1
00:00:43,180 --> 00:00:44,550
Да, я сделал!

2
00:00:47,220 --> 00:00:51,010
Юрий Чурсин

3
00:00:58,970 --> 00:01:02,430
Виталий Хаев

4
00:01:07,010 --> 00:01:08,970
Хорошо, Люда, включай.

5
00:01:09,140 --> 00:01:10,050
Оно включено.

6
00:01:10,220 --> 00:01:13,140
Хорошо, мы начинаем
наш следственный эксперимент.

7
00:01:13,300 --> 00:01:17,680
Карась, где ты сидел?

8
00:01:19,050 --> 00:01:23,510
- За этим столом.
- Что было дальше?

9
00:01:24,930 --> 00:01:28,890
- Она встала.
- Она кто? Она кто, Карась?

10
00:01:29,680 --> 00:01:33,800
- Маринка.
- Какая Маринка? Жертва!

11
00:01:34,930 --> 00:01:38,550
Ну, она встала...
жертва...

12
00:01:38,670 --> 00:01:40,680
Она сказала
что она хотела пописать...

13
00:01:40,850 --> 00:01:42,930
И она пошла туда...

14
00:01:43,100 --> 00:01:46,390
- Покажите рукой.
- Здесь.

15
00:01:47,600 --> 00:01:50,970
Так поступила жертва
в туалет сразу после того, как пришел?

16
00:01:51,140 --> 00:01:52,890
Нет.

17
00:01:53,100 --> 00:01:55,300
Что было до этого?

18
00:01:55,430 --> 00:01:59,010
Мы сидели и разговаривали.

19
00:02:00,050 --> 00:02:03,510
О чем ты говорил?
Люда, сосредоточься!

20
00:02:04,430 --> 00:02:06,390
Конечно, конечно.

21
00:02:06,510 --> 00:02:08,390
Мы только что говорили...

22
00:02:08,850 --> 00:02:10,850
- Я спрашивал ее...
- О чем?

23
00:02:15,470 --> 00:02:18,970
- Почему она осталась у Игоря.
- Он бормочет, я не слышу ни слова!

24
00:02:19,140 --> 00:02:21,890
О чем?
Скажи это еще раз, громче!

25
00:02:23,550 --> 00:02:25,800
Почему она осталась у Игоря.

26
00:02:25,970 --> 00:02:28,850
Хорошо, что именно
ты спросил ее об этом?

27
00:02:29,890 --> 00:02:31,850
Я уже говорил тебе!

28
00:02:33,010 --> 00:02:37,100
Это следственный эксперимент.
Мы все записываем.

29
00:02:37,260 --> 00:02:40,100
Итак, еще раз, громче
и для камеры.

30
00:02:40,600 --> 00:02:42,890
Или ты не понял?

31
00:02:53,350 --> 00:02:56,930
Марат Башаров
Андрей Фомин

32
00:03:00,930 --> 00:03:04,010
Итак, Карась, что ты спросил?
жертва о?

33
00:03:04,180 --> 00:03:08,390
Почему она осталась у Игоря
ночь после дня рождения.

34
00:03:08,850 --> 00:03:12,180
Ладно, Карась, поплывём дальше.
Что она ответила?

35
00:03:12,390 --> 00:03:17,550
Она сказала, что было поздно и темно
и она боялась идти домой.

36
00:03:18,140 --> 00:03:19,680
Продолжать.

37
00:03:20,640 --> 00:03:23,680
Я сказал ей, что люблю ее.

38
00:03:25,010 --> 00:03:27,640
В любом случае все знают
что я люблю ее.

39
00:03:28,850 --> 00:03:32,050
Но почему она должна оставаться у кого-то?
чужое место на ночь?

40
00:03:32,350 --> 00:03:34,260
Что бы они сказали обо мне?

41
00:03:34,850 --> 00:03:38,300
Она сказала мне заткнуться
и пошел пописать.

42
00:03:38,470 --> 00:03:41,100
Потом она подошла к этому
и взял ключи.

43
00:03:41,260 --> 00:03:43,390
Укажите рукой.

44
00:03:44,760 --> 00:03:48,390
- Ты сидел за тем столом?
- Нет, там.

45
00:03:48,720 --> 00:03:50,260
Хорошо, давай сядем.

46
00:03:50,390 --> 00:03:52,100
Валя, и ты садись тоже.

47
00:03:52,350 --> 00:03:56,010
Игорь Гаспарян
Максим Коновалов

48
00:03:56,470 --> 00:04:00,050
Итак, вы сидели здесь
и она вышла?

49
00:04:00,550 --> 00:04:02,600
Да, чтобы пописать.

50
00:04:02,850 --> 00:04:04,800
И ты стоял здесь?

51
00:04:04,970 --> 00:04:07,550
Да, я дал ей ключ
и она сразу же заплатила мне.

52
00:04:07,760 --> 00:04:13,100
Я попросил ее заплатить сразу
прежде чем она напишет.

53
00:04:13,390 --> 00:04:15,390
Анна Михалкова
Александр Ильин

54
00:04:15,550 --> 00:04:20,180
Мне противно брать деньги после
потому что мне нужно работать с едой.

55
00:04:20,350 --> 00:04:22,260
Ладно, Карась, продолжай.

56
00:04:22,600 --> 00:04:27,140
Тогда я встал, последовал за ней,
и постучал в дверь.

57
00:04:27,300 --> 00:04:29,220
Хорошо, встань. Пойдем.

58
00:04:32,300 --> 00:04:37,010
Марина Голуб, Федор Добронравов,
Елена Морозова

59
00:04:37,300 --> 00:04:38,890
Люда!

60
00:04:39,470 --> 00:04:41,720
Сколько раз ты постучал?

61
00:04:41,890 --> 00:04:45,260
- Два. Потом еще два.
- Хорошо, стучись!

62
00:04:51,100 --> 00:04:53,390
Сева, холодно...

63
00:04:55,760 --> 00:04:59,850
Она спросила: «Кто там?»

64
00:05:00,010 --> 00:05:02,760
Я сказал, что это я.
Она открыла дверь.

65
00:05:03,850 --> 00:05:08,430
Хорошо, ты открываешь дверь
для нас, пожалуйста.

66
00:05:08,680 --> 00:05:12,260
Да, конечно, минутку.

67
00:05:12,760 --> 00:05:15,140
Сева, ты не понял?

68
00:05:15,300 --> 00:05:19,140
Также в главных ролях
Лия Ахеджакова

69
00:05:21,510 --> 00:05:23,850
Хорошо, Карась. Что дальше?

70
00:05:24,640 --> 00:05:27,100
Ничего. Маринка открыла дверь

71
00:05:27,390 --> 00:05:30,220
и тот начал кричать:
требуют от меня оплаты:

72
00:05:30,390 --> 00:05:32,500
вы не можете срать вместе
за одну цену.

73
00:05:32,620 --> 00:05:34,550
Нет, понимаешь, что я имел в виду?

74
00:05:34,760 --> 00:05:39,800
Если вы вместе, даже если вы
связаны, вы должны заплатить за двоих.

75
00:05:40,050 --> 00:05:41,100
Правильный?

76
00:05:41,300 --> 00:05:43,890
я просто напомнил ему
правила.

77
00:05:45,680 --> 00:05:47,390
Ладно, продолжай, Круциан.

78
00:05:48,390 --> 00:05:50,600
Я заплатил, зашёл,
и запер дверь.

79
00:05:50,800 --> 00:05:52,300
Хорошо, заходи.

80
00:05:52,430 --> 00:05:54,890
Только не запирай дверь,
чтобы мы могли видеть.

81
00:05:57,640 --> 00:06:00,220
Сева! Уберите детей.

82
00:06:01,180 --> 00:06:03,510
Где она была? Она сидела?

83
00:06:03,850 --> 00:06:06,010
Да, на унитазе.

84
00:06:06,550 --> 00:06:08,850
Ладно, Валя, садись.

85
00:06:11,010 --> 00:06:12,180
Хорошо, продолжай.

86
00:06:12,510 --> 00:06:16,140
я достал нож
и ударил ее ножом в шею.

87
00:06:16,300 --> 00:06:18,550
Откуда ты взял нож?

88
00:06:18,720 --> 00:06:21,220
Из кармана брюк.

89
00:06:23,390 --> 00:06:29,030
Хорошо, дай ему... это...
Сева, найди что-нибудь.

90
00:06:41,390 --> 00:06:45,430
Сева, ткни это себе.
Проверьте, входит ли оно.

91
00:06:45,720 --> 00:06:47,260
- В чем?
- В теле.

92
00:06:47,390 --> 00:06:49,800
Они не должны быть опасными.

93
00:06:51,720 --> 00:06:53,430
Дерьмо!

94
00:06:56,050 --> 00:06:58,050
Люда, подержи камеру.

95
00:07:03,470 --> 00:07:06,260
Хорошо, покажи нам
как ты ее ударил.

96
00:07:14,550 --> 00:07:16,010
Так.

97
00:07:19,140 --> 00:07:22,350
Нет, вот так.

98
00:07:22,930 --> 00:07:26,300
Хорошо, а как отреагировала жертва?

99
00:07:26,430 --> 00:07:28,350
- Как?
- Что она сделала?

100
00:07:30,800 --> 00:07:32,550
Ну, она пукнула.

101
00:07:32,720 --> 00:07:36,350
Потом она начала хрипеть
и упал...

102
00:07:37,470 --> 00:07:39,390
Я не помню.

103
00:07:42,010 --> 00:07:45,640
Что вы начали делать дальше?

104
00:07:48,930 --> 00:07:51,510
Я решил ее расчленить.

105
00:07:54,640 --> 00:07:56,800
Музыка
Александр Маноцков

106
00:07:57,100 --> 00:08:01,010
- Я начал резать ей руку.
- Хорошо, покажи мне, как ты режешь.

107
00:08:01,390 --> 00:08:03,720
Ее рука...

108
00:08:04,600 --> 00:08:07,180
Вот так.

109
00:08:08,300 --> 00:08:11,760
Затем, когда я достиг ее кости,

110
00:08:11,970 --> 00:08:14,100
Я думал, что у нее есть кости

111
00:08:14,260 --> 00:08:16,850
и я бы не смог
чтобы их посеять.

112
00:08:22,640 --> 00:08:25,930
Хорошо, почему вообще
ты начал ее сеять?

113
00:08:27,050 --> 00:08:29,100
Куда бы вы положили кусочки?

114
00:08:29,260 --> 00:08:32,550
- У тебя была сумка?
- У меня была маленькая сумка.

115
00:08:32,970 --> 00:08:35,390
Я мог бы смыть все
это осталось.

116
00:08:35,550 --> 00:08:39,100
Какой простак!
Там бы все застряло.

117
00:08:39,260 --> 00:08:42,550
Откуда мне знать? Я думал, что есть
яма, куда смывают все дерьмо.

118
00:08:42,720 --> 00:08:44,680
Какая яма? Это биотуалет.

119
00:08:44,890 --> 00:08:48,300
Оператор-постановщик
Сергей Мокрицкий Р.Г.К.

120
00:08:48,720 --> 00:08:52,970
- Я сказал тебе заткнуться.
- Бросать куски в мой унитаз!

121
00:08:55,140 --> 00:08:59,350
Сева, забери ее отсюда...
Почему ты смеешься?

122
00:08:59,600 --> 00:09:03,260
Это уже работает.

123
00:09:06,550 --> 00:09:08,600
Хорошо, продолжай.

124
00:09:09,100 --> 00:09:12,430
Хорошо, Карась. На чем мы остановились?

125
00:09:13,140 --> 00:09:15,640
Я правда думал, что там яма.

126
00:09:16,100 --> 00:09:20,470
Я решил, что надо открутить
унитаз, чтобы бросить ее туда.

127
00:09:20,680 --> 00:09:22,890
Продюсер:
Наталья Мокрицкая

128
00:09:23,050 --> 00:09:25,550
Ульяна Савельева,
Леонид Загальский

129
00:09:26,350 --> 00:09:30,640
Я стоял вот так.

130
00:09:31,720 --> 00:09:35,600
Я взял его и начал тянуть.
Я тянул и тянул.

131
00:09:35,850 --> 00:09:39,260
Но оно не поддалось.

132
00:09:42,010 --> 00:09:45,390
Я испачкал себя:
здесь никто не убирает...

133
00:09:46,140 --> 00:09:50,390
Я думал: будь что будет;
и я пошел домой.

134
00:09:52,100 --> 00:09:55,890
Написал
Братья Пресняковы

135
00:09:56,550 --> 00:09:57,850
Кажется, дело сделано.

136
00:09:58,010 --> 00:10:01,970
Они берут так много и там
здесь нет туалетной бумаги!

137
00:10:02,140 --> 00:10:04,890
Вот и все, Люда. Выключите его.

138
00:10:05,390 --> 00:10:09,970
Режиссер
Кирилл Серебренников

139
00:10:26,850 --> 00:10:31,800
Валя, оторви уши...

140
00:10:32,100 --> 00:10:36,850
Сева, позже, позже.

141
00:11:01,800 --> 00:11:03,760
Ренат, где ты?

142
00:11:04,010 --> 00:11:05,390
Уже?

143
00:11:05,970 --> 00:11:07,390
Хороший.

144
00:11:07,600 --> 00:11:10,010
Нет, я не скоро.
У нас расчленение.

145
00:11:10,220 --> 00:11:12,050
Могу я пойти?

146
00:11:13,350 --> 00:11:16,470
Слушай, там большая сумка
в холодильнике.

147
00:11:16,760 --> 00:11:17,930
Это мать.

148
00:11:18,140 --> 00:11:22,350
Мама пришла днем и
принес немного мяса. Вы рубите его.

149
00:11:22,510 --> 00:11:25,220
Где? На балконе...

150
00:11:25,390 --> 00:11:27,550
Просто будь осторожен
и не провалиться.

151
00:11:30,220 --> 00:11:35,680
Слушай, я приду подумаю
чего-то. Может быть, немного супа.

152
00:11:36,260 --> 00:11:38,350
И чего ты хочешь?

153
00:11:39,220 --> 00:11:40,640
Что?

154
00:11:41,100 --> 00:11:43,850
ИГРА В ЖЕРТВУ

155
00:13:19,470 --> 00:13:21,430
Валя...

156
00:13:48,800 --> 00:13:53,680
Валя, что за
с тобой дело?

157
00:14:21,100 --> 00:14:23,260
Что ты делаешь?

158
00:14:23,390 --> 00:14:24,930
Папа...

159
00:15:17,300 --> 00:15:20,140
Ты не поворачиваешься
телевизор снова выключен...

160
00:15:20,760 --> 00:15:25,640
И это извилисто
и намотка электричества.

161
00:15:26,680 --> 00:15:29,390
Выключите его или
нам придется заплатить деньги.

162
00:15:31,970 --> 00:15:34,850
Выключите его.

163
00:15:45,970 --> 00:15:47,640
Метр, Валя.

164
00:15:48,180 --> 00:15:50,140
На все есть счетчик.

165
00:15:50,300 --> 00:15:52,890
Электричество, мы...

166
00:15:53,390 --> 00:15:56,550
Ты не выключил телевизор

167
00:15:57,390 --> 00:16:02,260
и это намотало весь
зарплата матери. Да?

168
00:16:03,470 --> 00:16:06,430
И она так намотала мой счетчик

169
00:16:06,600 --> 00:16:11,550
что вся моя жизнь пролетела в одном взгляде
прежде чем я успел осмотреться.

170
00:16:12,300 --> 00:16:15,680
Есть такие
ситуации в жизни

171
00:16:16,390 --> 00:16:22,380
когда ты живешь и живешь
ничего не подозревая.

172
00:16:24,470 --> 00:16:27,180
И ты уже
потревожил кого-то,

173
00:16:33,390 --> 00:16:36,220
даже кто-то очень близкий тебе,

174
00:16:37,050 --> 00:16:41,720
ты побеспокоил
просто потому, что ты живешь.

175
00:16:45,260 --> 00:16:49,550
Папа, кого ты побеспокоил?

176
00:16:50,050 --> 00:16:51,430
Валя?

177
00:16:51,760 --> 00:16:53,760
Папа, кто?

178
00:16:54,350 --> 00:16:57,100
Кто, папа?

179
00:16:58,550 --> 00:17:01,350
Валя, ты не спишь?
Тебе снова приснился отец?

180
00:17:01,510 --> 00:17:03,910
Почему ты в шапке
вдруг?

181
00:17:04,220 --> 00:17:08,970
Валя, я тоже о нем мечтаю.
Да.

182
00:17:09,180 --> 00:17:10,850
он мне не снится...

183
00:17:11,010 --> 00:17:13,510
Давай, Валя. Ты мечтаешь
о нем или нет - это нормально.

184
00:17:13,720 --> 00:17:17,050
Куда ты идешь?
Успокойся и отдохни.

185
00:17:18,180 --> 00:17:20,300
Валя!

186
00:17:21,930 --> 00:17:23,770
Ложиться спать.

187
00:17:23,890 --> 00:17:26,700
- У тебя проблемы на работе?
- Я в порядке.

188
00:17:26,820 --> 00:17:30,280
- А почему Оля к нам не заходит?
- Она просто этого не делает.

189
00:17:30,650 --> 00:17:33,080
Вы не должны руководить
девушка за нос.

190
00:17:35,410 --> 00:17:38,370
Ты должен помириться
твое мнение о ней.

191
00:17:46,580 --> 00:17:49,120
Зачем ты это вынимаешь?
Все это в хлопьях камфоры.

192
00:17:49,290 --> 00:17:52,370
Уже в хлопьях камфоры?

193
00:17:52,540 --> 00:17:56,750
Валя, это было давно
уже. Этого достаточно.

194
00:17:57,330 --> 00:17:59,080
Сколько?

195
00:17:59,250 --> 00:18:01,370
Достаточно долго.

196
00:18:02,910 --> 00:18:04,910
И мне мало.

197
00:18:05,250 --> 00:18:09,410
Валя, ты не можешь вернуть папу.
И нам надо жить.

198
00:18:09,580 --> 00:18:11,500
я не буду мириться
мое мнение о ней.

199
00:18:11,620 --> 00:18:14,290
я не буду мириться
мое мнение о ней.

200
00:18:14,500 --> 00:18:16,750
- О ком ты говоришь?
- Насчет Оли.

201
00:18:16,870 --> 00:18:19,580
- Почему?
- Значит, тебе нет оправдания.

202
00:18:19,790 --> 00:18:21,870
- Какое оправдание?
- Что я живу.

203
00:18:22,000 --> 00:18:25,040
Я не живу и
тебе тоже не следует!

204
00:18:25,200 --> 00:18:28,620
Валя, мне это нужно, понимаешь.
Я не хочу сойти с ума.

205
00:18:28,790 --> 00:18:30,750
И я хочу!

206
00:18:30,870 --> 00:18:32,870
Привет, дядя Питер!

207
00:18:33,080 --> 00:18:35,870
Почему ты вышел?
Мы говорим.

208
00:18:36,040 --> 00:18:40,370
Да ладно, здесь так душно.
Не могу? Я не буду...

209
00:18:45,200 --> 00:18:48,830
Валя, перестань!

210
00:18:55,910 --> 00:18:59,450
И пронзили ему ребра...

211
00:19:00,000 --> 00:19:02,830
Кровь и вода лились.

212
00:19:25,250 --> 00:19:28,870
Дядя, посмотри на мой пресс.
Это так сильно.

213
00:19:30,330 --> 00:19:34,250
Ну и что?

214
00:19:34,410 --> 00:19:36,410
Попробуй ударить.

215
00:19:36,580 --> 00:19:38,450
Замедлять.

216
00:19:38,790 --> 00:19:41,120
Зачем тормозить?
Попробуй попасть!

217
00:19:41,290 --> 00:19:44,250
Да ладно, это действительно сильно.

218
00:19:46,540 --> 00:19:49,450
Валя, подожди. Давай, прекрати это.

219
00:19:50,790 --> 00:19:53,660
Сынок! Что случилось?
Ты ударил его?

220
00:19:53,830 --> 00:19:55,200
Нет.

221
00:19:55,370 --> 00:19:59,200
Он сам об этом попросил.

222
00:19:59,410 --> 00:20:02,000
Ты ударил его, идиот!

223
00:20:19,290 --> 00:20:23,750
Нехорошо быть знаменитым,
Это не то, что поднимает вас высоко.

224
00:20:24,250 --> 00:20:28,790
Вам не нужно создавать архив,
Беспокоиться о своих рукописях.

225
00:20:29,790 --> 00:20:34,660
Самоотдача – цель творческой работы
И не суета, не успех.

226
00:20:34,870 --> 00:20:39,200
Стыдно, когда ничего не значишь
Ты — история у всех на устах.

227
00:20:41,910 --> 00:20:46,580
Сысоев, давай. Он теперь она,
моет окно, стоя на подоконнике.

228
00:20:46,750 --> 00:20:47,950
Давай, Валя.

229
00:20:48,120 --> 00:20:50,660
Ты хочешь помочь ей, да?

230
00:20:50,870 --> 00:20:56,660
Что вы говорите?
«Позволь мне помочь тебе?»

231
00:20:56,830 --> 00:21:01,870
Давай, покажи нам свои действия.

232
00:21:03,250 --> 00:21:08,250
- Я ей говорю: «Давай я тебе помогу».
- Я не слышу этого.

233
00:21:08,410 --> 00:21:10,330
Говорите громче.

234
00:21:11,200 --> 00:21:15,120
- Я ей говорю: «Давай я тебе помогу…»
- И?

235
00:21:15,370 --> 00:21:16,830
Она молчит.

236
00:21:16,950 --> 00:21:20,870
Что я должен делать?
Я говорю еще громче,

237
00:21:21,000 --> 00:21:23,950
«Позволь мне помочь тебе».

238
00:21:25,870 --> 00:21:28,870
- «Давай я тебе помогу».
- А потом?

239
00:21:29,040 --> 00:21:31,080
«Позволь мне помочь тебе!»

240
00:21:31,410 --> 00:21:33,620
«Позволь мне помочь тебе!»

241
00:21:40,370 --> 00:21:42,700
Я иду на кухню,

242
00:21:43,540 --> 00:21:45,290
возьми ведро,

243
00:21:45,450 --> 00:21:47,330
и подойдите к двери.

244
00:21:54,750 --> 00:21:57,580
Давай, покажи это.

245
00:21:57,830 --> 00:22:00,870
Подойди к двери.

246
00:22:10,700 --> 00:22:13,000
Она повернулась ко мне и сказала:

247
00:22:13,250 --> 00:22:17,790
«Вам не нужно ничего делать.
Продолжайте отдыхать».

248
00:22:20,700 --> 00:22:22,120
Хорошо.

249
00:22:26,620 --> 00:22:29,410
Продолжайте, Сысоев, продолжайте.

250
00:22:30,250 --> 00:22:34,700
я захлопнул дверь
и вышел на крыльцо.

251
00:22:35,080 --> 00:22:37,870
Вдруг я слышу громкий шум.

252
00:22:38,660 --> 00:22:40,660
Я возвращаюсь в комнату.

253
00:22:41,410 --> 00:22:43,830
Окно закрыто,

254
00:22:43,950 --> 00:22:46,700
и ее больше нет
на подоконнике.

255
00:22:49,000 --> 00:22:54,370
Итак, по вашим словам,
это был черновик...

256
00:22:54,660 --> 00:22:56,040
Да, именно.

257
00:22:58,160 --> 00:23:02,410
Это значит, что окно закрылось
сквозняк и выбросил ее на улицу, да?

258
00:23:02,580 --> 00:23:04,200
Выкинул ее на улицу.

259
00:23:13,000 --> 00:23:14,410
Хлопни дверью!

260
00:23:14,620 --> 00:23:19,000
Вот почему это
следственный эксперимент.

261
00:23:19,160 --> 00:23:20,950
Мы должны все проверить.

262
00:23:21,200 --> 00:23:26,870
Товарищ капитан,
можно мне спуститься?

263
00:23:28,080 --> 00:23:30,580
Ладно, залезай, Валя.

264
00:23:33,450 --> 00:23:38,660
Ну, Сысоев. Хлопните дверью.

265
00:23:49,870 --> 00:23:55,620
Вот. Я говорил тебе.
Вы это видели.

266
00:23:59,580 --> 00:24:01,750
Я говорил тебе.

267
00:24:07,790 --> 00:24:11,040
- Нам надо проверить силы.
- Чья сила?

268
00:24:11,250 --> 00:24:12,540
Окно!

269
00:24:12,700 --> 00:24:14,870
С какой силой
окно закрывается?

270
00:24:15,040 --> 00:24:19,580
Как мы можем понять, если это
могло вытолкнуть человека или нет?

271
00:24:19,750 --> 00:24:23,500
Да, молодец, Люда.

272
00:24:23,750 --> 00:24:27,200
Хорошо, Валя. Вставай на
подоконник и откройте окно.

273
00:24:27,370 --> 00:24:31,790
- Товарищ капитан, прав ли он?
- Это мы и постараемся выяснить.

274
00:24:34,080 --> 00:24:38,750
- Сева, сними ремень.
- У меня нет ремня.

275
00:24:39,160 --> 00:24:41,830
Почему? Ты уже спятил?

276
00:24:41,950 --> 00:24:43,700
Это часть униформы.

277
00:24:43,820 --> 00:24:47,410
Ты можешь взять мой ремень в
спальня, в моих брюках.

278
00:24:53,830 --> 00:24:55,700
Здесь нет брюк.

279
00:24:57,000 --> 00:25:01,160
Как штанов нет?

280
00:25:01,330 --> 00:25:04,790
- Здесь их нет.
- И кто их взял?

281
00:25:04,910 --> 00:25:07,410
Хорошо, Сысоев. Успокойся,
этого достаточно.

282
00:25:07,620 --> 00:25:12,580
Меня здесь не было; моя жена упала
к ее смерти. Кто мог их взять?

283
00:25:12,790 --> 00:25:15,330
Я хотел спросить одну вещь.

284
00:25:16,160 --> 00:25:19,950
Вы заклеили окна?
на зиму?

285
00:25:23,120 --> 00:25:24,540
И почему?

286
00:25:27,290 --> 00:25:30,450
Ренат, почему ты не
заклеить окна?

287
00:25:31,040 --> 00:25:35,120
Ищите любые колготки с
Лайкра, они более прочные.

288
00:25:35,370 --> 00:25:36,700
Нам нужны прочные...

289
00:25:43,660 --> 00:25:48,160
Смотри, что у тебя есть!
Вы не знаете, что такое лайкра?

290
00:25:49,450 --> 00:25:51,700
Это червячные, шерстяные.

291
00:25:51,870 --> 00:25:56,000
Те, что с лайкрой, все
блестящий и прозрачный.

292
00:26:12,830 --> 00:26:16,250
Что я хотел сказать?

293
00:26:16,410 --> 00:26:18,710
я все забыл
из-за тебя.

294
00:26:20,660 --> 00:26:22,700
Как вы себе это представляете?

295
00:26:22,950 --> 00:26:25,410
Другими словами, мне придется ждать?

296
00:26:25,580 --> 00:26:29,910
Валя, возьми. Один конец привязываем к
себе, другому - к радиатору.

297
00:26:30,080 --> 00:26:33,540
Надеюсь, ты не против, если
у тебя дома нет ремня.

298
00:26:33,700 --> 00:26:36,450
- У меня был ремень.
- У меня было несколько...

299
00:26:36,620 --> 00:26:38,830
Хорошо, вот и все!

300
00:26:39,000 --> 00:26:41,080
Ты любишь меня?

301
00:26:41,290 --> 00:26:43,250
Дурак.

302
00:26:43,410 --> 00:26:45,870
Я работаю. Вот и все.
Целую тебя.

303
00:26:55,160 --> 00:26:59,870
Хорошо, Валя.
Делаешь матросский узел.

304
00:27:00,080 --> 00:27:05,290
Смотри, если вдруг хлопнет
и ты вылетаешь,

305
00:27:08,500 --> 00:27:12,370
ты просто сразу укладываешься,

306
00:27:12,790 --> 00:27:18,040
чтобы вы не ударились о стены.

307
00:27:18,660 --> 00:27:21,200
Иди туда.

308
00:27:21,660 --> 00:27:24,500
Сева, сними это.

309
00:27:26,000 --> 00:27:27,040
Держи.

310
00:27:27,500 --> 00:27:29,700
Плотнее. Намотай это
вокруг твоей руки.

311
00:27:29,950 --> 00:27:34,120
Втягивайтесь сразу.
Не жди, Сева.

312
00:27:34,540 --> 00:27:36,370
Ладно, Валя...

313
00:27:40,790 --> 00:27:43,870
Сева, не жди.

314
00:27:44,750 --> 00:27:47,290
Люда, обратите внимание.

315
00:27:47,540 --> 00:27:50,410
Обязательно все это сфотографируйте.

316
00:27:50,660 --> 00:27:53,410
Хорошо. Сделаю панораму.

317
00:28:01,910 --> 00:28:04,000
Сысоев, пойдем.

318
00:28:05,950 --> 00:28:10,080
Сысоев, ты делаешь это, когда я тебе говорю.
Хорошо, по моему.

319
00:28:11,410 --> 00:28:13,950
Валя, подойди ближе к краю.
Повернись туда.

320
00:28:14,160 --> 00:28:15,540
Нет, я не могу.

321
00:28:17,540 --> 00:28:19,120
Ты не можешь что?

322
00:28:19,290 --> 00:28:24,000
Я боюсь высоты. Во всяком случае,
Лучше я сначала упаду спиной.

323
00:28:24,500 --> 00:28:29,250
Что назад?
Как ты тогда будешь подтягиваться?

324
00:28:29,410 --> 00:28:32,500
Я не знаю. Как-то сбоку...

325
00:28:32,660 --> 00:28:35,660
Как ты это сделаешь?
боком, Валя?

326
00:28:35,870 --> 00:28:39,660
Все, что вы делаете, — это вбок.
Вся твоя жизнь боком!

327
00:28:42,290 --> 00:28:44,410
Хорошо. Ты готов, Сысоев?

328
00:28:47,330 --> 00:28:49,080
Да.

329
00:28:54,000 --> 00:28:55,540
Хлопни!

330
00:29:01,410 --> 00:29:04,000
- Я не понял.
- Проекта нет.

331
00:29:06,830 --> 00:29:09,410
Ах, Сысоев!
Вопрос не в вашу пользу.

332
00:29:09,580 --> 00:29:15,540
Вы сами это видели:
оно закрывалось.

333
00:29:15,700 --> 00:29:18,370
Ага. Оно приближалось.
А теперь это было не так.

334
00:29:18,580 --> 00:29:22,660
Хорошо, Сысоев. Попробуйте это
еще раз и все...

335
00:29:22,870 --> 00:29:26,120
Товарищ капитан.

336
00:29:26,330 --> 00:29:27,540
Вставать.

337
00:29:33,580 --> 00:29:35,120
И ты хлопаешь.

338
00:29:42,950 --> 00:29:45,450
Неприятный момент,
Сысоев, не так ли?

339
00:29:57,410 --> 00:30:00,000
Но оно приближалось.

340
00:30:01,120 --> 00:30:06,990
Все вы видели, что это
закрывался. Все это видели.

341
00:30:09,120 --> 00:30:11,200
Ладно, хватит, Сысоев. Хватит...

342
00:30:13,250 --> 00:30:15,870
Нет, этого недостаточно.

343
00:30:16,160 --> 00:30:19,540
Товарищ капитан,
давай попробуем еще раз.

344
00:30:33,290 --> 00:30:34,540
Убирайся отсюда.

345
00:30:36,790 --> 00:30:38,910
Хорошо, дело сделано. Мы уходим.

346
00:30:53,700 --> 00:30:55,700
Ключи... Ключи...

347
00:31:00,870 --> 00:31:03,750
И что? Это все?

348
00:31:05,410 --> 00:31:08,540
Давайте опечатаем квартиру.

349
00:31:37,120 --> 00:31:39,250
Вы хотите пожениться?

350
00:31:40,870 --> 00:31:42,450
Женатый?

351
00:31:42,660 --> 00:31:45,160
У тебя есть свой
паспорт с собой?

352
00:31:46,200 --> 00:31:47,450
Что ты имеешь в виду?

353
00:31:47,620 --> 00:31:50,870
Давайте зарегистрируем нашу
женитьба сразу.

354
00:31:51,580 --> 00:31:53,830
Ах, ты притворяешься дураком!

355
00:31:53,950 --> 00:31:57,000
Ты знаешь, что ты
мне сейчас очень больно.

356
00:31:59,120 --> 00:32:05,030
Нет, я серьезен.
Ты меня слышишь?

357
00:32:05,620 --> 00:32:08,620
Я очень серьезен.

358
00:32:20,500 --> 00:32:22,120
Пойдем к тебе.

359
00:32:22,370 --> 00:32:23,790
Нет!

360
00:32:25,080 --> 00:32:27,040
Сначала поговори с мальчиком!

361
00:32:27,200 --> 00:32:31,500
Ну давай же. Твой мальчик
скоро исполнится 30.

362
00:32:32,120 --> 00:32:34,200
Он расстроен.

363
00:32:35,120 --> 00:32:38,330
Он очень расстроен.

364
00:32:39,080 --> 00:32:40,950
Давай, пожалей его!

365
00:32:41,250 --> 00:32:46,080
- Он не будет тебя жалеть.
- О чем ты сейчас говоришь?

366
00:32:46,250 --> 00:32:48,250
Вы знаете, о чем я говорю.

367
00:32:50,250 --> 00:32:52,250
В чем дело, Валя?

368
00:32:57,370 --> 00:32:59,330
Ты сумасшедший.

369
00:33:25,870 --> 00:33:27,580
- Здравствуйте, тетя Галя.
- Привет, Костя.

370
00:33:30,250 --> 00:33:32,500
Хорошо, я пошел.

371
00:33:35,200 --> 00:33:37,200
Один...

372
00:34:03,580 --> 00:34:06,450
Слушай, не мог бы ты
придушить меня немного?

373
00:34:07,290 --> 00:34:10,000
Как? Ты имеешь в виду моими руками?

374
00:34:10,160 --> 00:34:11,370
Нет.

375
00:34:11,990 --> 00:34:14,700
Продолжай трогать меня своими руками.

376
00:34:14,910 --> 00:34:18,080
Но мне нужно в этот момент
не хватает воздуха,

377
00:34:18,250 --> 00:34:20,040
реально задохнуться...

378
00:34:20,200 --> 00:34:22,410
Ох, шарфинг.

379
00:34:22,580 --> 00:34:24,200
Какой шарф?

380
00:34:24,620 --> 00:34:27,830
Это так называется.
Я читала в Мари Клэр.

381
00:34:28,040 --> 00:34:32,620
Дрочи делают это так: такт
и задушить себя шарфом.

382
00:34:32,870 --> 00:34:34,450
Это усиливает ощущение.

383
00:34:34,700 --> 00:34:39,040
Нет, наоборот,
Мне нужно положить это.

384
00:34:39,370 --> 00:34:42,000
- Что положить?
- Сенсация.

385
00:34:43,080 --> 00:34:45,250
Отключите мне кислород!

386
00:35:16,200 --> 00:35:18,140
Замедлитесь, расслабьтесь.

387
00:35:18,400 --> 00:35:20,070
Я в порядке.

388
00:35:20,280 --> 00:35:23,610
Если бы ты только подумал
обо мне совсем немного,

389
00:35:23,780 --> 00:35:27,360
мы бы давно поженились.

390
00:35:27,860 --> 00:35:31,150
Но кто я?
О чем я говорю?

391
00:35:31,650 --> 00:35:34,400
Вам это не нужно!

392
00:35:35,320 --> 00:35:38,700
Ты решил, что будет
ты говоришь, почему мы должны расстаться?

393
00:35:39,280 --> 00:35:40,860
Не думайте слишком много.

394
00:35:41,320 --> 00:35:43,490
Мы все равно вроде вместе,

395
00:35:43,650 --> 00:35:46,990
играю, что ты мой мужчина
и я твоя женщина!

396
00:35:47,280 --> 00:35:49,650
Единственное, что ранит мои чувства:

397
00:35:49,900 --> 00:35:55,570
в 33 мне придется выйти,
заставить кого-нибудь влюбиться в меня,

398
00:35:56,280 --> 00:35:58,700
искать кого-нибудь заново.

399
00:36:32,650 --> 00:36:35,950
не могу познакомиться
ни с кем или поговорить.

400
00:36:36,240 --> 00:36:39,070
Я выдохся из-за тебя
около 5 лет назад.

401
00:36:40,200 --> 00:36:43,950
Я измотан.

402
00:36:44,110 --> 00:36:46,610
У меня не осталось никаких интересов.

403
00:36:46,820 --> 00:36:48,740
Кого я поймаю?

404
00:36:49,570 --> 00:36:52,700
мне придется в это сыграть
меня интересует человек

405
00:36:52,900 --> 00:36:57,400
заставить его жениться на мне...

406
00:37:26,570 --> 00:37:28,150
Валя!

407
00:37:32,610 --> 00:37:34,360
Здравствуйте, Оля.

408
00:37:34,610 --> 00:37:37,650
Вставать. Совсем обленился.

409
00:37:38,360 --> 00:37:39,860
Надел шарф!

410
00:37:40,030 --> 00:37:42,900
Он спал в шапке.
А теперь шарф.

411
00:37:43,070 --> 00:37:45,820
Валя, иди принеси хлеба.

412
00:37:46,030 --> 00:37:48,650
- Что мне взять?
— Берите батон «Московский».

413
00:37:48,780 --> 00:37:51,570
- А если у них его нет?
- Тогда возьми пита.

414
00:37:51,700 --> 00:37:55,990
Пита? Разве это не опасно?

415
00:37:56,200 --> 00:37:59,320
— Пита — это тоже хлеб. Еще вкуснее.
- Вкуснее...

416
00:37:59,530 --> 00:38:01,110
Но мы с ними воюем.

417
00:38:01,280 --> 00:38:04,530
- С кем?
- С теми, кто печет лаваш.

418
00:38:06,530 --> 00:38:09,400
<i>-Но они живут здесь.
- Кто?</i>

419
00:38:09,570 --> 00:38:12,280
Кто печет лаваш. Они живут здесь.

420
00:38:12,450 --> 00:38:14,350
Они все еще являются их частью.

421
00:38:14,610 --> 00:38:16,740
И что, теперь не купить лаваш?

422
00:38:17,030 --> 00:38:20,110
Я не знаю. Ты мог бы
предприятие, конечно.

423
00:38:22,860 --> 00:38:26,860
Но что, если они получат
секретный приказ отравить все пита.

424
00:38:27,030 --> 00:38:30,400
Даже ты сказал:
лаваш вкуснее нашего хлеба.

425
00:38:30,610 --> 00:38:33,280
- Даже вкуснее батона, да?
- Да.

426
00:38:33,530 --> 00:38:37,280
Итак, весь этот лаваш будет куплен.

427
00:38:37,530 --> 00:38:41,070
А потом бум...
С тех пор, как они получили свои заказы.

428
00:38:41,240 --> 00:38:43,360
Но все бы знали, кто это сделал!

429
00:38:43,530 --> 00:38:45,400
Конечно, просто было бы поздно.

430
00:38:45,570 --> 00:38:49,030
Мы бы уже
съели их пита.

431
00:38:49,320 --> 00:38:54,530
Эй, сестра, иди сюда.
Ты поедешь в Москву.

432
00:38:54,650 --> 00:38:57,490
- Брат, а зачем мне ехать в Москву?
- Скоро узнаешь.

433
00:38:57,650 --> 00:39:00,450
Будь осторожен!
Двери закрываются...

434
00:39:01,990 --> 00:39:04,450
Как тебя зовут?

435
00:39:04,610 --> 00:39:06,950
17 лет! Нет!

436
00:39:08,030 --> 00:39:11,740
Мы продолжаем бороться
с нашим мировым терроризмом.

437
00:39:30,150 --> 00:39:33,030
Я думаю, мы сделаем
сегодня без хлеба.

438
00:39:33,610 --> 00:39:36,650
Я приготовлю лапшу.
Лапша похожа на хлеб.

439
00:39:36,820 --> 00:39:38,580
А завтра я получу его сам.

440
00:39:38,700 --> 00:39:40,360
Что бы вы ни говорили.

441
00:39:40,570 --> 00:39:42,320
Я сам выберу и куплю.

442
00:39:42,610 --> 00:39:44,820
Пойдем, Оля. Ты поможешь мне.

443
00:40:09,070 --> 00:40:12,570
Все в порядке, не плачь.

444
00:40:12,780 --> 00:40:16,320
Не забирайте сыр.

445
00:40:16,570 --> 00:40:18,650
Вот курица.

446
00:40:19,900 --> 00:40:24,280
Крабовые палочки для салата.

447
00:40:25,860 --> 00:40:30,480
Оля, в школе Валю сделали
пойти в бассейн.

448
00:40:30,600 --> 00:40:32,740
- В бассейн?
- Да.

449
00:40:32,900 --> 00:40:35,400
В третьем классе они
начал его туда водить.

450
00:40:35,570 --> 00:40:37,860
- И он боялся воды.
- Действительно?

451
00:40:38,070 --> 00:40:41,400
Его отец хотел
научить его плавать.

452
00:40:41,570 --> 00:40:45,200
Он взял его в лодку
до середины реки.

453
00:40:45,400 --> 00:40:48,610
И выбросил его.
Он думал, что Валя будет плавать.

454
00:40:48,740 --> 00:40:50,320
И он чуть не утонул.

455
00:40:50,650 --> 00:40:53,240
Так вот, он даже к воде не приближается.

456
00:40:53,650 --> 00:40:55,950
- Мы поместим это здесь.
- И так?

457
00:40:56,150 --> 00:40:59,320
И ничего.
Вы кладете сюда бананы.

458
00:40:59,860 --> 00:41:04,990
Представляете, он специально не взял
вторые плавки с собой.

459
00:41:05,950 --> 00:41:11,490
И тебя не пускают в бассейн
в тех, что у тебя есть...

460
00:41:12,200 --> 00:41:16,650
И он сделал вид, что забыл,
потому что он боялся.

461
00:41:19,070 --> 00:41:22,820
Если вы попытаетесь его убедить,

462
00:41:23,030 --> 00:41:26,860
он притворится и
ты ничего от него не получишь.

463
00:41:27,490 --> 00:41:31,150
Скажи мне как женщина,
ты будешь жить с ним?

464
00:41:34,740 --> 00:41:36,070
Да.

465
00:41:36,240 --> 00:41:38,650
Да? Знаешь ли ты
что делать?

466
00:41:40,450 --> 00:41:41,610
Нет.

467
00:41:41,780 --> 00:41:43,610
Оля... Поняла?

468
00:41:46,820 --> 00:41:50,030
Давай, хватит слёз.

469
00:41:50,320 --> 00:41:54,650
Возьмите спички и
пойдем готовить лапшу.

470
00:42:38,280 --> 00:42:44,110
Нет, я уже это говорил
ему нужны вторые плавки.

471
00:42:44,490 --> 00:42:47,570
Я сказал. Вот и все.

472
00:42:48,700 --> 00:42:51,360
Черт возьми, Валя!

473
00:42:51,570 --> 00:42:55,200
Я предупреждал тебя, что мы будем
в бассейне.

474
00:42:55,360 --> 00:42:58,990
я не знал
нужна вторая пара!

475
00:42:59,200 --> 00:43:01,280
Что такого важного?

476
00:43:01,450 --> 00:43:03,780
Что такого важного?

477
00:43:03,950 --> 00:43:05,320
Я же говорил тебе не прыгать!

478
00:43:05,490 --> 00:43:07,950
Мои чемоданы чистые!
Я надел их сегодня!

479
00:43:08,110 --> 00:43:11,820
- Нет!
- Пожалуйста. Я сегодня даже не пописал.

480
00:43:11,990 --> 00:43:14,200
- Ну и что?
- Нет ни единого пятна.

481
00:43:14,360 --> 00:43:18,070
- Посмотрите, сколько там микробов.
- А на вторых микробов нет?

482
00:43:18,240 --> 00:43:20,990
Нет! Они чистые!
Вы не носите их на улице!

483
00:43:21,150 --> 00:43:22,400
Но они чистые!

484
00:43:22,570 --> 00:43:24,860
Как они могут быть чистыми
если ты их надел!

485
00:43:25,070 --> 00:43:28,030
На них всякая всячина!
И мы добавили хлор в бассейн!

486
00:43:28,200 --> 00:43:31,610
Мы соблюдаем все правила!
Девочки, поехали!

487
00:43:38,200 --> 00:43:40,900
Хорошо, вот и все!

488
00:43:41,740 --> 00:43:44,610
Тогда мы будем прямо здесь,
на берегу,

489
00:43:44,780 --> 00:43:46,950
на краю.

490
00:43:47,490 --> 00:43:49,400
Хорошо, Люда.

491
00:43:49,990 --> 00:43:53,110
Ладно, девочки, дышите глубже...

492
00:43:54,860 --> 00:43:57,780
- Люда, ты его включила?
- Да, уже.

493
00:43:57,990 --> 00:44:01,200
Хорошо. Мы начинаем расследование
эксперимент по делу Тахирова.

494
00:44:01,360 --> 00:44:03,820
Закиров.

495
00:44:03,990 --> 00:44:06,280
Да, Закиров Тахир.

496
00:44:06,570 --> 00:44:08,820
- Помните, никто не залезает в воду!
- Мы тебя поймали!

497
00:44:08,990 --> 00:44:11,150
Я понаблюдаю за тобой и посмотрю!

498
00:44:12,740 --> 00:44:18,070
Закиров, как ты попал?
в бассейне?

499
00:44:18,360 --> 00:44:20,700
<i>-По билету.
- А жертва?</i>

500
00:44:20,860 --> 00:44:23,780
У нее был абонемент.

501
00:44:23,950 --> 00:44:28,200
Итак, ты знал, что когда придешь
с твоим билетом она была бы здесь?

502
00:44:28,400 --> 00:44:29,570
Да, я это сделал.

503
00:44:29,700 --> 00:44:33,320
Хорошо. Где была жертва?

504
00:44:34,740 --> 00:44:37,570
Здесь, во второй полосе.

505
00:44:39,070 --> 00:44:44,320
<i>-Хорошо, она тебя видела?
- Не, я не хотел, чтобы она меня видела.</i>

506
00:44:44,570 --> 00:44:47,450
Он не хотел ее
увидеть его, да?

507
00:44:48,360 --> 00:44:49,490
Да.

508
00:44:49,650 --> 00:44:53,990
<i>-Хорошо, что ты сделал дальше?
- Я прыгнул в бассейн.</i>

509
00:44:54,530 --> 00:44:57,490
Хорошо. Давайте притворимся
что ты прыгнул прямо сюда.

510
00:44:57,650 --> 00:44:59,900
Но не заходите в воду!

511
00:45:07,030 --> 00:45:09,450
Примерно так.

512
00:45:10,650 --> 00:45:12,900
Ага. Цирк с лошадьми.

513
00:45:13,150 --> 00:45:16,950
Сева, ты не знаешь?
что делать с руками?

514
00:45:20,070 --> 00:45:22,150
Ой, Валя. Черт возьми!

515
00:45:22,610 --> 00:45:26,280
Я предупреждал тебя, что мы
был бы в бассейне!

516
00:45:26,400 --> 00:45:27,820
Что мне теперь делать?

517
00:45:28,030 --> 00:45:30,110
И мне нужно закрыть
дело к завтрашнему дню.

518
00:45:30,280 --> 00:45:33,240
Товарищ капитан, я не знал.

519
00:45:33,400 --> 00:45:35,990
Я специально поставил чистые стволы.

520
00:45:36,150 --> 00:45:39,990
Я не знал, что мне нужно их принести.

521
00:45:45,700 --> 00:45:47,200
Ладно, Захи...

522
00:45:49,030 --> 00:45:50,320
Закиров.

523
00:45:50,530 --> 00:45:54,240
Хорошо, Закиров. Ты в воде.
Что дальше?

524
00:45:54,450 --> 00:45:57,450
Я в воде... Она ухмыляется.

525
00:45:57,610 --> 00:45:59,280
Там были ее друзья.

526
00:45:59,450 --> 00:46:01,490
Она плачет им...

527
00:46:01,650 --> 00:46:04,200
Я сразу нырнул.

528
00:46:04,400 --> 00:46:07,320
Ладно, ты голубь, да?

529
00:46:10,950 --> 00:46:13,240
Давай, приседай.

530
00:46:14,240 --> 00:46:15,900
Хорошо. А потом?

531
00:46:16,070 --> 00:46:17,950
Тогда я поплыл к ней.

532
00:46:18,150 --> 00:46:20,030
Хорошо, как далеко ты проплыл?

533
00:46:20,200 --> 00:46:23,400
Ну 10, 15...
Не более 7 метров.

534
00:46:32,450 --> 00:46:36,030
Хорошо, Валя.
Встаньте в 10 метрах от него.

535
00:46:36,860 --> 00:46:43,240
Хорошо, Закиров.
Представьте, что он жертва.

536
00:46:43,450 --> 00:46:46,320
Плывите к ней,
Я имею в виду по отношению к нему,

537
00:46:46,490 --> 00:46:48,860
и делай то, что ты сделал
с жертвой.

538
00:46:49,070 --> 00:46:50,740
Плавать.

539
00:47:00,320 --> 00:47:05,450
Черт возьми, Валя! Мы даже нашли
вторые плавки для Тахира.

540
00:47:05,610 --> 00:47:08,740
И ты пришёл
из дома, а не из тюрьмы.

541
00:47:08,900 --> 00:47:13,900
Товарищ капитан,
Я действительно не знал.

542
00:47:24,280 --> 00:47:27,530
Здесь детская площадка?
для тебя? Это место преступления.

543
00:47:27,650 --> 00:47:29,990
Этот клоун устал?

544
00:47:30,150 --> 00:47:34,860
Давай, покажи нам!

545
00:47:35,070 --> 00:47:39,610
Я плохо помню...

546
00:47:39,780 --> 00:47:43,200
Я подплыл к ней.

547
00:47:43,400 --> 00:47:48,360
Она барахталась
ногами, плескаясь.

548
00:47:48,570 --> 00:47:50,820
Ладно, постарайся вспомнить...

549
00:47:51,070 --> 00:47:53,650
Я начал искать ее ноги.

550
00:47:53,780 --> 00:47:56,200
Потому что были
другие ноги там.

551
00:47:56,360 --> 00:48:01,740
И у нее был зеленый лак для ногтей
на ноге зеленый педикюр.

552
00:48:01,900 --> 00:48:04,610
Я нашел это...

553
00:48:06,900 --> 00:48:11,320
Слушай, а чего ты стоишь? Помощь
я, барахтаюсь ногами.

554
00:48:11,570 --> 00:48:13,990
Давай, Валя.

555
00:48:14,150 --> 00:48:19,280
Чему ты улыбаешься? Переместите свой
ноги. Сделайте что-нибудь уже сегодня.

556
00:48:24,780 --> 00:48:27,320
Тогда я подплыл к ней.

557
00:48:27,530 --> 00:48:31,740
Я схватил ее за ноги и потянул
их ко мне, как будто она нырнула.

558
00:48:31,950 --> 00:48:36,150
Хорошо, хватай его и тяни,
как будто ты под водой.

559
00:48:38,150 --> 00:48:40,030
Хватай его.

560
00:48:40,200 --> 00:48:43,200
Она барахталась
ее ноги там.

561
00:48:43,490 --> 00:48:45,570
Хватит барахтаться!

562
00:48:45,780 --> 00:48:50,990
я отпустил ее
и поплыл на другую сторону.

563
00:48:52,150 --> 00:48:54,110
Я вышел и ушел.

564
00:48:54,280 --> 00:48:59,200
Когда она вышла на поверхность,
они думали, что она плавает.

565
00:48:59,360 --> 00:49:00,900
И я ушел.

566
00:49:01,450 --> 00:49:04,490
Эй, куда ты идешь?

567
00:49:16,900 --> 00:49:19,650
И как долго он провисел под водой?

568
00:49:20,110 --> 00:49:22,360
Минимум шесть минут.

569
00:49:22,820 --> 00:49:24,450
Шесть?

570
00:49:24,610 --> 00:49:26,990
Ты думаешь в
правильное направление, Люда!

571
00:49:27,150 --> 00:49:30,280
Это значит, что он сначала
проплыл к ней около 30 футов,

572
00:49:30,450 --> 00:49:31,820
тогда он держал ее,

573
00:49:31,990 --> 00:49:33,570
а потом уплыл.

574
00:49:33,780 --> 00:49:36,990
Закиров, ты показал?
нам все подходит?

575
00:49:37,650 --> 00:49:40,280
Да. Это произошло так.
Более или менее.

576
00:49:40,530 --> 00:49:42,740
Я любил ее, товарищ капитан.

577
00:49:42,900 --> 00:49:45,320
Я любил ее, а она нет.

578
00:49:45,490 --> 00:49:47,610
Она не любила меня.

579
00:49:47,780 --> 00:49:49,780
Она просто играла.

580
00:49:50,200 --> 00:49:52,570
Я сделал для нее все, что мог.

581
00:49:52,780 --> 00:49:55,610
И она начала жить
с моим братом.

582
00:49:55,780 --> 00:49:57,070
Как она могла?

583
00:49:57,240 --> 00:50:00,530
Я умолял ее. я стоял на
мои колени. Я умолял его.

584
00:50:00,700 --> 00:50:03,200
Я говорил ему:
«Ты мой брат».

585
00:50:03,360 --> 00:50:06,820
Я дал ей все, что мог.

586
00:50:07,030 --> 00:50:11,030
Вам нужны колготки – пожалуйста,
столько, сколько вам нравится.

587
00:50:11,200 --> 00:50:15,650
Я всегда говорил ей
прийти и выбрать.

588
00:50:15,820 --> 00:50:18,360
По одному, по два каждого.

589
00:50:18,530 --> 00:50:20,650
Вам нужны колготки – пожалуйста.

590
00:50:20,860 --> 00:50:23,240
Шоколад - только зарубежный.

591
00:50:24,200 --> 00:50:26,860
Английский Карли-Варли.

592
00:50:27,030 --> 00:50:29,110
Лучший шоколад.

593
00:50:29,360 --> 00:50:33,110
Я дал ей три батончика за раз,
лечила своих друзей.

594
00:50:33,280 --> 00:50:36,650
Хорошо, Закиров.
Хватит петь песни.

595
00:50:36,780 --> 00:50:38,650
Давайте теперь помолчим.

596
00:50:38,860 --> 00:50:41,360
Сколько времени?

597
00:50:41,990 --> 00:50:45,780
Закиров, ты был?
без акваланга?

598
00:50:45,950 --> 00:50:51,610
Да. Я был без акваланга,
просто в плавках.

599
00:50:51,740 --> 00:50:53,360
Мы должны это проверить.

600
00:50:53,570 --> 00:50:55,070
Это не складывается.

601
00:50:55,240 --> 00:50:58,320
Он похож на рыбу?
Или как ловец жемчуга?

602
00:50:58,490 --> 00:51:01,050
Даже они не могут этого сделать
так долго без воздуха.

603
00:51:01,170 --> 00:51:05,570
Хорошо, Закиров. Больной
запишите время сейчас.

604
00:51:05,700 --> 00:51:08,320
Я скажу тебе, когда начать,

605
00:51:08,490 --> 00:51:11,070
и ты задерживаешь дыхание
до тех пор, пока вы можете.

606
00:51:11,240 --> 00:51:13,030
Мы должны это проверить.

607
00:51:13,200 --> 00:51:14,990
- Понятно?
- Да.

608
00:51:15,450 --> 00:51:17,200
Пойдем.

609
00:52:13,900 --> 00:52:15,700
Не дышать?

610
00:52:19,240 --> 00:52:22,950
- Ты дышишь?
- Я жду, когда ты скажешь мне начать.

611
00:52:25,240 --> 00:52:27,110
Он ждет...

612
00:52:29,240 --> 00:52:32,700
- Задержи дыхание!
- Понял тебя.

613
00:52:38,360 --> 00:52:39,610
Но как долго?

614
00:52:43,280 --> 00:52:45,570
Что за день сегодня!

615
00:52:45,700 --> 00:52:47,570
- Как его зовут?
- Тахиров.

616
00:52:47,700 --> 00:52:52,110
Тахиров! я сейчас махну рукой
и ты задерживаешь дыхание.

617
00:52:52,320 --> 00:52:55,950
Держите его так долго, как сможете.

618
00:52:56,110 --> 00:52:57,700
-Понятно?
- Нет.

619
00:52:58,780 --> 00:53:03,320
- Чего ты не понимаешь?
- Меня зовут Закиров, а не Тахиров.

620
00:53:05,360 --> 00:53:07,200
Слушать.

621
00:53:09,820 --> 00:53:11,820
Слушай,

622
00:53:12,030 --> 00:53:13,400
Закиров.

623
00:53:13,650 --> 00:53:15,570
Если ты не доберешься до нас быстро,

624
00:53:15,700 --> 00:53:19,110
мы заклеим тебе рот и ноздри
и сними ленту через полчаса.

625
00:53:19,320 --> 00:53:21,900
Посмотрим, что за
чертов дайвер ты!

626
00:53:22,020 --> 00:53:24,610
Объясните мне, что мне делать.
Я не сопротивляюсь.

627
00:53:24,740 --> 00:53:29,200
Закрой рот и не дыши.
Дай мне знать, когда у тебя закончится воздух.

628
00:53:29,400 --> 00:53:31,320
Я понял.

629
00:53:32,320 --> 00:53:34,030
Сделанный! Нет больше воздуха.

630
00:53:34,740 --> 00:53:36,360
Дерьмо!

631
00:53:36,530 --> 00:53:39,030
Дерьмо!

632
00:53:40,070 --> 00:53:43,320
Какой урод!

633
00:53:43,650 --> 00:53:46,490
Он не удержался
хоть минутку, сука.

634
00:53:46,650 --> 00:53:49,650
Может быть, чтобы убить его здесь,
в этом бассейне!

635
00:53:51,230 --> 00:53:53,520
Здравствуйте, Ренат. Где ты?

636
00:53:56,900 --> 00:53:59,100
Смотри.

637
00:53:59,770 --> 00:54:03,150
Смотри, есть шанс
пойти в бассейн.

638
00:54:04,900 --> 00:54:07,690
В субботу.
И что ты делаешь?

639
00:54:09,310 --> 00:54:12,350
Я понимаю. Встреча одноклассников.

640
00:54:12,520 --> 00:54:15,020
15 лет со дня окончания учебы.
Девочки будут там?

641
00:54:15,270 --> 00:54:18,100
Вы учились
с девчонками, что ли?

642
00:54:18,560 --> 00:54:20,230
Я все это знаю.

643
00:54:20,350 --> 00:54:23,310
Вы встретитесь, выпьете,
и все начнется заново.

644
00:54:23,520 --> 00:54:26,230
Ты думаешь, я не был
на такие вечеринки?

645
00:54:26,400 --> 00:54:29,600
Я понимаю. Я пойду один.

646
00:54:30,690 --> 00:54:32,940
Я не пойду с тобой.

647
00:54:33,150 --> 00:54:36,850
Что мне там делать?
Мне это не интересно.

648
00:54:37,100 --> 00:54:40,150
И представьте себе, это
интересно в бассейне.

649
00:54:40,350 --> 00:54:46,020
У нас совершенно другой уровень
интеграция в культуру с вами.

650
00:54:48,020 --> 00:54:50,230
Посмотрите, а может это был не он?

651
00:54:50,350 --> 00:54:51,520
И кто?

652
00:54:51,730 --> 00:54:53,630
Как он мог, если не мог?

653
00:54:53,750 --> 00:54:55,810
Возможно, он сделал это каким-то другим способом.

654
00:54:55,980 --> 00:54:57,650
Какой урод!

655
00:54:57,810 --> 00:54:59,440
- Ненормальный.
- Какой урод.

656
00:54:59,650 --> 00:55:02,020
- Черт с ним.
- Да, черт с ним.

657
00:55:02,190 --> 00:55:05,560
- Мы провели наш эксперимент. Верно?
- Да, верно.

658
00:55:05,730 --> 00:55:08,350
Его никто не видел,
потому что он сразу нырнул.

659
00:55:08,520 --> 00:55:09,560
Верно.

660
00:55:09,730 --> 00:55:12,730
- Вот и все...
- Вот и все!

661
00:55:12,940 --> 00:55:15,770
Что-то сходится
и это нормально.

662
00:55:15,940 --> 00:55:17,400
Хорошо, тогда.

663
00:55:17,600 --> 00:55:19,440
Хороший бассейн, не так ли?

664
00:55:21,690 --> 00:55:24,270
Закиров, билет сюда дорогой?

665
00:55:24,440 --> 00:55:25,150
Да.

666
00:55:25,310 --> 00:55:28,520
Но по абонементу дешевле.
Покупал на один визит.

667
00:55:28,730 --> 00:55:32,650
Я думал, это будет
достаточно, чтобы утопить ее.

668
00:55:32,810 --> 00:55:37,650
Люда, может сюда пойдем
вместе и плавать?

669
00:55:38,020 --> 00:55:40,400
Вы плаваете всей семьей.

670
00:55:43,810 --> 00:55:46,350
Я принимаю ванну со своей семьей.

671
00:55:48,440 --> 00:55:51,230
Давай сделаем это с тобой.

672
00:55:57,350 --> 00:56:00,190
- Это было включено?
- Компромисс.

673
00:56:00,770 --> 00:56:02,650
- Ну давай же.
- Компромисс.

674
00:56:02,810 --> 00:56:04,440
Дай мне это!

675
00:56:04,600 --> 00:56:07,770
Сотрите конец.

676
00:56:20,690 --> 00:56:25,480
Подвинься, Закиров!
Немедленно перестаньте бормотать!

677
00:56:25,650 --> 00:56:29,600
Слушай, Закиров. Как ты
задерживать дыхание под водой?

678
00:56:29,810 --> 00:56:31,350
С моей задницей.

679
00:56:31,810 --> 00:56:33,940
- Валя!
- Что?

680
00:56:35,310 --> 00:56:38,730
Я устал. Я пойду учиться.

681
00:56:38,980 --> 00:56:41,310
- Где?
- В университете.

682
00:56:41,440 --> 00:56:44,480
Ты там учился. Скажи мне,
какой факультет лучший.

683
00:56:44,690 --> 00:56:46,100
Они все одинаковы.

684
00:56:46,270 --> 00:56:48,150
Зачем вам это нужно?

685
00:56:48,310 --> 00:56:51,810
мне будет легче
с высшим образованием.

686
00:56:51,980 --> 00:56:55,810
Ты думаешь, я должен поймать
ползает всю мою жизнь?

687
00:56:55,980 --> 00:56:58,100
Почему ты играешь?

688
00:56:58,310 --> 00:57:02,600
Вы ищете
высокооплачиваемая, престижная работа?

689
00:57:02,810 --> 00:57:05,350
- А что в этом плохого?
- Ничего.

690
00:57:05,650 --> 00:57:09,520
Почему ты должен идти
окольные пути

691
00:57:09,690 --> 00:57:14,480
к цели, которая
в полуметре от тебя.

692
00:57:15,100 --> 00:57:18,230
Вот твой преданный
джинн Тахиров,

693
00:57:18,350 --> 00:57:22,310
который исполнит все твои желания
правда, если ты освободишь его.

694
00:57:24,270 --> 00:57:28,770
Он узник лампы,
и ты сможешь стать Аладдином.

695
00:57:29,020 --> 00:57:30,190
Что? Как? Нет.

696
00:57:30,350 --> 00:57:31,900
И почему ты боишься?

697
00:57:32,100 --> 00:57:36,520
Мы сказали капитану, что он сбежал.

698
00:57:36,690 --> 00:57:39,520
Самое худшее, что с вами произойдет:
тебя уволят.

699
00:57:39,730 --> 00:57:42,060
И ты поможешь этому человеку.

700
00:57:42,230 --> 00:57:44,730
Он вообще не виноват.

701
00:57:44,900 --> 00:57:46,980
Она виновата.

702
00:57:47,230 --> 00:57:50,100
Это очень просто.

703
00:57:50,350 --> 00:57:52,900
Этот уйдет
в секундах.

704
00:57:53,060 --> 00:57:56,730
Он доберется до своих гор,
и вы получите свою награду.

705
00:58:01,190 --> 00:58:04,770
Слушай, я сделаю все, что ты захочешь.

706
00:58:05,020 --> 00:58:07,980
У нас есть машина. Белый.

707
00:58:08,850 --> 00:58:12,350
Я дам тебе денег.
Столько, сколько вы хотите. Честный.

708
00:58:13,020 --> 00:58:17,520
Отпусти меня, прежде чем они вернутся.

709
00:58:17,690 --> 00:58:20,310
Слушай своего приятеля.

710
00:58:20,440 --> 00:58:22,350
Что бы ты ни говорил,
Я сделаю все.

711
00:58:22,560 --> 00:58:24,940
- Ну давай же. Как...
- Чего ты ждешь?

712
00:58:25,100 --> 00:58:29,730
Смотри, еще минута и его волосатый
жопа будет точкой на горизонте.

713
00:58:29,940 --> 00:58:34,770
И ты будешь в белой машине
с кучей денег.

714
00:58:35,730 --> 00:58:37,350
Вперед, продолжать.

715
00:59:07,980 --> 00:59:09,600
Я пошутил, Сева.

716
00:59:09,810 --> 00:59:12,150
Мы бы отдали пожизненное заключение за этого чувака.

717
00:59:12,350 --> 00:59:14,190
И даже если он уйдет...

718
00:59:14,350 --> 00:59:17,520
Пожалуйста, передайте мне
ключ там...

719
00:59:18,400 --> 00:59:21,940
Ты думаешь, он будет искать
чтобы мы сказали нам спасибо?

720
00:59:22,150 --> 00:59:25,150
Он просто споет против нас.

721
00:59:27,060 --> 00:59:29,850
Почему ты говорил
вся эта ерунда для меня?

722
00:59:30,100 --> 00:59:32,520
Итак, чтобы вы получили
суть морали.

723
00:59:32,690 --> 00:59:33,730
Что это такое?

724
00:59:33,900 --> 00:59:37,400
Мораль, Сева, в путях
удовлетворения потребностей.

725
00:59:37,650 --> 00:59:40,350
Ты учишься и работаешь.

726
00:59:40,560 --> 00:59:42,520
Живите спокойно, копите зарплату.

727
00:59:42,690 --> 00:59:46,850
Вот что такое человек.
Нормальный член общества.

728
00:59:47,060 --> 00:59:48,480
Тахиров этого не знал,

729
00:59:48,650 --> 00:59:50,770
и вот результат:
он в наручниках!

730
00:59:50,980 --> 00:59:55,600
Так легко оступиться, Сева. И
Я не хочу, чтобы это случилось с тобой.

731
01:00:00,350 --> 01:00:02,600
Тебе нравятся голые мужчины?

732
01:00:02,810 --> 01:00:05,230
- У вас есть последняя газета?
- Да.

733
01:00:05,400 --> 01:00:06,810
Иди на хуй!

734
01:00:09,560 --> 01:00:12,730
Брат, Сева, давай!

735
01:00:12,940 --> 01:00:14,900
Идите сюда!

736
01:00:17,230 --> 01:00:20,520
Заткнись, я сказал!

737
01:00:21,020 --> 01:00:23,440
Иди сюда, быстро!

738
01:00:24,600 --> 01:00:26,600
Одень его! Вот и все!
На вокзал!

739
01:00:37,940 --> 01:00:41,900
Простите нас!

740
01:00:42,100 --> 01:00:44,020
Извините нас, пожалуйста!

741
01:00:44,690 --> 01:00:48,150
Простите нас!

742
01:00:50,810 --> 01:00:52,810
Как долго мне ждать тебя?

743
01:00:53,060 --> 01:00:54,980
Тише!

744
01:00:56,480 --> 01:00:59,270
- Как дела?
- Он выражает раскаяние...

745
01:00:59,440 --> 01:01:02,190
Он просто просит, чтобы его отправили
далеко в Сибирь.

746
01:01:02,350 --> 01:01:04,730
Он хочет очистить
себя духовно.

747
01:01:04,900 --> 01:01:07,350
У него тут такая истерика случилась.

748
01:01:07,520 --> 01:01:10,560
Он не первый,
он не последний.

749
01:01:11,520 --> 01:01:15,020
А что касается Сибири,

750
01:01:15,190 --> 01:01:18,100
это будет решать суд.

751
01:01:18,270 --> 01:01:20,900
Не ему выбирать.

752
01:01:21,060 --> 01:01:22,810
Не обязательно в Сибири.

753
01:01:22,980 --> 01:01:27,020
У нас много мест
такое в России.

754
01:02:28,520 --> 01:02:31,400
Пойдем на балкон
и покурить.

755
01:02:33,900 --> 01:02:36,940
Курите здесь. Почему вам следует
выйти на улицу?

756
01:02:37,350 --> 01:02:38,600
Можем ли мы?

757
01:02:38,810 --> 01:02:42,150
Нет. Выйди на балкон.

758
01:02:42,770 --> 01:02:45,310
Пойдем, покурим.

759
01:02:45,650 --> 01:02:48,310
Ты иди, я все равно не курю.

760
01:02:48,480 --> 01:02:52,060
Пойдем, ты составишь мне компанию.

761
01:02:54,020 --> 01:02:58,650
Пойдем, выпьем...

762
01:03:02,730 --> 01:03:05,980
Давай, иди со своим
дядя на балкон.

763
01:03:06,270 --> 01:03:12,480
А я здесь все уберу.

764
01:03:33,520 --> 01:03:35,560
Заходите, поговорим.

765
01:03:41,940 --> 01:03:43,440
Заходите.

766
01:03:44,150 --> 01:03:48,020
Почему ты стоишь у дверей?

767
01:03:48,600 --> 01:03:52,900
Ты боишься или что?

768
01:03:57,600 --> 01:03:59,980
Что с тобой?

769
01:04:00,190 --> 01:04:02,350
Я просто шучу с тобой.

770
01:04:06,520 --> 01:04:08,400
Заполните его!

771
01:04:12,980 --> 01:04:15,600
Твоя мать попросила меня поговорить с тобой.

772
01:04:16,100 --> 01:04:22,230
Мы с твоей мамой будем жить вместе.

773
01:04:24,730 --> 01:04:27,560
Обычный ужин и он умер...

774
01:04:27,900 --> 01:04:29,020
Кто?

775
01:04:29,190 --> 01:04:31,400
Мой отец. Твой брат.

776
01:04:34,480 --> 01:04:36,690
Ах, да. Но ты знаешь,
у него были проблемы.

777
01:04:36,940 --> 01:04:39,150
Он пообедал и умер.
Обычно это происходит.

778
01:04:39,270 --> 01:04:42,520
С кем у него были проблемы -
ты или моя мама?

779
01:04:47,810 --> 01:04:51,980
Со своим здоровьем, Валя.

780
01:05:13,480 --> 01:05:16,520
Почему ты используешь эти палочки для еды?

781
01:05:16,810 --> 01:05:18,730
Чтобы усложнить жизнь...

782
01:05:18,900 --> 01:05:22,270
Я понимаю, если ты поел
что они с собой едят.

783
01:05:22,480 --> 01:05:24,440
И что с ними едят?

784
01:05:24,690 --> 01:05:27,190
Сырая рыба, рисовые гранулы.

785
01:05:27,400 --> 01:05:30,100
Что бы эти узкоглазые ни ели.

786
01:05:30,270 --> 01:05:36,560
А в России, Валя, тебе нужно
ложка, чтобы жить!

787
01:05:36,770 --> 01:05:39,900
Чтобы схватить побольше и съесть.

788
01:05:40,150 --> 01:05:44,020
И не клевать как они
с палками.

789
01:05:44,850 --> 01:05:47,520
Посмотрите здесь.

790
01:05:48,190 --> 01:05:51,440
Мы надеваем черпак на палку,

791
01:05:51,600 --> 01:05:55,650
потому что палка одна
недостаточно для нашего стола.

792
01:05:55,980 --> 01:06:00,900
Как ты будешь таскать еду
к тебе?

793
01:06:01,100 --> 01:06:03,690
И вот, смотри.
Это удобно.

794
01:06:08,900 --> 01:06:10,810
Понимаете? Комфортный.

795
01:06:11,020 --> 01:06:15,020
Пусть они медитируют на своем Востоке.

796
01:06:15,560 --> 01:06:18,150
И клюют своими палками.

797
01:06:18,310 --> 01:06:21,770
Знаешь, дядя, после
Чингисхан все границы

798
01:06:21,940 --> 01:06:25,060
между Востоком и Западом
были стерты.

799
01:06:25,230 --> 01:06:28,850
Возможно, они были стерты для вас.

800
01:06:29,190 --> 01:06:31,190
Но не для меня.

801
01:06:31,350 --> 01:06:33,900
И не для твоей матери.

802
01:06:36,310 --> 01:06:41,520
Были ли в деревне нацисты
где ты родился?

803
01:06:41,730 --> 01:06:43,270
Занятие?

804
01:06:43,520 --> 01:06:46,900
Вот почему ты заботишься
европейской культуры так много!

805
01:06:47,150 --> 01:06:50,940
Немецкая кровь кипит!
Обращаюсь к вам!

806
01:07:23,690 --> 01:07:26,600
Слушай, мерзавец!

807
01:07:26,850 --> 01:07:29,730
Создайте свою семью и съезжайте!

808
01:07:30,020 --> 01:07:32,940
И твоя мать и я
будет жить здесь!

809
01:07:34,560 --> 01:07:37,850
Мразь... С этими палочками.

810
01:07:38,440 --> 01:07:40,690
Зверь.

811
01:08:05,060 --> 01:08:11,440
- Что с тобой?
- Ничего. Вы не существуете. Убит.

812
01:08:14,400 --> 01:08:16,230
Отбросы.

813
01:09:12,690 --> 01:09:15,690
- И что, ты готовишь сырую рыбу?
- Да.

814
01:09:16,690 --> 01:09:19,560
- И люди это заказывают?
- Да.

815
01:09:20,730 --> 01:09:22,980
- И они это едят?
- Да.

816
01:09:25,060 --> 01:09:28,480
Просто великолепно!

817
01:09:29,270 --> 01:09:30,900
И сколько это стоит?

818
01:09:31,100 --> 01:09:33,690
Это другое.

819
01:09:33,940 --> 01:09:39,230
Существует 15 видов
в меню только суши.

820
01:09:39,400 --> 01:09:43,400
От 2 евро.

821
01:09:45,440 --> 01:09:51,060
Ага? Нет. Я боюсь глистов.

822
01:09:51,230 --> 01:09:54,150
Вы получаете червей из сырой рыбы.

823
01:09:54,350 --> 01:09:57,230
И потом они живут внутри человека.

824
01:09:57,520 --> 01:09:59,600
Хорошо. Мы продолжим.

825
01:10:02,190 --> 01:10:03,850
Это уже не смешно.

826
01:10:05,190 --> 01:10:08,190
Завтра утром
мы пойдем к маме.

827
01:10:08,900 --> 01:10:11,560
И что, что она здорова
как лошадь?

828
01:10:11,730 --> 01:10:14,230
Не стоит ли нам посетить здоровых?

829
01:10:14,980 --> 01:10:17,060
Она любит нас, правда.

830
01:10:17,980 --> 01:10:21,400
Ренат, она любит нас.

831
01:10:21,650 --> 01:10:24,560
Да и ты тоже!

832
01:10:35,980 --> 01:10:39,350
И ты в кимоно...
Вы из Японии?

833
01:10:41,190 --> 01:10:47,230
Нет, это была идея менеджера.

834
01:10:47,850 --> 01:10:53,100
Есть много
Японские рестораны сейчас.

835
01:10:54,020 --> 01:11:00,350
Поэтому они делают все возможное
заработать на этой экзотике.

836
01:11:01,480 --> 01:11:04,560
До первой чрезвычайной ситуации,
так сказать.

837
01:11:05,350 --> 01:11:08,560
Это опасный бизнес.

838
01:11:10,900 --> 01:11:17,150
Там... у тебя есть
учиться долго

839
01:11:17,310 --> 01:11:21,440
уметь готовить всю эту ерунду.

840
01:11:22,270 --> 01:11:23,650
Там рыба есть,

841
01:11:23,900 --> 01:11:27,400
если ты порежешь его неправильно,
он выделяет яд...

842
01:11:27,850 --> 01:11:29,350
Давай.

843
01:11:29,520 --> 01:11:32,020
- Как оно называется?
- Фуга.

844
01:11:32,310 --> 01:11:34,270
Фуга.

845
01:11:35,060 --> 01:11:37,810
Самая дорогая рыба.

846
01:11:37,980 --> 01:11:39,850
Недавно его приготовил Вася, наш повар.

847
01:11:40,100 --> 01:11:41,940
Он немного выпил для храбрости.

848
01:11:42,150 --> 01:11:46,310
Он разделал эту рыбу и подал ее.

849
01:11:47,020 --> 01:11:51,440
Весь персонал стоял там и
смотрел, что происходит.

850
01:11:51,690 --> 01:11:54,440
- И что?
- Вася!

851
01:11:54,730 --> 01:11:58,980
У нас закончилось саке
и подали горячую русскую водку.

852
01:11:59,150 --> 01:12:01,770
Может быть, поэтому мы тогда и сошлись.

853
01:12:03,350 --> 01:12:07,230
Но все получили
правда напряжено...

854
01:12:09,430 --> 01:12:11,470
Я в порядке.
Мы в ресторане.

855
01:12:11,720 --> 01:12:16,510
Я не могу сегодня.
Мы проводим расследование.

856
01:12:17,350 --> 01:12:19,600
Да, он тоже здесь.

857
01:12:19,800 --> 01:12:22,600
Потому что он мой босс.

858
01:12:24,220 --> 01:12:26,510
А у нас тут убийство.

859
01:12:26,760 --> 01:12:29,430
Да, убийство.

860
01:12:30,720 --> 01:12:32,050
Привет.

861
01:12:33,510 --> 01:12:35,390
Привет!

862
01:12:43,970 --> 01:12:46,510
Нет, я на работе.

863
01:12:48,350 --> 01:12:51,100
Почему ты носишь кимоно, спросил я.

864
01:12:51,800 --> 01:12:54,800
Я говорю это.
Наш менеджер сказал мне:

865
01:12:58,550 --> 01:13:01,720
когда я ушел из театра.

866
01:13:01,930 --> 01:13:07,140
Самураи стоят у каждого
угол в ресторанах сейчас.

867
01:13:07,300 --> 01:13:08,850
- Самураи?
- Да.

868
01:13:09,140 --> 01:13:13,260
Он имел в виду такие рестораны, как наш.

869
01:13:13,550 --> 01:13:17,760
А ты, сказал он,

870
01:13:18,470 --> 01:13:22,220
был бы старый
Японка с прошлым.

871
01:13:22,390 --> 01:13:23,850
Прямо сейчас.

872
01:13:25,180 --> 01:13:27,350
С прошлым.

873
01:13:35,390 --> 01:13:40,010
Чтобы оно отличалось от
другие. Возьми? Так оно тебя поймает!

874
01:13:41,600 --> 01:13:46,300
Чайхана как бонбоньерка

875
01:13:46,680 --> 01:13:49,930
Укутанный цветущими розами.

876
01:13:50,930 --> 01:13:54,260
С палубы
английская канонерская лодка,

877
01:13:54,850 --> 01:13:58,430
Один матрос ушел в отставку
в тот момент.

878
01:14:00,050 --> 01:14:04,010
Он спустился туда
как это должно было быть

879
01:14:04,760 --> 01:14:07,930
Познакомиться со всеми известными моряками.

880
01:14:09,350 --> 01:14:13,050
Он попросил вина
и чашка чая

881
01:14:14,720 --> 01:14:17,720
И больше ничего сказать не мог.

882
01:14:18,510 --> 01:14:22,220
И в углу,
красивая японская девушка

883
01:14:23,220 --> 01:14:26,430
Тихонько пел что-то о любви.

884
01:14:27,760 --> 01:14:30,850
Он вспомнил родную землю,

885
01:14:31,550 --> 01:14:35,510
В нем закипела морская кровь.

886
01:14:37,180 --> 01:14:40,430
И утром
снова канонерская лодка

887
01:14:41,430 --> 01:14:44,640
Приведите его паруса в порядок.

888
01:14:46,010 --> 01:14:49,470
Почему японка так плакала?

889
01:14:50,720 --> 01:14:54,140
И почему матрос был таким веселым?

890
01:15:04,260 --> 01:15:08,350
Десять лет пролетели как в сказке.

891
01:15:08,720 --> 01:15:11,850
А у девочки подрастал сын.

892
01:15:13,100 --> 01:15:16,720
Он по-детски широко раскрыл глаза

893
01:15:17,180 --> 01:15:20,640
И спросил: «А кто мой отец?»

894
01:15:22,140 --> 01:15:26,010
И красивая японка,

895
01:15:27,050 --> 01:15:30,220
Нежно перебирая руку сына,

896
01:15:31,390 --> 01:15:35,220
Ответил ее милый маленький мальчик,

897
01:15:36,180 --> 01:15:39,260
<i>"Твой отец был
английский моряк!"</i>

898
01:15:40,510 --> 01:15:44,390
Так налей мне вина покрепче.

899
01:15:45,050 --> 01:15:48,510
Сколько роз цветет
в моем саду.

900
01:15:49,850 --> 01:15:53,350
Вино облегчает мне жизнь,

901
01:15:54,510 --> 01:15:57,640
Потому что я все еще люблю его!

902
01:16:06,390 --> 01:16:09,390
Я прошу вас. Мы должны открыть
через 15 минут...

903
01:16:09,680 --> 01:16:13,140
Если ты не поешь...

904
01:16:13,350 --> 01:16:17,140
Я здесь свидетель!

905
01:16:17,260 --> 01:16:19,850
Хорошо, она нам все еще нужна.

906
01:16:20,100 --> 01:16:21,550
Все в порядке.

907
01:16:22,550 --> 01:16:26,100
Когда ты закончишь со своим
показания, приходите ко мне в кабинет.

908
01:16:26,300 --> 01:16:28,220
Я буду! Я буду.

909
01:16:29,510 --> 01:16:32,970
- Я даю показания, а этот...
- 15 минут.

910
01:16:41,300 --> 01:16:44,260
- Люда, включи.
- Уже.

911
01:16:52,720 --> 01:16:55,350
- Хорошо, Верхушкин.
- Да.

912
01:16:55,600 --> 01:16:58,430
С какой целью ты
прийти в ресторан?

913
01:16:58,640 --> 01:17:01,930
Десять лет. Юбилей
окончания учебы.

914
01:17:02,260 --> 01:17:04,180
Будьте конкретны. Какой выпускной?

915
01:17:04,350 --> 01:17:06,970
Из колледжа астронавтов что ли?

916
01:17:07,140 --> 01:17:09,300
Десять лет с тех пор, как мы
окончил школу.

917
01:17:09,470 --> 01:17:11,510
- Мы собрались здесь...
- Кто такие «мы»?

918
01:17:11,800 --> 01:17:13,720
Наш класс, бывший класс.

919
01:17:13,930 --> 01:17:15,890
Была ли жертва от вашего
тоже класс?

920
01:17:16,050 --> 01:17:18,250
Да. Лошадь и я
сидели вместе в классе.

921
01:17:18,370 --> 01:17:19,800
Какая лошадь?

922
01:17:19,970 --> 01:17:23,720
Это его прозвище, Лошадь.
Мы были друзьями.

923
01:17:23,890 --> 01:17:26,680
Хорошо, вы были друзьями.

924
01:17:27,550 --> 01:17:29,760
Отойди отсюда.

925
01:17:34,180 --> 01:17:38,760
Принеси мне меню.
И немедленно возвращайся.

926
01:17:39,140 --> 01:17:41,010
Отличная работа.

927
01:17:42,390 --> 01:17:45,550
И где ты здесь сидел?

928
01:17:45,760 --> 01:17:47,260
Также вместе.

929
01:17:47,430 --> 01:17:50,510
Я сидел здесь, а Конь напротив,
у вас дома.

930
01:17:50,800 --> 01:17:52,350
Хорошо, Валя. Садиться.

931
01:17:52,550 --> 01:17:54,970
- Что, опять?
- Я несу меню!

932
01:17:55,140 --> 01:17:57,300
Ты будешь вместо
Лошадь сегодня.

933
01:17:59,140 --> 01:18:02,140
Хорошо, ты сидел.
О чем ты говорил?

934
01:18:02,390 --> 01:18:07,300
И сразу о том, почему, где,
из чего ты стрелял в Хорса?

935
01:18:08,010 --> 01:18:10,100
У жертвы...

936
01:18:10,220 --> 01:18:13,680
- Что это?
- Это роллы.

937
01:18:16,010 --> 01:18:17,970
Когда мы выпили,

938
01:18:18,550 --> 01:18:22,140
он начал меня травить
перед всеми.

939
01:18:24,640 --> 01:18:26,390
У меня есть автомойка.

940
01:18:26,550 --> 01:18:28,640
И он сказал мне
быстро закончить еду,

941
01:18:28,850 --> 01:18:32,010
потому что он хотел меня
помыть свою машину.

942
01:18:32,180 --> 01:18:36,890
И какая разница между
роллы и эти суши?

943
01:18:37,220 --> 01:18:40,550
Это то же самое дерьмо.

944
01:18:40,850 --> 01:18:46,050
В роллах просто есть икра
посыпал сверху.

945
01:18:46,180 --> 01:18:48,350
Хорошо, Люда!

946
01:18:48,550 --> 01:18:50,260
Почему именно ты в него стрелял?

947
01:18:50,680 --> 01:18:53,430
Я сказал ему перестать смеяться,

948
01:18:53,720 --> 01:18:55,550
и он продолжал громко смеяться.

949
01:18:55,720 --> 01:18:58,050
Я говорю ему, чтобы он перестал смеяться,

950
01:18:58,260 --> 01:18:59,930
и он продолжал громко смеяться.

951
01:19:00,140 --> 01:19:01,970
Хорошо, продолжай!

952
01:19:02,180 --> 01:19:04,350
Я ему сказал, пойдем на улицу.

953
01:19:04,510 --> 01:19:06,550
Он говорит, пойдем.

954
01:19:06,720 --> 01:19:08,510
Мы встали.

955
01:19:08,720 --> 01:19:10,350
Хорошо, вставай.

956
01:19:14,720 --> 01:19:17,390
- Пострадавший тоже встал?
- Да.

957
01:19:17,640 --> 01:19:19,180
Валя, вставай!

958
01:19:20,890 --> 01:19:23,760
Итак, как ты прошел? Кто был первым?

959
01:19:24,100 --> 01:19:26,760
Он пошел первым, а потом я.

960
01:19:26,970 --> 01:19:29,140
Он пошел в бар, к той кукле.

961
01:19:29,260 --> 01:19:31,100
Да, он просто подошел ко мне,

962
01:19:31,220 --> 01:19:34,180
и этот выстрел в него
прямо сейчас!

963
01:19:34,430 --> 01:19:38,720
Я сразу почувствовал, что
сейчас что-то произойдет!

964
01:19:38,890 --> 01:19:40,140
И это произошло.

965
01:19:40,300 --> 01:19:43,100
Я чувствую это каждый день,

966
01:19:43,300 --> 01:19:49,720
особенно когда у них есть свои
Здесь проходят выпускные вечера.

967
01:19:50,470 --> 01:19:52,510
Выпускники!

968
01:19:52,720 --> 01:19:54,430
Подожди, подожди!

969
01:19:55,390 --> 01:19:58,600
Он пошел. И где ты был?

970
01:19:58,850 --> 01:20:02,010
Позвольте мне принять позу.

971
01:20:09,100 --> 01:20:10,220
Так!

972
01:20:11,470 --> 01:20:15,430
Это я - последнее
он видел в своей жизни!

973
01:20:23,850 --> 01:20:25,800
Валя, иди к ней!

974
01:20:31,010 --> 01:20:34,850
Он подошел к ней
и что-то сказал.

975
01:20:35,850 --> 01:20:37,760
я достал пистолет

976
01:20:37,970 --> 01:20:41,970
и дважды ударил его по голове.

977
01:21:43,140 --> 01:21:46,140
- Ты отскочил!
- Да, я лопнул.

978
01:21:50,600 --> 01:21:52,140
Он лопнул.

979
01:21:53,140 --> 01:21:55,720
Они не были ББ,

980
01:21:57,600 --> 01:22:00,760
с настоящими пулями.

981
01:22:03,220 --> 01:22:09,430
Совсем как дети. Чертовы ублюдки!

982
01:22:12,850 --> 01:22:15,970
Черт, черт!

983
01:22:16,430 --> 01:22:20,100
Они покупают все за
сами, ебаные педики!

984
01:22:20,260 --> 01:22:22,550
И нам нужно идти
и убирать за ними!

985
01:22:23,300 --> 01:22:24,760
Ублюдок!

986
01:22:24,930 --> 01:22:27,260
Где ты взял пистолет?

987
01:22:27,430 --> 01:22:30,010
Откуда у тебя пистолет!

988
01:22:30,140 --> 01:22:32,680
Где вы все берете?

989
01:22:32,890 --> 01:22:35,600
Где ты, черт возьми, это сделал?
откуда сюда прилететь?

990
01:22:36,640 --> 01:22:41,300
Я никогда в жизни не думал, что буду
попасть в такую чертову среду!

991
01:22:44,180 --> 01:22:47,140
Откуда вы все прилетели?

992
01:22:48,010 --> 01:22:53,260
Вы ходили в одни и те же школы,
были одни и те же учителя.

993
01:22:53,430 --> 01:22:57,430
Твои родители почти
моего чертового возраста.

994
01:22:57,640 --> 01:23:00,970
Из чего они тебя сделали?
Из чего?

995
01:23:01,140 --> 01:23:02,510
Все вы!

996
01:23:02,720 --> 01:23:06,850
Черт, этот забывает свое плавание
плавки, идущие в бассейн.

997
01:23:07,010 --> 01:23:11,220
Этот педик напал на парня
он сидел рядом в школе.

998
01:23:11,430 --> 01:23:15,300
Что, черт возьми, тебе нужно в жизни?

999
01:23:15,550 --> 01:23:19,800
Как вы хотите это прожить?

1000
01:23:20,050 --> 01:23:22,220
И этот тоже, блин!

1001
01:23:22,430 --> 01:23:24,850
Что, черт возьми, есть
ты закончил вчера?

1002
01:23:25,050 --> 01:23:29,300
Нет, я чертовски тебя не понимаю.

1003
01:23:29,600 --> 01:23:33,720
Я нет, хотя я еще не стар.

1004
01:23:34,140 --> 01:23:35,760
И я их не понимаю.

1005
01:23:35,930 --> 01:23:39,350
Как это возможно
зашить инспектора милиции?

1006
01:23:39,510 --> 01:23:41,180
- Как его зовут?
- Семакин.

1007
01:23:41,390 --> 01:23:46,010
Семакина зашить, одеть его
в женской одежде, как шлюха,

1008
01:23:46,180 --> 01:23:50,970
и бросить его пьяным
в камеру содержания.

1009
01:23:51,140 --> 01:23:52,800
Я не понимаю!

1010
01:23:54,140 --> 01:23:58,640
И все вы
они не такие сопляки.

1011
01:23:58,800 --> 01:24:01,140
Вам всем почти 30!

1012
01:24:01,300 --> 01:24:04,720
В твоем возрасте у меня уже было
ребенок и жена!

1013
01:24:05,470 --> 01:24:11,260
Где ты взял все эти
женская одежда?

1014
01:24:11,850 --> 01:24:16,260
Эти похотливые колготки...

1015
01:24:16,430 --> 01:24:18,970
Я пошел за мамой.

1016
01:24:20,010 --> 01:24:21,720
Твоей мамы?

1017
01:24:24,510 --> 01:24:26,050
Твоя мама...

1018
01:24:26,220 --> 01:24:29,390
Тебе не было чертовски тяжело?
пойти за ними?

1019
01:24:29,850 --> 01:24:34,850
Нет, самое большее, на первое апреля.
день, в день юмора,

1020
01:24:35,050 --> 01:24:38,800
Я кладу горчицу вместо
зубная паста моей жены.

1021
01:24:39,050 --> 01:24:41,010
Это обычная шутка.

1022
01:24:41,140 --> 01:24:42,850
А что насчет тебя?

1023
01:24:43,010 --> 01:24:46,010
И самое главное
что тебе плевать!

1024
01:24:46,390 --> 01:24:49,100
И тебе плевать
что тебе плевать.

1025
01:24:49,260 --> 01:24:53,640
Но это вы, ваше поколение,

1026
01:24:54,260 --> 01:24:58,180
вы водите поезда, летаете на самолетах.

1027
01:24:58,350 --> 01:25:00,260
Юристы, кстати.

1028
01:25:03,140 --> 01:25:06,390
Работайте на атомных станциях!

1029
01:25:08,010 --> 01:25:11,680
И самое главное,
какого хрена ты ходишь на работу?

1030
01:25:12,680 --> 01:25:14,180
Не трахайся

1031
01:25:14,350 --> 01:25:17,600
и идти на такую ответственную работу.

1032
01:25:17,760 --> 01:25:23,140
И тогда все идет
гадить в нашем обществе!

1033
01:25:23,350 --> 01:25:25,050
Я сейчас позвоню в полицию.

1034
01:25:26,550 --> 01:25:29,300
Стасик, успокойся.

1035
01:25:29,470 --> 01:25:32,600
Давай... Он выскочил.
Я спокоен, я спокоен...

1036
01:25:32,970 --> 01:25:35,890
Давай, принеси эту рыбу.
Ваша рыба и сакэ.

1037
01:25:36,050 --> 01:25:38,140
Если я не попробую это сейчас, то никогда не сделаю этого.

1038
01:25:38,350 --> 01:25:41,000
- Ты имеешь в виду тот?
- Вот, отравленный.

1039
01:25:41,120 --> 01:25:44,890
Вася, принеси фугу.

1040
01:25:45,800 --> 01:25:48,180
Дерьмо!

1041
01:25:48,890 --> 01:25:51,010
- Он выскочил. Выскочил...
- Стасик...

1042
01:25:51,180 --> 01:25:53,930
Иди в задницу,
куда-нибудь к соседнему столику,

1043
01:25:54,100 --> 01:25:55,970
где я не могу тебя видеть...

1044
01:25:59,260 --> 01:26:02,550
Сколько времени прошло?
4, 8, 16...

1045
01:26:02,800 --> 01:26:05,180
Хорошо, я начал быть фанатом в 14 лет.

1046
01:26:07,010 --> 01:26:12,680
Наша футбольная команда была
трахался со мной уже 26 лет!

1047
01:26:14,010 --> 01:26:17,800
Нет, успехи были и раньше:
мы прошли в финал.

1048
01:26:18,050 --> 01:26:21,220
Но теперь, блин, каждый
чемпионат идет к черту.

1049
01:26:21,470 --> 01:26:24,760
Ты ждешь четыре года,
и что потом?

1050
01:26:26,010 --> 01:26:28,600
Потому что такой же глупый
задницы, как ты играешь.

1051
01:26:28,800 --> 01:26:30,470
Им плевать.

1052
01:26:30,720 --> 01:26:34,510
И самое главное,
они научились притворяться!

1053
01:26:34,720 --> 01:26:37,680
Раньше они протестовали.

1054
01:26:37,850 --> 01:26:43,140
Это была публичная позиция: мы не
чертовски нужна вещь, и мы протестуем.

1055
01:26:43,300 --> 01:26:46,850
А теперь все тихо-тихо,
никаких протестов.

1056
01:26:47,050 --> 01:26:52,140
Они притворяются кем угодно
нужны, получают любую работу, которую хотят.

1057
01:26:52,300 --> 01:26:55,390
И не делай херни.
Просто облажайся!

1058
01:26:56,260 --> 01:26:58,350
Ты лажаешь с жизнью.

1059
01:26:58,510 --> 01:27:02,180
И те, кто относится к этому серьёзно,
сходить с ума, страдать.

1060
01:27:06,800 --> 01:27:09,850
Тебе придется, черт возьми, играть в футбол.

1061
01:27:10,550 --> 01:27:13,430
И берут визажистов
и стилисты с ними.

1062
01:27:13,600 --> 01:27:15,800
И в конце концов они, черт возьми, оторвались!

1063
01:27:16,100 --> 01:27:18,180
Тут надо подумать
как забить гол.

1064
01:27:18,350 --> 01:27:22,470
И этот мудак расчесывает
его завитые лобки,

1065
01:27:22,640 --> 01:27:24,890
чтобы они встали
под дождем.

1066
01:27:25,210 --> 01:27:28,680
Он не слушает тренера
во время перерыва, но поправляет прическу.

1067
01:27:29,970 --> 01:27:31,350
Наполни его, мама.

1068
01:27:53,180 --> 01:27:56,140
Черт, это не еда.
Это какой-то бред!

1069
01:27:58,850 --> 01:28:02,600
И всё должно быть тихо,

1070
01:28:02,800 --> 01:28:04,800
«выскочил», «догнал»...

1071
01:28:05,010 --> 01:28:07,930
Они это поняли

1072
01:28:08,100 --> 01:28:12,260
это для того, чтобы остаться нахрен
в одиночку им приходится притворяться.

1073
01:28:18,100 --> 01:28:22,300
Это глобальный пипец...

1074
01:28:23,300 --> 01:28:24,890
на всех социальных уровнях...

1075
01:28:25,050 --> 01:28:26,640
И чего ты хочешь?

1076
01:28:26,970 --> 01:28:33,300
Вчера я сел на трамвай номер 26.

1077
01:28:33,510 --> 01:28:36,260
Я спрашиваю водителя

1078
01:28:36,430 --> 01:28:39,470
ходит ли его трамвай
по улице Малышева.

1079
01:28:39,680 --> 01:28:42,600
И он отвечает:
«Откуда мне знать?»

1080
01:28:42,800 --> 01:28:47,680
Представьте себе, водитель не знает
улицы по маршруту его трамвая!

1081
01:28:50,140 --> 01:28:52,350
- И что он тебе сказал?
- ВОЗ?

1082
01:28:52,930 --> 01:28:54,140
Эта Лошадь.

1083
01:28:54,350 --> 01:28:56,720
Плюнь на это...

1084
01:28:57,680 --> 01:28:59,140
Плевать...

1085
01:28:59,300 --> 01:29:01,220
Он сказал, плюнь на это.

1086
01:29:01,430 --> 01:29:05,180
Может быть, он хотел плюнуть
на всём! Но ему было некогда...

1087
01:29:05,640 --> 01:29:06,970
Его убили...

1088
01:29:07,180 --> 01:29:11,550
Его одноклассник расслабился!

1089
01:29:11,930 --> 01:29:15,140
- Ты закончил?
- Сделанный!

1090
01:29:18,140 --> 01:29:20,640
Теряться!

1091
01:29:50,550 --> 01:29:52,140
Плюнь на это...

1092
01:30:03,100 --> 01:30:05,350
Раздвиньтесь.

1093
01:30:19,010 --> 01:30:21,010
Молодец...

1094
01:30:21,430 --> 01:30:24,470
Я счастлив, очень рад...

1095
01:30:24,850 --> 01:30:28,100
Я тоже. Я очень рад. Отличная работа!

1096
01:30:28,260 --> 01:30:31,430
Ты действительно был
здесь мужчина, Валя!

1097
01:30:31,970 --> 01:30:35,260
Но конечно... Это плохо

1098
01:30:35,470 --> 01:30:40,930
если ребенок родился и
ты не замужем. Понимаете?

1099
01:30:41,220 --> 01:30:45,510
Мы подумали и решили, что мы
не поехал бы в медовый месяц

1100
01:30:45,760 --> 01:30:48,300
и у нас бы не было свадьбы.

1101
01:30:48,510 --> 01:30:51,430
Нет, а как?
Нам нужно выпить за это.

1102
01:30:51,550 --> 01:30:54,970
- Валя, нам надо за это выпить.
- Мы выпьем.

1103
01:30:55,140 --> 01:30:57,930
- Это просто необходимо.
- Мы обязательно выпьем.

1104
01:31:09,680 --> 01:31:11,760
Ну давай же.

1105
01:31:16,550 --> 01:31:18,430
Ну давай же.

1106
01:31:24,680 --> 01:31:26,510
Так?

1107
01:31:35,800 --> 01:31:38,180
Ты прав, что ты
свадьбы не будет.

1108
01:31:38,350 --> 01:31:39,760
Почему вы должны их кормить?

1109
01:31:40,010 --> 01:31:43,180
Ты купишь что-нибудь
вам нужны на это деньги.

1110
01:31:43,550 --> 01:31:45,680
- Стиральная машина.
- Да.

1111
01:31:47,970 --> 01:31:50,470
И ты используешь
палочки для еды, а ты?

1112
01:31:54,100 --> 01:31:55,850
А ты?

1113
01:32:03,350 --> 01:32:05,050
Рыба действительно хороша.

1114
01:32:05,300 --> 01:32:07,720
- Где ты его купил?
- В ресторане!

1115
01:32:07,930 --> 01:32:10,890
Это должно быть дорого.

1116
01:32:11,050 --> 01:32:13,640
Все нормально. Сегодня особенный день.

1117
01:32:17,100 --> 01:32:19,390
Налейте мне немного.

1118
01:32:21,720 --> 01:32:24,100
Этого достаточно.

1119
01:32:26,220 --> 01:32:29,050
И что, Валя? Правильно ли мы питаемся?

1120
01:32:29,640 --> 01:32:31,180
Верно!

1121
01:32:32,470 --> 01:32:35,350
Знаешь, это удобно
для меня с этими пальцами.

1122
01:32:35,680 --> 01:32:37,180
Это правильно?

1123
01:32:37,350 --> 01:32:38,300
Верно.

1124
01:32:38,510 --> 01:32:41,220
А почему ты не ешь сам?

1125
01:32:42,720 --> 01:32:44,800
Я слушаю тебя.

1126
01:32:45,050 --> 01:32:46,930
В общем, ты молодец.

1127
01:32:47,100 --> 01:32:48,220
Я уважаю тебя.

1128
01:32:48,680 --> 01:32:51,800
Это было бы хорошо для тебя
найти нормальную работу.

1129
01:32:51,970 --> 01:32:55,470
Или родится ребенок... Он спросит,
«Папа, а где ты работаешь?»

1130
01:32:55,680 --> 01:32:57,530
И что ты ему скажешь?

1131
01:33:01,890 --> 01:33:05,970
Валя, действительно. Ты просто иди,
ставить трупы...

1132
01:33:06,140 --> 01:33:08,390
Кому это нужно? Почему?

1133
01:33:17,680 --> 01:33:19,890
Эх, Валя, Валя.

1134
01:33:25,140 --> 01:33:28,390
Я как-то чувствую себя нехорошо.

1135
01:33:29,600 --> 01:33:31,930
Я принесу немного воды.

1136
01:33:45,100 --> 01:33:47,800
Хорошо, кто куда пошел?

1137
01:33:48,470 --> 01:33:50,470
Ну, она встала.

1138
01:33:50,590 --> 01:33:52,850
Она действительно хотела
пойти на кухню...

1139
01:33:52,970 --> 01:33:55,350
Но ее ноги подкосились
и она упала.

1140
01:33:55,510 --> 01:33:57,050
Она упала прямо здесь!

1141
01:33:57,260 --> 01:33:59,640
Ладно, ложись...

1142
01:34:08,350 --> 01:34:10,510
Ладно, Валя, что было потом?

1143
01:34:10,640 --> 01:34:15,760
Потом... дядя бросился к ней...

1144
01:34:16,600 --> 01:34:19,510
Почему ты смотришь?
Давай, торопись, торопись!

1145
01:34:21,050 --> 01:34:23,140
Затем он посмотрел на меня:

1146
01:34:23,350 --> 01:34:28,100
хотел что-то сказать, встал,
и сам упал на пол.

1147
01:34:37,640 --> 01:34:39,390
И что она делала?

1148
01:34:39,510 --> 01:34:44,010
Она? Она получила все
сразу и побежал к раковине.

1149
01:34:53,390 --> 01:34:54,970
Она начала пить воду.

1150
01:34:55,720 --> 01:34:58,600
Я пытался объяснить ей
что это не поможет,

1151
01:34:58,850 --> 01:35:00,600
этот яд уже подействовал,

1152
01:35:00,800 --> 01:35:03,850
и что было бы лучше
просто чтобы дождаться этого.

1153
01:35:04,010 --> 01:35:06,430
Но она кричала
и продолжал пить.

1154
01:35:06,680 --> 01:35:09,890
Потом она хромала на раковину,

1155
01:35:10,300 --> 01:35:12,220
и это было все.

1156
01:35:12,640 --> 01:35:14,680
Давай, хромай!

1157
01:35:14,890 --> 01:35:16,430
Лечь!

1158
01:35:36,140 --> 01:35:39,430
Хорошо. Что дальше?

1159
01:35:43,470 --> 01:35:45,100
Далее...

1160
01:35:49,720 --> 01:35:55,010
Я не знал наверняка
будут ли они отравлены или нет.

1161
01:35:57,100 --> 01:36:00,510
Но раз уж так случилось,
Я просто смотрел.

1162
01:36:00,720 --> 01:36:04,930
Я пытался вспомнить
чтобы поиграть...

1163
01:36:06,350 --> 01:36:10,300
чтобы воспроизвести все позже.

1164
01:36:10,470 --> 01:36:15,760
Потому что вам понадобится
узнать, как было на самом деле...

1165
01:36:18,260 --> 01:36:20,100
Хорошо.

1166
01:36:20,470 --> 01:36:22,180
Люда?

1167
01:36:23,010 --> 01:36:24,640
Выключите его.

1168
01:37:08,470 --> 01:37:09,850
Валя.

1169
01:37:10,760 --> 01:37:12,350
В чем дело?

1170
01:37:16,260 --> 01:37:18,100
Не бойся, сынок.

1171
01:37:19,510 --> 01:37:21,180
Не бойтесь.

1172
01:37:29,390 --> 01:37:32,720
Чего ты боишься, Валя?

1173
01:37:32,890 --> 01:37:35,430
Валя, давай!


