 997 01:08:40,689 --> 01:08:42,854 نعم. لا تحزن. 998 01:08:42,855 --> 01:08:44,854 لا، لا، لا تبكي. 999 01:08:44,855 --> 01:08:47,754 لا تبكي. 1000 01:08:47,755 --> 01:08:51,254 أوه، أنا أعلم. أنا أعرف. 1001 01:08:51,255 --> 01:08:55,421 ♪ وداعا يا عزيزي على قمة الشجرة ♪ 1002 01:08:55,422 --> 01:08:57,421 ♪ عندما تهب الرياح 1003 01:08:57,422 --> 01:08:59,254 ♪ سوف يهتز المهد 1004 01:08:59,255 --> 01:09:00,921 يا إلهي. 1005 01:09:00,922 --> 01:09:02,988 لقد حصل على جوني. أنا أعلم أنه. 1006 01:09:02,989 --> 01:09:05,954 لقد حصل على طفلي. 1007 01:09:17,189 --> 01:09:19,889 عليك أن توقفه. 1008 01:09:28,995 --> 01:09:31,161 سأقتله يا ماكس. 1009 01:09:31,162 --> 01:09:33,994 لا أعرف كيف، لكني سأقتله. 1010 01:09:51,662 --> 01:09:53,494 جوني! 1011 01:09:53,495 --> 01:09:55,595 هيا، نحن لسنا كذلك سوف تجده سيرا على الأقدام. 1012 01:09:57,428 --> 01:09:58,594 هناك مفاتيح هنا! 1013 01:09:58,595 --> 01:09:59,862 هيا، هيا! 1014 01:10:26,738 --> 01:10:27,904 لا أعرف. 1015 01:10:27,905 --> 01:10:29,571 أنا فقط... نحن ضائعون. 1016 01:10:29,572 --> 01:10:30,904 لا يحدث أي فرق. 1017 01:10:30,905 --> 01:10:32,737 سمعت الضجيج الخروج من هذا المحرك. 1018 01:10:34,738 --> 01:10:37,237 لا، انها لا تأتي من المحرك. 1019 01:10:37,238 --> 01:10:41,237 يبدو وكأنه قادم من هنا. 1020 01:10:41,238 --> 01:10:43,271 يا إلهي، ماتيلدا. 1021 01:10:43,272 --> 01:10:45,104 - هذه ماتيلدا؟ - انقاذ الطفل. 1022 01:10:45,105 --> 01:10:46,937 استيقظي يا ماتيلدا، استيقظي. 1023 01:10:46,938 --> 01:10:47,971 عليك اللعنة. 1024 01:10:47,972 --> 01:10:49,637 هيا، استيقظ. استيقظ! 1025 01:10:49,638 --> 01:10:51,471 استيقظ اللعنة! 1026 01:10:51,485 --> 01:10:54,450 لماذا يريد طفلي؟ أين هو ذاهب؟ 1027 01:10:54,451 --> 01:10:56,717 في المرة القادمة ساحرة قديمة يخبرك بعدم شراء شيء ما، 1028 01:10:56,718 --> 01:10:57,984 أنت تستمع. 1029 01:10:57,985 --> 01:10:59,817 ماتيلدا، ماذا يجري بحق الجحيم؟ 1030 01:10:59,818 --> 01:11:01,650 رامبلستيلتسكين ليس له روح. 1031 01:11:01,651 --> 01:11:02,984 لهذا السبب يسرق الأطفال. 1032 01:11:02,985 --> 01:11:04,484 يريد روح جوني؟ 1033 01:11:04,485 --> 01:11:06,084 كيف بحق الجحيم هل تسرق روحا؟ 1034 01:11:06,085 --> 01:11:07,850 إذا كنت أتذكر الحق ... 1035 01:11:07,851 --> 01:11:09,350 إذا كنت تتذكر الحق؟ 1036 01:11:09,351 --> 01:11:10,450 هيا، أنت ساحرة. 1037 01:11:10,451 --> 01:11:11,984 من المفترض أن تعرف هذه الأشياء. 1038 01:11:11,985 --> 01:11:13,284 إنها أسطورة، باستر. 1039 01:11:13,285 --> 01:11:15,084 عقلي ليس حادًا كما كان من قبل، حسنا؟ 1040 01:11:21,918 --> 01:11:23,417 حسنًا، أعرف. 1041 01:11:23,418 --> 01:11:25,350 تريد والدتك، أليس كذلك؟ 1042 01:11:25,351 --> 01:11:26,850 هذا سوف يظهر والدتك 1043 01:11:29,851 --> 01:11:31,184 حسنًا، حسنًا، انظر، انظر، انظر. 1044 01:11:31,185 --> 01:11:32,384 مجرد التفكير، حسنا؟ 1045 01:11:32,385 --> 01:11:34,550 مجرد التفكير. 1046 01:11:34,551 --> 01:11:36,884 بحاجة إلى حضن الأم.. 1047 01:11:36,885 --> 01:11:38,884 قبل شروق الشمس... 1048 01:11:38,885 --> 01:11:40,384 في مقبرة. 1049 01:11:40,385 --> 01:11:43,217 كيف نوقفه؟ 1050 01:11:43,218 --> 01:11:46,217 النار والقشر بالطبع. 1051 01:11:46,218 --> 01:11:47,784 لا. 1052 01:11:47,785 --> 01:11:49,117 قشر؟ 1053 01:11:49,118 --> 01:11:50,517 ما هو القشر بحق الجحيم؟ 1054 01:11:50,518 --> 01:11:51,784 سترو يا عزيزي. 1055 01:11:51,785 --> 01:11:54,117 عادي القش العادي القديم. 1056 01:11:54,118 --> 01:11:56,284 كم من الوقت حتى شروق الشمس؟ 1057 01:11:59,618 --> 01:12:02,084 لا أكثر، ساحرة. 1058 01:12:02,085 --> 01:12:04,285 الآن تموت. 1059 01:12:13,574 --> 01:12:16,307 يا! 1060 01:12:16,308 --> 01:12:18,007 ماذا تفعل؟ 1061 01:12:18,008 --> 01:12:19,340 يا إلهي. أوه. 1062 01:12:19,341 --> 01:12:20,673 لا أستطيع أن أرى. 1063 01:12:20,674 --> 01:12:23,507 مهلا، يا سيدة، ما أنت مجنون؟ 1064 01:12:23,508 --> 01:12:25,440 يا. 1065 01:12:41,192 --> 01:12:42,357 ما الأمر معها؟ 1066 01:12:42,358 --> 01:12:43,724 إنها تحتضر. 1067 01:12:43,725 --> 01:12:45,891 اتركني وحدي. 1068 01:12:45,892 --> 01:12:47,091 انقذ الطفل. 1069 01:12:48,093 --> 01:12:50,891 هناك الانشوده 1070 01:12:50,892 --> 01:12:52,591 كما في الحكاية الخيالية. 1071 01:12:52,592 --> 01:12:56,424 ويجب أن يقول الأنشودة ثلاث مرات. 1072 01:13:14,491 --> 01:13:16,823 قالت شيئا عن مقبرة. 1073 01:13:16,824 --> 01:13:17,824 أنا أعرف. 1074 01:13:17,825 --> 01:13:19,257 انتظر، حسنًا، هنا، انظر، انظر، 1075 01:13:19,258 --> 01:13:21,524 هناك مقبرة في أعلى قمة الجبل. 1076 01:13:23,924 --> 01:13:26,423 الآن إلى المقبرة. 1077 01:13:29,824 --> 01:13:32,758 ماذا كانت قالت عن ذراعي الأم؟ 1078 01:13:35,158 --> 01:13:38,091 وقالت أن الطفل يجب أن يكون في ذراعي والدته. 1079 01:13:39,591 --> 01:13:43,423 لكنك هنا. 1080 01:13:43,424 --> 01:13:46,257 هذا صحيح. 1081 01:13:46,258 --> 01:13:47,757 هذا صحيح. أنا هنا ولست هناك. 1082 01:13:47,758 --> 01:13:50,257 أنا والدته، وأنا لست هناك. 1083 01:13:50,258 --> 01:13:52,257 ليس لديك أي شيء للقلق. 1084 01:13:55,824 --> 01:13:57,623 بسرعة، دورا، بسرعة. 1085 01:13:57,624 --> 01:13:59,623 ليس لدينا الكثير من الوقت قبل شروق الشمس. 1086 01:13:59,624 --> 01:14:01,857 هذه الأم المخلصة. 1087 01:14:06,791 --> 01:14:11,323 في حضن الأم المحبة، طفلي. 1088 01:14:14,324 --> 01:14:16,323 لا تبكي أيها الطفل الصغير 1089 01:14:16,324 --> 01:14:18,357 قريبا، سأحصل على روحك. 1090 01:14:18,358 --> 01:14:21,357 نعم. 1091 01:14:27,491 --> 01:14:29,323 قوى الظلام, 1092 01:14:29,324 --> 01:14:31,823 بدء التعويذة هذا سيحررني 1093 01:14:31,824 --> 01:14:33,823 إلى الأبد. 1094 01:14:45,358 --> 01:14:47,357 اصمت أيها الرضيع الفاسد. 1095 01:14:47,358 --> 01:14:49,523 مصيري قريب. 1096 01:14:49,524 --> 01:14:53,357 قريباً، لن تكون بعد الآن. 1097 01:15:03,158 --> 01:15:07,657 لا، ليس الآن. 1098 01:15:07,658 --> 01:15:11,591 لن يوقفوني. 1099 01:15:34,291 --> 01:15:35,291 هناك. 1100 01:15:35,292 --> 01:15:36,790 من هنا. هيا، هيا. 1101 01:15:39,291 --> 01:15:42,523 ترك الطفل بين الأموات. 1102 01:15:48,491 --> 01:15:49,523 لا! 1103 01:15:49,524 --> 01:15:50,657 أوه، أخرجه. خلعه. 1104 01:15:50,658 --> 01:15:52,823 هذه ليست حكاية خرافية. 1105 01:15:52,824 --> 01:15:53,824 لا! 1106 01:15:57,158 --> 01:15:59,623 يموت, أيها الغريب الموبوء باليرقات! 1107 01:15:59,624 --> 01:16:01,624 اه. 1108 01:16:06,658 --> 01:16:08,057 جوني! 1109 01:16:08,058 --> 01:16:09,490 جوني! 1110 01:16:09,491 --> 01:16:11,823 القوة السحرية التي رميتها، 1111 01:16:11,824 --> 01:16:14,923 أفعل مزايدي لوقف هذين. 1112 01:16:14,924 --> 01:16:16,257 لا! 1113 01:16:18,424 --> 01:16:23,590 أوه، طفلك الصغير المسكين. 1114 01:16:25,058 --> 01:16:26,823 ليس طفلي. طفلي. 1115 01:16:26,824 --> 01:16:28,757 الصفقة هي الصفقة. 1116 01:16:28,758 --> 01:16:30,090 لا! 1117 01:16:33,891 --> 01:16:35,523 سأقتلك، نذل القذرة. 1118 01:16:38,791 --> 01:16:40,123 لا! لا! 1119 01:16:40,124 --> 01:16:41,290 شيلي، هيا. 1120 01:16:41,291 --> 01:16:42,357 إنه يقتلنا. 1121 01:16:51,191 --> 01:16:52,523 لا أستطيع أن أترك طفلي. 1122 01:16:52,524 --> 01:16:54,123 هل تريد إنقاذ طفلك؟ تعال معي. 1123 01:16:54,124 --> 01:16:55,790 لدي فكرة. 1124 01:17:03,658 --> 01:17:05,490 هيا، اسرع. هنا. 1125 01:17:09,491 --> 01:17:11,157 رأيت ذلك عندما مررنا هنا. 1126 01:17:11,158 --> 01:17:13,790 أعتقد أنها ستعمل. 1127 01:17:13,791 --> 01:17:16,257 شيلي، تذكري ما قالته ماتيلدا 1128 01:17:16,258 --> 01:17:18,257 عن النار والقش؟ 1129 01:17:18,258 --> 01:17:20,423 حسنا، انظر، هذا الشيء الخيالي حقيقي. 1130 01:17:20,424 --> 01:17:21,757 ثم كل ما يتعين علينا القيام به 1131 01:17:21,758 --> 01:17:24,090 هو الحصول على هذه النار وهذا الشيء القشر يعمل، 1132 01:17:24,091 --> 01:17:26,423 قل الأنشودة قبل شروق الشمس ، 1133 01:17:26,424 --> 01:17:28,490 ويمكننا إنقاذ طفلك. 1134 01:17:28,491 --> 01:17:31,957 لكننا لا نعرف ما هو الانشوده. 1135 01:17:31,963 --> 01:17:36,128 إنه اسمه. 1136 01:17:36,129 --> 01:17:38,795 إنها في الحكاية الخيالية يا ماكس 1137 01:17:38,796 --> 01:17:42,062 ابنة ميلر كان لتخمين اسمه. 1138 01:17:44,829 --> 01:17:47,062 ♪ صغيري لا تبكي ♪ 1139 01:17:47,063 --> 01:17:49,662 ♪ سأحصل على روحك من عين الصباح ♪ 1140 01:17:49,663 --> 01:17:52,328 ♪ ماما سوف لا تخمن اسمي أبدًا ♪ 1141 01:17:52,329 --> 01:17:55,428 ♪ لذلك أبدا أوقف لعبتي ♪ 1142 01:18:33,496 --> 01:18:35,062 النوم جيدا. 1143 01:18:35,063 --> 01:18:37,128 بحلول الصباح، سأحصل على روحك. 1144 01:19:00,630 --> 01:19:04,896 أوه، تحرك! 1145 01:19:37,196 --> 01:19:38,395 الحق في الطين. 1146 01:19:38,396 --> 01:19:39,562 تعال. 1147 01:19:39,563 --> 01:19:42,895 تنينه الذي ينفث النار يعطي. 1148 01:19:42,896 --> 01:19:44,395 شفقة. 1149 01:19:48,896 --> 01:19:51,296 أوه، صحيح. هذا لا يحدث. 1150 01:19:53,563 --> 01:19:55,428 أوه، الجيز. 1151 01:19:57,263 --> 01:19:58,928 أوه، أوه، لا. 1152 01:19:58,929 --> 01:20:01,062 لا! 1153 01:20:01,063 --> 01:20:02,095 نعم! 1154 01:20:03,763 --> 01:20:06,528 تعيش البذرة. 1155 01:20:06,529 --> 01:20:07,895 القشر. 1156 01:20:07,896 --> 01:20:10,095 حرق القشر. 1157 01:20:10,096 --> 01:20:11,762 أوه لا. 1158 01:20:11,763 --> 01:20:12,895 أوه، نعم، من هو الرجل؟ 1159 01:20:12,896 --> 01:20:15,562 من هو والدك؟ 1160 01:20:15,563 --> 01:20:17,362 لا! 1161 01:20:17,363 --> 01:20:18,828 لا! 1162 01:20:18,829 --> 01:20:20,362 لا! 1163 01:20:28,496 --> 01:20:30,528 مهلا، رومبل-القرف الجلد، إلى أين أنت ذاهب، هاه؟ 1164 01:20:30,529 --> 01:20:32,095 هل تحاول التفوق على الجرار؟ 1165 01:20:32,096 --> 01:20:33,928 لماذا لا تجلس؟ 1166 01:20:47,896 --> 01:20:49,163 انطلق! 1167 01:21:08,533 --> 01:21:09,765 ماذا؟ 1168 01:21:09,766 --> 01:21:11,432 آه، يسوع. 1169 01:21:11,433 --> 01:21:12,832 تعال. 1170 01:21:12,833 --> 01:21:14,566 ماذا؟ أوه. 1171 01:21:17,833 --> 01:21:19,665 جيز. ليس الآن. 1172 01:21:19,666 --> 01:21:21,032 ليس الآن. 1173 01:21:26,366 --> 01:21:28,098 هيا، هيا، هيا، هيا، هيا. 1174 01:21:28,099 --> 01:21:30,466 آه! 1175 01:21:50,533 --> 01:21:52,565 القرف. 1176 01:21:52,566 --> 01:21:53,732 اللعنة. 1177 01:21:53,733 --> 01:21:55,232 أنت تعرف أن هذا مؤلم. 1178 01:21:56,899 --> 01:21:57,899 اه. 1179 01:21:57,900 --> 01:21:59,065 أين جوني؟ 1180 01:21:59,066 --> 01:22:02,298 ماكس، أين طفلي؟ 1181 01:22:02,299 --> 01:22:05,298 لا أعرف. 1182 01:22:05,299 --> 01:22:07,233 إنه يعرف مكان طفلي. 1183 01:22:10,033 --> 01:22:12,332 أين الجحيم هو طفلي، أيها الوغد؟ 1184 01:22:15,866 --> 01:22:17,865 انه نخب. 1185 01:22:18,933 --> 01:22:20,332 شيلي. 1186 01:22:20,333 --> 01:22:23,933 لن تجدي طفلك أبداً أنت العاهرة. 1187 01:22:30,233 --> 01:22:34,032 أين طفلي؟ 1188 01:22:34,033 --> 01:22:38,032 سيكون عليك قتلي لمعرفة ذلك. 1189 01:22:49,433 --> 01:22:51,465 قل لي أين هو. 1190 01:22:51,466 --> 01:22:54,865 أوه، لقد ذهب طفلك. 1191 01:22:58,533 --> 01:23:01,098 ليست فرصة. 1192 01:23:01,099 --> 01:23:03,532 سوف تحترق في الجحيم. 1193 01:23:06,099 --> 01:23:07,898 رامبلستيلتسكين. 1194 01:23:10,400 --> 01:23:12,198 رامبلستيلتسكين. 1195 01:23:15,699 --> 01:23:17,332 رامبلستيلتسكين! 1196 01:23:32,399 --> 01:23:34,398 يا إلهي. جوني؟ 1197 01:23:38,066 --> 01:23:39,732 جوني. 1198 01:23:39,733 --> 01:23:40,898 إنه هنا. 1199 01:23:40,899 --> 01:23:42,432 هنا! 1200 01:23:42,433 --> 01:23:44,098 يا إلهي. يا إلهي. 1201 01:23:44,099 --> 01:23:45,332 أوه، انه هنا. 1202 01:23:45,333 --> 01:23:48,332 أوه، فاتنة. 1203 01:23:50,499 --> 01:23:52,665 يا عزيزي. 1204 01:23:54,499 --> 01:23:55,665 أوه، مرحبا، العسل. 1205 01:23:55,666 --> 01:23:57,665 يا عزيزي. 1206 01:23:57,666 --> 01:23:59,032 أوه، أنا أحبك. 1207 01:24:08,466 --> 01:24:09,798 ماكس، أنت تبكي. 1208 01:24:09,799 --> 01:24:11,132 هاه؟ 1209 01:24:11,133 --> 01:24:14,132 لا، كما تعلمون، عندي غبار و... 1210 01:24:14,133 --> 01:24:16,798 يا عزيزي. 1211 01:24:19,799 --> 01:24:21,566 أحبك. 1212 01:24:24,633 --> 01:24:27,632 دعونا نرى ما إذا كان لا يزال لدي الذراع القديم. 1213 01:24:27,633 --> 01:24:29,798 الشيطان الشيطاني يتم تقريب الرأس الثالث إلى المنزل. 1214 01:24:29,799 --> 01:24:31,132 بيرجمان على اليمين. 1215 01:24:31,133 --> 01:24:32,198 يعود للخلف. 1216 01:24:32,199 --> 01:24:33,932 يشعلها فوق الطبق. 1217 01:24:40,267 --> 01:24:43,398 و رامبلستيلتسكين هو خارج هناك! 1218 01:24:43,399 --> 01:24:44,399 اه. 1219 01:24:59,024 --> 01:25:01,689 أوه. 1220 01:25:01,690 --> 01:25:02,690 حسنًا؟ 1221 01:25:02,691 --> 01:25:03,756 كما تعلمون، ماكس، 1222 01:25:03,757 --> 01:25:05,256 لقد كنت حقا بطلا مرة أخرى هناك. 1223 01:25:07,257 --> 01:25:09,256 نعم، أعتقد أنها النهاية من مهنة رائعة. 1224 01:25:09,257 --> 01:25:10,756 نعم. 1225 01:25:10,757 --> 01:25:13,923 أود أن أقول أنك بالتأكيد للخروج من الأعمال الأحمق. 1226 01:25:13,924 --> 01:25:16,923 - إذن اه... - اه اه. 1227 01:25:16,924 --> 01:25:19,756 ربما تريد مشاهدة فيلم مع الأحمق السابق؟ 1228 01:25:19,757 --> 01:25:21,756 هاه؟ هاه؟ 1229 01:25:21,757 --> 01:25:24,423 طالما إنها ليست قصة خيالية. 1230 01:25:24,424 --> 01:25:26,489 في الواقع، كنت أفكر أكثر من فيلم وثائقي 1231 01:25:26,490 --> 01:25:27,656 أو شيء من هذا. 1232 01:25:30,557 --> 01:25:33,723 مهلا، كيف ذلك أنا لا أستطيع أن أحمل الطفل أبداً؟ 1233 01:25:33,724 --> 01:25:36,723 يمكنك أن تريني كيف. 1234 01:25:36,724 --> 01:25:39,056 أعتقد أن الطفل وأنا مرتبطان. 1235 01:25:39,057 --> 01:25:40,889 أنظر إلى الطريق إنه ينظر إلي الآن. 1236 01:25:40,890 --> 01:25:42,056 هذا هو الحب... 1237 01:25:42,057 --> 01:25:44,723 أو عليك تغيير حفاضته. 1238 01:25:44,724 --> 01:25:47,024 ♪ استيقظ يا بلاد العجائب 1239 01:26:05,590 --> 01:26:07,524 انظروا ماذا وجدت. 1240 01:26:13,090 --> 01:26:15,524 أمي، أمي، أنظري ماذا وجدت. 1241 01:26:25,757 --> 01:26:28,089 أمي، انظري ماذا وجدت على الشاطئ. 1242 01:26:29,924 --> 01:26:31,923 انظر إلى الألوان الجميلة. 1243 01:26:31,924 --> 01:26:33,923 إنها ألوان جميلة يا عزيزتي 1244 01:26:33,924 --> 01:26:35,256 هل يمكنني الاحتفاظ بها؟ 1245 01:26:35,257 --> 01:26:36,257 هل يمكنني أخذه إلى المنزل؟ 1246 01:26:36,258 --> 01:26:37,523 بالتأكيد. 1247 01:26:37,524 --> 01:26:39,523 انها مثيرة للاهتمام حقا. 1248 01:26:39,524 --> 01:26:41,189 يمكنك أن تأخذها إلى المنزل. 1249 01:27:02,390 --> 01:27:04,024 ♪ آه 1250 01:27:07,890 --> 01:27:09,056 ♪ آه 1251 01:27:09,057 --> 01:27:11,389 ♪ الركوب على السلطة 1252 01:27:11,390 --> 01:27:13,389 ♪ الركوب على الخط 1253 01:27:13,390 --> 01:27:15,889 ♪ الجلوس على الوحش الذي يحمل ♪ 1254 01:27:15,890 --> 01:27:18,056 ♪ الغضب خلال الليل 1255 01:27:18,057 --> 01:27:21,923 ♪ هذا النوع من العالم 1256 01:27:21,924 --> 01:27:26,856 ♪ هذا هو نوع العالم الذي أعيشه 1257 01:27:26,857 --> 01:27:29,189 ♪ ركوب العجائب المعدنية 1258 01:27:29,190 --> 01:27:31,189 ♪ ركوب سرعة البرق 1259 01:27:31,190 --> 01:27:33,523 ♪ تمتد الصلب والرعد 1260 01:27:33,524 --> 01:27:35,856 ♪ الأسلحة المخيفة 1261 01:27:35,857 --> 01:27:39,656 ♪ هذا النوع من العالم 1262 01:27:39,657 --> 01:27:46,856 ♪ هذا هو نوع العالم الذي أعيشه 1263 01:27:46,857 --> 01:27:48,457 ♪ آه 1264 01:27:49,424 --> 01:27:51,389 ♪ آه 1265 01:27:51,390 --> 01:27:55,723 ♪ الركوب على السلطة 1266 01:27:55,724 --> 01:28:00,056 ♪ الركوب على الخط 1267 01:28:00,057 --> 01:28:03,789 ♪ الجلوس على الوحش 1268 01:28:03,790 --> 01:28:09,023 ♪ الذي يحمل الغضب خلال الليل ♪ 1269 01:28:09,024 --> 01:28:13,023 ♪ هذا النوع من العالم 1270 01:28:13,024 --> 01:28:17,856 ♪ هذا هو نوع العالم الذي أعيشه 1271 01:28:17,857 --> 01:28:22,023 ♪ هذا النوع من العالم 1272 01:28:22,024 --> 01:28:26,457 ♪ هذا هو نوع العالم الذي أعيشه 1273 01:28:29,024 --> 01:28:31,289 ♪ ركوب العجائب المعدنية 1274 01:28:31,290 --> 01:28:33,423 ♪ ركوب سرعة البرق 1275 01:28:33,424 --> 01:28:35,689 ♪ تمتد الصلب والرعد 1276 01:28:35,690 --> 01:28:38,023 ♪ الأسلحة المخيفة 1277 01:28:38,024 --> 01:28:41,923 ♪ هذا النوع من العالم 1278 01:28:41,924 --> 01:28:46,190 ♪ هذا هو نوع العالم الذي أعيشه 1279 01:28:49,057 --> 01:28:52,889 ♪ هذا النوع من العالم 1280 01:28:52,890 --> 01:28:58,023 ♪ هذا هو نوع العالم الذي أعيشه 1281 01:28:58,024 --> 01:29:01,923 ♪ هذا النوع من العالم 1282 01:29:01,924 --> 01:29:06,857 ♪ هذا هو نوع العالم الذي أعيشه