1 00:00:02,172 --> 00:00:03,999 Aiemmin Kadonnut: 2 00:00:04,049 --> 00:00:08,379 Maileja täällä ja kolme hänen väkeään tuli saarelle noin viikko sitten. 3 00:00:08,429 --> 00:00:11,465 Kerro meille tarkalleen, miksi he ovat täällä. 4 00:00:11,515 --> 00:00:12,678 Olemme täällä häntä varten. 5 00:00:12,725 --> 00:00:14,848 Kuinka pian käännämme hänet? 6 00:00:14,893 --> 00:00:16,174 Emme voi kääntää häntä. 7 00:00:16,228 --> 00:00:20,308 Kun he saavat minut, heidän tilauksensa ovat tappamaan kaikki muut saarella. 8 00:00:20,357 --> 00:00:22,397 Hän ei kerro meille vakoojastaan ​​veneessä. 9 00:00:22,443 --> 00:00:23,723 Se on Michael. 10 00:00:23,777 --> 00:00:25,022 Vedä! 11 00:00:26,780 --> 00:00:29,106 - Mitä te teette? - Ammuminen. 12 00:00:29,158 --> 00:00:31,613 Tämä on kartta temppeliin. Se on pyhäkkö. 13 00:00:31,660 --> 00:00:34,827 Se voi olla viimeinen turvallinen paikka. Lähde nyt, pääset sinne 14 00:00:34,872 --> 00:00:37,826 puolessa päivässä. Äitisi suojelee sinua. 15 00:00:43,964 --> 00:00:46,289 - Karl! Ei! - Tule. 16 00:00:46,342 --> 00:00:48,667 - Tule. Tule, hän on poissa. - Ei! 17 00:00:53,682 --> 00:00:56,434 Odota, odota, älä! Olen Benin tytär! 18 00:00:56,477 --> 00:00:58,268 Olen hänen tyttärensä! 19 00:01:37,810 --> 00:01:40,051 Onko sinulla siihen resepti? 20 00:01:40,521 --> 00:01:43,640 Joo. Kirjoitin sen itse. 21 00:01:49,530 --> 00:01:50,692 Näytät kamalalta. 22 00:01:50,739 --> 00:01:52,898 No kiitos. 23 00:01:54,118 --> 00:01:55,576 Mitä ne ovat? 24 00:01:57,329 --> 00:02:01,113 Antibiootit. Minulla on juuri vatsatauti. 25 00:02:02,209 --> 00:02:04,000 Sinun pitäisi syödä keksejä. 26 00:02:05,170 --> 00:02:07,412 Keksit saavat minut aina paremmaksi. 27 00:02:12,845 --> 00:02:15,514 Miksi he eivät ole palanneet vielä veneestä, Jack? 28 00:02:17,641 --> 00:02:19,515 Sayid sanoi, että moottori oli sammunut. 29 00:02:19,560 --> 00:02:21,220 Veikkaan, että he korjaavat sen 30 00:02:21,270 --> 00:02:24,603 ja ihmettelen miksi ihmeessä he eivät saa meihin yhteyttä. 31 00:02:24,648 --> 00:02:26,440 - Ja et ole huolissasi? - Ei. 32 00:02:26,483 --> 00:02:29,105 Vatsani sanoo, että lähdemme pois tämä saari. 33 00:02:29,153 --> 00:02:31,192 Luulin, että suolistosi oli sairas. 34 00:02:33,240 --> 00:02:36,691 Auttaa! Tarvitsen apua! Auttaa! 35 00:02:38,245 --> 00:02:41,863 Auttaa! Tarvitsen apua! Tarvitsen apua täältä! 36 00:02:48,839 --> 00:02:51,757 Koira haukkui. En nähnyt häntä. 37 00:02:51,800 --> 00:02:54,291 - Auta minua. - Hyvä on, sain hänet. 38 00:03:18,619 --> 00:03:21,074 Tiedätkö kuka tämä on? 39 00:03:22,373 --> 00:03:23,831 Hän oli veneessämme. 40 00:03:26,669 --> 00:03:28,163 Hän on lääkäri. 41 00:03:32,966 --> 00:03:34,626 Me kaikki kuolemme. 42 00:03:35,344 --> 00:03:38,795 Rauhoitu, Chicken Little. Taivas ei vielä putoa. 43 00:03:38,847 --> 00:03:42,181 Tämä on juuri sitä mitä hän haluaa, taistelemaan keskenämme. 44 00:03:42,226 --> 00:03:45,310 - Teet suuren virheen. - Se on hänen tehtävänsä, Hugo. 45 00:03:47,564 --> 00:03:48,845 Jatketaan asiaa. 46 00:03:52,069 --> 00:03:53,444 Oikein. 47 00:03:56,824 --> 00:03:58,816 Hyökkään Siperiaa vastaan. 48 00:04:03,288 --> 00:04:06,622 - Anteeksi. - En voi uskoa, että annoit hänelle Australian. 49 00:04:06,667 --> 00:04:10,118 - Australia on avain koko peliin. - Sanot sinä. 50 00:04:17,553 --> 00:04:19,925 Pysähdy tähän. Polvillasi. 51 00:04:20,514 --> 00:04:22,590 Nouse polvillesi. 52 00:04:29,898 --> 00:04:31,891 Sammuta tämä. 53 00:04:36,572 --> 00:04:38,315 Ole hyvä. 54 00:04:38,365 --> 00:04:41,781 Heidän kanssaan on vauva. Lupaa vain, ettet... 55 00:04:41,827 --> 00:04:44,235 Sammuta aita. 56 00:04:54,214 --> 00:04:56,207 OK. Se on pois päältä. 57 00:05:11,106 --> 00:05:13,941 Koodi 14-J. 58 00:05:13,984 --> 00:05:17,685 Koodi 14-J. Koodi 14-J. 59 00:05:17,738 --> 00:05:21,901 - Kuka se on? - Luulen, että se on Benille. 60 00:05:39,885 --> 00:05:42,091 Mikä on koodi 14-J? 61 00:05:43,222 --> 00:05:46,306 - Mistä kuulit sen? - Puhelin soi, otin sen. 62 00:05:46,350 --> 00:05:48,805 Ääni toisti jatkuvasti "koodia 14-J". 63 00:05:50,938 --> 00:05:54,686 Meidän on päästävä toiseen taloon. Parempi sijainti puulinjoilla. 64 00:05:54,733 --> 00:05:57,485 - Mitä sinä puhut? - He ovat täällä. 65 00:07:08,349 --> 00:07:09,428 Hei. 66 00:07:14,188 --> 00:07:15,386 Ei, ei, ei, odota. 67 00:07:21,820 --> 00:07:24,228 Odota, voin selittää. Puhutko englantia? 68 00:07:50,057 --> 00:07:51,468 OK. 69 00:07:51,517 --> 00:07:54,352 OK, ok. OK. 70 00:08:03,737 --> 00:08:07,153 - Antaudu! Antaudu! - Puhut siis englantia. 71 00:08:33,726 --> 00:08:37,260 Anna minun arvata, 14-J ei ole koodi pizzapojalle. 72 00:08:37,312 --> 00:08:39,685 Se on varhaisvaroitusjärjestelmä. 73 00:08:39,732 --> 00:08:41,012 Varoitus miksi? 74 00:08:41,066 --> 00:08:44,103 Joku laukaisi paniikkikytkimen turva-aitamme luona. 75 00:08:44,153 --> 00:08:46,062 Yksi ihmisistäni on vangittu. 76 00:08:46,113 --> 00:08:50,360 Kuinka kauan te keskustelitte keskenänne kysyä minulta miksi puhelin soi? 77 00:08:50,409 --> 00:08:54,193 - Viisi minuuttia. - No, niin paljon etumatkasta. 78 00:08:54,246 --> 00:08:57,282 Pidä kiinni. Minun täytyy tarttua Frenchie ja lapset. 79 00:08:57,333 --> 00:09:00,915 He ovat turvassa. Lähetin Rousseaun, Alex ja Karl poissa eilen. 80 00:09:00,961 --> 00:09:02,159 Pois minne? 81 00:09:03,547 --> 00:09:06,418 Mitä tahansa. Claire nukkuu edelleen. Otan hänet kiinni. 82 00:09:06,467 --> 00:09:09,551 - Ei ole aikaa. - Varaan aikaa. 83 00:09:10,596 --> 00:09:14,214 On erittäin tärkeää, että selviät mitä täällä tapahtuu. 84 00:09:14,266 --> 00:09:17,516 - Sinun täytyy pysyä lähelläni. - Ja miksi tekisin sen? 85 00:09:17,561 --> 00:09:20,313 Ihmiset, jotka ovat tulossa ei riski satuttaa minua. 86 00:09:20,356 --> 00:09:22,811 Haluatko elää? Olen paras mahdollisuutesi. 87 00:09:28,197 --> 00:09:30,403 Hänen kurkkunsa leikattiin. 88 00:09:32,743 --> 00:09:35,151 Tiedätkö siitä mitään? 89 00:09:36,705 --> 00:09:38,116 Ei 90 00:09:38,165 --> 00:09:40,952 - Hän oli kunnossa, kun näin hänet viimeksi. - Mikä oli milloin? 91 00:09:41,001 --> 00:09:42,793 "Milloin"... 92 00:09:42,836 --> 00:09:45,707 "Milloin" on tavallaan suhteellinen käsite. 93 00:09:49,426 --> 00:09:53,424 - Emme tiedä tästä mitään. - Onnea satelliittipuhelimen korjaamiseen? 94 00:09:54,431 --> 00:09:55,973 Kyllä, anteeksi, ei... 95 00:09:56,016 --> 00:09:58,223 Mikko rikottiin melko hyvin. 96 00:09:58,268 --> 00:10:02,136 Parhaassa tapauksessa pystyisimme vain lähettääksesi äänenvaimennusta. 97 00:10:02,189 --> 00:10:03,268 Piipiä ja piippauksia. 98 00:10:03,315 --> 00:10:06,980 Kyllä, mutta voit silti käyttää sitä eräänlaisena lennätinnä, eikö? 99 00:10:07,027 --> 00:10:09,483 Jos minulla olisi rautametalliliuskoja, 100 00:10:09,530 --> 00:10:13,907 yhdeksän voltin akkupidike ja vähän johtoja... 101 00:10:13,951 --> 00:10:16,821 Meillä on kasa tavaraa pelastuimme lentokoneesta. 102 00:10:16,870 --> 00:10:19,326 - Hienoa. - Näytän sinulle missä se on. 103 00:10:25,170 --> 00:10:27,792 Bernard, sinulla on hetki? 104 00:10:32,845 --> 00:10:35,762 Nämä ihmiset, pelkäät niitä, eikö niin? 105 00:10:35,806 --> 00:10:37,680 Aivan oikein, John. Olen. 106 00:10:39,184 --> 00:10:40,727 Mitä tapahtuu? 107 00:10:44,106 --> 00:10:45,933 Pois ikkunasta, Hugo. 108 00:10:49,987 --> 00:10:52,904 - Miten Sawyer pääsee takaisin sisään? - Hän ei ole. 109 00:10:56,827 --> 00:10:59,781 Hei! Saa nähdä jos Claire lähtenyt talostaan tänä aamuna? 110 00:10:59,830 --> 00:11:03,697 - Miksi sinulla on se? - Mene takaisin sisään ja odota kunnes... 111 00:11:09,048 --> 00:11:10,542 Palaa sisään! 112 00:11:12,676 --> 00:11:13,839 Sisään! 113 00:11:25,814 --> 00:11:27,225 Claire! 114 00:11:37,576 --> 00:11:39,070 Claire! 115 00:11:50,089 --> 00:11:51,334 Claire! 116 00:12:11,610 --> 00:12:14,813 - Hyvää iltapäivää, sir. - Haluaisin huoneen. 117 00:12:14,863 --> 00:12:18,908 Tietenkin, sir. Onko tämä ensimmäistä kertaa Tunisiassa? 118 00:12:20,869 --> 00:12:23,277 Ei. Mutta siitä on aikaa. 119 00:12:24,623 --> 00:12:28,122 - Nimesi? - Olen itse asiassa ensisijainen vieras. 120 00:12:28,168 --> 00:12:31,205 Sen pitäisi olla Dean Moriartyn alaisuudessa. 121 00:12:39,513 --> 00:12:41,589 Varmasti, herra Moriarty. 122 00:12:44,935 --> 00:12:49,680 - Voinko auttaa sinua jossain muussa? - Kyllä. Tämän päivän päivämäärä on? 123 00:12:49,732 --> 00:12:52,898 - 24. lokakuuta, sir. - 2005? 124 00:12:53,736 --> 00:12:56,939 Kyllä, sir. 2005. 125 00:12:59,241 --> 00:13:00,320 Kiitos. 126 00:13:02,619 --> 00:13:04,114 ...Sano Jarrah... 127 00:13:11,170 --> 00:13:13,328 ...Sano Jarrah... 128 00:13:13,380 --> 00:13:16,215 Haluan vain haudata vaimoni rauhassa. 129 00:13:31,065 --> 00:13:33,556 Juuri nyt, sinun on kerrottava minulle mitä tapahtuu. 130 00:13:33,609 --> 00:13:36,278 Mielestäni tekninen termi on "shokki ja kunnioitus". 131 00:13:36,320 --> 00:13:38,727 Yrittää pelotella minua antautumaan. 132 00:13:38,781 --> 00:13:42,280 - Miksi he lopettivat ampumisen? - Oliko se Clairen talo? 133 00:13:42,826 --> 00:13:45,863 - Claire oli siellä. - Vie vauva pois ikkunasta. 134 00:13:46,497 --> 00:13:48,205 Laita hänet takahuoneeseen. 135 00:13:50,084 --> 00:13:54,033 Sanoit, että minun täytyy selvitä tästä. Miksi? 136 00:13:54,088 --> 00:13:57,622 Koska on vain yksi henkilö joka voi auttaa meitä, se on Jacob. 137 00:13:57,675 --> 00:14:01,375 - Meidän täytyy mennä hänen luokseen yhdessä. - Mistä luulet, että löydän hänet? 138 00:14:01,428 --> 00:14:04,098 - En edes tiedä missä mökki on. - Tiedän. 139 00:14:04,682 --> 00:14:05,796 Mutta Hurley tekee. 140 00:14:07,267 --> 00:14:10,185 Claire! Claire! 141 00:14:10,979 --> 00:14:12,390 Claire! 142 00:14:17,111 --> 00:14:18,225 Claire. 143 00:14:21,448 --> 00:14:23,357 Oletko kunnossa? 144 00:14:24,451 --> 00:14:26,859 - Charlie? - Okei, okei, okei. 145 00:14:26,912 --> 00:14:30,696 - Missä Aaron on? - Hän on kanssamme. Muutamme nyt. 146 00:14:30,749 --> 00:14:31,828 Mennään. 147 00:14:39,883 --> 00:14:42,006 Avaa etuovi! 148 00:14:49,768 --> 00:14:52,094 Hugo, et halua tehdä sitä. 149 00:14:55,399 --> 00:14:56,810 Avaa se vitun ovi! 150 00:14:58,152 --> 00:15:02,101 Avaa ovi! Avaa se vitun ovi! 151 00:15:11,373 --> 00:15:14,244 - Varovasti, varovasti. - Onko hän kunnossa? 152 00:15:14,293 --> 00:15:17,247 Hän soitti kelloaan, mutta hän selviää. 153 00:15:21,258 --> 00:15:23,796 He alkoivat juuri ampua. Miksi? 154 00:15:26,013 --> 00:15:29,049 Miksi teurastaa ihmisiä ilman kertovat meille mitä he haluavat? 155 00:15:29,099 --> 00:15:31,258 Heidät murhattiin saada sinut vihaiseksi, 156 00:15:31,310 --> 00:15:34,595 joten ryntäät todennäköisemmin sisään ja heitä minut susien luo. 157 00:15:34,646 --> 00:15:36,686 Joo? Mitä vikaa siinä on? 158 00:15:37,024 --> 00:15:40,274 Kuulostaa minusta hienolta suunnitelmalta. Mitä sanot kolmelle? 159 00:15:47,576 --> 00:15:50,114 - En tekisi sinuna. - Ole hiljaa! 160 00:16:08,013 --> 00:16:09,389 Maileja? 161 00:16:12,017 --> 00:16:14,555 - Kuka päästi sinut ulos? - Ihmiset, jotka antoivat minulle tämän. 162 00:16:18,440 --> 00:16:20,232 He haluavat puhua. 163 00:16:42,089 --> 00:16:44,331 - Astu tänne. - Missä? Jossa? 164 00:16:44,383 --> 00:16:45,877 Juuri täällä. 165 00:18:02,670 --> 00:18:05,042 Te korppikotkat. Seuraatko minua Tikritille? 166 00:18:05,089 --> 00:18:06,962 Vakoiletko minua? 167 00:18:12,388 --> 00:18:14,297 Mitä sinä teet täällä? 168 00:18:14,682 --> 00:18:17,433 Olen täällä etsimässä miestä joka murhasi vaimosi. 169 00:18:26,652 --> 00:18:28,443 Miten päädyit tänne? 170 00:18:28,487 --> 00:18:31,938 Tulin Syyrian rajan yli. Ei se niin vaikeaa ole... 171 00:18:31,991 --> 00:18:35,691 - Miten pääsit saarelta? - Ystävälläsi Desmondilla oli vene. 172 00:18:35,744 --> 00:18:37,536 Muistatko Elizabethin? 173 00:18:37,579 --> 00:18:40,415 Seurasin matkaa Fidžille. 174 00:18:40,457 --> 00:18:42,616 Sitten tilasin lentokoneen. 175 00:18:44,044 --> 00:18:45,752 Miksi nyt? 176 00:18:47,423 --> 00:18:50,174 Muista nimi Charles Widmore, eikö niin? 177 00:18:51,510 --> 00:18:55,638 Hän yritti vakuuttaa maailman sinun lentokone oli meren pohjassa? 178 00:18:55,681 --> 00:18:58,219 Mitä tekemistä sillä on minun kanssani? Nadian kanssa? 179 00:18:58,267 --> 00:19:00,343 Hänen kulkuellaan oli mies. 180 00:19:02,146 --> 00:19:04,553 Häntä kutsutaan nimellä Ismael Bakir. 181 00:19:04,606 --> 00:19:06,895 Hän on yksi Widmoren miehistä. 182 00:19:09,320 --> 00:19:11,727 Bakir nähtiin viimeksi viisi päivää sitten. 183 00:19:12,489 --> 00:19:14,032 Los Angelesissa. 184 00:19:14,825 --> 00:19:17,233 Liikennekameran kiinni kiihdyttää pois 185 00:19:17,286 --> 00:19:20,240 La Brean kulmasta ja Santa Monica. 186 00:19:24,877 --> 00:19:28,162 Se on kolme lohkoa mistä Nadia tapettiin. 187 00:19:36,847 --> 00:19:39,338 Miksi nämä ihmiset haluatko murhata hänet? 188 00:19:39,391 --> 00:19:40,720 En tiedä. 189 00:19:41,852 --> 00:19:43,761 Mutta he tekivät. 190 00:19:57,034 --> 00:19:58,943 Kuinka monta niitä on? 191 00:19:59,411 --> 00:20:03,076 - Ehkä kuusi. En ole varma. - Tarkoitatko, ettet ole varma? 192 00:20:03,123 --> 00:20:06,742 - Tulit samalla veneellä. - He sanoivat olevansa turva. 193 00:20:06,794 --> 00:20:09,581 - Turvallisuus mitä varten? - Hänelle. 194 00:20:09,630 --> 00:20:12,880 Kun he saivat hänet, saattamaan hänet takaisin mantereelle. 195 00:20:12,925 --> 00:20:16,258 Miles, kuulostaa sinulta ei kerää 3,2 miljoonaa dollaria. 196 00:20:18,347 --> 00:20:21,348 - Ota se vain. - Miksi puhuisin heille? 197 00:20:21,809 --> 00:20:25,676 - Koska heillä on panttivanki. - He ovat laskeneet pahasti väärin. 198 00:20:25,729 --> 00:20:28,766 Kaikki minun kansani ovat valmiita kuolemaan tämän saaren puolesta. 199 00:20:28,816 --> 00:20:31,223 Se on tyttäresi. 200 00:20:47,084 --> 00:20:48,543 Hei. 201 00:20:50,337 --> 00:20:53,789 Puhunko minä Benjamin Linukselle? 202 00:20:53,841 --> 00:20:55,299 Se on oikein. 203 00:20:56,176 --> 00:21:00,044 Nimeni on Martin Keamy. Olen Charles Widmoren työntekijä. 204 00:21:00,097 --> 00:21:02,054 - Kuka on Charles Widmore? - Myöhemmin. 205 00:21:02,099 --> 00:21:04,555 Haluaisin sinun lähtevän katsomaan itäinen ikkunasi 206 00:21:04,601 --> 00:21:06,843 jotta voimme puhua tästä kasvokkain. 207 00:21:13,736 --> 00:21:15,479 Vasemmalle. 208 00:21:16,822 --> 00:21:18,150 Näetkö minut? 209 00:21:19,325 --> 00:21:20,867 Joo, näen sinut. 210 00:21:21,994 --> 00:21:24,485 Hyvä on, herra Linus, nämä ovat ehdot. 211 00:21:24,538 --> 00:21:28,867 Astut ulos etuovesta, sinun kädet pään yläpuolella, kävele luokseni. 212 00:21:28,917 --> 00:21:31,159 Kun olet huostassani, 213 00:21:31,211 --> 00:21:34,830 Sitten lupaan, ettei kukaan muu tässä talossa vahingoitetaan. 214 00:21:38,385 --> 00:21:40,544 Sinä ja minä tiedämme, kun kerran saat minut, 215 00:21:40,596 --> 00:21:44,594 mikään ei estä sinua tappamasta kaikki muut tällä saarella. 216 00:21:44,641 --> 00:21:46,468 Millainen kaveri luulet minua olevan? 217 00:21:47,311 --> 00:21:51,439 Martin Christopher Keamy, entinen ensimmäinen kersantti, US Marine Corps. 218 00:21:51,482 --> 00:21:54,566 Palveli ansiokkaasti 1996-2001, 219 00:21:54,610 --> 00:21:58,394 mutta siitä lähtien työskennellyt numeron kanssa palkkasoturijärjestöt, 220 00:21:58,447 --> 00:22:00,190 erityisesti Ugandassa. 221 00:22:02,159 --> 00:22:05,279 Tiedän siis tarkalleen millainen mies on olet, herra Keamy, 222 00:22:05,329 --> 00:22:07,784 ja voimme jakaa muodollisuuksien kanssa. 223 00:22:09,625 --> 00:22:12,745 OK, Ben, ymmärrät sen. 224 00:22:24,390 --> 00:22:25,469 Tule alas. 225 00:22:35,275 --> 00:22:37,233 Vie perse täältä heti... 226 00:22:39,363 --> 00:22:41,569 ...tai minä tapan tyttäresi. 227 00:22:54,253 --> 00:22:56,660 Haluaisin esittää vastaehdotuksen. 228 00:22:59,633 --> 00:23:01,341 Kuuntelen. 229 00:23:02,636 --> 00:23:06,468 Sinä ja ystäväsi, käännyt ympäri, 230 00:23:06,515 --> 00:23:08,673 kävele takaisin helikopterillesi, 231 00:23:08,726 --> 00:23:12,640 lennät pois ja unohdat oletko koskaan kuullut tästä saaresta. 232 00:23:21,405 --> 00:23:23,232 Sano isällesi hyvästit. 233 00:23:25,659 --> 00:23:28,530 Isä? He ovat vakavia. 234 00:23:28,579 --> 00:23:30,785 He tappoivat Karlin... 235 00:23:30,831 --> 00:23:33,037 ...ja äitini. 236 00:23:33,083 --> 00:23:35,753 Alex? Minulla on tämä hallinnassa. 237 00:23:36,587 --> 00:23:38,414 Kaikki järjestyy. 238 00:23:38,464 --> 00:23:40,421 Ole kiltti, isä! 239 00:23:41,342 --> 00:23:43,133 Ole hyvä. 240 00:23:45,763 --> 00:23:47,636 Sinulla on kymmenen sekuntia, Ben. 241 00:23:47,681 --> 00:23:50,303 - OK, kuuntele. - Yhdeksän... 242 00:23:51,268 --> 00:23:52,893 Hän ei ole tyttäreni. 243 00:23:52,936 --> 00:23:54,217 Kahdeksan... 244 00:23:54,271 --> 00:23:57,307 Varastin hänet vauvana hullulta naiselta. 245 00:23:58,442 --> 00:24:00,600 Hän on pelinappula, ei mitään muuta. 246 00:24:02,571 --> 00:24:04,528 Hän ei merkitse minulle mitään. 247 00:24:09,912 --> 00:24:12,035 En tule ulos tästä talosta. 248 00:24:12,081 --> 00:24:14,369 Joten jos haluat tappaa hänet, mene eteenpäin ja... 249 00:24:42,403 --> 00:24:43,565 En näe häntä. 250 00:24:43,988 --> 00:24:47,191 He jättivät hänen ruumiinsa sinne, katosi viidakkoon. 251 00:24:47,241 --> 00:24:48,818 He eivät ole kauaa poissa. 252 00:24:48,867 --> 00:24:52,533 20 minuutin päästä tulee pimeää. ja sitten he tulevat hakemaan häntä. 253 00:24:55,290 --> 00:24:57,330 Sitten vain luovutetaan hänet. 254 00:24:58,544 --> 00:25:02,624 En usko, että nämä ihmiset aikovat anna meidän kävellä täältä hengissä, James, 255 00:25:02,673 --> 00:25:06,421 - riippumatta siitä, mitä teemme. - Minulla ei ole aikomusta kuolla. 256 00:25:07,469 --> 00:25:09,509 Hän muutti sääntöjä. 257 00:25:10,431 --> 00:25:11,889 Mitä? WHO? 258 00:25:13,976 --> 00:25:15,351 Mitkä säännöt? 259 00:25:22,318 --> 00:25:26,647 Tiedät, että olen oikeassa. Paras mahdollisuutemme on heittää hänet ulos, huolehtia itsestämme. 260 00:25:29,116 --> 00:25:30,279 Hei! 261 00:25:30,951 --> 00:25:32,114 Minne olet menossa? 262 00:25:34,830 --> 00:25:36,158 Avaa tämä hemmetin ovi! 263 00:25:37,750 --> 00:25:39,244 Avata! 264 00:27:01,333 --> 00:27:02,911 Kävellä. 265 00:27:09,174 --> 00:27:11,962 Kuka sinä olet ja miksi seuraat minua? 266 00:27:12,011 --> 00:27:13,671 Nimeni on Benjamin Linus. 267 00:27:16,390 --> 00:27:20,174 Ja sinun on otettava viesti herra Widmorelle puolestani. 268 00:27:20,227 --> 00:27:22,184 Ja mikä viesti se on? 269 00:27:38,287 --> 00:27:39,864 Sen pitäisi tehdä se. 270 00:27:43,208 --> 00:27:44,703 Odota! 271 00:27:45,461 --> 00:27:47,370 Minne luulet olevasi menossa? 272 00:27:48,130 --> 00:27:50,039 Olemme lopettaneet täällä, Sayid. 273 00:27:50,549 --> 00:27:52,589 Käänny ympäri ja kävele pois. 274 00:27:53,802 --> 00:27:56,044 Suru menetystäsi, jatka elämääsi. 275 00:27:56,096 --> 00:27:57,425 Minulla ei ole elämää. 276 00:27:57,473 --> 00:27:59,015 He ottivat sen minulta. 277 00:27:59,058 --> 00:28:01,134 Mene kotiin, Sayid. 278 00:28:01,185 --> 00:28:04,767 Kun annat surusi muuttua vihaksi, se ei katoa koskaan. 279 00:28:06,648 --> 00:28:08,191 Puhun kokemuksesta. 280 00:28:09,943 --> 00:28:12,150 Tämä on minun sotani. Se ei ole sinun. 281 00:28:15,824 --> 00:28:21,198 Vietin viimeiset kahdeksan vuotta elämästäni Etsin naista, jota rakastan. 282 00:28:23,082 --> 00:28:25,620 Lopulta löysin hänet ja menin naimisiin hänen kanssaan. 283 00:28:28,087 --> 00:28:29,830 Sitten hautasin hänet eilen. 284 00:28:29,880 --> 00:28:32,916 Joten älä sano minulle, että tämä ei ole minun sotani. 285 00:28:39,723 --> 00:28:41,597 Benjamin... 286 00:28:43,185 --> 00:28:44,679 ...kuka seuraavaksi? 287 00:28:47,773 --> 00:28:49,184 Otan yhteyttä. 288 00:28:58,993 --> 00:29:00,617 Avaa se vitun ovi! 289 00:29:00,661 --> 00:29:04,445 Paskiainen jätti meidät juuri täältä. Avaa se vitun ovi! 290 00:29:04,498 --> 00:29:05,873 Mitä tapahtuu? 291 00:29:05,916 --> 00:29:06,995 Claire? 292 00:29:09,128 --> 00:29:13,291 - Oletko kunnossa, kultaseni? - Joo. Hieman horjuvaa, mutta elän. 293 00:29:13,340 --> 00:29:15,380 En olisi siitä kovin varma. 294 00:29:19,096 --> 00:29:20,555 Anteeksi, James. 295 00:29:20,723 --> 00:29:21,802 Anteeksi? 296 00:29:24,852 --> 00:29:28,386 - Mitä teit siellä? - Kuuntele minua hyvin tarkkaan. 297 00:29:28,439 --> 00:29:30,562 Tarvitsen teidän kaikkien tehtävän aivan kuten sanon. 298 00:29:30,607 --> 00:29:33,774 Hetken päästä meidän täytyy juosta tästä talosta niin nopeasti kuin pystymme. 299 00:29:33,819 --> 00:29:35,942 Sillä hetkellä, kun annan käskyn, 300 00:29:35,988 --> 00:29:38,360 Haluan, että päät suoraan puurajalle. 301 00:29:38,407 --> 00:29:41,361 Tarkoitatko niitä miehiä, joilla on ase? 302 00:29:41,410 --> 00:29:44,945 Ei. Haluamme olla niin kaukana heiltä mahdollisimman paljon. 303 00:30:11,023 --> 00:30:13,181 OK, ulkona! Ulkona nyt! 304 00:30:20,532 --> 00:30:22,192 Takaisin! 305 00:30:31,543 --> 00:30:33,583 Mitä teit? 306 00:30:37,758 --> 00:30:39,715 Kutsuitko juuri sitä? 307 00:30:54,441 --> 00:30:55,556 Takaisin! 308 00:30:55,609 --> 00:30:57,103 Mennä! Mene, mene! 309 00:30:58,779 --> 00:31:01,733 - Suuntaa purolle. Otan kiinni. - Minne olet menossa? 310 00:31:02,908 --> 00:31:05,446 Minun täytyy sanoa hyvästit tyttärelleni Johnille. 311 00:32:11,185 --> 00:32:13,427 En voi uskoa sitä. 312 00:32:14,021 --> 00:32:15,930 Itse asiassa minulla on signaali. 313 00:32:17,191 --> 00:32:18,934 Mitä lähetät? 314 00:32:20,694 --> 00:32:25,855 "Mitä tapahtui... 315 00:32:25,908 --> 00:32:29,491 ...lääkäri"? 316 00:32:56,814 --> 00:33:00,646 OK. He eivät oikein sanoneet mitä lääkärille tapahtui, 317 00:33:00,693 --> 00:33:05,354 mutta ystäväsi voivat hyvin, helikopterin tulee takaisin aamulla. 318 00:33:07,616 --> 00:33:09,988 - No? - Hän valehtelee. 319 00:33:10,035 --> 00:33:11,529 Se mitä viesti sanoi, oli 320 00:33:11,578 --> 00:33:14,912 "Mistä sinä puhut? Lääkäri voi hyvin." 321 00:33:23,674 --> 00:33:24,919 Tiedät morsekoodin. 322 00:33:28,595 --> 00:33:32,759 Mitä se tarkoittaa? "Onko lääkäri kunnossa"? 323 00:33:32,808 --> 00:33:34,350 En tiedä. 324 00:33:35,352 --> 00:33:37,060 Miksi valehtelet? 325 00:33:38,188 --> 00:33:42,685 Miksi sanoit, että helikopterit tulevat takaisin? 326 00:33:44,903 --> 00:33:46,066 Jack. 327 00:33:46,113 --> 00:33:49,399 Olitko koskaan... viedä meidät pois tältä saarelta? 328 00:33:55,748 --> 00:33:56,827 Ei 329 00:33:59,043 --> 00:34:00,288 Ei 330 00:34:09,762 --> 00:34:11,137 Jack. 331 00:34:31,241 --> 00:34:35,286 Ajattele chopper-kavereitasi juoksi sinne, jos haluat saada kiinni. 332 00:34:35,329 --> 00:34:38,116 Joo, taidan jäädä teidän kanssanne toistaiseksi. 333 00:34:58,227 --> 00:35:00,350 Anteeksi tyttäresi puolesta. 334 00:35:02,815 --> 00:35:04,439 Kiitos, John. 335 00:35:05,275 --> 00:35:07,233 Näin sanottuna valehtelit minulle. 336 00:35:07,653 --> 00:35:10,737 Kerroit minulle, ettet tiennyt mikä savuhirviö oli. 337 00:35:11,365 --> 00:35:14,864 Voit kysyä Jacobilta kaikkea kun menemme mökille. 338 00:35:15,703 --> 00:35:18,372 Odota. Jacob? 339 00:35:20,290 --> 00:35:21,833 Kuka helvetti on Jacob? 340 00:35:22,501 --> 00:35:25,668 Hän on se mies, joka kertoo meille mitä tehdä seuraavaksi, James. 341 00:35:27,172 --> 00:35:29,924 Tiedätkö mitä? Olen lopettanut tämän kaiken. 342 00:35:29,967 --> 00:35:33,550 Sinun ei olisi koskaan pitänyt seurata teitä hulluja ensinnäkin. 343 00:35:33,595 --> 00:35:37,344 Menen takaisin rannalle. Claire ja lapsi tulevat kanssani. 344 00:35:37,391 --> 00:35:38,671 Oletko hyvä sen kanssa? 345 00:35:39,685 --> 00:35:41,927 Joo. Olen hyvä sen kanssa. 346 00:35:41,979 --> 00:35:43,390 Tulen kanssasi. 347 00:35:44,815 --> 00:35:46,095 Mennään. 348 00:35:46,734 --> 00:35:48,726 Sinä myös, Hurley. 349 00:35:57,703 --> 00:36:00,870 - Oletko menettänyt järkesi? - Hugo jää meille. 350 00:36:05,919 --> 00:36:07,959 - Ei mahdollisuutta. - Jätä minut pois tästä! 351 00:36:08,005 --> 00:36:10,626 Olen pahoillani, Hugo. Tarvitsemme sinua mökin löytämiseen. 352 00:36:10,674 --> 00:36:13,379 Hän ei lähde kanssasi minnekään, paskiainen. 353 00:36:13,427 --> 00:36:16,298 Stop! Laita aseet alas. Menen Locken kanssa. 354 00:36:16,347 --> 00:36:18,007 - Hugo! - Ei hätää, Sawyer. 355 00:36:21,018 --> 00:36:22,133 Ole hyvä. 356 00:36:22,186 --> 00:36:23,265 Laita aseesi alas. 357 00:36:26,315 --> 00:36:27,857 sinä myös. 358 00:36:27,900 --> 00:36:29,608 Sinun ei tarvitse tehdä tätä. 359 00:36:31,570 --> 00:36:34,737 Menkää rannalle. Tulen kiinni ennemmin tai myöhemmin. 360 00:36:44,083 --> 00:36:47,333 Satutat yhtä paljon kuin yhtä hiusta kiharassa päässä... 361 00:36:47,961 --> 00:36:49,753 ...tapan sinut. 362 00:36:50,964 --> 00:36:52,507 Ihan reilua. 363 00:36:59,515 --> 00:37:01,092 Mennään. 364 00:37:02,476 --> 00:37:03,756 Mene, liiku! 365 00:37:15,072 --> 00:37:16,447 Mihin suuntaan? 366 00:37:22,413 --> 00:37:23,788 Seuraa minua. 367 00:37:35,634 --> 00:37:37,212 Kiitos. 368 00:37:45,561 --> 00:37:47,518 Hyvää iltaa, sir. Voinko auttaa? 369 00:37:47,563 --> 00:37:50,398 Kyllä, olen täällä katsomassa Herra ja rouva Kendrick 4E:ssä. 370 00:37:50,983 --> 00:37:54,268 - Tällä hetkellä, sir? - He odottavat minua. 371 00:37:55,863 --> 00:38:00,026 Soita rohkeasti. 372 00:38:00,075 --> 00:38:02,745 Ei tarvitse, sir. Hyvää yötä, sir. 373 00:38:58,050 --> 00:38:59,330 Herää, Charles. 374 00:39:11,355 --> 00:39:13,893 Mietin kun sinä ilmestyisivät. 375 00:39:16,986 --> 00:39:21,232 - Näen, että olet saanut enemmän aurinkoa. - Irak on ihana tähän aikaan vuodesta. 376 00:39:23,951 --> 00:39:27,284 Milloin aloit nukkumaan skotlantilaisen pullon kanssa sängyn vieressä? 377 00:39:27,329 --> 00:39:29,737 Kun painajaiset alkoivat. 378 00:39:41,593 --> 00:39:43,919 Oletko tullut tänne tappamaan minut, Benjamin? 379 00:39:44,638 --> 00:39:47,425 Tiedämme molemmat, etten voi tehdä sitä. 380 00:39:49,309 --> 00:39:51,219 Miksi sitten olet täällä? 381 00:39:55,649 --> 00:39:58,935 Olen täällä, Charles, koska murhasit tyttäreni. 382 00:40:00,321 --> 00:40:04,235 Älä seiso siellä katsomassa minua noilla kauheilla silmilläsi 383 00:40:04,283 --> 00:40:08,067 ja syyttää kuolemasta siitä köyhästä tytöstäni, 384 00:40:08,120 --> 00:40:13,541 kun me molemmat tiedämme hyvin En murhannut häntä ollenkaan, Benjamin. 385 00:40:14,877 --> 00:40:16,371 Teit sen. 386 00:40:17,629 --> 00:40:19,706 Ei, se ei ole totta. 387 00:40:19,757 --> 00:40:22,758 Kyllä, Benjamin, se on. 388 00:40:22,801 --> 00:40:26,336 Hiippaat makuuhuoneeseeni pimeässä yössä, 389 00:40:26,388 --> 00:40:28,630 kuin rotta, 390 00:40:28,682 --> 00:40:32,265 ja uskaltaa teeskennellä että sinä olet uhri? 391 00:40:34,438 --> 00:40:36,561 Tiedän kuka olet, poika. 392 00:40:36,607 --> 00:40:38,646 Mikä sinä olet. 393 00:40:39,443 --> 00:40:42,859 Tiedän, että kaikki sinulla on otit minulta. 394 00:40:46,825 --> 00:40:49,743 Joten vielä kerran kysyn sinulta... 395 00:40:50,537 --> 00:40:52,696 ...miksi olet täällä? 396 00:40:53,832 --> 00:40:58,459 Olen täällä, Charles, kertoakseni sinulle että aion tappaa tyttäresi. 397 00:41:01,799 --> 00:41:03,838 Penelope, eikö? 398 00:41:05,761 --> 00:41:08,050 Ja kun hän on poissa... 399 00:41:09,515 --> 00:41:11,803 ...kun hän on kuollut... 400 00:41:13,352 --> 00:41:16,021 ...sitten ymmärrät miltä minusta tuntuu. 401 00:41:18,816 --> 00:41:21,485 Ja toivot, ettet olisi ollut muutti sääntöjä. 402 00:41:28,534 --> 00:41:30,242 Et koskaan löydä häntä. 403 00:41:34,164 --> 00:41:36,406 Tuo saari on minun, Benjamin. 404 00:41:36,458 --> 00:41:39,993 Se oli aina. Se tulee olemaan taas. 405 00:41:42,006 --> 00:41:44,378 Mutta et koskaan löydä sitä. 406 00:41:45,551 --> 00:41:48,302 Luulen, että metsästys on sitten käynnissä meille molemmille. 407 00:41:48,679 --> 00:41:50,221 Oletan, että se on. 408 00:41:52,683 --> 00:41:54,557 Nuku hyvin, Charles.