1
00:00:16,766 --> 00:00:19,811
منذ أن توقف الإنتشار
ويبدو أنها تتراجع،

2
00:00:19,894 --> 00:00:23,565
أنا أسقط والدتك
إلى عشرة ملليغرام من عقار تاموكسيفين مرتين في اليوم

3
00:00:23,648 --> 00:00:27,110
والبدء بها
على 80 مليجرام في الوريد من دوكسوروبيسين.

4
00:00:28,445 --> 00:00:30,155
هل أنت متأكد من أنها لا تزال بحاجة إلى كل ذلك؟

5
00:00:30,822 --> 00:00:32,741
إنها تمشي. إنها تضحك.

6
00:00:33,241 --> 00:00:35,952
اه، لقد خلقتني وأخي الصغير
العشاء في الليلة الأخرى.

7
00:00:36,578 --> 00:00:39,664
لا أستطيع أن أتذكر
آخر مرة فعلت ذلك.

8
00:00:39,748 --> 00:00:43,084
مم. إنها تسير في الاتجاه الصحيح.

9
00:00:43,168 --> 00:00:45,795
تناقص الجرعة لها
يتأكد من بقائه على هذا النحو.

10
00:00:45,879 --> 00:00:49,674
أنت تقوم بعمل عظيم
رعاية والدتك، توري.

11
00:00:49,758 --> 00:00:50,842
استمر.

12
00:01:20,830 --> 00:01:22,373
سعيد برؤيتك لا تزال تتدرب.

13
00:01:22,957 --> 00:01:26,169
ما الذي تفعله هنا؟
أليست الشرطة تبحث عنك؟

14
00:01:26,252 --> 00:01:28,546
أوه، ليس من السهل الإمساك بي.

15
00:01:28,630 --> 00:01:31,216
لقد جئت فقط للاطمئنان على بطلي.

16
00:01:31,800 --> 00:01:33,960
- كيف حالك الصمود؟
- أوه، حتى الآن يهمك؟

17
00:01:34,010 --> 00:01:37,055
آخر مرة رأيتك، كنت بحاجة لمساعدتكم.
وأنت تعرف ماذا قلت لي؟

18
00:01:37,138 --> 00:01:40,600
أفضل شيء يمكنك القيام به الآن
هو الاعتناء بنفسك.

19
00:01:42,435 --> 00:01:43,770
لقد عدت من أجلك.

20
00:01:43,853 --> 00:01:46,940
لقد تركتني لأتعامل مع (سيلفر).
وصاحبه النفسي العاهرة وحده.

21
00:01:47,023 --> 00:01:49,192
لديك كل الحق في أن تغضب.

22
00:01:49,275 --> 00:01:52,070
لكني لم أتمكن من إشراكك في خطتي

23
00:01:52,153 --> 00:01:54,989
ل...أحرر نفسي.

24
00:01:55,073 --> 00:01:56,741
أعلم أنه بدا باردًا.

25
00:01:57,534 --> 00:01:59,410
لكنني كنت أحاول فقط حمايتك.

26
00:01:59,494 --> 00:02:02,747
والآن بعد أن خرجت،
لدينا فرصة للهيمنة..

27
00:02:02,831 --> 00:02:04,082
لا، ليس هناك "نحن".

28
00:02:07,335 --> 00:02:09,295
أوه، أرى الآن.

29
00:02:09,379 --> 00:02:11,923
كما تعلمون، لم أفكر قط
سأرى اليوم الذي

30
00:02:13,174 --> 00:02:15,426
ستنضم الملكة كوبرا إلى العدو.

31
00:02:15,510 --> 00:02:18,388
- إنهم أصدقائي.
- حبيبي لا تكن ساذجاً.

32
00:02:18,471 --> 00:02:21,850
سوف يدعونك للدخول،
لكنك لن تنتمي إلى هناك أبدًا.

33
00:02:21,933 --> 00:02:26,020
عندما يأتي الدفع ليشق،
سوف يكتشفون دائمًا السبب

34
00:02:26,813 --> 00:02:29,858
لإبقائك كمانًا ثانيًا
لطفل لاروسو.

35
00:02:29,941 --> 00:02:31,442
اذهب للزحف مرة أخرى تحت صخرتك.

36
00:02:31,526 --> 00:02:34,737
ربما لن أتصل بالشرطة
ولكن إذا رآك إحساسي، فسوف يفعلون ذلك.

37
00:02:35,572 --> 00:02:37,615
<i>أنا</i> أنا المدرب الخاص بك،

38
00:02:38,575 --> 00:02:39,868
وأنت

39
00:02:40,577 --> 00:02:41,828
هم بطلي.

40
00:02:43,746 --> 00:02:45,039
ربما أكون بطلاً

41
00:02:45,790 --> 00:02:47,208
لكنني لست لك.

42
00:02:56,384 --> 00:02:58,261
سمعت أن عائشة التحقت بجامعة كاليفورنيا في سانتا كروز.

43
00:02:59,262 --> 00:03:01,181
- هل سمعت أي شيء من ستانفورد؟
- لا.

44
00:03:01,890 --> 00:03:04,851
لقد كنت أتحقق من رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بي،
مثل، كل يوم، ولكن لا شيء.

45
00:03:05,393 --> 00:03:06,673
لا تشدد. سوف يأتي.

46
00:03:06,728 --> 00:03:08,813
أعني أن ديمتري لم يسمع
من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا حتى الآن، لذلك...

47
00:03:08,897 --> 00:03:09,898
نعم فعلت.

48
00:03:11,065 --> 00:03:12,984
- دخلت.
- ماذا؟

49
00:03:13,067 --> 00:03:15,486
حسنا، نعم. لماذا أنتم متفاجئون جداً؟

50
00:03:15,570 --> 00:03:17,780
لقد عملت مؤخرتي وحصلت على هذا المكان.

51
00:03:17,864 --> 00:03:21,117
سيكون ذلك مثل ليبرون جيمس
الحصول على رفض من قبل ليكرز.

52
00:03:21,826 --> 00:03:25,205
مبروك يا ديمتري.
إنها مدرسة صعبة حقًا الالتحاق بها.

53
00:03:25,288 --> 00:03:27,123
نعم، بالتأكيد.

54
00:03:27,207 --> 00:03:29,500
خاصة عندما لا تتقدم بطلب.

55
00:03:29,584 --> 00:03:30,835
أليس كذلك يا إيلي؟

56
00:03:32,086 --> 00:03:33,086
خفية حقيقية.

57
00:03:33,129 --> 00:03:36,341
يا رجل، أنا فقط أقول أنك تفتقد
100% من اللقطات التي لا تلتقطها.

58
00:03:37,759 --> 00:03:41,262
ما زلت لا أصدق أنك أخبرت كريس.
لم أرى أحداً يفعل ذلك من قبل

59
00:03:41,346 --> 00:03:42,388
لقد كان قادمًا.

60
00:03:43,681 --> 00:03:46,684
أبقِ ذلك بيننا. لا أريد
أي شخص يعتقد أنني على اتصال معه.

61
00:03:46,768 --> 00:03:48,186
نعم. لن أقول كلمة واحدة.

62
00:03:48,853 --> 00:03:51,648
- أنا سعيد لأنك هنا.
- نعم، حسنا، هذا كل ما لدينا.

63
00:03:52,899 --> 00:03:54,901
الجميع قلقون بشأن الكلية،

64
00:03:54,984 --> 00:03:58,112
ولكن بالنسبة لنا،
هذه هي فرصتنا الأخيرة للفوز الكبير.

65
00:03:59,572 --> 00:04:01,991
نعم، أعني،
لقد قمت بالفعل بشيء كبير.

66
00:04:02,075 --> 00:04:04,160
- لقد فزت بكل الوادي.
- نعم؟ لا يحسب.

67
00:04:04,661 --> 00:04:06,162
الفضة دفعت المرجع.

68
00:04:07,163 --> 00:04:09,374
لا يزال أفضل
من أن يأتي دائما في المرتبة الثانية.

69
00:04:09,457 --> 00:04:10,457
يا.

70
00:04:11,584 --> 00:04:12,984
هذا أكبر من الوادي كله.

71
00:04:13,461 --> 00:04:15,505
سوف يتم بثه على التلفاز
في جميع أنحاء العالم.

72
00:04:15,588 --> 00:04:17,924
إذا فزنا،
هذا كل ما سيتذكره أي شخص.

73
00:04:18,007 --> 00:04:19,759
سيكون من الجميل أن نقف على تلك المنصة.

74
00:04:21,052 --> 00:04:23,930
وجنبا إلى جنب
ليراها العالم كله.

75
00:04:27,183 --> 00:04:28,183
دعونا نعقد صفقة.

76
00:04:30,186 --> 00:04:32,855
مهما حدث سنبقى معاً

77
00:04:33,439 --> 00:04:34,857
ونفوز بسباق Sekai Taikai.

78
00:04:35,942 --> 00:04:36,943
فقط أنت وأنا.

79
00:04:38,987 --> 00:04:40,488
نعم؟

80
00:04:46,619 --> 00:04:47,996
حسنًا. ضع دائرة فوق.

81
00:04:49,622 --> 00:04:52,542
مهلا، ها، هل رأيت كيني؟

82
00:04:52,625 --> 00:04:58,464
- اه لا. ليس منذ القرف.
- ربما لا يزال يحاول تنظيف سرواله.

83
00:04:58,548 --> 00:05:01,759
سيكاي تايكاي
يحتاج قائمتنا النهائية في ثلاثة أيام.

84
00:05:01,843 --> 00:05:04,053
والآن بعد أن عرفنا من سيذهب،

85
00:05:04,137 --> 00:05:06,931
لقد حان الوقت بالنسبة لنا لتسمية
قباطنةنا من الذكور والإناث.

86
00:05:07,015 --> 00:05:09,392
النقباء ليسوا فقط
قادة الفريق .

87
00:05:09,475 --> 00:05:11,853
إنهم هؤلاء
التي سوف تقاتل في النهائيات

88
00:05:11,936 --> 00:05:13,229
إذا تمكنا من الوصول إلى هذا الحد.

89
00:05:13,313 --> 00:05:16,357
بالإضافة إلى ذلك، فإنهم يتقاتلون على الهواء مباشرة.
ومن يعرف ماذا يأتي بعد ذلك؟

90
00:05:16,441 --> 00:05:20,528
صناديق القمح، نقرات مقطعة،
ZZ أعلى أشرطة الفيديو. السماء هي الحد.

91
00:05:20,611 --> 00:05:22,697
ستحصلون جميعًا على المجد إذا فزنا،

92
00:05:22,780 --> 00:05:25,283
ولكن، نعم، النقباء
سيكون في دائرة الضوء.

93
00:05:25,366 --> 00:05:28,870
إنهم بحاجة إلى التمثيل
أفضل ما تقدمه Miyagi-Do.

94
00:05:29,370 --> 00:05:31,497
وسينسي لورانس وأنا
أريد أن أؤكد لك

95
00:05:31,581 --> 00:05:35,293
أن القرار
سوف تكون محايدة تماما.

96
00:05:36,169 --> 00:05:37,837
هذا صحيح. في يومين،

97
00:05:37,920 --> 00:05:40,465
سيواجه سام توري
لمكان الكابتن الإناث،

98
00:05:40,548 --> 00:05:42,759
سوف يتقاتل روبي وميغيل
للكابتن ذكر .

99
00:05:43,384 --> 00:05:45,553
نحن جميعا نعرف
لقد تشاجرت مرات عديدة من قبل،

100
00:05:45,636 --> 00:05:47,180
ولكن الآن بما أننا على نفس الجانب،

101
00:05:47,263 --> 00:05:50,850
لا تزال هذه هي الطريقة الأفضل بالنسبة لنا
لمعرفة من الذي تقدم أكثر.

102
00:05:50,933 --> 00:05:53,102
حسنًا، يكفي الحديث.
حان الوقت للتدريب.

103
00:05:53,603 --> 00:05:56,064
أنتم الأربعة، ادخلوا.
سأقوم بجلد مؤخرتك في الشكل.

104
00:06:01,652 --> 00:06:03,529
اعتقدت أنني كنت كذلك
من المفترض أن يدربهم اليوم

105
00:06:03,613 --> 00:06:06,324
آه، تذهب غدا.
حصلت على بعض التحركات أريد أن يعلم.

106
00:06:06,407 --> 00:06:08,326
هل يمكن أن تخبرني بذلك في وقت مبكر؟

107
00:06:08,409 --> 00:06:11,597
يجب أن نبقى على نفس الصفحة. خلاف ذلك،
سنرسل رسائل مختلطة.

108
00:06:11,621 --> 00:06:14,916
لا تجمع سراويلك الداخلية في مجموعة،
حسنًا؟ نحن على نفس الصفحة.

109
00:06:14,999 --> 00:06:18,378
ينظر. مياجي دو، تذكر؟
حتى أنني توصلت إلى الكاتا الخاصة بي.

110
00:06:20,213 --> 00:06:21,881
دائرة كبيرة.

111
00:06:23,383 --> 00:06:25,009
دائرة كبيرة.

112
00:06:26,469 --> 00:06:27,469
تنفس.

113
00:06:28,513 --> 00:06:29,347
الزفير.

114
00:06:32,016 --> 00:06:34,268
الكوع للوجه. لكمة إلى الحلق.

115
00:06:35,269 --> 00:06:36,646
ارفع مؤخرته لأعلى.

116
00:06:36,729 --> 00:06:37,855
وتخلص منه.

117
00:06:37,939 --> 00:06:40,274
مفتاح Miyagi-Do هو التوازن.

118
00:06:40,358 --> 00:06:43,444
عليك أن تبقى على قدميك
بغض النظر عن ما تلقيه الحياة عليك.

119
00:06:48,783 --> 00:06:49,659
<i>♪ المعركة ليست... ♪</i>

120
00:06:49,742 --> 00:06:52,995
لقد حارب السيد مياجي من أجل أمريكا.
سيكون عليك أن تفعل الشيء نفسه.

121
00:06:54,038 --> 00:06:55,581
<i>♪ لن نستسلم أبدًا... ♪</i>

122
00:06:55,665 --> 00:06:57,345
<i>الأطفال الأجانب لا يتحدثون الإنجليزية.</i>

123
00:06:58,584 --> 00:06:59,669
<i>لكنهم يتحدثون الكاراتيه.</i>

124
00:06:59,752 --> 00:07:01,170
منظمة العفو الدولية!

125
00:07:01,254 --> 00:07:03,798
<i>- سأضطر إلى الركلة أعلى.</i>
- آيس!

126
00:07:03,881 --> 00:07:06,217
<i>وأصعب... من أي وقت مضى.</i>

127
00:07:06,300 --> 00:07:09,095
- الاتحاد السوفييتي لا وجود له أصلاً...
- هادئ!

128
00:07:09,178 --> 00:07:10,638
<i>♪ ارفع العلم ♪</i>

129
00:07:11,597 --> 00:07:12,807
عمل جيد، نيكولز.

130
00:07:13,641 --> 00:07:15,059
هذا كل شيء، روبي.

131
00:07:17,353 --> 00:07:19,147
تنفسوا ونظفوا عقولكم.

132
00:07:20,440 --> 00:07:21,983
ركز. افتح عينيك.

133
00:07:22,066 --> 00:07:25,486
راقب عن كثب. راقب عن كثب.
هنا يأتي الجزء الجيد هنا.

134
00:07:25,570 --> 00:07:26,570
هنا.

135
00:07:27,029 --> 00:07:28,156
الجحيم نعم.

136
00:07:28,239 --> 00:07:30,366
ركلة إلى المعدة. منع هجومه.

137
00:07:30,450 --> 00:07:31,450
الاستيلاء على المكسرات له.

138
00:07:32,118 --> 00:07:33,161
تطور، تطور، تطور.

139
00:07:33,244 --> 00:07:36,747
Alex Grady هو الشخصية التي يلعبها.
فقد كتفه في الفيلم الأول.

140
00:07:36,831 --> 00:07:39,083
وفي الفيلم الثاني،
لقد تم شفاءه بأعجوبة.

141
00:07:39,167 --> 00:07:41,752
إذا كنتم تؤمنون بأنفسكم،
يمكنك أن تكون مثل إريك روبرتس أيضًا.

142
00:07:45,006 --> 00:07:46,006
نعم نيكولز!

143
00:07:46,674 --> 00:07:49,969
دودج، وليس الصيد. انهض يا دياز.

144
00:07:50,052 --> 00:07:53,556
لاروسو، حافظ على قدميك.
التوازن، التوازن! تعال!

145
00:07:54,599 --> 00:07:55,516
سام!

146
00:07:56,893 --> 00:07:59,854
أنا في نهاية حبل بلدي. أولا،
لقد ذهب من وراء ظهري مع بارنز.

147
00:07:59,937 --> 00:08:03,149
الآن هو horning
حماقة مفتول العضلات القديمة في الدروس.

148
00:08:03,983 --> 00:08:06,402
تولى المسؤولية
الحصة التدريبية بأكملها اليوم.

149
00:08:06,486 --> 00:08:08,946
لكن أليس هذا هو المكان الذي نتجه إليه؟

150
00:08:09,655 --> 00:08:12,283
كما تعلمون، جوني يتولى المسؤولية
بمجرد التنحي جانبا.

151
00:08:12,783 --> 00:08:15,995
يعني أنت قلت هذه البطولة
كانت أغنية البجعة الكاراتيه الخاصة بك.

152
00:08:16,829 --> 00:08:17,872
حسنًا، أتذكر.

153
00:08:17,955 --> 00:08:21,459
وأتذكر أيضًا قول جوني
كان سيحتضن مياجي دو بالكامل أيضًا.

154
00:08:21,542 --> 00:08:22,960
حسنًا، هو كذلك، أليس كذلك؟

155
00:08:23,461 --> 00:08:25,087
بالاسم فقط في هذه المرحلة.

156
00:08:25,171 --> 00:08:28,257
منذ أن اكتشفنا ذلك
هناك ستة فتحات فقط وقائدان،

157
00:08:28,341 --> 00:08:30,801
كل دوافعه الأسوأ تتراجع.

158
00:08:30,885 --> 00:08:31,802
ثق بي،

159
00:08:31,886 --> 00:08:35,181
السيد مياجي لن يكون سعيدا
مع هذا الإصدار من جوني

160
00:08:35,264 --> 00:08:37,517
كوجه الكاراتيه عائلته،
سأخبرك بذلك.

161
00:08:37,600 --> 00:08:40,978
حسنًا، ربما أنت على حق،
ولكن كيف تعرف؟

162
00:08:42,438 --> 00:08:46,692
أعني، بعد ما تعلمناه
بخصوص السيد مياجي، كل شيء ممكن.

163
00:08:46,776 --> 00:08:49,237
أماندا، أنا لا أهتم بما يوجد في هذا الصندوق.

164
00:08:49,320 --> 00:08:52,448
أنا أعرف من كان السيد مياجي،
وهذا ليس ما كان يريده.

165
00:08:52,532 --> 00:08:55,201
حسنًا، لم أقصد إثارة غضبك.

166
00:08:58,329 --> 00:08:59,329
أنا آسف.

167
00:09:00,831 --> 00:09:02,166
مجرد قضاء يوم سيء.

168
00:09:04,335 --> 00:09:06,128
<i>كان اليوم يومًا عظيمًا
في مياجي دو.</i>

169
00:09:07,463 --> 00:09:09,131
الأطفال أصعب من أي وقت مضى.

170
00:09:09,215 --> 00:09:11,259
- هذا عظيم.
- إنهم مستعدون لمحاربة الأفضل.

171
00:09:11,342 --> 00:09:16,138
آمل فقط ألا تنشأ هذه المعركة
هناك شقاق بين ميغيل وروبي، هل تعلم؟

172
00:09:16,931 --> 00:09:17,932
لقد وصلوا حتى الآن.

173
00:09:18,015 --> 00:09:20,518
لا تقلق. كلهم جيدون.
لقد كنت أشاهدهم.

174
00:09:22,853 --> 00:09:25,231
- أوه.
- ما هذا؟ ما هو الخطأ؟ أنت بخير؟

175
00:09:26,440 --> 00:09:27,440
نعم.

176
00:09:28,234 --> 00:09:29,235
إنها ترفس.

177
00:09:36,492 --> 00:09:38,286
- اللعنة. الفتاة حصلت على السلطة.
- نعم.

178
00:09:38,786 --> 00:09:41,289
- يجب أن نحضرها إلى البطولة.
- مم.

179
00:09:43,666 --> 00:09:45,167
- أوه، ميجي.
- يا.

180
00:09:45,835 --> 00:09:46,835
ما هو الخطأ؟

181
00:09:47,461 --> 00:09:49,880
- لقد تأجلت.
- هل تم تأجيلك؟ ما المؤجل؟

182
00:09:49,964 --> 00:09:52,341
من ستانفورد. يعني "ليس نعم".

183
00:09:52,967 --> 00:09:55,761
لكنها ليست لا أيضًا، أليس كذلك؟

184
00:09:55,845 --> 00:09:58,598
سيقومون بإعادة مراجعة طلبك
مع الأطفال الآخرين في الربيع.

185
00:09:58,681 --> 00:10:00,558
- أنت لا تزال في المعركة.
- نعم.

186
00:10:00,641 --> 00:10:02,768
لا يهم كيف تبدأ.
إنها الطريقة التي تنتهي بها.

187
00:10:03,269 --> 00:10:04,687
بالضبط. أوه!

188
00:10:11,902 --> 00:10:13,222
حسنًا، شكرًا سيدة بارتون.

189
00:10:13,696 --> 00:10:16,073
أنت متأكد من أنه بخير
لبراندون للبقاء في كلتا الليلتين؟

190
00:10:17,450 --> 00:10:18,450
أنت الأفضل.

191
00:10:19,243 --> 00:10:22,204
يرجى التأكد
ينظف أسنانه. تمام.

192
00:10:31,047 --> 00:10:32,590
أمي، أنا في المنزل.

193
00:10:33,758 --> 00:10:35,968
لقد خفضت الدكتورة جوديث كل وصفاتك الطبية.

194
00:10:36,052 --> 00:10:37,928
قالت أنك تفعل أفضل بكثير.

195
00:10:45,353 --> 00:10:46,353
لا.

196
00:10:48,105 --> 00:10:49,105
أمي.

197
00:10:49,732 --> 00:10:50,732
أم.

198
00:10:51,233 --> 00:10:52,860
أم. أم!

199
00:10:54,153 --> 00:10:55,446
أم! أم!

200
00:10:57,156 --> 00:10:58,324
أمي، استيقظ!

201
00:10:59,325 --> 00:11:00,534
أمي، من فضلك استيقظ.

202
00:11:00,618 --> 00:11:01,619
استيقظي يا أمي!

203
00:11:02,495 --> 00:11:04,955
أم! أم! أم!

204
00:11:05,915 --> 00:11:07,708
أم! أم!

205
00:11:19,553 --> 00:11:21,433
لقد تم التحقق
مواقع جامعة ستانفورد،

206
00:11:21,472 --> 00:11:23,599
ولا يقبلون إلا
15% من الناس يؤجلون.

207
00:11:24,100 --> 00:11:24,975
خمسة عشر!

208
00:11:25,059 --> 00:11:28,396
أي شيء يمكنك القيام به من الآن وحتى أبريل
سوف يساعد فقط فرصك.

209
00:11:28,479 --> 00:11:30,189
المناهج اللامنهجية ضخمة.

210
00:11:30,272 --> 00:11:34,402
لم يهتموا بالوادي كله. لماذا
هل سيهتمون بـ Sekai Taikai؟

211
00:11:34,485 --> 00:11:35,565
لأنها دولية.

212
00:11:36,028 --> 00:11:39,782
إنه شيء واحد أن تكون الأفضل في المدينة.
إنه شيء آخر أن تكون الأفضل في العالم.

213
00:11:41,492 --> 00:11:42,492
نعم.

214
00:11:46,163 --> 00:11:48,249
يعني فقط
سأضطر إلى التغلب على روبي مرة أخرى.

215
00:11:49,750 --> 00:11:50,750
يا.

216
00:11:51,585 --> 00:11:54,714
اه، هل رأيتم يا رفاق توري؟
من المفترض أن نتدرب في الحديقة لاحقًا.

217
00:11:54,797 --> 00:11:57,758
لا، ولكن اعتقدت أنك قادم
إلى الدوجو ليتدرب معنا.

218
00:11:57,842 --> 00:12:00,094
حسنا، لقد برزت
وبما أننا نقاتل بعضنا البعض،

219
00:12:00,177 --> 00:12:02,221
سيكون من الأفضل
عدم إظهار تحركاتنا لبعضنا البعض.

220
00:12:02,304 --> 00:12:03,848
نعم، أعني، من المنطقي.

221
00:12:04,515 --> 00:12:07,560
من الأفضل أن تنتبه.
أنت ستسقط هذه المرة، يا إل سيربينتي.

222
00:12:14,233 --> 00:12:15,693
إذا كانوا يتدربون معًا،

223
00:12:16,318 --> 00:12:17,319
إذن نحن كذلك.

224
00:12:20,823 --> 00:12:21,823
لاروسو.

225
00:12:22,575 --> 00:12:24,994
هل وضعتني على جدول اختبار القيادة؟
بحق الجحيم؟

226
00:12:25,077 --> 00:12:27,163
أنت دائما
في جدول اختبار القيادة يوم الخميس.

227
00:12:27,246 --> 00:12:30,166
لكن اختبارات القادة غدًا.
اعتقدت أنك سوف تحصل على شخص آخر.

228
00:12:30,249 --> 00:12:32,668
لا يوجد أحد آخر.
عاد منديز إلى المنزل مريضاً.

229
00:12:32,752 --> 00:12:36,881
لذا اجعل لوي يغطى. أنت فقط ستعمل
تدريب الاطفال بدوني؟

230
00:12:36,964 --> 00:12:40,634
نعم، مثل الطريقة التي قمت بتدريبهم بها
أمس بدوني، أليس كذلك؟

231
00:12:40,718 --> 00:12:43,637
أرى ما يحدث. أنت غاضب
لقد ركل نيكولز الحمار في درسي

232
00:12:43,721 --> 00:12:46,140
و سام لم يفعل
لذلك أنت تهميش لي لقلب الموازين.

233
00:12:46,223 --> 00:12:47,808
لا، أنا لا أعطي أي شيء.

234
00:12:47,892 --> 00:12:50,478
إنه عمل يا جوني.
لا يمكنك المغادرة عندما تريد.

235
00:12:50,561 --> 00:12:53,355
- حسنا، أنت تغادر.
- حسنًا، هذا شأني.

236
00:12:53,439 --> 00:12:55,191
يجب على شخص ما تدريب الأطفال.

237
00:12:55,775 --> 00:12:59,653
سأجري التمارين في الدوجو.
تأكد من أنهم جاهزون للغد.

238
00:13:00,863 --> 00:13:01,863
سوف تكون جيدة.

239
00:13:26,180 --> 00:13:27,180
المحافظين.

240
00:13:30,518 --> 00:13:31,518
المحافظين؟

241
00:13:34,396 --> 00:13:35,396
المحافظين.

242
00:13:37,525 --> 00:13:38,901
أنا آسف جدا، حبيبتي.

243
00:13:47,201 --> 00:13:48,994
لقد قلت أنها تتحسن.

244
00:13:49,578 --> 00:13:51,413
والدتك أصيبت بانسداد رئوي

245
00:13:51,497 --> 00:13:54,041
لم يكن لدينا أي فكرة
كانت تصاب بجلطة دموية.

246
00:13:54,750 --> 00:13:55,835
وعندما انفصلت..

247
00:13:57,920 --> 00:13:59,255
كان ينبغي عليك القبض عليه.

248
00:13:59,338 --> 00:14:02,466
اه، لديك كل الحق في أن تنزعجي.
أنت حزين.

249
00:14:03,050 --> 00:14:05,886
فقط حاول أن تتذكر
السنوات الخمس الماضية كانت هدية.

250
00:14:05,970 --> 00:14:07,513
والدتك كانت...

251
00:14:07,596 --> 00:14:08,596
لا بد لي من الذهاب.

252
00:14:10,140 --> 00:14:11,642
هل هناك أي شخص يمكننا الاتصال به؟

253
00:14:13,310 --> 00:14:14,310
لا يوجد أحد.

254
00:14:24,989 --> 00:14:26,156
سينسي، كيف حالي؟

255
00:14:27,366 --> 00:14:28,492
شكلك رائع.

256
00:14:28,576 --> 00:14:30,953
فقط تذكر
لتصفية ذهنك والتنفس.

257
00:14:34,415 --> 00:14:37,918
تم الاتصال بالطفل.
إنه يريد حقًا فتحة الكابتن الذكور.

258
00:14:38,002 --> 00:14:39,712
إنها أفضل فرصة له في جامعة ستانفورد.

259
00:14:39,795 --> 00:14:40,838
ماذا عنك؟

260
00:14:40,921 --> 00:14:42,923
نحن نعلم أن توري سيفعل ذلك
تعطيك معركة جيدة.

261
00:14:43,007 --> 00:14:44,758
لكن ما الذي تقاتل من أجله؟

262
00:14:50,347 --> 00:14:51,347
إنهاء.

263
00:14:51,807 --> 00:14:55,644
لقد هزمني "توري" في "أول فالي"،
لكنها كانت ملوثة.

264
00:14:55,728 --> 00:14:57,104
لكلينا.

265
00:14:57,187 --> 00:14:58,939
أريد أن أثبت كم أنا جيد حقًا.

266
00:14:59,899 --> 00:15:00,941
لنفسي.

267
00:15:01,025 --> 00:15:02,276
الإغلاق جيد.

268
00:15:02,860 --> 00:15:04,778
يعني النتيجة ليست هي ما يهم.

269
00:15:04,862 --> 00:15:08,115
إذا كنت تريد العثور على الإغلاق الخاص بك،
عليك فقط أن تعطيه كل ما لديك.

270
00:15:09,366 --> 00:15:10,367
فقط ضعها هناك.

271
00:15:15,748 --> 00:15:16,748
حسنًا.

272
00:15:24,006 --> 00:15:25,006
يتعامل بشكل جيد.

273
00:15:25,049 --> 00:15:27,009
فقط اعطها بعض الغاز. لا تكن كس.

274
00:15:30,387 --> 00:15:33,140
- هل مسموح لنا أن نسير بهذه السرعة؟
- اختبار القيادة. لا يحسب.

275
00:15:33,223 --> 00:15:36,852
السؤال الذي يجب أن تطرحه هو،
"هل يمكنني التغلب على كل سيارة أخرى على الطريق؟"

276
00:15:36,936 --> 00:15:40,147
- أفترض أنه يحتوي على بلوتوث.
- تحتوي على كل الأسنان التي ستحتاج إليها.

277
00:15:40,898 --> 00:15:43,108
عندما تقود
أسفل شارع فينتورا،

278
00:15:43,192 --> 00:15:45,110
كل الاطفال سوف يسقطون...

279
00:15:46,737 --> 00:15:47,947
ابن العاهرة.

280
00:15:52,284 --> 00:15:54,411
الفرامل المانعة للانغلاق. يأتي بشكل قياسي.

281
00:16:00,793 --> 00:16:01,793
هوب.

282
00:16:02,378 --> 00:16:03,378
هوب.

283
00:16:03,712 --> 00:16:05,047
هوب.

284
00:16:08,759 --> 00:16:11,261
يا رفاق، استمروا، حسنًا؟
سوف... سأعود حالاً.

285
00:16:11,845 --> 00:16:12,763
هوب.

286
00:16:16,058 --> 00:16:17,869
- ماذا بحق الجحيم يا رجل؟
- ما الذي تفعله هنا؟

287
00:16:17,893 --> 00:16:19,853
التدريب الأساسي في الدوجو، هاه؟

288
00:16:19,937 --> 00:16:21,697
لقد أبقيتني في العمل
لإبعادي عن الطريق.

289
00:16:21,772 --> 00:16:23,565
رقم لم يكن هذا هو القصد.

290
00:16:23,649 --> 00:16:25,651
احفظه، حسنًا. بعض الشراكة.

291
00:16:25,734 --> 00:16:29,071
ليس من الضروري أن أدافع عن الطريقة التي أتدرب بها
هؤلاء الاطفال. أنا أراجع الكاتا.

292
00:16:29,655 --> 00:16:30,655
من هو الذي؟

293
00:16:33,033 --> 00:16:34,201
آه الجحيم!

294
00:16:35,536 --> 00:16:36,536
اختبار القيادة الخاص بي.

295
00:16:37,830 --> 00:16:40,666
- لا تغير الموضوع.
- وهذا أبعد من غير المهني.

296
00:16:40,749 --> 00:16:43,836
يرجى العودة إلى السيارة
والانتهاء من اختبار القيادة.

297
00:16:43,919 --> 00:16:47,589
لدي فكرة أفضل. ماذا عنك الانتهاء
اختبار القيادة، وسأقوم بتدريب الأطفال.

298
00:16:47,673 --> 00:16:49,216
لقد أمضيت يومك التدريبي، حسنًا؟

299
00:16:49,299 --> 00:16:51,468
وإجبار العميل
للتنزه عبر الغابة

300
00:16:51,552 --> 00:16:55,139
حتى تتمكن من القسم على رئيسك في العمل
أمر سيء للأعمال التجارية.

301
00:16:55,222 --> 00:16:56,223
لذا ارجعه.

302
00:16:57,599 --> 00:16:58,599
الآن.

303
00:16:59,309 --> 00:17:00,477
أنت الرئيس.

304
00:17:01,645 --> 00:17:03,188
نعم أنا كذلك.

305
00:17:05,816 --> 00:17:08,068
حركه أو اخسره يا صاح. أنا أقود.

306
00:17:14,283 --> 00:17:15,826
انتباه الجميع!

307
00:17:17,202 --> 00:17:19,163
هل يمكنني الحصول على انتباهكم، من فضلك؟

308
00:17:19,246 --> 00:17:22,082
سأترك LaRusso Auto
لبدء بيع بلدي الخاص.

309
00:17:22,166 --> 00:17:25,753
لذلك إذا كنت مثلي وكنت متعبا
عن الطريقة التي يدير بها دانيال الأمور هنا،

310
00:17:26,253 --> 00:17:28,714
سوف نبتعد الآن.
لم يتم طرح أي أسئلة.

311
00:17:29,631 --> 00:17:30,716
من معي؟

312
00:17:30,799 --> 00:17:32,217
من هو هذا الرجل؟

313
00:17:33,218 --> 00:17:36,722
- أنوش، امسك القرف الخاص بك. دعنا نذهب.
- أنا اه... أنا في مكالمة مهمة.

314
00:17:37,347 --> 00:17:39,349
نعم، أعلم أن لديها الكثير من عزم الدوران.

315
00:17:39,433 --> 00:17:40,684
جوني، انزل.

316
00:17:41,310 --> 00:17:42,895
- هل يمكننا التحدث لثانية؟
- لوي.

317
00:17:42,978 --> 00:17:45,439
أنا على استعداد لترك ما مضى قد مضى.
ماذا تقول؟

318
00:17:45,522 --> 00:17:47,024
هل أنت مستعد للانضمام إلى فريق لورانس؟

319
00:17:47,107 --> 00:17:50,944
أوه، أود، ولكن هذه العائلة، يا رجل،
وحصلت على شيء جيد هنا.

320
00:17:51,487 --> 00:17:54,656
ولكن من باب الفضول فقط
ما هو نوع 401 الذي تعمل معه؟

321
00:17:54,740 --> 00:17:56,075
هيا، دعنا نذهب.

322
00:17:56,158 --> 00:17:57,838
الاستيلاء على مجموعة من السيارات
من حصة التجارة.

323
00:17:57,910 --> 00:17:59,828
قابلني في آرت ديلي
لمناقشة مستقبلك.

324
00:17:59,912 --> 00:18:01,330
حسنًا، احصل على... فقط ادخل إلى هناك.

325
00:18:04,958 --> 00:18:08,295
- تمام. ماذا حدث؟
- لماذا لا تسأل دانيال؟

326
00:18:08,378 --> 00:18:12,299
أنا أسألك لأنك أنت
سحب متجر الدايم جيري ماغواير.

327
00:18:12,382 --> 00:18:15,177
زوجك اللعين لديه خلل
حتى ثقبه البني. هذا شيء واحد.

328
00:18:15,260 --> 00:18:18,472
رقم اثنين، انضممت إلى مياجي دو
معتقدين أننا كنا في هذا معًا،

329
00:18:18,555 --> 00:18:20,315
وفي هذه الأثناء هو يدفعني
خارج الطريق.

330
00:18:20,349 --> 00:18:23,310
أنا متأكد من أنه لا يدفعك
خارج الطريق. دانيال فقط...

331
00:18:24,019 --> 00:18:27,564
لم يكن هو نفسه في الآونة الأخيرة.
لقد كان يمر بشيء ما.

332
00:18:28,857 --> 00:18:30,137
أخيراً ستتركينه، أليس كذلك؟

333
00:18:30,192 --> 00:18:34,196
أوه، اللعنة. سوف يتغوط عندما يفعل
اكتشف أنك تعملين معي ومع لوي.

334
00:18:34,279 --> 00:18:36,698
أنا لا أتركه.
وأنت لا تستقيل.

335
00:18:37,241 --> 00:18:40,536
ولكنك تتصرف مثل احمق.
لذلك فقط قم بتبريد طائراتك.

336
00:18:41,161 --> 00:18:42,746
وامنح دانيال بعض النعمة.

337
00:18:43,914 --> 00:18:47,084
لقد وجد هذا الصندوق القديم للسيد مياجي

338
00:18:47,167 --> 00:18:50,045
وقد طرحت للتو
الكثير من المشاعر الصعبة بالنسبة له.

339
00:18:51,171 --> 00:18:52,005
أوه نعم؟

340
00:18:54,341 --> 00:18:55,467
ماذا كان في الصندوق؟

341
00:19:04,101 --> 00:19:05,477
منظمة العفو الدولية! منظمة العفو الدولية!

342
00:19:11,150 --> 00:19:12,025
<i>المركز الثاني.</i>

343
00:19:12,109 --> 00:19:14,194
منظمة العفو الدولية! منظمة العفو الدولية! منظمة العفو الدولية! منظمة العفو الدولية!

344
00:19:15,988 --> 00:19:16,988
<i>المركز الثاني.</i>

345
00:19:17,030 --> 00:19:18,532
- نعم!
<i>- المركز الثاني.</i>

346
00:19:18,615 --> 00:19:20,909
<ط>المركز الثاني. ثانية. المركز الثاني.</i>

347
00:19:20,993 --> 00:19:22,077
<i>المركز الثاني.</i>

348
00:19:23,620 --> 00:19:24,830
<i>المركز الثاني.</i>

349
00:19:27,499 --> 00:19:28,834
أوه، أنت لا تزال تتدرب.

350
00:19:29,835 --> 00:19:32,713
نعم. ماذا عنك؟
هل تحصل على بعض العمل؟

351
00:19:32,796 --> 00:19:33,796
آه، قليلا.

352
00:19:35,591 --> 00:19:37,467
انظر يا روبي، أردت فقط أن أقول

353
00:19:37,551 --> 00:19:40,391
بغض النظر عما يحدث على السجادة،
ليس لدي أي لحم البقر معك، حسنا؟

354
00:19:40,888 --> 00:19:41,722
نعم.

355
00:19:41,805 --> 00:19:43,015
أنا فقط بحاجة لهذا حقا.

356
00:19:44,808 --> 00:19:45,808
وأنا لا؟

357
00:19:46,268 --> 00:19:49,438
هذا ليس ما أقوله. أنا فقط، اه...
أنا أفكر في جامعة ستانفورد.

358
00:19:49,521 --> 00:19:53,066
ينظرون إلى طلبي مرة أخرى، و
هذا يمكن أن يغير حياتي حقًا.

359
00:19:54,109 --> 00:19:56,778
لذا لأنني لن أذهب إلى الكلية،
حياتي لا تستحق التغيير؟

360
00:19:57,738 --> 00:19:59,489
- هذا...
- مهلا يا أولاد.

361
00:20:01,909 --> 00:20:03,869
أنا، أم، صنعت الهامبرغر.

362
00:20:04,870 --> 00:20:06,496
شكرا، السيدة دياز. أنا لست جائعا.

363
00:20:10,334 --> 00:20:11,335
نراكم غدا.

364
00:20:11,418 --> 00:20:12,336
نعم.

365
00:21:02,427 --> 00:21:03,512
<i>توري.</i>

366
00:21:07,724 --> 00:21:08,724
المحافظين؟

367
00:21:18,568 --> 00:21:20,008
ماذا ترسمين يا حبيبتي؟

368
00:21:27,160 --> 00:21:28,160
رائع.

369
00:21:29,496 --> 00:21:31,290
هل هذه ملكة وأميرتها؟

370
00:21:31,373 --> 00:21:32,791
أميرة حورية البحر.

371
00:21:32,874 --> 00:21:36,670
أوه، نعم، بالطبع.
أستطيع أن أرى ذيلها الصغير هناك.

372
00:21:37,337 --> 00:21:39,298
- ومن هذا؟
- الأمير.

373
00:21:39,923 --> 00:21:42,718
سوف يقاتل
أي شخص يحاول أن يؤذيهم.

374
00:21:42,801 --> 00:21:44,553
حسنا، انها جميلة.

375
00:21:44,636 --> 00:21:47,097
ولكن لماذا يحتاجون
أمير للقتال من أجلهم؟

376
00:21:47,597 --> 00:21:49,891
ماذا عن الملكة
والأميرة حورية البحر

377
00:21:49,975 --> 00:21:51,476
تعلم القتال من أجل أنفسهم؟

378
00:21:52,060 --> 00:21:54,021
لكنهم لا يعرفون كيف.

379
00:21:54,104 --> 00:21:55,105
حسنا، ليس بعد.

380
00:21:55,188 --> 00:21:56,732
<i>ولكن ربما يمكنهم التعلم.</i>

381
00:21:57,524 --> 00:21:58,524
<i>معًا.</i>

382
00:21:59,026 --> 00:22:00,235
<i>كيف يبدو ذلك؟</i>

383
00:22:06,825 --> 00:22:07,826
لا بأس يا عزيزتي.

384
00:22:08,410 --> 00:22:09,911
الحياة تعاملنا معاملة سيئة.

385
00:22:11,371 --> 00:22:14,374
ولكن يمكننا تغيير ذلك.
لأننا مقاتلون الآن.

386
00:22:28,930 --> 00:22:30,265
حتى نتعلم كيف

387
00:22:30,766 --> 00:22:33,060
هذه الجوهرة السحرية ستحميك.

388
00:22:36,438 --> 00:22:38,398
<i>أنت فتاة صغيرة رائعة جدًا.</i>

389
00:22:41,818 --> 00:22:43,653
<i>و ماما تحبك كثيرا.</i>

390
00:23:08,637 --> 00:23:11,181
انظر، عليك أن تجد
طريقة لإنجاز هذا العمل.

391
00:23:12,766 --> 00:23:15,102
لقد حاولت يا أماندا. لقد فعلت ذلك حقًا.

392
00:23:15,185 --> 00:23:17,312
إذا كان الرجل لا يستطيع العمل في التحول
دون التقليل مني

393
00:23:17,396 --> 00:23:19,064
لا أعرف ما الذي من المفترض أن أفعله.

394
00:23:19,147 --> 00:23:20,273
أنت على حق.

395
00:23:20,357 --> 00:23:23,693
لقد كان خارج الخط في الوكالة،

396
00:23:23,777 --> 00:23:27,155
ولكن في الدوجو،
من المفترض أن تكونا شريكين.

397
00:23:27,989 --> 00:23:30,242
كان بإمكانك أن تعطي
انوش أو لؤي التحول.

398
00:23:30,992 --> 00:23:33,036
لماذا لا ندرجه في التدريب فقط؟

399
00:23:33,120 --> 00:23:35,038
أخبرتك. هو...

400
00:23:35,122 --> 00:23:36,790
عدم احتضان مياجي دو. أحصل عليه.

401
00:23:36,873 --> 00:23:41,670
انظر، حاشا لي أن أقول لك
أي شيء عن الكاراتيه السيد مياجي،

402
00:23:41,753 --> 00:23:44,881
ولكن إذا كان هناك كلمة واحدة
الذي سمعته كثيرًا،

403
00:23:44,965 --> 00:23:46,299
إنه "التوازن".

404
00:23:46,383 --> 00:23:48,760
يبدو الأمر كذلك
منذ أن فتحت ذلك الصندوق،

405
00:23:48,844 --> 00:23:51,012
لقد كنت غير متوازن.

406
00:23:51,596 --> 00:23:52,597
نعم، أعرف.

407
00:23:54,891 --> 00:23:57,978
كان الأمر صعبًا بما فيه الكفاية
عدم وجود السيد مياجي في حياتي بعد الآن.

408
00:23:58,061 --> 00:23:59,855
الشيء الذي يزعجني الآن هو

409
00:24:01,398 --> 00:24:03,400
مع العلم كان هناك
جزء من حياته لم أكن أعرفه.

410
00:24:04,317 --> 00:24:06,445
الجزء الذي كان يخفيه عني.

411
00:24:07,028 --> 00:24:10,574
لدي هذا... شعور مخيف
في أعماق قلبي

412
00:24:10,657 --> 00:24:12,409
أن هناك سببًا لذلك، وأنا...

413
00:24:14,494 --> 00:24:15,912
خائف من معرفة ما هو.

414
00:24:16,455 --> 00:24:19,207
حسنا، ربما هذا شيء جيد
أنك لن تعرف أبدا.

415
00:24:19,916 --> 00:24:24,796
بهذه الطريقة، يمكنك التوقف عن القلق
عن الماضي والتركيز على الحاضر.

416
00:24:24,880 --> 00:24:25,964
والآن،

417
00:24:26,548 --> 00:24:29,551
طلابك بحاجة لك وجوني.

418
00:24:40,562 --> 00:24:41,562
يا.

419
00:24:42,230 --> 00:24:45,442
فقط أعطها كل ما لديك. سواء فزت
أو تخسر، أنا أؤمن بك. تمام؟

420
00:24:45,525 --> 00:24:46,525
شكرًا لك.

421
00:24:48,236 --> 00:24:49,237
يا.

422
00:24:50,071 --> 00:24:51,239
فقط أعطها كل ما لديك.

423
00:24:52,032 --> 00:24:54,201
سواء فزت أو خسرت،
أنا أؤمن بك. تمام؟

424
00:24:56,036 --> 00:24:58,455
سينسي لورانس، كلمة واحدة، من فضلك؟

425
00:25:03,960 --> 00:25:05,921
يا جوني، استمع. عن الأمس...

426
00:25:06,004 --> 00:25:10,175
لا بأس. أحصل عليه. أنت الرئيس. و
أعلم أنك كنت تتعامل مع بعض القرف.

427
00:25:10,258 --> 00:25:11,635
لا، ليس الأمر على ما يرام، حسنا؟

428
00:25:11,718 --> 00:25:15,722
ربما أكون رئيسك في الوكالة،
ولكن أنا شريكك في الكاراتيه.

429
00:25:16,306 --> 00:25:19,809
لذلك، كنت أفكر،
ماذا لو حكمت روبي وميغيل؟

430
00:25:19,893 --> 00:25:23,855
ابعدك عن وسط أولادك.
وأنت المرجع سام وتوري.

431
00:25:25,273 --> 00:25:26,273
يبدو عادلا.

432
00:25:27,192 --> 00:25:29,152
سيكون يومًا عصيبًا لهؤلاء الأطفال.

433
00:25:29,986 --> 00:25:31,571
نحن فقط بحاجة إلى أن نكون هناك من أجلهم.

434
00:25:36,284 --> 00:25:37,284
مهلا، أين توري؟

435
00:25:38,328 --> 00:25:40,705
لا أعرف. لقد كنت أتصل بها.
ينبغي أن تكون هنا.

436
00:25:41,206 --> 00:25:42,206
أوه.

437
00:25:44,793 --> 00:25:47,379
ميغيل، روبي، أنت في المقدمة أولاً.

438
00:25:58,557 --> 00:25:59,933
أول من يفوز بثلاث نقاط.

439
00:26:02,185 --> 00:26:04,104
واجهوا بعضكم البعض. قَوس.

440
00:26:08,024 --> 00:26:09,109
مواقف القتال.

441
00:26:10,068 --> 00:26:11,736
- آيس!
- آيس!

442
00:26:13,280 --> 00:26:14,280
مستعد؟

443
00:26:15,365 --> 00:26:16,241
يعارك.

444
00:26:28,628 --> 00:26:30,589
نقطة، دياز.

445
00:26:37,762 --> 00:26:39,055
نقطة واحدة يا دياز.

446
00:26:39,139 --> 00:26:40,557
صفر نقطة، كين.

447
00:26:41,516 --> 00:26:42,516
مستعد؟

448
00:26:43,101 --> 00:26:43,935
يعارك.

449
00:27:02,454 --> 00:27:05,206
نقطة، دياز. نقطتان.

450
00:27:08,084 --> 00:27:09,336
واحد آخر، ويفوز.

451
00:27:19,512 --> 00:27:21,890
وهذا يعني نقطتين إلى الصفر.

452
00:27:27,562 --> 00:27:28,562
المحافظين.

453
00:27:29,064 --> 00:27:31,316
إنها 2-0. دياز في الصدارة.

454
00:27:32,025 --> 00:27:33,025
يا.

455
00:27:33,693 --> 00:27:34,693
هل أنت بخير؟

456
00:27:35,403 --> 00:27:37,906
نعم. فقط على استعداد للقتال.

457
00:27:38,490 --> 00:27:39,490
مستعد؟

458
00:27:39,532 --> 00:27:40,532
منظمة العفو الدولية!

459
00:27:41,076 --> 00:27:41,993
يعارك.

460
00:27:50,627 --> 00:27:51,627
منظمة العفو الدولية!

461
00:27:53,004 --> 00:27:54,004
منظمة العفو الدولية!

462
00:28:07,394 --> 00:28:08,394
منظمة العفو الدولية!

463
00:28:10,313 --> 00:28:11,523
نقطة، كين.

464
00:28:12,273 --> 00:28:14,067
نعم! لطيف - جيد!

465
00:28:20,740 --> 00:28:22,659
اثنان إلى واحد.

466
00:28:22,742 --> 00:28:23,910
مستعد؟

467
00:28:27,080 --> 00:28:28,289
يعارك.

468
00:28:45,265 --> 00:28:47,225
نقطة، كين.

469
00:28:47,934 --> 00:28:49,144
لا تقلق يا ميغيل.

470
00:28:49,227 --> 00:28:51,312
بغض النظر عما يحدث،
كل شيء سيكون على ما يرام.

471
00:28:51,980 --> 00:28:53,815
لا، أنا بحاجة لهذا.

472
00:28:58,945 --> 00:28:59,988
حسنًا.

473
00:29:00,071 --> 00:29:01,239
اثنان إلى اثنين.

474
00:29:02,240 --> 00:29:03,241
النقطة التالية تفوز.

475
00:29:04,492 --> 00:29:05,492
مستعد؟

476
00:29:06,244 --> 00:29:07,244
يعارك.

477
00:29:19,090 --> 00:29:20,133
إيس.

478
00:29:58,129 --> 00:29:59,881
نقطة. الفائز.

479
00:30:09,015 --> 00:30:10,266
لا مشاعر صعبة؟

480
00:30:11,184 --> 00:30:12,184
لا يا رجل.

481
00:30:17,232 --> 00:30:18,399
تهانينا يا روبي.

482
00:30:19,025 --> 00:30:20,193
شكرا سيد لاروسو.

483
00:30:23,488 --> 00:30:24,739
الكابتن الذكور الخاص بك.

484
00:30:25,240 --> 00:30:26,241
روبي كين.

485
00:30:27,242 --> 00:30:29,035
عمل جيد، روبي. آسف ميغيل.

486
00:30:36,918 --> 00:30:39,546
مهلا، كنت بدس هناك.

487
00:30:40,046 --> 00:30:41,714
اليوم لم يكن يومك.

488
00:30:43,633 --> 00:30:44,633
شكرا سينسي.

489
00:30:48,012 --> 00:30:49,180
- يا.
- آسف لقد تأخرت.

490
00:30:49,681 --> 00:30:50,765
لقد جئت في الوقت المناسب.

491
00:30:50,849 --> 00:30:52,100
لاروسو، نيكولز.

492
00:30:53,893 --> 00:30:55,395
أنت وأنا على المنصة، أليس كذلك؟

493
00:30:56,646 --> 00:30:57,646
- يمين.
- نعم.

494
00:30:59,357 --> 00:31:01,651
كسر ساقه. ليس حرفيا. لا...

495
00:31:09,242 --> 00:31:10,242
انحنى لي.

496
00:31:11,870 --> 00:31:12,912
انحنوا لبعضكم البعض.

497
00:31:16,040 --> 00:31:17,166
أتمنى أن تفوز أفضل امرأة.

498
00:31:30,263 --> 00:31:32,181
مواقف القتال.

499
00:31:33,975 --> 00:31:37,729
<i>لا بأس، عزيزتي.
الحياة تعاملنا معاملة سيئة.</i>

500
00:31:38,855 --> 00:31:40,356
ولكن يمكننا تغيير ذلك.

501
00:31:41,274 --> 00:31:42,609
<i>لأننا مقاتلون الآن.</i>

502
00:31:47,906 --> 00:31:49,449
جاهز؟ يعارك.

503
00:31:57,332 --> 00:31:58,541
نقطة، لاروسو.

504
00:31:58,625 --> 00:31:59,918
هذه فتاتي.

505
00:32:04,839 --> 00:32:06,132
مواقف القتال.

506
00:32:07,133 --> 00:32:08,259
مستعد؟

507
00:32:17,769 --> 00:32:18,769
نقطة، نيكولز.

508
00:32:30,782 --> 00:32:32,367
مهلا، المرجع.

509
00:32:32,450 --> 00:32:34,702
هذا مبالغة قليلا.
لا ينبغي أن يكون هناك أي جدوى.

510
00:32:34,786 --> 00:32:36,037
نعم، نعم، أنا أتعامل مع الأمر.

511
00:32:36,120 --> 00:32:37,622
أنا... أنا بخير. أنا بخير.

512
00:32:38,539 --> 00:32:41,960
اسمع، هذا تحذير.
التالي هو خصم.

513
00:32:43,795 --> 00:32:46,130
انها واحدة لواحد. مواقف القتال.

514
00:32:46,714 --> 00:32:47,714
مستعد؟

515
00:32:48,132 --> 00:32:48,967
يعارك.

516
00:33:02,647 --> 00:33:04,232
نقطة، لاروسو.

517
00:33:05,108 --> 00:33:06,317
اثنان إلى واحد.

518
00:33:13,282 --> 00:33:14,282
مرحبًا؟

519
00:33:15,451 --> 00:33:16,995
مواقف القتال.

520
00:33:24,252 --> 00:33:25,252
مستعد؟

521
00:33:26,170 --> 00:33:27,005
يعارك.

522
00:33:32,552 --> 00:33:34,012
نحن بحاجة إلى وقف القتال.

523
00:34:01,122 --> 00:34:02,457
انتهت المعركة.

524
00:34:03,207 --> 00:34:05,835
هذا ليس عادلا.
كان من الممكن أن تكون هذه نقطة.

525
00:34:05,918 --> 00:34:08,588
بحق الجحيم؟ أنا المرجع.
سأقرر متى تنتهي المعركة.

526
00:34:08,671 --> 00:34:11,132
- سأشرح. أعدك.
- لا تتوقف عن القتال. لو سمحت.

527
00:34:11,215 --> 00:34:13,968
- لا يمكننا أن نفعل ذلك أمام الجميع.
- أنا بخير يا أبي. حقًا.

528
00:34:14,052 --> 00:34:16,679
لا يا سام. ليس هذا. ليس هذا.
تعال. من فضلكم يا فتيات.

529
00:34:16,763 --> 00:34:17,972
خارج سطح السفينة. دعنا نذهب.

530
00:34:18,056 --> 00:34:19,976
لا تخبرهم ماذا يفعلون.
أنا سنسي بهم أيضا.

531
00:34:20,016 --> 00:34:21,768
حسنًا، أنهي القتال إذن.

532
00:34:21,851 --> 00:34:22,894
لماذا؟

533
00:34:23,478 --> 00:34:24,812
لأن والدتي ماتت.

534
00:34:29,776 --> 00:34:30,651
المحافظين.

535
00:34:30,735 --> 00:34:32,612
أنا... أنا آسف جدًا لخسارتك.

536
00:34:32,695 --> 00:34:34,489
لكن لا يمكننا مواصلة هذه المعركة.

537
00:34:35,073 --> 00:34:37,158
- هذا ليس الوقت المناسب.
- نعم إنه كذلك.

538
00:34:37,241 --> 00:34:38,868
نعم إنه كذلك.

539
00:34:38,951 --> 00:34:40,369
لا بد لي من القتال الآن.

540
00:34:40,453 --> 00:34:41,871
رقم المحافظين.

541
00:34:41,954 --> 00:34:43,039
أريد القتال أيضاً

542
00:34:43,122 --> 00:34:46,000
ولكن هذا ليس صحيحا.

543
00:34:46,084 --> 00:34:48,294
سينسي لورانس، بعض المساعدة هنا، من فضلك.

544
00:34:49,212 --> 00:34:50,463
الأمر لا يعود إلينا.

545
00:34:50,546 --> 00:34:52,673
- إذا أراد نيكولز القتال، فيجب عليها ذلك.
- جوني.

546
00:34:54,008 --> 00:34:56,344
سنجد طريقة أخرى
لتعيين الكابتن.

547
00:34:56,427 --> 00:34:58,137
العثور على وسيلة؟ لا.

548
00:34:58,221 --> 00:35:00,556
لا! أنت لا تفهم.

549
00:35:00,640 --> 00:35:02,642
لا أحد منكم يفهم!

550
00:35:03,518 --> 00:35:04,852
كانت أمي تريد هذا.

551
00:35:04,936 --> 00:35:06,145
إذا لم أقاتل...

552
00:35:06,729 --> 00:35:09,524
لا بد لي من القيام بذلك.
يجب أن أفعل هذا من أجلها.

553
00:35:09,607 --> 00:35:12,443
- لا بد لي من القتال.
- توري، دعنا نأخذ ثانية و...

554
00:35:12,527 --> 00:35:13,587
- روبي، لا.
- فقط تنفس.

555
00:35:13,611 --> 00:35:15,696
توري، أنا أعرف ما تشعر به، حسنا؟

556
00:35:15,780 --> 00:35:18,449
وأنا أعلم أيضا أنك لست كذلك
في مساحة الرأس الصحيحة لاتخاذ القرار.

557
00:35:18,533 --> 00:35:20,576
- أنت لا تريد مني أن أضرب ابنتك.
- لا.

558
00:35:20,660 --> 00:35:23,079
عندما يأتي الدفع ليشق،
سوف تختارها بدلا مني.

559
00:35:23,162 --> 00:35:26,082
- لا، ليس الأمر كذلك، توري.
- مهلا، نحن لا ننحاز.

560
00:35:26,165 --> 00:35:28,209
- هل أنت متأكد من ذلك؟
- جوني.

561
00:35:30,837 --> 00:35:32,338
هل تريد أن تنتهي هذه المعركة؟

562
00:35:33,005 --> 00:35:34,799
بخير. انتهى.

563
00:35:37,677 --> 00:35:39,237
- توري، إلى أين أنت ذاهب؟
- أنا انتهيت!

564
00:35:45,226 --> 00:35:47,579
عمل عظيم، لاروسو.
لقد فقدت للتو أحد أفضل مقاتلينا.

565
00:35:47,603 --> 00:35:50,249
- لماذا بحق الجحيم لم تدعمني؟
- لأنها أرادت القتال!

566
00:35:50,273 --> 00:35:52,400
ماتت والدتها للتو.
ما خطبك؟

567
00:35:52,483 --> 00:35:53,818
كانت تعمل من خلال ذلك!

568
00:35:54,569 --> 00:35:57,655
عندما ماتت أمي، كل ما أردت أن أفعله
تم وضعه على السجادة لمدة ثلاث جولات.

569
00:35:57,738 --> 00:36:00,058
كان من الممكن أن يساعدني ذلك الحين.
كان من شأنه أن يساعدها الآن.

570
00:36:00,116 --> 00:36:02,201
نحن لا نعلم هؤلاء الأطفال
للقتال مع الغضب.

571
00:36:02,285 --> 00:36:04,495
هذه... هذه ليست طريقة مياجي دو.

572
00:36:04,579 --> 00:36:07,665
أوه، من فضلك.
لقد سئمت جدًا من سماع هذا الاسم.

573
00:36:07,748 --> 00:36:10,835
أنت تتصرف بعلو وقوة،
وكأن مياجي كان ملاكًا مثاليًا.

574
00:36:10,918 --> 00:36:12,003
لكنه لم يكن كذلك.

575
00:36:12,879 --> 00:36:15,131
سمعت عن
صندوق أسراره الصغير القذر.

576
00:36:15,673 --> 00:36:17,925
كان السيد مياجي كاذبًا ولصًا.

577
00:36:19,594 --> 00:36:20,928
القرف. جوني، أنا...

578
00:36:22,305 --> 00:36:23,389
- أنا آسف.
- هادئ!

579
00:36:26,142 --> 00:36:29,020
سأقوم بتدريب البطولة معك
للأطفال.

580
00:36:30,062 --> 00:36:31,062
ليس لك.

581
00:36:31,522 --> 00:36:32,648
ليس لهذا دوجو.

582
00:36:33,191 --> 00:36:34,191
بالنسبة لهم.

583
00:36:35,193 --> 00:36:36,193
ولكن بمجرد أن نفوز،

584
00:36:37,820 --> 00:36:38,863
أنت وأنا انتهينا.

585
00:36:40,698 --> 00:36:41,698
من أجل الخير.

586
00:36:46,537 --> 00:36:49,790
<ط> التدريب لSekai Taikai
لقد كان الأمر صعبًا علينا جميعًا.</i>

587
00:36:50,291 --> 00:36:51,584
ولكن الآن انتهى التدريب.

588
00:36:52,835 --> 00:36:55,213
بينما معظمكم
لن أذهب إلى برشلونة

589
00:36:56,214 --> 00:36:58,341
نحن نعلم أنك ستكون معنا بالروح.

590
00:36:59,884 --> 00:37:01,886
منذ حزب المحافظين
لن يذهب معنا،

591
00:37:02,970 --> 00:37:04,931
لقد قررنا أن هوك سوف تأخذ مكانها.

592
00:37:15,733 --> 00:37:18,694
أنت ستة
سوف يقاتل من أجل مياجي دو.

593
00:37:19,403 --> 00:37:21,906
سيكون التحدي الأصعب
لقد واجهت حتى الآن.

594
00:37:22,740 --> 00:37:25,993
وللفوز، سنحتاج جميعًا
لنكون هناك لبعضنا البعض.

595
00:37:26,786 --> 00:37:27,995
كل واحد منا.

596
00:37:28,871 --> 00:37:29,871
كفريق واحد.

597
00:37:32,333 --> 00:37:33,584
أيها النقباء، تقدموا إلى الأمام.

598
00:37:36,879 --> 00:37:40,383
كريس، قم بإحضار المسؤول
عصابات رأس كابتن سيكاي تايكاي.

599
00:38:17,628 --> 00:38:18,628
أبي، ما المشكلة؟

600
00:38:35,771 --> 00:38:38,190
السيد مياجي قاتل في سيكاي تايكاي؟

601
00:41:14,472 --> 00:41:16,390
دع الألعاب تبدأ.


