1
00:01:38,767 --> 00:01:45,723
گربه نه جان دارد

2
00:04:16,267 --> 00:04:18,388
چرا اومدی؟

3
00:04:20,142 --> 00:04:23,803
یک گاوی که در وان میل می کند، دنده است اما در عین حال منزجر کننده است

4
00:04:24,975 --> 00:04:27,464
پس... بد است؟

5
00:04:39,142 --> 00:04:40,385
به من بگو...

6
00:04:41,017 --> 00:04:42,260
چی بهت بگم؟

7
00:04:43,100 --> 00:04:45,221
من نمی دانم. در مورد کار شما

8
00:04:48,725 --> 00:04:49,590
کار من...

9
00:04:50,767 --> 00:04:53,967
موفق، استرس، اما این به هم تعلق دارد.

10
00:05:00,267 --> 00:05:01,096
استفان؟

11
00:05:04,808 --> 00:05:07,214
شخصی به همسرش از خیانت او به او گفت.

12
00:05:32,100 --> 00:05:34,719
I can't tell Katharina that I'm divorced as of yesterday.

13
00:05:41,183 --> 00:05:42,724
طلاق یا صداقت

14
00:05:43,850 --> 00:05:46,469
خارج از بحث است. اوضاع را بدتر می کند.

15
00:05:47,892 --> 00:05:50,048
استفان اولین مرد نیست...

16
00:05:51,475 --> 00:05:53,098
با این مشکلات

17
00:05:55,517 --> 00:05:57,638
نه من هیچ راه حلی نمی خواهم.

18
00:06:10,892 --> 00:06:15,549
من خسته ام او گفت که فرانسه خسته است.

19
00:06:18,808 --> 00:06:21,510
زیبایی همیشه مرا غمگین می کند.

20
00:06:22,225 --> 00:06:23,255
اینجا قشنگه...

21
00:06:27,850 --> 00:06:29,094
آیا آن را می بندی؟

22
00:06:29,308 --> 00:06:30,386
نه، آن را باز بگذارید.

23
00:06:31,517 --> 00:06:33,140
میتونم از یه کمکی استفاده کنم

24
00:06:34,267 --> 00:06:34,764
خیر

25
00:06:38,600 --> 00:06:40,425
برو همین بالا

26
00:06:46,017 --> 00:06:47,130
من خسته ام

27
00:06:50,433 --> 00:06:51,132
مبلمان کجاست؟

28
00:06:51,642 --> 00:06:53,632
مبلمان هنوز در راه است.

29
00:06:54,017 --> 00:06:58,517
بدون اسباب کشی، خسته ام، می خواستم چرت بزنم.

30
00:06:58,517 --> 00:07:00,342
بدون بحث بیشتر.

31
00:07:04,683 --> 00:07:06,259
این یک تخت فرانسوی است.

32
00:07:17,142 --> 00:07:18,421
می آیی؟

33
00:07:18,725 --> 00:07:19,755
آمدن

34
00:07:21,558 --> 00:07:25,054
اوه لعنتی... گفت.

35
00:07:28,683 --> 00:07:33,008
دوست داشتنی - اوه چقدر دوست داشتنی.

36
00:07:33,392 --> 00:07:36,888
این خوب است. فرانسوی واقعی

37
00:07:37,350 --> 00:07:38,973
سیاه و سفید.

38
00:07:44,725 --> 00:07:45,720
خسته؟

39
00:07:46,225 --> 00:07:49,009
بله. برای لذت بردن از یک ساعت...

40
00:07:49,350 --> 00:07:50,973
اوه، اینجا شما می توانید ...

41
00:07:51,683 --> 00:07:52,963
اوه، شما آن را دارید

42
00:08:15,475 --> 00:08:17,350
آنا بیدار شو

43
00:08:17,350 --> 00:08:19,554
نه، من نمی خواهم.

44
00:08:40,058 --> 00:08:42,263
این غم انگیز است، درست است؟

45
00:08:52,850 --> 00:08:54,343
آیا شما...

46
00:08:56,808 --> 00:08:58,633
واقعا او را دوست دارم؟

47
00:09:03,433 --> 00:09:06,348
آیا با او ازدواج می کنی؟

48
00:09:08,392 --> 00:09:10,133
من نمی توانم در مورد آن صحبت کنم.

49
00:09:13,392 --> 00:09:17,385
طلاق راه حلی نیست، ازدواج هم راه حلی نیست.

50
00:10:54,808 --> 00:10:57,183
«ح» - هاا - ح-و-ل-ی

51
00:10:57,183 --> 00:11:01,011
همانطور که در مقدس سنت جورج! دوباره امتحان کنید. می توانید آن را بگویید.

52
00:11:01,225 --> 00:11:03,180
البته می توانید.

53
00:11:04,892 --> 00:11:07,215
زنده باد اسب
- به سلامتی -

54
00:11:08,850 --> 00:11:11,634
بابت اسب متشکرم متشکرم.

55
00:11:13,308 --> 00:11:16,308
چرا نه؟ بیا با اسب بنوشیم

56
00:11:16,308 --> 00:11:19,223
من قبلاً هرگز برای اسب نان تست نخورده بودم.

57
00:11:20,433 --> 00:11:20,475
اینجا دوست داشتنی است

58
00:11:20,475 --> 00:11:21,932
اینجا دوست داشتنی است

59
00:11:23,683 --> 00:11:25,057
نگاهی به آن بیندازید.

60
00:11:33,183 --> 00:11:35,968
زیبایی همیشه مرا غمگین می کند.

61
00:12:54,725 --> 00:12:57,509
آخرین بار که مردم...

62
00:13:57,100 --> 00:14:01,425
برای برخی افراد زندگی آسان است، برای برخی دیگر سخت است.

63
00:14:01,975 --> 00:14:04,546
برای تو زندگی سنگین است که گفتی.

64
00:14:08,100 --> 00:14:10,221
آدم می تواند همه چیز را خیلی راحت تر بگیرد.

65
00:14:11,225 --> 00:14:12,848
نیازی به افراط نیست...

66
00:14:13,725 --> 00:14:15,929
و همچنان کاری را که انجام می دهید، با تمام وجود انجام دهید.

67
00:14:18,933 --> 00:14:21,308
آیا کاترینا را دوست داری یا نه؟

68
00:14:21,308 --> 00:14:21,892
بله

69
00:14:21,892 --> 00:14:23,350
درسته؟
- بله، البته-

70
00:14:23,350 --> 00:14:24,926
چرا حرف نمیزنی؟

71
00:14:25,392 --> 00:14:26,589
من هم همسرم را دوست دارم.

72
00:14:26,725 --> 00:14:27,720
شما نمی توانید این کار را انجام دهید!

73
00:14:27,975 --> 00:14:30,131
من عاشق کاترینا هستم و همسرم را نیز دوست دارم.

74
00:14:31,308 --> 00:14:37,839
و تو گابریل، سیرس و شاید من را دوست داری.

75
00:14:38,100 --> 00:14:39,095
شاید شما هم همینطور

76
00:14:39,225 --> 00:14:40,552
از خراب کردن عصر خودداری کنید.

77
00:14:41,142 --> 00:14:44,100
بگذارید با استفان صحبت کنم.

78
00:14:44,100 --> 00:14:45,600
ادامه بده خیلی جالبه

79
00:14:45,600 --> 00:14:46,015
درسته استفان؟

80
00:14:46,225 --> 00:14:47,967
به من بگو شاید من هم

81
00:14:48,225 --> 00:14:49,517
بله، شاید شما هم.

82
00:14:49,517 --> 00:14:50,429
خیلی آسان است.

83
00:15:28,350 --> 00:15:29,380
یه پیشنهاد دیگه هم دارم

84
00:15:30,017 --> 00:15:30,431
من یکی دارم

85
00:15:31,517 --> 00:15:32,050
چیه بهم بگو

86
00:15:33,142 --> 00:15:33,841
من یکی دارم

87
00:15:34,225 --> 00:15:34,640
به من بگو

88
00:15:34,933 --> 00:15:36,130
نه. تو اول مال خودت را بگو.

89
00:15:36,308 --> 00:15:36,593
اول مال خودت بگو

90
00:15:36,850 --> 00:15:37,430
اول مال شما

91
00:15:39,225 --> 00:15:39,556
برو

92
00:15:39,892 --> 00:15:41,266
می توانستیم یک پیاده روی طولانی تا ایثار طی کنیم.

93
00:15:41,517 --> 00:15:42,558
نه! این احمقانه است

94
00:15:42,558 --> 00:15:43,471
نه؟ خب پس مال خودت بگو

95
00:15:50,475 --> 00:15:51,174
شیر؟

96
00:15:54,308 --> 00:15:56,631
بابا گوش میدادی؟

97
00:15:57,017 --> 00:15:58,047
منظورت چیه

98
00:15:58,142 --> 00:15:59,339
من در مورد چه چیزی صحبت می کردم؟

99
00:16:00,392 --> 00:16:01,221
یادم نمیاد

100
00:16:01,683 --> 00:16:02,797
من در مورد چه چیزی صحبت می کردم؟

101
00:16:03,017 --> 00:16:04,214
گستاخ نباش

102
00:16:50,517 --> 00:16:54,925
...که من می توانم انتظار داشته باشم 1500 مارک با آن شروع شود،

103
00:16:56,225 --> 00:16:58,517
و به شرطی که کار را به درستی انجام دهم

104
00:16:58,517 --> 00:17:01,550
و اینکه من مناسب تو هستم

105
00:17:02,017 --> 00:17:05,299
من افزایش را به 1700 مارک می خواهم.

106
00:17:05,475 --> 00:17:08,639
من که نمی خواهم پنیرساز باشم، موافقم

107
00:17:08,725 --> 00:17:12,386
با حقوق اولیه 1500 در ماه.

108
00:17:12,642 --> 00:17:17,927
و اگر به همان اندازه که انتظار دارید یک منشی ارشد هستید

109
00:17:18,600 --> 00:17:22,759
فکر می‌کنم می‌توانیم با خواسته‌های دیگر شما نیز ملاقات کنیم.

110
00:17:24,392 --> 00:17:31,134
آخرین شغل شما روزنامه نگاری آزاد بود.

111
00:17:31,475 --> 00:17:37,517
کسی به شما دستور نداد

112
00:17:37,517 --> 00:17:41,850
من می خواهم بدانم چرا می روید؟

113
00:17:41,850 --> 00:17:47,100
حرفه ای که به نظر من بسیار جالب است

114
00:17:47,100 --> 00:17:50,850
وارد شدن برای چیزی که نیاز دارد

115
00:17:50,850 --> 00:17:54,050
ساعات کاری منظم و زمزمه اداری

116
00:17:55,267 --> 00:18:00,220
ترجیح می دهم به این نپردازم که چرا می خواهم

117
00:18:00,308 --> 00:18:04,600
برای ترک روزنامه نگاری آزاد

118
00:18:04,600 --> 00:18:07,764
بیایید فرض کنیم من پیشرفت زیادی در این زمینه ندارم
حاضر

119
00:18:07,933 --> 00:18:12,591
تو شروع میکنی...اگه بهم خبر بدی که مایل هستی

120
00:18:12,683 --> 00:18:16,263
و من از شما می خواهم که به زودی به من اطلاع دهید،

121
00:18:17,225 --> 00:18:21,882
می توانید از اول ماه بعد از آن شروع به کار کنید

122
00:18:22,267 --> 00:18:24,222
میخواستم امتحانش کنم

123
00:18:24,683 --> 00:18:25,429
چی؟

124
00:18:25,850 --> 00:18:31,301
ببین آیا می توانم آن شغل را همینطور بدست بیاورم.

125
00:18:31,517 --> 00:18:35,178
فقط برای اعتماد به نفس شخصی، برای تقویت نفس من

126
00:18:35,308 --> 00:18:38,057
فقط به خاطر جذاب بودن؟

127
00:18:38,808 --> 00:18:41,131
من کاملا مطمئن هستم.

128
00:18:44,392 --> 00:18:47,259
من فکر می کنم که عمدتا به دلیل

129
00:18:47,433 --> 00:18:52,683
به تاثیری که گذاشتی راهی برای شناخت واقعی وجود ندارد

130
00:18:52,683 --> 00:18:58,134
چیزی که من قادر به انجام آن هستم این اولین برداشت این کار را انجام می دهد.

131
00:18:58,392 --> 00:19:03,475
من احساس می‌کردم بسیار قدردانی می‌کنم، چون آن شغل را به‌درستی انجام دادم.

132
00:19:03,475 --> 00:19:06,094
او گفت، من تو را انتخاب می کنم

133
00:19:07,267 --> 00:19:10,467
و با حقوقی که درخواست کردم موافقت کرد.

134
00:19:11,142 --> 00:19:14,258
نمیتونم تمرکز کنم با دیدنت اینطوری

135
00:19:17,308 --> 00:19:18,718
بوش،

136
00:19:19,725 --> 00:19:20,803
او گفت.

137
00:19:23,558 --> 00:19:24,802
بهتره؟

138
00:19:28,392 --> 00:19:33,298
اگر من آنجا بنشینم، می توان دنیا را بازسازی کرد.

139
00:19:33,475 --> 00:19:34,672
این یک ایده است.

140
00:19:36,017 --> 00:19:37,806
جایگاه حق او

141
00:19:41,725 --> 00:19:45,849
هیچ کاری نمی توانیم بکنیم، اروتیسم ما مردسالارانه است

142
00:20:01,517 --> 00:20:06,672
به نوعی فکر می کنم نیاز به تقویت مجدد دارم.

143
00:20:07,725 --> 00:20:09,004
تو خیلی قدرتمندی

144
00:20:09,517 --> 00:20:10,926
شما زنان

145
00:20:14,642 --> 00:20:16,679
این کاملا مشهود است.

146
00:20:18,100 --> 00:20:22,683
چرا گفتی من باید عاقل باشم؟

147
00:20:22,683 --> 00:20:25,053
معقول بودن یعنی چه؟

148
00:20:27,058 --> 00:20:28,516
فقط معقول

149
00:20:29,308 --> 00:20:32,141
اینکه آنچه را که می خواهید در نظر بگیرید

150
00:20:32,683 --> 00:20:34,888
و سپس بر اساس آن عمل کنید.

151
00:20:35,392 --> 00:20:40,547
از خط نگذریم، در مسیر باقی بمانیم.

152
00:20:40,892 --> 00:20:43,350
اما برای ادامه مسیر

153
00:20:43,350 --> 00:20:45,506
باید مطمئن بود

154
00:20:47,183 --> 00:20:51,517
مطمئنا اما انتخاب می تواند آسان تر باشد

155
00:20:51,517 --> 00:20:53,922
با چسباندن به یک خط از قبل، در صورت امکان.

156
00:20:54,642 --> 00:20:58,682
حال مشکل این است که چگونه باید عمل کرد.

157
00:20:59,017 --> 00:21:03,308
شما نمی توانید به روش قدیمی رفتار کنید، برخی چیزها متقابل هستند
انحصاری

158
00:21:03,308 --> 00:21:07,089
زیرا شما قادر به انجام هر روش قدیمی نیستید
من هم باید باشم

159
00:21:07,225 --> 00:21:09,927
من کاری را که دوست دارم انجام می دهم.

160
00:21:10,058 --> 00:21:11,220
نه با من

161
00:21:11,642 --> 00:21:13,100
پس من با تو کاری نمی کنم

162
00:21:13,100 --> 00:21:15,256
و نه با دوستانم

163
00:21:15,517 --> 00:21:18,392
فقط به این دلیل که امروز به تو لبخند می زنم

164
00:21:18,392 --> 00:21:21,259
و به تو گل بدهم

165
00:21:21,642 --> 00:21:24,725
آیا باید هر روز آن را انجام دهم؟

166
00:21:24,725 --> 00:21:25,389
البته.

167
00:21:25,475 --> 00:21:27,798
تو دیوانه ای من نمی خواهم.

168
00:21:28,767 --> 00:21:32,215
این چیزی است که باعث خیانت می شود.

169
00:21:33,725 --> 00:21:36,011
تو دیوانه ای

170
00:21:36,350 --> 00:21:41,552
راه دیگری وجود ندارد.

171
00:21:42,517 --> 00:21:43,796
روشی قرون وسطایی

172
00:21:44,267 --> 00:21:47,881
من انتظار دارم که یک فرد به سبک خود ادامه دهد

173
00:21:47,975 --> 00:21:53,130
در ابتدا داوطلبانه به من نشان داده شد.

174
00:21:54,850 --> 00:21:59,850
من روانشناسی خودم را دارم،

175
00:21:59,850 --> 00:22:03,132
کارکردهای معین احساس، عبادات معین

176
00:22:04,225 --> 00:22:08,468
determined in childhood. مثل تو بازی نمیکنی
لطفا

177
00:22:08,808 --> 00:22:11,593
من به دام نمی افتم

178
00:22:11,683 --> 00:22:13,508
هیچ وقت هیچ چیز نهایی نیست

179
00:22:13,600 --> 00:22:15,390
فردا روز دیگری است

180
00:22:15,933 --> 00:22:23,341
چرا باید فردا مسئول این پیاده روی باشم؟

181
00:22:24,725 --> 00:22:26,799
به هر حال تو مسئولی

182
00:22:28,308 --> 00:22:31,267
شما با من مثل یک سرمایه دار رفتار می کنید

183
00:22:31,267 --> 00:22:34,225
چون تو را دوست دارم،

184
00:22:34,225 --> 00:22:35,552
و بس

185
00:22:36,642 --> 00:22:40,682
سرمایه داری فقط سیاست نیست.

186
00:22:40,767 --> 00:22:43,006
تصور شما از من چیست؟

187
00:22:43,683 --> 00:22:46,308
زیرا غرور شما آسیب دیده است.

188
00:22:46,308 --> 00:22:48,714
شما فکر می کنید من جستجو نمی کنم.

189
00:22:50,225 --> 00:22:52,180
این جستجو نیست.

190
00:22:52,850 --> 00:22:55,848
چرخیدن در اطراف جستجو نیست.

191
00:23:00,142 --> 00:23:03,642
شاید فقط بتوانم در یک دایره زندگی کنم. چرا آزار دهنده است
شما

192
00:23:03,642 --> 00:23:06,640
بله، اما چقدر دیگر؟

193
00:23:07,392 --> 00:23:08,932
پس چی؟

194
00:23:09,600 --> 00:23:11,009
مشکل من همینه

195
00:23:11,558 --> 00:23:16,714
شما به سادگی بیان می کنید که من نمی توانستم در این فضا زندگی کنم.

196
00:23:17,017 --> 00:23:21,975
شما حتی اجازه نمی دهید که من به یک فضای خاص نیاز دارم

197
00:23:21,975 --> 00:23:24,975
چون مال تو نیست این فاشیسم است.

198
00:23:24,975 --> 00:23:28,175
نمیذاری خودم باشم چرا؟

199
00:23:30,017 --> 00:23:33,217
در دراز مدت قابل دوام نیست.

200
00:23:33,350 --> 00:23:36,929
نه برای تو بلکه برای من

201
00:23:37,058 --> 00:23:40,475
برای اکثر مردم اینطور نیست.

202
00:23:40,475 --> 00:23:44,267
من اکثر مردم نیستم.

203
00:23:44,267 --> 00:23:47,881
من باید همانطور که هستم زندگی کنم.

204
00:23:48,017 --> 00:23:50,933
سعی کنید دوستان خود را آزار ندهید.

205
00:23:50,933 --> 00:23:56,089
من بیشتر از اینکه تو به من صدمه بزنی به تو صدمه نمی زنم.

206
00:23:56,183 --> 00:23:59,267
شما فکر می کنید همیشه دیگران هستند.

207
00:23:59,267 --> 00:24:03,767
به دیگران هم صدمه میزنی

208
00:24:03,767 --> 00:24:06,308
اما چرا همدیگر را آزار می دهیم؟

209
00:24:06,308 --> 00:24:10,183
شما همه چیز را می دانید

210
00:24:10,183 --> 00:24:12,388
تو باید بدونی، به من بگو چرا

211
00:26:54,433 --> 00:26:57,267
من دیگر نمی خواهم با ساشا برقصم.

212
00:26:57,267 --> 00:26:59,885
حالم را بد می کند. تو برو

213
00:27:31,017 --> 00:27:32,723
نرو

214
00:27:34,017 --> 00:27:35,889
دوستم داری؟

215
00:27:48,892 --> 00:27:50,219
حالش چطوره؟

216
00:27:51,933 --> 00:27:52,600
چی؟

217
00:27:52,600 --> 00:27:53,346
حالش چطوره؟

218
00:27:53,642 --> 00:27:54,755
افتضاح

219
00:28:16,683 --> 00:28:17,299
او آنجاست.

220
00:28:28,100 --> 00:28:30,589
ما می رویم و آنها را می کاریم.

221
00:28:35,517 --> 00:28:38,799
زنده باد آزادی من پرومتئوس هستم.

222
00:28:41,017 --> 00:28:42,047
حالا آتش بزن

223
00:28:51,642 --> 00:28:53,182
دوست داشتنی و گرم.

224
00:29:05,517 --> 00:29:07,638
حالا مقداری ودکا

225
00:29:15,183 --> 00:29:16,345
بنشین

226
00:29:17,642 --> 00:29:20,558
سوابق روسی شما کجاست؟

227
00:29:20,558 --> 00:29:22,632
یک دقیقه صبر کنید، اول ودکا.

228
00:29:23,975 --> 00:29:26,131
این چیز کوچک چیست؟

229
00:29:27,475 --> 00:29:29,549
یک چمن

230
00:29:29,975 --> 00:29:35,183
نوعی علف که در مرز لهستان و روسیه رشد می کند.

231
00:29:35,183 --> 00:29:36,842
اسمش زوبروسکا است.

232
00:29:37,183 --> 00:29:39,257
ودکا هم اسمش هست

233
00:29:39,933 --> 00:29:41,426
و بعد...

234
00:29:41,683 --> 00:29:43,425
بگو "زنده باد فرانسه"

235
00:29:43,642 --> 00:29:44,175
عفو؟

236
00:29:45,308 --> 00:29:46,386
"ناسترویه"

237
00:29:46,475 --> 00:29:47,340
"ناسترویه"

238
00:29:48,725 --> 00:29:51,011
حالا رکوردی که خواستی

239
00:29:52,933 --> 00:29:54,892
آیا این واقعی است؟

240
00:29:54,892 --> 00:29:57,933
مطمئنا رکورد و ودکا

241
00:29:57,933 --> 00:29:59,391
چه طعمی

242
00:30:00,225 --> 00:30:03,009
این یک هماهنگی است

243
00:30:10,642 --> 00:30:13,889
مراقب باشید همه اتوماتیک

244
00:30:41,725 --> 00:30:43,266
برقصیم؟

245
00:31:37,850 --> 00:31:41,097
این یک ودکای کوچک واقعی است

246
00:33:16,808 --> 00:33:21,964
تو منصف نیستی شما در حال انجام یک بازی با ساشا هستید.

247
00:33:34,225 --> 00:33:36,381
باشه بدون بازی.

248
00:34:06,017 --> 00:34:10,639
بالاخره اونجا هستی خواب تو را دیدم

249
00:34:19,725 --> 00:34:22,640
بذار کنارت بشینم

250
00:34:23,433 --> 00:34:25,056
من خیلی ساکت خواهم بود

251
00:34:26,975 --> 00:34:27,674
به من بگو

252
00:34:29,100 --> 00:34:31,767
چیست؟ همه چی رو بهت میگم

253
00:34:32,308 --> 00:34:33,967
دوستم داری؟

254
00:34:35,017 --> 00:34:37,221
من تو را بیشتر از خودم دوست دارم،

255
00:34:37,517 --> 00:34:41,345
من تو را خیلی دوست دارم، بیشتر از آنچه که کلمات می توانند بیان کنند.

256
00:34:46,892 --> 00:34:47,933
عشق من،

257
00:34:47,933 --> 00:34:50,718
میتونم ازت بپرسم دوستم داری؟

258
00:34:51,350 --> 00:34:54,929
فکر می کنم دارم، اما مطمئن نیستم.

259
00:34:56,267 --> 00:34:57,890
آیا من زیبا هستم؟

260
00:34:58,517 --> 00:35:01,717
من نمی خواهم به تو نگاه کنم. من می خواهم شما بیایید.

261
00:35:02,683 --> 00:35:04,888
همیشه قرار است بگویم تو زیبا هستی.

262
00:35:06,975 --> 00:35:10,755
من به سختی می توانم به تو نگاه کنم، تو خیلی زیبایی.

263
00:35:11,308 --> 00:35:13,216
آیا من زیبا هستم؟

264
00:35:16,225 --> 00:35:17,766
دوستم نداری؟

265
00:35:18,392 --> 00:35:19,766
من هنوز نمی دانم

266
00:35:24,558 --> 00:35:26,596
منتظرت میمونم

267
00:35:27,392 --> 00:35:28,340
من اینجا هستم

268
00:35:29,267 --> 00:35:30,345
و حالا؟

269
00:35:32,433 --> 00:35:34,056
لطفا این کار را نکنید

270
00:35:34,267 --> 00:35:35,641
نمی خوای؟

271
00:35:37,100 --> 00:35:38,557
شاید

272
00:35:38,975 --> 00:35:40,598
همیشه شاید

273
00:35:41,642 --> 00:35:42,975
من نمی دانم.

274
00:37:12,183 --> 00:37:16,971
تو اینجا مثل انبوه بدبختی چیکار میکنی؟

275
00:37:17,308 --> 00:37:19,050
تو از من خواستی کاری را که انجام دادم انجام دهم.

276
00:37:19,183 --> 00:37:21,850
اینجا وسایل را بردارید و همه چیز را در ماشین بگذارید.

277
00:37:22,600 --> 00:37:25,384
برخیز! چه اشکالی دارد؟

278
00:37:59,725 --> 00:38:04,015
من گوشواره هایم را گم کرده ام برو پیداشون کن برو

279
00:38:31,017 --> 00:38:33,422
دست از چنین چهره سازی بردارید.

280
00:39:16,850 --> 00:39:19,718
من یک سردرد تقسیمی دارم

281
00:39:20,267 --> 00:39:21,641
مگر نه؟

282
00:39:24,017 --> 00:39:24,892
بله، من دارم.

283
00:39:24,892 --> 00:39:27,345
و یک قارچ

284
00:39:32,392 --> 00:39:33,470
مثل بعضی ها؟

285
00:39:33,683 --> 00:39:35,057
بعدا

286
00:39:37,725 --> 00:39:42,880
چرا دیشب اعلام جنگ من را پذیرفتید؟

287
00:39:45,183 --> 00:39:48,798
من آماده جنگ با شما نبودم.

288
00:39:49,933 --> 00:39:51,474
جنگ نبود

289
00:39:52,975 --> 00:39:55,759
اما یکی شد.

290
00:39:57,683 --> 00:40:00,800
هر وقت صورتت را می بینم

291
00:40:02,017 --> 00:40:06,555
بلافاصله احساس می کنم

292
00:40:09,267 --> 00:40:11,222
مثل اینکه میخوام بهت صدمه بزنم

293
00:40:11,392 --> 00:40:14,306
شما نباید نقطه ضعف خود را نشان دهید.

294
00:40:17,892 --> 00:40:19,432
من فکر می کنم یکی باید

295
00:40:20,642 --> 00:40:22,798
به کسی که دوستش داری

296
00:40:23,558 --> 00:40:28,299
این تنها راه برای فهمیدن اینکه آیا شما را دوست دارند یا خیر است.

297
00:40:30,892 --> 00:40:35,348
شما باید بتوانید خودتان را تسلیم کنید.

298
00:40:47,517 --> 00:40:50,808
حالا خداحافظ خوب باش

299
00:40:50,808 --> 00:40:53,095
زیاد به هم نخورید

300
00:40:58,183 --> 00:40:59,890
خداحافظ عزیزم من بهت زنگ میزنم

301
00:43:39,558 --> 00:43:43,138
چرا باید ماشینی که پرواز می کند نیاز به رانندگی فرمیل داشته باشد
اول؟

302
00:43:43,308 --> 00:43:46,888
من فکر می کنم این یک مشکل بسیار انسانی است.

303
00:43:47,558 --> 00:43:51,090
دیگر خبری از پتوی سروصدایی بالای شهرها نیست، دیگر خبری از باند فرودگاه نیست.

304
00:43:51,183 --> 00:43:54,798
دیگر مزاحمتی با صدای هواپیما ایجاد نمی شود.

305
00:43:55,267 --> 00:43:59,924
دیگر نیازی به تخریب جنگل ها برای ساخت فرودگاه نیست

306
00:44:00,475 --> 00:44:03,343
نیازی به پوشاندن طبیعت در سیل بتن نیست.

307
00:44:04,267 --> 00:44:06,838
در واقع، این یک نوع نقص رشدی است.

308
00:44:07,225 --> 00:44:11,633
شما پولی را سرمایه گذاری می کنید که نمی دانید می توانید بیشتر سرمایه گذاری کنید.

309
00:44:12,975 --> 00:44:17,017
آیا شما متوجه نتیجه گیری هستید

310
00:44:17,017 --> 00:44:20,714
باید از همه اینها استفاده کنی؟

311
00:44:21,017 --> 00:44:22,474
چه نتیجه گیری هایی؟

312
00:44:23,517 --> 00:44:27,214
آیا مجبور نیستید با گزینه های جایگزین روبرو شوید؟

313
00:44:27,975 --> 00:44:30,933
مثلا برای رفتن به آمریکا،

314
00:44:30,933 --> 00:44:34,100
از اینکه در اینجا با یک دعوای سیاسی روبرو شوید.

315
00:44:34,100 --> 00:44:37,392
من نمی توانم درک کنم، اگر دولتی اینقدر پول سرمایه گذاری کند

316
00:44:37,392 --> 00:44:40,558
چرا پروژه را تمام نمی کنید؟

317
00:44:40,558 --> 00:44:45,350
چرا بزارید از هم بپاشه و بعد مهاجرت کنید...

318
00:44:45,350 --> 00:44:50,225
قطعا برنامه ریزی بهتری لازم است.

319
00:44:50,225 --> 00:44:54,350
اینجا دادن، اونجا توقف کردن، دوباره ادامه دادن...

320
00:44:54,350 --> 00:44:57,017
توضیح درباره مفهوم یارانه ...

321
00:44:57,267 --> 00:44:58,925
نمی توانی به سادگی بروی

322
00:45:03,558 --> 00:45:05,549
من نمی فهمم.

323
00:45:07,767 --> 00:45:12,922
اگر واقعاً به گابریل علاقه دارید،

324
00:45:14,600 --> 00:45:17,633
چرا برای مجلات نمی نویسید؟

325
00:45:18,808 --> 00:45:21,013
گابریل به عنوان یک شخص جالب است.

326
00:45:23,850 --> 00:45:25,094
من فکر می کنم

327
00:45:25,725 --> 00:45:30,880
موضوعات دیگر جالب تر هستند

328
00:45:31,892 --> 00:45:35,506
مطمئنا در حال حاضر او مرا مشغول کرده است.

329
00:45:37,600 --> 00:45:39,342
چی میخوای بدونی؟

330
00:45:39,725 --> 00:45:43,340
دوست داری برای چه کسی آواز بخوانی و چه چیزی را دوست داری؟
آهنگ ها؟

331
00:45:44,058 --> 00:45:45,765
شانسون ها؟ پاپ؟

332
00:45:46,642 --> 00:45:50,635
بستگی دارد، اگر از نظر تجاری موفق باشد،

333
00:45:50,975 --> 00:45:52,717
و سپس عموم مردم آن را دوست خواهند داشت.

334
00:45:53,308 --> 00:45:58,677
آهنگسازان جوان من صدای من را دوست دارند،

335
00:45:58,808 --> 00:46:03,265
در نهایت ... کامل را پیدا کردم.

336
00:46:03,600 --> 00:46:06,633
البته این برای من خیلی معنی دارد.

337
00:46:07,017 --> 00:46:10,017
تکمیل حرفه ای برای شما خوشبختی است؟

338
00:46:10,017 --> 00:46:11,260
... تکمیل خصوصی نیز هست.

339
00:46:11,350 --> 00:46:15,593
به خاطر شغلت ازدواج نکردی؟

340
00:46:15,850 --> 00:46:20,683
من نمی توانم 100% با شخص دیگری هماهنگ شوم

341
00:46:20,683 --> 00:46:23,308
و این چیزی است که زندگی مشترک مستلزم آن است.

342
00:46:23,308 --> 00:46:26,225
حرفه من برای من همه چیز است.

343
00:46:26,225 --> 00:46:30,892
حتی تلاش برای بودن با کسی اعصاب خردکن است،

344
00:46:30,892 --> 00:46:36,183
سپس از بین می رود، ما دعوا می کنیم،

345
00:46:36,183 --> 00:46:39,265
و همه...

346
00:46:39,350 --> 00:46:45,100
من بهای آن را می پردازم. عصبانی بودن تو را زشت می کند،

347
00:46:45,100 --> 00:46:49,888
زشت باشی نمی توانی کار کنی، خراب شو، ناراضی باش.

348
00:46:59,392 --> 00:47:03,717
خندیدن مهم است. همیشه جدی نبودن

349
00:47:04,225 --> 00:47:09,308
به آن عکس ها نگاه کنید: چه زیبایی قبری.

350
00:47:09,308 --> 00:47:13,850
من هرگز قرار نیست بخندم... خب، به خاطر سگ.

351
00:47:13,850 --> 00:47:15,725
آدم نمی تواند همیشه جدی باشد.

352
00:47:15,725 --> 00:47:18,058
من دوستانی را دوست دارم که بتوانم با آنها فریب بخورم،

353
00:47:18,058 --> 00:47:21,350
بخند، برو برقص، جوک بگو، مثل...

354
00:47:21,350 --> 00:47:24,301
اوه، من یکی دو نفر خوب را می شناسم

355
00:47:24,433 --> 00:47:26,267
واقعا آدم نمی تواند همیشه جدی باشد.

356
00:47:26,267 --> 00:47:30,640
درسته هیچ چیز جز آن همه صحبت شگفت انگیز.

357
00:47:33,767 --> 00:47:38,223
به من بگو... دلت برای چه مردی افتاد؟

358
00:47:41,267 --> 00:47:43,423
یک فوق العاده

359
00:47:44,183 --> 00:47:48,592
او باید فوق العاده باشد ... نخند ...

360
00:47:50,183 --> 00:47:51,925
من همیشه فکر می کردم ...

361
00:47:52,850 --> 00:47:55,006
اگر عیسی زنان را دوست می داشت،

362
00:47:57,225 --> 00:48:00,425
دوست داشتم دوستش داشته باشم

363
00:48:03,183 --> 00:48:04,759
عجیب است، اینطور نیست؟

364
00:48:05,308 --> 00:48:07,216
آیا شما زیبا هستید؟

365
00:48:08,850 --> 00:48:10,426
من از این سوال متنفرم

366
00:48:11,642 --> 00:48:15,600
البته نه. من زیبا نیستم،

367
00:48:15,600 --> 00:48:17,390
مطلقا نه

368
00:48:19,225 --> 00:48:20,848
اوه، من نمی دانم

369
00:48:21,017 --> 00:48:22,474
بنابراین، بدون نظر.

370
00:48:23,350 --> 00:48:27,675
خنده دار، تمام مکمل هایی که می گیرم،

371
00:48:27,808 --> 00:48:31,100
مردم می گویند او چقدر زیباست

372
00:48:31,100 --> 00:48:33,767
به طور خاص، چه تأثیری بر زنان دارید؟

373
00:48:35,183 --> 00:48:37,975
زنان از من متنفرند

374
00:48:37,975 --> 00:48:39,516
درست کردن

375
00:48:40,892 --> 00:48:42,717
تقریبا همیشه.

376
00:48:45,975 --> 00:48:49,850
معمولاً در نگاه اول نفرت است.

377
00:48:49,850 --> 00:48:51,757
بعد وقتی دیدند

378
00:48:52,850 --> 00:48:56,225
من متفاوتم،

379
00:48:56,225 --> 00:49:00,966
بخند و طبیعی رفتار کن، آنها من را دوست دارند.

380
00:49:49,517 --> 00:49:54,672
خیلی خوشحالم که موفق شدی اول نوشیدنی یا کار؟

381
00:49:54,933 --> 00:49:56,758
مستقیم سر کار

382
00:49:57,017 --> 00:49:58,130
مثل چیزی؟

383
00:49:58,683 --> 00:49:59,927
نه فقط الان

384
00:50:00,183 --> 00:50:01,724
شما نویسنده هستید؟

385
00:50:04,558 --> 00:50:06,964
من خودم را دارم...

386
00:50:10,058 --> 00:50:11,683
دو احتمال،

387
00:50:11,683 --> 00:50:16,839
یا روی ریتم تاکید می کنیم، مثل این، یا

388
00:50:31,308 --> 00:50:36,350
شنونده معمولی ممکن است آن را راحت تر ببیند،

389
00:50:36,350 --> 00:50:38,092
تجاری شدن، چیزی شبیه به این

390
00:50:44,142 --> 00:50:47,721
مثل اون. فوراً غرق می شود.

391
00:50:49,267 --> 00:50:53,343
هر چه باشد. به عنوان یک موسیقیدان، دیگری را ترجیح می دهم.

392
00:50:53,558 --> 00:50:55,763
بعدا بهش برمیگردم

393
00:50:56,225 --> 00:51:00,515
تاکید ضروری است: گربه 9 زندگی دارد.

394
00:51:00,683 --> 00:51:04,475
چه در مورد گربه است که نه زندگی، مردم فقط یک.

395
00:51:04,475 --> 00:51:07,017
گربه 9 زندگی دارد.

396
00:51:07,017 --> 00:51:11,390
این صدا چگونه است؟

397
00:51:12,392 --> 00:51:13,933
آیا می توانم عضو شوم؟

398
00:51:13,933 --> 00:51:15,509
بله، عضو شوید

399
00:51:19,433 --> 00:51:24,589
پایان ضروری است: "ناراحت نشدن..."

400
00:51:24,933 --> 00:51:27,392
مکث... "حتی اگر آتش بیفتد"

401
00:51:27,392 --> 00:51:29,548
از طریق مکث به موضوع پی خواهید برد.

402
00:51:40,308 --> 00:51:41,505
دقیقا.

403
00:51:48,850 --> 00:51:51,339
اما وقتی مرا نوازش می کنند...

404
00:51:54,808 --> 00:52:01,006
"من شیرین ترین و جذاب ترین موجود دنیا هستم."

405
00:52:09,475 --> 00:52:14,630
"...لذت ببرید، از هر لحظه لذت ببرید،

406
00:52:14,850 --> 00:52:20,005
«...ناراحت نشدن، حتی اگر آتش بزند».

407
00:52:22,517 --> 00:52:26,973
کمی شبیه کاباره است.

408
00:52:28,100 --> 00:52:30,392
آیا باید لذت ببریم؟

409
00:52:30,392 --> 00:52:32,558
باید لذت ببریم،

410
00:52:32,558 --> 00:52:34,928
از هر لحظه لذت ببر

411
00:52:42,892 --> 00:52:46,100
لذت بردن گیج کننده نیست،

412
00:52:46,100 --> 00:52:49,133
که به راحتی می شد بیرون کشید

413
00:52:59,058 --> 00:53:01,843
اوه، کمی خیلی کم است.
- خیلی کم؟

414
00:53:02,350 --> 00:53:05,218
من باید در مورد آن فکر می کنم.

415
00:53:06,558 --> 00:53:09,758
اینجا نیاز به پل دارد و من مطمئن نیستم ...

416
00:53:10,975 --> 00:53:12,850
هی، من یک ایده دارم، چه می شود اگر ما

417
00:53:12,850 --> 00:53:14,391
فقط از طبل استفاده کنید

418
00:53:15,475 --> 00:53:19,634
بد نیست. به هر حال من قصد ملودی زیادی نداشتم.

419
00:53:24,225 --> 00:53:27,342
ریتم باید با همراهی شما ادامه پیدا کند.

420
00:53:33,850 --> 00:53:36,517
حیله گر و سکسی...

421
00:53:36,767 --> 00:53:38,100
داشتم فکر میکردم...

422
00:53:38,100 --> 00:53:40,386
نه غم انگیز، حیله گر و سکسی.

423
00:53:40,558 --> 00:53:42,964
بهتر است... لطفا!

424
00:53:43,933 --> 00:53:45,260
باشه

425
00:53:45,475 --> 00:53:50,630
"او کار نمی کند و غرغر نمی کند..."

426
00:53:52,642 --> 00:53:57,797
"و وقتی گربه تام او به گربه های دیگر می رود..."

427
00:53:58,350 --> 00:54:03,505
"او کار نمی کند و غرغر می کند."

428
00:54:03,892 --> 00:54:08,267
«من هم گربه‌ام، تف می‌کنم و می‌خارانم تا راهم را بگیرم.

429
00:54:08,267 --> 00:54:13,422
"اما وقتی مرا نوازش می کنند، لوسم می کنند، چاپلوسی می کنند،

430
00:54:13,767 --> 00:54:15,642
"من شیرین ترین دنیا هستم،

431
00:54:15,642 --> 00:54:19,801
جذاب ترین موجود."

432
00:54:43,517 --> 00:54:46,058
او قبلاً یک ستاره است.

433
00:54:46,058 --> 00:54:49,175
داریم به جایی می رسیم که نمی خواستیم،

434
00:54:50,392 --> 00:54:53,058
یک ستاره ساخته شده است،

435
00:54:53,433 --> 00:54:58,642
ما چیزی درست می کنیم و بعد داغ می فروشیم.

436
00:54:58,642 --> 00:55:02,725
برای 3 هفته، 3 ماه او یک ستاره است، سپس او سقوط کرده است.

437
00:55:02,725 --> 00:55:05,214
به همین دلیل تعجب می کنم که آیا ما باید این داستان را انجام دهیم.

438
00:55:06,142 --> 00:55:11,593
بهش گفتم ضربه خورده

439
00:55:11,933 --> 00:55:18,215
حالا باید او را به عنوان یک شخص بشناسم.

440
00:55:18,767 --> 00:55:22,642
او با اعتماد به من همه چیز را به من گفت

441
00:55:22,642 --> 00:55:24,642
حالا احساس می کنم یک خائن هستم

442
00:55:24,642 --> 00:55:27,350
مثل اینکه از اعتماد به نفسش سوء استفاده کرده باشد.

443
00:55:27,350 --> 00:55:30,218
او ممکن است به من شک کند.

444
00:55:30,850 --> 00:55:35,342
اما ما آن مقاله را انجام خواهیم داد... خوب، اگر شما...

445
00:55:35,683 --> 00:55:38,392
How are you going to tackle the story.

446
00:55:38,392 --> 00:55:39,553
من کاملا نمی بینم ...

447
00:55:49,308 --> 00:55:51,392
یک کمدی پاپ، عشقی که می خوانند...

448
00:55:51,392 --> 00:55:52,635
... عشق به رقص و غیره ...

449
00:55:53,475 --> 00:55:58,630
نوجوانان در شورش علیه سنت و نظام...

450
00:56:10,892 --> 00:56:14,933
من هنوز کاملا آن را نمی بینم.

451
00:56:14,933 --> 00:56:17,600
خلاصه نیمه تاریخی،

452
00:56:17,600 --> 00:56:21,641
نیمی از جامعه شناسی ستاره، نیمی اشک آور.

453
00:56:21,808 --> 00:56:24,013
به محض انجام این کار،

454
00:56:25,392 --> 00:56:29,551
خوب، ما به این چیزها کمک می کنیم تا موفق شوند.

455
00:56:30,058 --> 00:56:32,308
من همیشه از طریق احساساتم به چیزها نزدیک می شوم.

456
00:56:32,308 --> 00:56:34,558
من مهارت های دستی را ندارم،

457
00:56:34,558 --> 00:56:39,808
دانش علمی برای پیش بردن چیزی

458
00:56:39,808 --> 00:56:43,433
خوب، شاید شما اعتماد به نفس خود را ندارید

459
00:56:43,433 --> 00:56:46,517
از مطالعه چیزها،

460
00:56:46,517 --> 00:56:50,517
بلکه از زوایای انسانی،

461
00:56:50,517 --> 00:56:53,725
به عنوان مثال از ازدواج،

462
00:56:53,725 --> 00:56:58,880
لازم نیست ازدواج رسمی باشد،

463
00:56:59,225 --> 00:57:04,380
اما شاید رابطه ای که به شما امنیت می دهد

464
00:57:04,933 --> 00:57:06,260
کمک؟

465
00:57:06,433 --> 00:57:07,428
شاید.

466
00:57:09,975 --> 00:57:13,767
منظورتان از اصرار بر اینکه من به یک شریک نیاز دارم چیست؟

467
00:57:13,767 --> 00:57:16,255
این چیه که میگی؟

468
00:57:16,350 --> 00:57:18,803
فکر می کردم به اندازه کافی ساده هستم؟

469
00:57:19,600 --> 00:57:22,966
فقط نام افراد را پر کنید،

470
00:57:26,517 --> 00:57:29,550
لازم نیست ... همانطور که گفتم ...

471
00:57:30,183 --> 00:57:33,596
اینکه نامش ازدواج باشد در درجه دوم اهمیت قرار دارد،

472
00:57:34,850 --> 00:57:36,392
من بدم نمیاد با تو ازدواج کنم

473
00:57:36,392 --> 00:57:40,172
اما نه لزوما،

474
00:57:42,267 --> 00:57:47,422
یک سری احتمالات دیگر وجود دارد

475
00:57:52,433 --> 00:57:54,850
من کاملا مطمئن هستم

476
00:57:54,850 --> 00:57:58,465
تا مشکلات شما از این طریق حل شود.

477
00:58:04,183 --> 00:58:06,139
اگه دوستت نداشته باشم چی؟

478
00:58:06,433 --> 00:58:08,638
فرض بر این بود که می دانستیم یعنی چه،

479
00:58:08,975 --> 00:58:14,130
در 30 سالگی عاشق شدن

480
00:58:15,433 --> 00:58:18,600
نوجوانان ممکن است بدانند که به چه معناست،

481
00:58:18,600 --> 00:58:20,433
اما حتی آنها نیز از آن عبور می کنند.

482
00:58:20,433 --> 00:58:24,723
تا زمانی که سعی می کنم همه چیز را تغییر دهم،

483
00:58:25,392 --> 00:58:29,725
با تمام انرژی حاضر شدم

484
00:58:29,725 --> 00:58:34,880
برای پیدا کردن چیزی جدید، هرگز نمی دانید

485
00:58:34,975 --> 00:58:37,807
چه چیزی ممکن است باشد،

486
00:58:37,933 --> 00:58:40,220
من نمی توانم این تصمیم را بگیرم،

487
00:58:40,350 --> 00:58:42,056
باید بگویم "نه".

488
00:58:48,308 --> 00:58:50,015
چه کار می کنی؟

489
00:58:50,350 --> 00:58:51,807
منظورت چیه؟

490
00:58:53,267 --> 00:58:55,174
باید یه کاری بکنی

491
00:58:55,892 --> 00:58:59,139
بله، می دانم، اما... بیا.

492
00:59:47,475 --> 00:59:52,350
من به هیچ نوع حرفه ای علاقه ندارم.

493
00:59:52,350 --> 00:59:55,642
من بازی را انجام نمی دهم.

494
00:59:55,642 --> 00:59:58,892
زودتر غر می زنم من فقط کار میکنم

495
00:59:58,892 --> 01:00:02,642
من آنقدر کار می کنم که بتوانم تلفن و کرایه آپارتمانم را بپردازم.

496
01:00:02,642 --> 01:00:05,017
اما برای هیچ چیز بیشتر

497
01:00:05,017 --> 01:00:08,264
من می توانم هر روز کاری متفاوت انجام دهم.

498
01:01:55,267 --> 01:02:00,422
"من هم گربه هستم، تف می کنم و می خارانم،

499
01:02:00,725 --> 01:02:03,517
اگر اوضاع بر وفق مراد من پیش نرود

500
01:02:03,517 --> 01:02:08,672
اما وقتی مرا نوازش می کنند، لوس می کنند و چاپلوسی می کنند...

501
01:02:22,642 --> 01:02:23,475
این دو چیز است ...

502
01:02:23,475 --> 01:02:25,217
بله، همین!

503
01:02:25,642 --> 01:02:26,885
امیدوارم بگیرمش

504
01:03:17,433 --> 01:03:19,223
بیا گوش کن

505
01:03:19,600 --> 01:03:20,844
یک بار دیگر؟

506
01:03:21,142 --> 01:03:22,225
اول گوش کن

507
01:03:22,225 --> 01:03:23,255
بریم گوش بدیم

508
01:03:27,683 --> 01:03:31,683
ورودی بیشتر در مورد "شیرین ترین".

509
01:03:31,683 --> 01:03:33,350
خیلی سریع می شود

510
01:03:33,350 --> 01:03:34,677
شما می توانید آن را انجام دهید.

511
01:03:52,100 --> 01:03:54,007
آهسته تر صحبت کن

512
01:04:12,933 --> 01:04:17,433
بنابراین همه دانش آموزان در یک زمان

513
01:04:17,433 --> 01:04:20,225
البته اعتصاب کرد

514
01:04:20,225 --> 01:04:23,009
کاملا عادی...

515
01:04:24,350 --> 01:04:26,755
این یک فرم بازی نیست.

516
01:04:27,642 --> 01:04:30,509
حالا من همیشه می ترسم.

517
01:04:33,600 --> 01:04:34,927
در پاریس

518
01:04:36,517 --> 01:04:39,308
من گرفتم - اسمش چیه؟ -

519
01:04:39,308 --> 01:04:43,717
کبودی روی سرم

520
01:04:44,183 --> 01:04:48,640
و حالا من می ترسم

521
01:04:49,267 --> 01:04:53,841
کارهایی هست که آدم باید انجام دهد. درسته؟

522
01:04:57,600 --> 01:04:58,974
اسمت چیه؟

523
01:04:59,225 --> 01:05:00,599
ماریان.

524
01:05:00,767 --> 01:05:02,390
آیا شما دانشجو هستید؟

525
01:05:02,683 --> 01:05:04,259
نه. چرا؟

526
01:05:04,517 --> 01:05:06,638
اکثر آنها دانشجو هستند یا حداقل یک بار بوده اند.

527
01:05:09,308 --> 01:05:11,465
چه فرقی می کند؟

528
01:05:11,642 --> 01:05:13,716
چرا در آلمان تظاهرات می کنید؟

529
01:05:14,267 --> 01:05:19,422
با حضور در اینجا به تظاهرات می پیوندم.

530
01:05:20,017 --> 01:05:21,972
کاملا طبیعی نیست؟

531
01:05:22,433 --> 01:05:23,808
البته طبیعیه ولی...

532
01:05:23,808 --> 01:05:26,183
آیا می دانید در مورد چیست؟

533
01:05:26,183 --> 01:05:31,255
مطمئنا برای ایجاد یک انقلاب جهانی.

534
01:05:32,642 --> 01:05:35,892
معمولاً شما نمی توانید آن دور را به یاد بیاورید، اما من می دانم که من
دارند

535
01:05:35,892 --> 01:05:38,975
خاطرات یک اتاق تاریک، یک راحتی قرمز

536
01:05:38,975 --> 01:05:41,933
روی تخت بدون ملحفه، می توانستم آن را بکشم.

537
01:05:41,933 --> 01:05:46,517
در آنجا شروع کردم به بررسی خودم،

538
01:05:46,517 --> 01:05:52,225
با خودم بازی کنم یکی از بزرگترها

539
01:05:52,225 --> 01:05:56,558
آمد داخل، مرا بیرون کشید، کتکم زد...

540
01:05:56,558 --> 01:06:00,303
این احتمالاً همان چیزی است که باعث شد من ببینم و انجام دهم

541
01:06:00,433 --> 01:06:04,225
این چیزها بدون ممانعت فقط خیلی دیرتر است.

542
01:06:04,225 --> 01:06:05,308
...و...

543
01:06:05,308 --> 01:06:11,683
احتمالاً خیلی زودتر متوجه این خوداروتیسمی شده بودم

544
01:06:11,683 --> 01:06:14,350
شما را از شریک زندگی خود مستقل تر می کند.

545
01:06:14,600 --> 01:06:16,674
من آن را افراطی دیگر می نامم.

546
01:06:17,225 --> 01:06:18,220
یک بچه

547
01:06:18,683 --> 01:06:22,843
من می گویم که می تواند آزادانه خودارضایی کند

548
01:06:23,267 --> 01:06:26,016
خسارت وارده به اندازه ...

549
01:06:27,933 --> 01:06:33,089
سردرگمی که ایجاد می کند به همان اندازه زیاد است

550
01:06:34,100 --> 01:06:35,725
به عنوان اثر تربیت سرکوبگر.

551
01:06:35,725 --> 01:06:39,933
اگر این موارد کاملاً یکپارچه باشند

552
01:06:39,933 --> 01:06:44,683
وارد زندگی می شوند و به بچه ها این گونه آموزش داده می شود،

553
01:06:44,683 --> 01:06:47,432
شانس خوشبختی بیشتر است

554
01:06:47,642 --> 01:06:48,720
آزادتر و شادتر.

555
01:06:54,350 --> 01:06:56,222
حالا یک اسب واقعی

556
01:09:07,850 --> 01:09:13,005
6، 7، 8، 9، 10 - حالا حدس بزنید، کاترینا.

557
01:09:13,392 --> 01:09:14,968
من نمی دانم.

558
01:09:16,642 --> 01:09:18,016
یک عدد بده

559
01:09:18,183 --> 01:09:19,214
چهار

560
01:09:19,600 --> 01:09:20,714
نگاه کن

561
01:09:21,475 --> 01:09:22,340
دوست داشتنی

562
01:09:22,517 --> 01:09:24,306
یکی دیگه؟
- 7 -

563
01:09:36,850 --> 01:09:40,308
تمام سنت جورج.

564
01:09:40,308 --> 01:09:41,635
من عاشق اسب هستم.

565
01:09:45,017 --> 01:09:47,007
سیرس چطور؟

566
01:09:56,600 --> 01:10:06,306
سیرس زن شگفت انگیز و عجیبی است.

567
01:10:07,642 --> 01:10:10,426
آیا می توانید سیرس خود را به من معرفی کنید؟

568
01:10:15,558 --> 01:10:17,881
نه. هنوز نه.

569
01:10:19,308 --> 01:10:24,183
او در حال مسافرت است.

570
01:10:24,183 --> 01:10:26,553
او پول زیادی دارد.

571
01:10:32,308 --> 01:10:35,259
آیا او متاهل است؟

572
01:10:36,225 --> 01:10:38,180
نه گاهی اوقات

573
01:10:38,933 --> 01:10:42,630
هیچ کس نمی داند.

574
01:10:43,433 --> 01:10:49,382
او یک نیمفومانیک، یک اسطوره‌آمیز، یک حشره‌کش است،

575
01:10:50,142 --> 01:10:52,511
او هر کاری دوست دارد انجام می دهد

576
01:10:54,933 --> 01:10:58,642
او حتی اگر بخواهد می تواند برج ایفل را منفجر کند.

577
01:10:58,642 --> 01:11:01,047
او یک زن واقعی است.

578
01:11:12,767 --> 01:11:15,220
این یک تعجب است. بیا داخل

579
01:11:16,808 --> 01:11:18,475
چه کاره ای؟

580
01:11:18,475 --> 01:11:19,802
مشغول نگه داشتن در حال کار کردن

581
01:11:20,933 --> 01:11:25,342
تمام شب روی یک داستان کار کردم.

582
01:11:26,392 --> 01:11:27,766
دوست دارید آن را بشنوید؟

583
01:11:28,183 --> 01:11:31,430
خاطره کودکی است.

584
01:11:32,850 --> 01:11:36,678
در مزرعه مان عادت داشتیم "خوک سواری" بازی کنیم

585
01:11:36,808 --> 01:11:40,267
گاهی اوقات فقط دم را می گرفتیم. ماندن در طولانی ترین

586
01:11:40,267 --> 01:11:45,422
برنده بود گاهی اوقات من واقعاً کثیف می شدم.

587
01:12:27,850 --> 01:12:35,257
من تصور می کردم کاترینا از عاشقان محافظت می کند.

588
01:12:38,058 --> 01:12:40,629
آیا کاترین نوع دوست است؟

589
01:12:42,017 --> 01:12:45,596
هندی ها آنچه را که یاد گرفته اند انجام می دهند.

590
01:12:45,975 --> 01:12:48,392
ما آنچه را یاد گرفته ایم انجام می دهیم.

591
01:12:48,392 --> 01:12:52,220
تعداد کمی از مردم می توانند بیش از آنچه آموخته اند انجام دهند.

592
01:12:52,683 --> 01:12:55,634
ما فقط می توانیم آنچه را که از قبل وجود دارد تصور کنیم.

593
01:12:56,725 --> 01:12:59,509
عدم ازدواج وجود ندارد.

594
01:13:00,267 --> 01:13:03,846
جایگزینی برای ازدواج نیز وجود ندارد.

595
01:13:10,350 --> 01:13:13,348
چه کاری با کاترینا دارید؟

596
01:13:14,475 --> 01:13:17,888
هیچ کدام. ما دوست هستیم.

597
01:13:19,350 --> 01:13:23,806
اما استفان و کاترینا به دیدن شما آمدند؟

598
01:13:25,308 --> 01:13:28,306
بله. من مریض بودم

599
01:13:31,683 --> 01:13:35,380
اما شما چه کردید؟

600
01:13:37,558 --> 01:13:42,714
کاترینا برای من یک دسته زنبق آورد.

601
01:13:43,558 --> 01:13:45,517
و استفان کنار تختم نشست.

602
01:13:45,517 --> 01:13:46,547
و سپس؟

603
01:13:47,850 --> 01:13:50,634
چی، و بعد؟

604
01:13:52,892 --> 01:13:55,890
من می خواهم بیشتر بدانم.

605
01:14:02,558 --> 01:14:05,556
از استفان چه می خواهی؟

606
01:14:09,267 --> 01:14:12,467
ما با هم خیلی خوش می گذرانیم.

607
01:16:33,392 --> 01:16:38,547
استفان باید رویا ببیند

608
01:16:39,392 --> 01:16:42,757
که همه زنان

609
01:16:43,225 --> 01:16:46,009
have vaginas

610
01:16:46,183 --> 01:16:48,754
بر پیشانی آنها،

611
01:16:49,100 --> 01:16:54,255
سپس او می تواند دور دنیا بدود،

612
01:16:54,600 --> 01:16:58,428
رفتن بنگ، بنگ، بنگ...

613
01:17:35,683 --> 01:17:42,225
در باغ پدران من، دوک مارلبرو مرده است

614
01:17:42,225 --> 01:17:47,806
اگر او مرد فقیری بود، هیچ کس به خاطر آن بی خواب نمی شد.

615
01:17:47,892 --> 01:17:53,225
But now the Beauty stands at the window, bewailing his
سرنوشت

616
01:17:58,308 --> 01:18:00,678
من می خواهم بمیرم.

617
01:18:02,183 --> 01:18:06,058
مانند نخ از قرقره

618
01:18:06,058 --> 01:18:11,214
زمان باز شده عشق و غم من را نگه می دارد

619
01:18:11,725 --> 01:18:15,766
قول دادی تا ابد صادق باشی

620
01:18:16,975 --> 01:18:22,130
انتقام حتمن خواهد آمد، مرا رها نکن، عشق من.

621
01:18:35,225 --> 01:18:41,553
مانند نخ از قرقره، زمان باز می شود، من را نگه می دارد
عشق و غم من

622
01:18:41,683 --> 01:18:44,219
این یک تصمیم بود.

623
01:18:58,308 --> 01:19:03,464
"گابریل آینه جامعه است"... خیلی رقت انگیز.

624
01:19:05,017 --> 01:19:08,927
این چه چیزی است که "یک ستاره" را می سازد؟

625
01:19:09,100 --> 01:19:11,138
چه چیزی فهمیدی؟

626
01:19:17,058 --> 01:19:19,926
و من به تو فکر کرده ام

627
01:19:26,225 --> 01:19:28,892
شما یک الکترا هستید.

628
01:21:16,933 --> 01:21:18,474
یک پرنده

629
01:21:24,600 --> 01:21:27,005
موجود احمق

630
01:21:29,267 --> 01:21:30,641
و حالا؟

631
01:21:48,642 --> 01:21:50,475
حالا چه اشکالی دارد؟

632
01:21:50,475 --> 01:21:55,630
من یک سیب می خواهم. حالا! برام سیب بخر

633
01:21:55,808 --> 01:21:57,467
آیا این کافی است؟

634
01:21:57,642 --> 01:21:59,218
مرا به پیاده روی ببرید.

635
01:22:00,308 --> 01:22:01,470
چیز دیگری؟

636
01:22:02,433 --> 01:22:05,301
من خیلی ناراحتم

637
01:22:05,433 --> 01:22:07,424
یک هواپیما

638
01:22:09,558 --> 01:22:12,225
من مانفرد دیگری را می شناسم.

639
01:22:13,850 --> 01:22:15,592
او گفت: "بله"

640
01:22:16,017 --> 01:22:18,470
و او را از پنجره به بیرون پرت کرد.

641
01:23:06,642 --> 01:23:09,640
من خیلی ناراحتم

642
01:23:37,517 --> 01:23:40,052
دوستم داری؟

643
01:23:42,100 --> 01:23:44,304
بله یا خیر؟

644
01:23:52,267 --> 01:23:55,383
تو همیشه غمگینی

645
01:24:02,017 --> 01:24:06,425
میدونی... داستان طولانیه.

646
01:24:14,183 --> 01:24:17,975
مدتها منتظر زنی مثل آن بودم،

647
01:24:17,975 --> 01:24:21,554
وقتی بالاخره زمانش فرا رسید، شما فقط خیلی خسته هستید.

648
01:27:11,767 --> 01:27:14,302
چشماتو ببند

649
01:27:15,892 --> 01:27:17,053
سریع

650
01:27:18,475 --> 01:27:20,880
چشمات بسته؟

651
01:27:25,308 --> 01:27:27,513
نگاه کن

652
01:27:28,933 --> 01:27:31,504
برای من؟
- بله برای شما.

653
01:27:45,100 --> 01:27:49,556
سنگ گرانبها و قلب شما.

654
01:29:45,725 --> 01:29:50,098
صورتش کمی کج است.

655
01:29:50,475 --> 01:29:53,805
موهایش از سمت چپ پایین تر شروع می شود.

656
01:29:54,392 --> 01:29:59,014
وقتی یقه اش را بالا می گیرد شبیه شوپن می شود.

657
01:30:01,767 --> 01:30:05,892
من می توانم شادی را فقط منفی تعریف کنم.

658
01:30:05,892 --> 01:30:11,100
من باید نتایج یک تصمیم را تجسم کنم

659
01:30:11,100 --> 01:30:13,671
تا بدانم چه چیزی را نمی خواهم

660
01:30:14,308 --> 01:30:19,215
درست است. اما در رابطه با ازدواج،

661
01:30:21,142 --> 01:30:24,009
من فقط می توانم آن را مثبت تعریف کنم.

662
01:30:24,683 --> 01:30:28,724
قرار نیست من آن را منفی ببینم.

663
01:30:29,100 --> 01:30:33,975
شاید... هر چند باید مراقب باشیم،

664
01:30:33,975 --> 01:30:36,475
اصلاح شادی است،

665
01:30:36,475 --> 01:30:37,802
عشق کاذب به آغاز

666
01:30:57,058 --> 01:31:09,965
پایان