1 00:00:02,294 --> 00:00:04,092 Sebelumnya di Defiance... 2 00:00:04,421 --> 00:00:07,550 Jika Datak memenangkan pemilu ini, dia akan mendobrak pintunya 3 00:00:07,633 --> 00:00:09,727 kepada Kolonel Marsh, dan satu tahun dari sekarang 4 00:00:09,801 --> 00:00:11,724 kamu bahkan tidak akan melakukannya mengenali tempat ini. 5 00:00:11,887 --> 00:00:14,766 Nama berikutnya walikota Defiance, 6 00:00:14,848 --> 00:00:16,942 Datak Tarr. 7 00:00:19,269 --> 00:00:22,273 Saya akan memberitahu Anda suami segalanya. 8 00:00:22,356 --> 00:00:25,235 Ini akan berakhir dengan sangat baik buruk bagimu. 9 00:00:27,194 --> 00:00:29,822 Minumlah. Semuanya. Sekarang. 10 00:00:31,698 --> 00:00:33,871 Racunnya ada di dalam botol. 11 00:00:34,701 --> 00:00:37,420 Katakan saja padaku di mana menemukannya gadis itu dan artefaknya. 12 00:00:37,496 --> 00:00:39,214 Apa yang kamu rencanakan? lakukan dengannya? 13 00:00:39,289 --> 00:00:42,293 Saya akan lebih peduli apa yang kami rencanakan untuk Anda lakukan. 14 00:00:44,253 --> 00:00:45,254 Bangun. 15 00:00:45,420 --> 00:00:47,639 Mereka sedang mencari Kolonel di bawah. 16 00:00:49,258 --> 00:00:52,762 Dia ada di sana. Bumi Republik akan datang untuk kita. 17 00:00:53,262 --> 00:00:55,230 Penguasa nasib kita sudah tidak ada lagi. 18 00:00:56,098 --> 00:00:57,099 Arghh! 19 00:00:57,182 --> 00:00:59,184 Hai. Kita akan mendapatkannya kamu keluar dari sini. 20 00:00:59,268 --> 00:01:00,269 Irisa! 21 00:01:05,148 --> 00:01:08,368 Saya tidak bisa kehilangan dia. Berapa biayanya bagi saya? 22 00:01:08,485 --> 00:01:10,487 Kamu harus menjadi senjataku. 23 00:01:10,654 --> 00:01:11,655 Nolan. 24 00:01:24,042 --> 00:01:26,090 Perhatian semua warga Defiance. 25 00:01:26,169 --> 00:01:30,174 Ini adalah Republik Bumi. Kami telah mengambil alih kendali kota. 26 00:01:30,674 --> 00:01:32,347 Irisa! 27 00:01:40,684 --> 00:01:43,437 Saya menghargai hal-hal menyenangkan dalam hidup. 28 00:01:44,354 --> 00:01:46,652 Saya tidak bangga dan jangan malu dalam hal ini. 29 00:01:48,025 --> 00:01:50,949 Saya memperlakukan kemewahan kecil seperti krim tangan sebagai 30 00:01:51,528 --> 00:01:53,405 Indulgensi yang berharga untuk menghargai. 31 00:01:53,697 --> 00:01:55,119 Momen peradaban saya. 32 00:01:57,075 --> 00:01:58,793 Jadi, Anda pasti akan ragu mengerti ketika aku 33 00:01:58,869 --> 00:02:00,416 menerima peran Walikota Sementara, 34 00:02:00,495 --> 00:02:01,872 delapan setengah bulan yang lalu, 35 00:02:01,955 --> 00:02:03,707 Saya khawatir. 36 00:02:03,790 --> 00:02:05,633 Saya membayangkan itu Film Wild West 37 00:02:05,709 --> 00:02:07,211 ayahku sangat menyukainya. 38 00:02:07,878 --> 00:02:09,846 Sebuah kota yang penuh dengan kaum anarkis, 39 00:02:09,921 --> 00:02:12,049 ma/isi dan biadab. 40 00:02:14,676 --> 00:02:15,848 Betapa salahnya saya. 41 00:02:17,846 --> 00:02:20,816 Sederhananya, Pembangkangan adalah surga. 42 00:02:22,184 --> 00:02:23,356 Lihatlah sekelilingmu, 43 00:02:23,894 --> 00:02:25,612 ke segala arah dan Anda akan menemukannya 44 00:02:25,687 --> 00:02:26,939 keindahan yang tak terlukiskan. 45 00:02:28,482 --> 00:02:29,984 Ini adalah kota orang yang tahu caranya 46 00:02:30,067 --> 00:02:31,569 untuk bersenang-senang. 47 00:02:31,652 --> 00:02:33,532 Tapi ketika saatnya datang untuk menyingsingkan lengan bajunya 48 00:02:33,570 --> 00:02:35,698 dan turun ke seluk beluknya, 49 00:02:36,239 --> 00:02:38,162 tidak ada yang bekerja lebih keras untuk mencari nafkah. 50 00:02:39,451 --> 00:02:41,545 Dan kerja keras itu berhasil mengubah Defiance menjadi a 51 00:02:41,620 --> 00:02:43,122 kota booming yang bonafid. 52 00:02:45,082 --> 00:02:46,254 Dan saya memperkirakan, 53 00:02:46,958 --> 00:02:48,676 ada di antara kamu yang, seperti saya, 54 00:02:48,752 --> 00:02:50,299 nikmati hal-hal yang menyenangkan, 55 00:02:50,587 --> 00:02:51,930 akan segera memilikinya... 56 00:02:52,255 --> 00:02:53,381 dalam jumlah banyak. 57 00:02:54,257 --> 00:02:56,055 Tapi inspirasi sebenarnya, 58 00:02:57,260 --> 00:02:58,352 elemen yang sulit dipahami itu 59 00:02:58,428 --> 00:03:00,396 itulah yang membuat kota ini begitu unik, 60 00:03:01,765 --> 00:03:03,108 adalah inklusivitas Anda. 61 00:03:04,601 --> 00:03:07,320 Manusia dan Votan hidup berdampingan 62 00:03:07,437 --> 00:03:10,031 sebagai teman, kekasih, keluarga. 63 00:03:10,357 --> 00:03:11,825 Sungguh menginspirasi. 64 00:03:12,859 --> 00:03:13,985 Ketika saya menjabat sebagai walikota, 65 00:03:14,069 --> 00:03:15,992 Saya telah mengerjakan semuanya hari untuk hidup 66 00:03:16,071 --> 00:03:17,539 dengan standar tinggi orang-orang 67 00:03:17,614 --> 00:03:18,734 Defiance telah ditetapkan untuk saya. 68 00:03:19,991 --> 00:03:22,619 Bersama-sama, kita telah mengurangi kejahatan. 69 00:03:23,495 --> 00:03:25,168 Kami telah membangun kembali jaringan stasis. 70 00:03:26,081 --> 00:03:28,209 Dengan melakukan nasionalisasi tambang gulanit, 71 00:03:28,291 --> 00:03:31,295 kami telah menggandakan gaji dan produktivitas tiga kali lipat. 72 00:03:32,587 --> 00:03:35,215 Dan sekarang, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada saya rekan-rekannya di Earth Republic. 73 00:03:35,298 --> 00:03:37,721 Khususnya, Raja Muda Berto Mercado 74 00:03:37,884 --> 00:03:39,886 yang telah melakukan perjalanan jauh dari New York 75 00:03:39,970 --> 00:03:41,972 untuk merayakannya bersama kami hari ini. 76 00:03:42,055 --> 00:03:44,649 Terima kasih atas kemurahan hati mereka bantuan keuangan 77 00:03:45,308 --> 00:03:48,061 yang sudah lama tertunda Mag-Lev Spur akhirnya akan melakukannya 78 00:03:48,145 --> 00:03:49,237 menjadi kenyataan! 79 00:03:49,438 --> 00:03:52,066 Sekarang aku tahu kalian semua gatal untuk pergi ke pesta, jadi 80 00:03:52,149 --> 00:03:55,244 tanpa basa-basi lagi, izinkan aku mendoakanmu a 81 00:03:55,318 --> 00:03:58,697 bahagia dan sejahtera Hari Pendiri! 82 00:03:58,822 --> 00:03:59,823 Tantangan. 83 00:04:00,699 --> 00:04:02,246 Dan kami jelas. 84 00:04:02,993 --> 00:04:04,620 Pidato yang luar biasa, Pak Walikota. 85 00:04:04,703 --> 00:04:06,296 Terima kasih Berlin. Terima kasih. 86 00:04:06,371 --> 00:04:09,375 Itu berjalan dengan baik, bukan begitu? 87 00:04:09,833 --> 00:04:11,927 Kamu cantik dengan itu kata-kata, Pottinger. 88 00:04:12,127 --> 00:04:13,629 Kamu selalu begitu. 89 00:04:14,838 --> 00:04:15,839 Tetap saja... 90 00:04:17,174 --> 00:04:18,221 "Masih?" 91 00:04:18,300 --> 00:04:19,847 Kau seorang yang suka pamer, Pottinger. 92 00:04:20,385 --> 00:04:23,685 Dengan kata-kata besarmu, kamu lotion tangan, layar TV Anda. 93 00:04:24,055 --> 00:04:26,433 Tapi aku memberitahumu sesuatu, aku tidak pernah bertemu dengan orang yang suka pamer 94 00:04:26,516 --> 00:04:27,688 cukup pintar seperti dia pikir dia. 95 00:04:27,768 --> 00:04:29,816 Nah, sekarang kamu akhirnya miliki, Anda dapat memberi tahu Anda 96 00:04:29,895 --> 00:04:31,272 cucu-cucu semua tentang hal itu. 97 00:04:31,354 --> 00:04:34,654 Oh. saya akan melakukannya harus mengingat itu. 98 00:04:37,778 --> 00:04:39,576 Raja muda adalah orang yang berkuasa. 99 00:04:41,865 --> 00:04:44,209 Kenapa kamu keluar caramu membuatnya marah? 100 00:04:45,869 --> 00:04:48,713 Mercado hanya menghormati orang yang dia benci. 101 00:04:49,873 --> 00:04:51,921 Anda harus ingat itu, Churchill, 102 00:04:52,083 --> 00:04:54,302 karena itu benar dan bermanfaat. 103 00:05:00,008 --> 00:05:01,976 Nyonya Walikota. 104 00:05:04,638 --> 00:05:07,187 Berhenti memanggilku seperti itu, Pottinger. Anda adalah walikota sekarang. 105 00:05:07,265 --> 00:05:08,687 Sementara. 106 00:05:08,850 --> 00:05:10,898 Apakah kamu, eh, apakah kamu menonton pidatonya? 107 00:05:11,311 --> 00:05:13,655 Ha! Saya melewatkan empat yang terakhir. 108 00:05:13,730 --> 00:05:15,482 Apa yang membuatmu berpikir Aku akan menangkap yang ini? 109 00:05:15,565 --> 00:05:16,987 Optimisme buta, menurutku. 110 00:05:18,151 --> 00:05:20,495 Anda bisa saja melakukan hal tersebut lebih banyak lagi untuk Defiance. 111 00:05:20,570 --> 00:05:21,662 Ayo bekerja untukku. 112 00:05:22,823 --> 00:05:24,575 Anda adalah bagian dari tentara pendudukan. 113 00:05:24,658 --> 00:05:26,581 Jadi Anda mempertanyakan kami berhak berada di sini'? 114 00:05:27,077 --> 00:05:29,205 Walikota yang Anda pilih menikam sampai mati salah satu dari kami 115 00:05:29,287 --> 00:05:31,085 berpangkat tinggi perwira militer. 116 00:05:31,581 --> 00:05:33,208 Itu adalah tindakan perang. 117 00:05:33,959 --> 00:05:35,882 Ya, tentu saja tidak memilih Datak. 118 00:05:36,211 --> 00:05:39,010 Besar. Kami berdua setuju Datak Tarr itu brengsek. 119 00:05:39,089 --> 00:05:41,512 Itu adalah kesamaan. Kita bisa membangun dari sana. 120 00:05:41,591 --> 00:05:43,184 Suka atau tidak, kamu di sini. 121 00:05:43,260 --> 00:05:44,978 Saya peduli untuk melakukan pekerjaan saya dengan baik. 122 00:05:45,595 --> 00:05:48,348 Sampai saya menerima pesanan ke sebaliknya, pekerjaan saya adalah menjaga 123 00:05:48,431 --> 00:05:52,311 Pembangkangan secara damai dan produktif. Sekarang, Anda dapat membantu saya mencapai hal itu. 124 00:05:54,396 --> 00:05:56,436 Bukankah itu sebabnya kamu lari walikota di tempat pertama? 125 00:05:57,440 --> 00:05:59,784 Lihat itu, lebih banyak kesamaan. 126 00:06:00,151 --> 00:06:03,030 Ada keajaiban di sini, bisakah kamu merasakannya? 127 00:06:03,446 --> 00:06:05,073 Saya bisa merasakannya. 128 00:06:07,492 --> 00:06:09,290 Itu senyumannya. 129 00:06:10,120 --> 00:06:12,464 Apakah kamu datang ke sini untuk sebenarnya membeli sesuatu? 130 00:06:12,539 --> 00:06:14,132 Hanya window shopping hari ini. 131 00:06:14,958 --> 00:06:16,585 Tapi pikirkanlah. 132 00:06:20,046 --> 00:06:22,970 Kamu terlihat cantik hari ini, Favi Tarr. 133 00:06:23,091 --> 00:06:25,139 Kamu sangat manis. 134 00:06:29,472 --> 00:06:31,190 Apa yang dia inginkan? 135 00:06:31,266 --> 00:06:32,392 Biasa saja. 136 00:06:33,602 --> 00:06:35,400 Aku punya potonganmu di sini. 137 00:06:37,272 --> 00:06:38,489 Anda mengalami minggu yang baik. 138 00:06:38,940 --> 00:06:41,409 Ya, saya mengelola sebuah kota. saya bisa tentu saja menjalankan bisnis. 139 00:06:43,486 --> 00:06:45,454 Anda tahu, kapan Kenya datang kembali, dia mungkin perlu melakukannya 140 00:06:45,530 --> 00:06:46,998 mencari pekerjaan lain. 141 00:06:48,116 --> 00:06:50,494 Saya mengatakan ini sebagai teman. Jangan katakan itu. 142 00:06:50,619 --> 00:06:52,417 Anda perlu mempersiapkan diri untuk itu faktanya... Dia kembali. 143 00:06:52,537 --> 00:06:55,137 ...bahwa dia mungkin tidak akan kembali. Dia kembali. Saya kenal dia. 144 00:07:00,712 --> 00:07:02,840 Kamu sangat kuat. 145 00:07:29,699 --> 00:07:30,700 Salah. 146 00:07:32,535 --> 00:07:33,582 saya pulang. 147 00:07:36,289 --> 00:07:39,293 Mereka kehabisan kekuatan pedas yang Anda suka. 148 00:07:39,376 --> 00:07:42,346 Jadi saya mendapatkan yang manis. 149 00:07:48,093 --> 00:07:49,640 Berdiri diam. 150 00:07:49,719 --> 00:07:52,222 Siapa kamu? Apa yang kamu lakukan? inginkan dari kami? 151 00:07:52,514 --> 00:07:54,482 Saya ingin tahu di mana dia berada 152 00:07:54,557 --> 00:07:56,730 dan aku ingin tahu sekarang. Oke, Daigo? 153 00:07:56,810 --> 00:07:58,232 Ahhh! Turun! 154 00:07:58,895 --> 00:08:02,570 "Daigo"? Nama saya adalah Thesho Zajino. 155 00:08:02,649 --> 00:08:03,929 Aku tidak tahu menurutmu aku ini siapa, 156 00:08:03,942 --> 00:08:05,194 tapi kamu membuat kesalahan besar. 157 00:08:05,235 --> 00:08:07,488 Aku sudah mencoba memberitahunya siapa kamu. Nama saya Thesho Zajino. 158 00:08:07,570 --> 00:08:09,288 Anda adalah penyiksa anak-anak. 159 00:08:09,906 --> 00:08:11,658 Dan kamu menganiaya gadis kecilku! 160 00:08:11,741 --> 00:08:13,118 Ahhh! Tolong lihat. 161 00:08:13,201 --> 00:08:15,329 Selama sembilan bulan terakhir saya telah melakukannya melacak anggota sekte Anda. 162 00:08:15,412 --> 00:08:19,918 Satu per satu. jalanku membawaku ke sini untukmu. 163 00:08:20,917 --> 00:08:21,957 Putriku menghilang. 164 00:08:22,419 --> 00:08:24,968 Saya tidak tahu mengapa dan Saya tidak tahu harus ke mana. 165 00:08:25,046 --> 00:08:27,799 Tapi yang aku tahu adalah itu ada hubungannya dengan 166 00:08:27,882 --> 00:08:30,510 objek itu milikmu orang-orang memasukkannya ke dalam dirinya. 167 00:08:32,846 --> 00:08:34,143 Ceritakan padaku apa yang terjadi. 168 00:08:34,222 --> 00:08:35,223 Itu diaktifkan. 169 00:08:36,224 --> 00:08:39,444 Sulur perak dan emas, seperti ular kecil. 170 00:08:41,271 --> 00:08:44,775 Orang-orang meninggal. Dan dia menghilang. 171 00:08:45,734 --> 00:08:46,951 Aku juga pernah melihatnya. 172 00:08:48,278 --> 00:08:49,279 Di mana? 173 00:08:49,738 --> 00:08:50,785 Dalam visi. 174 00:08:52,282 --> 00:08:56,833 Sebuah pulau... Tembok besar batu, ditutupi cetakan tangan. 175 00:08:59,122 --> 00:09:02,171 Sekarang saya mengerti. Dia telah menjadi. 176 00:09:04,085 --> 00:09:05,086 Menjadi apa? 177 00:09:07,797 --> 00:09:09,049 TIDAK! TIDAK! Menjadi apa? 178 00:09:09,132 --> 00:09:10,179 Aku akan menembaknya. 179 00:09:10,258 --> 00:09:12,636 Teruskan. Ternak ini tidak penting sama sekali. 180 00:09:13,511 --> 00:09:17,015 Pekerjaan saya memulai semua itu tahun lalu sudah selesai sekarang. 181 00:09:18,808 --> 00:09:21,106 Dia hilang darimu, prajurit. 182 00:09:21,186 --> 00:09:24,486 Tapi dia akan menjadi milikku seperti dulu. 183 00:09:25,148 --> 00:09:28,903 Aku akan mengetahui keindahannya dari kulitnya yang manis. 184 00:09:28,985 --> 00:09:30,032 Berhenti bicara. 185 00:09:30,111 --> 00:09:32,409 Rasa panasnya 186 00:09:32,489 --> 00:09:34,958 cinta ilahi dan mengerikan! 187 00:09:43,917 --> 00:09:44,918 TIDAK! 188 00:09:49,339 --> 00:09:51,842 Percayalah, dia punya itu datang dan lebih buruk lagi. 189 00:09:51,925 --> 00:09:53,768 Kami memiliki seorang putri! 190 00:09:53,843 --> 00:09:55,015 Aku juga. 191 00:10:37,262 --> 00:10:39,606 Cadangkan. Cadangan! 192 00:10:41,558 --> 00:10:43,231 Cadangan! 193 00:10:50,275 --> 00:10:51,401 Jangan menyentuh! 194 00:10:53,194 --> 00:10:54,286 Tenanglah sayangku. 195 00:10:54,362 --> 00:10:55,909 Dari mana kata itu berasal Kolektif Votanis? 196 00:10:55,989 --> 00:10:58,959 Akankah mereka mengajukan petisi untuk pembebasan saya? 197 00:10:59,033 --> 00:11:01,707 Pengacara kami meyakinkan saya bahwa dia bekerja. 198 00:11:01,786 --> 00:11:03,914 Ini memakan waktu terlalu lama! 199 00:11:03,997 --> 00:11:06,295 Setiap hari saya tetap di sini 200 00:11:06,374 --> 00:11:10,424 kepentingan bisnis saya jatuh lebih dalam ke dalam kehancuran! 201 00:11:10,503 --> 00:11:13,382 Bisnis Anda kepentingannya terurus dengan baik. 202 00:11:13,464 --> 00:11:15,466 Saya ingin mendengarnya dari kru saya. 203 00:11:16,926 --> 00:11:19,600 Anda hanya tahu anggota keluarga diizinkan untuk berkunjung. 204 00:11:19,679 --> 00:11:21,602 Sepuluh tahun adalah waktu yang lama. 205 00:11:23,433 --> 00:11:25,606 Terlalu lama untuk dibelanjakan di tempat seperti ini. 206 00:11:29,939 --> 00:11:31,612 Yakinlah, 207 00:11:32,442 --> 00:11:34,865 kamu membangun yang kuat yayasan, cintaku. 208 00:11:35,778 --> 00:11:39,624 Bangunan itu berdiri tegak ketika arsitek tidak hadir. 209 00:11:45,747 --> 00:11:48,045 Alak telah terbukti sebagai pemimpin yang layak. 210 00:11:49,250 --> 00:11:50,376 Alak? 211 00:11:50,460 --> 00:11:53,464 Dia punya bakat untuk itu bisnis keluarga. 212 00:11:54,214 --> 00:11:56,842 Anak buahmu melakukan yang berat tentu saja mengangkat 213 00:11:57,800 --> 00:12:00,098 tapi Alak telah berkembang pesat. 214 00:12:02,388 --> 00:12:05,312 Seperti ayahnya, dia melakukannya apa yang harus dilakukan. 215 00:12:06,559 --> 00:12:09,483 Terkadang, saat putra kami memiringkan kepalanya 216 00:12:09,562 --> 00:12:11,530 pada sudut tertentu, aku melihatmu. 217 00:12:12,398 --> 00:12:14,150 Muda, percaya diri, 218 00:12:14,525 --> 00:12:15,526 kuat... 219 00:12:18,154 --> 00:12:19,326 Agak kejam. 220 00:12:24,494 --> 00:12:25,746 Tidak ada sentuhan. 221 00:12:27,747 --> 00:12:29,670 Sabar, Hanizu. 222 00:13:16,546 --> 00:13:17,889 Anda mengerti? 223 00:13:21,843 --> 00:13:22,844 Terima kasih. 224 00:13:27,223 --> 00:13:30,022 Dinding batu tertutup dalam cetakan tangan. 225 00:14:18,775 --> 00:14:19,867 Anda Barth? 226 00:14:19,942 --> 00:14:20,989 Siapa yang ingin tahu? 227 00:14:21,736 --> 00:14:24,034 Penggemar dunia lama keahlian. 228 00:14:24,113 --> 00:14:26,491 Kudengar kau adalah pedang terbaik pembuat di AngelArc. 229 00:14:28,534 --> 00:14:29,581 Itulah saya. 230 00:14:30,453 --> 00:14:32,455 Saya mencari seorang gadis. 231 00:14:32,830 --> 00:14:34,798 Dia juga suka pisau. Anda melihatnya? 232 00:14:37,335 --> 00:14:39,133 Ya. Saya pernah melihatnya. 233 00:14:40,338 --> 00:14:42,432 Tiga ratus. Ah. 234 00:14:43,007 --> 00:14:44,975 Ayolah, haa-MAN-yi. Saya telah berjalan sepanjang hari. 235 00:14:45,051 --> 00:14:46,177 Kakiku lelah. Kesal. 236 00:14:47,095 --> 00:14:51,145 Benar. Kau tahu, Barth, aku kuno dan saya sangat suka pisau. 237 00:14:52,975 --> 00:14:55,603 Dia suka bermata dua pelempar. Tangan cepat. 238 00:14:55,686 --> 00:14:57,029 Membelinya beberapa hari yang lalu. 239 00:14:57,105 --> 00:14:58,465 Di mana saya bisa menemukannya? Aku tidak tahu. 240 00:14:58,523 --> 00:15:02,027 Baiklah. Di bawah tebing. Matahari terbenam dan La Brea. 241 00:15:04,153 --> 00:15:05,154 Hai. 242 00:15:06,823 --> 00:15:07,824 Terima kasih. 243 00:15:11,994 --> 00:15:13,120 Keluar dari sini. 244 00:15:18,251 --> 00:15:19,252 Ini Barth. 245 00:15:19,335 --> 00:15:20,461 Apa kamu di sana? 246 00:15:21,629 --> 00:15:22,846 Ada apa? 247 00:15:22,922 --> 00:15:26,552 Teman bersama kita tidak akan pernah percaya 248 00:15:26,634 --> 00:15:29,387 yang baru saja berlayar ke AngelArc. 249 00:15:29,470 --> 00:15:30,767 Yosua Nolan. 250 00:15:57,832 --> 00:16:00,335 Lepaskan aku. Vizu ingin bertemu denganmu. 251 00:16:00,668 --> 00:16:02,716 Dimana Iblis Biruku, Skevur? 252 00:16:02,837 --> 00:16:04,931 Saya membuat batch yang buruk dan harus memulai dari awal. 253 00:16:05,214 --> 00:16:06,591 Anda tidak bisa terburu-buru. 254 00:16:07,300 --> 00:16:10,725 Tentu saja, jika Anda mengizinkan saya mengekstraknya adrenalin nyata dari manusia nyata... 255 00:16:10,803 --> 00:16:11,804 Tidak! 256 00:16:14,223 --> 00:16:18,103 Lihat. Kamu bilang aku akan melakukannya Iblisku dalam dua hari. 257 00:16:18,686 --> 00:16:21,030 Anda menerima pembayaran di muka. Untuk biaya! 258 00:16:22,190 --> 00:16:23,191 Aku tidak peduli! 259 00:16:24,275 --> 00:16:26,369 Kamu akan mempermalukanku seperti itu ini di depan teman-teman? 260 00:16:27,737 --> 00:16:29,910 Saya melakukan shtak pekerjaan untuk ayahmu. 261 00:16:29,989 --> 00:16:31,241 Skevur dan pedangnya. 262 00:16:31,324 --> 00:16:32,667 Skevur dan bahan kimianya. 263 00:16:33,409 --> 00:16:35,707 Saya melakukan banyak hal untuknya yang menghantui tidurku. 264 00:16:36,245 --> 00:16:37,497 Ayolah, Alak. 265 00:16:37,788 --> 00:16:39,085 Kamu mempunyai hati yang baik. 266 00:16:39,207 --> 00:16:40,208 Saya tahu itu. 267 00:16:41,250 --> 00:16:43,878 Hubungi vizu lewat gelarnya yang tepat. 268 00:16:44,962 --> 00:16:46,179 Capo. 269 00:16:46,547 --> 00:16:47,764 kesalahan saya. 270 00:16:48,716 --> 00:16:51,139 Jadi bagaimana menurutmu, Vizu? 271 00:16:57,058 --> 00:16:58,059 Tiga hari lagi. 272 00:16:59,060 --> 00:17:02,564 Untuk menghormati Anda mengabdi pada ayahku. 273 00:17:04,190 --> 00:17:05,191 Terima kasih. 274 00:17:06,734 --> 00:17:07,860 Itu lebih seperti itu. 275 00:17:20,122 --> 00:17:21,999 TIDAK! Tidak, lepaskan! 276 00:17:22,083 --> 00:17:23,175 Apa yang telah terjadi? 277 00:17:23,251 --> 00:17:26,255 Lepaskan! Turun! Turun! Turun! 278 00:17:27,296 --> 00:17:28,422 Lepaskan! 279 00:17:30,299 --> 00:17:32,267 Lepaskan itu dari dia. Ayo. 280 00:17:46,774 --> 00:17:50,278 Berikan aku ikat pinggangmu. Berikan aku ikat pinggangmu. 281 00:17:51,195 --> 00:17:54,039 Ya Tuhan. Ya, saya mengerti. Saya mengerti. 282 00:17:57,743 --> 00:17:59,416 Jangan hanya berdiri disana! Dapatkan tandu! 283 00:18:05,001 --> 00:18:06,594 Keluarkan dia dari sini, ayo pergi. 284 00:18:20,558 --> 00:18:23,812 Ayah tangguh seperti bellbeast. Dia akan melewati ini. 285 00:18:23,894 --> 00:18:27,398 Hal ini seharusnya tidak terjadi. E-Rep mempekerjakan kita terlalu keras. 286 00:18:27,523 --> 00:18:29,883 Setidaknya dengan E-Rep kita mendapatkan bayaran sesuai dengan nilai kita. 287 00:18:30,818 --> 00:18:33,492 Semua orang menarik a gaji besar yang bagus 288 00:18:33,571 --> 00:18:34,572 di bawah pemilik baru. 289 00:18:34,739 --> 00:18:37,492 Tapi berapa biayanya? Seorang pria baru saja kehilangan lengannya. 290 00:18:37,575 --> 00:18:39,498 Anda bekerja sebagai penambang sama sulitnya. 291 00:18:39,577 --> 00:18:40,749 Tidak sesulit ini. 292 00:18:41,704 --> 00:18:44,628 Dia benar. Setengah dari shift kami menjatuhkan Setan Biru, 293 00:18:44,707 --> 00:18:46,129 hanya untuk mengikuti. 294 00:18:46,208 --> 00:18:49,087 Peralatan ini dulunya tidak pernah dimaksudkan untuk berjalan 24/7. 295 00:18:49,170 --> 00:18:52,219 Bagi saya, kedengarannya seperti orang tua yang serakah mencoba mendapatkan tambangnya kembali. 296 00:18:52,298 --> 00:18:54,517 Hai! Anda tidak dapat diajak bicara dia seperti itu! 297 00:18:54,592 --> 00:18:56,265 Ya? Baiklah, mundurlah, Josef! 298 00:18:56,344 --> 00:18:57,391 Hai! Hentikan! 299 00:18:59,055 --> 00:19:00,056 Dia sudah pergi. 300 00:19:02,892 --> 00:19:04,360 Saya minta maaf. Dia sudah pergi. 301 00:19:07,897 --> 00:19:10,446 Maafkan aku, teman-teman. 302 00:19:10,524 --> 00:19:12,151 Dia pria yang baik. 303 00:19:37,551 --> 00:19:39,428 Ayah akan pergi, aku-rath 304 00:19:39,512 --> 00:19:43,642 jika dia melihatmu menggunakan Ki-ri ESH-ki-wa di pemandian keluarga. 305 00:19:44,642 --> 00:19:47,111 Seorang wanita sendiri yang membutuhkannya untuk berimprovisasi. 306 00:19:50,773 --> 00:19:52,901 Saya melihat Amanda pagi ini. 307 00:19:53,484 --> 00:19:55,612 NeedWant punya minggu yang menguntungkan. 308 00:19:56,445 --> 00:19:59,449 Giemo menghitung angkanya. Kami naik 2% dari bulan ke bulan. 309 00:19:59,865 --> 00:20:01,742 Apakah kamu yakin dia menambahkan kan? 310 00:20:02,952 --> 00:20:04,329 Oke, Bu. 311 00:20:05,121 --> 00:20:06,623 Anda ingin mengatakan apa yang Anda maksud? 312 00:20:06,956 --> 00:20:08,253 Ini hari yang panjang. 313 00:20:08,374 --> 00:20:11,719 Saya tidak bisa membayangkan bagaimana kami unggul waktu tambahan yang Anda berikan kepada Skevur 314 00:20:11,794 --> 00:20:13,467 untuk melepaskan Setan Biru. 315 00:20:13,921 --> 00:20:15,264 Itu adalah kebaikan. 316 00:20:15,381 --> 00:20:18,260 Dimana kamu melihat kebaikan, yang lain melihat kelemahan. 317 00:20:18,342 --> 00:20:19,719 Saya membuat pilihan. 318 00:20:19,802 --> 00:20:22,225 Skevur lebih berharga sebagai teman daripada musuh. 319 00:20:22,304 --> 00:20:24,181 Skevur adalah kotoran yang tidak setia. 320 00:20:24,557 --> 00:20:26,400 Persahabatan terbuang sia-sia baginya. 321 00:20:29,228 --> 00:20:31,026 Itu milikmu ayah percaya. 322 00:20:32,022 --> 00:20:35,492 Ayahku tidak ada di sini, kan? 323 00:20:41,490 --> 00:20:43,618 Dan kamu ingin berhenti mandi sendiri? 324 00:20:44,785 --> 00:20:45,786 Ini aneh. 325 00:21:25,242 --> 00:21:28,542 Hai teman-teman. 326 00:21:28,871 --> 00:21:32,375 Hei, kamu tidak bisa memberitahuku di mana aku dapat menemukan tanda Hollywood? 327 00:21:40,966 --> 00:21:42,468 Tolong senjatanya. 328 00:21:43,594 --> 00:21:45,688 Jangan melakukan gerakan tiba-tiba! 329 00:21:53,437 --> 00:21:54,780 "Tidak Ada Manusia" Nolan. 330 00:21:54,897 --> 00:21:55,989 Varus! 331 00:21:57,441 --> 00:22:00,240 Teman! Beberapa teman. 332 00:22:00,653 --> 00:22:02,405 Anda mencuri dari saya. 333 00:22:03,864 --> 00:22:04,865 Argh! 334 00:22:07,326 --> 00:22:08,703 Argh! 335 00:22:13,582 --> 00:22:15,334 Lihat, Varus. 336 00:22:15,417 --> 00:22:18,887 Kami salah mencuri permata Libera Nova. Saya tahu itu sekarang. 337 00:22:18,963 --> 00:22:22,934 Aku... aku merasa tidak enak, oke? Oke, Anda berhak merasa marah. 338 00:22:23,008 --> 00:22:24,931 Jadi, aku akan membuatnya itu terserah kamu. Baiklah? 339 00:22:25,010 --> 00:22:26,890 Aku akan mengambilkanmu properti kembali, aku janji. 340 00:22:26,929 --> 00:22:27,976 Apakah kamu masih mendapatkannya? 341 00:22:28,097 --> 00:22:32,147 Tentu saja saya masih mendapatkannya. Ya, ya. Tentu saja tidak pada saya. 342 00:22:32,226 --> 00:22:34,399 Di tempat yang aman. 343 00:22:36,480 --> 00:22:39,825 Berbohong lagi padaku, aku akan menambahkan jondramu ke koleksiku. 344 00:22:48,742 --> 00:22:50,415 Taruh gunya ganchi itu di dalam tanah! 345 00:22:58,210 --> 00:22:59,587 Argh! 346 00:23:08,721 --> 00:23:10,769 Di mana saya bisa mendapatkan saya salah satunya ponco yang rapi? 347 00:23:11,390 --> 00:23:12,892 Kamu idiot. 348 00:23:26,572 --> 00:23:28,332 Saya harap kamu menikmati masa tinggal Anda, tuan. 349 00:23:28,699 --> 00:23:31,669 Saya menikmati perjalanan kecil ini ke ujung entah dari mana. 350 00:23:33,746 --> 00:23:35,748 Hai. Ayo keluar dari sini. Berlari! 351 00:23:35,831 --> 00:23:37,174 Hei, tunjukkan rasa hormat. Josef, ayo pergi. 352 00:23:37,249 --> 00:23:38,329 - Pegang mereka. - Ya, tuan. 353 00:23:38,375 --> 00:23:40,173 Hei, hei, hei! Hai! 354 00:23:44,173 --> 00:23:45,174 Tenang saja. 355 00:23:45,257 --> 00:23:47,430 "Bangkit. Bunuh E-Rep." 356 00:23:48,385 --> 00:23:50,183 - Wah. - Ayolah. 357 00:24:01,899 --> 00:24:04,493 Kalian benar-benar membunuh ayah kami! 358 00:24:05,069 --> 00:24:06,537 Anda ingin berhati-hati dari apa yang Anda katakan. 359 00:24:06,737 --> 00:24:10,241 Rafe McCawley punya ide yang tepat tentang kalian. Anda Nazi! 360 00:24:10,866 --> 00:24:12,038 Setiap orang perlu mengetahui hal itu. 361 00:24:12,368 --> 00:24:13,790 Dan kita akan melakukannya pastikan mereka melakukannya. 362 00:24:13,869 --> 00:24:16,543 Kita akan bersatu, kita akan bersatu mengusirmu seperti yang kami lakukan pada Volge. 363 00:24:16,705 --> 00:24:18,173 Pelanggar hukum, tangkap orang-orang ini. 364 00:24:18,624 --> 00:24:19,625 Ya, tuan. 365 00:24:22,836 --> 00:24:24,008 Ayo pergi. 366 00:24:24,338 --> 00:24:26,557 Pertunjukannya sudah selesai. Pulanglah. 367 00:24:27,216 --> 00:24:30,311 Kehilangan kota ini akan terjadi bencana besar bagi Republik Bumi. 368 00:24:31,720 --> 00:24:32,892 Namun, 369 00:24:34,139 --> 00:24:37,393 melihat kejadian menyedihkan itu akan lakukan pada Anda secara pribadi, 370 00:24:38,352 --> 00:24:40,320 penghinaan dan aib, 371 00:24:41,397 --> 00:24:44,116 kehilangan kesempatanmu pada Connor kursi duta besar Lang, 372 00:24:45,693 --> 00:24:50,870 penghapusan permanen itu senyum puas dari wajah sombongmu. 373 00:24:51,824 --> 00:24:55,545 Nah, itu akan menjadi sesuatu yang saya bisa menceritakannya pada cucu-cucuku. 374 00:25:00,249 --> 00:25:02,502 Tuan Walikota, Hyatt dan Josef adalah anak-anak yang baik. 375 00:25:02,584 --> 00:25:04,211 Ayah mereka baru saja dibunuh dalam kecelakaan pertambangan. 376 00:25:04,294 --> 00:25:06,763 Sembilan bulan lalu, Anda menembak Tentara Republik Bumi. 377 00:25:06,839 --> 00:25:12,187 Anda seharusnya membusuk di Camp Reverie, namun aku membiarkanmu bebas berkeliaran, 378 00:25:12,553 --> 00:25:17,480 tinggal di rumah indahmu setiap hari, melihat putrimu setiap hari. 379 00:25:18,308 --> 00:25:20,857 Dan aku melakukan ini karena kamu berguna bagiku di pertambangan, 380 00:25:21,186 --> 00:25:22,529 menjaga para pekerja tetap pada jalurnya. 381 00:25:23,856 --> 00:25:25,153 Namun ketika Anda menimbulkan masalah, 382 00:25:25,941 --> 00:25:27,943 ketika Anda menyebut kami Nazi, 383 00:25:28,027 --> 00:25:30,826 ketika Anda memasukkan ide ke dalam kepala penambang muda, 384 00:25:31,113 --> 00:25:32,581 kamu menjadi kurang berguna. 385 00:25:33,907 --> 00:25:39,164 Aku sudah mengambil tambangmu. Saya sudah mengambil Hyatt dan Josef. Beri saya alasan untuk mengambil lebih banyak. 386 00:25:45,044 --> 00:25:46,512 Jaga anak-anak itu. 387 00:26:00,309 --> 00:26:03,279 Apakah itu saja? Apakah itu Kamp Lamunan? 388 00:26:04,271 --> 00:26:05,272 Mungkin. 389 00:26:14,740 --> 00:26:17,118 Oke. Mengapa kami berhenti? 390 00:26:56,031 --> 00:26:57,032 Ayo. 391 00:26:59,034 --> 00:27:00,786 Kita bisa kehilangan dia di hutan. Sekarang! 392 00:27:09,837 --> 00:27:11,339 Mari kita berpisah. 393 00:27:30,566 --> 00:27:31,692 Hyatt! 394 00:27:32,818 --> 00:27:34,115 Hyatt! 395 00:27:39,741 --> 00:27:40,867 Hyatt, lari! 396 00:27:41,660 --> 00:27:43,253 Ahhh! 397 00:27:43,829 --> 00:27:46,423 Arghh! 398 00:27:54,882 --> 00:27:58,307 Kamu beruntung kamu tidak terjatuh telentang dalam penampilan bodoh itu. 399 00:27:58,385 --> 00:27:59,682 Anda beruntung ekor yang buruk. 400 00:27:59,761 --> 00:28:01,263 Saya adalah ekor yang luar biasa. 401 00:28:01,763 --> 00:28:02,764 Seperti di Yuma? 402 00:28:02,890 --> 00:28:04,233 Ah. Yuma... 403 00:28:05,142 --> 00:28:06,189 Bukan saat terbaikku. 404 00:28:06,268 --> 00:28:07,269 Kamu membakar rambutku. 405 00:28:07,352 --> 00:28:09,730 Tidak, ledakannya membakar rambutmu. Saya tidak bersalah. 406 00:28:10,314 --> 00:28:13,693 Selain itu, pendek dan lancang untuk bulan-bulan musim panas yang terik itu? 407 00:28:13,775 --> 00:28:15,118 Anda memakainya dengan baik. 408 00:28:16,987 --> 00:28:17,988 Jadi, apa yang terjadi padamu? 409 00:28:19,698 --> 00:28:20,699 Tidak ada apa-apa. 410 00:28:21,325 --> 00:28:22,326 Ayo. 411 00:28:23,118 --> 00:28:25,678 Sesuatu terjadi padamu malam itu kamu menghilang. Apa itu tadi? 412 00:28:29,374 --> 00:28:30,421 Bicaralah padaku, Nak. 413 00:28:34,838 --> 00:28:37,591 Aku ingat kamu menarikku dari meja operasi. 414 00:28:38,634 --> 00:28:42,138 Lalu baku tembak. Anda jatuh. Anda menyuruh saya lari dan mencari bantuan. 415 00:28:42,221 --> 00:28:43,268 Mereka menangkapku. 416 00:28:44,139 --> 00:28:45,391 E-Rep? 417 00:28:45,933 --> 00:28:48,311 Mereka menempatkan saya di kereta darat menuju ke barat. Aku tidak tahu. 418 00:28:48,393 --> 00:28:50,771 - Mungkin untuk melakukan lebih banyak eksperimen. - Tapi... 419 00:28:50,854 --> 00:28:53,198 Karavan itu dihantam oleh Hellbugs. Semua orang meninggal. 420 00:28:54,733 --> 00:28:55,859 Kecuali kamu? 421 00:28:57,027 --> 00:28:58,904 AngelArc adalah kota terdekat. 422 00:28:59,696 --> 00:29:01,448 Sejak saat itu, aku terus mencari-cari. 423 00:29:02,115 --> 00:29:03,867 Menabung untuk membeli pisau. Sebuah rol. 424 00:29:03,951 --> 00:29:06,500 Selama sembilan bulan. Anda ingin tahu apa yang kuingat? 425 00:29:07,829 --> 00:29:09,331 Saya ingat tertembak. 426 00:29:09,957 --> 00:29:13,678 Dan kemudian aku, eh, Saya tidak tahu... Sebuah visi 427 00:29:14,253 --> 00:29:18,679 dari, eh, Sukar. Dan seorang gadis muda yang pemarah. 428 00:29:20,801 --> 00:29:22,644 Dan kemudian aku melihatmu, 429 00:29:23,679 --> 00:29:25,681 jatuh ke... 430 00:29:27,849 --> 00:29:30,853 Aku bahkan tidak mengerti apa. 431 00:29:32,312 --> 00:29:34,030 Tapi kamu ingin tahu apa penendangnya? 432 00:29:35,190 --> 00:29:37,409 Ketika saya bangun, bukan a menggarukku. 433 00:29:38,568 --> 00:29:40,366 Kedengarannya seperti pasca-trauma gangguan stres. 434 00:29:40,654 --> 00:29:43,578 Itu saja? Anda tidak mendapat apa-apa lagi yang harus kukatakan padaku? 435 00:29:44,908 --> 00:29:45,955 Hai! 436 00:29:46,368 --> 00:29:47,836 Jangan menjauh dariku. 437 00:29:52,124 --> 00:29:53,592 Irisa! 438 00:30:01,508 --> 00:30:02,509 Lihat. 439 00:30:03,885 --> 00:30:07,515 Kehilanganmu itu sulit. Aku agak gelisah. 440 00:30:08,974 --> 00:30:09,975 Tidak apa-apa. 441 00:30:10,851 --> 00:30:12,979 Baiklah. Bagus. Jadi jika kita selesai dengan hal lembek ini, 442 00:30:13,061 --> 00:30:16,656 kita perlu membuat rencana sebelum Varus dan krunya berkumpul kembali dan mengejar kami. 443 00:30:17,232 --> 00:30:18,859 Sekarang, saya mengerti perahu kecil yang manis. 444 00:30:19,109 --> 00:30:21,828 Menurutku, kita harus pergi ke Lima tukar dengan yang lebih besar, 445 00:30:21,903 --> 00:30:23,246 dan kemudian langsung ke Antartika. 446 00:30:23,322 --> 00:30:25,495 Tantangan. Apa? 447 00:30:25,574 --> 00:30:27,668 Saya harus pergi ke Defiance. 448 00:30:30,787 --> 00:30:36,920 Tuhan, penuh dengan belas kasihan, 449 00:30:37,002 --> 00:30:43,009 berdiam di ketinggian surga, membawa istirahat yang cukup 450 00:30:43,091 --> 00:30:46,015 ke Rupert di bawah sayap 451 00:30:46,094 --> 00:30:53,524 dari Shechinah Anda di tengah barisan dari yang suci dan murni... 452 00:31:04,613 --> 00:31:05,660 Hyatt sudah mati. 453 00:31:10,994 --> 00:31:13,088 Anda ingin memberitahu saya apa yang terjadi? 454 00:31:13,372 --> 00:31:14,794 Apa aku harus menjawabnya? 455 00:31:14,998 --> 00:31:17,279 Karena wajahmu terlihat seperti itu ingin terus berbicara. 456 00:31:17,417 --> 00:31:20,546 Dua anak lolos dari Bio-man. kamu berharap aku percaya itu? 457 00:31:20,629 --> 00:31:21,721 Saya bersedia. 458 00:31:25,425 --> 00:31:30,147 Ayo. Kita bisa kehilangan dia di hutan. Sekarang! 459 00:31:33,725 --> 00:31:36,604 Roller mereka diparkir di negara Hellbug. Anda mengaturnya. 460 00:31:37,354 --> 00:31:39,698 Sekali lagi, apakah Anda mengharapkannya? saya untuk menjawabnya? 461 00:31:39,856 --> 00:31:40,948 Ya. 462 00:31:44,319 --> 00:31:45,411 amanda, 463 00:31:47,364 --> 00:31:49,162 Saya tidak ada hubungannya dengan pelarian ini. 464 00:31:49,658 --> 00:31:51,818 Sekarang aku tahu seperti apa wajahmu sepertinya saat kamu berbohong. 465 00:31:52,160 --> 00:31:53,503 Hei, dengar, aku sedang mencoba masuk akal... 466 00:31:53,578 --> 00:31:55,000 Anak-anak itu mengemis untuk masalah. 467 00:31:55,664 --> 00:31:59,009 Mereka mengoceh, menciptakan situasi yang tidak dapat dipertahankan bagi petinggi E-Rep. 468 00:31:59,167 --> 00:32:01,636 Sekarang, Anda telah memecahkan masalah Anda dalam jangka pendek, 469 00:32:01,795 --> 00:32:05,015 dan video itu menyediakan penyangkalan yang masuk akal. 470 00:32:06,550 --> 00:32:08,518 Mereka bertindak karena kesedihan. 471 00:32:09,344 --> 00:32:10,846 Mereka baru saja kehilangan ayah mereka. 472 00:32:11,471 --> 00:32:14,520 Sekarang, secara historis, para pemimpin kejam meninggalkan pekerjaan dengan salah satu dari dua cara, 473 00:32:14,850 --> 00:32:16,523 digulingkan atau mati. 474 00:32:17,853 --> 00:32:19,133 Nah, apa yang ingin saya lakukan? 475 00:32:19,354 --> 00:32:22,358 Maafkan saudara yang selamat. Yang lebih tua, Josef. 476 00:32:24,484 --> 00:32:25,576 Selesai. 477 00:32:28,530 --> 00:32:30,032 Itu permulaan, terima kasih. 478 00:32:31,533 --> 00:32:32,534 Ada lagi? 479 00:32:32,993 --> 00:32:35,337 Itu terjadi pada saya jika saya mengambil posisi penasehat 480 00:32:35,412 --> 00:32:36,834 kamu menawariku tiga bulan lalu, 481 00:32:36,913 --> 00:32:38,593 Aku akan menghentikanmu dari bereaksi berlebihan. 482 00:32:39,082 --> 00:32:41,631 Hyatt Mirch akan hadir pulang dengan selamat bersama keluarganya. 483 00:32:42,836 --> 00:32:44,213 "Bereaksi berlebihan"? Hmm. 484 00:32:44,296 --> 00:32:46,515 Anda ingin saran saya, Anda mengerti itu tanpa filter atau tidak sama sekali. 485 00:32:46,590 --> 00:32:49,070 Jadi, Anda menerimanya posisi sebagai Kepala Staf? 486 00:32:54,514 --> 00:32:55,515 Untuk saat ini. 487 00:32:57,934 --> 00:32:58,935 Selamat, sobat. 488 00:33:10,280 --> 00:33:11,327 Dia turun! 489 00:33:12,908 --> 00:33:13,908 Ini makanan. 490 00:33:13,950 --> 00:33:16,920 Ini buburnya, daging asli. Waktu makan siang. 491 00:33:51,446 --> 00:33:53,119 Data! Di belakangmu. 492 00:33:57,577 --> 00:34:00,376 Kamu kelaparan malam ini. 493 00:34:13,009 --> 00:34:16,513 Saya akan merias wajah jika Saya tahu perusahaan akan datang. 494 00:34:17,889 --> 00:34:19,641 Mengapa kamu membantuku? 495 00:34:22,269 --> 00:34:25,990 Saya punya cara untuk keluar dari ini tempat tapi aku tidak bisa melakukannya sendiri. 496 00:34:27,732 --> 00:34:29,530 Warnai aku tertarik. 497 00:34:29,609 --> 00:34:32,362 Warnai kamu apa saja, kamu pasti bisa lebih menarik untuk dilihat. 498 00:34:32,946 --> 00:34:33,993 Anda masuk atau keluar? 499 00:34:54,050 --> 00:34:55,677 Ini pembayaran Anda kembali, Vizu. 500 00:34:58,722 --> 00:35:00,190 Pengirimannya ada pada saya. 501 00:35:05,020 --> 00:35:06,693 Bagus sekali, Vizu. 502 00:35:11,610 --> 00:35:12,736 Mama? 503 00:35:15,322 --> 00:35:17,950 Bu, apakah kamu sudah memesan? Skevur dikalahkan? 504 00:35:20,118 --> 00:35:22,212 Pria di rumah itu sedang menyapamu! 505 00:35:25,290 --> 00:35:27,713 Ini bukan tempatku untuk memberi perintah. 506 00:35:28,209 --> 00:35:31,554 Tentu saja tidak. Anda tidak pernah memberi perintah. Saya akan ulangi lagi. 507 00:35:31,630 --> 00:35:33,803 Apakah kamu berbisik di telinga seseorang, 508 00:35:34,174 --> 00:35:38,725 Raiga mungkin, dan dengan lembut menyarankan itu itu akan demi kepentingan terbaiknya 509 00:35:39,054 --> 00:35:41,728 untuk melindungi kedudukan masyarakat miskin bodohnya Alak, siapa yang tidak tahu 510 00:35:41,848 --> 00:35:44,226 Siapa yang tak kenal shtako dari Shinola! 511 00:35:46,353 --> 00:35:49,232 Anda menginginkan... 512 00:35:50,565 --> 00:35:52,613 Bicara langsung? Ya! 513 00:35:59,741 --> 00:36:01,914 Ayahmu menyerah klaimnya 514 00:36:02,243 --> 00:36:05,747 pada kepentingan keuangannya ketika dia membunuh Kolonel Marsh 515 00:36:05,914 --> 00:36:07,587 dalam keadaan marah yang bodoh. 516 00:36:08,833 --> 00:36:13,179 Saya pikir mungkin putranya bisa mengambil alih dengan bimbingan yang tepat, 517 00:36:13,254 --> 00:36:17,600 tetapi kamu kekurangan kekuatan dan kebrutalan untuk melakukan apa yang diperlukan. 518 00:36:17,676 --> 00:36:18,677 Ini hanya... 519 00:36:18,760 --> 00:36:21,309 Sekali lagi, yang kuat Laki-laki Castithan goyah 520 00:36:21,471 --> 00:36:24,395 dan aku dibiarkan terbuka pintu airlock sendiri. 521 00:36:28,978 --> 00:36:31,072 Bisnis keluarga milikku. 522 00:36:32,816 --> 00:36:34,864 Laki-laki tidak akan pernah menerima perintah dari seorang wanita. 523 00:36:35,610 --> 00:36:38,580 Ini dunia baru, anakku. 524 00:36:40,073 --> 00:36:42,952 Siapa yang tahu apa yang dilakukan para pria dapat ditoleransi pada waktunya. 525 00:36:43,243 --> 00:36:45,211 Tapi untuk saat ini, kamu akan mengantarkan pesananku, 526 00:36:45,286 --> 00:36:48,460 persis seperti yang saya berikan kepada mereka. Dan kamu tidak akan menanyaiku. 527 00:36:50,583 --> 00:36:53,803 Sebagai imbalannya, Anda akan melakukannya punya uang di sakumu. 528 00:36:54,421 --> 00:36:57,891 Anda akan bebas untuk mengejar hobi musik Anda atau 529 00:36:58,383 --> 00:37:00,306 apa pun yang Anda inginkan. 530 00:37:02,095 --> 00:37:04,723 Tapi semua kekuatan akan melakukannya tinggal bersamaku. 531 00:37:07,809 --> 00:37:12,815 Dan jika saya tidak menyetujuinya, lalu bagaimana? Anda akan mengunci saya di kandang di sebelah Ayah? 532 00:37:12,897 --> 00:37:15,446 Saya ragu hal itu perlu dilakukan. 533 00:37:17,652 --> 00:37:20,280 Aku sangat bangga padamu, Alak. 534 00:37:21,614 --> 00:37:25,664 Memang benar kalau bicara terus terang situasi ini diperlukan. 535 00:37:32,500 --> 00:37:33,501 Ayolah, temanku. 536 00:37:36,087 --> 00:37:38,089 Anak saya memerlukan obat. 537 00:37:39,674 --> 00:37:41,221 Dia sakit. 538 00:37:43,428 --> 00:37:45,188 Baiklah, baiklah, baiklah. 539 00:37:47,515 --> 00:37:49,734 Baiklah, baiklah, baiklah. Oke. Lihat. 540 00:38:12,749 --> 00:38:13,875 Hah, uangnya. 541 00:38:34,771 --> 00:38:36,114 Apa yang kamu inginkan? 542 00:38:45,073 --> 00:38:48,828 Irisa? Irisa? 543 00:39:03,842 --> 00:39:05,094 Hei, Ayah. 544 00:39:07,554 --> 00:39:09,101 Jangan menghilang seperti itu. 545 00:39:49,470 --> 00:39:52,349 Dan aku berjalan dengan warna biru 546 00:39:52,432 --> 00:39:56,687 Aku terbakar sepanas pahlawan 547 00:39:57,687 --> 00:39:59,985 Bersiaplah untuk booming 548 00:40:00,899 --> 00:40:03,903 Saya minum dan berjudi sampai aku bangkrut 549 00:40:03,985 --> 00:40:06,488 Tidak ada dosa, saya belum mencobanya 550 00:40:09,324 --> 00:40:12,248 Tapi tetap saja cinta sejatiku menungguku 551 00:40:12,327 --> 00:40:14,250 Anda ingin saya melakukannya memeriksamu apakah ada gumpalan? 552 00:40:14,329 --> 00:40:16,002 Di seberang badai 553 00:40:17,999 --> 00:40:20,752 Di seberang badai 554 00:40:20,835 --> 00:40:22,178 Tidak. Kamu baik. 555 00:40:22,253 --> 00:40:25,006 Sebuah senapan di sisiku, 556 00:40:26,132 --> 00:40:28,430 Aku akan berzina dalam perjalanan pulang 557 00:40:28,509 --> 00:40:29,852 Pergilah tidur, Nak. 558 00:40:30,511 --> 00:40:34,015 Di seberang badai 559 00:40:37,310 --> 00:40:40,860 Putri Irzu menghilang 560 00:40:42,065 --> 00:40:44,614 Saat aku melangkah di jalan mereka 561 00:40:45,401 --> 00:40:50,032 saya menghitung pada mereka gadis-gadis Casti, 562 00:40:51,074 --> 00:40:54,044 Untuk menghidupkan bak mandiku 563 00:40:54,118 --> 00:40:56,962 Saya pernah berhubungan dengan Sensoth 564 00:40:57,038 --> 00:41:00,087 Dan itu perjalanan yang cukup melelahkan 565 00:41:00,166 --> 00:41:01,418 Ya, benar 566 00:41:02,418 --> 00:41:05,797 Tapi tetap saja cinta sejatiku memegang hatiku 567 00:41:05,880 --> 00:41:08,053 Di seberang badai 568 00:41:09,092 --> 00:41:13,268 Di seberang badai 569 00:41:13,346 --> 00:41:16,065 Kami melakukan perjalanan jauh dan luas 570 00:41:17,350 --> 00:41:21,321 Kemudian berzina dalam perjalanan pulang 571 00:41:21,396 --> 00:41:25,776 Di seberang badai 572 00:41:40,832 --> 00:41:44,336 Di seberang badai 573 00:41:45,253 --> 00:41:48,257 Teman baik di sisiku 574 00:41:49,215 --> 00:41:53,186 Kami akan melakukan percabulan dengan cara kami sendiri kembali ke rumah 575 00:41:53,261 --> 00:41:56,856 Di seberang badai 576 00:41:57,765 --> 00:42:01,736 Kami akan melakukan percabulan jalan kembali ke rumah 577 00:42:02,770 --> 00:42:06,400 Di seberang badai 578 00:42:12,822 --> 00:42:14,995 Di seberang badai 579 00:42:20,997 --> 00:42:22,544 Di seberang badai 580 00:42:34,469 --> 00:42:37,973 Di seberang badai 581 00:42:41,684 --> 00:42:45,188 Ssst.