1 00:00:04,240 --> 00:00:09,310 Превод HDrezka Studio. 2 00:00:09,320 --> 00:00:11,380 Без повече тайни? 3 00:00:12,330 --> 00:00:16,854 Общо взето... ето всичко останало. 4 00:00:18,660 --> 00:00:20,771 Какво?! 5 00:00:21,260 --> 00:00:24,990 не мога! Лоис, това е кораб! Космически кораб! 6 00:00:25,000 --> 00:00:26,479 Тези пикантни пичове! 7 00:00:26,490 --> 00:00:29,930 Това са обелиски. Те проектират холограми и предават... 8 00:00:29,940 --> 00:00:33,470 Това е най-хубавият ден в живота ми! 9 00:00:34,160 --> 00:00:36,650 Знам, че излъгах. И това не може да се промени. 10 00:00:36,660 --> 00:00:38,540 Тогава да започнем отначало. 11 00:00:38,550 --> 00:00:40,670 Здравей, голям човек. Аз съм Лоис Лейн. 12 00:00:40,680 --> 00:00:42,313 кой си ти 13 00:00:43,160 --> 00:00:44,690 Кларк Кент. 14 00:00:44,700 --> 00:00:47,480 Но понякога ме наричат ​​Супермен. 15 00:00:47,490 --> 00:00:53,050 Леле, това е добро име, определено ще го получите дадено от някой невероятно талантлив. 16 00:00:53,060 --> 00:00:54,220 А ти откъде си 17 00:00:54,230 --> 00:00:58,130 От космоса но къде точно или от коя планета, не знам. 18 00:00:58,140 --> 00:00:59,210 какво можеш да направиш 19 00:00:59,220 --> 00:01:02,700 Все още не знам напълно. 20 00:01:02,710 --> 00:01:06,313 Защо ме доведе тук? Вярно ли е. 21 00:01:07,050 --> 00:01:14,490 Ние сме тук, защото тук няма бандити или роботи, нищо друго няма да ме спре да те попитам: 22 00:01:14,720 --> 00:01:19,580 Лоис Лейн, ще отидеш ли на среща с мен? 23 00:01:41,100 --> 00:01:43,090 МОИТЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ СЪС СУПЕРМЕН 24 00:01:43,670 --> 00:01:44,271 ЦЕЛУВКИ ДОКАТО ПАДАТ В ПОРТАЛА 25 00:01:44,280 --> 00:01:46,740 Оставете настрана страха, вторият пилот е на пълна скорост тук. 26 00:01:46,750 --> 00:01:49,110 Да се подготвим за днес... 27 00:01:49,120 --> 00:01:51,410 Добре, добре, добре... 28 00:01:51,420 --> 00:01:54,550 И така... какво точно става тук, приятел? 29 00:01:54,560 --> 00:01:58,030 Джими, идваш навреме. Можете ли да ми помогнете да насроча среща? 30 00:01:58,040 --> 00:01:59,350 какво? 31 00:01:59,360 --> 00:02:01,370 Това е първата ни официална среща. 32 00:02:01,380 --> 00:02:06,160 Така че направих маршрут и изчислих всичко, за да подарите на Лоис най-романтичната вечер. 33 00:02:06,170 --> 00:02:08,100 Ще я взема в 6:45. 34 00:02:08,110 --> 00:02:12,900 Черешите в парка ще цъфтят точно в 7, така че имаме 15 минути, за да стигнем до покрива, 35 00:02:12,910 --> 00:02:15,430 където ще се наслаждаваме на гледката 31 минути. 36 00:02:15,440 --> 00:02:20,790 До любимия ресторант на Лоис са десет минути, маса запазена за 8 и кафе в 9:30. 37 00:02:20,800 --> 00:02:23,979 Значи най-накрая се обадихте излизай с момичето на мечтите си, 38 00:02:23,990 --> 00:02:26,410 и първото нещо, което направихте, беше да направите график? 39 00:02:26,420 --> 00:02:27,850 И маршрута! 40 00:02:27,860 --> 00:02:30,520 Мисля, че си поставяш твърде високи очаквания. 41 00:02:30,530 --> 00:02:33,990 Но всичко трябва да е перфектно. Лоис го заслужава. 42 00:02:34,000 --> 00:02:38,396 Поне една вечер без говорещи горили и разбойници с ледена греда. 43 00:02:38,410 --> 00:02:41,650 Само аз... и тя. 44 00:02:41,660 --> 00:02:44,646 О, забравих за лебедите в 7:45 сега. 45 00:02:44,660 --> 00:02:46,521 Е, късмет да полудееш. 46 00:02:46,530 --> 00:02:49,688 Предпочитам да отида при Лоис, където всичко е наред и... 47 00:02:50,020 --> 00:02:50,771 да 48 00:02:50,780 --> 00:02:52,370 Не, тя също отиде. 49 00:02:52,380 --> 00:02:55,950 Джими! изглежда Измислих идеалния подарък за Кларк. 50 00:02:55,960 --> 00:02:59,610 О, колекция от луди лепящи се бележки. 51 00:02:59,620 --> 00:03:01,271 Не, не, не. 52 00:03:01,560 --> 00:03:03,550 Миналото му. 53 00:03:03,560 --> 00:03:07,430 Всеки път, когато бърках Кларк ми помогна, по един или друг начин. 54 00:03:07,440 --> 00:03:11,030 Искам да му се отплатя по някакъв начин. Не знам как да летя или да се бия с роботи, 55 00:03:11,040 --> 00:03:13,710 но разследването и намирането на отговори е мое. 56 00:03:13,720 --> 00:03:17,938 И започнах проучването си и ще дойда да се срещне с Кларк десет минути по-рано. 57 00:03:17,950 --> 00:03:19,229 перфектна съм 58 00:03:19,240 --> 00:03:21,271 Сега се извинявам. 59 00:03:21,700 --> 00:03:22,910 Спортни панталони! 60 00:03:22,920 --> 00:03:24,010 Накрая дойде. 61 00:03:24,020 --> 00:03:26,830 Забравих да си взема роклята от химическото чистене! 62 00:03:26,840 --> 00:03:28,604 ще закъснея! 63 00:03:35,080 --> 00:03:37,801 Много хора имат неща които се нуждаят от химическо чистене. 64 00:03:37,810 --> 00:03:40,390 Не всеки може да си го позволи ходи с едно яке. 65 00:03:40,400 --> 00:03:42,438 И... готово. 66 00:03:42,450 --> 00:03:45,604 Всичко ще се получи. Само аз и Лоис. 67 00:03:45,610 --> 00:03:48,979 И без глупости на Супермен, което ще развали всичко. 68 00:03:51,060 --> 00:03:52,530 Супермен. 69 00:03:52,540 --> 00:03:56,354 Аз съм г-н Mixyspitlik пазител на междуизмерния свят. 70 00:03:56,360 --> 00:03:58,340 И имам нужда от помощ. 71 00:03:58,610 --> 00:03:59,250 не 72 00:03:59,260 --> 00:04:01,920 Безопасността на мултивселената е моя, синко. 73 00:04:01,930 --> 00:04:05,280 Така че нека се обличаме в костюм и полетя с мен. 74 00:04:05,290 --> 00:04:08,030 Добре, виж, аз не съм Супермен, просто съм... 75 00:04:08,040 --> 00:04:09,190 Модест Кларк Кент. 76 00:04:09,200 --> 00:04:11,020 Бъдещ репортер със суперспособности. 77 00:04:11,030 --> 00:04:15,020 Добър опит, но Кларк в почти всяко риалити има Супермен. 78 00:04:15,030 --> 00:04:19,910 На тази Земя, на 12-ти, на 50-ти, 508-ми. Дори на странна Земя. 79 00:04:19,920 --> 00:04:22,170 Как си... Как е това... 80 00:04:22,310 --> 00:04:23,650 Бях ли рак? 81 00:04:23,660 --> 00:04:28,700 Има безкраен брой вселени и безкраен брой Супермени. 82 00:04:28,710 --> 00:04:31,063 Но аз съм тук, защото Лоис Лейн е в опасност. 83 00:04:31,070 --> 00:04:33,790 Ваша, Лоис Лейн. 84 00:04:34,460 --> 00:04:37,920 Тя беше отвлечена банда от междуизмерни престъпници. 85 00:04:38,000 --> 00:04:41,521 Тези момчета... са безмилостни. 86 00:04:41,730 --> 00:04:45,450 Но ако определено не си Супермен... 87 00:04:45,460 --> 00:04:46,660 къде е тя 88 00:04:46,670 --> 00:04:49,530 Мога да те заведа до тяхната база, но... 89 00:04:49,540 --> 00:04:53,030 Не можете да стигнете до там с помощта на портала, ще трябва да си пробиеш път със сила. 90 00:04:53,040 --> 00:04:55,430 Всичко, за да спася Лоис. 91 00:04:55,670 --> 00:04:59,750 Знаех, че мога да разчитам на теб, Кларк отговаря. 92 00:04:59,760 --> 00:05:01,646 Е, да тръгваме. 93 00:05:08,360 --> 00:05:09,710 ДЖИМИ: ЛОИС ЗАКЪСНЯ 94 00:05:09,720 --> 00:05:11,710 ДЖИМИ: СЕГА СЪМ С НЕЯ 95 00:05:14,580 --> 00:05:15,620 Не отговаря. 96 00:05:15,630 --> 00:05:18,021 Добре. Просто ще имам време да се преоблека. 97 00:05:22,170 --> 00:05:26,354 Лоис Лейн и Джими Олсън от Земя 12, трябва да дойдеш с нас. 98 00:05:26,570 --> 00:05:29,760 за какво? кой си ти 99 00:05:29,770 --> 00:05:32,170 Лоис Лейн? Аз съм Лоис Лейн. 100 00:05:32,180 --> 00:05:34,970 Това е Лоис Лейн. А това е Луис Лейн. 101 00:05:34,980 --> 00:05:37,729 И ние сме лигата на Лоис Лейн. 102 00:05:38,180 --> 00:05:41,210 И вашият Кларк Кент е в опасност. 103 00:05:49,060 --> 00:05:50,396 къде сме 104 00:05:50,740 --> 00:05:52,150 Хей, всичко наред ли е? 105 00:05:52,160 --> 00:05:56,813 добре съм Просто имаше по-малко сила. 106 00:05:57,340 --> 00:05:59,390 А ето и леговището на похитителите. 107 00:05:59,400 --> 00:06:01,260 Те... Те са вътре. И Лоис също. 108 00:06:01,270 --> 00:06:03,896 По-вероятно е тя да няма много време. 109 00:06:11,100 --> 00:06:14,813 Ще трябва да го разберем с куче пазач. 110 00:06:22,830 --> 00:06:24,188 какво? 111 00:06:25,030 --> 00:06:29,271 Добре дошли на кораба междуизмерен отряд на пазителите на мира - 112 00:06:29,280 --> 00:06:31,890 Лоис Лейн Лиги. 113 00:06:32,300 --> 00:06:37,170 Основан е от Лоис Прайм, първата Лоис, която открива Мултивселената. 114 00:06:37,180 --> 00:06:43,130 Ние защитаваме всички измерения и набираме за това само най-забележителната Лоис. 115 00:06:43,140 --> 00:06:46,440 Обикновено след четвъртия Пулицър, около 21. 116 00:06:46,450 --> 00:06:48,180 О, и аз съм на 23. 117 00:06:48,190 --> 00:06:51,980 Значи станахте репортери още по-рано? 118 00:06:51,990 --> 00:06:53,470 О, каква Лоис си ти? 119 00:06:53,480 --> 00:06:54,854 Аз съм Джалана Олсен. 120 00:06:54,860 --> 00:06:57,630 И колкото и да е ужасно, изглежда, че аз съм ти. 121 00:06:57,640 --> 00:07:00,790 Много Олсен също се присъединяват към Лигата. 122 00:07:00,800 --> 00:07:03,570 И сега ще обясня защо сте тук. 123 00:07:03,580 --> 00:07:05,860 Това е Миксиспитлик. 124 00:07:05,870 --> 00:07:08,060 Самият той нарича себе си бог на хаоса. 125 00:07:08,070 --> 00:07:11,330 Успяхме да го обезоръжим, но когато бяха отведени в затвора, 126 00:07:11,340 --> 00:07:15,800 отвори се портал в една вселена, непозната досега за нас, вашата. 127 00:07:15,810 --> 00:07:17,410 И той успя да избяга в него. 128 00:07:17,420 --> 00:07:23,080 Ако някога срещна онези идиоти, които помогна на горилата и мозъка в буркана да отворят портал... 129 00:07:23,090 --> 00:07:25,590 Как сме свързани с този Miksispitlik? 130 00:07:25,600 --> 00:07:28,210 Значи вашият Кларк му помага. 131 00:07:28,220 --> 00:07:31,854 какво? Кларк не би помогнал на злодей. 132 00:07:32,700 --> 00:07:34,020 Не казвам това. 133 00:07:34,030 --> 00:07:39,030 Но ние проследихме Микси във вашия свят, и сега той и Кларк са изчезнали. 134 00:07:39,040 --> 00:07:40,650 Лоис, имаме нужда от помощта ти. 135 00:07:40,660 --> 00:07:45,688 Да го намерят, разбира се. Мога да провеждам разследвания. 136 00:07:47,960 --> 00:07:49,910 АНАЛИЗ 137 00:07:50,180 --> 00:07:51,110 страхотно 138 00:07:51,120 --> 00:07:55,910 Когато скенерът преброи тахионите на вашето измерение, можем да намерим вашия Кларк. 139 00:07:55,920 --> 00:07:58,510 А, значи това ти трябваше. 140 00:07:58,520 --> 00:08:02,050 Добре. Супер. Ако това помага на Кларк, тогава... 141 00:08:02,060 --> 00:08:05,590 Наистина не разбирате в какво сте се забъркали, нали? 142 00:08:05,730 --> 00:08:08,063 Нека не сега. 143 00:08:09,280 --> 00:08:10,710 Остави ни за момент. 144 00:08:10,720 --> 00:08:13,479 Можете да се чувствате като у дома си. 145 00:08:15,000 --> 00:08:17,230 Не тук. 146 00:08:30,240 --> 00:08:31,150 страхотно 147 00:08:31,160 --> 00:08:33,790 Сега ти счупи, а аз ще грабна. 148 00:08:33,800 --> 00:08:37,150 Чакай, ти ли ограбваш това място? 149 00:08:37,160 --> 00:08:39,750 Не, разбира се, че не. 150 00:08:39,760 --> 00:08:42,090 Ние ограбваме това място. 151 00:08:42,100 --> 00:08:43,010 какво? не! 152 00:08:43,020 --> 00:08:45,521 Вижте, има всички готини неща. 153 00:08:49,460 --> 00:08:51,730 Кажи ми къде е Лоис? 154 00:08:51,740 --> 00:08:53,970 Вероятно в Метрополис. Откъде да знам? 155 00:08:53,980 --> 00:08:57,646 О... космическият прът, пръстенът на Легиона. 156 00:08:59,800 --> 00:09:01,729 И ето го тук. 157 00:09:01,980 --> 00:09:04,490 Лоис дори не беше в опасност? 158 00:09:04,500 --> 00:09:08,180 Не, твоята Лоис дори не беше в опасност. 159 00:09:08,190 --> 00:09:10,310 Измамих те. излъгах. 160 00:09:10,320 --> 00:09:11,146 за какво? 161 00:09:11,160 --> 00:09:17,604 Тъй като хранилището е защитено от проникване през портала и си много силен. 162 00:09:18,320 --> 00:09:21,330 Но ти не си най-умният гост от Криптон, а? 163 00:09:21,340 --> 00:09:25,530 какво? От Криптон? Това ли... Аз от... 164 00:09:25,540 --> 00:09:26,990 Помогни ми да счупя стъклото. 165 00:09:27,000 --> 00:09:27,620 не! 166 00:09:27,630 --> 00:09:28,800 нищо 167 00:09:28,810 --> 00:09:31,396 Аз самият. Яжте. 168 00:09:35,620 --> 00:09:36,854 Спри! 169 00:09:37,120 --> 00:09:41,820 Веднага ще върнете всичко на мястото си, Ще те предам на властите, на които си подчинен. 170 00:09:41,830 --> 00:09:47,813 И тогава аз и Лоис ще тръгнем за перфектна, нормална среща. 171 00:09:49,720 --> 00:09:53,630 нормално? Никога няма да си нормален. 172 00:09:53,640 --> 00:09:58,900 Виждал съм безкрайни твои версии и всички вие сте обречени да бъдете луди, 173 00:09:58,910 --> 00:10:01,100 странен и самотен. 174 00:10:01,110 --> 00:10:05,370 И може би си по-силен от мен, но ще ме спреш ли 175 00:10:05,380 --> 00:10:07,438 мисля... 176 00:10:11,660 --> 00:10:13,563 Явно не си нормален. 177 00:10:13,730 --> 00:10:16,950 Не. Загубих нещо много ценно. 178 00:10:16,960 --> 00:10:19,650 По-слаб съм, отколкото бях 179 00:10:19,660 --> 00:10:23,313 но все още имам сили за последния трик. 180 00:10:24,470 --> 00:10:26,090 Не, не, не! 181 00:10:26,100 --> 00:10:27,310 хей 182 00:10:27,320 --> 00:10:31,450 Реших, че сега е идеалният момент снимайте за новия брой на Flamebird. 183 00:10:31,460 --> 00:10:35,000 Тази седмица епизодът ще бъде за мултивселените. 184 00:10:35,010 --> 00:10:37,070 Спрете. И ти ли си Flamebird? 185 00:10:37,080 --> 00:10:40,710 От всички Олсенови, когото срещнах, ти си първият такъв. 186 00:10:40,720 --> 00:10:42,313 Кое е най-странното нещо, което сте виждали? 187 00:10:42,320 --> 00:10:46,880 Аз съм останките от правителствена лаборатория в която определено не е живяла горила и мозък. 188 00:10:46,890 --> 00:10:48,880 Телепатичен кон. 189 00:10:48,890 --> 00:10:49,770 ще ти покажа 190 00:10:49,780 --> 00:10:50,200 не! 191 00:10:50,210 --> 00:10:51,950 - Просто не го показвай. - Отново? 192 00:10:51,960 --> 00:10:55,410 Часът настъпи, Birdmans. 193 00:10:55,420 --> 00:10:59,230 Equus mensa, Hypos телепатия. Комета. 194 00:10:59,240 --> 00:11:01,700 Телепатичният кон има много имена. 195 00:11:01,710 --> 00:11:06,021 добре Какво криеш тук? 196 00:11:09,540 --> 00:11:14,010 Лоис, Земя 52, журналист, носител на много награди. 197 00:11:14,020 --> 00:11:18,310 Земя 24, на 19 получи ключа за града. 198 00:11:18,320 --> 00:11:22,354 Лоис, Земя 1, е готова да се срещне с баща си. 199 00:11:24,200 --> 00:11:28,120 Супермен, файл X. Редактирано? 200 00:11:28,130 --> 00:11:29,170 Какво означава? 201 00:11:29,180 --> 00:11:32,930 Не е наличен. Достъпът е възможен само от централата. 202 00:11:32,940 --> 00:11:35,438 Е, къде е вашият щаб? 203 00:11:36,680 --> 00:11:39,104 Всички слезте долу. 204 00:11:43,340 --> 00:11:44,870 Анализът е завършен. 205 00:11:44,880 --> 00:11:46,940 Намерихме Микси и Кларк. 206 00:11:46,950 --> 00:11:49,680 Те скочиха на Земя 14 207 00:11:49,690 --> 00:11:53,650 като преди това е ограбил местен музей на супергероите. 208 00:11:53,660 --> 00:11:54,650 Знаех го. 209 00:11:54,660 --> 00:11:57,650 Не, това е... Това е някакво недоразумение. 210 00:11:57,660 --> 00:11:58,820 Познаваш Кларк. 211 00:11:58,830 --> 00:12:00,190 Техните Clarks. 212 00:12:00,200 --> 00:12:04,130 Разбирате, че той не би направил това, нали? 213 00:12:04,140 --> 00:12:08,896 Може би познавате Супермен не е толкова добър, колкото си мислите. 214 00:12:09,380 --> 00:12:12,030 Координатите са зададени. Лига, пригответе се. 215 00:12:12,040 --> 00:12:14,771 Скачаме след тях по три, две... 216 00:12:20,050 --> 00:12:21,563 Сега всичко е готово. 217 00:12:21,570 --> 00:12:26,646 Остава само да чакаме да се появят. 218 00:12:26,660 --> 00:12:28,979 Чия поява? 219 00:12:36,740 --> 00:12:38,563 какво да правим 220 00:12:38,570 --> 00:12:40,104 И какво е това? 221 00:12:40,110 --> 00:12:42,063 Нещо, което може да събори Кларк. 222 00:12:42,070 --> 00:12:44,021 Провал в какъв смисъл? 223 00:12:44,030 --> 00:12:45,938 Неутрализирайте криптонеца. 224 00:12:45,950 --> 00:12:48,229 Той е твърде силен, за да се съмнява. 225 00:12:48,240 --> 00:12:50,021 Не, няма да ти позволя да го направиш. 226 00:12:50,030 --> 00:12:51,270 Ние знаем. 227 00:12:53,220 --> 00:12:55,980 Не се нуждаехте от наша помощ. 228 00:12:58,030 --> 00:13:03,480 Лоис, ти си твърде слаба за Лигата но все пак можете да създадете проблеми. 229 00:13:03,490 --> 00:13:05,771 Дръжте ги разделени. 230 00:13:05,780 --> 00:13:07,729 не! Освободете! 231 00:13:07,740 --> 00:13:09,479 Не прави това! 232 00:13:09,740 --> 00:13:12,646 Дръж под око Олсен. Иначе ще има проблеми. 233 00:13:13,760 --> 00:13:18,380 да, да Може ли наистина да са самите Лоис, Лоис и каквото и да е името му? 234 00:13:18,390 --> 00:13:24,370 Но нещо не е наред с тази снимка. Толкова много Лоис и нито един Кларк. 235 00:13:24,380 --> 00:13:25,396 Разбрах. 236 00:13:26,450 --> 00:13:28,540 това е той Огън! 237 00:13:37,930 --> 00:13:41,021 Какво е? 238 00:13:42,200 --> 00:13:44,188 - Кларк! - Джими, не. 239 00:13:44,200 --> 00:13:46,021 Мислех, че сме пламенни братя. 240 00:13:46,030 --> 00:13:47,650 съжалявам 241 00:13:50,880 --> 00:13:53,188 Кларк е неутрализиран. 242 00:13:53,200 --> 00:13:55,850 А що се отнася до теб, натрапник... 243 00:13:55,860 --> 00:13:57,090 какво? 244 00:13:57,100 --> 00:13:58,188 Разделени! 245 00:13:58,200 --> 00:14:02,604 Силата на илюзията е все още с него! Не спирайте, докато не намерим... 246 00:14:03,990 --> 00:14:07,604 Нашата Лоис все още е на борда! 247 00:14:10,560 --> 00:14:12,354 не! 248 00:14:12,700 --> 00:14:16,063 Люис, преконфигурирай гривните до разкъсването на пространството. 249 00:14:16,070 --> 00:14:17,646 Микси не трябва да си тръгва. 250 00:14:17,660 --> 00:14:20,438 И аз ще се грижа за Супермен. 251 00:14:23,600 --> 00:14:24,813 да 252 00:14:24,820 --> 00:14:28,521 И Микси започна да живее дълго и щастливо... 253 00:14:28,910 --> 00:14:32,790 Имате точно две секунди да обърна този кораб. 254 00:14:32,800 --> 00:14:35,104 О, хайде. 255 00:14:35,110 --> 00:14:40,820 Измислих такава изящна лъжа, за да избегнете тази конкретна ситуация. 256 00:14:40,830 --> 00:14:43,813 И Лоис се натъкна на награда за участие. 257 00:14:43,820 --> 00:14:46,938 Искани координати: Седалището на лигата. 258 00:14:46,950 --> 00:14:48,979 Необходим е главен ключ. 259 00:14:48,990 --> 00:14:51,688 Спрете. Седалището на лигата? знаеш ли къде е той 260 00:14:51,700 --> 00:14:54,521 не знам Но Лоис Прайм знаеше. 261 00:14:54,530 --> 00:14:57,350 Така че откраднах рекордера й. 262 00:14:58,940 --> 00:15:01,021 И дори няма да ме притесняваш? 263 00:15:01,030 --> 00:15:05,470 Другите Лоис крият нещо за Супермен. 264 00:15:05,740 --> 00:15:09,229 Така че ще ни заведете в централата, и там ще разбера какво точно. 265 00:15:09,240 --> 00:15:15,690 Срещнахте легиона на Лоис и първия, Какво направи, за да ги направиш подозрителни? 266 00:15:15,700 --> 00:15:17,729 Лоис Прайм би те харесала. 267 00:15:17,740 --> 00:15:19,563 Така че защо е това? 268 00:15:19,570 --> 00:15:22,854 Защото и тя не вярваше на никого, 269 00:15:22,860 --> 00:15:25,854 Затова запазих резервния главен ключ. 270 00:15:25,860 --> 00:15:28,950 И сега разбирам каква Лоис си. 271 00:15:28,960 --> 00:15:31,563 забавен си! 272 00:15:44,420 --> 00:15:47,563 Толкова е красиво тук. 273 00:15:47,570 --> 00:15:49,854 Малко претенциозно за моя вкус. 274 00:15:49,860 --> 00:15:53,729 На думите ви не трябва да се вярва но все пак ще питам. 275 00:15:53,960 --> 00:15:56,410 Какво знаеш за Кларк? 276 00:15:56,420 --> 00:16:01,560 Много. Но ще бъде по-смешно да се види как разбрахте за себе си? 277 00:16:09,820 --> 00:16:14,810 Ето го. Цялото знание за Мултивселената е точно в краката ви. 278 00:16:16,160 --> 00:16:17,229 СУПЕРЧЕН - ФАЙЛ X 279 00:16:20,680 --> 00:16:24,063 Това ли е файлът? Но как... Как се отваря? 280 00:16:24,300 --> 00:16:26,521 Какво трябва да направя по въпроса? 281 00:16:34,280 --> 00:16:37,770 Съжалявам, Весела Лоис, за мен беше удоволствие 282 00:16:37,780 --> 00:16:41,688 но сега е време да си върна моята. 283 00:16:45,280 --> 00:16:48,188 върнах се! 284 00:16:57,290 --> 00:17:01,030 Сега трябва да се отдръпнеш. 285 00:17:01,240 --> 00:17:02,771 Всеки ти. 286 00:17:02,780 --> 00:17:04,150 така... 287 00:17:09,460 --> 00:17:14,390 о виж Лигата на губещите Лейн се опитва да ме спре. 288 00:17:14,400 --> 00:17:15,146 Лоис. 289 00:17:15,160 --> 00:17:17,604 Не, той носи шапка! 290 00:17:36,460 --> 00:17:37,854 Толкова се радвам, че си в безопасност. 291 00:17:37,860 --> 00:17:39,396 - Срещата ни е провалена. - Срещата ни е провалена. 292 00:17:39,410 --> 00:17:41,313 Не, Лоис, аз съм виновен. 293 00:17:41,320 --> 00:17:45,900 Исках да ти дам нещо нормално първа среща, без странности, 294 00:17:45,910 --> 00:17:47,780 но развалих всичко още преди да започна. 295 00:17:47,790 --> 00:17:49,688 Не, не, не, вината е моя. 296 00:17:49,700 --> 00:17:52,910 Видях файловете. Наистина съм Най-лошата Лоис в Мултивселената. 297 00:17:52,920 --> 00:17:53,370 не 298 00:17:53,380 --> 00:17:54,979 Ще ти е по-добре с някой друг. 299 00:17:54,990 --> 00:17:58,188 Лоис, ти си единствената за мен. 300 00:17:58,200 --> 00:17:59,479 Вбесявам всички. 301 00:17:59,490 --> 00:18:01,521 Вървите към целта си. И аз съм странен. 302 00:18:01,530 --> 00:18:03,104 Вие сте невероятни. 303 00:18:03,110 --> 00:18:05,990 И аз обичам нашите приключения с теб, Кларк. 304 00:18:06,000 --> 00:18:07,646 И аз съм твоят гений. 305 00:18:07,660 --> 00:18:09,021 И аз обичам твоята доброта. 306 00:18:09,030 --> 00:18:10,563 И аз обичам... 307 00:18:10,570 --> 00:18:12,530 обичам... 308 00:18:18,240 --> 00:18:23,771 Хей, не искам да те безпокоя, но може би това е достатъчно целувка? Иначе богът на хаоса ще ни убие сега. 309 00:18:39,160 --> 00:18:40,313 имам идея 310 00:18:46,820 --> 00:18:49,604 това е достатъчно. 311 00:19:13,710 --> 00:19:16,271 Довиждане, отговорен Кларк. 312 00:19:16,280 --> 00:19:21,354 Добре дошъл обратно, Миксипитлик, боже на хаоса! 313 00:19:21,360 --> 00:19:23,604 Силата ти не е достатъчна, за да ме победиш. 314 00:19:23,610 --> 00:19:28,604 Не, но е достатъчно за още един трик. 315 00:19:31,110 --> 00:19:32,646 не... 316 00:19:34,320 --> 00:19:36,604 Не, не! 317 00:19:45,340 --> 00:19:48,313 Режимът на самоунищожение е деактивиран. 318 00:19:50,660 --> 00:19:52,930 Всичко свърши, Микси. 319 00:19:52,940 --> 00:19:55,130 А колкото до вас тримата... 320 00:19:55,140 --> 00:19:56,396 Къде са отишли? 321 00:19:56,410 --> 00:19:59,521 Съжалявам, капитане. Свалиха ръкавицата, докато бяхме заети. 322 00:19:59,530 --> 00:20:02,563 И компютърът е претоварен и вече няма да намерят своята вселена. 323 00:20:03,530 --> 00:20:08,270 Нека просто да го заключим и да приключим с това. 324 00:20:12,660 --> 00:20:16,354 да Можете да бъдете сигурни че пламъкът брато винаги ще пази гърба ти. 325 00:20:16,360 --> 00:20:17,438 колко е часът 326 00:20:17,450 --> 00:20:19,410 девет и половина. 327 00:20:20,070 --> 00:20:23,063 О, толкова съм уморен. 328 00:20:23,070 --> 00:20:25,960 ще се прибера вкъщи чао 329 00:20:29,200 --> 00:20:32,354 Както и да е, Лоис, аз... 330 00:20:32,360 --> 00:20:36,970 Късно е за вечеря, но си помислих... 331 00:20:37,410 --> 00:20:40,510 Ще ме почерпиш ли кафе, Смолвил? 332 00:20:52,500 --> 00:20:54,521 Как се отваряш? 333 00:21:02,160 --> 00:21:03,938 какво? 334 00:21:15,700 --> 00:21:17,479 Е, познахте ли вече? 335 00:21:19,410 --> 00:21:21,070 Ти да не си в затвора? 336 00:21:21,080 --> 00:21:23,188 аз бях там Но не за дълго. 337 00:21:23,200 --> 00:21:26,820 Освен това не можех да пропусна такава драма. 338 00:21:27,820 --> 00:21:29,604 Това някакъв трик ли е? 339 00:21:29,610 --> 00:21:31,690 О, не, вярно е. 340 00:21:31,700 --> 00:21:36,500 Също като факта, че не всяка Лоис печели наградата Пулицър... 341 00:21:37,210 --> 00:21:40,771 Не всеки Супермен се оказва добър. 342 00:21:46,040 --> 00:21:48,313 Сега става интересно. 343 00:21:48,320 --> 00:21:49,188 какво е това 344 00:21:49,200 --> 00:21:50,063 съжалявам 345 00:21:50,070 --> 00:21:53,740 Ще бъде по-интересно, ако го познаете сами. 346 00:21:54,030 --> 00:21:55,680 чао чао 347 00:21:55,690 --> 00:22:00,680 Превод HDrezka Studio.