1
00:00:00,881 --> 00:00:02,240
以前から...
2
00:00:02,282 --> 00:00:03,802
だから離婚したかったのに、
3
00:00:03,844 --> 00:00:06,925
そのほうがあなたにとって楽だから
切って走る、
4
00:00:06,967 --> 00:00:10,090
置こうとする代わりに
私たちの家族はまた一緒に戻ります！
5
00:00:10,891 --> 00:00:12,370
あなたがいるとき
奥さんと一緒に、
6
00:00:12,412 --> 00:00:14,935
あなたはすべきです
黙って聞いてください。
7
00:00:15,295 --> 00:00:18,776
何をやってるの、なんてきついの
あなたはすべてを持ち続けている、
8
00:00:18,818 --> 00:00:21,699
あなたはそれをやっています
あなたが怖いからです。
9
00:00:21,741 --> 00:00:22,901
目が覚めてからずっと
10
00:00:22,943 --> 00:00:24,622
何かあった
私に起こったことです。
11
00:00:24,664 --> 00:00:26,304
人々の叫び声が聞こえます。
12
00:00:26,346 --> 00:00:29,347
あなたは閾値に達しています。
主人公は勇敢でなければなりません。
13
00:00:34,074 --> 00:00:35,954
ジュリー？ジュリー！
14
00:00:35,996 --> 00:00:37,715
それは白衣の少年だった。
15
00:00:37,757 --> 00:00:40,158
彼こそがそうでした
クリストファーに秘密を話します。
16
00:00:40,200 --> 00:00:42,480
クリストファーは行かないだろう
木に、だから...
17
00:00:42,522 --> 00:00:43,681
何？
18
00:00:43,723 --> 00:00:46,046
私は母に言いました
白衣の少年が言ったこと。
19
00:00:46,806 --> 00:00:48,606
助けてくれ、エルギン。
20
00:00:48,648 --> 00:00:50,408
私はあなたたち全員を救うことができます。
21
00:00:59,859 --> 00:01:01,219
ここは本当にそれが起こる場所ですか？
22
00:01:01,261 --> 00:01:03,381
私たちはそうでした
温室の中。
23
00:01:03,423 --> 00:01:05,303
彼女は私を助けようとしていた。
24
00:01:05,345 --> 00:01:06,544
ああ、ファティマ！
25
00:01:06,586 --> 00:01:08,106
行くって言ったよ！
26
00:01:09,389 --> 00:01:11,749
止まらなかった。
27
00:01:11,791 --> 00:01:15,395
どちらかが何かある
彼女の中で恐ろしいほど成長している
28
00:01:15,916 --> 00:01:18,756
さもなければ、この場所はついに
彼女の心を壊した！
29
00:01:18,798 --> 00:01:22,961
でも、もしそうしないなら
みんなに言ってください、それでは私です。
30
00:01:23,003 --> 00:01:25,605
物資は置いておきます
週に2回小屋で。
31
00:01:27,407 --> 00:01:29,367
ファティマ！
32
00:01:29,409 --> 00:01:31,491
そこが唯一の場所
赤ちゃんが無事でありますように
33
00:01:31,891 --> 00:01:34,254
赤ちゃんはいません。
はい、あります。
34
00:01:34,614 --> 00:01:35,934
それはあなたのものではありません。
35
00:01:35,976 --> 00:01:38,656
邪魔だ！
36
00:01:38,698 --> 00:01:40,458
いいえ！いや、いや！いいえ！
37
00:01:40,500 --> 00:01:42,502
いや、いや！エルギン！
38
00:01:43,663 --> 00:01:45,665
ヘルプ！
39
00:01:46,866 --> 00:01:50,470
ファティマ！ファティマ！
40
00:01:52,512 --> 00:01:53,912
やあ、暗くなってきたね。
41
00:01:53,954 --> 00:01:55,956
「ケイ、もう戻らないよ」
彼女のいない街へ、お父さん。
42
00:01:56,676 --> 00:01:58,516
聞いて、エリス、
彼女はお守りを受け取りました。
43
00:01:58,558 --> 00:02:00,278
だから何？わかりました、
彼女はただ立ち去るつもりはなかった。
44
00:02:00,320 --> 00:02:03,443
それは分かりません。もしかしたら彼女は...
ねえ、聞いてください、聞いてください。
45
00:02:03,803 --> 00:02:06,364
ほら、また出られるよ
朝、大丈夫？
46
00:02:06,406 --> 00:02:08,206
いいえ、私は彼女を離れるつもりはありません
一晩ここで。
47
00:02:08,248 --> 00:02:10,250
どうするんですか？
あなたはただ...
48
00:02:13,613 --> 00:02:15,053
あなたの手はどうしたのですか？
49
00:02:15,095 --> 00:02:17,577
何もない。さあ、ええと...
50
00:02:18,898 --> 00:02:20,898
ただしましょう…ただしましょう…
51
00:02:20,940 --> 00:02:23,101
おい！
52
00:02:23,143 --> 00:02:25,585
お父さん？どうしたの？
わかった。
53
00:02:27,147 --> 00:02:29,347
どうしたの？
54
00:02:29,389 --> 00:02:31,391
- くそー。
- さて、ここに来てください。
55
00:02:32,993 --> 00:02:34,995
見つけた。
56
00:02:36,196 --> 00:02:38,198
うん。
見てください。
57
00:02:52,252 --> 00:02:54,254
おい。
58
00:02:56,096 --> 00:02:57,375
いくつかのものをもらいました
あなたを助けるために
59
00:02:57,417 --> 00:02:59,419
もう少し快適になってください。
60
00:03:00,340 --> 00:03:02,342
エルギン…
61
00:03:02,942 --> 00:03:05,863
お願い…行かせてください。
62
00:03:05,905 --> 00:03:07,907
あなたは...あなたは違います
ここの囚人。
63
00:03:08,268 --> 00:03:10,710
私はあなたに言いました、
これはあなた自身の利益のためです。
64
00:03:11,391 --> 00:03:13,393
おい。
65
00:03:15,035 --> 00:03:17,195
私はあなたを守ろうとしています。
66
00:03:17,237 --> 00:03:19,239
エルギン、聞いてくれ。
67
00:03:19,559 --> 00:03:21,561
私は彼女を見ました。
68
00:03:21,921 --> 00:03:24,922
あったこと
あなたと話していて、私は彼女を見ました。
69
00:03:24,964 --> 00:03:26,966
彼女の言っていることは真実ではありません。
70
00:03:27,647 --> 00:03:30,410
私の中にあるこのことは、
それは良くありません。
71
00:03:30,970 --> 00:03:34,212
それは良いことをしません。
ティリーに何が起こったのか見てみましょう。
72
00:03:34,254 --> 00:03:36,656
それが起こった
赤ちゃんが怖かったから。
73
00:03:37,697 --> 00:03:39,697
- エルジン...
- お腹が空いていました。
74
00:03:39,739 --> 00:03:41,741
あなたが知っている、
あなたはそれに餌を与えていませんでした。
75
00:03:42,142 --> 00:03:44,144
ファティマ、あなたは持っています
戦いをやめるために。
76
00:03:45,665 --> 00:03:46,904
おい、おい、おい。
77
00:03:46,946 --> 00:03:49,107
いや、待って、待って、待って。
ファティマ、ファティマ、ファティマ。
78
00:03:49,149 --> 00:03:53,513
聞いてください。聞く。
大丈夫。大丈夫。来て。
79
00:03:55,075 --> 00:03:57,077
ただ座ってください。
80
00:04:03,483 --> 00:04:05,485
食べる必要があります。はい。
81
00:04:05,805 --> 00:04:09,207
早く食べたほうが、
赤ちゃんは強くなればなるほど、
82
00:04:09,249 --> 00:04:11,731
そしてあなたはそれを知らないうちに、
私たちは家に帰ります。
83
00:04:13,213 --> 00:04:15,615
私たち全員。
84
00:04:17,297 --> 00:04:19,457
赤ちゃんはすでに一度私たちを助けてくれました。
85
00:04:19,499 --> 00:04:22,220
夜
妊娠していることが分かりましたが、
86
00:04:22,262 --> 00:04:24,262
夢を思い出したのですが、
87
00:04:24,304 --> 00:04:26,626
それがボイドを助けた
町を救ってください。
88
00:04:27,066 --> 00:04:30,110
エルギン、いいえ。
89
00:04:30,710 --> 00:04:32,910
とてもお腹が空いたよ、ファティマ。
90
00:04:32,952 --> 00:04:34,512
ちょっとだけ。
いいえ。
91
00:04:34,554 --> 00:04:36,556
お願いします?
92
00:04:36,956 --> 00:04:39,359
あなたは私をとても助けてくれました
初めてここに来たときから。
93
00:04:39,839 --> 00:04:41,841
お手伝いさせてください。
いいえ。
94
00:04:43,443 --> 00:04:45,525
さあ。ちょっとだけ。
95
00:04:56,696 --> 00:04:58,698
見る？
96
00:07:13,673 --> 00:07:14,872
やあ、ビクター。
97
00:07:14,914 --> 00:07:16,634
したくない...したくない
もう話してください。
98
00:07:16,676 --> 00:07:18,836
分かりました
これはあなたにとって難しいかもしれません。
99
00:07:18,878 --> 00:07:21,439
でももしあなたが覚えていることなら
私たちが理解するのに役立ちます
100
00:07:21,481 --> 00:07:23,281
何が起こっているのか...
いいえ、そんなことはありません！
101
00:07:23,323 --> 00:07:25,885
無理…助けられない
102
00:07:26,245 --> 00:07:28,247
だって私がやったことはすべて
事態をさらに悪化させます。
103
00:07:28,608 --> 00:07:30,007
どうやって？
104
00:07:30,049 --> 00:07:36,776
彼女は決して行かなかっただろう
もし私が... しなかったら...
105
00:07:37,256 --> 00:07:39,459
もう思い出したくない！
106
00:07:40,139 --> 00:07:43,060
さあ、ビクター！
107
00:07:46,946 --> 00:07:49,146
いいえ、お手伝いできません。
私は誰も助けることができません。
108
00:07:49,188 --> 00:07:51,190
ごめんなさい。
109
00:07:52,832 --> 00:07:55,955
今何が起こったのですか？
110
00:07:56,676 --> 00:07:58,436
- いつ彼に触れたんですか？
- おい！
111
00:07:58,478 --> 00:08:00,278
違います...違います...
分かりません。
112
00:08:00,320 --> 00:08:04,602
ねえ、あなたは必要があります...あなたは必要です
クリニックへ出るために。
113
00:08:04,644 --> 00:08:06,284
ジュリーに何かが起こった
森の外で。
114
00:08:06,326 --> 00:08:08,328
何？
うん。
115
00:08:13,172 --> 00:08:14,772
さて、ここを見てください。
116
00:08:14,814 --> 00:08:16,816
生徒をチェックしてみます。
117
00:08:17,216 --> 00:08:18,776
良い。
118
00:08:18,818 --> 00:08:20,257
彼女は大丈夫ですか？
119
00:08:20,299 --> 00:08:22,540
まあ、わかりません
トラウマの兆候があれば、
120
00:08:22,582 --> 00:08:24,462
それでいいです。
121
00:08:24,504 --> 00:08:26,506
言っておきますが、私は大丈夫です。
122
00:08:26,866 --> 00:08:29,387
見る？
心配することはありません、いいですか？
123
00:08:29,429 --> 00:08:30,468
ここ。
124
00:08:30,510 --> 00:08:32,512
これを飲んでください。
ありがとう。
125
00:08:32,912 --> 00:08:34,432
さて、ジュリー、
もう一度説明してもらえますか
126
00:08:34,474 --> 00:08:36,476
正確に何が起こったのですか？
127
00:08:37,517 --> 00:08:39,437
言うことはあまりありません。
128
00:08:39,479 --> 00:08:42,562
ああ...遺跡に着きました
129
00:08:42,922 --> 00:08:45,124
私は中に入って行きました、
そして私は失神しました。
130
00:08:46,245 --> 00:08:48,247
覚えていませんね
他に何かありますか？
131
00:08:49,248 --> 00:08:51,851
私は...本当に奇妙な夢を見ました。
132
00:08:52,492 --> 00:08:54,534
それだけです。
133
00:08:57,096 --> 00:08:59,098
わかりました、お願いします
あなたを一晩保つために、
134
00:08:59,539 --> 00:09:00,698
それでよければ。
135
00:09:00,740 --> 00:09:02,259
- うん。はい、大丈夫です。
- うん。
136
00:09:02,301 --> 00:09:04,784
わかりました、皆さんにあげましょう
あるスペース。
137
00:09:06,025 --> 00:09:08,027
ありがとう。
138
00:09:18,678 --> 00:09:20,518
あなたとイーサンは何でしたか
外でやってるの？
139
00:09:24,083 --> 00:09:26,085
愚かでした。私たちは...
140
00:09:26,966 --> 00:09:28,766
昨日は森へ行きました
ランダルと
141
00:09:28,808 --> 00:09:30,327
そして遺跡に到着しました…
142
00:09:30,369 --> 00:09:32,371
おっと、おっと、おっと。と...
143
00:09:32,772 --> 00:09:35,853
ランダルと一緒にいたの？
ほら、お父さん、そんなことはないよ。
144
00:09:35,895 --> 00:09:37,897
ジュリー？
145
00:09:38,418 --> 00:09:40,898
こんにちは、お母さん。
どうしたの？大丈夫ですか？
146
00:09:40,940 --> 00:09:43,140
はい。はい、大丈夫です。
すぐに戻ります。
147
00:09:43,182 --> 00:09:45,022
わかった。
148
00:09:45,064 --> 00:09:46,424
- どうしたの？怪我をしていますか？
- いいえ。
149
00:09:46,466 --> 00:09:48,105
私は…少し気を失ってしまいました。
150
00:09:48,147 --> 00:09:49,467
どういう意味ですか、
「少し」？
151
00:09:49,509 --> 00:09:51,511
大丈夫。
152
00:10:06,486 --> 00:10:09,569
ああ！来て！
153
00:10:21,300 --> 00:10:23,340
ランドール、そこにいるの？
154
00:10:33,352 --> 00:10:35,354
何か私にできることはありますか？
155
00:10:36,716 --> 00:10:38,918
あなたとジュリーは何をしていましたか
森の中？
156
00:10:39,639 --> 00:10:41,641
彼女は私たちが何をしていると言いましたか
森の中で？
157
00:10:42,161 --> 00:10:44,163
お尋ねします。
158
00:10:46,045 --> 00:10:48,005
ほら、これがあなたのバージョンなら
大きな悪いお父さんのルーチンの、
159
00:10:48,047 --> 00:10:49,807
まったく気分が良くない、
大丈夫ですか？
160
00:10:49,849 --> 00:10:52,852
あなたに何が起こった後
そしてマリエルとジュリー…
161
00:10:54,534 --> 00:10:56,133
彼女はそれについて話さないでしょう。
162
00:10:56,175 --> 00:10:58,177
そして私は彼女が経験していることを知っています
何かそれ...
163
00:10:59,539 --> 00:11:01,901
理解できないのですが、
でも、そうかもしれないと思いました。
164
00:11:03,783 --> 00:11:05,785
私は彼女に教えていました
運転の仕方、おい。
165
00:11:07,947 --> 00:11:09,667
何？
166
00:11:09,709 --> 00:11:11,589
彼女は持っていないと言った
彼女の学習者許可証、
167
00:11:11,631 --> 00:11:13,633
それで私たちはブーストしました
コロニーハウスのバン。私は...
168
00:11:15,074 --> 00:11:17,316
何かにびっくりした
そして私たちは森の中にたどり着きました。
169
00:11:19,438 --> 00:11:20,958
そしてあなたが見た廃墟は？
170
00:11:21,000 --> 00:11:23,843
ほら、おい、
悪者になるつもりはないのですが、
171
00:11:24,363 --> 00:11:26,365
しかし、私は自分自身のたわごとを手に入れました
続いていきます、いいですか？
172
00:11:27,687 --> 00:11:29,406
説明してほしいのね
私たちに何が起こったのですか？
173
00:11:29,448 --> 00:11:30,648
まあ、それはできません。
174
00:11:30,690 --> 00:11:32,930
そして、私は知りません
あのクソ廃墟のこと、
175
00:11:32,972 --> 00:11:34,772
でも私は彼女に言いました
そこに戻らないように。
176
00:11:34,814 --> 00:11:36,816
なぜ？
177
00:11:38,938 --> 00:11:40,940
なぜなら彼らは...
178
00:11:42,261 --> 00:11:44,341
...彼らはただ間違っていると感じただけです。
179
00:11:44,383 --> 00:11:45,823
どうやって？
180
00:11:45,865 --> 00:11:47,867
奴らは本当にやったんだ、ジム。
181
00:11:48,427 --> 00:11:50,107
それが私が得たものです。
182
00:11:50,149 --> 00:11:52,151
もう終わりですか？
183
00:11:58,317 --> 00:12:00,319
私のアドバイスが欲しいですか？
184
00:12:04,323 --> 00:12:06,325
バンを取りに行って教えてください
あなたのお子さんの運転方法...
185
00:12:07,687 --> 00:12:09,689
全部あるから
残りのことはあなたが行うことができます。
186
00:12:12,051 --> 00:12:14,053
私たちの誰も
生きてここから出ていきます。
187
00:12:15,494 --> 00:12:17,496
私はそれを受け入れません。
188
00:12:19,859 --> 00:12:21,861
それはあなたにとって良いことです。
189
00:12:27,587 --> 00:12:29,707
- よし。
- うん。
190
00:12:29,749 --> 00:12:33,192
ゆっくりしてみませんか？
元気です。よし。
191
00:12:36,836 --> 00:12:38,756
わかりました、必要です
あなたをクリニックに連れて行くために。
192
00:12:38,798 --> 00:12:40,800
私は大丈夫だと言いました。
193
00:12:41,721 --> 00:12:43,480
太陽が沈んでいきます。
194
00:12:43,522 --> 00:12:44,882
そのベルを鳴らさなければなりません。
195
00:12:44,924 --> 00:12:46,926
よし。
196
00:12:48,247 --> 00:12:49,847
わかった。よし。
お父さん、できるよ...
197
00:12:49,889 --> 00:12:51,689
あなたはかろうじて歩くことができます、大丈夫ですか？
198
00:12:51,731 --> 00:12:53,571
元気じゃないよ。
あなたに何が起こっても...
199
00:12:53,613 --> 00:12:55,615
知っています
私に何が起こっているのですか！私は...
200
00:12:58,698 --> 00:13:00,700
何？
201
00:13:01,621 --> 00:13:03,623
くそ。
202
00:13:04,303 --> 00:13:06,305
ええ、少し前から知っていました。
203
00:13:09,669 --> 00:13:11,428
座って下さい。
204
00:13:11,470 --> 00:13:13,470
ああ、座ってください。
205
00:13:13,512 --> 00:13:16,473
ねえ、エリス、エリス、エリス。
彼女はお守りを手に取りました。
206
00:13:16,515 --> 00:13:19,598
彼女がどこにいても、
彼女はどこへ行っても安全だ。
207
00:13:20,359 --> 00:13:22,361
わかった？おい。
208
00:13:23,042 --> 00:13:25,122
座って下さい。
209
00:13:25,164 --> 00:13:27,166
話し合う必要があります。
210
00:13:29,008 --> 00:13:31,010
うん。
211
00:13:59,078 --> 00:14:02,720
今夜ここにいます
212
00:14:02,762 --> 00:14:05,965
祝うために
とても特別な記念日。
213
00:14:06,565 --> 00:14:08,806
1 年前の今日
214
00:14:08,848 --> 00:14:12,131
私たちの親愛なる愛しいファティマ
私たちの生活に入ってきました。
215
00:14:13,052 --> 00:14:17,096
皆さんの中にはそのときここにいた人もいました。
それ以来、多くの皆さんが到着しました。
216
00:14:18,778 --> 00:14:23,622
でも、皆さん来てくださったので
彼女を知り、彼女を愛すること、
217
00:14:23,943 --> 00:14:27,626
彼女の優しさのために、
彼女の強さのために、
218
00:14:28,227 --> 00:14:30,587
彼女の知恵のために…
そして彼女の大麻のために！
219
00:14:34,073 --> 00:14:37,354
緑の親指
それは間違いなく大きなプラスです。
220
00:14:39,038 --> 00:14:41,040
私たちの温室
こんなにいい香りがしたことはありません。
221
00:14:43,923 --> 00:14:45,963
真剣に、真実は、
222
00:14:46,005 --> 00:14:47,845
あなたがこれを作りました
大きな古い隙間風が吹く箱
223
00:14:47,887 --> 00:14:49,889
少し感じる
もっと家のように。
224
00:14:51,490 --> 00:14:53,492
記念日おめでとう、スイートピー。
225
00:15:02,782 --> 00:15:04,784
子供たちは眠っていますか？
226
00:15:05,184 --> 00:15:08,868
うん。イーサンはついに脱出した。
227
00:15:09,388 --> 00:15:11,308
ジュリーと一緒にいたかもしれない。
228
00:15:11,350 --> 00:15:13,352
イーサンを連れて行くべきだった
家に戻って。
229
00:15:14,553 --> 00:15:16,555
そして、すべての楽しみを逃しましたか？来て。
230
00:15:16,996 --> 00:15:18,998
お泊まり会が嫌いな人はいないでしょうか？
231
00:15:25,164 --> 00:15:27,166
やってないよ
とても良い仕事です。
232
00:15:28,287 --> 00:15:30,810
ああ、ジム、大丈夫、あなたは...
最後にさせてください。
233
00:15:38,217 --> 00:15:40,499
あなたが努力していることは知っています
この場所を理解するために
234
00:15:41,500 --> 00:15:43,502
そして何が起こったのか。
235
00:15:45,664 --> 00:15:47,304
そしてもしチャンスがあれば
236
00:15:47,346 --> 00:15:49,348
それができるということ
私たちを家に連れて行って、それでは...
237
00:15:50,790 --> 00:15:52,792
それなら私は入っています。
238
00:15:53,993 --> 00:15:55,995
ずっと。
239
00:15:56,675 --> 00:15:59,078
もう後から推測する必要はありません。
もう押し返す必要はありません。
240
00:16:07,126 --> 00:16:09,288
何かがある
ジュリーは私たちに言ってないよ。
241
00:16:10,369 --> 00:16:12,371
知っている。
242
00:16:13,732 --> 00:16:15,734
どれくらい前から知っていますか？
243
00:16:16,976 --> 00:16:18,255
さて、先ほどから始まりました
244
00:16:18,297 --> 00:16:20,299
森の中へ出てみた
サラと一緒に。
245
00:16:27,026 --> 00:16:28,625
他に知っている人はいますか？
246
00:16:28,667 --> 00:16:30,669
うん。クリスティ。
247
00:16:31,350 --> 00:16:33,352
ケニー。
248
00:16:34,753 --> 00:16:35,913
ほら、望んでいなかった
あなたを心配させるために。
249
00:16:35,955 --> 00:16:37,714
言ってくれたはずだよ。
250
00:16:37,756 --> 00:16:39,758
私は今あなたに言います。
251
00:16:48,207 --> 00:16:50,209
以前にもそんなことがあったでしょうか？
252
00:16:50,930 --> 00:16:53,132
そう、足で？
いいえ。
253
00:16:56,856 --> 00:16:59,016
それで、状況は悪化しています。
254
00:16:59,058 --> 00:17:01,060
そのようですね、そうです。
255
00:17:02,421 --> 00:17:04,423
何かがある...
256
00:17:05,304 --> 00:17:08,627
何か他のもの
伝えなければなりません。
257
00:17:09,668 --> 00:17:11,670
何？
258
00:17:13,152 --> 00:17:15,154
えー...
259
00:17:15,714 --> 00:17:18,397
納屋にいたとき
ティエン・チェンさんと…
260
00:17:20,079 --> 00:17:22,081
...彼らは私に監視させました。
261
00:17:23,802 --> 00:17:27,286
彼らは私を...
...彼女が死ぬのを見てください。
262
00:17:29,808 --> 00:17:31,810
全部
という設定でした...
263
00:17:32,932 --> 00:17:34,934
彼らは言いました
彼らは私を壊したかったのです。
264
00:17:38,337 --> 00:17:40,339
イエス。
265
00:17:40,739 --> 00:17:44,503
これがファティマだったらどうなるだろうか、
赤ちゃんと一緒に…
266
00:17:45,864 --> 00:17:49,468
いいえ、お父さん、これは違います...
これはあなたのせいではありません。
267
00:17:49,989 --> 00:17:52,311
しかし、あなたはそれを知りません。
あなたはしない。
268
00:17:52,631 --> 00:17:56,273
僕らは何も知らない、
そして今、ティリーは亡くなっています。
269
00:17:56,315 --> 00:17:58,397
そしてファティマはそこにいる
どこかで、そして...
270
00:17:59,638 --> 00:18:02,279
そして私はここに座っています
クソギンプみたいに。
271
00:18:04,363 --> 00:18:06,365
ボイド、そこでは大丈夫？
272
00:18:06,926 --> 00:18:08,928
くそ。
273
00:18:09,528 --> 00:18:11,488
-何て言いましたか？はぁ？
- お父さん、いいえ。
274
00:18:11,530 --> 00:18:13,532
やあ、お父さん。
やあ、いや、息子よ。はぁ？
275
00:18:15,054 --> 00:18:18,255
あなたは口を閉じてください。
クソ口を閉じろ！
276
00:18:18,297 --> 00:18:19,616
ねえ、さあ、お父さん、
ただ...
277
00:18:19,658 --> 00:18:21,778
ああ、あなたは望んでいます...クソ！
278
00:18:21,820 --> 00:18:23,822
逃げろ
クソ窓から。
279
00:18:25,904 --> 00:18:27,906
分かった、分かった。よし。
280
00:19:04,063 --> 00:19:06,065
何？
281
00:19:10,709 --> 00:19:12,711
いいえ。
282
00:19:14,313 --> 00:19:16,315
いや、やめて！やめて！
283
00:19:17,636 --> 00:19:20,519
いいえ！いや、いや、いや、いや、いや！
284
00:19:21,640 --> 00:19:26,765
いや、やめて！
やめて！やめて！
285
00:19:28,967 --> 00:19:30,969
私を放っておいて！
286
00:19:31,650 --> 00:19:34,173
私を放っておいて！
287
00:20:28,867 --> 00:20:31,150
おお。見てください。
288
00:20:33,432 --> 00:20:34,831
私はあなたに言いました
食べ始めたとき、
289
00:20:34,873 --> 00:20:37,034
物事はもっと早く進むでしょう。
290
00:20:37,076 --> 00:20:39,078
赤ちゃんはここに来るよ
あっという間に。
291
00:20:39,958 --> 00:20:41,960
ご存知の通り、
おそらくこれを着たほうがいいでしょう。
292
00:20:42,601 --> 00:20:44,241
そっちは行かないよ
すぐにフィットします。
293
00:20:44,283 --> 00:20:46,643
大丈夫だといいのですが。
メインストレージに行かなければなりませんでした。
294
00:20:46,685 --> 00:20:49,208
危険を冒したくなかった
あなたの部屋に入っていきます。
295
00:20:52,851 --> 00:20:56,455
起きるのを手伝ってくれませんか？
うん。もちろん。
296
00:21:03,942 --> 00:21:05,944
いや、いや！いや、ファティマ、やめて！
297
00:21:06,585 --> 00:21:08,707
いいえ！いいえ！エルギン！
298
00:21:09,188 --> 00:21:12,749
ヘルプ！ヘルプ！ヘルプ！
299
00:21:12,791 --> 00:21:15,192
盲目でそこに出ることはできません。
彼女はどこにでもいるかもしれない。
300
00:21:15,234 --> 00:21:16,873
まあ、私は彼女を見つけるつもりはない
ただここに居るだけ。
301
00:21:16,915 --> 00:21:18,515
さて、それでは、もっと人を集めます。
302
00:21:18,557 --> 00:21:20,317
- 捜索隊を手配します。
- どうやって？
303
00:21:20,359 --> 00:21:23,039
どうやって？ドナはについてです
町全体に伝えるために
304
00:21:23,081 --> 00:21:24,561
ファティマがしたこと。
305
00:21:24,603 --> 00:21:26,243
あなたは本当に人々がそう思っている
助けに並ぶつもりだ
306
00:21:26,285 --> 00:21:28,525
彼らがそれについて聞いたら？
ドナと話します。
307
00:21:28,567 --> 00:21:30,046
わかりました、素晴らしいです。
それがどうなるか教えてください。
308
00:21:30,088 --> 00:21:32,249
エリス！聞く！
309
00:21:32,291 --> 00:21:34,613
ごめんなさい、そういうつもりではなかったのですが
中断する、
310
00:21:35,013 --> 00:21:36,773
しかし、これは待っていられないと思います。
311
00:21:36,815 --> 00:21:38,977
大丈夫。どうしたの？
312
00:21:39,698 --> 00:21:41,700
ファティマは大丈夫なのか？
313
00:21:43,542 --> 00:21:46,062
彼女は行方不明ですよね？
314
00:21:46,104 --> 00:21:47,744
なんてことだ
それについて知っていますか？
315
00:21:47,786 --> 00:21:50,149
いや、一体何をしているんだ...
おい！おいおい！
316
00:21:50,509 --> 00:21:52,511
それで十分です。
317
00:21:54,913 --> 00:21:57,035
バックアップしてください。どうしたの？
318
00:21:59,798 --> 00:22:03,202
大丈夫。
319
00:22:04,683 --> 00:22:07,524
昨夜その声が聞こえた
320
00:22:07,566 --> 00:22:09,568
初めて
廃墟以来。
321
00:22:10,729 --> 00:22:11,888
彼らは何と言ったでしょうか？
322
00:22:11,930 --> 00:22:14,090
ファティマは去らなかった
彼女自身で、
323
00:22:14,132 --> 00:22:15,572
何かが彼女を連れ去ったのだと。
324
00:22:15,614 --> 00:22:17,616
ちょっと待って、何？
325
00:22:18,817 --> 00:22:20,819
彼らはあなたに知ってもらいたいのです
彼女が近くにいるということ。
326
00:22:21,420 --> 00:22:23,422
彼女は怖いんです。
327
00:22:24,703 --> 00:22:26,062
彼らは笑っていた。
328
00:22:26,104 --> 00:22:27,384
なぜ？
329
00:22:27,426 --> 00:22:30,389
彼らは知っているから
時間内に彼女を見つけられないだろう。
330
00:22:33,111 --> 00:22:35,152
彼らはあなたに知ってもらいたいのです
あなたには彼女を救うことはできません。
331
00:22:43,081 --> 00:22:45,083
一体何？
332
00:22:52,531 --> 00:22:54,050
彼は一体何をしているのでしょうか？
333
00:22:54,092 --> 00:22:55,612
イエス・キリスト。
334
00:22:55,654 --> 00:22:58,134
ビクター？
335
00:22:58,176 --> 00:23:00,979
ビクター！何してるの？
これらすべて...
336
00:23:02,541 --> 00:23:04,181
...保管しておきました
これらすべてのこと
337
00:23:04,223 --> 00:23:06,225
と思ったので
彼らは助けてくれるかもしれない！
338
00:23:06,665 --> 00:23:09,067
しかし、彼らがすることはすべて傷つくことです！
339
00:23:09,908 --> 00:23:13,109
消えてほしい！
全部消えて欲しい！
340
00:23:13,151 --> 00:23:16,993
ビクター、待って、ちょっと待って！
ちょっと待ってください、ビクター！
341
00:23:17,035 --> 00:23:19,035
おいおい。どうしたの？
私の邪魔をしないでください。
342
00:23:19,077 --> 00:23:20,317
落ち着くまではね。
343
00:23:20,359 --> 00:23:23,001
私は言った、邪魔をしないでください！
はい、はい。ここ。
344
00:23:23,522 --> 00:23:25,522
えー！
345
00:23:25,564 --> 00:23:27,524
ビクター！おいおい、ちょっと待って！
346
00:23:27,566 --> 00:23:29,045
待って、待って、待って、待って！
おい！
347
00:23:32,210 --> 00:23:34,251
ビクター！
348
00:23:34,293 --> 00:23:36,092
ビクター、何が起こっているの？
おい！なんと...
349
00:23:36,134 --> 00:23:37,214
おっと、おっと！
ビクター！
350
00:23:37,256 --> 00:23:38,615
イエス！
351
00:23:38,657 --> 00:23:40,659
それを置いてください。
352
00:23:41,179 --> 00:23:43,900
- 私は誰も傷つけるつもりはありません。
- 分かった、分かった。
353
00:23:43,942 --> 00:23:45,944
それから、置いてください。
354
00:23:47,346 --> 00:23:48,585
私はそれが必要です。
355
00:23:48,627 --> 00:23:52,471
あなたは人々を怖がらせています。
いいえ、彼らは怖がっているはずです。
356
00:23:52,831 --> 00:23:54,831
彼らは...誰のものでもない
十分怖い。
357
00:23:54,873 --> 00:23:57,474
ビクター、お願いします。
私は...
358
00:23:57,516 --> 00:24:00,759
私は...本当に愚かでした!
359
00:24:01,400 --> 00:24:03,760
うーん！
私は本当に愚かでした！
360
00:24:03,802 --> 00:24:05,161
ええ、私は、ええと...
361
00:24:05,203 --> 00:24:08,084
行かせてください。お願いします！
362
00:24:08,126 --> 00:24:10,128
教えていただければ
斧が必要な理由。
363
00:24:10,929 --> 00:24:12,931
木を切り倒しに行きます。
364
00:24:21,580 --> 00:24:23,139
ただ戻ります
家へ。
365
00:24:23,181 --> 00:24:25,101
いや、さあ。
何かを食べる必要があります。
366
00:24:25,143 --> 00:24:26,863
来て。
367
00:24:26,905 --> 00:24:29,065
やあ、みんな。
368
00:24:29,107 --> 00:24:31,187
場所を見れてよかった
再び稼働します。
369
00:24:31,229 --> 00:24:33,229
うーん。少しお手伝いさせていただきました。
370
00:24:33,271 --> 00:24:34,391
この人はとても助かりました
371
00:24:34,433 --> 00:24:36,633
掃除と一緒に
そして組織再編。
372
00:24:36,675 --> 00:24:39,276
いつでも好きなときに
来て手を貸してください、
373
00:24:39,318 --> 00:24:40,797
いつでもヘルパーを使うことができました。
374
00:24:40,839 --> 00:24:42,841
さて、それは聞こえますか？
375
00:24:44,242 --> 00:24:46,244
ご存知の通り、
ケニーは本当にサポートしてくれました。
376
00:24:47,446 --> 00:24:48,685
彼にとっては大変だったと思います
377
00:24:48,727 --> 00:24:50,729
この場所を見るために
ずっと空っぽ。
378
00:24:51,289 --> 00:24:53,290
そして何が起こった後
ティリーに、
379
00:24:53,332 --> 00:24:55,251
人には場所が必要だと思う
それが普通だと感じます。
380
00:24:55,293 --> 00:24:56,533
うん。
381
00:24:56,575 --> 00:24:58,897
はい、もちろんです。
誰が彼女にそんなことをしたのか分かりましたか？
382
00:24:59,698 --> 00:25:01,700
まだ。
383
00:25:02,220 --> 00:25:03,500
ただ食べるだけです。
384
00:25:03,542 --> 00:25:04,981
うん。
掴んで...何かを掴んでください。
385
00:25:05,023 --> 00:25:07,025
お皿を数枚持ってきます。
うん。
386
00:25:13,472 --> 00:25:15,474
忙しい。
387
00:25:15,954 --> 00:25:17,956
ボイドです。
388
00:25:18,797 --> 00:25:21,800
入ってください。
389
00:25:23,682 --> 00:25:25,682
見てください...
390
00:25:25,724 --> 00:25:28,445
ほら、わかってるよ
あなたは私に腹を立てています...大丈夫ですか？
391
00:25:28,487 --> 00:25:30,649
しかし、何かあるのです...
行かないよ
何でも言う
392
00:25:31,370 --> 00:25:33,372
ファティマが何をしたかについて...
393
00:25:34,573 --> 00:25:36,615
彼女が言いたいことのせいで
ここの人々に。
394
00:25:37,335 --> 00:25:39,498
彼女の精神、彼女の光。
395
00:25:41,580 --> 00:25:43,582
そうは思わない
人々はそれを受け入れることができました。
396
00:25:46,425 --> 00:25:48,427
受け入れられないと思います。
397
00:25:50,509 --> 00:25:52,511
彼女はいなくなってしまった。
398
00:25:53,111 --> 00:25:55,113
何？
399
00:25:55,634 --> 00:25:58,196
私は彼女をあの小屋に入れました
町のすぐ外にあります。
400
00:25:59,237 --> 00:26:01,239
エリスと私はそこへ行きました
昨夜と…
401
00:26:02,000 --> 00:26:03,840
彼女はいなくなってしまった。
402
00:26:03,882 --> 00:26:05,884
彼女は去りましたか？
403
00:26:06,725 --> 00:26:08,887
その声
サラが聞いているのは？
404
00:26:09,408 --> 00:26:11,570
彼らは何かが彼女を連れ去ったと言った。
405
00:26:12,531 --> 00:26:14,170
彼女が近くにいるということは、
406
00:26:14,212 --> 00:26:16,815
でも私たちは彼女を救うことはできないだろう
手遅れになる前に。
407
00:26:17,175 --> 00:26:19,217
彼女はその声を言った
笑っていた。
408
00:26:21,660 --> 00:26:23,662
こんな場所はクソだ。
409
00:26:25,303 --> 00:26:27,546
ベルを鳴らしてください。
会議を招集します。
410
00:26:33,111 --> 00:26:35,634
何をもらえますか?
411
00:26:36,314 --> 00:26:38,515
え、食べ物が嫌いなの？
412
00:26:38,557 --> 00:26:40,639
ティエンチェンのパンケーキが懐かしいです。
413
00:26:42,240 --> 00:26:44,443
ねえ、どこに行くの？
トイレに行きます。
414
00:26:48,927 --> 00:26:51,770
彼はそれが自分のせいだと思っている、
私に何が起こったのか。
415
00:26:52,571 --> 00:26:54,411
なぜそうするのでしょうか？
416
00:26:54,453 --> 00:26:56,372
私が彼に尋ねたから
私が何をすべきか、
417
00:26:56,414 --> 00:26:58,535
行くべきなら
遺跡の中かどうか。
418
00:26:58,577 --> 00:27:00,579
私は...それが愚かだったことはわかっています。
ただ...
419
00:27:01,740 --> 00:27:04,262
とても似た感じでした
それらの物語の一つ
420
00:27:04,583 --> 00:27:06,585
彼はいつも私たちにこう言っていました...
421
00:27:07,145 --> 00:27:08,184
そして私は...怖かったのですが、
422
00:27:08,226 --> 00:27:10,266
そして私は知りませんでした
他に誰に尋ねるべきか。
423
00:27:10,308 --> 00:27:11,387
悪気はありませんが、この全体
424
00:27:11,429 --> 00:27:12,829
「完璧な家族
朝食」のこと、
425
00:27:12,871 --> 00:27:14,991
あなたが何をしようとしているのかは分かりますが、
でもそれは...
426
00:27:15,033 --> 00:27:16,232
それは何も改善しません。
427
00:27:16,274 --> 00:27:18,114
ただ作っているだけです
すべてが悪い。
428
00:27:22,120 --> 00:27:23,359
皆さん！
429
00:27:23,401 --> 00:27:25,403
来て。
来て！
430
00:27:26,645 --> 00:27:28,647
どうしたの？
わからない。
431
00:27:33,171 --> 00:27:35,173
みんなが必要になるよ
ちょっと外に出てください。
432
00:27:35,534 --> 00:27:37,614
来て。さあ行こう。
433
00:27:37,656 --> 00:27:39,175
- お母さん？
- 来て。
434
00:27:39,217 --> 00:27:40,537
何が起こっていますか？
君たちは行きなさい。
435
00:27:40,579 --> 00:27:42,218
イーサンを待っています。
わかった。
436
00:27:45,944 --> 00:27:47,946
記入してください。こちらです。
437
00:27:51,229 --> 00:27:53,391
お父さん、何をしているの？
438
00:27:53,912 --> 00:27:56,032
大丈夫。
439
00:27:56,074 --> 00:27:57,353
大丈夫です。
440
00:28:04,683 --> 00:28:06,685
さあ、来てください。
441
00:28:08,006 --> 00:28:10,248
わかりました、皆さん、
聞いてください！
442
00:28:10,649 --> 00:28:14,613
ティリーはどうなったのか…
私たちは皆さんが怖がっていることを知っています。
443
00:28:15,934 --> 00:28:18,577
あなたが答えを求めていることはわかります。
私も答えが欲しいです。
444
00:28:19,618 --> 00:28:21,297
でも今は、
私たちにはそれらがありません。
445
00:28:21,339 --> 00:28:22,659
どうしたの？
446
00:28:22,701 --> 00:28:24,501
私たちはあなたに電話しました
みんなここにいるから、ええと...
さあ。
447
00:28:24,543 --> 00:28:28,266
みんな外にいるよ。
...ほら、あなたの助けが必要です。
448
00:28:30,068 --> 00:28:32,350
それは…ねえ。
449
00:28:34,593 --> 00:28:36,432
ファティマが行方不明です。
450
00:28:36,474 --> 00:28:38,274
何？ファティマが行方不明？
451
00:28:38,316 --> 00:28:40,318
誰もいない、えー...
452
00:28:40,959 --> 00:28:42,961
誰も彼女を見ていない
昨夜から。
453
00:28:44,563 --> 00:28:47,043
私たちが求めているもの
捜索隊です。
454
00:28:47,085 --> 00:28:50,248
町を徘徊する人々、
隅々まで、
455
00:28:50,569 --> 00:28:52,889
あらゆる亀裂、
だから私たちは彼女を家に連れて帰ることができます。
456
00:28:52,931 --> 00:28:55,694
なんだ...彼女が何をしたとしても、
それがティリーを殺したのですか？
457
00:28:56,414 --> 00:28:58,254
分かりません。
458
00:28:58,296 --> 00:29:00,336
ほら、私は...持っていない
すべての情報
459
00:29:00,378 --> 00:29:01,578
何が起こったかについて。
460
00:29:01,620 --> 00:29:04,180
私が知っていることはすべて
彼女が近くにいるということです。
461
00:29:04,222 --> 00:29:06,224
どうしてそれがわかるのですか？
462
00:29:10,989 --> 00:29:12,991
私はそれを知っています、なぜなら
ここで何かが私たちに告げた...
463
00:29:14,032 --> 00:29:15,752
私たちに知ってもらいたいこと
464
00:29:15,794 --> 00:29:18,276
彼女は一人だということ、
彼女が怖がっているということ。
465
00:29:19,277 --> 00:29:21,359
考えるもの
私たちは必要なものを持っていないということ
466
00:29:21,800 --> 00:29:23,439
彼女を見つけるために。
467
00:29:23,481 --> 00:29:25,481
さあ、見てください、
何をすべきか誰にも言えません。
468
00:29:25,523 --> 00:29:28,647
右？でも...
ここにありますか？
469
00:29:30,208 --> 00:29:32,210
私たちは常にこれらを持っていたわけではありません。
470
00:29:32,530 --> 00:29:35,531
初めてここに来たとき、
森の中にあるもの、
471
00:29:35,573 --> 00:29:36,813
彼らは夜に出てくるだろう
472
00:29:36,855 --> 00:29:39,057
そして彼らは取るだろう
誰が望んでも。
473
00:29:39,978 --> 00:29:42,258
ここにいる人はみんな生きてた
日々、
474
00:29:42,300 --> 00:29:44,502
瞬間から瞬間、時間から時間。
475
00:29:45,103 --> 00:29:46,863
これらを見つけました。
476
00:29:46,905 --> 00:29:50,348
この場所が証明した
私たちを壊すことはできなかった。
477
00:29:51,229 --> 00:29:53,391
今、それは試みられています
私たちを再び壊すために。
478
00:29:53,712 --> 00:29:56,074
したがって、次のいずれかを行うことができます
横になって死んでください...
479
00:29:57,075 --> 00:29:59,716
あるいは「くたばれ！」と言うのもいいでしょう。
480
00:30:00,999 --> 00:30:03,001
くたばれ！
481
00:30:04,322 --> 00:30:06,324
私たちは自分たちの命を取り戻しています！
482
00:30:07,686 --> 00:30:10,328
反撃は可能だ！
483
00:30:11,489 --> 00:30:13,209
以前に一度証明しました
484
00:30:13,251 --> 00:30:17,255
そして私はあなたの助けを求めています
それをもう一度証明するために。
485
00:30:18,456 --> 00:30:19,936
ほら、それはあなたの選択です。
486
00:30:19,978 --> 00:30:21,980
撤退することは恥ずかしいことではありません。
487
00:30:22,701 --> 00:30:24,380
「ケイ？
488
00:30:24,422 --> 00:30:26,424
どうやってやろうか？
489
00:30:26,985 --> 00:30:29,347
素晴らしい。行くつもりです...
490
00:30:30,949 --> 00:30:32,951
私たちはペアを組むつもりです。
491
00:30:34,152 --> 00:30:36,234
みんなでそこへ出かけるよ
二人一組で、
492
00:30:36,955 --> 00:30:41,239
そして私たちはカバーするつもりです
この場所の隅々まで、大丈夫？
493
00:30:43,682 --> 00:30:45,722
わかった。
494
00:30:45,764 --> 00:30:47,766
わかった。やりましょう。さあ行こう。
495
00:30:50,648 --> 00:30:52,889
助けなければなりません。
ファティマは私の友達です。
496
00:30:52,931 --> 00:30:54,933
私も手伝いたいです。
497
00:30:56,014 --> 00:30:57,453
分かった、イーサンを連れて行くよ。
498
00:30:57,495 --> 00:30:59,255
わかった。
あなたはジュリーを連れて行きます。
499
00:30:59,297 --> 00:31:00,657
カバーします
その方が地面が増えます。
500
00:31:00,699 --> 00:31:02,178
うん。わかった。
501
00:31:02,220 --> 00:31:05,183
- 気をつけて。
- あなたも。
502
00:31:05,583 --> 00:31:07,463
来て。
503
00:31:07,505 --> 00:31:09,507
エリス。
504
00:31:10,348 --> 00:31:12,350
おい。
505
00:31:12,670 --> 00:31:14,873
あるだろう
たくさんの質問。
506
00:31:15,754 --> 00:31:17,756
私たちの誰かが彼女を見つけられれば一番良いのですが。
507
00:31:18,396 --> 00:31:20,797
我々にはもっと良いチャンスがある
分割することで。わかった？
508
00:31:20,839 --> 00:31:22,358
わかった。
509
00:31:22,400 --> 00:31:23,439
おい。
510
00:31:23,481 --> 00:31:25,483
私たちは彼女を探しに行きます。
511
00:31:26,404 --> 00:31:28,604
うん。
512
00:31:28,646 --> 00:31:30,648
ケニー！
513
00:31:32,170 --> 00:31:33,249
うん。
514
00:31:33,291 --> 00:31:35,293
ねえ、いいですか
私と一緒にそこに出ますか？
515
00:31:36,654 --> 00:31:38,134
はい、もちろんです。
516
00:31:38,176 --> 00:31:39,856
- 良い。
- わかった。
517
00:31:39,898 --> 00:31:41,900
さあ行こう。
518
00:31:42,420 --> 00:31:44,422
エリス。
519
00:31:44,783 --> 00:31:46,182
一緒に検索してくれる人が必要ですか?
520
00:31:47,585 --> 00:31:49,425
はい、それはありがたいです。
521
00:31:49,467 --> 00:31:51,469
私にできることは何でもお手伝いします。
522
00:33:02,901 --> 00:33:05,743
ファティマ！聞こえますか？
523
00:33:06,304 --> 00:33:08,144
分かりません
私たちがここで何をしているのか。
524
00:33:08,186 --> 00:33:09,545
誰もあなたに強制してないよ
助けるために。
525
00:33:09,587 --> 00:33:11,027
戻りたいのね
コロニーハウスへ…
526
00:33:11,069 --> 00:33:12,548
私はそうではありません...
527
00:33:12,590 --> 00:33:14,590
ほら、ボイドが何か言ってた
皆さんに言った
528
00:33:14,632 --> 00:33:16,592
彼女がここにいたことを。
それは一体何を意味するのでしょうか？
529
00:33:16,634 --> 00:33:18,274
その部分はサラから来ました。
530
00:33:18,316 --> 00:33:19,796
ファティマ！
531
00:33:19,838 --> 00:33:21,880
サラ？女の子
人を殺した人。
532
00:33:22,760 --> 00:33:24,440
彼女はつながっている
ある意味この場所へ
533
00:33:24,482 --> 00:33:26,162
それは理解するのが難しいです。
534
00:33:26,204 --> 00:33:27,924
それで、あなたはただつもりです
彼女の言葉を信じますか？
535
00:33:27,966 --> 00:33:30,246
サラが殺されたらどうなるか
ティリーとファティマ、
536
00:33:30,288 --> 00:33:31,727
そして仲直りしたばかりです
でたらめ
537
00:33:31,769 --> 00:33:34,170
ファティマが捕らわれていることについて
どこかの森の中？
538
00:33:34,212 --> 00:33:36,292
そんなことは起きませんでした。
539
00:33:36,334 --> 00:33:38,616
- どうして知っていますか？
- ただそうするだけです。
540
00:33:39,978 --> 00:33:43,539
わかった。では、なぜそうしないのか
この、ああ、魔法の声
541
00:33:43,581 --> 00:33:45,421
サラにファティマがどこにいるか教えてください？
542
00:33:45,463 --> 00:33:47,465
いっそのこと、彼女に伝えてみてはいかがでしょうか
誰がティリーを殺したのか？
543
00:33:47,866 --> 00:33:49,265
それは違うよ
それはうまくいきます、いいですか？
544
00:33:49,307 --> 00:33:51,427
それで、それなら教えてください
それがどのように機能するか。
545
00:33:51,469 --> 00:33:53,629
さて、あなたは何かを知っています。
546
00:33:53,671 --> 00:33:55,511
あなたは何かを知っています
あなたが私に言っていないことを。
547
00:33:55,553 --> 00:33:59,157
私はあなたたちを理解していません。
私は良い警官です。
548
00:33:59,717 --> 00:34:01,757
ここで私は人材になれる、
もしあなたが...
549
00:34:01,799 --> 00:34:04,440
もし私が何を？私があなたを案内したら
たくさんの異なる方法
550
00:34:04,482 --> 00:34:06,524
この場所
あなたの頭をファックしますか？
551
00:34:08,006 --> 00:34:11,689
時間がない
チュートリアルですよ、いいですか？
552
00:34:12,090 --> 00:34:13,850
ファティマがそこにいる。
553
00:34:13,892 --> 00:34:15,894
彼女を見つけなければなりません...
554
00:34:17,175 --> 00:34:19,537
彼女が言いたいことのせいで
この街の人々へ。
555
00:34:20,458 --> 00:34:24,222
何のせいで
彼女は私にとって意味があるのです。
556
00:34:25,543 --> 00:34:28,426
信じて欲しいなら
あなたが仕事が上手であること、
557
00:34:28,746 --> 00:34:32,510
私を信頼してほしいのですが、
助けてほしいのです。
558
00:34:33,711 --> 00:34:35,713
それはできますか？
559
00:34:37,835 --> 00:34:39,035
うん。
560
00:34:39,077 --> 00:34:40,997
良い。
561
00:34:41,039 --> 00:34:43,641
これが終わったら、
話しましょう、いいですか？
562
00:34:45,323 --> 00:34:46,362
わかった。
563
00:34:46,404 --> 00:34:48,406
ファティマ！
564
00:34:49,527 --> 00:34:51,529
ファティマ！
565
00:34:53,571 --> 00:34:55,573
やあ、もう起きたね
今はコロニーハウスにいるよね？
566
00:34:56,174 --> 00:34:58,176
うん。
567
00:34:58,816 --> 00:35:00,216
私は意味してきました
そこに来るために
568
00:35:00,258 --> 00:35:02,260
そしてあなたを覗いてみてください。
私はただ、うーん...
569
00:35:02,660 --> 00:35:04,662
大丈夫です。あなたは持っています、ええと...
570
00:35:05,823 --> 00:35:07,825
あなたはもっと大きなものを手に入れました
今心配すること。
571
00:35:08,546 --> 00:35:10,786
そう、いつももっと大きなことがあるのよ。
572
00:35:10,828 --> 00:35:12,830
うん。
ねえ、ケニー…
573
00:35:13,791 --> 00:35:17,155
ほら、わかった、えー、
あなたと私...
574
00:35:18,476 --> 00:35:20,436
物事は決して起こらない
また同じです。
575
00:35:20,478 --> 00:35:22,198
ボイド、そんな必要はないよ...
私は...
576
00:35:22,240 --> 00:35:25,241
私はあなたに嘘をつきました
サラがしたこと、お父さんのこと、
577
00:35:25,283 --> 00:35:27,924
そして私はあなたの一部があることを知っています
それは決して許してくれないよ。
578
00:35:27,966 --> 00:35:29,525
この場所を担当するにあたり、
579
00:35:29,567 --> 00:35:32,328
それは完全に混乱を伴います
決定の
580
00:35:32,370 --> 00:35:36,532
本当に作りたくないでしょう。
しかし...人々はここで生き、そして死ぬ
581
00:35:36,574 --> 00:35:38,936
あなたの能力に基づいて
それらの決定を下すために。
582
00:35:40,298 --> 00:35:42,300
あなたは何ですか...
何をしているのですか？
583
00:35:42,900 --> 00:35:45,583
それで、状況は悪化しています...
パーキンソン病。
584
00:35:46,624 --> 00:35:49,827
昨日は足がすくみました、
私はほとんど立つことができませんでした。
585
00:35:51,029 --> 00:35:53,031
- イエス様、私は...
- ほら...
586
00:35:53,391 --> 00:35:55,393
今日だと言っているわけではありません、いいですか？
587
00:35:55,753 --> 00:35:57,875
それとも明日
それとも一ヶ月後か…
588
00:35:59,117 --> 00:36:01,119
でも時計は時を刻んでいる。
589
00:36:01,519 --> 00:36:03,721
昨日、その時計は
少し早くカチカチ音を立て始めました。
590
00:36:04,442 --> 00:36:07,043
それで、私はそれを知る必要があります
私がいなくなったら…
591
00:36:07,085 --> 00:36:08,524
- いいえ、そうではありません...
- 見てください！
592
00:36:08,566 --> 00:36:10,006
知る必要があります
それは私がいなくなったとき
593
00:36:10,048 --> 00:36:13,011
または私があまりにも弱っているとき
何かをするために...
594
00:36:14,452 --> 00:36:16,454
知る必要があります
ステップアップするってことは…
595
00:36:17,375 --> 00:36:19,015
そしてこの場所を守ってください。
596
00:36:21,699 --> 00:36:23,339
それはあなたでなければなりません
このバッジを付けている
597
00:36:23,381 --> 00:36:25,581
アコスタのような短気な人ではない
598
00:36:25,623 --> 00:36:27,625
または他の誰か
誰がここを通って来るかもしれない。
599
00:36:28,106 --> 00:36:29,986
あなた。
600
00:36:30,028 --> 00:36:33,871
私の家族が知っておく必要があります...
良い状態にあります。
601
00:36:35,833 --> 00:36:37,273
私はあなたのバッジを受け取りません。
602
00:36:37,315 --> 00:36:39,317
- ケニー...
- でも...
603
00:36:40,838 --> 00:36:42,840
まだ探しているなら
副官のために…
604
00:36:43,841 --> 00:36:45,843
それを取り戻します。
605
00:36:46,964 --> 00:36:48,964
わかった？
606
00:36:49,006 --> 00:36:51,008
うん？
607
00:36:51,809 --> 00:36:53,369
うん。来て。
608
00:36:53,411 --> 00:36:55,413
探し続けましょう。
609
00:36:56,254 --> 00:36:58,256
ファティマ！
610
00:37:16,154 --> 00:37:21,359
わかった。さぁ行こう。
611
00:37:28,086 --> 00:37:31,048
いったい何がしたいの、ね？
612
00:37:31,609 --> 00:37:32,728
この時点であなたはこう思います、
613
00:37:32,770 --> 00:37:34,970
見たことない
あなたたちは十分ですか？
614
00:37:35,012 --> 00:37:37,695
何か新しいことを試してみる
だってこれ、これ…
615
00:37:38,736 --> 00:37:40,416
それはやってない
もう私にとっては。
616
00:37:42,740 --> 00:37:45,421
大丈夫？
誰と話しているのですか？
617
00:37:45,463 --> 00:37:46,702
- 誰でもない。
- そうですね...
618
00:37:46,744 --> 00:37:49,024
さて、それを言い換えましょう。
619
00:37:49,066 --> 00:37:51,026
誰だと思いましたか
と話していましたか？
620
00:37:51,068 --> 00:37:53,111
ヘンリー、忙しいんだ。
よし？なんでしょう？
621
00:37:54,112 --> 00:37:56,152
これはあなたがやったのですか？
622
00:37:56,194 --> 00:37:57,793
そうだね。
623
00:37:57,835 --> 00:38:00,518
妻がこんなものを作りました
うちの庭で。
624
00:38:01,439 --> 00:38:04,400
だからあなたは私に言い続けます。
何のためにあるのですか？
625
00:38:04,442 --> 00:38:06,684
分かりません、いいですか？
それは役立つかもしれないと思いました。
626
00:38:07,445 --> 00:38:10,087
これらの数字を把握するのを手伝ってください。
つまり？
627
00:38:11,689 --> 00:38:13,691
何かありますか
手伝ってもらえますか？
628
00:38:14,132 --> 00:38:17,535
まあ、町の大部分は外出しています
あの女の子を探しています。
629
00:38:18,416 --> 00:38:19,815
何？
630
00:38:19,857 --> 00:38:22,099
ああ、保安官の
義理の娘。
631
00:38:22,620 --> 00:38:24,180
私たちはそれについて全体会議を開きました。
632
00:38:24,222 --> 00:38:26,224
鐘の音が聞こえませんでしたか？
633
00:38:26,704 --> 00:38:29,066
ええ、私はただ、私は...
634
00:38:29,827 --> 00:38:32,710
あなたは...忙しかったのです。
そうです、そうです。
635
00:38:34,312 --> 00:38:36,472
うーん。あなた...あなたは...したい
636
00:38:36,514 --> 00:38:38,114
見るのを手伝ってくれませんか？
聞いて、私は...
637
00:38:38,156 --> 00:38:40,718
期待してた
ビクターについて話すこともできます。
638
00:39:02,500 --> 00:39:04,502
停止！
639
00:39:06,744 --> 00:39:08,746
そんなことはできません。
640
00:39:09,947 --> 00:39:12,550
悪い木ですね。
それは悪いことをします。
641
00:39:13,831 --> 00:39:16,153
- それは重要です。
- なぜ？
642
00:39:17,395 --> 00:39:19,397
なぜ重要なのでしょうか?
643
00:39:20,037 --> 00:39:22,117
なぜ私たちを助けてくれないのですか？
644
00:39:22,159 --> 00:39:25,563
試してみたから。
クリストファーさんと。
645
00:39:27,565 --> 00:39:29,645
必要だと思います
自分自身のために学ぶこと。
646
00:39:29,687 --> 00:39:31,689
それが唯一の方法です
あなたは理解するでしょう。
647
00:39:37,014 --> 00:39:39,016
今は違うように見えます。
648
00:39:39,457 --> 00:39:41,459
あなたもそうです。
649
00:39:42,900 --> 00:39:44,902
あれから何年もの間、
あなたも同じように見えました。
650
00:39:45,423 --> 00:39:47,142
なぜ今変わっているのですか？
651
00:39:47,184 --> 00:39:49,347
今、すべてが変わりつつあります。
652
00:39:53,871 --> 00:39:55,873
それは悪いことですか？
653
00:39:57,595 --> 00:39:59,597
だって、何をしたらいいのか分からないんです。
654
00:40:00,318 --> 00:40:03,521
あなたが教えて。
どうすれば彼らを助けることができるか教えてください。
655
00:40:05,883 --> 00:40:07,885
お願いします。
656
00:40:09,767 --> 00:40:11,849
あなたは私の友達になるはずです。
657
00:40:12,810 --> 00:40:14,290
私はあなたの友達です。
658
00:40:14,332 --> 00:40:16,492
それなら助けて！
659
00:40:16,534 --> 00:40:19,697
お願いします？私を助けてください。
どうすればいいのか教えてください。
660
00:40:20,938 --> 00:40:22,940
その木を切り倒さないでください。
661
00:40:25,423 --> 00:40:27,383
どこに行くの？
662
00:40:27,425 --> 00:40:29,425
いや、戻ってきて！
663
00:40:29,467 --> 00:40:31,469
戻ってくる！
664
00:40:33,070 --> 00:40:35,112
どこに行くの？
665
00:40:36,354 --> 00:40:41,116
ご存知のように、私が小さかった頃...
私の友人が行方不明になりました。
666
00:40:41,158 --> 00:40:42,598
パニックについて話したいのですね。
667
00:40:42,640 --> 00:40:44,642
私たちは近所全体を持っていました
彼を探しに出ています。
668
00:40:45,683 --> 00:40:47,765
おばあちゃんは心配しないでと言ったのですが、
でもとても怖かったです。
669
00:40:48,406 --> 00:40:50,648
彼は遊び場にいることが判明した
町の反対側、
670
00:40:50,968 --> 00:40:53,331
人生最高の時間を過ごしています。
誰もが無駄に怖がっていました。
671
00:40:53,891 --> 00:40:56,131
これはそういうことだと思いますか？
672
00:40:56,173 --> 00:40:58,175
みんな無駄に怖がってるの？
673
00:40:59,096 --> 00:41:01,859
いいえ、私は...ただ...
674
00:41:02,420 --> 00:41:04,422
時々思うよ
675
00:41:04,742 --> 00:41:06,702
私たちは最悪のことを考えます
本当にわからないとき。
676
00:41:06,744 --> 00:41:08,946
さて、私たちが知っていること
それは私の妻が行方不明だということです！
677
00:41:09,507 --> 00:41:10,906
わかりました、悪気はありません、
678
00:41:10,948 --> 00:41:12,950
私たちは何かを探しているわけではありません
遊び場にいるクソガキ。
679
00:41:13,671 --> 00:41:15,673
分かった、私は...私はもう
母を亡くしました。
680
00:41:18,476 --> 00:41:20,478
何かが起こったら
ファティマに…
681
00:41:20,838 --> 00:41:22,840
あなたのお母さんはここにいましたか？
682
00:41:28,526 --> 00:41:30,528
ほら、彼女が死んだとき…
683
00:41:32,330 --> 00:41:34,332
彼女の死に方…
684
00:41:37,214 --> 00:41:39,216
もうあんなことは経験できない。
685
00:41:41,899 --> 00:41:43,901
私はしません。
686
00:41:55,152 --> 00:41:57,154
彼女がそこにいる可能性があると思いますか？
687
00:41:57,595 --> 00:42:01,599
まあ、あなたには決してわかりません。
どこでもチェックするのが最善です。
688
00:42:04,642 --> 00:42:08,125
それに、こうなると思います
話すのに良い場所です。
689
00:42:09,407 --> 00:42:11,409
何について？
690
00:42:14,372 --> 00:42:16,374
さあ、中に入ってください。
691
00:42:24,341 --> 00:42:26,502
窓はどうなったの？
692
00:42:26,544 --> 00:42:28,183
まあ、少しありました
危機一髪の
693
00:42:28,225 --> 00:42:30,426
それほど前のことではない。
694
00:42:30,468 --> 00:42:32,548
似ていません
ファティマがここにいるよ。
695
00:42:32,590 --> 00:42:34,790
知っている。
696
00:42:34,832 --> 00:42:38,155
最後にここに来たとき、
あなたはかなり体調が悪かったです。
697
00:42:41,439 --> 00:42:43,561
そして私が思ったのは次のことだけです。
「それは私のせいです。
698
00:42:44,281 --> 00:42:46,283
運転していたのは私でした。
699
00:42:46,924 --> 00:42:49,046
見ていなかったのは私でした
他の車が来ます。」
700
00:42:49,687 --> 00:42:51,727
ただ考え続けていた
私たちはあなたを失うつもりだった、
701
00:42:51,769 --> 00:42:54,051
その場で、
私たちがトーマスを失ったのと同じように。
702
00:42:56,173 --> 00:42:58,175
そして私は決してそうではなかった
自分を許した。
703
00:42:59,977 --> 00:43:01,937
でもそれはあなたのせいではありませんでした。
704
00:43:01,979 --> 00:43:04,261
いいえ？なぜだめですか？
705
00:43:04,942 --> 00:43:07,022
まあ、怖かったから、
706
00:43:07,064 --> 00:43:09,066
そしてあなたはやっていた
できる限りの最善を。
707
00:43:10,748 --> 00:43:12,468
まるであなたのようだった
ジュリーに言ったとき
708
00:43:12,510 --> 00:43:14,512
あの廃墟に行くには？
709
00:43:15,112 --> 00:43:17,114
あなたは最高のことをしていました
できますよね？
710
00:43:18,195 --> 00:43:20,197
私は推測する。
711
00:43:24,081 --> 00:43:25,521
私の話を聞いて下さい。
712
00:43:26,884 --> 00:43:30,566
ここで物事が起こります、
私たちがコントロールできないもの。
713
00:43:30,608 --> 00:43:35,052
ここ...この場所
私たちに自分自身を責めてもらいたいのです。
714
00:43:36,013 --> 00:43:38,015
それは私たちを怖がらせたいのです。
715
00:43:38,816 --> 00:43:40,898
覚えておかなければなりません
私たち全員が最善を尽くしていること、
716
00:43:41,258 --> 00:43:43,260
たとえ悪いことが起こったとしても、
717
00:43:43,741 --> 00:43:45,743
特にいつ
悪いことが起こる。
718
00:43:47,064 --> 00:43:48,744
なぜなら、私たちがどのように直面するか
それらのこと...
719
00:43:48,786 --> 00:43:50,788
...それが重要なのです。
720
00:43:51,308 --> 00:43:54,069
私たちが下す決定ではありません
あるいは誰のせいだったのか、
721
00:43:54,111 --> 00:43:56,031
しかし、私たちがどのように世話をするか
お互いの、
722
00:43:56,073 --> 00:43:58,476
そして私たちがいつも最善を尽くしていること、
何があっても。
723
00:43:59,076 --> 00:44:01,078
分かるでしょう？
724
00:44:01,839 --> 00:44:03,961
愛しています、相棒。
725
00:44:04,842 --> 00:44:06,844
あなたも愛しています、お父さん。
726
00:44:12,449 --> 00:44:15,372
それで、何と言いますか
私たちは探し続けていますね？
727
00:44:20,738 --> 00:44:23,020
お父さん?いますか？
728
00:44:25,342 --> 00:44:28,864
お父さん、私を置いていかないでください
ここでは一人です。
729
00:44:28,906 --> 00:44:31,106
さあ、お父さん。
730
00:44:31,148 --> 00:44:34,632
あなたは正しかったです。彼ではありません。
731
00:44:36,033 --> 00:44:38,193
トーマスじゃないよ。
732
00:44:42,560 --> 00:44:44,562
どこへ行きますか?
733
00:44:48,846 --> 00:44:50,848
お父さん?
734
00:44:56,293 --> 00:44:57,773
これは何ですか？
735
00:44:57,815 --> 00:44:59,575
ビクターは時々ここに来ます。
736
00:44:59,617 --> 00:45:02,059
ここが私たちが夜を過ごした場所です
トンネルから出てきたとき。
737
00:45:03,701 --> 00:45:05,703
彼女はここにいません。
うん。
738
00:45:10,387 --> 00:45:12,588
こうですか
それはこれからですか？
739
00:45:12,630 --> 00:45:14,792
一つ一つ、
人が消えるだけ？
740
00:45:15,352 --> 00:45:17,432
いいえ。
741
00:45:17,474 --> 00:45:19,234
彼女が最初の人でした
誰がそう思わせたのか
742
00:45:19,276 --> 00:45:21,356
この場所
実際は大丈夫かもしれない。
743
00:45:21,398 --> 00:45:23,641
ハニー、私たちは彼女を見つけます。
744
00:45:24,241 --> 00:45:26,243
心配しないで。来て。
745
00:45:28,445 --> 00:45:30,447
夢を見ていたわけではないと思います。
746
00:45:34,131 --> 00:45:36,251
何？
747
00:45:36,293 --> 00:45:38,415
私が...意識を失ったとき
廃墟の中で、私は…
748
00:45:40,017 --> 00:45:42,299
それはほとんどのようでした
私は...どこかに行ってしまいました。
749
00:45:45,743 --> 00:45:49,745
みたいな…1秒
私はこの奇妙な部屋にいる
750
00:45:49,787 --> 00:45:53,911
そして私たち3人はそこにいます、
私、ランダル、マリエル…
751
00:45:55,993 --> 00:45:57,995
そして私たちは叫んでいました。
752
00:45:59,797 --> 00:46:02,397
そして、あの男がいました
壁に鎖でつながれ、
753
00:46:02,439 --> 00:46:03,919
そして私はこれらのトンネルの中にいます、
754
00:46:03,961 --> 00:46:06,323
そして...そして私はあなたの声を聞きました
ビクターと話しています。
755
00:46:07,965 --> 00:46:10,045
あなたを見つけようとしたのですが、
でもあなたの声は、
756
00:46:10,087 --> 00:46:12,287
それはちょうど得続けた
ますます遠くへ。
757
00:46:15,653 --> 00:46:17,655
そして、私はその子供たちの声を聞きました。
758
00:46:18,015 --> 00:46:20,017
彼らはその言葉を叫んでいた。
759
00:46:20,738 --> 00:46:22,740
「アンクーイ」
760
00:46:26,664 --> 00:46:28,666
私がずっと考え続けていたのは...
761
00:46:30,027 --> 00:46:32,029
「もし戻れなかったらどうする？
762
00:46:32,589 --> 00:46:35,913
「もし…迷ったらどうしよう」
それで誰も私を見つけられないの？」
763
00:46:36,794 --> 00:46:38,954
- いいえ、いいえ。
- 「もし今一人だったらどうしますか？」
764
00:46:38,996 --> 00:46:41,238
- とても怖かったです。
- ハニー...
765
00:46:43,080 --> 00:46:45,082
あなたは一人ではありません。
766
00:46:45,883 --> 00:46:48,325
決してしないでしょう、
ここでは決して一人にならないでください。
767
00:46:50,848 --> 00:46:53,090
いいですか？ここに来てください。
768
00:47:04,702 --> 00:47:06,704
それは何ですか？
769
00:47:08,826 --> 00:47:10,828
そのうちの1人が私たちを見守っています。
770
00:47:11,428 --> 00:47:12,668
子供達は？
771
00:47:12,710 --> 00:47:14,712
そうだね。
772
00:47:15,232 --> 00:47:17,234
何をしているのでしょうか？
773
00:47:18,756 --> 00:47:20,758
彼女は私たちに後を追ってほしいと思っています。
774
00:47:22,359 --> 00:47:24,762
彼女を追ってどこへ？
分かりません。さあ。
775
00:47:26,243 --> 00:47:29,166
についてのすべて
ビクターは今誰なのか、
776
00:47:29,646 --> 00:47:31,727
彼が経験してきたこと、
777
00:47:31,769 --> 00:47:35,290
最初からやり直すような気がする
全く別の人と一緒に。
778
00:47:35,332 --> 00:47:36,812
そうですね、それはあなたがそうだからです。
779
00:47:36,854 --> 00:47:39,294
ほら、どうしてあなたは
このことについて私に話していますか？
780
00:47:39,336 --> 00:47:41,658
なぜタバサや...
781
00:47:42,940 --> 00:47:44,660
分かりませんが、
文字通り他人です。
782
00:47:44,702 --> 00:47:47,142
タバサには自分の子供がいる
心配すること。
783
00:47:47,184 --> 00:47:49,104
そして、これは受け取らないでください
間違った方法で、
784
00:47:49,146 --> 00:47:51,148
でもあなたは私に彼のことを思い出させます。
785
00:47:52,309 --> 00:47:54,589
ビクターのことを思い出しますか？
少し。
786
00:47:54,631 --> 00:47:57,673
彼は出かけていて、作ろうとしている
木のブロックが物語を語る、
787
00:47:57,715 --> 00:47:58,834
そしてあなたははしごの上にいます、
788
00:47:58,876 --> 00:48:00,878
人々に向かって叫ぶ
そこにいない人は。
789
00:48:01,238 --> 00:48:04,119
わかりました、それは公平です。
あなたにとってはどうですか
790
00:48:04,161 --> 00:48:07,602
もしあなたのお父さんがここに現れたら
そして、あなたがこのように見えるのを見ましたか？
791
00:48:07,644 --> 00:48:09,646
何...彼に何が欲しいですか?
あなたに言うには？
792
00:48:11,288 --> 00:48:12,487
まず最初に知りたいのですが、
793
00:48:12,529 --> 00:48:14,009
一体どこに
彼は私の人生のすべてだった、
794
00:48:14,051 --> 00:48:16,493
でも、えー、それは...聞いてください、私は...
795
00:48:17,134 --> 00:48:19,777
あなたは理解しようとしています
彼を直すにはどうすればいいですか？
796
00:48:20,617 --> 00:48:23,901
それはできません...
彼は壊れていないから。
797
00:48:24,742 --> 00:48:28,826
ビクターが製品です
この場所が彼に何をもたらしたかを。
798
00:48:29,546 --> 00:48:33,470
ビクターは
ここで何十年も生き続けています。
799
00:48:33,871 --> 00:48:35,913
彼は整形されている
この場所のそばで。彼は...
800
00:48:37,755 --> 00:48:40,557
彼はターザンだ、
ジャングルで育つ。
801
00:48:42,079 --> 00:48:43,318
そしてあなたはその男です
誰が来ますか
802
00:48:43,360 --> 00:48:44,800
そして彼を作る
嫌いな人のように感じる
803
00:48:44,842 --> 00:48:46,844
彼は知らないから
フォークの使い方。
804
00:48:48,846 --> 00:48:50,848
それはロケット科学ではありません。
805
00:48:52,049 --> 00:48:54,852
どこに行くの？
バーに戻ります。
806
00:48:55,172 --> 00:48:57,174
少なくともそこではふりをすることができます
私は生産的です。
807
00:49:02,379 --> 00:49:04,381
ファティマ！
808
00:49:06,703 --> 00:49:08,705
ファティマ！
809
00:49:14,551 --> 00:49:16,553
ご存知ですか
彼女は私をここに連れてきましたか？
810
00:49:17,354 --> 00:49:19,356
彼女は私の代理人でした。
811
00:49:20,037 --> 00:49:22,239
彼女は私をたくさん助けてくれました
初めてここに来たときから。
812
00:49:24,601 --> 00:49:26,603
彼女はたくさんの人を助けてきました。
813
00:49:27,965 --> 00:49:29,967
それが彼女のやっていることなのです。
814
00:49:33,090 --> 00:49:35,372
ごめんなさい
あなたのお母さんに何が起こったのかについて。
815
00:49:38,495 --> 00:49:40,497
それは忘れてください。
816
00:49:42,619 --> 00:49:44,621
ファティマを失うことはないでしょう。
817
00:49:45,542 --> 00:49:46,902
そんなことにはならないよ。
818
00:49:46,944 --> 00:49:48,946
彼女は大丈夫だよ。
分かった、ちょっと...
819
00:49:50,988 --> 00:49:52,990
やめてください。
820
00:49:53,831 --> 00:49:55,833
お願いします。
821
00:49:57,995 --> 00:49:59,154
やめてください。
822
00:49:59,196 --> 00:50:02,319
わかりました、
ここに来てくれてありがとう。
823
00:50:03,200 --> 00:50:05,202
私には無理です...
824
00:50:12,890 --> 00:50:14,892
何か言わなければなりません。
825
00:50:17,334 --> 00:50:19,336
何？
826
00:50:22,139 --> 00:50:25,981
私たちがバスに乗っていたとき、
ここに来る途中、夢を見ました。
827
00:50:26,023 --> 00:50:28,025
はい、覚えています。
828
00:50:28,465 --> 00:50:29,784
そしてそれ以来、
829
00:50:29,826 --> 00:50:32,309
何かのような気がする
私に話しかけようとしてきました。
830
00:50:34,711 --> 00:50:36,751
どういう意味ですか？
831
00:50:36,793 --> 00:50:38,795
これがすべて...
832
00:50:39,556 --> 00:50:42,397
これがすべてだったらどうなるでしょうか
それは...何か理由があって起こっているのでしょうか？
833
00:50:42,439 --> 00:50:45,080
ファティマだったらどうなる？
今そこにいる
834
00:50:45,122 --> 00:50:47,124
私たちを助けるために何かをしていますか？
835
00:50:48,445 --> 00:50:51,128
これは良いことかもしれない、
ご存知の通り、
836
00:50:51,929 --> 00:50:53,931
赤ちゃんも何もかも。
837
00:50:55,132 --> 00:50:56,731
待ってください...なぜこんなことになるのでしょうか？
838
00:50:56,773 --> 00:50:58,253
何かを持っています
赤ちゃんと関係があるの？
839
00:50:58,295 --> 00:51:02,579
いや、言いたいだけだ
それは...それはもしかしたら...
840
00:51:06,183 --> 00:51:08,465
私たちにはありません
まだすべての情報が揃っていますが、
841
00:51:08,825 --> 00:51:10,827
それがすべてです。
842
00:51:11,268 --> 00:51:13,911
怖がらせたくないんです。
本当に...
843
00:51:16,193 --> 00:51:18,195
彼女は大丈夫だと思うよ。
844
00:51:24,041 --> 00:51:26,043
来て。
845
00:51:26,563 --> 00:51:28,565
探し続けましょう。
846
00:51:49,386 --> 00:51:51,626
来て。
847
00:51:51,668 --> 00:51:53,748
来て。
848
00:52:14,411 --> 00:52:15,570
どこへ行くの？
849
00:52:15,612 --> 00:52:17,614
わからない。
彼らはこれまでこんなことをしたことがありませんでした。
850
00:52:19,856 --> 00:52:21,858
さあ、さあ、さあ。
今行ってる。
851
00:52:23,020 --> 00:52:25,662
なんでしょう？
あなたは私に何を求めていますか？
852
00:52:26,943 --> 00:52:28,863
いいえ！いいえ、いいえ、いいえ。
853
00:52:28,905 --> 00:52:32,387
いや、いや、いや！
いいえ、私から離れてください。
854
00:52:32,429 --> 00:52:34,389
私から離れてください。
私から離れてください。
855
00:52:34,431 --> 00:52:37,232
私から離れてください。
私から離れてください。いや、いや！
856
00:52:37,274 --> 00:52:41,198
いいえ！いいえ！
857
00:52:47,364 --> 00:52:49,366
待って、彼女はどこですか？
858
00:52:50,607 --> 00:52:53,088
おい。それは...
それがルートセラーです。
859
00:52:53,130 --> 00:52:54,209
あれは私が泊まったところです
860
00:52:54,251 --> 00:52:56,253
ビクターが私を押したとき
木を通して。
861
00:52:56,933 --> 00:52:58,935
誰かがそこにいる。
862
00:53:08,785 --> 00:53:10,787
こんにちは？
863
00:53:11,508 --> 00:53:13,510
ここにいてください、いいですか？
864
00:53:22,959 --> 00:53:24,279
お母さん？
865
00:53:26,683 --> 00:53:28,685
お母さん？
866
00:53:33,730 --> 00:53:35,732
大丈夫です。
867
00:53:57,394 --> 00:53:59,396
ビクター？
868
00:54:03,480 --> 00:54:05,482
ここで何をしているの、ビクター？
869
00:54:06,923 --> 00:54:08,925
ここが
それは起こりました。
870
00:54:11,968 --> 00:54:13,970
ここが彼女が私たちと別れた場所です。
871
00:54:16,533 --> 00:54:18,535
公平ではありません。
872
00:54:20,617 --> 00:54:22,697
あれから何年も
何か理由があるのかと思ったのですが、
873
00:54:22,739 --> 00:54:24,741
私が生きてきた理由。
874
00:54:28,745 --> 00:54:30,907
彼女が死んだのは私が原因だった。
875
00:54:33,029 --> 00:54:35,270
いや、ビクター。
876
00:54:35,312 --> 00:54:37,512
それはあなたのせいではありませんでした。
877
00:54:41,518 --> 00:54:43,520
あなたはほんの小さな男の子でした。
878
00:54:50,287 --> 00:54:52,289
愛してます。
879
00:54:54,531 --> 00:54:56,533
あなたをとても愛しています。
880
00:54:58,215 --> 00:55:00,457
いや、いや、いや！
どうしたの？
881
00:55:00,977 --> 00:55:02,257
いや、いや！
お母さん、何？
882
00:55:02,299 --> 00:55:03,778
いやいや、それは不可能です。
883
00:55:03,820 --> 00:55:05,940
- 何？
- それは不可能です！
884
00:55:35,131 --> 00:55:36,451
いいえ！
885
00:55:39,576 --> 00:55:43,420
お母さん！
886
00:55:45,502 --> 00:55:47,664
お母さん、何？
触らないでください！触らないでください！
887
00:55:48,425 --> 00:55:50,585
お母さん、お願い、あなたは私を怖がらせるんです。
触らないでください！
888
00:55:50,627 --> 00:55:52,909
お母さん、お母さん！
889
00:55:55,352 --> 00:55:57,354
どうか、どうしたらお手伝いできるでしょうか、お母さん？