1
00:00:05,805 --> 00:00:06,706
ما هذا؟
2
00:00:09,509 --> 00:00:10,343
خنزير.
3
00:00:10,977 --> 00:00:11,811
خنزير!
4
00:00:12,379 --> 00:00:14,147
إنه تذكار من تشيلي.
5
00:00:14,214 --> 00:00:16,616
انها حصلت على ثلاثة أرجل فقط.
6
00:00:16,683 --> 00:00:19,219
إنها تعويذة من تلك المنطقة.
7
00:00:20,120 --> 00:00:21,621
أرى. تعويذة.
8
00:00:21,688 --> 00:00:23,056
أي نوع من التعويذة؟
9
00:00:23,123 --> 00:00:27,660
أريد يا رفاق أن تعرفوا
أنني لم أشتريهم.
10
00:00:27,727 --> 00:00:29,763
أمي أرسلتهم لي.
11
00:00:29,829 --> 00:00:32,766
إذن ما هو نوع التعويذة؟
12
00:00:33,800 --> 00:00:35,502
من أجل سلامة الأسرة؟
13
00:00:35,568 --> 00:00:36,936
لا، ليس هذا.
14
00:00:37,003 --> 00:00:38,204
ولادة آمنة!
15
00:00:38,271 --> 00:00:40,473
لماذا "الولادة الآمنة"؟ هذا سخيف.
16
00:00:40,540 --> 00:00:41,641
ثم ما هو الغرض منه؟
17
00:00:46,880 --> 00:00:47,881
الصداقة…
18
00:00:47,947 --> 00:00:49,315
الصداقة؟
19
00:00:49,382 --> 00:00:50,383
الصداقة…
20
00:00:51,284 --> 00:00:54,421
نعم، إنه شيء من هذا القبيل، على ما أعتقد.
21
00:00:54,487 --> 00:00:57,290
شكرًا لك. سوف أقدر ذلك.
22
00:00:58,391 --> 00:00:59,692
الصداقة؟
23
00:01:00,326 --> 00:01:03,129
أعتقد أن هذا يعني
أننا أصدقاء إلى الأبد.
24
00:01:03,196 --> 00:01:04,297
أنا بسعادة غامرة!
25
00:01:04,364 --> 00:01:07,901
لست متأكدًا من أنها تعني "إلى الأبد".
26
00:01:07,967 --> 00:01:10,437
يعني أننا لن نكون قادرين على الانفصال أبدًا.
27
00:01:10,503 --> 00:01:12,338
-لا.
-منحرف!
28
00:01:12,405 --> 00:01:13,706
لم أشتريهم!
29
00:01:13,773 --> 00:01:15,809
أمي أرسلتهم لي.
30
00:01:15,875 --> 00:01:16,709
أنا عالقة بك!
31
00:01:18,812 --> 00:01:21,214
صباح الخير!
32
00:01:21,281 --> 00:01:23,083
جاهز، جاهز، جيد!
33
00:01:23,883 --> 00:01:25,118
جميل أن أكون هنا!
34
00:01:29,389 --> 00:01:30,390
صباح!
35
00:01:33,726 --> 00:01:35,395
كالعادة
36
00:01:35,462 --> 00:01:38,498
جميع الأشخاص الآخرين في الفصل
استمر في تجاهلي.
37
00:01:41,534 --> 00:01:44,003
لكن هذا لا يهمني كثيرًا.
38
00:01:51,344 --> 00:01:52,345
ما هذا؟
39
00:01:52,846 --> 00:01:53,980
هل اشتريت ذلك؟
40
00:01:55,415 --> 00:01:56,549
كانت هدية؟
41
00:01:57,350 --> 00:01:58,985
هل هذا صحيح؟ كم هو لطيف.
42
00:01:59,052 --> 00:02:02,522
ولكن بالنسبة للمنظمة العربية للتصنيع...
43
00:02:03,990 --> 00:02:07,360
أخطط لإغراق كوتاني
في مثل هذا اليأس العميق
44
00:02:07,427 --> 00:02:09,262
أنها تريد أن تقتل نفسها.
45
00:02:10,563 --> 00:02:15,268
عندما أراها، أشعر بالتغلب عليها
مثل هذا الشعور بالرعب،
46
00:02:16,169 --> 00:02:17,804
لا أستطيع التنفس.
47
00:02:20,273 --> 00:02:21,541
شوجي!
48
00:02:22,642 --> 00:02:23,843
صديقك هنا.
49
00:02:23,910 --> 00:02:25,512
صديقي؟
50
00:02:28,281 --> 00:02:29,249
يا!
51
00:02:30,817 --> 00:02:32,085
مرحبًا بك في بيتك.
52
00:02:32,152 --> 00:02:35,155
-شكرا جزيلا لك على القيام بذلك.
-لا مشكلة.
53
00:02:39,092 --> 00:02:40,226
ماذا تفعل؟
54
00:02:40,293 --> 00:02:42,829
شريحة لحم الهامبرغر الخاصة بي لذيذة حقًا.
55
00:02:42,896 --> 00:02:44,497
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟
56
00:02:44,564 --> 00:02:46,733
لقد وعدت
أنني سأريكم الصور، أليس كذلك؟
57
00:02:47,967 --> 00:02:50,136
أوه، ما هذا؟ انه لطيف جدا!
58
00:02:50,203 --> 00:02:52,572
لدينا واحدة اضافية. احصل عليه.
59
00:02:52,639 --> 00:02:53,973
-حقًا؟
-ماذا تفعل؟
60
00:02:54,040 --> 00:02:55,308
-شكرًا لك!
-يمكنها الحصول عليه.
61
00:02:55,375 --> 00:02:56,743
هذا يبدو لذيذا!
62
00:02:56,809 --> 00:02:58,011
لا تلمسها!
63
00:02:59,279 --> 00:03:01,114
لم نقول شكرنا بعد.
64
00:03:01,181 --> 00:03:02,849
أُووبس. عادتي السيئة .
65
00:03:02,916 --> 00:03:04,684
في الواقع، سأذهب.
66
00:03:04,751 --> 00:03:06,553
-حقًا؟
-لقد حصلت على مدرسة كرام.
67
00:03:06,619 --> 00:03:09,022
-يجب عليك البقاء وتناول الطعام معنا.
-نعم.
68
00:03:09,088 --> 00:03:11,558
كيريتاني، وهنا الصور التي وعدت بها.
69
00:03:14,327 --> 00:03:15,662
أراك غدا في المدرسة.
70
00:03:16,362 --> 00:03:17,497
طاب مساؤك.
71
00:03:17,564 --> 00:03:18,998
شكراً جزيلاً.
72
00:03:19,065 --> 00:03:20,233
-مع السلامة.
-الوداع.
73
00:03:20,300 --> 00:03:21,768
-وداعا وداعا.
-يعتني.
74
00:03:25,471 --> 00:03:27,273
-ماذا؟
-ماذا تفعل؟
75
00:03:27,340 --> 00:03:28,441
لماذا تفعل ذلك؟
76
00:03:29,075 --> 00:03:30,610
ماذا جرى؟ ماذا؟
77
00:03:30,677 --> 00:03:31,811
ماذا تفعل؟
78
00:03:31,878 --> 00:03:32,845
أنت تمزح!
79
00:03:33,379 --> 00:03:35,148
لماذا فعلت ذلك؟
80
00:03:35,215 --> 00:03:37,984
بعد أن ذهبت إلى المتاعب
من صنعه، لماذا تفعل ذلك؟
81
00:03:38,051 --> 00:03:40,220
ماذا سنفعل على العشاء الآن؟
82
00:03:40,787 --> 00:03:42,155
سأشتري لنا شيئا.
83
00:03:53,466 --> 00:03:56,369
لم تكن هذه مجرد كراهية.
84
00:03:57,704 --> 00:04:00,473
كان هذا أشبه بـ…
85
00:04:01,808 --> 00:04:03,042
مهلا!
86
00:04:09,315 --> 00:04:10,817
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
87
00:04:12,952 --> 00:04:14,520
أريد أن أكون واحدا منكم يا رفاق.
88
00:04:16,022 --> 00:04:17,190
واحد منا؟
89
00:04:17,257 --> 00:04:19,292
لا يجب أن يكون إلى الأبد.
90
00:04:19,359 --> 00:04:22,562
فقط اسمحوا لي أن أكون واحدا من
الناس الذين ينتجون نوبوتا.
91
00:04:23,796 --> 00:04:26,366
ثم كما طلبت،
92
00:04:26,933 --> 00:04:30,770
سأختفي من حياة كوتاني
بدون كلمة.
93
00:04:34,540 --> 00:04:37,243
لأنني لم يكن لدي أي فكرة عما كانت تفكر فيه،
94
00:04:38,311 --> 00:04:39,312
كنت خائفًا.
95
00:04:41,547 --> 00:04:43,016
صباح الخير!
96
00:04:44,484 --> 00:04:45,518
كوتاني!
97
00:04:46,486 --> 00:04:47,520
صباح الخير.
98
00:04:48,154 --> 00:04:49,722
-صباح الخير.
-انظر إلى هذا.
99
00:04:51,224 --> 00:04:52,091
فويلا!
100
00:04:52,592 --> 00:04:55,061
لقد تصالحنا أنا وكيريتاني.
101
00:04:56,429 --> 00:05:01,434
كما سألني
إذا كنت سأساعد في أن أكون منتجًا لك.
102
00:05:02,969 --> 00:05:05,705
هل هذا جيد إذا انضممت إليكم يا رفاق؟
103
00:05:09,509 --> 00:05:13,579
تقصد كل ما حدث
حتى الآن تم القيام به من قبل المنظمة العربية للتصنيع؟
104
00:05:14,147 --> 00:05:15,114
هذا صحيح.
105
00:05:15,181 --> 00:05:16,482
لماذا فعلت ذلك؟
106
00:05:18,918 --> 00:05:21,321
ليس لدي أي فكرة.
107
00:05:23,156 --> 00:05:24,624
أرى.
108
00:05:27,527 --> 00:05:28,828
المنظمة العربية للتصنيع؟
109
00:05:30,730 --> 00:05:31,731
هذا مؤلم!
110
00:05:32,832 --> 00:05:33,766
على أية حال، الجلوس.
111
00:05:34,334 --> 00:05:37,003
أرى…
112
00:05:38,004 --> 00:05:40,106
-سوف ركلة الحمار!
-ماذا؟
113
00:05:40,173 --> 00:05:42,241
يا! انتظر!
114
00:05:42,308 --> 00:05:43,309
-انتظر!
-اتركني!
115
00:05:43,376 --> 00:05:45,278
لا يمكنك ضرب امرأة!
116
00:05:45,345 --> 00:05:48,047
أوه نعم! هذا صحيح! لقد نسيت ذلك!
117
00:05:48,114 --> 00:05:49,015
تمام؟
118
00:05:55,722 --> 00:05:58,558
ولكن أليس Aoi، صديق نوبوتا؟
119
00:05:58,624 --> 00:05:59,559
هذا صحيح.
120
00:06:01,027 --> 00:06:02,095
أيضا…
121
00:06:05,031 --> 00:06:06,666
إنها تريد الانضمام إلى مجموعتنا.
122
00:06:07,233 --> 00:06:10,169
انضم إلى مجموعتنا؟
تقصد أنا وأنت ونوبوتا؟
123
00:06:10,236 --> 00:06:11,771
-نعم.
-ماذا؟
124
00:06:12,271 --> 00:06:13,706
قطعا لا!
125
00:06:13,773 --> 00:06:15,241
ولا أريدها أن تفعل ذلك أيضاً...
126
00:06:16,042 --> 00:06:17,777
أنا حقا لا أريد ذلك أيضا،
127
00:06:18,978 --> 00:06:23,516
لكن إذا لم نسمح لها بالانضمام إلينا،
سوف تقول الحقيقة لنوبوتا.
128
00:06:23,583 --> 00:06:24,817
ماذا؟
129
00:06:24,884 --> 00:06:27,353
هل يمكن أن تخبر نوبوتا
130
00:06:29,322 --> 00:06:34,327
أن صديقتها الأولى على الإطلاق
هل هو الذي كان يتحرش بها؟
131
00:06:35,661 --> 00:06:40,266
يمكن أن ينتهي الأمر بنوبوتا
عدم الإيمان بأي شيء مرة أخرى.
132
00:06:41,067 --> 00:06:42,635
ولا أعتقد أن الأمور ستتغير.
133
00:06:42,702 --> 00:06:44,904
عندما أؤمن وأفتح قلبي،
134
00:06:45,605 --> 00:06:47,507
أنا فقط أتأذى.
135
00:06:47,573 --> 00:06:51,310
إذا زحفت إلى قوقعتها مرة أخرى،
136
00:06:52,478 --> 00:06:55,281
حصلت على هذا الشعور
قد لا تخرج مرة أخرى أبدًا.
137
00:07:15,768 --> 00:07:16,936
من الجميل أن أكون هنا.
138
00:07:20,339 --> 00:07:21,707
ارف!
139
00:07:22,608 --> 00:07:26,913
كنت خائفًا للغاية،
لم أستطع التحمل.
140
00:07:28,548 --> 00:07:31,517
<ط> على الأرجح،
السبب الذي جعلني أختار الاختيار الخاطئ
141
00:07:33,219 --> 00:07:34,821
كان بسبب ذلك.
142
00:07:59,512 --> 00:08:01,380
<ط>-ياك.
-ماذا؟ لماذا؟
143
00:08:02,682 --> 00:08:05,051
كما تعلمون، ما زلت أعتقد
144
00:08:05,117 --> 00:08:09,422
ينبغي لنا أن نعوض
عبارة أو سطر آخر لك.
145
00:08:09,489 --> 00:08:13,359
مثل "ثورة تكنولوجيا المعلومات في الغذاء!"
146
00:08:13,426 --> 00:08:14,527
نعم. عندما تأكله…
147
00:08:14,594 --> 00:08:17,897
"داخل فمي، يشبه كعكة النقانق!"
148
00:08:17,964 --> 00:08:19,899
"كعكة الهوت دوج!" أحب ذلك!
149
00:08:19,966 --> 00:08:21,000
أنا أعرف.
150
00:08:21,067 --> 00:08:23,903
"داخل فمي،
إنه مثل تحالف ساتسوما-تشوشو!"
151
00:08:23,970 --> 00:08:25,538
"تحالف ساتسوما-تشوشو!" نعم!
152
00:08:25,605 --> 00:08:28,140
-صلصلة صلصلة!
-جرب تحالف ساتسوما-تشوشو.
153
00:08:28,207 --> 00:08:30,877
داخل فمي،
إنه مثل تحالف ساتسوما-تشوشو.
154
00:08:30,943 --> 00:08:32,879
ثم افعل "صلصلة صلصلة!"
155
00:08:32,945 --> 00:08:34,647
-يا. اعذرني.
-صلصلة صلصلة!
156
00:08:35,281 --> 00:08:37,016
دعونا نحاول أن نكون أكثر جدية.
157
00:08:37,583 --> 00:08:39,185
نحن جادون.
158
00:08:39,252 --> 00:08:40,219
بجدية خطيرة.
159
00:08:40,286 --> 00:08:44,156
الطريقة التي تفعل بها الأشياء هي
حقا ضعيفة جدا.
160
00:08:44,223 --> 00:08:45,091
هذا مؤلم!
161
00:08:45,157 --> 00:08:46,392
ماذا تقصد بالضعيف؟
162
00:08:46,459 --> 00:08:50,730
أعتقد أن هذا هو السبب
كوتاني لا يزال مملًا جدًا.
163
00:08:51,297 --> 00:08:54,567
إذا أردنا لها أن تكون شعبية،
نحن بحاجة إلى أن نكون أكثر شمولا.
164
00:08:55,101 --> 00:08:59,505
أعتقد أنه لا يزال هناك الكثير من الأشياء
التي تحتاج إلى تحسين، مثل التعليم
165
00:09:00,139 --> 00:09:03,142
وتحسين إحساسها بالأناقة
وكيف تتحدث.
166
00:09:03,209 --> 00:09:04,710
لكن، كما تعلمون،
167
00:09:05,344 --> 00:09:08,214
إذا كان نوبوتا يستطيع أن يفعل كل شيء،
هل سيكون ذلك مثيرا للاهتمام؟
168
00:09:09,582 --> 00:09:11,384
أعتقد أن ما هو مثير للاهتمام هو
169
00:09:11,450 --> 00:09:14,587
رؤية نوبوتا المحرجة
تحاول قصارى جهدها للتحسين.
170
00:09:14,654 --> 00:09:18,357
لكن أعتقد أنه إذا كان هذا يجعلها مشهورة،
إنها ليست شعبية حقيقية.
171
00:09:19,792 --> 00:09:25,197
أريد أن يصبح كوتاني شخصًا ما
الذي سيوافق عليه الجميع.
172
00:09:26,098 --> 00:09:28,200
أنت تقول أنك تنتج لها،
173
00:09:29,035 --> 00:09:31,003
لكنك بالكاد تحاول على الإطلاق.
174
00:09:31,070 --> 00:09:33,339
أوه، هذا يخيفني!
175
00:09:33,406 --> 00:09:36,676
اجتز! كنا هنا أولا!
ما الذي يمنحك الحق في قول ذلك؟
176
00:09:36,742 --> 00:09:38,511
الآن، الآن. كل شيء على ما يرام. اترك الأمر.
177
00:09:38,578 --> 00:09:40,046
أنا غاضب.
178
00:09:40,112 --> 00:09:42,448
سأبذل قصارى جهدي.
179
00:09:44,150 --> 00:09:47,453
أنا فقط بحاجة إلى بذل جهد أكبر.
180
00:09:54,060 --> 00:09:55,795
أنا آسف لذلك.
181
00:09:56,495 --> 00:09:58,898
لقد تحدثت في غير محله.
182
00:10:00,199 --> 00:10:01,233
لا بأس.
183
00:10:04,370 --> 00:10:07,373
أولاً، لماذا لا تحاولين تقصير تنورتك؟
184
00:10:08,074 --> 00:10:10,876
ألا تعتقد أنها طويلة بعض الشيء؟
185
00:10:11,811 --> 00:10:13,679
هل تعتقد ذلك؟
186
00:10:14,447 --> 00:10:15,381
نعم.
187
00:10:16,115 --> 00:10:20,086
وأعتقد أن شعرك سيكون لطيفا
إذا كان لديك في أسلاك التوصيل المصنوعة.
188
00:10:21,153 --> 00:10:22,188
تريد أن تجرب؟
189
00:10:24,090 --> 00:10:25,458
-تمام.
-جيد.
190
00:10:26,559 --> 00:10:29,895
مغلق لمدة يومين أو ثلاثة أيام
191
00:10:29,962 --> 00:10:32,098
من المؤكد أن الينابيع الساخنة تبدو لطيفة.
192
00:10:32,164 --> 00:10:33,733
أود أن أذهب.
193
00:10:34,634 --> 00:10:37,770
يا! هل ستحضر طنجرة الأرز؟
194
00:10:40,039 --> 00:10:42,975
أتعلم؟ في الواقع، ربما أنا...
195
00:10:43,476 --> 00:10:44,443
نعم؟
196
00:10:44,510 --> 00:10:46,212
قد لا أعود أبدًا.
197
00:10:46,278 --> 00:10:47,680
ماذا؟ هذا مؤلم!
198
00:10:48,681 --> 00:10:49,749
كيف ذلك؟
199
00:10:50,383 --> 00:10:53,519
مالكة
نزل الينابيع الساخنة الذي سأذهب إليه،
200
00:10:53,586 --> 00:10:55,488
إنها زميلة دراسة قديمة،
201
00:10:55,554 --> 00:10:58,124
لكن زوجها مات صغيرا.
202
00:10:58,624 --> 00:11:00,226
أوه، و؟
203
00:11:01,193 --> 00:11:02,328
كما ترى،
204
00:11:03,529 --> 00:11:07,400
قالت هناك شيء
إنها تريد أن تطلب مني أن أفعل!
205
00:11:07,466 --> 00:11:10,136
أرى. وما هو؟
206
00:11:10,202 --> 00:11:12,071
هذا هو السؤال.
207
00:11:12,138 --> 00:11:13,172
ما أعتقده هو
208
00:11:13,239 --> 00:11:15,007
لقد أصبح الأمر صعبًا للغاية
209
00:11:15,074 --> 00:11:19,211
لامرأة هشة مثلها
لتشغيل النزل بنفسها.
210
00:11:19,278 --> 00:11:22,314
السيد هيراياما، هل ستفعل ذلك؟
211
00:11:23,315 --> 00:11:25,251
الزواج من تلك المرأة؟
212
00:11:31,123 --> 00:11:34,260
حسنا، هناك هذا الاحتمال.
213
00:11:34,326 --> 00:11:38,731
أعتقد أنه يمكنك القول
أنه قد يحدث فقط.
214
00:11:41,233 --> 00:11:43,002
إذا لم أعود،
215
00:11:43,069 --> 00:11:46,005
ثم افترض أن هذا ما حدث.
216
00:11:46,572 --> 00:11:47,707
بجد؟
217
00:11:58,784 --> 00:12:03,589
الطريقة التي تتحدث بها، كوتاني،
أنت خجول جدًا.
218
00:12:04,256 --> 00:12:05,191
نعم.
219
00:12:06,659 --> 00:12:10,529
أعتقد أن هذا أحد الأسباب
لماذا تتعرض للتخويف والأشياء.
220
00:12:13,232 --> 00:12:15,968
اجلس بشكل مستقيم.
221
00:12:16,035 --> 00:12:17,336
ارفع ذقنك للأعلى.
222
00:12:17,970 --> 00:12:21,240
هذا صحيح. والتحدث بشكل أنثوي أكثر.
223
00:12:24,276 --> 00:12:25,511
لست متأكدا من أنني أستطيع.
224
00:12:26,712 --> 00:12:28,981
لا تقلق. يمكنك أن تفعل ذلك.
225
00:12:31,917 --> 00:12:33,686
بماذا تنصح؟
226
00:12:33,753 --> 00:12:35,387
لحم الخنزير الحلو والحامض.
227
00:12:35,454 --> 00:12:37,490
هل يمكنني الحصول على واحدة؟
228
00:12:37,556 --> 00:12:38,557
بالتأكيد.
229
00:12:40,493 --> 00:12:41,627
إنه لذيذ.
230
00:12:41,694 --> 00:12:43,696
-اليوم، كوتاني عادي جدًا!
-شكرًا لك.
231
00:12:44,897 --> 00:12:46,265
ربما هذه هي الطريقة التي تتحدث بها.
232
00:12:46,332 --> 00:12:48,033
-ربما كذلك.
-إنه صوتها.
233
00:12:48,100 --> 00:12:50,436
-إنها تتصرف بشكل مختلف، أليس كذلك؟
-نعم.
234
00:12:50,503 --> 00:12:52,538
وتنورتها أقصر أيضًا.
235
00:12:52,605 --> 00:12:53,839
بجد؟
236
00:12:53,906 --> 00:12:56,509
قطع ذلك! هذا منحرف جدا!
237
00:12:56,575 --> 00:12:59,512
-أنت منحرفة أيضا!
-سوف أقوم بالتحقق مرة أخرى غدًا بشكل مفاجئ.
238
00:13:01,280 --> 00:13:03,215
أريد أن أعود.
239
00:13:05,151 --> 00:13:06,252
ماذا تقصد؟
240
00:13:07,553 --> 00:13:10,289
هذا لا يبدو وكأنه حقيقي.
241
00:13:10,356 --> 00:13:13,526
ولكن أليس هذا هو الإنتاج؟
242
00:13:13,592 --> 00:13:17,329
أعني أنك تلعب دور شخص ما
هذه ليست نفسك.
243
00:13:18,864 --> 00:13:19,999
لكن…
244
00:13:26,772 --> 00:13:30,743
إذا كانت لا تحب ذلك،
ثم ربما ينبغي لنا أن نتوقف.
245
00:13:32,044 --> 00:13:34,180
لماذا تفسدها هكذا؟
246
00:13:35,414 --> 00:13:38,317
ماذا؟ ما العيب في إفسادها؟
247
00:13:39,151 --> 00:13:40,619
هذا لا يفيد كوتاني.
248
00:13:40,686 --> 00:13:46,659
هل تقول أنه من الأفضل لها
لمجرد التعامل معها وتحملها؟
249
00:13:47,326 --> 00:13:51,096
كما ترى،
لا يمكن للبشر أن يتحسنوا إلا إذا فعلوا ذلك.
250
00:13:51,831 --> 00:13:53,799
في الواقع، لا أعتقد أن هذا صحيح.
251
00:13:54,834 --> 00:13:58,470
أعتقد أن الناس ينتهي بهم الأمر إلى أن يكونوا لئيمين
وقاسية عندما يكونون كذلك
252
00:13:58,537 --> 00:14:01,340
اضطر لتحمل الأشياء
لا يريدون ذلك.
253
00:14:02,374 --> 00:14:06,111
أفضّل أن أعامل بلطف من قبل الآخرين.
254
00:14:06,912 --> 00:14:10,649
لهذا السبب أريد أن أكون
بقدر ما أستطيع مع الناس من الآن فصاعدا.
255
00:14:10,716 --> 00:14:12,218
هل تريد أن تعامل بلطف؟
256
00:14:13,953 --> 00:14:17,122
الطريقة التي تتحدث بها تبدو وكأنها طفل.
257
00:14:17,189 --> 00:14:18,858
فماذا لو فعلت؟
258
00:14:21,927 --> 00:14:23,996
أنا مجرد شقي على أي حال.
259
00:14:47,519 --> 00:14:49,655
الصورة التالية يمكن أن تكون لهم التقبيل.
260
00:14:52,124 --> 00:14:53,092
ربما.
261
00:14:57,229 --> 00:15:01,700
لقد رأيت الصورة
كوتاني يعانق كيريتاني، أليس كذلك؟
262
00:15:03,535 --> 00:15:07,206
ثم لماذا لا تزال
يتسكعون حولهم؟
263
00:15:09,241 --> 00:15:11,944
أليس هذا مؤلما؟
264
00:15:17,182 --> 00:15:20,753
بالنسبة لي، شوجي ونوبوتا هما كذلك
الأهم.
265
00:15:21,720 --> 00:15:23,188
أنا رقم اثنين.
266
00:15:23,255 --> 00:15:24,556
أنت كاذب.
267
00:15:25,457 --> 00:15:27,593
الجميع يعتقد
هم الأكثر أهمية.
268
00:15:27,660 --> 00:15:28,661
أنا لا أكذب.
269
00:15:30,996 --> 00:15:33,065
من المهم أن تحصل على المتعة كل يوم.
270
00:15:34,566 --> 00:15:36,735
لذلك أضع أولويتي على ذلك.
271
00:15:38,003 --> 00:15:41,874
كما تعلمون، لا تظن
طريقتك في فعل الأشياء خاطئة؟
272
00:15:44,476 --> 00:15:46,211
لا ينبغي اختبار الناس.
273
00:15:47,579 --> 00:15:50,149
إذا لم تختبرهم،
ثم ماذا تفعل معهم؟
274
00:15:50,716 --> 00:15:51,951
أنت تزرعهم.
275
00:15:53,319 --> 00:15:54,586
مع الحب!
276
00:15:55,354 --> 00:15:56,221
الوداع.
277
00:16:20,779 --> 00:16:23,248
خنزير قبيح
278
00:16:32,691 --> 00:16:33,625
كوتاني…
279
00:16:39,531 --> 00:16:45,070
لقد تركت هذه على مكتبي.
280
00:16:46,005 --> 00:16:47,006
شكرًا لك.
281
00:16:53,645 --> 00:16:55,914
هل يمكنني رؤية جدك؟
282
00:16:57,883 --> 00:17:01,286
الرجل العجوز في حوض السمك الذي ساعدته ...
283
00:17:02,821 --> 00:17:04,456
جدك…
284
00:17:05,758 --> 00:17:08,494
أريد أن أسأله شيئا.
285
00:17:12,331 --> 00:17:13,766
هل يمكنني رؤيته؟
286
00:17:16,301 --> 00:17:17,236
لا.
287
00:17:17,903 --> 00:17:18,937
لا يمكنك ذلك.
288
00:17:22,040 --> 00:17:25,210
لأن هذه كذبة اختلقتها.
289
00:17:32,551 --> 00:17:33,719
هل
290
00:17:35,320 --> 00:17:36,388
تفعل تلك الأشياء؟
291
00:17:38,190 --> 00:17:39,258
هل دمرت
292
00:17:40,726 --> 00:17:41,960
البيت المسكون ؟
293
00:17:43,195 --> 00:17:44,363
هل حطمت الشريط؟
294
00:17:44,930 --> 00:17:47,066
هل فعلت كل ذلك؟
295
00:17:47,132 --> 00:17:47,966
نعم.
296
00:17:48,500 --> 00:17:49,435
هذا صحيح.
297
00:17:52,404 --> 00:17:53,372
لماذا؟
298
00:17:54,406 --> 00:17:55,574
لأنني أكرهك.
299
00:17:58,243 --> 00:17:59,211
أنت مزعج.
300
00:18:00,913 --> 00:18:02,648
"نحن الثلاثة جميعنا أصدقاء."
301
00:18:03,882 --> 00:18:05,417
هذه الأشياء هي مثل هذا الهراء.
302
00:18:07,086 --> 00:18:10,022
لطفك لي
303
00:18:11,924 --> 00:18:13,292
وعندما قلت
304
00:18:14,293 --> 00:18:15,661
كنا أصدقاء.
305
00:18:17,496 --> 00:18:18,797
تلك كانت كلها أكاذيب؟
306
00:18:18,864 --> 00:18:20,999
نعم. إنها أكاذيب.
307
00:18:21,800 --> 00:18:23,735
كنت سأكون أكثر لطفًا
308
00:18:24,269 --> 00:18:28,240
ثم يدفعك إلى اليأس
عندما يكون أكثر فعالية.
309
00:18:30,142 --> 00:18:31,176
سيئة للغاية، أليس كذلك؟
310
00:18:37,316 --> 00:18:39,218
مهلا، هذا يكفي من ذلك.
311
00:18:39,284 --> 00:18:40,419
إنها تبكي.
312
00:18:41,687 --> 00:18:43,655
ألست أنت الفتاة التي هجرتها كيريتاني؟
313
00:18:45,491 --> 00:18:47,559
لدي بعض الأخبار لك.
314
00:18:49,061 --> 00:18:53,132
في الحقيقة،
كيريتاني وهذه الفتاة يتواعدان.
315
00:18:53,198 --> 00:18:54,800
ماذا؟ لا، نحن لسنا كذلك.
316
00:18:54,867 --> 00:18:56,135
لذا؟
317
00:18:57,836 --> 00:18:59,238
ماذا عن ذلك؟
318
00:19:00,639 --> 00:19:01,940
لا تتصرف بهذه القسوة.
319
00:19:21,693 --> 00:19:24,096
هل كانت تلك الفتاة صديقتك؟
320
00:19:37,009 --> 00:19:38,177
الكستناء المشوي.
321
00:19:40,746 --> 00:19:42,314
لطيفة ودافئة، أليس كذلك؟
322
00:19:49,054 --> 00:19:52,758
هل تفضل أن تظل أصدقاء
حتى لو ظلت تكذب عليك؟
323
00:19:58,730 --> 00:20:01,867
وأنا سعيد أيضًا لأنني تعلمت الحقيقة.
324
00:20:04,336 --> 00:20:06,405
إنه شعور بالوحدة عندما يتم الكذب عليك.
325
00:20:12,110 --> 00:20:13,078
لكن
326
00:20:14,680 --> 00:20:17,082
ربما يكون وحيدًا أيضًا
إذا كنت تكذب دائمًا.
327
00:20:19,952 --> 00:20:21,887
أردت الجميع
328
00:20:21,954 --> 00:20:24,656
أعتقد أن لدي صديقة.
329
00:20:25,657 --> 00:20:26,925
آسف.
330
00:20:28,627 --> 00:20:29,895
قد تكون على حق.
331
00:20:37,903 --> 00:20:38,937
هل أحببت ذلك؟
332
00:20:55,621 --> 00:20:57,256
-السيد. يوكوياما!
-نعم؟
333
00:20:57,322 --> 00:21:00,392
حفلة نهاية العام الليلة الماضية
بالتأكيد كان قاسيًا، أليس كذلك؟
334
00:21:00,459 --> 00:21:03,528
حفلة نهاية العام؟
ماذا حدث في ذلك الوقت؟
335
00:21:03,595 --> 00:21:04,730
ماذا؟
336
00:21:04,796 --> 00:21:07,366
بعد كل ما فعلته، ألا تتذكره؟
337
00:21:07,432 --> 00:21:09,534
ماذا؟ هل فعلت شيئا؟
338
00:21:09,601 --> 00:21:11,970
-إذا كنت لا تتذكر، ننسى ذلك!
-ماذا؟ انتظر!
339
00:21:12,037 --> 00:21:14,039
أخبرني ماذا حدث!
340
00:21:14,106 --> 00:21:17,175
-السيد. يوكوياما، أنت متأكد من الشباب!
-ماذا حدث؟
341
00:21:17,976 --> 00:21:20,846
-لقد سكرت وهاجمت المدير.
-مستحيل!
342
00:21:20,912 --> 00:21:24,049
ما هو أكثر من ذلك،
لقد صفعت استقالتك في وجهه.
343
00:21:24,116 --> 00:21:25,017
استقالة؟
344
00:21:25,083 --> 00:21:27,552
لقد ضربتها مباشرة على جبهته.
345
00:21:28,186 --> 00:21:30,122
لا أتذكر ذلك.
346
00:21:33,659 --> 00:21:37,596
"الاستقالة!
لقد توقفت عن كوني مدرسًا لعينًا!"
347
00:21:40,666 --> 00:21:43,502
لقد قبلت رسميا
هذه الاستقالة.
348
00:21:43,568 --> 00:21:45,070
أنت تمزح!
349
00:21:45,137 --> 00:21:46,371
لا، أنا لست كذلك.
350
00:22:04,356 --> 00:22:07,626
اليوم، نحن نتحقق بشكل مفاجئ
السنة الأولى فئة ب.
351
00:22:08,427 --> 00:22:09,561
مرحبا.
352
00:22:10,729 --> 00:22:12,964
كما تعلمون،
Kotani هو الأفضل للقيام بهذا العرض.
353
00:22:13,031 --> 00:22:14,499
نعم. هذا ليس مضحكا.
354
00:22:14,566 --> 00:22:16,234
نعم، لا على الاطلاق. انها مملة.
355
00:22:16,301 --> 00:22:17,202
مُطْلَقاً.
356
00:22:19,304 --> 00:22:20,238
كوسانو.
357
00:22:20,305 --> 00:22:21,473
هذا مؤلم!
358
00:22:22,074 --> 00:22:23,175
أين كوتاني؟
359
00:22:24,810 --> 00:22:26,445
إنها غائبة.
360
00:22:27,379 --> 00:22:29,114
هذه الأرقام.
361
00:22:29,181 --> 00:22:31,750
صديقتها
قال أشياء فظيعة لها أمس.
362
00:22:32,784 --> 00:22:35,320
انهما جيدان؟ اليوم…
363
00:22:35,387 --> 00:22:37,322
صديق؟ تقصد لها؟
364
00:22:38,957 --> 00:22:41,393
نعم. تلك الفتاة.
365
00:22:44,896 --> 00:22:48,400
هل أخبرت AOI نوبوتا بالحقيقة؟
366
00:22:49,267 --> 00:22:52,037
تلك الفتاة... رتقها.
367
00:22:54,339 --> 00:22:57,476
الأشياء التي قالتها كانت قاسية جدًا.
368
00:22:59,378 --> 00:23:01,146
أردت فقط أن أقول لك ذلك.
369
00:23:03,582 --> 00:23:04,516
يب يب.
370
00:23:06,852 --> 00:23:07,819
ماريكو!
371
00:23:22,567 --> 00:23:23,602
شكرًا لك.
372
00:23:28,440 --> 00:23:30,308
كوتاني سيكون بخير.
373
00:23:33,145 --> 00:23:36,548
قد يستغرق الأمر بعض الوقت، لكنها ستكون بخير.
374
00:23:39,384 --> 00:23:44,523
إن قبول الحقيقة أمر مؤلم حقًا.
375
00:23:46,158 --> 00:23:47,392
لكن…
376
00:23:49,561 --> 00:23:51,062
ليس من المستحيل القيام به.
377
00:24:16,254 --> 00:24:18,256
بما أننا أصدقاء،
سأحصل عليه مجانا.
378
00:24:18,824 --> 00:24:19,925
حسنًا؟
379
00:24:21,259 --> 00:24:23,962
شكرًا لك. سأعتني به جيدًا.
380
00:24:40,946 --> 00:24:41,847
نوبوتا!
381
00:24:42,347 --> 00:24:43,482
نوبوتا!
382
00:24:44,216 --> 00:24:45,383
كوتاني!
383
00:24:46,051 --> 00:24:47,152
كوتاني؟
384
00:24:47,986 --> 00:24:49,988
أعرف أنك هناك، نوبوتا.
385
00:24:50,956 --> 00:24:54,493
-نوبوتا!
-يب يب! وهذا عندما تستخدمه! يب!
386
00:25:00,131 --> 00:25:02,167
كنت أعرف أن هذا سيحدث.
387
00:25:03,502 --> 00:25:05,937
هناك بعض الأشياء
لا يمكنك تجاهلها.
388
00:25:12,944 --> 00:25:14,713
-نوبوتا!
-نوبوتا!
389
00:25:15,280 --> 00:25:16,648
يخرج!
390
00:25:16,715 --> 00:25:18,350
-كوتاني!
-نوبوتا!
391
00:25:18,950 --> 00:25:20,051
أعلم أنك هناك!
392
00:25:22,888 --> 00:25:24,022
نوبوتا!
393
00:25:26,258 --> 00:25:27,626
نوبوتا!
394
00:25:27,692 --> 00:25:29,027
نوبوتا!
395
00:25:29,094 --> 00:25:30,262
أعلم أنك هناك!
396
00:25:45,977 --> 00:25:46,945
نحن…
397
00:25:47,012 --> 00:25:49,548
-سوميداجاوا ملائكة الليل العالية!
-سوميداجاوا ملائكة الليل العالية!
398
00:25:49,614 --> 00:25:53,251
هيا! ضع كوتاني مرة أخرى يا رجل!
399
00:25:53,318 --> 00:25:58,056
-نريد أن نرى أغنية كوتاني "مقرف!"
-هذا صحيح!
400
00:25:58,123 --> 00:26:00,525
وعندما يكون الأمر سيئًا حقًا،
حاجبيها نشل.
401
00:26:00,592 --> 00:26:03,962
-هذا صحيح!
-أريد أن أرى تلك الرعشة مرة أخرى!
402
00:26:04,029 --> 00:26:07,399
-إنه يوم محظوظ عندما ترى ذلك.
-نعم! هذا محظوظ!
403
00:26:07,465 --> 00:26:08,433
احصل على الكاميرا!
404
00:26:08,934 --> 00:26:10,802
دعونا نصور هذا ونعطيه لنوبوتا.
405
00:26:13,238 --> 00:26:14,172
يب!
406
00:26:29,120 --> 00:26:32,223
لدي معروف أن أطلب من الجميع.
407
00:26:36,695 --> 00:26:37,862
أخشى كوتاني
408
00:26:39,598 --> 00:26:41,266
قد لا يعود أبدا إلى المدرسة.
409
00:26:45,670 --> 00:26:47,372
ولكن إذا سمعت ما تقوله
410
00:26:48,907 --> 00:26:50,542
أعتقد أنها سوف تعود.
411
00:26:51,910 --> 00:26:55,246
هذا هو نوع الشخص الذي هي عليه.
412
00:27:00,418 --> 00:27:05,890
لذلك أريد تصوير كل تعليقاتكم
وإحضارهم إلى كوتاني.
413
00:27:07,592 --> 00:27:08,627
هل ستفعل ذلك؟
414
00:27:11,596 --> 00:27:15,934
لا أعرف أحداً منكم
تريد أن تفعل معروفا بالنسبة لي.
415
00:27:16,768 --> 00:27:18,169
لكن هذه المرة فقط…
416
00:27:19,504 --> 00:27:21,640
هذه المرة فقط…
417
00:27:23,041 --> 00:27:24,275
افعل لي هذا المعروف.
418
00:27:28,480 --> 00:27:29,514
لو سمحت.
419
00:27:39,591 --> 00:27:40,425
عندما أفكر في...
420
00:27:41,693 --> 00:27:43,361
كيف قد لا تكون حتى...
421
00:27:44,396 --> 00:27:46,431
استمع إلى ما أقوله الآن،
422
00:27:48,299 --> 00:27:49,534
أنا خائف.
423
00:27:52,504 --> 00:27:53,905
أنا خائف جدًا، يمكن أن أموت.
424
00:28:01,746 --> 00:28:02,914
نحن نستمع.
425
00:28:06,818 --> 00:28:08,887
لا تقلق. نحن نسمعك.
426
00:28:12,090 --> 00:28:13,224
نعم.
427
00:28:13,291 --> 00:28:14,926
لست متأكدًا مما حدث،
428
00:28:16,227 --> 00:28:17,395
ولكن دعونا نساعد.
429
00:28:17,896 --> 00:28:19,064
-نعم.
-يمين؟
430
00:28:19,130 --> 00:28:21,066
- إنها إعادة كوتاني.
-هذا صحيح!
431
00:28:21,633 --> 00:28:22,467
تمام!
432
00:28:23,068 --> 00:28:25,403
جهز الكاميرا!
433
00:28:25,470 --> 00:28:26,905
-حسنًا!
-حسنًا!
434
00:28:26,971 --> 00:28:29,774
-حسنًا!
-حسنًا!
435
00:28:29,841 --> 00:28:31,342
حسنًا!
436
00:28:36,181 --> 00:28:40,719
إنها الحلقة الأولى الرائعة من
"شيك غداء كوتاني المفاجئ"!
437
00:28:54,199 --> 00:28:58,036
إلى نوبوتا
438
00:29:03,408 --> 00:29:05,677
أوينك
439
00:29:16,721 --> 00:29:19,691
كوتاني هو الوحيد
من يمكنه إجراء "فحص الغداء المفاجئ!"
440
00:29:21,126 --> 00:29:23,161
وهنا يأتي! وهنا يأتي "ياك!"
441
00:29:25,930 --> 00:29:27,565
<ط>-ياك.
-ها هو!
442
00:29:27,632 --> 00:29:31,569
<ط>-لطيف!
-أنا أحب أغنية "Yuck" لكوتاني
443
00:29:31,636 --> 00:29:34,539
<ط> من فضلك! دعونا نرى
هذا الحاجب الوخز لك!
444
00:29:34,606 --> 00:29:38,376
<ط> وقت الغداء هو الأفضل مع
"هجوم! مفاجأة غداء كوتاني"!
445
00:29:38,443 --> 00:29:41,579
<ط>الرجاء القيام بحلقة على
غداء بينتو المليء بالحب.
446
00:29:41,646 --> 00:29:42,914
-من فضلك!
-من فضلك!
447
00:29:42,981 --> 00:29:44,949
-أفضل استراحة من الدراسة هي...
-ياك!
448
00:29:45,016 --> 00:29:46,551
أليس هذا واضحًا؟
449
00:29:46,618 --> 00:29:48,386
-كوتاني!
-أعود قريبا!
450
00:29:48,453 --> 00:29:49,721
أريد أن أرى "مقرفًا!"
451
00:29:49,788 --> 00:29:50,989
-يا إلهي!
-يا إلهي!
452
00:29:51,656 --> 00:29:52,657
مقزز!
453
00:29:53,758 --> 00:29:55,360
-يا إلهي!
-يا إلهي!
454
00:29:57,862 --> 00:29:59,264
جرّب بعض "العسل والعسل".
455
00:29:59,330 --> 00:30:01,266
طريقة كوتاني أفضل من طريقة AOI.
456
00:30:01,332 --> 00:30:03,234
-استبدلها!
-استبدلها!
457
00:30:03,301 --> 00:30:04,969
أعد كوتاني، اللعنة!
458
00:30:05,036 --> 00:30:06,404
-كوتاني!
-كوتاني!
459
00:30:08,640 --> 00:30:10,074
ممتاز للجميع.
460
00:30:10,141 --> 00:30:11,376
-صحيح!
-صحيح!
461
00:30:11,442 --> 00:30:15,013
نوبوتا، عد!
462
00:31:11,836 --> 00:31:16,074
نعم! مراسل كوتاني!
لقد كنا في انتظاركم!
463
00:31:18,443 --> 00:31:19,777
مرحبًا بعودتك!
464
00:31:22,647 --> 00:31:26,117
-حب! كوتاني جميل!
-حب! كوتاني جميل!
465
00:31:37,128 --> 00:31:39,464
تلك الفتاة
ربما سوف تفعل شيئا مرة أخرى.
466
00:31:42,500 --> 00:31:44,269
أعتقد أنها خائفة.
467
00:31:47,005 --> 00:31:47,839
لماذا؟
468
00:31:47,906 --> 00:31:52,510
إنها خائفة
سنقول للجميع الحقيقة.
469
00:31:53,478 --> 00:31:54,746
أعتقد أن هذا يخيفها.
470
00:31:55,313 --> 00:31:56,614
ثم لا ينبغي لنا أن نقلق.
471
00:31:57,949 --> 00:32:00,485
لكن إذا شعرت بأنها محاصرة،
472
00:32:01,486 --> 00:32:03,554
أتمنى فقط ألا تدخل في حالة جنون.
473
00:32:04,455 --> 00:32:08,459
أنا لا أفهمها حقًا،
لكنها ألم حقيقي.
474
00:32:50,301 --> 00:32:53,104
"تعالوا إلى سطح المدرسة."
475
00:32:53,705 --> 00:32:55,606
"آوي..."
476
00:33:12,790 --> 00:33:13,958
لذلك جئت.
477
00:33:15,126 --> 00:33:18,162
ما هذا؟
478
00:33:20,465 --> 00:33:24,235
إذا قفزت من هنا،
هل تعتقد أنني سأموت؟
479
00:33:29,140 --> 00:33:30,141
هل أنت غاضب؟
480
00:33:33,177 --> 00:33:34,612
بالطبع أنت كذلك.
481
00:33:35,513 --> 00:33:37,982
لقد فعلت بعض الأشياء القاسية جدًا لك.
482
00:33:41,619 --> 00:33:45,423
هل ستغفر لي ما فعلته؟
483
00:33:48,126 --> 00:33:53,831
إذا كنت لن يغفر لي،
سأقفز من هنا.
484
00:33:55,666 --> 00:33:56,868
ماذا عن ذلك؟
485
00:33:58,469 --> 00:34:01,272
هل ستغفر لي أم لا؟
486
00:34:04,842 --> 00:34:06,811
لا أستطيع أن أسامحك.
487
00:34:09,614 --> 00:34:10,748
تمام.
488
00:34:12,650 --> 00:34:14,052
ثم سأقفز.
489
00:34:18,589 --> 00:34:19,457
البقاء مرة أخرى!
490
00:34:26,297 --> 00:34:27,632
هذه هي فرصتك الأخيرة.
491
00:34:29,267 --> 00:34:30,468
هل ستفعل
492
00:34:31,736 --> 00:34:33,171
سامحني؟
493
00:34:35,373 --> 00:34:36,574
كوتاني,
494
00:34:37,942 --> 00:34:38,776
هل ستفعل؟
495
00:34:40,211 --> 00:34:41,813
ماذا تفعل؟
496
00:34:44,382 --> 00:34:47,218
Aoi تريد مني أن أسامحها.
497
00:34:47,285 --> 00:34:49,587
إذا لم أفعل، تقول أنها سوف تقفز.
498
00:34:50,354 --> 00:34:51,355
ماذا سيكون؟
499
00:34:52,390 --> 00:34:54,892
هل ستغفر لي أم لا؟
500
00:34:56,060 --> 00:34:59,297
قلت لك أن تتوقف عن اختبار الناس.
501
00:35:00,098 --> 00:35:03,301
هذه هي الطريقة الوحيدة التي تعرف كيف تتصرف بها.
502
00:35:05,770 --> 00:35:07,805
أنت تعرف كل شيء، أليس كذلك يا كيريتاني؟
503
00:35:09,574 --> 00:35:10,675
أنت مذهل.
504
00:35:13,010 --> 00:35:14,479
لا تقفز.
505
00:35:16,314 --> 00:35:17,682
ثم تغفر لي؟
506
00:35:18,316 --> 00:35:19,617
لا، لا أستطيع أن أسامحك.
507
00:35:21,786 --> 00:35:23,054
لكن لا تقفز.
508
00:35:23,121 --> 00:35:24,355
لا يعمل بهذه الطريقة.
509
00:35:25,790 --> 00:35:27,091
انها واحدة أو أخرى.
510
00:35:31,329 --> 00:35:32,196
انتظر!
511
00:35:33,698 --> 00:35:34,665
أنت…
512
00:35:35,766 --> 00:35:38,703
أنت لا تفعل ذلك حتى
تريدها حقًا أن تسامحك، أليس كذلك؟
513
00:35:39,804 --> 00:35:40,905
هذا صحيح.
514
00:35:43,407 --> 00:35:44,876
لا يهمني إذا غفرت لي.
515
00:35:45,910 --> 00:35:49,580
إذن ما الذي تريد أن تفعله؟
516
00:35:56,320 --> 00:35:57,655
أريدك أن تتذكرني.
517
00:36:01,492 --> 00:36:03,294
حتى لو كان لأشياء فظيعة،
518
00:36:04,862 --> 00:36:06,297
أريدك أن تتذكر…
519
00:36:09,000 --> 00:36:10,535
أنني موجود.
520
00:36:14,539 --> 00:36:15,673
هذا كل شيء.
521
00:36:17,341 --> 00:36:18,376
الوداع.
522
00:36:30,855 --> 00:36:32,123
المنظمة العربية للتصنيع!
523
00:36:44,135 --> 00:36:45,336
المنظمة العربية للتصنيع!
524
00:36:45,903 --> 00:36:47,271
هذا مؤلم!
525
00:36:48,873 --> 00:36:50,908
لقد كان لدي حلم غريب
526
00:36:52,777 --> 00:36:55,213
حلم أن AOI قفزت؟
527
00:36:56,581 --> 00:36:58,516
لقد كان سقف المدرسة!
528
00:37:08,559 --> 00:37:10,127
هذا مؤلم!
529
00:37:21,772 --> 00:37:22,773
الهيئة العربية للتصنيع.
530
00:37:25,776 --> 00:37:26,877
المنظمة العربية للتصنيع؟
531
00:37:35,052 --> 00:37:37,154
هل حلمت بذلك
532
00:37:38,889 --> 00:37:41,592
هل قفزت من السطح؟
533
00:38:51,529 --> 00:38:52,897
شكرا لله.
534
00:38:58,102 --> 00:39:00,004
أنا سعيد للغاية
535
00:39:01,706 --> 00:39:03,641
أنت على قيد الحياة.
536
00:39:17,922 --> 00:39:19,757
دلفين
537
00:39:25,162 --> 00:39:26,797
ماذا تفعل؟
538
00:39:27,698 --> 00:39:30,301
أنا فقط في انتظار شخص ما.
539
00:39:30,368 --> 00:39:31,736
في مكان مثل هذا؟
540
00:39:33,304 --> 00:39:34,905
من تنتظر؟
541
00:39:35,906 --> 00:39:38,509
شخص ما اتصل بهاتفي
من اللون الأزرق وقال ،
542
00:39:39,310 --> 00:39:40,845
"دعونا نكون أصدقاء."
543
00:39:43,013 --> 00:39:43,981
و
544
00:39:44,882 --> 00:39:46,917
ذهبت لانتظارهم؟
545
00:39:47,918 --> 00:39:49,019
نعم.
546
00:39:50,020 --> 00:39:52,123
لكنهم لم يظهروا.
547
00:39:54,592 --> 00:39:56,694
لا بد أنه قد تم خداعك.
548
00:39:57,728 --> 00:39:59,530
ربما كذلك.
549
00:40:00,698 --> 00:40:02,666
لقد بدوا وحيدين للغاية بالرغم من ذلك.
550
00:40:03,267 --> 00:40:04,101
أوه،
551
00:40:05,202 --> 00:40:06,270
إنهم هنا!
552
00:40:06,337 --> 00:40:08,739
هل أنت من اتصل بي؟
553
00:40:14,779 --> 00:40:15,880
رائع.
554
00:40:16,781 --> 00:40:19,049
ما أروع القمر.
555
00:40:22,186 --> 00:40:23,487
نعم.
556
00:40:29,026 --> 00:40:32,596
لماذا حلمنا نحن الأربعة بنفس الحلم
557
00:40:34,165 --> 00:40:35,766
مازلت لا أعرف.
558
00:40:36,767 --> 00:40:38,602
سمحت لي بالانضمام إلى مجموعتك
559
00:40:39,503 --> 00:40:41,372
لكنها لم تكن ممتعة كما توقعت.
560
00:40:42,206 --> 00:40:43,441
سأطلق سراحك.
561
00:40:52,550 --> 00:40:56,954
اختفت Aoi منا إلى الأبد.
562
00:41:00,024 --> 00:41:03,761
بدأ زملائي في التحدث معي مرة أخرى.
563
00:41:03,828 --> 00:41:04,762
شوجي.
564
00:41:05,696 --> 00:41:09,700
قدم يوكوياما استقالته
إلى مدير المدرسة وعليه الاستقالة.
565
00:41:09,767 --> 00:41:12,136
ماذا؟ يوكوياما يستقيل؟
566
00:41:13,737 --> 00:41:18,609
من أجل يوكوياما، بقينا مستيقظين
طوال الليل تزوير الالتماسات.
567
00:41:18,676 --> 00:41:20,211
أنا أحب السيد. يوكوياما! أكيكو كوساكا
568
00:41:22,346 --> 00:41:23,180
يب!
569
00:41:24,148 --> 00:41:26,650
جميعاً، وصلنا 100 التماس!
570
00:41:29,887 --> 00:41:31,789
عريضة للإلغاء
استقالة تاكيشي يوكوياما
571
00:41:38,963 --> 00:41:41,799
ومن باب النظر في هذه الالتماسات،
سوف أنساه.
572
00:41:43,267 --> 00:41:44,635
شكرًا لك!
573
00:41:47,838 --> 00:41:50,708
<ط>السيد. لقد عاد هيراياما أيضًا.
574
00:41:50,774 --> 00:41:54,044
لذا أرادت المالكة أن تسألك
575
00:41:54,612 --> 00:41:56,947
لشراء المنتجات الصحية؟
576
00:41:57,014 --> 00:41:59,016
نعم. هذا صحيح.
577
00:41:59,950 --> 00:42:01,685
أوه، أرى.
578
00:42:14,331 --> 00:42:15,633
ما الذي تنظر إليه؟
579
00:42:18,702 --> 00:42:25,075
هل سبق لك أن كنت في موقف ما
وكان ذلك أبعد من الفداء؟
580
00:42:28,979 --> 00:42:30,080
نعم.
581
00:42:31,215 --> 00:42:32,483
أملك.
582
00:42:35,853 --> 00:42:37,721
هل نجحت في ذلك بمفردك؟
583
00:42:41,492 --> 00:42:44,461
رقم مع الأصدقاء.
584
00:42:48,566 --> 00:42:50,134
هل هذا صحيح؟
585
00:42:50,200 --> 00:42:52,603
لقد أحضرني أصدقائي.
586
00:42:56,574 --> 00:42:58,008
الأشخاص فقط
587
00:42:59,577 --> 00:43:01,178
يمكنه إنقاذ أشخاص آخرين.
588
00:43:04,315 --> 00:43:06,717
أعتقد أنني سأبدأ من جديد.
589
00:43:08,485 --> 00:43:10,154
ابدأ من جديد؟
590
00:43:11,188 --> 00:43:12,756
في صفنا،
591
00:43:13,324 --> 00:43:16,627
أعتقد أنني سأبدأ في البناء
شوجي كيريتاني مرة أخرى.
592
00:43:16,694 --> 00:43:19,063
تريد أن تصبح شعبية مرة أخرى؟
593
00:43:19,997 --> 00:43:22,833
لن أكون متأكدا من ذلك.
594
00:43:22,900 --> 00:43:25,369
سأكون المنتج الخاص بك. توانج!
595
00:43:26,136 --> 00:43:28,505
لا، شكرا لك. توانج!
596
00:43:28,572 --> 00:43:29,607
توانج! لماذا؟
597
00:43:29,673 --> 00:43:31,475
طالما كان لديك شخص ما،
598
00:43:31,542 --> 00:43:33,811
حتى لو كنت في موقف ما
أبعد من الفداء،
599
00:43:34,478 --> 00:43:35,613
يمكنك تحقيق ذلك.
600
00:43:37,748 --> 00:43:38,916
مرحبًا بك في بيتك.
601
00:43:42,653 --> 00:43:43,587
نعم…
602
00:43:43,654 --> 00:43:45,222
ما هي مشكلتك؟
603
00:43:45,289 --> 00:43:48,592
هذا نوع من المفاجئ،
ولكن يتم نقلي.
604
00:43:49,226 --> 00:43:51,061
ماذا؟ نحن نتحرك؟
605
00:43:51,929 --> 00:43:52,963
نعم.
606
00:43:55,833 --> 00:43:57,301
أن يدغدغ!
607
00:43:57,368 --> 00:43:58,502
طالما أنا هنا،
608
00:43:59,770 --> 00:44:04,008
أشك في أنني سأضل طريقي يومًا ما.
609
00:44:04,074 --> 00:44:05,909
نوبوتا! امسكه!
610
00:45:43,006 --> 00:45:45,209
معاينة الحلقة النهائية
وداعا يا صديقي
611
00:45:45,275 --> 00:45:46,110
وداعا،
612
00:45:47,177 --> 00:45:48,712
شوجي كيريتاني.
613
00:45:48,779 --> 00:45:50,948
هذه الدراما هي عمل خيالي
614
00:45:51,014 --> 00:45:55,953
ترجمة الترجمة بواسطة: بريان آثي