1 00:01:18,970 --> 00:01:21,970 Олай болса шайбалы хоккей ойнайық! 2 00:01:24,929 --> 00:01:28,929 Ішінен тыс 2 3 00:01:28,929 --> 00:01:32,971 Сіз Джойдың есеп беріп жатқанын естідіңіз Райлидің ойынан 4 00:01:32,971 --> 00:01:36,971 - және біз керемет күтеміз Бүгін мұнда Тұман мүйіздерімен шайқас. 5 00:01:37,971 --> 00:01:42,929 Райли жанкүйерлері, орныңыздан тұрыңыз отырыңыз және шу шығарыңыз! 6 00:01:42,971 --> 00:01:43,929 Кәне! 7 00:01:43,971 --> 00:01:45,929 Жүр, Тұманды Хорн! 8 00:01:47,971 --> 00:01:49,971 Аяқтармен кіріңіз! Тұман саны үшінші орында. 9 00:01:49,971 --> 00:01:51,971 - Бір екі үш! - Тұман! 10 00:01:59,972 --> 00:02:04,972 Ал енді уақыты келді Тим Райлимен танысыңыз! 11 00:02:04,972 --> 00:02:09,972 Ол 13-ші жылы ойнайды, келеді тікелей айып алаңынан: Райлидің қаһары! 12 00:02:09,972 --> 00:02:11,972 Мен оның терісін былғайыншы! 13 00:02:19,931 --> 00:02:23,973 Дулыға, күнқағар, қолғап. Қауіпсіздікті тексеру аяқталды. 14 00:02:23,973 --> 00:02:25,973 Бәрі ойдағыдай өтті... 15 00:02:25,973 --> 00:02:26,973 Абайлаңыз! 16 00:02:28,973 --> 00:02:30,973 Бұл Қорқыныш болды Райлиді сергек ұстады. 17 00:02:30,973 --> 00:02:32,973 Бізге ауыз сақшылары керек, адамдар. 18 00:02:34,931 --> 00:02:37,973 Жоқ, жоқ, жоқ! Бұл біздікі емес! 19 00:02:37,973 --> 00:02:41,973 Және бұл әйгілі Жиреніш. Керемет, ол біздің командада. 20 00:02:43,974 --> 00:02:47,932 - 28, Андерсон. Аяқ аралығы. - Жоқ. 21 00:02:47,974 --> 00:02:50,974 Ал соңында мейіз шұжық, сіз оны білесіз және жақсы көресіз - 22 00:02:50,974 --> 00:02:53,974 - теңдесі жоқ... 23 00:02:53,974 --> 00:02:55,974 Бізді оқудан шығару. 24 00:02:55,974 --> 00:02:58,974 Сәйкес! Бұл үйде болғаным өкінішті! 25 00:02:58,974 --> 00:02:59,974 Алақай. 26 00:03:00,974 --> 00:03:03,974 Андерсенге екі минут уақыт берілді аяқ аралығы қорабында. 27 00:03:03,974 --> 00:03:07,933 Бізде бірнеше минут бар, Райли күрсінгендей. 28 00:03:07,933 --> 00:03:11,975 Мен сізді хабардар етіп отырамын. Райли әлі де керемет. 29 00:03:12,975 --> 00:03:13,975 жақсы. 30 00:03:13,975 --> 00:03:17,975 Ол болғандықтан ғана емес сыныптағы ең жақсы және ол. 31 00:03:17,975 --> 00:03:19,975 Райли, міне қара! 32 00:03:19,975 --> 00:03:25,934 Ол сондай-ақ өте тәтті және көше мысықтарына күтім жасау. Шынымды айтсам! 33 00:03:25,934 --> 00:03:30,975 Ал қазір ол ресми түрде жасөспірім. Ол өте тез өсті. 34 00:03:30,975 --> 00:03:35,976 - Біз бір түнде өстік пе? - Бұл біздің сүйікті блузкамыз. 35 00:03:35,976 --> 00:03:38,976 Бізде тіпті жақшалар да бар серпімділікпен! 36 00:03:38,976 --> 00:03:40,976 -Қалай сезінеді? - Суық! 37 00:03:40,976 --> 00:03:41,976 Кешіріңіз. 38 00:03:41,976 --> 00:03:45,976 Райли аралы Тұлға толық күшінде. 39 00:03:45,976 --> 00:03:48,976 Бойбандоен болса да жойылды. 40 00:03:48,976 --> 00:03:50,976 Бірақ Фжоллеен әлі де қиындықтар туғызуда. 41 00:03:51,976 --> 00:03:54,976 - Тоқта, Family Island қайда? - Ана жерде. 42 00:03:55,977 --> 00:03:57,935 Иә, бұл ол. 43 00:03:57,977 --> 00:04:02,977 -Оны не күтіп тұр? - Достық аралы. Бұл әдемі емес пе? 44 00:04:02,977 --> 00:04:06,977 Бірақ біз оның а екенін білдік жай ғана арал емес, естелік. 45 00:04:06,977 --> 00:04:12,936 Тамырға жету естеліктер де құндылық жасайды. 46 00:04:12,936 --> 00:04:14,936 Үй тапсырмасын орындауға тыйым салу керек. 47 00:04:15,977 --> 00:04:18,977 Rise and Shine - бұл әлемдегі ең жақсы топ! 48 00:04:18,977 --> 00:04:22,978 - Ал менің сүйікті... - Мен өте жақсы доспын. 49 00:04:22,978 --> 00:04:27,978 Сіз монеталар тұрғанын білесіз бе Сіздің диваныңыз әлемді өзгерте ала ма? 50 00:04:31,978 --> 00:04:36,978 - Бірдеңе істеуіміз керек. - ЖОҚ. Қыз әлеуметтік Титаник. 51 00:04:37,978 --> 00:04:38,978 Достар... 52 00:04:41,978 --> 00:04:43,979 Қандай әдемі. 53 00:04:46,979 --> 00:04:50,979 Бәрі жақсы. I үнемі бірдеңені жоғалтады. 54 00:04:53,979 --> 00:04:56,979 -Менің атым Райли. - Менің атым Грейс. 55 00:04:57,979 --> 00:04:59,979 Менің атым Бри. 56 00:05:00,979 --> 00:05:05,938 Барлық құндылықтарды біріктіргенде, олар әдемі нәрсе жасайды. 57 00:05:05,938 --> 00:05:07,980 Өзіндік тұжырымдама. 58 00:05:07,980 --> 00:05:12,980 - Мен жақсы адаммын. - Бұл Райлиді жақсы таңдау жасайды. 59 00:05:12,980 --> 00:05:18,980 13 жылдық қажырлы еңбек жинақталды кейбіреулер біздің шедевріміз деп атайды. 60 00:05:18,980 --> 00:05:20,980 Ең үлкен сынақ... 61 00:05:21,938 --> 00:05:24,980 - Уа! Біз қайтадан күресуіміз керек. -Дұрыс. 62 00:05:25,022 --> 00:05:27,980 - Біз қалай гол соғамыз? - Біздің соққыларымызбен! 63 00:05:28,980 --> 00:05:32,981 – Жоқ, біз мақсатқа қарай асығамыз! - Бірақ Грейс әлі гол соққан жоқ. 64 00:05:33,981 --> 00:05:35,939 Райли оны басқарады. 65 00:05:38,939 --> 00:05:40,981 Біз инені жіп алдық! 66 00:05:41,981 --> 00:05:42,981 Жүр, Райли. 67 00:06:08,982 --> 00:06:11,982 Солай! Көрдің бе бұл? Бұл менің қызым! 68 00:06:12,941 --> 00:06:15,024 Тұмандықтар жеңеді чемпионат! 69 00:06:20,983 --> 00:06:22,983 Ол атады, гол салады! 70 00:06:22,983 --> 00:06:25,983 Сәлем қыздар. Жеңіс құтты болсын. 71 00:06:25,983 --> 00:06:29,941 – Мынау мектептегі жаттықтырушы! - Қандай сәйкестік! 72 00:06:29,941 --> 00:06:33,983 Соңғы шабуыл сонда? The үшеуің өте әсерлі екенсіңдер. 73 00:06:33,983 --> 00:06:34,983 Рахмет, жаттықтырушы Робертс. 74 00:06:34,983 --> 00:06:39,983 Мен кешігіп қалдым, бірақ бәрібір жылы мен үш күндік лагерьде болдым. 75 00:06:39,983 --> 00:06:43,983 Мен ауданның үздіктерін шақырамын ойыншылар. Сіз бірге келуіңіз керек. 76 00:06:43,983 --> 00:06:47,984 Біз қазір армандаймыз ба? Мені қолыма қысыңыз. 77 00:06:48,984 --> 00:06:49,984 Менің ояу екенім анық. 78 00:06:49,984 --> 00:06:52,984 Егер біз оны таң қалдырсақ, үшеуі біз келесі жылы командада боламыз. 79 00:06:52,984 --> 00:06:56,984 От қыраны! Соңында команда шын жүректен қолдаймын. 80 00:06:57,984 --> 00:06:59,984 -Не дедіңіз? - Иә! 81 00:07:00,943 --> 00:07:03,984 - Біз сонда боламыз. - Үлкен. Жарайды, ертең кездесеміз. 82 00:07:04,026 --> 00:07:05,984 Тым жабайы! 83 00:07:10,985 --> 00:07:12,985 Көңілді күн! 84 00:07:12,985 --> 00:07:16,943 Өйткені, сен жұлдызсың. Сіз артқа қарай сырғанау үшін жаттықтырушыны алыңыз. 85 00:07:16,943 --> 00:07:21,985 - Шайбалы хоккейден стипендия алдыңыз! - Әке, тоқтаңыз. Бұл жай ғана оқу-жаттығу жиыны. 86 00:07:21,985 --> 00:07:23,985 Не болғанын кім біледі? 87 00:07:26,985 --> 00:07:29,985 28, Андерсон. Аяқ аралығы. 88 00:07:29,985 --> 00:07:32,944 Менің қуылуым дерлік болды біздің жеңісіміз құнына түсті. 89 00:07:32,986 --> 00:07:35,986 - Егер мен лагерьге көз салсам ше? -Олай айтпа. 90 00:07:35,986 --> 00:07:39,986 - Бүгін жақсы өнер көрсеттің. - Сәйкес. Анам түсінеді. 91 00:07:40,986 --> 00:07:43,986 - Мен жасаған сияқтымын. - Біз сені мақтан тұтамыз. 92 00:07:43,986 --> 00:07:45,986 Қайырлы түн, маймыл. 93 00:07:45,986 --> 00:07:48,986 Иә иә. Жақсы ұйықтаңыз, қымбаттым. 94 00:07:54,986 --> 00:07:59,987 - Райли өзіне өте қатал. - Бірақ біз бәрін жеңілдете аламыз. 95 00:08:00,987 --> 00:08:04,987 Мен өзімнің жоғары деңгейімді ұсынамын технологиясы Riley қорғау жүйесі. 96 00:08:06,987 --> 00:08:07,987 Сіз оны көрмейсіз. 97 00:08:08,945 --> 00:08:13,987 Міне, оның барлық естеліктері оның басының артқы жағы айып алаңындай. 98 00:08:13,987 --> 00:08:16,987 Бұл оған жүк болды, осылайша жүкті жеңілдеттік. 99 00:08:16,987 --> 00:08:21,946 Бір жақты экспресс маршрут... «Бізде жоқ дәл қазір бұл туралы ойланғым келеді ». 100 00:08:24,946 --> 00:08:26,946 - Жаман емес! - Керемет. 101 00:08:26,946 --> 00:08:30,988 -Сен Райлиге жақсы қарайсың. - Рақмет сізге. Мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын. 102 00:08:30,988 --> 00:08:32,988 Енді біз естеліктерді іздейміз. 103 00:08:32,988 --> 00:08:36,988 Міне, ол бір жігітке қол бұлғап тұр шын мәнінде артындағы қызға қол бұлғады. 104 00:08:37,988 --> 00:08:39,988 Ол жаман. Жақсы таңдау. 105 00:08:39,988 --> 00:08:42,947 – Бұл жерде ол өзінің қыз атын ұмытып қалды. - Өте ыңғайсыз. 106 00:08:42,988 --> 00:08:44,989 - Сонда оның аты кім? - Мүмкін Джанет? 107 00:08:45,030 --> 00:08:46,989 Ештене етпейді. Онымен жүр. 108 00:08:47,989 --> 00:08:50,989 Біз ең жақсысын сақтаймыз және ең жаманын тастаңыз. 109 00:08:51,989 --> 00:08:55,989 Жақсы жұмыс. Ашу, қалғаны Ұзақ мерзімді жадта темекі шегеді. 110 00:09:02,989 --> 00:09:06,989 Жақсы. Ұйықтап алайық. Ертең үлкен күн. 111 00:09:12,990 --> 00:09:17,990 Қуаныш, оны түсіріп ал, Менің ойымша, сіз де солай ма? 112 00:09:17,990 --> 00:09:20,990 -Осы жолы келгің келе ме? - Иә. Жоқ дегенім. 113 00:09:20,990 --> 00:09:23,990 О, жоқ. Бұл мүмкін өте жақсы болмайды. 114 00:09:23,990 --> 00:09:26,990 Әркім басынан өткерді бұл олардың құндылықтар жүйесінде. 115 00:09:26,990 --> 00:09:30,990 Бірақ бұл жаңа. Ал мен қаншалықты маңызды екенін білу. 116 00:09:30,990 --> 00:09:35,991 Мен ештеңені бүлдіргім келмейді немесе оны жерге өртеп жіберіңіз. 117 00:09:35,991 --> 00:09:39,991 Сіз ештеңені жоймайсыз. Мен сені алдаған кезім болды ма? 118 00:09:39,991 --> 00:09:42,991 - Иә. Жиі. - Кәне. 119 00:09:44,991 --> 00:09:46,991 Мен қайда барсам, сен де барасың. 120 00:10:11,992 --> 00:10:13,992 Тақсыр. 121 00:10:45,994 --> 00:10:49,994 - Анам мен әкем менімен мақтанады. – Ескі жақсылардың бірі. 122 00:10:51,994 --> 00:10:55,952 - Мен мейірімдімін. - Бұл жақсы. 123 00:10:57,994 --> 00:11:01,994 Мен күштімін. Мен батылмын. Мен өте жақсы доспын. 124 00:11:17,995 --> 00:11:19,995 Мен жеңімпазмын. 125 00:11:19,995 --> 00:11:24,995 Барлығы бірге құрды бұл біздің Райлиді бағалайды. 126 00:11:24,995 --> 00:11:26,954 Мен жақсы адаммын. 127 00:11:51,996 --> 00:11:53,996 Бұл не? 128 00:12:07,997 --> 00:12:09,997 ЖАСЫҚ ЖАСАУ 129 00:12:14,997 --> 00:12:18,956 - Өшірші, Джой! - Жер батып бара жатыр! 130 00:12:18,997 --> 00:12:21,039 ЖОҚ! Сен қазір не істеп жатырсын? 131 00:12:34,956 --> 00:12:36,998 - Мәселе шешілді. - Қуаныш... 132 00:12:41,998 --> 00:12:45,999 Жарайды, тазалаймыз тістеу. Бұл бұзу күні! 133 00:12:47,999 --> 00:12:52,957 - бұзу? Не болып жатыр? -Не болып жатыр? 134 00:12:55,999 --> 00:12:56,999 Сен кімсің? 135 00:13:00,999 --> 00:13:02,999 Сіз мұны қолдайсыз ба? 136 00:13:02,999 --> 00:13:03,999 ӨЗІҢІЗ ҮШІН КЕШІРІҢІЗ ПУБЕРТИС - ЖЫНДЫҚ НӘРСЕ 137 00:13:03,999 --> 00:13:05,999 Сіз жақсысыз ба Штаб-пәтерді құлату керек пе? 138 00:13:06,958 --> 00:13:11,000 - Ештеңе жоқ. Рұқсат беру аяқталды. - Не үшін? 139 00:13:11,000 --> 00:13:14,000 Кеңейту үшін, сонда басқаларға арналған орын. 140 00:13:15,000 --> 00:13:18,000 - Ал екіншісі ше? -Олар әлі бар ма? 141 00:13:18,000 --> 00:13:22,000 - Марги, сенде консоль бар ма? - Иә, сәл күте тұрыңыз. 142 00:13:22,000 --> 00:13:25,000 - Сен қазір не істеп жатырсын? -Онда ол дайын. 143 00:13:25,000 --> 00:13:28,042 Енді ояту керек, Райли. Сіз кемпингке барасыз. 144 00:13:28,042 --> 00:13:33,001 - Түскі үзіліс! - Күте тұрыңыз! Сіз хаостан құтыла алмайсыз. 145 00:13:33,001 --> 00:13:37,001 - Біз қайтеміз. - Кәне. Біз кешігіп қаламыз. 146 00:13:40,001 --> 00:13:42,001 Райли, сен әлі жинаған жоқсың ба? 147 00:13:44,043 --> 00:13:49,001 Сіз мені үнемі қуып келесіз! Сонымен мені бір секундқа қалдыр! 148 00:13:49,001 --> 00:13:52,001 - Біз аздап шектен шығып жатырмыз ба? - Мен оны әрең ұстадым. 149 00:13:52,001 --> 00:13:56,001 - Тегіс таба консольді бұзады. -Не болды? 150 00:13:56,001 --> 00:14:00,002 - Анам көңілсіз көрінеді. - Мен әлемдегі ең жаман адаммын! 151 00:14:00,002 --> 00:14:03,043 - Жоқ, онда. Қымбаттым. - Мен оны әрең ұстадым. 152 00:14:04,002 --> 00:14:05,002 Мен не айттым? 153 00:14:09,002 --> 00:14:11,002 Сізге кәсіби маман келсін. 154 00:14:13,002 --> 00:14:18,002 Мен баруға тым ақымақпын кемпинг немесе енді сыртқа шығыңыз! 155 00:14:18,002 --> 00:14:19,044 Иә, бұзылғаны анық. 156 00:14:21,003 --> 00:14:25,003 -Біз бүгінге дайындалдық. - Біз жеңіл жүрейік деп келістік. 157 00:14:25,003 --> 00:14:28,003 -Бірақ оның иісі бар. - Өте үлкен! 158 00:14:28,003 --> 00:14:31,003 Сабыр сақтаңыз. Күте тұрыңыз келісілген сценарий. 159 00:14:31,003 --> 00:14:35,045 Сен ақымақ емессің, қымбаттым. Сен жай ғана өзгер. 160 00:14:36,003 --> 00:14:39,003 Бұл әдемі есіңде ме бір? бақшадағы көбелектер? 161 00:14:39,003 --> 00:14:43,003 – Бұрын бұл құрт болатын. - Ескерту. 162 00:14:43,003 --> 00:14:45,004 - Ескерту. -... қанат алу арқылы. 163 00:14:45,004 --> 00:14:48,004 -Сұрақтарыңыз болса... - Анашым! Жәй жүр! 164 00:14:49,962 --> 00:14:53,004 Шағын алдын ала қарау келесі он жыл. 165 00:14:53,712 --> 00:14:55,712 - Райли! - Бұл өте қызық болады! 166 00:14:56,712 --> 00:14:59,712 Шайбалы хоккей лагеріне кім дайын? 167 00:14:59,712 --> 00:15:03,713 Біз мәселені шешпейінше, ешкім консольге тиюге рұқсат етіледі. 168 00:15:05,671 --> 00:15:07,754 Сонымен не істеуіміз керек осы демалыс күндері жасайсыз ба? 169 00:15:07,754 --> 00:15:11,713 Біз оны ақыры ала аламыз гаражды тазалау немесе... 170 00:15:11,713 --> 00:15:17,713 Келесі жыл қаншалықты салқын болады? Робертстің командасы жыл сайын жеңіске жетті. 171 00:15:17,713 --> 00:15:20,713 Ал Вал Ортис қазір олардың көшбасшысы. 172 00:15:20,713 --> 00:15:23,755 Валентина Ортиздікі обсессия бақылаудан тыс. 173 00:15:24,714 --> 00:15:28,714 – Ол командаға бірінші курс студенті ретінде қосылды. - Бұл өте қиын. 174 00:15:28,714 --> 00:15:35,714 Біз тек жақсы ойнауымыз керек лагерь, сонда бәріміз Flamehawks боламыз! 175 00:15:35,714 --> 00:15:38,714 Бұл не? Бізде біреуі бар қарау. Маған ұнамайды. 176 00:15:39,672 --> 00:15:42,714 - Сіз параноидсыз. - Мен бір қарауды ешқашан жіберіп алмаймын. 177 00:15:44,756 --> 00:15:48,715 15-тен 33-ке дейін үлкейтіңіз. Аздап оңға. Үлкейту. 178 00:15:48,715 --> 00:15:50,715 Онда! 179 00:15:50,715 --> 00:15:54,715 - Ал? -Ол бірдеңені жасырып жатыр. Бірақ не? 180 00:15:56,715 --> 00:15:59,715 -Ол не істеп жатыр? -Ол біздің көзімізге қарады! 181 00:15:59,715 --> 00:16:02,715 Жоқ, бұл ғана емес. 182 00:16:04,715 --> 00:16:07,715 - Мен жаңа ештеңе көре алмаймын. - Салыстыру. 183 00:16:07,715 --> 00:16:11,715 Өзіңе қара. Бұрын Райли, қазір Райли. 184 00:16:11,715 --> 00:16:14,716 - Ол түсінікті! - Бірақ бұл нені білдіреді? 185 00:16:14,757 --> 00:16:16,757 Ол біздің бір нәрсені жасырып жатқанымызды біледі. 186 00:16:18,716 --> 00:16:20,716 - Не болды? - білмеймін! 187 00:16:21,716 --> 00:16:24,716 - Мен енді шыдай алмаймын! - Түкірдің! 188 00:16:25,716 --> 00:16:28,675 Робертс қалмайды келесі жылы біздің жаттықтырушы. 189 00:16:30,758 --> 00:16:33,716 Біз біреуін таптық екінші орта мектеп. 190 00:16:35,716 --> 00:16:36,717 О, жоқ. 191 00:16:37,717 --> 00:16:41,717 Жақсы. Жақсы. 192 00:16:41,717 --> 00:16:45,717 - Бұл өте жақсы емес! - Шынайы ма? Олар қашаннан бері біледі? 193 00:16:45,717 --> 00:16:48,759 Біз биікке көтеріле алмаймыз Бри мен Грейссіз мектеп. 194 00:16:48,759 --> 00:16:50,717 Біз әлі де серуендей аламыз. 195 00:16:50,717 --> 00:16:54,717 Ал бізде демалыс бар, сондықтан біз бірге келеміз соңғы рет біз бірге команда болып ойнай аламыз. 196 00:16:55,717 --> 00:16:57,717 Мәңгілік достар, солай ма? 197 00:16:57,717 --> 00:16:59,717 Иә. Әрине. 198 00:17:01,676 --> 00:17:06,718 - Мұзға шығуға шыдамаймын. - Бағдарламаны қашан аламыз? 199 00:17:06,718 --> 00:17:07,759 Бұл өте өкінішті. 200 00:17:08,718 --> 00:17:11,718 - Мұғаймаңыз! - Жоқ. 201 00:17:11,718 --> 00:17:13,718 Көлік жүргізу кезінде күтіңіз. 202 00:17:14,718 --> 00:17:18,677 Міне, біз келдік. Мұнда бұл өте керемет көрінеді. 203 00:17:18,718 --> 00:17:21,718 Ал сізде бірде-бір кемшілік жоқ бапкердің көмекшісі? Менің уақытым бар. 204 00:17:21,760 --> 00:17:24,719 ЖОҚ? Кездескенше, бірнеше күнде. 205 00:17:24,719 --> 00:17:28,719 - Бізді көп сағынбау керек. - Райли, қазір сенде бәрі бар ма? 206 00:17:28,719 --> 00:17:30,719 - Қызметкерлер? Қолғап? - Иә. 207 00:17:30,719 --> 00:17:34,719 - Телефоныңыз зарядталған ба? – Иә, 50 пайыз. Бұл жақсы. 208 00:17:35,677 --> 00:17:37,761 Бірдеңе болса қоңырау шалыңыз келеді. Мен сені жақсы көремін. 209 00:17:37,761 --> 00:17:40,719 - Жақсы. Мен сені жақсы көремін. - Дезодорантты ұмытпаңыз. 210 00:17:40,719 --> 00:17:42,761 - Анашым! - Эй, эй, маймыл. 211 00:17:44,719 --> 00:17:47,719 Жарайды, қазір. 212 00:17:52,678 --> 00:17:54,761 Ештене етпейді. Бізге керек. 213 00:18:00,720 --> 00:18:05,720 Бұл жоғары сынып оқушысы! Біз жасаймыз қызарған және ісінген көздерімен тұрмаңыз. 214 00:18:05,720 --> 00:18:08,720 Уайымдамаңыз, бізде көп лагерьден кейін бұл туралы ойланатын уақыт. 215 00:18:09,679 --> 00:18:11,762 Бри мен Грейс қайда кетті? 216 00:18:12,721 --> 00:18:15,721 -Олар сонда. – Ол сатқындар біз үшін өлген жоқ па? 217 00:18:15,721 --> 00:18:17,721 Біздің ең жақсы досымыз? ЖОҚ. 218 00:18:21,721 --> 00:18:23,721 Сенімен бәрі жақсы ма? 219 00:18:23,721 --> 00:18:25,721 Өзіңізді қалыпты ұстаңыз! Бұл Валентина Ортиз. 220 00:18:25,721 --> 00:18:26,721 Біз бірдеңе айтуымыз керек. 221 00:18:28,763 --> 00:18:30,721 - Сәлем. - Сәлем. Менің атым Вал. 222 00:18:30,763 --> 00:18:34,721 Иә, сіз капитан болдыңыз және рекордтар жаңарттыңыз кіші ретінде. Сіздің сүйікті түсіңіз қызыл... 223 00:18:35,721 --> 00:18:37,722 -Не дейміз? - Біз жақсы емеспіз. 224 00:18:37,722 --> 00:18:41,722 -Оның қолын неге ұстап тұрмыз? - Мен сияқты. 225 00:18:41,722 --> 00:18:45,722 Бұл туралы бапкер айтып берді сен. Райли Мичиган қаласынан, солай ма? 226 00:18:45,722 --> 00:18:49,722 - Миннесота, тәтті. - Біз Вал Ортисті жөндей алмаймыз. 227 00:18:50,722 --> 00:18:54,722 Иә, бұл менмін. Райли ескі Мичиган жақсы жүреді. 228 00:18:55,722 --> 00:18:58,722 - Қызғылт сары консольдерді кім жасайды? - Мен оған тиіскен жоқпын. 229 00:18:58,722 --> 00:19:00,764 - Апельсин менің түсім емес. - Мен емес. 230 00:19:01,723 --> 00:19:02,764 Бәріңе сәлем. 231 00:19:03,723 --> 00:19:09,723 Мен сенің үлкен жанкүйеріңмін. Және енді мен саған қарсы тұрмын. 232 00:19:09,723 --> 00:19:11,723 Қалай көмектесе аламын? 233 00:19:11,723 --> 00:19:15,723 Мен жазып аламын, кофе ішемін, күнтізбеңізді басқарыңыз, ұйықтап жатқаныңызды бақылаңыз. 234 00:19:15,723 --> 00:19:20,723 Сізде жабайы энергия болуы мүмкін! Мүмкін сіз бір орында тұра аласыз. 235 00:19:20,723 --> 00:19:22,765 Бәрі бір. МЕН әрқашан сіз үшін осында. 236 00:19:23,723 --> 00:19:27,724 - Жақсы көреді. Сенің атың кім? - Ой, мен оны ұмытып кетіппін. 237 00:19:27,724 --> 00:19:29,724 Мен уайымдап тұрмын. бірі Райлидің жаңа сезімдері. 238 00:19:29,724 --> 00:19:33,766 Біз осында болғанымызды мақтан тұтамыз. Мен заттарымды қайда қоямын? 239 00:19:33,766 --> 00:19:38,724 - «Біз» дегенді қалай түсінесіңдер? -Мен ғана сендей ұзынмын. 240 00:19:38,724 --> 00:19:41,724 - Сен кімсің? -Мен қызғанамын. 241 00:19:42,724 --> 00:19:45,724 - Апыр-ай! Жақсы шаш. - Ұмыт. 242 00:19:46,724 --> 00:19:49,725 Оның шашына қараңыз! біз шашы солай болуы керек. 243 00:19:49,725 --> 00:19:53,766 Маған қызыл ұнайды шашыңызды бояңыз. 244 00:19:53,766 --> 00:19:55,725 Сен қазір не істеп жатырсын? 245 00:19:55,725 --> 00:20:00,725 Командаға қосылғанда, мен мүмкін сонымен қатар оны толығымен қызыл түске бояңыз. 246 00:20:03,725 --> 00:20:07,725 -Бұл қандай адам? - Сенің атың кім, үлкен тоқаш? 247 00:20:07,725 --> 00:20:11,767 Бұл Флов. Ол ұнатпайды көз жанасады және көп сөйлемейді. 248 00:20:12,726 --> 00:20:13,726 Бірақ ол өте күлкілі. 249 00:20:13,726 --> 00:20:16,726 Бас кеңсеге қош келдіңіз, Флов. 250 00:20:16,726 --> 00:20:18,726 Иә, жасап жатырмыз... Жоқ. 251 00:20:18,726 --> 00:20:20,726 Жоғары емес. 252 00:20:20,726 --> 00:20:22,726 Алақандарыңыз әбден тершіген. 253 00:20:23,768 --> 00:20:26,768 Бізге еру керек пе? Содан кейін сіз бірнеше Flamehawks кездестіре аласыз. 254 00:20:27,726 --> 00:20:30,726 Өте қызық! Бірақ біз оған мұны көрсетпеуіміз керек. 255 00:20:31,726 --> 00:20:32,726 Иә, өте жақсы. 256 00:20:32,726 --> 00:20:35,726 -Бұл қандай сезім? - Бұл Эннуи. 257 00:20:35,726 --> 00:20:36,727 Не-не? 258 00:20:37,727 --> 00:20:40,768 Эннуи. Бар болғаны, сен зерігу деп аталады. 259 00:20:41,727 --> 00:20:43,768 Мұнда кел, Ан-уэй! 260 00:20:43,768 --> 00:20:45,727 Мен мұны дұрыс айттым ба? 261 00:20:45,727 --> 00:20:48,727 Ан-ваа? ЖОҚ. Лақап ат! Мен сені жай ғана Уи-Оуи деп атаймын. 262 00:20:48,727 --> 00:20:49,727 ЖОҚ. 263 00:20:50,727 --> 00:20:53,727 - Оны қалай басқарасың? - Өтініш бойынша. 264 00:20:53,727 --> 00:20:55,727 Тоқта! Енді жетеді. 265 00:20:55,727 --> 00:21:00,728 Жаңа сезім мүмкін бірінші өте сирек қолданылатын сияқты 266 00:21:00,728 --> 00:21:04,728 - және сіз жай ғана айтқыңыз келеді олар: «Неге сонша ренжіттің?» 267 00:21:05,728 --> 00:21:09,728 Бірақ мен бәріне тән екенін білдім Райли үшін эмоциялар жақсы. 268 00:21:09,728 --> 00:21:13,770 - Тіпті мына кесек. -Жарайды, жақсы. 269 00:21:14,770 --> 00:21:18,728 - Суық. Бұрын. - Заттарыңды ал да, менің артымнан жүр. 270 00:21:18,728 --> 00:21:21,728 - Достар ше? – Сайлау – біздің болашағымыз. 271 00:21:21,728 --> 00:21:26,729 Сонымен келісті. Біз жаңа достар табуымыз керек, сондықтан біз орта мектепте жалғыз болмаймыз. 272 00:21:26,729 --> 00:21:28,729 - Шынымен емес пе, Джой? - Мүмкін... 273 00:21:29,729 --> 00:21:32,729 Күте тұрыңыз. үшін рахмет маған айнала көрсетеді. 274 00:21:32,729 --> 00:21:34,771 -Неге олай істедің? - Кешіріңіз. Мен не істеп жатырмын? 275 00:21:34,771 --> 00:21:39,729 - Біз ең жақын досымызды тастап кеттік. -Бірақ біз сыртқа шығып, жаңа адамдармен танысуымыз керек. 276 00:21:39,729 --> 00:21:42,729 Келесі үш күн болуы керек Бри мен Грейс туралы болыңыз. 277 00:21:42,729 --> 00:21:47,771 Алдағы үш күнде шешім қабылдауға болады өміріміздің келесі төрт жылы. 278 00:21:47,771 --> 00:21:49,771 Бұл тым көп. 279 00:21:50,730 --> 00:21:53,730 - Қуаныш шынымен ескірген. - Не? 280 00:21:53,730 --> 00:21:56,730 Сен Райлиді қуантасың. Қайғы оны қайғырады. 281 00:21:57,730 --> 00:21:59,730 Қорқыныш одан қорғайды қорқынышты нәрсе, ол көре алады - 282 00:21:59,730 --> 00:22:05,730 - және мен қорқыныштан қорғаймын заттар, ол көре алмайды. Мен алда ойлаймын. 283 00:22:05,772 --> 00:22:07,730 Енді оны көру керек. 284 00:22:10,730 --> 00:22:11,730 Мен оны шыныаяқ ұстағыш ретінде қолданамын. 285 00:22:11,730 --> 00:22:16,731 Менің командам барлық деректерді өңдеді. Біз келесі сценарийді бағалаймыз: 286 00:22:16,731 --> 00:22:19,731 Егер біз жай ғана шатасатын болсақ Бри және Грейспен бірге 287 00:22:19,731 --> 00:22:22,731 - бұл Райли емес Валдың көз алдында салқын. 288 00:22:22,731 --> 00:22:26,731 Ол жаттықтырушыларды таң қалдырмады, аман қалмас еді Flamehawks, содан кейін орта мектепке келеді 289 00:22:26,773 --> 00:22:31,731 - ол жалғыз болған жерде, жалғыз тамақ ішкен, және оның есімін мұғалім ғана білетін. 290 00:22:31,731 --> 00:22:35,731 -Екеуміз жақсы дос боламыз. - Бұл қайғылы оқиға. 291 00:22:35,731 --> 00:22:40,732 Бұл таңғажайып оқиға. Махаббат сіздің энергияңыз, бірақ сіз одан құтыласыз. 292 00:22:40,732 --> 00:22:44,732 - Бұның ешқайсысы болмайды. -Олай десеңіз. 293 00:22:44,732 --> 00:22:48,732 Есіңде ме, бәріміз қашан Ақыры штаб-пәтерге жеттіңіз бе? 294 00:22:48,732 --> 00:22:53,774 – 30 секунд болды, Сағыныш. - Иә, ол кез еді. 295 00:22:53,774 --> 00:22:55,774 Сағыныш, болмауы керек мұнда әлі жеткен. 296 00:22:56,732 --> 00:23:02,733 Алда он жыл, екі мектеп бітіру керек және үйлену тойы. Мен сөйлеуім керек. 297 00:23:02,733 --> 00:23:06,733 Фокус! Валь бізді жетелейді қасиетті залдарға. 298 00:23:06,733 --> 00:23:08,733 Міне, ол! 299 00:23:10,775 --> 00:23:13,775 Қыздар өте керемет! 300 00:23:13,775 --> 00:23:16,733 Және үлкенірек. Біз киінбейміз олардың алдында болу туралы. 301 00:23:16,733 --> 00:23:19,733 Киіну бөлмесінде өзара сыйластық бар. 302 00:23:19,733 --> 00:23:22,733 - Басқа Flamehawks-пен кездесу керек. - Жалғастыру? 303 00:23:23,733 --> 00:23:25,734 - Сәлем. - Райли Мичиганнан. 304 00:23:25,734 --> 00:23:29,775 -Жарайды, солай сақтаймыз. - Мичиганның қай жеріненсің? 305 00:23:30,775 --> 00:23:33,734 - Енді ше? – Олай болса, таусылғанша мінуіміз керек. 306 00:23:33,734 --> 00:23:36,734 - Мичиган қалалары... - Біз бірдеңе ойлауымыз керек. 307 00:23:36,734 --> 00:23:40,734 - Бір жерде, бірде. - Жақсы. Мұзда кездескенше. 308 00:23:40,734 --> 00:23:43,776 - Бізбен бірге отырғың келе ме? -Ол бізбен бірге отырғысы келеді! 309 00:23:44,734 --> 00:23:45,776 Бәрі әдемі! 310 00:23:45,776 --> 00:23:49,735 Ал Бри және бата? Біз сонда отырдық. 311 00:23:49,776 --> 00:23:53,735 Мен оған орын беремін менің достарым. Рақмет сізге. 312 00:23:54,735 --> 00:23:58,735 - Иә жақсы. Жақсы. – Ол кезде қиын емес еді. 313 00:23:58,735 --> 00:24:02,735 Жоқ, бұл шешім кейінірек қабылданады, Бізді өмір бойы мазалама. 314 00:24:02,735 --> 00:24:04,777 -Өтірік! - Бри мен Грейс! 315 00:24:04,777 --> 00:24:06,735 Міне, ол! 316 00:24:06,735 --> 00:24:09,735 Содан кейін көңіл көтеру уақыты келді! 317 00:24:09,735 --> 00:24:10,735 Айт... 318 00:24:11,735 --> 00:24:13,736 Жарайсыңдар, ханымдар. Күз. 319 00:24:17,777 --> 00:24:18,777 Қуаныш? 320 00:24:19,736 --> 00:24:20,778 - Күте тұрыңыз! Күте тұрыңыз! - Ханым! 321 00:24:20,778 --> 00:24:24,736 «Күзу» «түсу» дегенді білдіреді демалу». Сіз тыңдауыңыз керек. 322 00:24:24,736 --> 00:24:27,736 Сондықтан қазір маған сенің ұялы телефон. Олардың барлығы. 323 00:24:30,736 --> 00:24:35,778 Сіз мұнда ойнау үшін емес, жұмыс істеу үшін келдіңіз айналасында. Сен сондасың ба, Андерсен? 324 00:24:37,737 --> 00:24:38,737 Иә, жаттықтырушы. 325 00:24:38,737 --> 00:24:42,737 Телефоныңызды қорапқа салыңыз. Сіз оны лагерьден кейін қайтадан аласыз. 326 00:24:44,737 --> 00:24:47,737 Оны оның жаттықтырушысы алды өте байсалды. 327 00:24:48,737 --> 00:24:51,779 - Мүмкін мен көмектесермін...? - Жоқ, рахмет. Қазір емес. 328 00:24:51,779 --> 00:24:52,779 Иә, солай ма? 329 00:24:55,737 --> 00:24:57,737 Бұл күлкілі деп ойлайсыз ба? 330 00:24:57,737 --> 00:25:01,738 Не қызық екенін білесіз бе? Пенальти дөңгелек. Мұзға шығыңыз, ханымдар! 331 00:25:01,738 --> 00:25:04,738 - Жарайсың, Мичиган. - Жаңа қыз, көп рахмет. 332 00:25:06,738 --> 00:25:10,780 - Жарайсың, Джой. Енді ол анық сәйкес келеді. -Рахмет, Оуи-Оуи. 333 00:25:14,738 --> 00:25:19,738 - Сен артта қалдың, Андерсен! Тезірек! - Бұл ең өкініштісі. 334 00:25:19,738 --> 00:25:24,780 Жарайсыңдар, ханымдар. Бұл кішкентай тыныс алу бөлмесі. Сосын команда құрдық. 335 00:25:30,739 --> 00:25:34,739 - Оның Мичигандық қыздары нашар бастады. -Олар біз туралы айтып жатыр ма? 336 00:25:34,739 --> 00:25:38,739 Ол командаға кірмейді, егер ол өзін басқара алмайды. 337 00:25:38,739 --> 00:25:41,781 Сіз бақылауда болғандай бірінші жылы бәрі? 338 00:25:41,781 --> 00:25:47,739 - Мен өте жетілген емеспін. – Мұрныңа сабан салыпсың. 339 00:25:51,740 --> 00:25:52,740 Енді мен мұны істеуім керек, үлкен тоқаш. 340 00:25:55,740 --> 00:25:59,740 Мен әрқашан сол адамдардың сөйлескенін армандаймын біз туралы. Бірақ олай емес. 341 00:25:59,782 --> 00:26:01,740 Қуаныш, енді не істейміз? 342 00:26:02,782 --> 00:26:06,740 - Біз жай ғана... - Менде бір идея бар. 343 00:26:06,740 --> 00:26:10,740 Егер біз өз тарапымызды аяқтасақ Вал, бәрі жақсы болады. 344 00:26:14,782 --> 00:26:17,741 - Сайлау? - Эй, Райли. Бұл не? 345 00:26:20,741 --> 00:26:23,741 Кешіріңіз. бермеймін бүкіл командаға пенальти. 346 00:26:23,741 --> 00:26:27,741 Мен өзімді нашар сезінемін. Мен сені бағалаймын және оны сіз үшін ешқашан бұзбайды. 347 00:26:28,741 --> 00:26:32,741 - Сіз оны сәл қалың етіп жағыңыз. - Сіз тамаша капитансыз... 348 00:26:32,783 --> 00:26:35,741 - Мен сені қатты жақсы көремін. - Жарайды, жарайды. Рақмет сізге. 349 00:26:35,741 --> 00:26:41,742 Бапкер бүгін саған қатал болды, бірақ бұл сіздің оның радарына түскеніңізді білдіреді. 350 00:26:41,742 --> 00:26:44,742 - істейсің бе? -Жақсы, сен менімен сөйлес. 351 00:26:44,742 --> 00:26:47,784 - Бір командаға түсуге тырысуымыз керек. - Суық. 352 00:26:47,784 --> 00:26:50,784 Апыр-ай. Мұны мен ғана істей аламын. 353 00:26:50,784 --> 00:26:54,742 Ерекше ештеңе жоқ. I тек көмектескім келеді. 354 00:26:54,742 --> 00:26:58,742 Келісемін. Бұл керемет, Angst. 355 00:26:58,742 --> 00:27:03,784 Мен артқа шегінемін, сен кіріп, Райлиді аласың дұрыс жолда. Енді мен қайтадан белсендімін. 356 00:27:03,784 --> 00:27:06,784 – Бұл жоспардың бірінші бөлігі ғана. - Екінші бөлім бар ма? 357 00:27:06,784 --> 00:27:08,785 Жақсы жоспар бірнеше бөліктерден тұрады. 358 00:27:09,743 --> 00:27:11,785 Енді командалар құрамыз лагерьдің қалған бөлігі үшін. 359 00:27:12,743 --> 00:27:16,743 Өзіңізді ортасынан бөліңіз. Команда біреуін оңға, екеуін солға ұстаңыз. 360 00:27:16,743 --> 00:27:20,785 - Енді жасаймыз! - Тағы да сол командада. 361 00:27:22,743 --> 00:27:25,744 - Валь бізді қалайды! – Бірақ біз Бри мен Грейске уәде бердік. 362 00:27:25,744 --> 00:27:27,785 Біз алдын ала ойлануымыз керек. 363 00:27:29,744 --> 00:27:34,744 Жүр, Райли, аяғыңды жылжыт. Вал бірінші командада, шетке шығыңыз. Кәне. 364 00:27:34,744 --> 00:27:37,786 Ол достарына а көтеру. Ол бұзбайтын еді. 365 00:27:37,786 --> 00:27:39,744 Дұрыс айтасың Джой. 366 00:27:40,786 --> 00:27:42,744 Сен қазір не істеп жатырсын? 367 00:27:43,744 --> 00:27:46,744 ЖОҚ! Болмау керек соны ал. Қайтадан сал. 368 00:27:48,745 --> 00:27:52,745 Оған қарсы тұру үшін емес мен, бірақ ол кетуі керек. 369 00:28:01,745 --> 00:28:05,745 - ЖОҚ. - Өзгеріс қорқынышты, бірақ мынаны қараңыз. 370 00:28:07,745 --> 00:28:09,745 Мен оны асыға күтемін. 371 00:28:10,787 --> 00:28:13,746 Командаға қош келдіңіз, Мичиган. 372 00:28:19,746 --> 00:28:22,746 - Бұл Райли емес. - Бұл жақсырақ Райли. 373 00:28:22,746 --> 00:28:25,746 Келесі жылы Райли жалғыз болмайды. 374 00:28:25,746 --> 00:28:29,788 Біз жаңа өзіндік тұжырымдама жасаймыз оған. Жаңа Райли. 375 00:28:29,788 --> 00:28:31,788 ЖОҚ! Сіз алмауыңыз керек онымен бірге. 376 00:28:32,746 --> 00:28:34,746 Ол менікі болады өлі, өртенген мәйіт! 377 00:28:35,788 --> 00:28:39,747 Кешіріңізші. іздеп жүрмін осы ынтымақтастыққа. 378 00:28:39,747 --> 00:28:44,789 - Сен қазір не істеп жатырсын? - Қазір Райлидің өмірі күрделірек. 379 00:28:44,789 --> 00:28:49,747 Бұл күрделірек талап етеді эмоциялар. Оған енді сен керек емессің, Джой. 380 00:28:50,747 --> 00:28:54,747 -Қандай батылы барсың?! - Бізді бұлай қамап қоюға болмайды. 381 00:28:54,747 --> 00:28:55,747 Керемет идея! 382 00:28:57,747 --> 00:28:58,747 Мен дем ала алмаймын! 383 00:28:59,747 --> 00:29:03,789 Бұл мәңгі емес. Тек дейін Райли 18 жаста болар еді, немесе мәңгілікке болар еді. 384 00:29:03,789 --> 00:29:07,748 - Біз көреміз. Кездескенше! - Қорқыныш! Райли бізге керек! 385 00:29:08,748 --> 00:29:11,748 Уайымдама, Райли. Сен сенімді қолдардасың. 386 00:29:11,748 --> 00:29:14,748 Енді өзгереміз сен туралы бәрі. 387 00:29:23,748 --> 00:29:28,749 Жылдам сұрақ. Қалай салу керек бізге жаңа Райли, керемет тұжырымдама - 388 00:29:28,749 --> 00:29:31,749 - егер 13 жыл қажет болса ескісін салу керек пе? 389 00:29:32,749 --> 00:29:35,749 Жақсы жаңалық - біз нөлден басталмайды. 390 00:29:35,791 --> 00:29:38,749 -Мен де отырғызғым келеді! - Келесі рет. 391 00:29:44,749 --> 00:29:48,749 Егер мен жалыншы болсам, Мен жалғыз емеспін. 392 00:29:56,750 --> 00:29:57,792 Жоқ, жоқ, жоқ. 393 00:29:58,750 --> 00:30:01,750 - Ендеше бізді босат! - Тоқта! Бізді жап! 394 00:30:02,750 --> 00:30:04,750 О, қуаныш... 395 00:30:05,750 --> 00:30:08,792 ҚОРАП 396 00:30:11,792 --> 00:30:16,751 Біз бұл жерде мәңгілікке осылай боламыз! 397 00:30:20,751 --> 00:30:23,793 -Бізді қайда апарып жатырсың? - Райлидің құпиясын біл. 398 00:30:23,793 --> 00:30:26,751 - Біз құпия емеспіз. - Иә иә. 399 00:30:26,793 --> 00:30:30,751 – «Бұл үлкен түсінбеушілік». – Бұрын соңды естімеппіз. 400 00:30:33,751 --> 00:30:36,751 Біз басылған эмоциялармыз! 401 00:30:36,751 --> 00:30:41,793 - Бізді жап! Қазір! - Жоқ, оны Райли шешетін шығар. Жалпы. 402 00:30:41,793 --> 00:30:47,752 Сәлем. Білесің бе, не деп атаймыз бұл? Бас тарту. Сіз «басқа» айта аласыз ба? 403 00:30:47,794 --> 00:30:48,794 Сәлем достар. 404 00:30:49,752 --> 00:30:53,752 ҚОШ КЕЛДІҢІЗ. Қандай тамаша бүгін бізбен бірге болу үшін. 405 00:30:53,752 --> 00:30:57,794 - Бұл май! - Райли төрт жасында көрген шоуды? 406 00:30:57,794 --> 00:31:00,794 Сәйкес. Және міне кішкене құпия. 407 00:31:02,753 --> 00:31:04,753 Райли әлі де болуы мүмкін бағдарлама сияқты. 408 00:31:05,753 --> 00:31:07,753 сияқты қадам піл, а сияқты саяхат 409 00:31:07,753 --> 00:31:09,753 тышқан, тезірек барайық Блуббердің үйіне барыңыз 410 00:31:10,753 --> 00:31:11,753 Мені өлтір. 411 00:31:11,753 --> 00:31:15,795 АҚШ-ты жабатын көпіршік. Сіз бізге бұл жерден шығуға көмектесе аласыз ба? 412 00:31:16,795 --> 00:31:20,753 Бізге сенің көмек. Сіз оларды босата аласыз ба? 413 00:31:21,753 --> 00:31:23,753 -Кіммен сөйлесіп тұрсың? - Менің достарым. 414 00:31:23,753 --> 00:31:25,754 Сіз кілтті көре аласыз ба? 415 00:31:28,754 --> 00:31:30,795 Мен де олай істей алмаймын. 416 00:31:30,795 --> 00:31:32,795 - Біз біттік. -Осы уақытқа дейін. 417 00:31:32,795 --> 00:31:35,796 Мәңгілік тағдырыңызға қош келдіңіз. 418 00:31:35,796 --> 00:31:40,754 - Найза қылыш? – Өйткені, ол компьютерлік ойындар ойнайды. 419 00:31:40,754 --> 00:31:43,754 -Ол мұнда не істеп жүр? - Райли оған жасырын ғашық. 420 00:31:43,754 --> 00:31:45,754 Себебін түсінсем. 421 00:31:45,754 --> 00:31:50,796 Мен батыр болғым келеді, бірақ Өткенімді қараңғылық басып алады. 422 00:31:50,796 --> 00:31:52,796 Мен түссіндім. 423 00:31:55,755 --> 00:31:59,755 -Бұл кім? - Бұл Райлидің қараңғы құпиясы. 424 00:31:59,755 --> 00:32:01,755 Мұның сыры неде? 425 00:32:02,755 --> 00:32:03,797 Сіз мұны білгіңіз келмейді. 426 00:32:03,797 --> 00:32:07,755 Анархиялық сезім бар штаб-пәтерді басып алды. 427 00:32:07,797 --> 00:32:11,755 - Егер сіз құмыраны жаңа ғана ашсаңыз ... - Балалар, енді латын тілін үйренуіміз керек. 428 00:32:11,755 --> 00:32:16,756 Iquid pro quo-ны білесіз бе? Біз сені аламыз құмыра, егер сіз бізді қораптан шығарсаңыз. 429 00:32:16,756 --> 00:32:20,797 Жоқ, Блуббер. Біз өз тағдырының иесі емес. 430 00:32:20,797 --> 00:32:25,756 Біз бәрімізді осы жерге тастадық және қаламыз біз тиесілі емеспіз деп лақтырамыз, біз пайдасызбыз. 431 00:32:25,756 --> 00:32:29,756 Бұлай айтудың қажеті жоқ! Сіз қуып шығуға лайық емессің. 432 00:32:29,756 --> 00:32:32,756 Бір минут күте тұрыңыз, Лэнс. Есте сақта деп аталатын күш қозғалады. 433 00:32:32,756 --> 00:32:36,756 - Енді мен сені қуамын, Райли! - Ал, солай ойлайсың ба? Міне қара! 434 00:32:38,798 --> 00:32:39,757 Шынымды айтсам! 435 00:32:39,798 --> 00:32:43,757 Мені тыңда, Лэнс Слэшлэйд. Ешкім мүлдем пайдасыз емес. 436 00:32:43,757 --> 00:32:46,757 Бірақ мен қарғыс атқан жауынгермін қырғауылдың шабуылымен. 437 00:32:46,757 --> 00:32:49,757 Содан кейін өзіңіз жасаңыз сыйлыққа қарғыс. 438 00:32:51,757 --> 00:32:55,799 Өзіңізді қорғаңыз, достар, Өйткені мен бәріңді азат етемін! 439 00:33:00,757 --> 00:33:01,758 Көмек ала аламыз ба? 440 00:33:04,758 --> 00:33:09,758 Жарайсың, Қараңғы құпия. Қазір бізге көмектесу кезегі сізде. 441 00:33:09,758 --> 00:33:15,800 Менің белдік сөмкемде қолымыздан келетін нәрсе бар шық артымнан: «Әй, Бәгесен! 442 00:33:16,800 --> 00:33:18,800 — Әй, әмиян! 443 00:33:21,758 --> 00:33:25,759 - Бәріңе сәлем. Мен Таскесенмін. - Қап, қашып кеткіміз келеді. 444 00:33:25,759 --> 00:33:28,800 - Бізге көмектесетін бірдеңе бар ма? - Менде көп. 445 00:33:29,759 --> 00:33:34,759 Сіз мұны не істей аласыз деп ойлайсыз ең жақсы қолданылады? Томат? Бақа? 446 00:33:34,759 --> 00:33:37,759 - Әлде динамит таяқшасы ма? - Құдайлар! 447 00:33:40,759 --> 00:33:44,801 Ура! Біз мұны жасадық! Енді ән айт бәрімізге «Біз мұны істедік» әні. 448 00:33:45,801 --> 00:33:48,801 - Жалғастыр! -Рахмет достар. Мен мүмкін... 449 00:33:49,760 --> 00:33:51,760 Мен сені тастап кетуім керек. 450 00:33:51,760 --> 00:33:53,760 Қараңғы құпиялар туралы не деуге болады? 451 00:33:54,760 --> 00:33:57,760 Әзірше емес. 452 00:33:58,760 --> 00:34:00,802 Сол шығар барлығы үшін ең жақсы. 453 00:34:00,802 --> 00:34:04,760 -Сені кім шығарды? Сізбен бірге! -Не істеп жатырмыз? 454 00:34:04,760 --> 00:34:10,760 О, сен жиіркеніштісің. Сіз ойлағандай Мен туралы, енді мен өзіме сенетін боламын. 455 00:34:15,761 --> 00:34:17,802 Не? 456 00:34:26,761 --> 00:34:27,761 Не болды? 457 00:34:33,803 --> 00:34:35,803 - Дэйв, көмектес! - Сәл күте тұрыңыз! 458 00:34:36,761 --> 00:34:37,762 Дэйв! 459 00:34:37,803 --> 00:34:38,803 МЕНІҢ ШАПАҚ 460 00:34:39,762 --> 00:34:40,762 Найза! 461 00:34:40,762 --> 00:34:43,762 Қош бол достар. Қайырлы күн, тағдыр! 462 00:34:43,803 --> 00:34:46,762 Тағы бір қақпақ бар әрбір банка. Келіңіздер! 463 00:34:48,554 --> 00:34:51,595 -Не істеп жатырмыз? - Ашулы, тоқта! Қайда бара жатырсың? 464 00:34:52,595 --> 00:34:54,596 Бас кеңсеге... Райлиге көмектесу үшін! 465 00:34:54,596 --> 00:34:57,596 Райли орнынан тұрмады сонда. Ол сыртта. 466 00:34:57,596 --> 00:35:00,554 Біз орала алмаймыз оның тұжырымдамасынсыз. 467 00:35:00,554 --> 00:35:06,554 Бізге барсақ қалай болады Артқы бас? Сен жындысың ба? 468 00:35:06,554 --> 00:35:07,596 Ләззат алыңыз... 469 00:35:07,596 --> 00:35:09,596 Тоқта! Ешкім қозғалмайды! 470 00:35:11,596 --> 00:35:14,555 Жоспарыңыз бар ма? 471 00:35:14,596 --> 00:35:19,555 - Angst шынымен жақсы жоспары бар шығар. - Әрине, жоспарым бар. 472 00:35:19,555 --> 00:35:23,555 Ол жерде жалғыз емес еді алда ойлау. Алдымен бізге керек… 473 00:35:25,597 --> 00:35:26,597 Маған бір сәт беріңізші. 474 00:35:26,597 --> 00:35:29,555 Біз ағынмен жүреміз Сана. 475 00:35:29,555 --> 00:35:34,556 – Сосын Баговедетке дейін жүзіп барамыз. - Жаман естеліктер қайда қалды. 476 00:35:34,556 --> 00:35:36,556 Онда біз оны табамыз Райли, біз білеміз және жақсы көреміз. 477 00:35:37,556 --> 00:35:41,598 Біз ғарышқа Өздік тұжырымдамасын енгіздік, және Райли қайтадан Райли болады. 478 00:35:41,598 --> 00:35:44,598 – Бұл жоспар шынымен де іске асуы мүмкін. - Иә! 479 00:35:44,598 --> 00:35:48,598 Содан кейін мен Ангстке айттым: «Сіз көп уайымдамауыңыз керек». 480 00:35:49,556 --> 00:35:52,556 Және ол: «Мен ешқашан бұл туралы ойлады. Рахмет!» 481 00:35:52,556 --> 00:35:56,556 -Сосын құшақтасып дос болып кеттік. -Ал мен оны түсіремін. 482 00:35:56,556 --> 00:36:00,557 - Ашулы емес. - Жақсы. Мен ренжімедім. 483 00:36:01,598 --> 00:36:05,599 Уайымдамаңыз, мен күш салуды білемін. Тристе екеуміз осында бұрын болғанбыз. 484 00:36:06,557 --> 00:36:10,557 – Қуаныш, бұл тығырыққа тірелді. - Бұл жай ғана ең жаман аллея! 485 00:36:10,557 --> 00:36:14,599 Бәрі тез өзгерді. 486 00:36:14,599 --> 00:36:18,557 - Біз адасып қалдық. – Қызық болса, адаспағансың. 487 00:36:18,557 --> 00:36:22,599 - Ешкім бұл күлкілі деп ойлады. - Бос сөз. Тристің қаншалықты көңілді екенін қараңыз. 488 00:36:24,558 --> 00:36:27,558 - Менің ойымша, сіз жолды білесіз. - Мен дайынмын. Сәт. 489 00:36:27,558 --> 00:36:30,600 - Ол жолды білмейді. - Біз мұнда қамалып қалдық! 490 00:36:31,600 --> 00:36:32,600 Райли ояу еді. 491 00:36:32,600 --> 00:36:37,600 Әлі ерте. Олар не істеді онымен? Жүр, басқа жолды табамыз. 492 00:36:38,600 --> 00:36:41,558 Уайымдама, Райли. Біз сонда боламыз. 493 00:36:47,600 --> 00:36:52,600 -Неге ерте тұрамыз? -Себебі, сәл жылдамдату керек, мон ами. 494 00:36:52,600 --> 00:36:56,559 Сондықтан мұзға ерте шығамыз және бұрын ешқашан жаттығу жасамағандай жаттығу жасаңыз. 495 00:36:56,601 --> 00:36:59,559 - Жақсы емеспіз бе? - Иә. 496 00:36:59,559 --> 00:37:02,559 - Бірақ Flamehawk шынымен жақсы. - Сәйкес. 497 00:37:05,601 --> 00:37:10,560 Біз сағынған сайын аламыз айналасында. Шайбалы хоккей ойын емес. 498 00:37:21,602 --> 00:37:24,602 - Ұнады! - Бұл таңқаларлық болды. 499 00:37:24,602 --> 00:37:27,602 Біз сондай жақсы болуымыз керек барлық уақытта. Қайтадан. 500 00:37:28,560 --> 00:37:32,560 – Таңертең балғын болғанды ​​ұнататын жалғыз мен емес. - Бұл Вал! Бізге бірдей ой келді. 501 00:37:32,560 --> 00:37:35,561 Біз дерлік бірдейміз. Біз жақсы дос болдық. 502 00:37:35,561 --> 00:37:38,602 - Мұнда қанша уақыт жүрсің? - Бір сағаттай. 503 00:37:39,602 --> 00:37:42,603 - Мен мұзда қосымша уақыт өткізгім келеді. -Мен де. 504 00:37:42,603 --> 00:37:44,561 Ол бізді түсінеді! 505 00:37:44,603 --> 00:37:49,561 Мен басқаларға сен алуың керек деп айттым бәрін бақылау. Бұл не қажет екенін білесіз. 506 00:37:51,561 --> 00:37:54,603 Бізді тексеріңіз. Бұл қиындықсыз өтті. 507 00:37:54,603 --> 00:37:58,603 - Иә. Бірақ Валь бізді қатты жақсы көреді. - Валға көп сұрақтар қойыңыз. 508 00:37:59,562 --> 00:38:03,603 - Адамдар өздері туралы айтқанды ұнатады. - Flamehawk ретіндегі алғашқы жылыңыз қалай өтті? 509 00:38:04,562 --> 00:38:08,562 Сондықтан бұл қиын жұмыс. Өте қиын сияқты. 510 00:38:08,562 --> 00:38:12,604 -Бірақ мен ең жақын досымды кездестірдім. - Вал бізбен бірдеңе бөліседі! 511 00:38:12,604 --> 00:38:17,562 Біз түнде демалдық және алып кетуге тапсырыс берді. Менімен жүр. 512 00:38:17,562 --> 00:38:20,562 Эксклюзивті шақыру. Біз сенімен бірге барамыз! 513 00:38:20,562 --> 00:38:23,563 - Сіздің пікіріңізше? - Әрине. Көңілді болады. 514 00:38:23,563 --> 00:38:25,563 Жарайсыңдар, ханымдар. Содан кейін біз жылынамыз. 515 00:38:26,563 --> 00:38:28,604 - Эй, Райли. - Сәлем. 516 00:38:29,605 --> 00:38:34,563 - Біз олармен Вальді бөліспейміз. - Таңертең қарным қатты ашты. 517 00:38:34,605 --> 00:38:37,605 - Мен қазір бір тілім пицца үшін өлетін едім. - Иә! 518 00:38:38,563 --> 00:38:41,563 Мен жолды білемін дедім. Сана ағыны. 519 00:38:41,563 --> 00:38:44,605 -Бірақ... - Уау, қарны ашты! 520 00:38:44,605 --> 00:38:47,605 - Дәмді нәрсе же! - Терең пицца! 521 00:38:47,605 --> 00:38:50,564 - Ал әлі жылы. - Ірімшік қосылған! 522 00:38:50,605 --> 00:38:55,564 - Қайғылы, жүр. - Тыңда. Біз құбырды үйге апара алмадық. 523 00:38:55,564 --> 00:39:00,564 - Тек олар бізді консольмен белсендірсе. - Біз мұнда тығылып қалдық. 524 00:39:00,564 --> 00:39:04,606 – Мазасыздық осыны ойлап жатса керек. - Мен бұған күмәнданамын. Жақсы. Жақсы. 525 00:39:04,606 --> 00:39:09,565 Оған біреу көтерілуі керек құбыр, үйге штабқа барыңыз - 526 00:39:09,565 --> 00:39:11,565 - және бізді қайтар. 527 00:39:11,565 --> 00:39:13,565 - Мен мұны істедім. Мен оны жойдым ... - Нөл. 528 00:39:14,565 --> 00:39:15,565 - Тыңда. - Мүлдем сен емес. 529 00:39:15,565 --> 00:39:19,607 - Рақмет сізге. - Оған шланг салу керек пе? 530 00:39:19,607 --> 00:39:20,607 Ұмыт. 531 00:39:23,565 --> 00:39:27,607 - Жоқ. Мен емес. - Иә, қайғылы! Сен істе аласың. 532 00:39:28,565 --> 00:39:32,565 Сіз консольдер бойынша сарапшысыз. Сіз нұсқаулықты жатқа білесіз. 533 00:39:32,565 --> 00:39:37,607 Сіз айтасыз, бірақ мен көп нәрсені білемін 28 нұсқаулық туралы азырақ, 7-тарау 534 00:39:37,607 --> 00:39:40,607 - «Затсыз заттарды есте сақтау адамдар ойлағаннан гөрі есте сақтау үшін». 535 00:39:41,566 --> 00:39:43,608 Міне, сен мені дәлелдейсің нүкте. Иә сияқты. 536 00:39:43,608 --> 00:39:49,566 - Сен қайдасың? Қазір үзіліс жасайсыз ба? - Ральки! Мұнда. Сен мені ести аласың ба? 537 00:39:49,566 --> 00:39:53,608 Гледеден жасыл жарық. Shift. Біз жеткенде белгі береміз. 538 00:39:53,608 --> 00:39:57,608 Содан кейін сіз бізді қайтардыңыз. Ол Бас кеңсеге апаратын ең жылдам жол. 539 00:39:57,608 --> 00:40:01,567 Мен істей алмаймын. мен емес сен сияқты күшті. 540 00:40:01,567 --> 00:40:04,567 Мен сені білемін, Сад. Сен мықтысың. 541 00:40:04,567 --> 00:40:08,609 Менде нақты жоқ мысалы, біреуі, бірақ сіз аласыз. 542 00:40:11,609 --> 00:40:15,567 - Төмен қарама. Тек жорғала. - Иә. Мен мұны істей аламын. 543 00:40:17,609 --> 00:40:21,568 -Оның қолынан келеді. Жоқ? -50% мүмкіндік. 544 00:40:22,568 --> 00:40:23,568 Біреуін қалайсыз ба? 545 00:40:24,609 --> 00:40:27,609 Біз ол барларды жек көреміз. Ол дәмі картонға ұқсайды. 546 00:40:28,609 --> 00:40:31,610 - Біз Валға жоқ деп айта алмаймыз. - Мүлдем дұрыс айтасыз. 547 00:40:31,610 --> 00:40:34,568 - Біз Вальдің жейтінін жейміз. – Осылай дыбысталуы керек. 548 00:40:34,610 --> 00:40:38,568 Қызғаныш, сіз аймақтасыз. Менімен бір сәтке шыда. 549 00:40:38,568 --> 00:40:43,610 -Ол мені таңдады! Көрдің бе, Эннуи? - Сен бәріне тым көп мән бересің. 550 00:40:45,610 --> 00:40:48,610 Текстура қызықты. 551 00:40:48,610 --> 00:40:53,569 Ол сияқты... Не бұл маған қазір есіме түсіре ме? 552 00:40:54,569 --> 00:40:57,611 Картон қорап? Спаржа? Брокколи? 553 00:40:57,611 --> 00:41:01,611 -Олар оған не істеді? - Білмеймін. Бірақ баруымыз керек. 554 00:41:01,611 --> 00:41:04,611 - Мен баспадым... - Иә. Райли бізге керек. 555 00:41:05,569 --> 00:41:06,569 Жақсы! 556 00:41:09,570 --> 00:41:12,570 Елеусіз. деп ойладым Мен құсатын болдым. 557 00:41:25,570 --> 00:41:28,570 Егер мен мұзда жақсы болсам хоккей, мен достасамын. 558 00:41:38,571 --> 00:41:40,571 - Жақсы, мисс Райли. - Дұрыс, Мичиган. 559 00:41:40,571 --> 00:41:44,571 Жақсы жаттықтырдыңыз бүгін. Енді бүгін кешке демалыңыз. 560 00:41:44,571 --> 00:41:49,613 Енді ең жақсысы келеді! Кеш өткізу Валмен және біздің болашақ әуесқойлармен! 561 00:41:50,613 --> 00:41:52,613 Неге осында тоқтаймыз? 562 00:41:52,613 --> 00:41:55,613 Міне. Қызыл дәптер. 563 00:41:55,613 --> 00:41:59,572 -Енді сен оны қорқыттың. - Бұл мені неге қорқытады? 564 00:41:59,572 --> 00:42:04,613 Бапкердің сіз туралы барлық ойлары әлі күнге дейін сол жерде қолданыңыз. Жақсылық пен жамандық. 565 00:42:04,613 --> 00:42:06,614 - Командаға қосыласың ба? - Әлде жоқ. 566 00:42:07,614 --> 00:42:11,572 - Бұл тым көп. – Біз тек шындықты айтамыз. 567 00:42:11,572 --> 00:42:14,614 -Ол біз туралы не жазды? - Бұл жаман нәрсе деп ойлайсың ба? 568 00:42:14,614 --> 00:42:19,572 Осы уақытқа дейін емес! Елестетіп көріңізші, егер біз таңдаулылар тізімінде болмады. 569 00:42:19,572 --> 00:42:22,614 Немесе біз жоғарыда тұрамыз жаттығулар тізімінен. 570 00:42:22,614 --> 00:42:26,614 Немесе одан да жаманы: біз ешқайсысында тұрмаймыз тізімдердің ішінде және көрінбейді! 571 00:42:26,614 --> 00:42:31,573 - Кешіріңіз, бірақ олар қазір кетеді. - Біз оларды жоғалттық. 572 00:42:33,573 --> 00:42:37,615 Қолайлы бірінші түн топ. Толығымен табиғи болыңыз. 573 00:42:37,615 --> 00:42:41,615 - Неге біз қолымызды бұлай сермеп жүрміз? - Қолдарыңызды қозғалтпай ұстаңыз. 574 00:42:41,615 --> 00:42:45,615 - Тым ақылсыз сияқты! -Дани болып жүр. Қолдар ырғақты. 575 00:42:46,574 --> 00:42:51,574 - Енді сіз жағдайды нашарлатып жатырсыз! - Иә, кешіріңіз, мен бірдеңе жасап көрдім! 576 00:42:51,574 --> 00:42:55,616 -Сөмке не үшін деп ойлайсыңдар? - Эннуи, мен сені мақтан тұтамын. 577 00:42:57,616 --> 00:43:00,574 Олар күлді. Біреу біледі ме Қандай керемет адамдар күледі? 578 00:43:00,574 --> 00:43:03,574 Біз қару-жарақпен айналысамыз. Әзілді түсіндік делік. 579 00:43:10,575 --> 00:43:14,616 - Ашу барлық брокколиді толтырды. -Қорыққан, не болды? 580 00:43:14,616 --> 00:43:18,617 - Мен бұл кемеге риза емеспін. - Қашан жетеміз? 581 00:43:18,617 --> 00:43:22,575 - Біз сонда болған кезде сонда болдық. - Мазасыздық жақын арада белгілі болады. 582 00:43:22,575 --> 00:43:24,575 Ол бәрін біледі, солай ма? 583 00:43:24,575 --> 00:43:26,575 Мен оны ұнатпаймын сөздер немесе әрекеттер. 584 00:43:27,617 --> 00:43:32,575 - Бірақ мен оны өзгерте аламын деп ойлаймын. - Кім банан тортын ұнатады? Қолға! 585 00:43:35,617 --> 00:43:38,576 Ал, Мичиган, не сіздің сүйікті тобыңыз ба? 586 00:43:39,576 --> 00:43:42,576 Барлығы бізге қарады. Онда онда бір ғана дұрыс жауап бар. 587 00:43:44,618 --> 00:43:46,618 Өрлеу және жарқырау! Олар тым семіз. 588 00:43:46,618 --> 00:43:50,576 Мен толығымен олар болдым жетінші сыныпта жынды. 589 00:43:50,618 --> 00:43:53,576 - Сіз бе? - Мен жарқыраған қызбын. 590 00:43:53,576 --> 00:43:56,576 ЖОҚ! Бұл сөзсіз нәрсе олардың кейбіреулері керемет деп санайды. 591 00:43:57,577 --> 00:43:59,577 Барлығын есте сақта музыка туралы білеміз. 592 00:44:15,577 --> 00:44:17,619 Біз керемет ән білеміз. 593 00:44:19,619 --> 00:44:21,619 - Жаңа үш жалбыз - күлкіні ақ етеді 594 00:44:22,619 --> 00:44:25,578 Флов, одан құтыл! Онда мұнда, бір жерде бір нәрсе болуы керек. 595 00:44:25,578 --> 00:44:29,578 Жақсырақ, бірдеңе Керемет. Жоқ, олай емес. 596 00:44:29,578 --> 00:44:33,578 Бізде одан жақсы ештеңе жоқ! Әкемнің жаңғырығы мен жұмсақ рок бар. 597 00:44:33,578 --> 00:44:36,620 Сіз әлі де солай бола алмайсыз Өрлеу және жарқырау, солай ма? 598 00:44:37,620 --> 00:44:39,578 Үрейленбеңіз. Біз не істеп жатырмыз? 599 00:44:39,620 --> 00:44:42,620 Бізге олар ұнамаса музыка, біз олар үшін ештеңе емеспіз. 600 00:44:42,620 --> 00:44:45,579 – Бізді үміткерлер деп санайды. - Кешіріңіз. 601 00:44:45,579 --> 00:44:48,579 Мен бәрін күттім менің осы сәттегі өмірім. 602 00:44:49,579 --> 00:44:52,620 Әрине. мен сүйемін Өрлеу және жарқырау. 603 00:44:52,620 --> 00:44:55,621 Махаббат көтеріледі және жарқырайды. 604 00:45:01,579 --> 00:45:02,621 Брокколиден аулақ болыңыз! 605 00:45:11,621 --> 00:45:13,621 - Қуаныш! - Қолыңызды созыңыз. 606 00:45:15,580 --> 00:45:18,580 -Бұл не? - Бұл сарказмдық алшақтық! 607 00:45:18,580 --> 00:45:21,580 Ол бірнеше ашуға болады километр! Өмірің үшін жүгір! 608 00:45:21,580 --> 00:45:23,580 Сарказм алшақтығы? Шынайы ма? 609 00:45:23,580 --> 00:45:26,622 Rise and Shine - бұл менің сүйікті тобым. 610 00:45:26,622 --> 00:45:29,622 Ол Бангун мен Бинарды жақсы көреді. Олар өз хореографиясын жасау. 611 00:45:30,580 --> 00:45:33,581 Сәтті ұстанбасақ қуаныш, біз қайда баратынымызды білмейміз. 612 00:45:33,581 --> 00:45:36,581 Ал біз білмесек, біз ағынмен жүре алмаймыз! 613 00:45:36,581 --> 00:45:40,581 Бұл тұйық шеңбер трагедия және оның салдары! 614 00:45:40,581 --> 00:45:43,623 – Біз де олардан сол жерден сұрай аламыз. - Біздің де қолымыздан келеді. 615 00:45:43,623 --> 00:45:46,623 Біз қандай бақыттымыз сені тапқанымыз! 616 00:45:46,623 --> 00:45:52,581 Біз қандай бақыттымыз сені кездестіргеніміз. 617 00:45:53,581 --> 00:45:56,581 Кәне! Біз шынымен сіздің көмегіңіз керек! 618 00:45:56,581 --> 00:45:59,623 Бізге сіздің көмегіңіз керек. 619 00:45:59,623 --> 00:46:03,623 - Олардың мәселесі неде? - Тек сүйкімділікті арттыру керек. 620 00:46:03,623 --> 00:46:08,582 Сәлем! Сіз болуға кепілдік беріледі бүкіл әлемдегі ең керемет кран операторы! 621 00:46:08,624 --> 00:46:10,624 Олар жай ғана бұзақылар. 622 00:46:12,582 --> 00:46:14,624 Олар жай ғана бұзақылар. 623 00:46:14,624 --> 00:46:18,624 Rise and Shine өте керемет. 624 00:46:18,624 --> 00:46:22,624 Сен не туралы айтып тұрсың? Сіз Rise and Shine-ді жақсы көресіз. 625 00:46:22,624 --> 00:46:24,583 Саламатсызба. 626 00:46:24,583 --> 00:46:27,583 Неліктен біз ең жақсы достар жасаймыз? үнемі отырасың ба? 627 00:46:27,583 --> 00:46:30,583 Біз дәл осы жерде болдық олармен бірге концерт. 628 00:46:30,583 --> 00:46:33,625 - Иә, иә, бірақ... -Бірақ не? 629 00:46:33,625 --> 00:46:36,583 - Бұл шынымен қызық болды. - Грейс, сен көмектеспейсің. 630 00:46:36,625 --> 00:46:39,583 Иә, шынында қандай түн. 631 00:46:39,583 --> 00:46:40,625 Салқын түн. 632 00:46:42,625 --> 00:46:46,584 - Неге рұқсат бермейді? -Қазір не істеп жатырмыз? 633 00:46:46,584 --> 00:46:51,625 Біз ең ұзақ және ең жақсысын алдық жол. Балтыр бұлшықеттеріне жақсы, Вреде. 634 00:46:51,625 --> 00:46:53,626 Менің өмірімдегі ең жақсы түн. 635 00:46:54,584 --> 00:46:58,584 -Жақсы әңгіме. - Өте. Бірақ біз тайып кеттік. 636 00:46:58,626 --> 00:47:00,584 Жарайды, сәлем. 637 00:47:00,584 --> 00:47:04,626 - Бұл топ өте жақсы. - Мичиганның дәмі жақсы. 638 00:47:06,626 --> 00:47:09,626 Егер бізге бірдей нәрселер ұнаса олар бар, біздің достарымыз жеткілікті. 639 00:47:09,626 --> 00:47:13,585 - Қайырлы түн. - Иә, менің де қазір ұйықтағым келеді. 640 00:47:13,626 --> 00:47:18,585 Сағат көп. Ал сізде болуы керек ертеңгі жаттығу ойынының алдында біраз ұйықта. 641 00:47:18,585 --> 00:47:23,627 - Бізде үнемі соңғы күні жаттығу матчы болады. - Валь командаға алғашқы жылы осылай келді. 642 00:47:23,627 --> 00:47:28,585 Валь екі гол соқты. Бұл рас болды бірде-бір бірінші курс студенті мұны бұрын жасамаған. 643 00:47:28,627 --> 00:47:32,585 Қағаз жүзінде бұл таңдау емес келесі жылға дейін, бірақ солай. 644 00:47:32,627 --> 00:47:38,627 - Жақсы істеу керек. Өзің бол. - Біз ертең алаулар бола аламыз. 645 00:47:38,627 --> 00:47:41,628 Қашан қалай жүрміз біздің жаңа Мен дайын емес пе? 646 00:47:42,628 --> 00:47:46,586 Сіз бірдеңе айтасыз. бізде бар осы естеліктермен бірге түсу. 647 00:47:56,628 --> 00:47:58,628 Бұл брокколи ме? 648 00:47:58,628 --> 00:48:02,587 - Біз тереңірек барамыз. - Жақсы байқалды. 649 00:48:02,628 --> 00:48:06,587 Ең ұзын жол одан ұзын күтілген. Біраз ән айтсақ қайтеді? 650 00:48:06,587 --> 00:48:10,587 - Мен бір ән білемін: «Мен берілемін». - Біз де дыбыссыз ойындар ойнай аламыз. 651 00:48:10,587 --> 00:48:11,629 Бір, екі, үш, тынышталыңыз. 652 00:48:12,629 --> 00:48:16,629 - Біз қайтып барып, оны түсірдік... - Ашулан, қазір емес. 653 00:48:16,629 --> 00:48:21,629 Бұл жұмыс істемеді. Нағыз Райли ол жерде және біз оны ешқашан таба алмаймыз. 654 00:48:22,588 --> 00:48:24,588 Мен оны табамын. I тек көріну жетіспейді. 655 00:48:39,588 --> 00:48:43,588 - Жарайды, бұл жұмыс істемейді, жақсы. - Бұл үмітсіз. 656 00:48:43,588 --> 00:48:48,630 - Біз оны тастап, қайтуымыз керек. – Бұл барған сайын соқыр жол. 657 00:48:48,630 --> 00:48:53,631 Жасөспірімдік дабыл қаққаннан бері өшірулі, мұнда ештеңе жұмыс істемеді! 658 00:48:53,631 --> 00:48:58,589 Мен енді тани алмаймын орын. Таңғы бірде күн ашық! 659 00:48:58,589 --> 00:49:01,631 Менің өмірімде ешқашан болған емес Мен көп банка жасадым. 660 00:49:01,631 --> 00:49:03,631 Біз білетін Райли жоғалып кетті! 661 00:49:03,631 --> 00:49:07,631 Джой мұны көре алмаса, онда бұл өзін-өзі алдау. 662 00:49:11,590 --> 00:49:12,590 Өзін-өзі алдау? 663 00:49:12,590 --> 00:49:14,590 Әрине жай ғана өзін-өзі алдау! 664 00:49:14,631 --> 00:49:21,632 Бұл оптимизмді сақтау үшін өте қажет, барлық кезде Сізден күбірлеу, күбірлеу, күбірлеу бар! 665 00:49:21,632 --> 00:49:23,632 Жеті қышқыл Соренсен лимоны үшін! 666 00:49:24,632 --> 00:49:28,590 Менде бәрі бар деп ойлайсың ба жауаптары? Әрине жоқ! 667 00:49:30,590 --> 00:49:33,591 Біз тіпті таба алмаймыз бұл біздің артымыздан. 668 00:49:37,632 --> 00:49:38,632 Қорқыныш жарамды. 669 00:49:38,632 --> 00:49:43,633 Райлиде көп нәрсе жоқ бізге қажет, өйткені ол бар. 670 00:49:45,591 --> 00:49:49,591 Және ол ауырады. Шынымен ауырады. 671 00:49:54,633 --> 00:49:58,592 Сіз жасаған қуаныш көптеген қателіктерге. Көп. 672 00:49:58,633 --> 00:50:01,633 Ал сіз міндеттейсіз болашақта одан да көп. 673 00:50:01,633 --> 00:50:06,592 Бірақ егер қателіктер сізді тоқтатуға мүмкіндік берсеңіз, біз жай ғана жатып, бас тарта аламыз ба. 674 00:50:06,592 --> 00:50:08,634 Өте жақсы естіледі. 675 00:50:09,634 --> 00:50:10,634 Кәне. 676 00:50:17,634 --> 00:50:20,634 - Сіз оны пайдалана алмайсыз! - Райли дағдарысы. 677 00:50:20,634 --> 00:50:23,593 - Рақмет сізге. - Алу! 678 00:50:37,635 --> 00:50:40,593 - Ұмыт, бұл жай ғана болды. - Ендеше келіс. 679 00:50:45,635 --> 00:50:46,635 Қараңыз. 680 00:50:50,594 --> 00:50:51,635 Біз сіздің артыңыздамыз. 681 00:51:01,636 --> 00:51:03,636 Өте жақсы. Жалын бүркіт бізді қабылдады. 682 00:51:03,636 --> 00:51:06,636 Бірақ не керегі бар біз команда жасамаймыз ба? 683 00:51:06,636 --> 00:51:10,595 - Ертеңгі күн өте маңызды. - Біз көбірек көмек алуымыз керек. 684 00:51:10,595 --> 00:51:12,595 - Эннуи, тыңдап тұрсың ба? - ЖОҚ. 685 00:51:12,636 --> 00:51:15,636 -Ұялдың ба? -Жақсы әңгіме. 686 00:51:15,636 --> 00:51:19,637 - Өте. Бірақ біз тайып кеттік. -Жарайды, сәлем. 687 00:51:30,595 --> 00:51:33,637 Мен не іздеп жүрмін? 688 00:51:33,637 --> 00:51:37,637 Сіз оны жек көргенде ғана жек көрмейсіз бе не істейтініңді ұмыттың ба? 689 00:51:37,637 --> 00:51:40,637 - Бізге қолымыздан келген барлық көмек керек. - Келістім. 690 00:51:52,638 --> 00:51:54,638 Бұл біздің өміріміз ең маңызды ойын. 691 00:52:04,638 --> 00:52:07,639 Жақсы дос. болды ұзақ түн болады. 692 00:52:09,639 --> 00:52:11,639 Қазір команданы дайындап жатырмыз. 693 00:52:13,472 --> 00:52:14,472 Келіңіздер! Біз жай өту керек... 694 00:52:14,472 --> 00:52:16,431 Қиял әлемі 695 00:52:16,431 --> 00:52:19,431 Қиял әлемі! ІШІНДЕ бұл ұнайды! 696 00:52:19,431 --> 00:52:22,473 Помфрицковен бар және Skyby және... 697 00:52:24,473 --> 00:52:26,473 Міндетті түрде бар мұнда бірдеңе болып жатыр. 698 00:52:27,473 --> 00:52:31,473 - Крашмор тауы? -Оған ең ұнайтын төрт адам осы ма? 699 00:52:31,473 --> 00:52:35,473 - Тек Лэнс маңызды. – Ең болмағанда жақсы жағы осы. 700 00:52:36,431 --> 00:52:40,473 - Барлық жақтары жақсы жақтары. - Сыбыс? 701 00:52:40,473 --> 00:52:45,432 - Ең жақсы өсек журналы. - Соңғы жаңалықтар! Рюгтемёлленнен ыстық өсек! 702 00:52:45,473 --> 00:52:50,432 - «Мұғалімдер бөлмесінде джакузи бар»? - «Математика командасынан Люси экстрасенс»? 703 00:52:50,432 --> 00:52:54,474 «Эбби Р Майк Т-ге хат жібереді, бірақ Майк Т Sarah M торттарын пісіреді? 704 00:52:54,474 --> 00:52:57,474 – Олардың этикасы қайда? - Пудегигборг әлі осында! 705 00:52:57,474 --> 00:52:59,474 Ол тіпті үлкейіп кетті. 706 00:53:01,474 --> 00:53:02,474 Ал апельсин? 707 00:53:06,474 --> 00:53:10,433 22: Райли аяғын сындырды және бүкіл команданың көңілін қалдырады. Өте жақсы. 708 00:53:11,475 --> 00:53:14,475 18: Вал мен Дани бірге сыбырлайды Райли гол соғатын мүмкіндікті жіберіп алды. 709 00:53:14,475 --> 00:53:16,475 Біз Райлиге көмектесуіміз керек дайындалу арқылы. 710 00:53:17,475 --> 00:53:20,475 Қазір бәрін жеткіземіз бұл қате болуы мүмкін. 711 00:53:20,475 --> 00:53:25,433 Біз алда ойлаймыз. Барлығына ол қателескен болуы мүмкін. 712 00:53:25,475 --> 00:53:29,475 Келіңіздер, 17. Мен емес сенен кез келген нәрсені көремін. 713 00:53:32,475 --> 00:53:35,476 Райли гол жіберіп алды мүмкіндік. Бапкер ескертті. 714 00:53:35,476 --> 00:53:37,434 Одан да көп! 715 00:53:37,476 --> 00:53:40,476 О, жоқ. Олар Райлиді пайдаланады Оған қарсы қиял. 716 00:53:40,476 --> 00:53:44,476 Вал және басқалар қазір біз сияқты, бірақ команда жасамасақ ше? 717 00:53:48,476 --> 00:53:49,476 Біз үшінші нөмірге барамыз. 718 00:53:49,476 --> 00:53:52,476 Бри мен Грейстің командасы жеңіп, бізді күлдірді. 719 00:53:52,476 --> 00:53:55,476 22. Валь жеткізілді бізге және біз өртендік. 720 00:53:57,435 --> 00:54:01,477 Ол мұны қарсы жасай алмады Райли! Біз оны тоқтатуымыз керек. 721 00:54:02,477 --> 00:54:06,477 Әдемі, 37. Райли түсіреді шайбаны өз қақпасында. 722 00:54:06,477 --> 00:54:10,435 -Неге бегемоттың суретін салдың? - Мен Райлидің суретін саламын! 723 00:54:10,477 --> 00:54:13,435 -Ат құйрығын ұмытып кетіпсің. - Маған ат құйрығы ұнайды. 724 00:54:14,436 --> 00:54:17,477 Райли гол соғады және барлығы оны құшақтайды? 81, бұл көмектеспейді. 725 00:54:17,519 --> 00:54:22,478 Райлидің тырнақ бояуы ойынға сәйкес келеді жейде. Барлығы оның салқын стиліне еліктейді. 726 00:54:22,478 --> 00:54:27,478 - Райли тізе жастықшаларын киеді. - Біз жеңілгендерге гүл сатып аламыз. 727 00:54:27,478 --> 00:54:32,436 - Не? Мен әрқашан пайда таба алмаймын. - Мен оны жақсы көремін. 728 00:54:32,436 --> 00:54:36,478 Тырнақ бояуы? Тізе төсеніштері? Сіз тапсырманы түсінбеген сияқты. 729 00:54:36,478 --> 00:54:37,478 Не... 730 00:54:41,478 --> 00:54:46,437 – Ол сценарийді Райлиге кім жіберді? - Мен қайдан білейін? 731 00:54:48,437 --> 00:54:52,479 Не болды? Кім жіберді барлық осы позитивті нәрселер ... 732 00:54:53,479 --> 00:54:56,479 Қуаныш. Мен сенің сонда екеніңді білемін. 733 00:54:56,479 --> 00:54:59,479 - Бұл ол ма? - Бас кеңседен қуаныш? 734 00:55:00,437 --> 00:55:01,479 Полиция ойлады олар жолда болды. 735 00:55:03,438 --> 00:55:06,438 - Біз тырыстық. - Қорқынышты тыңдама. 736 00:55:06,438 --> 00:55:09,479 Ол жаман сценарийді қолданады Райлиді өзгерту. 737 00:55:09,479 --> 00:55:13,480 Мен мұны сен үшін жасадым. Сонымен Райли бақытты болуы мүмкін. 738 00:55:14,480 --> 00:55:18,438 Оның бақытты болғанын қаласаң, оны қинауды доғарасыз ба. 739 00:55:18,438 --> 00:55:19,438 Менімен кім бар? 740 00:55:22,438 --> 00:55:24,480 Шынайы ма? Жоқ па? 741 00:55:24,480 --> 00:55:28,480 - Кешіріңіз, Джой. - Иә! Сіз бірдеңемен айналысасыз, 87. 742 00:55:29,480 --> 00:55:32,439 Мысық. Өте емес анық, бірақ жеткілікті жақсы. 743 00:55:32,480 --> 00:55:33,480 Кімде бірдеңе бар? Кәне! 744 00:55:33,480 --> 00:55:36,439 Егер Райли жақсырақ болса Вал, Вал оны жек көретін еді. 745 00:55:36,481 --> 00:55:40,439 Немесе Райли жақсырақ Вал және Вал оны құрметтейді. 746 00:55:40,439 --> 00:55:41,481 Иә! Солай! 747 00:55:42,481 --> 00:55:46,481 Райли сондай жаман болса ше? шайбалы хоккей ойнауды мүлдем тоқтату керек пе? 748 00:55:46,481 --> 00:55:50,481 Ол ойнаса ше, оның бапкері де солай түртіп, ол Олимпиадаға барады - 749 00:55:51,440 --> 00:55:54,440 - және ол үйге қол жеткізді Жеңіс ұлттың қуанышына айналды ма? 750 00:55:54,440 --> 00:55:56,440 Шынайы болыңыз бір сәтке әлем. 751 00:55:57,523 --> 00:55:58,482 ЖОҚ! 752 00:55:59,482 --> 00:56:03,482 Қорқыныш сізді шынжырлап қойды үстел және сізді қорқынышты армандар салуға мәжбүр етті! 753 00:56:03,482 --> 00:56:06,482 Мұны істеудің қажеті жоқ енді өзіңізді оның ішінде табыңыз! 754 00:56:06,482 --> 00:56:08,482 Қарындашты қойыңыз! Сценарийді тоқтатыңыз! 755 00:56:08,482 --> 00:56:11,440 - Ха! -Енді жетеді! 756 00:56:14,482 --> 00:56:16,482 - Менің сценарийім! - Жастық төбелес! 757 00:56:19,482 --> 00:56:21,482 Райли үшін! 758 00:56:21,482 --> 00:56:23,483 Біз дайын болуымыз керек. 759 00:56:27,441 --> 00:56:28,441 ЖОҚ! 760 00:56:30,483 --> 00:56:34,483 -Жарайды, жалғастыруымыз керек. - Келістім. 761 00:56:34,483 --> 00:56:36,483 - Жүр, бейбақ! - ЖОҚ. 762 00:56:40,483 --> 00:56:43,483 - Қайтар! - Мүмкін мансап шеруіне! 763 00:56:47,484 --> 00:56:48,484 Шар алыңыз! 764 00:56:48,484 --> 00:56:49,484 - Кондитер аспаз! - Төлем аз! 765 00:56:49,484 --> 00:56:50,484 - Өнер мұғалімі! - Бағаланбайды! 766 00:56:51,484 --> 00:56:54,484 - Музыкалық этнолог! -Оның не екенін түсінбедім. 767 00:56:54,484 --> 00:56:56,484 - Жоғарғы сот судьясы! - Иә! 768 00:56:57,442 --> 00:56:59,442 Қайту! 769 00:56:59,442 --> 00:57:00,484 Олар қашып кетті! 770 00:57:03,443 --> 00:57:06,484 Ұнады! Енді Райли ұйықтай алады. 771 00:57:06,484 --> 00:57:08,484 Мен құмыраны сағындым! 772 00:57:08,484 --> 00:57:12,485 Қуаныш түсінбейді. А жоқ сценарий біз онымен бетпе-бет келуге дайын емеспіз. 773 00:57:12,485 --> 00:57:14,485 Ертеңгі матч өте маңызды. 774 00:57:14,485 --> 00:57:19,443 Жаттықтырушылар бізді Флэмехоуктарға айналдырады немесе бізді жалғыз болашаққа соттайды. 775 00:57:19,443 --> 00:57:22,485 Нені білсек жаттықтырушы бізді ойлады. 776 00:57:22,485 --> 00:57:25,485 -Дәптер! - Керемет идея! 777 00:57:26,485 --> 00:57:27,485 Онда барлық жаттықтырушылар жазылған сен туралы ойлар. 778 00:57:29,485 --> 00:57:32,485 Біз оның үйіне кірдік кеңсесі және оны оқыңыз. 779 00:57:36,444 --> 00:57:38,486 Жүр, Райли. Аяғыңызды жылжытыңыз. 780 00:57:38,486 --> 00:57:41,486 - Ол емес пе? - Біз оны қатты итермелеп жатырмыз ба? 781 00:57:41,486 --> 00:57:45,486 Оны сол дәптерден көрнекі түрде оқыңыз! Сонда біз нені жақсарту керектігін білеміз. 782 00:57:54,486 --> 00:57:56,486 Райли, жоқ. 783 00:57:58,487 --> 00:58:00,487 Қуаныш? Кіріңіз, Джой. 784 00:58:01,487 --> 00:58:05,487 Қайғылы ма? Не дұрыс емес? Неліктен Райли қайтадан оянды ма? 785 00:58:05,487 --> 00:58:08,487 Мазасыздық Райлиді тудырады жаттықтырушыға кіру. 786 00:58:09,445 --> 00:58:13,487 – Одан да жақсы біледі. – Иә, ол өз имиджін қалпына келтіргенде. 787 00:58:13,487 --> 00:58:15,487 Өкінішке орай, оны тоқтатыңыз. 788 00:58:15,487 --> 00:58:18,487 Бірақ тұзаққа түсіп қалмаңыз онда. Өзгертілді! 789 00:59:09,489 --> 00:59:11,448 Жоқ, Райли. 790 00:59:29,490 --> 00:59:31,449 Ол неге тоқтады? 791 00:59:31,449 --> 00:59:34,491 Қайғылы ма? Қиындық! Қайда ұялы телефоның? 792 00:59:34,491 --> 00:59:39,491 Менің ұялы телефоным? Бұл қайда? Шынымен! Бұлай емес. Жоқ, жоқ, жоқ! 793 00:59:40,491 --> 00:59:42,491 Ол осында болуы керек бір жерде. Оны тап. 794 00:59:43,491 --> 00:59:44,491 Міне, мен сені түсіндім! 795 01:00:00,492 --> 01:00:02,492 Қайғылы... 796 01:00:02,492 --> 01:00:04,450 ЖОҚ. 797 01:00:05,492 --> 01:00:08,492 Бұл дұрыс емес сияқты болды Райли қыдырып жүрді. 798 01:00:08,492 --> 01:00:10,492 Райли ондай емес еді. 799 01:00:10,492 --> 01:00:15,492 Бұл Райлидің кім екені туралы емес ол, бірақ ол кім болады. 800 01:00:28,493 --> 01:00:29,493 Андерсен: ӘЛІ ДАЙЫН ЕМЕС 801 01:00:30,493 --> 01:00:34,493 - Дайын емес пе? - Таңдау жасалды ма? 802 01:00:34,493 --> 01:00:38,452 – Команда жасақтамаймыз ба? - Бізде тағы бір күн бар. 803 01:00:38,452 --> 01:00:41,493 Біз не істей аламыз? Валь не істейді? 804 01:00:41,493 --> 01:00:47,494 Біз жаттықтырушыны ауыстыруымыз керек оның ақыл-ойы. Бізге идеялар керек. Көп. 805 01:00:54,452 --> 01:00:57,494 О, жоқ. Бұл миға шабуыл! 806 01:00:58,494 --> 01:00:59,494 Тым жақын! 807 01:01:00,494 --> 01:01:03,494 Саған шайбаны бересің бе? Басқа команданы құрту? 808 01:01:07,494 --> 01:01:08,494 Иә! 809 01:01:10,495 --> 01:01:12,495 Жаман идеялар Райлимен байланыста болмайды. 810 01:01:14,495 --> 01:01:14,536 Қуаныш! 811 01:01:16,495 --> 01:01:18,495 Мүмкіндігінше көп жойыңыз! 812 01:01:20,495 --> 01:01:21,495 Қуаныш! 813 01:01:27,495 --> 01:01:30,454 Мен идеяны ұстадым Менікі болғанын қалаймын. 814 01:01:30,454 --> 01:01:34,496 ЖОҚ! Олардың ешқайсысы да жоқ жеткілікті жақсы! Көбірек алыңыз! 815 01:01:36,496 --> 01:01:37,496 Шарға секіріңіз! 816 01:01:42,496 --> 01:01:44,496 Бұл брокколиден де жаман! 817 01:01:48,496 --> 01:01:49,538 Идеяларды қабылдаңыз! 818 01:01:52,496 --> 01:01:57,496 - Идеялар тым кішкентай. - Бізге үлкенірек идеялар керек. 819 01:02:01,497 --> 01:02:03,455 Бұл біздің құтқаруымыз! 820 01:02:08,497 --> 01:02:10,497 Таза? 821 01:02:17,456 --> 01:02:19,456 Бізге бұл идея керек! 822 01:02:19,456 --> 01:02:21,539 Райли оны арасына алса олар, бірдеңе дұрыс емес! 823 01:02:22,498 --> 01:02:24,498 Жалғыз шығу жолы жоғары. 824 01:02:39,498 --> 01:02:40,498 Бұл жақсы идея! 825 01:02:41,498 --> 01:02:42,498 Маған бұл ұнайды. 826 01:02:44,498 --> 01:02:45,498 О, жоқ. 827 01:02:49,499 --> 01:02:53,457 Мені ұста! Айтайын дегенім! Мені ұста! 828 01:02:54,541 --> 01:02:57,499 Қорқыныш, сенің парашютің бар ма? 829 01:02:57,499 --> 01:03:00,499 Иә, иә. Неге керек Ешқайсыларың онымен бірге емес пе? 830 01:03:01,499 --> 01:03:05,499 - Мықты жер! Және жақсы қону. - Біз жасадық! 831 01:03:05,499 --> 01:03:08,499 Біз мұны жасадық! Келіңіздер! Біз Баговедетке барамыз. 832 01:03:09,458 --> 01:03:11,500 Аяқтадың, Мазасыздық! 833 01:03:14,500 --> 01:03:19,500 Бапкер дұрыс айтты. Райли дайын емес еді. Бірақ біз жаңа Райлиге өте жақынбыз. 834 01:03:19,500 --> 01:03:25,500 Біз мұнда сағындық. көрсеттік олар біз қорықпайтын Flamehawks екенімізді айтады. 835 01:03:37,501 --> 01:03:38,501 Шие спорттық сусыны 836 01:03:47,501 --> 01:03:51,501 - Ақырында біз солардың біріміз! - Қалай ойлайсың, Тристе? 837 01:03:51,501 --> 01:03:52,501 - Мен... - Суық! 838 01:03:52,501 --> 01:03:57,460 - Қызыл түс біздің түсіміз. - Өте жағымды! 839 01:04:02,502 --> 01:04:05,502 Жарайды, бұл жасайды қызғаныш. Кешіріңіз. 840 01:04:05,502 --> 01:04:07,502 Олар салқынды температура деп ойлайды. 841 01:04:08,502 --> 01:04:12,502 Сәлем, Мичиган. Сіз солсыз қызыл толқынға мініп, солай ма? 842 01:04:13,460 --> 01:04:15,502 - Біз кіреміз. - Жарайды деп үміттенемін. 843 01:04:16,461 --> 01:04:20,502 Мен әлі Flamehawk емеспін, бірақ мен жай ғана команданың қалған бөлігімен салыстырғысы келеді. 844 01:04:20,502 --> 01:04:25,503 - Жақсы. Сіз кеше түнде ұйықтадыңыз ба? - Жоқ, бүгінгі үлкен ойынмен емес! 845 01:04:25,503 --> 01:04:29,503 - Жаттығу матчы? – дедім, сен оның ашуын келтірдің. 846 01:04:29,503 --> 01:04:31,503 Сіз аймақтасыз, солай ма? 847 01:04:31,503 --> 01:04:35,503 - Гол соғуға дайындалыңыз. - Жалпы! 848 01:04:35,503 --> 01:04:39,503 Валь жаттығу матчында екі гол соқты және Flamehawk болды. Екіден артық не бар? 849 01:04:40,503 --> 01:04:43,503 - Үш! - Үш! Мұны біз бір уақытта айттық. 850 01:04:43,503 --> 01:04:46,504 Бірақ қалай аламыз үш гол соғу? 851 01:04:46,504 --> 01:04:51,545 Райли мұның бәрін жасады. Ал мен ойлаймын бұл торттағы глазурь. 852 01:04:55,504 --> 01:04:56,504 Сәт. 853 01:05:00,962 --> 01:05:02,921 Кәне! 854 01:05:02,921 --> 01:05:05,963 Біз өте жақынбыз. Өзіндік концепция одан жоғары... 855 01:05:10,963 --> 01:05:14,963 - Кейбіреулер бар. - Мен онша көп қайтарған жоқпын. 856 01:05:14,963 --> 01:05:19,963 - Кеште шыны есіктерден кіргенде. - Ал әжесінің табағын сындырғанда. 857 01:05:19,963 --> 01:05:23,922 Ал, бұл естеліктер оның бөлігі емес. 858 01:05:37,964 --> 01:05:38,964 Міне! 859 01:05:44,964 --> 01:05:48,964 - Мен жақсы адаммын. - Жоқ. 860 01:05:59,007 --> 01:06:01,965 Иә. Кәне. 861 01:06:01,965 --> 01:06:03,965 Міне, ол! 862 01:06:04,965 --> 01:06:05,965 Мен жеткілікті емеспін. 863 01:06:07,965 --> 01:06:11,924 - Не? - Менің жағдайым жеткіліксіз. 864 01:06:12,924 --> 01:06:14,966 Мен жеткілікті емеспін. 865 01:06:16,966 --> 01:06:17,966 Сіз сенімдісіз бе...? 866 01:06:17,966 --> 01:06:20,966 Ол бар екенін ғана білді әлі де жақсартуға мүмкіндік бар. 867 01:06:20,966 --> 01:06:22,966 Оның жағдайы жақсы. 868 01:06:24,966 --> 01:06:26,924 Өкінішке орай, бізде бар Өзіндік тұжырымдама. 869 01:06:26,924 --> 01:06:28,966 Бізді қайтар. қайғылы, бізді ести аласыз ба? 870 01:06:32,966 --> 01:06:34,966 Мен жеткілікті емеспін. 871 01:06:43,967 --> 01:06:47,967 Мен оны түзете аламын. Мен мәжбүр болдым жай ғана консольді қайта калибрлеу. 872 01:06:47,967 --> 01:06:49,009 Басқа тосынсыйлар жоқ. 873 01:06:50,009 --> 01:06:54,967 Жарайды, ол осында болуы керек және солай сонда. Ол жерде емес, мұнда. 874 01:06:54,967 --> 01:06:57,967 Біз оны күшейтіп жатырмыз аздап осында. Содан кейін дәл баптаңыз. 875 01:06:57,967 --> 01:06:59,967 Орнатылған адам дейін мүлдем қате болды. 876 01:06:59,967 --> 01:07:01,926 Өкінішті, қазір! 877 01:07:12,968 --> 01:07:15,968 - Қуаныш! - Жоқ! 878 01:07:33,969 --> 01:07:36,969 Мен жақсы адаммын. 879 01:07:36,969 --> 01:07:39,969 Мен жеткілікті емеспін. 880 01:07:42,969 --> 01:07:46,969 - Бұл қайтарудың жалғыз жолы. - Біз өте жақынбыз. 881 01:07:55,970 --> 01:07:56,970 Қуаныш! 882 01:07:57,970 --> 01:07:59,970 Қайда бара жатырсың? 883 01:08:15,971 --> 01:08:17,971 28, Андерсон. Аяқ аралығы. 884 01:08:20,971 --> 01:08:22,971 28, Андерсон. Қауіпсіздік белдігі! 885 01:08:29,013 --> 01:08:31,971 28, Андерсон. Қауіпсіздік белдігі! 886 01:08:33,971 --> 01:08:35,971 Мен сенен көп нәрсені күттім, Райли. 887 01:08:38,972 --> 01:08:39,972 Ол емес... 888 01:08:46,013 --> 01:08:46,972 Не... 889 01:08:53,972 --> 01:08:56,972 Келіңіздер. 890 01:08:57,972 --> 01:08:59,931 Мен не көрмеймін? 891 01:09:04,973 --> 01:09:07,973 Мен жақсы адаммын. 892 01:09:14,973 --> 01:09:16,973 Қуаныш. 893 01:09:16,973 --> 01:09:19,015 Қазір не істеп жатырмыз? 894 01:09:27,974 --> 01:09:28,974 Мен білмеймін. 895 01:09:30,974 --> 01:09:34,974 Мен қалай екенін білмеймін Сіз мазасыздықты тоқтатыңыз. 896 01:09:36,016 --> 01:09:39,974 Мүмкін біз мұны істей алмаймыз. 897 01:09:39,974 --> 01:09:43,974 Мүмкін әрқашан солай шығар бұл сен қартайғанда. 898 01:09:43,974 --> 01:09:46,974 Сіз өзіңізді аз бақытты сезінесіз. 899 01:09:52,975 --> 01:09:54,975 Бірақ мен бір нәрсеге сенімдімін. 900 01:09:56,975 --> 01:10:02,975 Біз болмасақ, Райли ешқашан өзі болмас еді оны штаб-пәтерге әкеліңіз. Тез. 901 01:10:04,933 --> 01:10:06,934 Қалай? 902 01:10:09,975 --> 01:10:12,975 - Жақсы жекпе-жек, ​​Райли. -Рахмет, сізге де солай. 903 01:10:14,976 --> 01:10:16,976 Мен жеткілікті емеспін. 904 01:10:23,934 --> 01:10:25,018 Иә! Кел, кел, кел! 905 01:10:25,976 --> 01:10:28,976 Райли, мен босмын! Жеткізу! 906 01:10:28,976 --> 01:10:31,976 Мен жеткілікті емеспін. 907 01:10:35,976 --> 01:10:38,977 - Жарайсың, Мичиган! - Барлығымыз үшін аздап үнемдеңіз. 908 01:10:38,977 --> 01:10:41,018 Ұнады! Үш голдың біріншісі. 909 01:10:41,977 --> 01:10:45,977 Қалай аламыз өзін-өзі қабылдауды осы жерден? 910 01:10:46,977 --> 01:10:50,977 Менде идея бар, бірақ мен бұл шынымен ұнамайды. 911 01:10:50,977 --> 01:10:52,977 Ашулы Райли бізге керек. 912 01:10:54,977 --> 01:10:57,977 О, сөмке! 913 01:10:59,977 --> 01:11:02,978 Не күтіп тұрсың үшін? Енді сөздерді айт! 914 01:11:02,978 --> 01:11:04,978 О, сөмке! 915 01:11:11,978 --> 01:11:14,020 Бәріңе сәлем. Мен сөмкемін! 916 01:11:14,020 --> 01:11:16,978 – Біз мұны жақсы білеміз. - Біз штабқа барамыз. 917 01:11:16,978 --> 01:11:19,978 - Бізге көмектесетін бірдеңе бар ма? - Менде көп нәрсе бар. 918 01:11:19,978 --> 01:11:22,978 Ең жақсысы не деп ойлайсыз? 919 01:11:22,978 --> 01:11:24,978 Таспа орамдары, үйректер... 920 01:11:24,978 --> 01:11:26,979 Жалғастыру! 921 01:11:28,979 --> 01:11:30,979 Шынымен, Әмиян? Динамит? 922 01:11:31,020 --> 01:11:34,020 Сізде жоқ па? jetpack немесе ұшақ? 923 01:11:34,979 --> 01:11:35,979 Менде бар деп ойлайсың ба бәрі осында? 924 01:11:36,979 --> 01:11:38,979 Мен сізге ваннаны ұсынамын үйрек және жабысқақ таспа. 925 01:11:38,979 --> 01:11:42,979 Қазір менде бар. Бірақ біз динамитті көбірек қолдануға тура келеді. 926 01:11:42,979 --> 01:11:44,979 Сен білесің бе? Іске сәт. 927 01:11:48,979 --> 01:11:50,980 Кәне! Шайбаны ал! 928 01:11:50,980 --> 01:11:51,980 Алыңыз! 929 01:11:53,980 --> 01:11:54,980 Мен жеткілікті емеспін. 930 01:11:56,980 --> 01:12:00,938 Сен қазір не істеп жатырсын? Біз бір командадамыз! 931 01:12:07,022 --> 01:12:08,980 Иә! 932 01:12:08,980 --> 01:12:12,980 Дани бізге аздап ашуланған болуы мүмкін, бірақ командаға қосылғанда бәрі бізді кешірді. 933 01:12:13,980 --> 01:12:15,981 Жүр, Райли. Тағы бір гол. 934 01:12:21,022 --> 01:12:23,981 Бір минут күте тұрыңыз, Джой. Біз тасты жарып жібереміз бе? 935 01:12:23,981 --> 01:12:28,981 Және штабқа қайтады жаман естеліктер көшкінінің арасында? 936 01:12:28,981 --> 01:12:31,981 Осы жамандықтан қалай аулақ боламыз жаман құндылықтарды тудыратын естеліктер? 937 01:12:31,981 --> 01:12:32,981 Мен білмеймін. 938 01:12:34,981 --> 01:12:36,981 Не дұрыс емес? қосыламын. 939 01:12:36,981 --> 01:12:38,982 - Дайынсың ба? - Райли үшін. 940 01:12:38,982 --> 01:12:41,982 - Енді жасаймыз. - Біз қазір келе жатырмыз, Райли. 941 01:12:55,024 --> 01:12:56,024 Секір! 942 01:13:20,983 --> 01:13:22,983 Кәне! 943 01:13:23,983 --> 01:13:24,983 Лас! 944 01:13:25,983 --> 01:13:29,984 - Менің жағдайым жеткіліксіз. - Сізге гол соғу керек! 945 01:13:38,984 --> 01:13:42,984 - Андерсен, айып алаңы, екі минут. - ЖОҚ! 946 01:13:44,026 --> 01:13:45,984 Грейс, жақсысың ба? 947 01:13:49,984 --> 01:13:53,985 - Біз Грейсті ренжіттік. - Бұл өте жылдам өтті. Мен оны көрмеймін. 948 01:13:59,985 --> 01:14:03,027 - Менің жағдайым жеткіліксіз. -Мен не істедім? 949 01:14:05,027 --> 01:14:08,985 О, жоқ. жөндедім сол. Мен түзетемін. 950 01:14:47,987 --> 01:14:51,029 Мен сенен көп нәрсені күттім, Райли. 951 01:14:51,029 --> 01:14:52,029 ЖОҚ! 952 01:14:53,987 --> 01:14:55,987 Қазірдің өзінде келді. 953 01:14:55,987 --> 01:14:56,987 Мен жеткілікті емеспін. 954 01:14:57,987 --> 01:15:00,987 Жүр, Райли. Өзіңізді бақылаңыз. 955 01:15:00,987 --> 01:15:02,988 Енді өзіңізді бақылаңыз. 956 01:15:02,988 --> 01:15:04,988 Мен жеткілікті емеспін. 957 01:15:04,988 --> 01:15:09,029 Сізге гол соғу керек, Райли! Әйтпесе, бәрі бекер. 958 01:15:09,029 --> 01:15:11,988 Сен оны қатты итеріп жібердің. 959 01:15:29,989 --> 01:15:31,989 Жарайды, үзіліс жасаңыз! 960 01:15:42,031 --> 01:15:44,989 - Қайғылы! - Қуаныш! Көмектесіңіздер! 961 01:15:46,989 --> 01:15:47,989 Біз оны жеңе аламыз! 962 01:15:48,989 --> 01:15:51,990 - Бұл жұмыс істемейді! - Бұл қорқыныш. 963 01:16:08,990 --> 01:16:10,990 Қорқынышты, тоқта! 964 01:16:17,032 --> 01:16:19,991 Сізге міндетті емес Райлидің кім екенін шешіңіз. 965 01:16:25,991 --> 01:16:26,991 Уайымдаңыз. 966 01:16:32,033 --> 01:16:33,991 Сіз оны жіберуіңіз керек. 967 01:16:57,992 --> 01:16:59,992 Мен жақсы адаммын. 968 01:17:10,993 --> 01:17:13,993 Қуаныш. Кешіріңіз. 969 01:17:15,993 --> 01:17:17,993 Мен оны қорғауға тырыстым. 970 01:17:19,993 --> 01:17:25,993 Бірақ дұрыс айтасыз. Бізде жоқ Райлидің кім екенін анықтау керек. 971 01:17:30,994 --> 01:17:34,994 Біз ең жақсысын сақтаймыз және ең жаманын таста! 972 01:17:46,994 --> 01:17:48,994 28, Андерсон. Қауіпсіздік белдігі! 973 01:18:12,995 --> 01:18:14,996 Мен жақсы адаммын. 974 01:18:21,996 --> 01:18:22,996 Сен қазір не істеп жатырсын? 975 01:18:34,996 --> 01:18:36,996 Мен өзімшілмін. 976 01:18:36,996 --> 01:18:38,997 мен мейірімдімін. 977 01:18:39,997 --> 01:18:41,997 Мен жеткілікті емеспін. 978 01:18:42,955 --> 01:18:44,997 Мен жақсы адаммын. 979 01:18:44,997 --> 01:18:48,997 Мен бейімделуім керек, бірақ Мен өзім болғым келеді. 980 01:18:48,997 --> 01:18:50,997 Мен батылмын, бірақ мен қорқамын. 981 01:18:51,039 --> 01:18:54,997 Сәттілік бәрін білдіреді. I жіберілген қате. Мен күлкілімін. мені басқарды. 982 01:18:54,997 --> 01:18:58,997 Мен жақсы доспын. Мен жаманмын дос. Мен күштімін. Мен әлсізмін. 983 01:19:58,000 --> 01:20:00,000 Райли, жақсысың ба? 984 01:20:09,000 --> 01:20:12,042 Иә. Айтайын дегенім: жоқ. 985 01:20:16,001 --> 01:20:18,001 Мен сені қатты аяймын. 986 01:20:19,001 --> 01:20:25,043 Барамын деген кезде Екінші мектеп, мен шошып кеттім. Және... 987 01:20:28,001 --> 01:20:30,001 Мен өте өкінемін. 988 01:20:31,043 --> 01:20:35,001 Егер сіз енді жоқ болсаңыз дос болғым келеді... 989 01:20:35,001 --> 01:20:37,001 ...Мен оны жақсы түсінемін. 990 01:20:37,001 --> 01:20:40,002 Бірақ мен үміттенемін сен мені кешіре аласың. 991 01:20:42,002 --> 01:20:43,043 Бір күні. 992 01:21:10,003 --> 01:21:14,045 - Келіңіздер, ханымдар! - Ойынды аяқтауымыз керек. 993 01:21:42,004 --> 01:21:46,004 Қуаныш. Райли сені қалайды. 994 01:22:21,047 --> 01:22:22,047 Райли! 995 01:23:06,008 --> 01:23:08,008 Иә! 996 01:23:29,050 --> 01:23:32,009 Миннесота, сенің көздерің экранға жабыстырылады. 997 01:23:32,009 --> 01:23:35,009 Сағат екіге таяп қалды. Жаттықтырушы тізімді жақын арада жариялайды. 998 01:23:35,009 --> 01:23:37,009 - Сағат екі. Ол... - Алты минутта. 999 01:23:38,009 --> 01:23:42,009 Ендеше, бір болып кетпесек ше отты қыран? Сұрағаныңызға рахмет. 1000 01:23:42,009 --> 01:23:44,051 Анам мен әкем болады көңілі қалу. 1001 01:23:44,051 --> 01:23:47,051 Біз шайбалы хоккей болмаймыз ойыншылар, бірақ музыкалық этнологтар. 1002 01:23:47,051 --> 01:23:54,010 - Біздің досымыз жоқ, жалғыз өлеміз. - Тыныш. Мұның ешқайсысы дәл қазір болып жатқан жоқ, солай ма? 1003 01:23:54,010 --> 01:23:57,010 Суық! Сосын біз отырдық біздің өте ерекше орындықтарымызда. 1004 01:23:57,010 --> 01:24:01,052 - Иә, бұл жақсы идея. - Қазір жақсы емес пе? 1005 01:24:01,052 --> 01:24:04,010 Иә, мәселе сонда. 1006 01:24:04,052 --> 01:24:09,010 Біз Райлиді басқара алмаймыз командаға қосылады. Біз нені басқара аламыз? 1007 01:24:09,010 --> 01:24:11,010 Райли испан тілінен тест тапсырады ертең. Біз баруымыз керек. 1008 01:24:12,010 --> 01:24:14,010 - Иә, бізде шынымен бар... - Олвидамос! 1009 01:24:14,010 --> 01:24:15,011 - Ол нені білдіреді? - «Ұмыту». 1010 01:24:15,011 --> 01:24:18,052 - Басынан бастап тамаша! - Мен бұл туралы ешқашан ойлаған емеспін. 1011 01:24:19,011 --> 01:24:20,011 Рахмет достар. 1012 01:24:20,011 --> 01:24:23,011 Ал біз жақсы жүрдік элиталық дайындық кезінде. 1013 01:24:23,053 --> 01:24:28,011 - Бұл туралы жалғыз мен ғана ойлаймын. - Бұл сіздің ойыңыз! 1014 01:24:28,011 --> 01:24:32,011 -Мен өзімді қызғанамын. Рақмет сізге. - Оқасы жоқ! 1015 01:24:32,011 --> 01:24:36,053 -Оны кім айтты? – Менің жаңа досым, Таскесен. 1016 01:24:36,053 --> 01:24:40,012 - Команда жасасақ конфетти. - Тамаша идея. 1017 01:24:40,012 --> 01:24:42,012 Не болса да, біз қыздарымызды жақсы көреміз. 1018 01:24:42,012 --> 01:24:45,012 Егер жоқ болса, конфетти! 1019 01:24:47,012 --> 01:24:50,012 - Бұл жаттықтырушының электрондық поштасы ма? - Жоқ, Бри мен Грейстен. 1020 01:24:50,012 --> 01:24:51,054 Іске сәт!! 1021 01:24:52,012 --> 01:24:54,012 Сол қыздарды сағындым. 1022 01:24:54,012 --> 01:24:59,012 - Бри, Грейс және біз... есіңде ме? - Әлі ерте болды! 1023 01:24:59,012 --> 01:25:01,012 Содан кейін мен төменде күтемін. 1024 01:25:02,012 --> 01:25:04,013 Үш минут. Екеуің. Ол сәтті болды. 1025 01:25:04,013 --> 01:25:08,054 Өйткені ол иелік етеді біз! Иә! Дұрыс па? 1026 01:25:09,013 --> 01:25:13,013 - Өйткені ол... Мүмкін? - Жарайсың, Флов! 1027 01:25:13,013 --> 01:25:15,013 Тек Фловқа қараңыз! 1028 01:25:17,013 --> 01:25:20,013 Егер бұл орындалмаса жылы, мүмкін келесі жылы жасаймыз. 1029 01:25:20,013 --> 01:25:23,013 - Иә. - Маған біздің қыз ұнайды. 1030 01:25:23,013 --> 01:25:27,055 - Тағы бірдеңе істей аласың ба? Ол өте жылдам. - Шайбалы хоккейде де жақсы. 1031 01:25:28,014 --> 01:25:31,055 - Ол шығармашылық. - Ол бізді жалықтырады, бірақ ешқашан жалықтырмайды. 1032 01:25:31,055 --> 01:25:34,014 Ол енді а болуы мүмкін аз сарказм. 1033 01:25:34,014 --> 01:25:37,014 Оның жаман идеялары болуы мүмкін. 1034 01:25:37,014 --> 01:25:40,014 Кейде бұл шындық бірдеңе дұрыс емес деп. 1035 01:25:40,014 --> 01:25:44,014 Ал кейде ол өзіне тым ауыр. 1036 01:25:44,014 --> 01:25:47,014 Бірақ барлық Райлидікі беттер оның кім екенін анықтайды. 1037 01:25:47,056 --> 01:25:49,014 Ал біз бәрін жақсы көреміз біздің қыз туралы. 1038 01:25:51,015 --> 01:25:55,015 Әрқайсысы беймаза, әдемі жағында. 1039 01:26:03,648 --> 01:26:07,121 Жарайды, құпия терең қараңғылық. Уақыт келді. 1040 01:26:09,131 --> 01:26:12,440 Ештене етпейді. Сізбен бірге шығыңыз. 1041 01:26:12,568 --> 01:26:18,741 Жақсы. Тек сонда шық, жолдасым. Мұның сыры неде? 1042 01:26:20,853 --> 01:26:24,638 - Біз кілемде тесік жасаймыз. - Бәрі осы ма? 1043 01:26:24,766 --> 01:26:30,425 Менің ойымша, біз кірдік бассейн. Жоқ, күте тұрыңыз. 1044 01:26:32,422 --> 01:26:33,525 Ал ол кетіп қалды. 1045 01:26:50,933 --> 01:26:53,933 Райли лагерьге қалай барды? 1046 01:26:53,933 --> 01:26:56,933 Біз бұған келістік біз оларға бәрін айтамыз. 1047 01:26:58,975 --> 01:27:03,933 - Біз де кеңсеге жасырын кіреміз бе? - Ал Грейстің ойыны қиын ба? 1048 01:27:03,933 --> 01:27:05,933 - Наразылық. - Кешіріңіз. Кешіріңіз. 1049 01:27:06,933 --> 01:27:08,933 Жақсы өтті. 1050 01:27:09,933 --> 01:27:12,933 Ол үш күн болды, және біз тек «жақсы» аламыз ба? 1051 01:27:12,933 --> 01:27:15,975 Қызыл сан нені көрсетеді Яғни, ол банданың мүшесі ме? 1052 01:27:15,975 --> 01:27:16,975 Қайтадан қош келдіңіз, Ангст. 1053 01:27:18,975 --> 01:27:22,934 Ол үш күн болды, және біз тек «жақсы» аламыз ба? 1054 01:27:22,976 --> 01:27:25,934 Бұл оны жабуы мүмкін жақсы. Жекпе-жекке оралу. 1055 01:27:25,934 --> 01:27:28,934 Ривзге жақсы пас, содан кейін ортасынан төмен. 1056 01:27:29,934 --> 01:27:31,976 Шектеу. Қандай ақымақ әрекет!