1
00:00:00,000 --> 00:00:01,480
ধ্বংস

2
00:00:01,480 --> 00:00:02,730
ধ্বংসকারী
ভূতের

3
00:00:05,150 --> 00:00:06,980
তানজিরো ! তাকান!

4
00:00:10,230 --> 00:00:11,570
ওহ, অভিশাপ!

5
00:00:12,610 --> 00:00:13,990
জেনিৎসু...

6
00:00:13,990 --> 00:00:15,820
আমার কথা ভুলে যাও!

7
00:00:18,530 --> 00:00:21,330
এই ঘটেছে
কারণ আমি মনোযোগ দিইনি!

8
00:00:21,330 --> 00:00:23,210
আমি দুঃখিত, ইনোসুকে!

9
00:00:23,210 --> 00:00:26,330
আমি যদি তাকে তাড়াতাড়ি লক্ষ্য করতাম!

10
00:00:26,710 --> 00:00:28,840
না... আমি...

11
00:00:28,840 --> 00:00:33,340
আমি যদি প্রথমে উজুইয়ের পক্ষ না ছেড়ে দিতাম,
এটা ঘটত না!

12
00:00:33,340 --> 00:00:34,430
দুঃখিত।

13
00:00:36,640 --> 00:00:37,970
দুঃখিত!

14
00:00:38,300 --> 00:00:39,970
দুঃখিত, সবাই!

15
00:02:11,900 --> 00:02:16,990
পর্ব 10:
কখনও হাল ছাড়বেন না

16
00:02:23,780 --> 00:02:25,040
দুঃখিত।

17
00:02:25,620 --> 00:02:27,450
দুঃখিত, সবাই.

18
00:02:30,620 --> 00:02:31,880
দুঃখিত...

19
00:02:32,210 --> 00:02:33,500
নেজুকো।

20
00:02:37,760 --> 00:02:41,430
ক্ষমা করবেন না, বড় ভাই.

21
00:02:42,720 --> 00:02:46,560
বড় ভাই, আপনি কেন সবসময় ক্ষমা চান?

22
00:02:46,970 --> 00:02:49,440
আমরা যদি গরীব হই,
এটা কি আমাদের অসুখী করে?

23
00:02:49,440 --> 00:02:53,060
আমরা যদি সুন্দর কিমোনো না পরতে পারি,
মানুষ আমাদের করুণা করা উচিত?

24
00:02:53,560 --> 00:02:56,230
আপনি কি কাউকে দোষ দিতে এতই বদ্ধপরিকর?

25
00:02:56,230 --> 00:03:00,570
আপনি মনে করেন এটা আমাদের বাবার দোষ ছিল
অসুস্থ হয়ে মারা যাওয়ার জন্য।

26
00:03:00,860 --> 00:03:03,780
সে যথাসাধ্য চেষ্টা করল,
এবং এটি যথেষ্ট ছিল না,

27
00:03:03,780 --> 00:03:05,580
তাই আমরা এটা মেনে নিতে হবে!

28
00:03:05,580 --> 00:03:11,460
আমরা মানুষ, সব পরে, তাই আমরা কেউ
সবকিছু আমাদের মত যেতে আশা করতে পারেন.

29
00:03:12,370 --> 00:03:15,670
আপনি খুশি হবেন কি না তা আপনার ব্যাপার।

30
00:03:15,670 --> 00:03:18,380
গুরুত্বপূর্ণ বিষয় এখন.

31
00:03:19,300 --> 00:03:21,090
এর শুধু সামনে তাকান.

32
00:03:21,090 --> 00:03:23,300
আসুন একসাথে আরও চেষ্টা করি!

33
00:03:23,300 --> 00:03:24,850
এর লড়াই করা যাক!

34
00:03:25,800 --> 00:03:28,180
ক্ষমা চাওয়া বন্ধ করুন!

35
00:03:28,560 --> 00:03:31,230
আপনি সব মানুষের বুঝতে হবে!

36
00:03:31,230 --> 00:03:34,650
আমি চাই তুমি বুঝতে পারো আমার কেমন লাগছে!

37
00:03:43,530 --> 00:03:45,950
এটা কি অতীতের স্বপ্ন ছিল?

38
00:03:46,490 --> 00:03:49,290
হুহ? আমি কোথায়?

39
00:03:49,620 --> 00:03:51,460
আমি...

40
00:04:04,640 --> 00:04:06,010
এই ভয়ঙ্কর.

41
00:04:06,300 --> 00:04:08,810
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না এটা এভাবে শেষ হয়েছে।

42
00:04:09,470 --> 00:04:13,520
এখানে বসবাসকারী মানুষ ছিল
পালাতে সক্ষম?

43
00:04:14,100 --> 00:04:15,270
নেজুকো কোথায়?

44
00:04:18,400 --> 00:04:20,110
নেজুকো...

45
00:04:20,650 --> 00:04:22,190
ধন্যবাদ, নেজুকো।

46
00:04:23,490 --> 00:04:25,950
আমি যা করতে পারি তাই করতে হবে!

47
00:04:25,950 --> 00:04:29,870
ঊর্ধ্ব ছয়

48
00:04:26,450 --> 00:04:29,870
এটা কি? আপনি এখনও বেঁচে আছেন?

49
00:04:31,700 --> 00:04:34,750
আপনি একজন ভাগ্যবান লোক, হাহ?

50
00:04:34,750 --> 00:04:40,300
ওয়েল, আপনার কিছু আছে যে না
ভাগ্যবান হওয়া ছাড়া আপনার জন্য যাচ্ছি।

51
00:04:45,590 --> 00:04:48,220
আমি তোমার জন্য দুঃখিত!

52
00:04:48,220 --> 00:04:53,060
আপনি ছাড়া সবাই সম্ভবত জন্য করা হয়!

53
00:04:53,060 --> 00:04:56,560
সেই শুয়োরের হৃদয়ে একক খোঁচা।

54
00:04:56,850 --> 00:05:00,980
সেই টাউমাথাড ছেলেটা আটকা পড়েছে
ধ্বংসস্তূপের নিচে, এবং সে ছটফট করছে,

55
00:05:00,980 --> 00:05:03,610
তাই আমি তাকে সেখানে রেখে যাচ্ছি
যতক্ষণ না সে মারা যায়।

56
00:05:03,610 --> 00:05:08,070
পোকামাকড়ের মতো ঝাপসা...
এটা কত লজ্জাজনক!

57
00:05:08,570 --> 00:05:13,040
আর সেই হাশিরা কত দুর্বল ছিল!
তার সব ছিল ব্লাস্টার!

58
00:05:13,040 --> 00:05:19,080
বিষ তার কাছে এসে থেমে গেল তার হৃদয়,
এবং এখন সে মারা গেছে! তার জন্য সব শেষ!

59
00:05:19,080 --> 00:05:22,840
এত অপমানজনক! এত অপমানজনক!

60
00:05:22,840 --> 00:05:25,550
আপনি চারজন সত্যিই অসম্মানজনক!

61
00:05:25,550 --> 00:05:28,180
বিশেষ করে তুমি!
আপনি অন্য লিগে আছেন!

62
00:05:28,180 --> 00:05:33,310
যে বাক্সের বাইরে স্টিকিং এক
আপনি একটি আত্মীয় বহন, তাই না?

63
00:05:33,310 --> 00:05:38,190
আমি বলতে পারি যে সে আপনার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত
এমনকি যদি সে এখন দানব হয়।

64
00:05:38,520 --> 00:05:42,320
সে কি তোমার বড় নাকি ছোট বোন?

65
00:05:46,530 --> 00:05:48,700
কেন সে আমাকে মারবে না?

66
00:05:48,700 --> 00:05:50,120
এটা কি?

67
00:05:50,410 --> 00:05:52,370
আমার হাত অসাড়!

68
00:05:52,700 --> 00:05:54,700
আমার এখনো শক্তি নেই!

69
00:05:55,120 --> 00:05:58,120
যদি আমি এখন তার মাথার জন্য যাই,
আমি এটা স্ল্যাশ করতে পারে না.

70
00:05:59,670 --> 00:06:01,290
নেজুকো...

71
00:06:02,380 --> 00:06:04,460
আমার ছোট বোন।

72
00:06:10,970 --> 00:06:14,680
যেমনটা ভেবেছিলাম!
আপনি সত্যিই একটি অপমান!

73
00:06:14,680 --> 00:06:18,350
আপনি রক্ষা করছেন না
তোমার ছোট বোন আদৌ!

74
00:06:19,900 --> 00:06:21,980
ওয়েল, আমি অনুমান এটা সাহায্য করা যাবে না.

75
00:06:21,980 --> 00:06:26,110
যেহেতু আপনি একজন মানুষ
এবং আপনার বোন একটি শয়তান.

76
00:06:26,400 --> 00:06:30,110
অবশ্যই আপনি দুর্বল
তোমার দানব বোনের চেয়ে।

77
00:06:30,110 --> 00:06:33,370
তা সত্ত্বেও কী অপমান!

78
00:06:33,620 --> 00:06:35,580
আপনি যদি তার বড় ভাই হন,

79
00:06:35,580 --> 00:06:40,620
আপনার ছোট বোন দ্বারা সুরক্ষিত হওয়ার পরিবর্তে,
আপনি তাকে রক্ষা করা উচিত!

80
00:06:40,620 --> 00:06:45,050
ভক্তিভরে। এই হাত দিয়ে দেখছিস?

81
00:06:50,800 --> 00:06:54,430
আরে শোন!
এখন কেমন লাগছে?

82
00:06:54,430 --> 00:06:57,470
একমাত্র হচ্ছে
এত অপমানজনকভাবে বেঁচে থাকার জন্য!

83
00:06:57,470 --> 00:07:03,020
যে ছোট বোন তুমি ভরসা কর
সব কিন্তু তার শক্তি ব্যবহার করেছে!

84
00:07:03,020 --> 00:07:06,860
আরে, কীট! ডিমউইট !

85
00:07:06,860 --> 00:07:10,150
দুঃখের বস্তা! কাপুরুষ ! ভালো-মন্দ!

86
00:07:10,150 --> 00:07:13,620
তুমি কেন জন্মেছিলে, হাহ?

87
00:07:13,620 --> 00:07:15,280
আপনি কি করতে যাচ্ছেন?

88
00:07:15,280 --> 00:07:22,750
আপনার দুর্বল সস দিয়ে, পিষ্ট, অসম্মানজনক
মানুষের শরীর! দেখি তুমি আমার মাথা কেটে ফেলো!

89
00:07:22,750 --> 00:07:24,420
এসো! এসো!

90
00:07:24,420 --> 00:07:26,050
এসো!

91
00:07:39,310 --> 00:07:40,940
হুহ?

92
00:07:43,100 --> 00:07:45,610
ঊর্ধ্ব ছয়

93
00:07:48,360 --> 00:07:52,240
আমি দেখছি! তোমার আত্মা চুরমার হয়ে গেল
শেষ মুহূর্তে, হাহ?

94
00:07:52,570 --> 00:07:54,570
কত অপমানজনক তুমি!

95
00:07:54,570 --> 00:07:57,080
আপনি সব গেট আউট হিসাবে অসম্মানজনক!

96
00:08:14,300 --> 00:08:18,890
তাই অপমানজনক।
আপনি সত্যিই একটি অপমানজনক লোক.

97
00:08:18,890 --> 00:08:23,980
আমি কাউকে দেখিনি
তোমার মত অপমানজনক।

98
00:08:50,550 --> 00:08:54,840
তুমি যতই অপমানজনক,
আমি তোমাকে অপছন্দ করি না।

99
00:08:55,130 --> 00:09:00,850
কারণ আমি যেকোন কিছু পছন্দ করি
এটা করুণ, অসম্মানজনক এবং নোংরা!

100
00:09:00,850 --> 00:09:04,810
তোমার কপালে এই নোংরা দাগ!

101
00:09:04,810 --> 00:09:08,520
আমি এটা পছন্দ করি! আমি মনে হয় আমি এটা সংযুক্ত করছি!

102
00:09:08,520 --> 00:09:12,530
আমি জানি! কেন করবেন না
একটি দানব হয়, খুব?

103
00:09:12,530 --> 00:09:14,360
আপনার ছোট বোনের জন্য, পাশাপাশি!

104
00:09:14,360 --> 00:09:17,030
তাই তো! তাই তো!
কি একটি মহান ধারণা!

105
00:09:17,030 --> 00:09:19,450
তুমি যদি রাক্ষস হয়ে যাও,
আমি তোমার জীবন বাঁচাবো!

106
00:09:19,450 --> 00:09:21,540
কারণ আমরা বন্ধু হব!

107
00:09:21,830 --> 00:09:25,370
নইলে তোমার বোনকেও জবাই করব।

108
00:09:25,370 --> 00:09:29,630
যেহেতু আমি সত্যিই একটি বাজে দিতে না
অন্য মানুষের ছোট বোন সম্পর্কে

109
00:09:29,630 --> 00:09:34,970
কোন উপায় নেই! আপনি না করলেই ভালো হবে, ভাই!
আমি যে সঙ্গে বোর্ডে তাই না, ঠিক আছে?

110
00:09:34,970 --> 00:09:38,720
তুমি যদি রাক্ষস হয়ে যাও,
আপনি শক্তিশালী হয়ে উঠতে পারেন, ঠিক তেমনই!

111
00:09:38,720 --> 00:09:41,850
আপনি যে ত্রুটিপূর্ণ চুম্বন করতে পারেন
শারীরিক শরীর বিদায়!

112
00:09:41,850 --> 00:09:44,230
আরে! আরে!

113
00:09:44,230 --> 00:09:46,390
এটা কি হতে যাচ্ছে?

114
00:09:51,190 --> 00:09:54,940
আপনার নিজের দুর্বলতা
তোমাকে তিক্ত করে তোলে, তাই না?

115
00:09:54,940 --> 00:09:58,320
মানুষ যখন দুঃখ পায়,
তারা আকাশের দিকে তাকায়।

116
00:09:58,320 --> 00:10:01,990
আপনি জানেন, তাই তাদের চোখের জল উপচে পড়ে না।

117
00:10:03,580 --> 00:10:05,250
আমি...

118
00:10:06,120 --> 00:10:08,080
আমি...

119
00:10:09,580 --> 00:10:11,670
আমি এই মুহূর্তটির জন্য অপেক্ষা করছিলাম!

120
00:10:15,130 --> 00:10:19,130
একটি শেষ-খাদ মাথা-বাট, হাহ?
যে আমার উপর শূন্য প্রভাব ছিল!

121
00:10:21,140 --> 00:10:24,010
এম-এম-আমার শরীর হবে না...

122
00:10:24,310 --> 00:10:26,980
ভাই আপনি কি করছেন?
আপনার পায়ে উঠুন!

123
00:10:26,980 --> 00:10:30,980
কিছু ভুল!
কি হচ্ছে? কিছু ভুল!

124
00:10:30,980 --> 00:10:33,480
এটা কিছুই ছিল না
কিন্তু একজন খোঁড়া মানুষের মাথা-পাছা!

125
00:10:38,450 --> 00:10:41,780
একটি কুনাই! আমি ছুরিকাঘাত পেয়েছিলাম
যখন সে আমার মাথায় হাত বুলিয়ে দিল!

126
00:10:42,070 --> 00:10:45,950
এই বকুনি পালানোর ভান করছিল
যখন সে সত্যিই এই কুনাইয়ের জন্য যাচ্ছিল!

127
00:10:46,250 --> 00:10:49,420
গণিকাদের থলি ছড়ানো
ধ্বংসস্তূপের সাথে সাথে

128
00:10:49,420 --> 00:10:52,290
ঘ্রাণ ঢাকতে
কুনাই এর বিষ!

129
00:10:52,710 --> 00:10:55,460
অভিশাপ! অভিশাপ!

130
00:10:55,460 --> 00:10:58,300
আপনি একটি দুর্বল!
দুর্গন্ধযুক্ত মানুষ!

131
00:10:58,300 --> 00:11:03,850
দেখো আমি ঘষার পর তুমি কেমন মার খেয়েছ
তোমার মুখে আমার উচ্চতর শক্তি!

132
00:11:03,850 --> 00:11:06,850
হাল ছাড়বে না কেন
আপনি যখন একা থাকেন?

133
00:11:06,850 --> 00:11:08,350
কেন আপনি গুহা হবে না?

134
00:11:08,350 --> 00:11:11,270
আমাকে নিচে নামানোর ইচ্ছা...

135
00:11:12,150 --> 00:11:14,110
এটা এত অস্থির কেন?

136
00:11:19,990 --> 00:11:24,990
ডেমন স্লেয়ার: কিমেটসু নো ইয়াইবা
বিনোদন জেলা ARC

137
00:11:24,990 --> 00:11:30,000
ডেমন স্লেয়ার: কিমেটসু নো ইয়াইবা
বিনোদন জেলা ARC

138
00:11:32,170 --> 00:11:34,750
...ভাই! বড় ভাই!

139
00:11:35,000 --> 00:11:36,710
বড় ভাই!

140
00:11:39,090 --> 00:11:40,720
বড় ভাই!

141
00:11:43,010 --> 00:11:44,640
ভাই!

142
00:11:50,430 --> 00:11:54,310
প্রতিটি মোড়ে, একটি মিথ্যা পদক্ষেপ,

143
00:11:54,310 --> 00:11:58,440
এবং আমি নিজেকে খুঁজে পেতে পারে
একই পরিস্থিতিতে।

144
00:11:59,240 --> 00:12:01,860
আমি একজন মানুষ হিসাবে যথেষ্ট ভাগ্যবান,

145
00:12:02,200 --> 00:12:07,330
কিন্তু একটি ভবিষ্যত হতে পারে
যার মধ্যে আমরা দু'জনই ভূত।

146
00:12:08,620 --> 00:12:13,580
কিন্তু আমি শেষ হলেও
আমি নিশ্চিত...

147
00:12:15,630 --> 00:12:17,750
যে ডেমন স্লেয়ার কর্পসে কেউ

148
00:12:18,130 --> 00:12:21,220
আমার শিরশ্ছেদ করার পক্ষপাতী করবে।

149
00:12:30,220 --> 00:12:31,930
কাটা! কাটা!

150
00:12:32,230 --> 00:12:34,560
জয়! জয়, যাই হোক না কেন!

151
00:12:34,560 --> 00:12:36,650
আমরা জিততে যাচ্ছি!

152
00:12:38,320 --> 00:12:40,400
আরে! আপনি কি আমার সাথে মজা করছেন?

153
00:12:40,400 --> 00:12:42,900
শিরশ্ছেদ করবেন না
তার মত কারো দ্বারা!

154
00:12:49,870 --> 00:12:53,250
তাকে অভিশাপ! নিজেকে টেনে নিলেন
ধ্বংসস্তূপের বাইরে!

155
00:12:53,250 --> 00:12:54,500
আমার পথের বাইরে, কুৎসিত পাগল!

156
00:12:58,420 --> 00:13:00,130
বজ্র নিঃশ্বাস...

157
00:13:00,130 --> 00:13:01,510
প্রথম ফর্ম...

158
00:13:01,510 --> 00:13:05,970
আমি জানি তোমার চলাফেরা কত দ্রুত!
আমি এটা অনেকবার দেখেছি!

159
00:13:06,760 --> 00:13:08,300
থান্ডারক্ল্যাপ এবং ফ্ল্যাশ...

160
00:13:08,720 --> 00:13:10,010
ঈশ্বরের মত গতি!

161
00:13:14,020 --> 00:13:15,190
এত দ্রুত!

162
00:13:17,310 --> 00:13:20,110
ম-আমার মাথা কেটে ফেলা হচ্ছে!

163
00:13:20,400 --> 00:13:21,530
অভিশাপ!

164
00:13:21,530 --> 00:13:24,280
আমি ভাবিনি সে এভাবে চলতে পারে!

165
00:13:24,280 --> 00:13:26,240
কাটা! কাটা!

166
00:13:26,240 --> 00:13:27,280
মাধ্যমে অনুসরণ করুন!

167
00:13:27,280 --> 00:13:31,490
আমি শুধুমাত্র Thunderclap এবং Flash Godlike Speed ব্যবহার করতে পারি
দুবার! এটা আমার পা থেকে শক্তি saps!

168
00:13:31,790 --> 00:13:35,080
আমি ইতিমধ্যে পালাতে একবার এটি ব্যবহার করেছি
ধ্বংসস্তূপ, তাই এটাই আমার শেষ সুযোগ!

169
00:13:35,080 --> 00:13:39,000
আর আমি আর সুযোগ পাব না
আমি এখন এটা না করলে তার ঘাড়ে যেতে হবে!

170
00:13:39,290 --> 00:13:42,130
তানজিরো এই এক মিলিয়নে সুযোগ তৈরি করেছেন!

171
00:13:42,130 --> 00:13:45,010
আমি নিশ্চিত তার স্ল্যাশ যাচ্ছি! নিশ্চিত!

172
00:13:49,760 --> 00:13:51,890
ধুর, আমি পারব না!

173
00:13:51,890 --> 00:13:52,850
এটা খুব কঠিন!

174
00:13:53,100 --> 00:13:55,730
বিষ তাকে দুর্বল করা উচিত ছিল!

175
00:13:55,730 --> 00:13:58,100
আমি কি এখনও যথেষ্ট শক্তিশালী নই?

176
00:14:04,400 --> 00:14:06,150
এরই মধ্যে সে বিষ থেকে সেরে উঠেছেন!

177
00:14:06,150 --> 00:14:08,070
আমি নিমগ্ন হচ্ছি! আমি কাটা হবে!

178
00:14:08,320 --> 00:14:10,990
আমার তলোয়ার তাড়ানো হচ্ছে!

179
00:14:13,990 --> 00:14:15,830
এত কাছে ছিলাম!

180
00:14:16,160 --> 00:14:18,710
আমি খুব কাছাকাছি ছিলাম...

181
00:14:19,540 --> 00:14:22,340
হাল ছাড়বেন না! হাল ছাড়বেন না!
হাল ছাড়বেন না!

182
00:14:22,340 --> 00:14:24,380
দাঁড়াও! শেষ অবধি!

183
00:14:24,380 --> 00:14:26,380
আপনি ছোট পঙ্ক!

184
00:14:29,220 --> 00:14:30,470
তার আক্রমণের গতি...

185
00:14:30,800 --> 00:14:32,140
বাড়ছে!

186
00:14:33,680 --> 00:14:36,640
সে বিষে ভাঙ্গছে!
তিনি সম্পূর্ণ সুস্থ হয়ে উঠছেন!

187
00:14:36,890 --> 00:14:38,310
হাল ছাড়বেন না!

188
00:14:38,600 --> 00:14:39,770
হাল ছাড়বেন না!

189
00:14:42,270 --> 00:14:43,110
দিবেন না"

190
00:14:53,330 --> 00:14:54,700
সে মরেনি!

191
00:14:54,700 --> 00:14:56,750
সে মারা যায়নি!

192
00:14:56,750 --> 00:14:58,250
তার হৃদয়...

193
00:14:58,250 --> 00:14:59,500
আমি এটা বুঝতে পারি!

194
00:14:59,790 --> 00:15:02,840
তিনি তার পেশী ব্যবহার করেছেন
তার হৃদয় বন্ধ করতে বাধ্য করতে, হাহ?

195
00:15:02,840 --> 00:15:06,630
এটি তাকে সাময়িকভাবে থামাতে সক্ষম করে
সঞ্চালন থেকে বিষ!

196
00:15:06,630 --> 00:15:07,970
উজুই !

197
00:15:07,970 --> 00:15:09,880
আমি আমার মিউজিক্যাল স্কোর টেকনিক শেষ করেছি!

198
00:15:09,880 --> 00:15:12,300
আমরা জয়ের জন্য যাচ্ছি!

199
00:15:12,850 --> 00:15:15,260
আমাকে হাসবেন না!

200
00:15:19,140 --> 00:15:20,190
ICHI
সান
শিচি
যান
আমি

201
00:15:20,190 --> 00:15:21,020
ইচি !

202
00:15:21,980 --> 00:15:24,820
সান! শিচি ! যাও! আমি! আত্মীয় !

203
00:15:24,820 --> 00:15:26,650
আমি এটা পড়তে পারি!

204
00:15:26,940 --> 00:15:30,240
তোমার সেই নোংরা স্কোর!

205
00:15:34,780 --> 00:15:37,290
তিনি আমার সব deflected
ঘূর্ণায়মান বৃত্তাকার স্ল্যাশ!

206
00:15:37,290 --> 00:15:38,410
আশ্চর্যজনক!

207
00:15:43,670 --> 00:15:46,090
"স্কোর"? তিনি কি "স্কোর" বলেছেন?

208
00:15:46,090 --> 00:15:49,840
সে কি আমার ব্লাড ডেমন আর্ট চালু করেছে
একটি গানের মধ্যে এবং এটি বিচ্যুত?

209
00:15:49,840 --> 00:15:52,470
যখন তার একটি মাত্র বাহু থাকে!

210
00:15:52,470 --> 00:15:54,930
এটা কোন ভাবেই সম্ভব নয়!

211
00:15:55,220 --> 00:15:57,930
আমাকে এই ফালতু দাও না!

212
00:16:42,480 --> 00:16:44,190
আশ্চর্যজনক! সে তার নিজেরটা ধরে আছে!

213
00:16:44,520 --> 00:16:46,270
কিন্তু সেটা তাকে হারানোর জন্য যথেষ্ট নয়!

214
00:16:46,270 --> 00:16:48,770
উজুই আগে তার সীমায় পৌঁছাতে যাচ্ছে!

215
00:16:48,770 --> 00:16:50,860
এটা হওয়ার আগেই আমাকে এটা করতে হবে!

216
00:16:51,190 --> 00:16:53,780
আমাকে তার গলা কেটে ফেলতে হবে!

217
00:17:01,830 --> 00:17:02,830
উজুই !

218
00:17:02,830 --> 00:17:03,830
থামবেন না!

219
00:17:04,160 --> 00:17:05,460
ঝাঁপ!

220
00:17:07,920 --> 00:17:09,300
আপনি খুব ধীর!

221
00:17:09,300 --> 00:17:10,630
তুমি একটু বোবা!

222
00:17:12,210 --> 00:17:15,800
পথ প্রশস্ত করার মতো কেউ থাকলেও
আপনার জন্য, একটি পরাজিত এখনও একটি পরাজিত!

223
00:17:15,800 --> 00:17:18,890
এখন সব শেষ!
বিষ তোমাকে মেরে ফেলবে!

224
00:17:19,220 --> 00:17:21,970
আমি তোমাকে কেটে ফেলব!
আমি তোমার শিরশ্ছেদ করব!

225
00:17:21,970 --> 00:17:23,270
আমি হাল ছেড়ে দিচ্ছি না!

226
00:17:23,270 --> 00:17:26,020
আমি তাই তোমার শিরশ্ছেদ করতে যাচ্ছি!

227
00:17:28,520 --> 00:17:32,610
অভিশাপ! এখনো দোল খাচ্ছে
তোমার তলোয়ার! বোকা তুমি!

228
00:17:32,610 --> 00:17:36,490
তুমি আগে আমার শিরশ্ছেদ করতে পারনি!
আপনি কি মনে করেন আপনি এখন পারেন?

229
00:17:36,780 --> 00:17:40,530
আমি শুধু আমার বাহু দিয়ে এটা করতে পারি না! আমাকে তাকে মারতে হবে
আমি শক্তির প্রতিটি আউন্স সঙ্গে!

230
00:17:40,530 --> 00:17:43,250
আমার মাথার উপর থেকে
আমার পায়ের আঙ্গুলের ডগায়! এটা সব ব্যবহার করুন!

231
00:17:43,620 --> 00:17:45,830
আপনার শরীরের সমস্ত ব্যথা উপেক্ষা!

232
00:17:45,830 --> 00:17:47,210
দাঁড়াও!

233
00:17:47,210 --> 00:17:50,250
আপনার সমস্ত শক্তি দিয়ে আঘাত করা
যথেষ্ট হবে না!

234
00:17:50,250 --> 00:17:53,420
একশ গুণ জোর!

235
00:17:53,420 --> 00:17:55,510
জোর করে তলব!

236
00:18:03,060 --> 00:18:05,600
বাজে! তার মতো বৌ দ্বারা নয়!

237
00:18:05,940 --> 00:18:09,100
অভিশাপ! আমার শিরশ্ছেদ হতে চলেছে!

238
00:18:11,570 --> 00:18:13,690
না, আমি ভালো আছি!

239
00:18:13,690 --> 00:18:18,240
আমার শিরশ্ছেদ হলেও,
যতক্ষণ না আমার বোনের মাথা এখনও অক্ষত থাকে...

240
00:18:18,660 --> 00:18:21,330
প্রথমত, আমি এটি শেষ করতে যাচ্ছি!

241
00:18:26,460 --> 00:18:27,670
অভিশাপ!

242
00:18:27,670 --> 00:18:29,170
আমার আর শক্তি নেই!

243
00:18:29,460 --> 00:18:35,420
আমি তোমাকে ছোট ছোট টুকরো টুকরো করে ফেলব
আমার শিরচ্ছেদ করার আগে!

244
00:18:39,470 --> 00:18:41,010
সে এখানে কি করছে?

245
00:18:41,010 --> 00:18:43,010
না আমার ভাই
তাকে হৃদয়ের মধ্য দিয়ে স্তব্ধ করা?

246
00:18:43,310 --> 00:18:47,310
অবমূল্যায়ন করবেন না
আমার শরীরের নমনীয়তা!

247
00:18:47,310 --> 00:18:51,770
আমার অভ্যন্তরীণ অঙ্গগুলির অবস্থান পরিবর্তন করা
আমার জন্য বাচ্চাদের খেলা!

248
00:18:52,020 --> 00:18:56,780
এবং যেহেতু আমি একটি কঠোর পাহাড়ে বড় হয়েছি,
বিষ আমার উপর কাজ করে না!

249
00:19:01,570 --> 00:19:03,450
ভাই!

250
00:19:03,450 --> 00:19:06,080
কিছু করবেন ভাই?

251
00:19:08,080 --> 00:19:11,500
আমাকে ঘূর্ণায়মান সার্কুলার স্ল্যাশ মুক্ত করতে হবে!

252
00:19:58,300 --> 00:20:00,010
তাদের শিরশ্ছেদ করেছে।

253
00:20:00,300 --> 00:20:02,090
তাদের শিরশ্ছেদ!

254
00:20:02,090 --> 00:20:03,890
তাদের শিরশ্ছেদ! তাদের শিরশ্ছেদ!

255
00:20:05,260 --> 00:20:08,020
তাদের শিরশ্ছেদ করেছে হিনাৎসুরু!

256
00:20:08,020 --> 00:20:10,100
অনুগ্রহ করে দেখে নিন
কবরের ওপার থেকে!

257
00:20:10,100 --> 00:20:12,690
কি... তুমি কি জানো
তুমি কি বলছ?

258
00:20:12,690 --> 00:20:13,980
- কি?
-ডামি!

259
00:20:13,980 --> 00:20:15,150
আউচ!

260
00:20:15,520 --> 00:20:16,770
অপেক্ষা করুন!

261
00:20:16,770 --> 00:20:18,820
এই সম্পর্কে কিছু বন্ধ মনে হচ্ছে!

262
00:20:27,240 --> 00:20:29,580
থ- বিষ...

263
00:20:29,580 --> 00:20:32,580
আপনার শ্বাস সঙ্গে এটি মোকাবেলা!

264
00:20:34,120 --> 00:20:39,260
S- বিষকে ধীর করে দাও
যতটা আপনি পারেন!

265
00:20:41,550 --> 00:20:44,180
কামাদো ! উঠ! এখনো শেষ হয়নি!

266
00:20:42,550 --> 00:20:44,180
কি?

267
00:20:44,510 --> 00:20:46,720
সে কিছু বলছে।

268
00:20:47,560 --> 00:20:48,850
তার মাথা...

269
00:20:49,470 --> 00:20:52,230
আমি কি সব পরে এটি কেটে ফেলতে ব্যর্থ হয়েছি?

270
00:20:52,520 --> 00:20:55,350
দৌড়! এটা এখনো শেষ হয়নি!

271
00:20:52,810 --> 00:20:54,600
উজুই হল...

272
00:20:56,150 --> 00:20:57,730
কিছু বলছে

273
00:20:58,020 --> 00:21:00,610
দৌড়!

274
00:22:59,940 --> 00:23:00,940
NIN-NIN

275
00:23:00,940 --> 00:23:02,060
নিন-নিন !

276
00:23:05,280 --> 00:23:06,490
বড় ভাই!

277
00:23:06,490 --> 00:23:08,570
বড় ভাই, ঠিক আছে তো?

278
00:23:08,990 --> 00:23:11,820
না ভাই! লাইভ !

279
00:23:11,820 --> 00:23:14,950
এবং এখন, তাইশো-যুগের গোপনীয়তার সময় এসেছে
একটি নির্দিষ্ট কিছু সম্পর্কে

280
00:23:14,950 --> 00:23:18,460
যে আমার ভাই সাহায্য করেছে
এভাবে অগণিত বিপদ কাটিয়ে উঠুন!

281
00:23:19,040 --> 00:23:22,590
আমার ভাই তার পাথর-কঠিন মাথা পেয়েছে
আমাদের মায়ের কাছ থেকে!

282
00:23:23,040 --> 00:23:26,420
আমি যখন ছোট শিশু ছিলাম...

283
00:23:23,460 --> 00:23:25,460
শুয়োরের মতো ইনোসুক

284
00:23:26,710 --> 00:23:27,630
আমি শুনি...

285
00:23:28,470 --> 00:23:31,390
যে আমাদের মা একবার repulsed
একটি শুয়োর তাকে মাথায় আঘাত করে!

286
00:23:31,890 --> 00:23:35,140
এরপরের শেষ পর্ব,
"যতই জীবন হোক না কেন"!

287
00:23:35,140 --> 00:23:38,480
বড় ভাই, আমি জানি আপনি এটা করতে পারেন!
বড় ভাই, আমি জানি আপনি জিততে পারবেন!

288
00:23:38,480 --> 00:23:39,980
চালিয়ে যেতে হবে