1 00:02:25,114 --> 00:02:27,114 بىز بىرىنچىمۇ؟ 2 00:02:29,910 --> 00:02:32,470 بىز بۇ يەرگە تۇنجى بولۇپ كەلگەنمۇ؟ 3 00:03:13,454 --> 00:03:15,694 تەرجىمان سىز بىلەنمۇ؟ 4 00:03:16,665 --> 00:03:21,785 مەن كەسپىي تەرجىمان ئەمەس. مېنىڭ كەسپىم كارتون. 5 00:03:22,254 --> 00:03:23,739 مەن بىر خەرىتە ياسىغۇچى. 6 00:03:23,839 --> 00:03:25,682 تەرجىمە قىلالامسىز؟ فىرانسۇزچە ئىنگلىزچىغا ... 7 00:03:25,782 --> 00:03:26,867 ۋە ئىنگلىز تىلى فىرانسۇزچىمۇ؟ 8 00:03:26,967 --> 00:03:30,246 شۇنداق ، مەن گۇرۇپپا باشلىقىغا چۈشەندۈردۈم in Villa Hermosa. 9 00:03:30,346 --> 00:03:33,226 مەن سەل ھەيران قالدىم. 10 00:03:58,332 --> 00:04:01,335 ئۇلارنىڭ ھەممىسى شۇ يەردە. ئۇلارنىڭ ھەممىسى. 11 00:04:12,680 --> 00:04:14,932 قونۇش بەلگىسىنى تەكشۈرۈڭ. 12 00:04:39,790 --> 00:04:43,870 لاكومبې ئەپەندى بۇ سانلارنى خالايدۇ ماتورنى توسىدۇ. 13 00:04:46,797 --> 00:04:49,717 M-447148. 14 00:04:49,925 --> 00:04:54,305 W-445529. 15 00:04:54,596 --> 00:04:57,975 نومۇرى 445529 ، تەكشۈرۈڭ. 16 00:04:58,183 --> 00:05:02,730 تەخمىنەن 46 گاللون ئوڭ باكتا. 17 00:05:02,938 --> 00:05:04,938 447149, check. 18 00:05:05,024 --> 00:05:07,468 ماڭا بىر نەرسە دەپ بېرىڭ. بۇ يەردە نېمە ئىشلار بولۇۋاتىدۇ؟ 19 00:05:07,568 --> 00:05:10,128 ئۇ 19-نومۇرلۇق ئۇچۇش نومۇرى. - 19 نېمە؟ 20 00:05:10,154 --> 00:05:12,209 بۇ مەشىق ۋەزىپىسى ... 21 00:05:12,309 --> 00:05:14,308 دېڭىز ئارمىيىسى ھاۋا پونكىتى Fort Lauderdale. 22 00:05:14,408 --> 00:05:17,311 ئۇلار نىشان ئىجرا قىلاتتى on old hulk. 23 00:05:17,411 --> 00:05:19,980 ساندۇقنى كىم ئۇچىدۇ مۇشۇلارغا ئوخشاش؟ 24 00:05:20,080 --> 00:05:23,320 ھېچكىم يوق. بۇ ئايروپىلانلار دوكلات قىلىندى ... 25 00:05:23,420 --> 00:05:25,420 1945-يىلى يوقاپ كەتكەن. 26 00:05:29,882 --> 00:05:31,882 ئەمما ئۇ پۈتۈنلەي يېڭىدەك قىلىدۇ. 27 00:05:35,971 --> 00:05:37,971 ئۇچقۇچى قەيەردە؟ 28 00:05:38,599 --> 00:05:40,851 چۈشەنمىدىم. 29 00:05:41,644 --> 00:05:43,812 خىزمەتچىلەر نەدە؟ ھەي. 30 00:05:47,816 --> 00:05:50,653 دوزاخ بۇ يەرگە قانداق كەلدى؟. 31 00:06:23,394 --> 00:06:24,962 ئۇ بۇ يىگىتنىڭ يەرلىك ئىكەنلىكىنى ئېيتتى. 32 00:06:25,062 --> 00:06:28,262 ئۇ تۈنۈگۈن كەچتە بۇ يەردە ئىدى. ئۇ بۇ ئىشنىڭ يۈز بەرگەنلىكىنى كۆردى. 33 00:06:50,462 --> 00:06:52,462 Sunburn? 34 00:07:08,230 --> 00:07:11,110 ئۇ قۇياش كەلدى دېدى تۈنۈگۈن كەچتە. 35 00:07:12,484 --> 00:07:14,862 ئۇنىڭ دېيىشىچە ، ئۇ ئۇنىڭغا ناخشا ئېيتقان. 36 00:07:51,148 --> 00:07:53,509 خاررى ، دىققەت قىلىڭ on point-point. 37 00:07:53,609 --> 00:07:55,611 ئۇ 122.5. 38 00:07:55,819 --> 00:07:57,819 مەن قايتىپ كېلىمەن. 39 00:07:59,114 --> 00:08:03,674 ئىندىياناپولىس مەركىزى ، سىزدە بار Air East 31? 40 00:08:04,620 --> 00:08:05,896 Air East 31, negative. 41 00:08:05,996 --> 00:08:08,971 مېنىڭ بىردىنبىر قاتناش بولسا TWA L-1011 ... 42 00:08:09,071 --> 00:08:11,110 سائەت 6 دە ... 43 00:08:11,210 --> 00:08:13,420 ... مۇساپىسى 15 مىل ... 44 00:08:13,921 --> 00:08:17,741 ... ۋە Allegheny DC-9 دىكى سىزنىڭ سائەت 12 ئورنىڭىز ، 50 مىل. 45 00:08:17,841 --> 00:08:21,441 يېنىدا تۇرۇڭ. مەن بىر قاراپ باقاي Broadband, over. 46 00:08:21,512 --> 00:08:25,291 Air East 31 نىڭ قاتناش ۋاقتى سائەت 2 ، سەل يۇقىرى ۋە تۆۋەنگە. 47 00:08:25,391 --> 00:08:26,876 Air East 31, roger. 48 00:08:26,976 --> 00:08:30,129 مېنىڭ ئاساسلىق نىشانىم بار ھازىر بۇ ئورۇن ھەققىدە. 49 00:08:30,229 --> 00:08:32,229 مەندە قاتناش يوق. 50 00:08:32,231 --> 00:08:34,711 يېنىدا تۇرۇڭ ، مەن تۆۋەننى تەكشۈرۈپ باقاي. 51 00:08:35,067 --> 00:08:37,386 تەكشۈرۈپ بېقىڭ ئۇلار ئۇنىڭ كىم ئىكەنلىكىنى بىلىدۇ. 52 00:08:37,486 --> 00:08:38,971 Center, Air East 31. 53 00:08:39,071 --> 00:08:41,223 قاتناش بىزدىن تۆۋەن ئەمەس. 54 00:08:41,323 --> 00:08:45,243 ئۇ ھازىر سائەت 1 ، يەنىلا مېنىڭ ئۈستۈمدە. 55 00:08:45,536 --> 00:08:48,576 Air East 31, ئايروپىلان تىپى دېيەلەمسىز؟ 56 00:08:49,164 --> 00:08:52,835 سەلبىي ، مەركەز ، ياق ئېنىق سىزىق. 57 00:08:54,253 --> 00:08:57,114 راستىنى ئېيتسام ، نىشان بىر قەدەر پارلاق. 58 00:08:57,214 --> 00:09:01,285 ئۇنىڭ سوقۇلۇشقا قارشى ئەڭ يارقىن نۇقتىسى بار چىراغلار مەن كۆرۈپ باققان دەپ ئويلايمەن. 59 00:09:01,385 --> 00:09:03,512 ئاق رەڭنى قىزىلغا ئالماشتۇرۇش. 60 00:09:03,971 --> 00:09:05,706 رەڭلەر كىشىنىڭ دىققىتىنى تارتىدۇ. 61 00:09:05,806 --> 00:09:09,059 Center, this is TWA 517. 62 00:09:09,310 --> 00:09:12,630 قاتناش ھازىر ئوخشايدۇ e ئالاھىدە يورۇق قونۇش چىرىغى. 63 00:09:12,730 --> 00:09:16,250 مەن ھاۋا شەرقنى ئويلىدىم ئۇنىڭ قونۇش چىرىغى ياندى. 64 00:09:17,151 --> 00:09:18,761 ئۇ سۈنئىي ھەمراھ بولۇشى مۇمكىن. 65 00:09:18,861 --> 00:09:21,805 مېنىڭ ھازىر ئاساسلىق نىشانىم بار سائەت 10 دا ... 66 00:09:21,905 --> 00:09:23,057 ... بەش مىل ، ئۆتۈپ كەتتى. 67 00:09:23,157 --> 00:09:25,434 ئەزەلدىن بۇنداق نەرسىنى كۆرۈپ باقمىغان. - تەستىق ، 31. 68 00:09:25,534 --> 00:09:27,779 قاتناش شەرقىي شىمالغا قاراپ ماڭدى. 69 00:09:27,879 --> 00:09:29,104 ئېگىزلىك ئوقۇشلۇقى يوق. 70 00:09:29,204 --> 00:09:32,274 Roger, Center. كۆرۈنمەيدۇ ئۇ بىر مەسىلە بولۇپ قالىدۇ. 71 00:09:32,374 --> 00:09:35,819 ئۇ چۈشىدۇ مەندىن 1500 فۇت ئەتراپىدا. 72 00:09:35,919 --> 00:09:37,655 بىر ئاز ساقلاڭ. 73 00:09:37,755 --> 00:09:39,755 بىردە تۇر. 74 00:09:39,840 --> 00:09:42,660 ماقۇل ، مەركىزى ، ھاۋا شەرق 31. قاتناش بۇرۇلدى. 75 00:09:42,760 --> 00:09:47,320 ئۇ مېنىڭ ئەينەك ئەينىكىمگە قاراپ كېتىۋاتىدۇ. بىز دەرھال بۇرۇلدۇق. 76 00:09:47,973 --> 00:09:50,376 Air East 31, down ھەمدە ئۇچۇش دەرىجىسىنى 310 ساقلاپ قېلىش. 77 00:09:50,476 --> 00:09:52,461 Break Allegheny, 30 گرادۇسقا بۇرۇلۇڭ. 78 00:09:52,561 --> 00:09:54,992 مۈڭگۈزىگە چىقىڭ 45-Recon Wing ... 79 00:09:55,092 --> 00:09:57,341 ئۇلارنىڭ نېمە ئىكەنلىكىنى كۆرۈڭ ئۇ يەردە سىناق. 80 00:09:57,441 --> 00:10:01,521 سىناق مەشغۇلاتلىرىڭىز بارمۇ؟ چەكلەنگەن رايوندا 2508؟ 81 00:10:01,528 --> 00:10:03,222 Air East 31, roger. 82 00:10:03,322 --> 00:10:07,518 قاتناش يورۇق ھەم باللىستىك بولمىغان ھەرىكەتنى كۆرسىتىدۇ. 83 00:10:07,618 --> 00:10:10,437 Roger. داۋاملىق چۈشۈش سىزنىڭ ئىختىيارىڭىز بىلەن. 84 00:10:10,537 --> 00:10:13,732 ماقۇل ، مەركىزى. چۈشۈش ئۇچقۇچىنىڭ ئىختىيارى بىلەن تەستىقلىنىدۇ. 85 00:10:13,832 --> 00:10:16,902 قاتناش يېقىنلىشىۋاتىدۇ ، دەرىجىدىن تاشقىرى يورۇق ۋە ھەقىقەتەن تەسىرلىك. 86 00:10:17,002 --> 00:10:20,823 بىز بىلەن بىللە. ھازىر. ھازىر ، بۇ ھەقىقەتەن يېقىن ئىدى. 87 00:10:20,923 --> 00:10:23,759 Air East 31 بولسا 340 نىڭ ئىچىدە ... 88 00:10:23,968 --> 00:10:26,620 ئۇلارنىڭ رەسمىي دوكلات قىلماقچى ياكى ئەمەسلىكىنى سوراڭ. 89 00:10:26,720 --> 00:10:29,165 TWA 517 ، خالامسىز؟ UFO نى دوكلات قىلامسىز؟ 90 00:10:29,265 --> 00:10:31,265 ئاخىرلاشتى. 91 00:10:34,770 --> 00:10:37,507 TWA 517 ، خالامسىز؟ UFO نى دوكلات قىلامسىز؟ 92 00:10:37,607 --> 00:10:39,607 ئاخىرلاشتى. 93 00:10:40,609 --> 00:10:43,654 سەلبىي. بىز دوكلات قىلىشنى خالىمايمىز. 94 00:10:43,862 --> 00:10:44,862 Air East 31, 95 00:10:44,962 --> 00:10:47,682 خالامسىز؟ UFO نى دوكلات قىلامسىز؟ ئاخىرلاشتى. 96 00:10:48,742 --> 00:10:51,979 سەلبىي. بىز خالىمايمىز مەلۇم قىلىش. 97 00:10:52,079 --> 00:10:56,483 Air East 31 ، خالامسىز؟ ھەر خىل دوكلاتنى يوللاڭ؟ ئاخىرلاشتى. 98 00:10:56,583 --> 00:10:59,695 قانداقلىقىنى بىلمەيمەن دوكلاتنىڭ ھۆججىتى ، مەركىزى. 99 00:10:59,795 --> 00:11:01,797 Air East 31, me neither. 100 00:11:02,006 --> 00:11:05,686 مەن قاتناشنى ئىز قوغلاپ سىناپ باقاي مەنزىلگە ، ئاخىرلاشتى. 101 00:13:33,657 --> 00:13:36,217 نېمە قىلىۋاتىسىز؟ - مەن پەقەت ... 102 00:13:40,414 --> 00:13:42,414 نېمە؟ 103 00:13:51,592 --> 00:13:53,592 بارى؟ 104 00:14:04,021 --> 00:14:06,021 ھەسەل؟ 105 00:14:15,574 --> 00:14:17,574 ھەسەل؟ 106 00:14:21,038 --> 00:14:23,038 بارى. 107 00:14:24,708 --> 00:14:26,794 بارى. 108 00:14:27,461 --> 00:14:29,461 بارى. 109 00:14:42,685 --> 00:14:45,688 دادا ، مەسىلىلىرىمنى مەن ئۈچۈن قىلىڭ. 110 00:14:47,106 --> 00:14:49,342 مەن قىلمايمەن مەسىلىلىرىڭىز ... 111 00:14:49,442 --> 00:14:51,385 سىز. سىز قىلىسىز سىز ئۈچۈن مەسىلە. 112 00:14:51,485 --> 00:14:55,472 شۇڭلاشقا مەن ئوقۇش پۈتتۈردۈم ، شۇڭا مەن مەسىلە قىلىشىمنىڭ ھاجىتى يوق. 113 00:14:55,572 --> 00:14:58,267 مەن بۇ بۆلەكلەرنى چۈشەنمەيمەن. 114 00:14:58,367 --> 00:15:01,620 ماقۇل. 60 نىڭ ئۈچتىن بىرى نېمە؟ 115 00:15:02,329 --> 00:15:04,523 بۇ بىر بۆلەك. مەن ئۇلارنى چۈشەنمەيمەن. 116 00:15:04,623 --> 00:15:06,233 ماقۇل ، قاراڭ. 117 00:15:06,333 --> 00:15:08,333 ئېيتايلى ... 118 00:15:09,003 --> 00:15:12,464 ... بۇ ساندۇقنىڭ ئۇزۇنلۇقى 60 فۇت. 119 00:15:13,465 --> 00:15:16,493 ئۈچتىن بىر قىسمى ئۆتۈپ كەتتى بۇ ئالماشتۇرغۇچ. 120 00:15:16,593 --> 00:15:19,847 ماقۇل؟ ماقۇل؟ 121 00:15:20,014 --> 00:15:24,018 ھازىر يەنە بىر پويىز كېلىۋاتىدۇ. 122 00:15:26,145 --> 00:15:29,256 قانچىلىك يىراققا يۆتكىلىشىڭىز كېرەك بۇ ساندۇق ساندۇقىدىن چۈشۈپ كەتتى ... 123 00:15:29,356 --> 00:15:31,967 ... شۇنداق قىلىپ باشقا پويىز ئۇنى چېقىۋەتمەمدۇ؟ 124 00:15:32,067 --> 00:15:35,471 تېزلا ، بىراد ، مىڭلىغان ھاياتنىڭ خەۋىپى. 125 00:15:35,571 --> 00:15:37,571 بىراد ، ھەر قانداق جاۋاب. 126 00:15:39,783 --> 00:15:41,869 ئالدىنقى ھەپتە ئاخىرى ئېسىڭىزدە بولسۇن ... 127 00:15:42,328 --> 00:15:46,008 ... سىز ھەممەيلەنگە كىنو بېرىشكە ۋەدە بەردىڭىز بۇ ھەپتە ئاخىرى؟ 128 00:15:47,916 --> 00:15:49,916 ھەسەل؟ 129 00:15:51,962 --> 00:15:54,741 سەنمۇ گوفى گولفقا ۋەدە بەردى. 130 00:15:54,841 --> 00:15:56,841 ھەئە. 131 00:16:00,638 --> 00:16:04,308 روي ، بۇلارنىڭ ھەممىسى نېمە ئۈستەلۈمدە؟ 132 00:16:04,808 --> 00:16:07,294 مەن سىزگە دېدىم دەپ ئويلىدىم بۇ مېنىڭ نەرسىلىرىم ئۈچۈن ئىدى. 133 00:16:07,394 --> 00:16:09,463 دېمەكچىمەنكى ، سىزدە بۇ جەدۋەل بار. 134 00:16:09,563 --> 00:16:11,257 مېنىڭ ئۈستەلۈمدە بۇنى خالىمايمەن. 135 00:16:11,357 --> 00:16:13,484 بۇ تېتاننى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ. 136 00:16:13,901 --> 00:16:16,470 بۇ نېمە؟ - نېمە ئويناۋاتقانلىقىنى بىلەمسىز؟ 137 00:16:16,570 --> 00:16:17,570 Pinocchio. 138 00:16:17,670 --> 00:16:19,515 بالىلار ئەزەلدىن بولۇپ باقمىغان Pinocchio نى كۆردى. 139 00:16:19,615 --> 00:16:22,351 سىلەر ئۇنى كۆرۈپ باقمىدىڭلار. سىز ئۇنى ياخشى كۆرىسىز. 140 00:16:22,451 --> 00:16:23,811 مەن بۇنىڭغا ئىشەنمەيمەن. 141 00:16:23,911 --> 00:16:25,648 كىم كۆرۈشنى خالايدۇ ... 142 00:16:25,748 --> 00:16:28,548 بەزى گاچا كارتون بالىلار ئۈچۈن G باھالىدىمۇ؟ 143 00:16:28,791 --> 00:16:30,791 قانچە ياشقا كىردىڭىز؟ - سەككىز. 144 00:16:30,876 --> 00:16:32,736 9 بولامسىز؟ - ھەئە. 145 00:16:32,836 --> 00:16:36,516 ئاندىن سىز پىنوچىئو كۆرىسىز ئەتە كەچتە. 146 00:16:36,590 --> 00:16:38,993 بۇ ناھايىتى ياخشى ئۇسۇل بالىلىرىڭىزنى يېڭىش. 147 00:16:39,093 --> 00:16:43,205 مەن ئەستايىدىل ئەمەس. مەن پەقەت دەيمەن مېنىڭ پىنوچىئو بىلەن بىللە چوڭ بولغانلىقىم. 148 00:16:43,305 --> 00:16:47,385 ئەگەر بالىلار يەنىلا بالىلار بولسا ، ئۇلار ئۇنى يەيدۇ. 149 00:16:47,559 --> 00:16:48,794 ماقۇل. 150 00:16:48,894 --> 00:16:51,422 ماقۇل ، مەن خاتا. مەن خاتا روي ، شۇنداقمۇ؟ 151 00:16:51,522 --> 00:16:55,359 توبى. سەن ئۆلۈمگە ئاز قالدى. بۇ يەرگە چىقىڭ. 152 00:17:00,239 --> 00:17:02,774 ماقۇل ، ھازىر ، بېرىمەن سىز تاللىغان. 153 00:17:02,874 --> 00:17:05,269 مەن ئۇنداق قىلمايمەن ھەر قانداق تەرەپلىمىلىك. 154 00:17:05,369 --> 00:17:07,542 ئوينىسىڭىزمۇ بولىدۇ Goofy Golf, which ... 155 00:17:07,642 --> 00:17:09,648 نۇرغۇن مەنىلەرنى بىلدۈرىدۇ ساقلاش ۋە ئىتتىرىش ... 156 00:17:09,748 --> 00:17:12,148 ... ياكى Pinocchio نى كۆرەلەيسىز ... 157 00:17:12,334 --> 00:17:14,678 ... بۇ نۇرغۇن تۈكلۈك ھايۋانلار ۋە ... 158 00:17:14,778 --> 00:17:16,655 magic and a ئاجايىپ ۋاقىت. ماقۇل؟ 159 00:17:16,755 --> 00:17:18,616 ئەمدى بېلەت تاشلايلى. - گولف. 160 00:17:18,716 --> 00:17:20,492 ماقۇل ، ھەممەيلەن ئۇخلايدۇ. 161 00:17:20,592 --> 00:17:23,213 ئامال يوق. دادام بىز تۈگىتەلەيمىز دېدى. 162 00:17:23,313 --> 00:17:25,546 ئوننى كۆرۈش بۇيرۇقلار. 163 00:17:25,646 --> 00:17:28,446 روي ، ئۇ فىلىمنىڭ ئۇزۇنلۇقى تۆت سائەت. 164 00:17:28,475 --> 00:17:29,145 مەن ئۇلارغا ... 165 00:17:29,245 --> 00:17:31,045 ئۇلار پەقەت كۆرىدۇ بەش بۇيرۇق. 166 00:17:31,145 --> 00:17:32,755 ياخشىمۇسىز ، روننىي ، ئۇ Earl. - ھەي ، قۇلاق. 167 00:17:32,855 --> 00:17:36,175 بىز چوڭ مەسىلىگە ئېرىشتۇق. مەن ئېتىزدىكى بوۋايغا موھتاج. 168 00:17:36,275 --> 00:17:38,385 روي ماشىنا ھەيدىيەلمەيدۇ مەنسىز كېچە. 169 00:17:38,485 --> 00:17:40,804 بىز باشتىن كەچۈرۈۋاتىمىز ئومۇمىي جەھەتتىن ئۈزۈلۈپ قېلىش. 170 00:17:40,904 --> 00:17:44,104 ساقلاپ تۇرۇڭ ، ساقلاڭ ، ساقلاپ تۇرۇڭ ، مەن قىلالمايدۇ ... ھەي ، ھە. 171 00:17:44,533 --> 00:17:48,078 Jiminy Cricket. ئۇ تېلېفوندا Earl. 172 00:17:51,123 --> 00:17:52,650 پەقەت بىر سېكۇنت. 173 00:17:52,750 --> 00:17:53,859 ياخشىمۇسىز. - Neary. 174 00:17:53,959 --> 00:17:57,488 يۈك ماشىنىسىغا چىقىڭ ھەمدە تولونودىكى N قۇرغا دوكلات قىلىڭ. 175 00:17:57,588 --> 00:17:59,836 بىز كۈچنى يوقىتىۋاتىمىز كاتەكچە. 176 00:17:59,936 --> 00:18:01,659 ئۈزۈلۈپ قېلىش سىزگە زەربە بەردىمۇ؟ 177 00:18:01,759 --> 00:18:06,263 يېقىنمۇ؟ يېقىنمۇ؟ يېقىنمۇ؟ 178 00:18:14,104 --> 00:18:16,104 ھەي. چىراغ. 179 00:18:41,256 --> 00:18:43,717 بارى. 180 00:18:51,058 --> 00:18:53,394 بارى. 181 00:19:06,115 --> 00:19:08,158 ياردەم. مەن يۈتۈپ كەتتىم. 182 00:19:10,869 --> 00:19:14,023 ئازراق يۆتىلىسىز تولونو ، شۇنداقمۇ؟ 183 00:19:14,123 --> 00:19:17,401 تولونونى يۆتىۋېتىڭ ياكى شىتاتلار ئارا 90-نومۇرلۇق تاشيول. 184 00:19:17,501 --> 00:19:20,279 بىر ئاز تونۇش مەلۇم خىل. 185 00:19:20,379 --> 00:19:23,449 كۆممىقوناق يولى ، 20 نىڭ جەنۇبى. - قوناق بولكا؟ 186 00:19:23,549 --> 00:19:25,326 كۈچ ئەسلىگە كەلتۈرۈلگەن بولۇشى كېرەك. 187 00:19:25,426 --> 00:19:28,746 قوش يۈز قوشنىلار ئويلايدۇ بۇ شەنبە كەچ. 188 00:19:28,846 --> 00:19:30,080 ئەۋەتىش ، بۇ 411. 189 00:19:30,180 --> 00:19:33,700 مېنىڭ سەل قارىماسلىقىمنى خالامسىز؟ تولونو تېلېفون قىلامدۇ؟ 190 00:19:36,437 --> 00:19:39,006 سىز يولنىڭ ئوتتۇرىسىدا ، jackass. 191 00:19:39,106 --> 00:19:41,366 ئېيتىپ بېرەلەمسىز؟ قوناق بولكىسى نەدە؟ 192 00:19:41,466 --> 00:19:43,466 تۈركىيە. 193 00:20:10,304 --> 00:20:13,557 A-34 ... A-34 ... F-27. 194 00:20:14,850 --> 00:20:17,978 M-Mary-10 through M-Mary-12. ماقۇل. 195 00:20:18,228 --> 00:20:21,065 Ten-47. 196 00:20:24,818 --> 00:20:25,970 ماقۇل. 197 00:20:26,070 --> 00:20:31,030 تاق توك يولىدا توختاپ قېلىش سىزنى ھېچ يەرگە ئېلىپ بارمايدۇ. 198 00:20:32,701 --> 00:20:34,701 M-Mary-10. 199 00:21:04,650 --> 00:21:09,196 بىرلىك 211 ، 10-30 ، بەش ، سېۋ ... 200 00:21:40,644 --> 00:21:42,644 ئاھ ، پۇشايمان. 201 00:23:32,131 --> 00:23:37,286 211-ئورۇن ، مەن كوچىغا قايتىپ كەلدىم. يىگىتلەر ئۇ يەرگە نېمە چىقتىڭىز؟ 202 00:23:37,386 --> 00:23:39,386 مەن بۇنىڭغا ئىشەنمەيمەن. 203 00:23:39,930 --> 00:23:42,570 خۇدايىم. ئۇ ئۆيدىن چوڭ. 204 00:23:44,018 --> 00:23:46,178 بۇ نەرسە بىر قوتانغا ئوخشايدۇ. 205 00:23:46,895 --> 00:23:49,315 بۇ پۈتۈنلەي ساراڭ. 206 00:23:51,734 --> 00:23:53,594 ئورنىڭىز نېمە؟ 207 00:23:53,694 --> 00:23:58,654 تېلېگراف تېز سۈرئەتلىك تاشيولىنىڭ سىرتىدا شەرقتىن خارپېر ۋادىسىغا قاراپ ماڭدى. 208 00:25:04,056 --> 00:25:06,056 بارى. 209 00:25:06,976 --> 00:25:08,377 ياق. 210 00:25:08,477 --> 00:25:10,477 دىققەت قىلىڭ. 211 00:25:15,150 --> 00:25:17,903 ئاھ خۇدايىم. خانىم. خانىم. 212 00:25:18,112 --> 00:25:20,112 ياخشىمۇ؟ كەچۈرۈڭ. 213 00:25:20,239 --> 00:25:23,893 مەن ئۇنى كۆرمىدىم. ئۇ يولنىڭ ئوتتۇرىسىدا ئىدى. 214 00:25:23,993 --> 00:25:25,995 ياخشىمۇسىز؟ - ئاھ ، خۇدايىم. 215 00:25:26,161 --> 00:25:29,540 ياخشىمۇسىز. بۇ يەردە. - سىزگە نېمە بولدى؟ 216 00:25:30,457 --> 00:25:34,545 بارى ، بۇ يەرگە قايتىپ كېلىڭ. كېلىڭ ، ھازىر. 217 00:26:04,658 --> 00:26:06,658 ماروژنى. 218 00:26:26,221 --> 00:26:28,221 بۇ ياڭاق. 219 00:26:29,224 --> 00:26:31,224 ياق. 220 00:27:11,266 --> 00:27:13,266 بىر ئاز ساقلاپ تۇرۇڭ. 221 00:27:13,686 --> 00:27:16,105 سىلەر نېمە قىلىۋاتىسىلەر؟ ھەي. 222 00:27:16,313 --> 00:27:19,024 بۇ ئوخېئو. بۇ تۆتتىن بىر قىسىم. 223 00:27:23,946 --> 00:27:28,346 ئەيسا ، ئۇ ئەمگۈچىلەرگە قاراڭ. ئۇلار يولغا چاپلانغان. 224 00:28:15,414 --> 00:28:17,414 ھە ، ئويغىن. 225 00:28:18,000 --> 00:28:19,000 روننىي ، ئويغىن. 226 00:28:19,100 --> 00:28:21,278 سەن ئۇنداق قىلمايسەن كۆرگەنلىرىمگە ئىشىنىڭ. 227 00:28:21,378 --> 00:28:23,113 قىلماڭ. ھازىر ئەمەس. 228 00:28:23,213 --> 00:28:26,075 ياق ، ئاڭلاڭ. مەن ئەزەلدىن ئۇنىڭغا ئىشەنمەيتتىم. 229 00:28:26,175 --> 00:28:28,869 بۇ يەردە ... كابىنكىدا بۇ پۈتۈن ... 230 00:28:28,969 --> 00:28:32,969 ئۇ كەتتى ... بولدى ... بىر قىزىل كىم بار ئىدى ... 231 00:28:33,474 --> 00:28:34,917 Roy. 232 00:28:35,017 --> 00:28:36,877 Ike سېنى چاقىردى. 233 00:28:36,977 --> 00:28:38,796 ۋە مەكۋېن. 234 00:28:38,896 --> 00:28:41,799 ئۇلار سىزنىڭ تېلېفون قىلىشىڭىزنى ئۈمىد قىلىدۇ. ئۇلار سىزگە يېتەلمىدى. 235 00:28:41,899 --> 00:28:43,342 مەن رادىئونى ئېتىۋەتتىم. 236 00:28:43,442 --> 00:28:45,719 ئۇنداق قىلماڭ. تېلېفون قارماقتىن سايرىدى. 237 00:28:45,819 --> 00:28:48,050 ئۇ سىلۋىيانى ئويغاتتى ئىككى قېتىم. 238 00:28:48,150 --> 00:28:49,557 ئەڭ ياخشىسى ئۇلارغا تېلېفون قىلىڭ. 239 00:28:49,657 --> 00:28:51,363 سىز ئۇلارنى بىلىسىز دۆلەت ئىچىدىكى رەسىملەر 240 00:28:51,463 --> 00:28:53,018 جۇغراپىيىلىك ، قۇتۇپ نۇرىمۇ؟ 241 00:28:53,118 --> 00:28:54,754 بۇ ياخشى that. بۇ ھەقىقەتەن ... 242 00:28:54,854 --> 00:28:55,854 كەل. 243 00:28:55,954 --> 00:28:58,023 كېلىڭ ، روننىي ، ئورنۇڭدىن تۇر. كەل. 244 00:28:58,123 --> 00:29:00,401 نېمە بولدى؟ - ھېچنېمە يوق. بىلمەيمەن. 245 00:29:00,501 --> 00:29:02,862 ئورنۇڭدىن تۇر. مەن چاقچاق قىلمايمەن. - بۇ تاسادىپىيلىقمۇ؟ 246 00:29:02,962 --> 00:29:06,115 بۇ تاسادىپىيلىق ئەمەس. سىز ئارزۇ قىلدىڭىز ئۆيدىن چىقىپ كېتىش ، شۇنداقمۇ؟ 247 00:29:06,215 --> 00:29:07,950 ئەتىگەن سائەت 4:00 دە ئەمەس. 248 00:29:08,050 --> 00:29:11,553 Ronnie, I need you مەن بىلەن بىر نەرسىنى كۆرۈش. 249 00:29:11,762 --> 00:29:13,762 بۇ ھەقىقەتەن مۇھىم. 250 00:29:13,764 --> 00:29:16,458 ماقۇل. ماقۇل. بالىلارچۇ؟ 251 00:29:16,558 --> 00:29:18,502 نېمە؟ ئاھ ، بالىلار. مەن بالىلارنى ئالاي. 252 00:29:18,602 --> 00:29:20,880 سىلۋىيا ، بىز بارىمىز تەۋەككۈلچىلىك ئۈستىدە. 253 00:29:20,980 --> 00:29:23,607 توبى. Brad. كەل. ئورنۇڭدىن تۇر. 254 00:29:23,816 --> 00:29:26,056 بۇ Goofy Golf دىن ياخشى. 255 00:29:29,738 --> 00:29:32,116 مەن ئىمكانقەدەر تېز كېتىۋاتىمەن. 256 00:29:33,158 --> 00:29:35,158 كەل. 257 00:29:35,911 --> 00:29:39,415 ماقۇل ، بولىدۇ. ھە ، ھەي ، خاررىس خانىم. 258 00:29:39,665 --> 00:29:41,400 روي ، خاررىس خانىم بار. 259 00:29:41,500 --> 00:29:44,108 ياخشىراق بولغىنى ياخشى بۇنىڭ سەۋەبى ... 260 00:29:44,208 --> 00:29:46,363 چۈنكى ئۇنداق ئەمەس ھەرقانداق مەنىگە ئىگە. 261 00:29:46,463 --> 00:29:50,492 ماقۇل ، روي ، مېنىڭچە ھەقىقەتەن شۇنداق كۆز قارىشىڭىزنى ئىسپاتلىدىڭىز. 262 00:29:50,592 --> 00:29:53,595 Roy. Roy. 263 00:29:53,762 --> 00:29:56,562 روي ، سەن ئاپتاپقا قاقلاندىڭ. سىزگە قاراڭ. 264 00:30:02,104 --> 00:30:04,104 ھە ، ئۇ نېمە؟ 265 00:30:08,944 --> 00:30:11,104 روي ، ئۇ نېمىگە ئوخشايتتى؟ 266 00:30:11,989 --> 00:30:14,389 بۇ ماروژنىغا ئوخشايتتى. 267 00:30:16,118 --> 00:30:17,645 قانداق تەم؟ 268 00:30:17,745 --> 00:30:19,745 ئاپېلسىن. 269 00:30:19,913 --> 00:30:22,691 ئۇ ئاپېلسىن ئىدى. ئۇ ماروژنىغا ئوخشىمايتتى. 270 00:30:22,791 --> 00:30:25,152 ئۇ بىر قاپقا ئوخشايتتى. بىلەمسىز ، مۇنداق: 271 00:30:25,252 --> 00:30:26,779 تاكوغا ئوخشاش؟ 272 00:30:26,879 --> 00:30:31,508 بۇ سارا لىنىڭ بىرىگە ئوخشامدۇ؟ ئاي شەكىللىك ساقلانمىلار؟ 273 00:30:31,759 --> 00:30:34,303 ئۇ ھىلال ئاي ساقلانمىلىرى؟ 274 00:30:42,936 --> 00:30:46,376 بۇنى ئېلىۋاتىمەن دەپ ئويلىماڭ راستىنلا ياخشىمۇ؟ 275 00:30:49,109 --> 00:30:52,116 كەلگىنىم ئېسىمدە مۇشۇنىڭغا ئوخشاش جايلار ... 276 00:30:52,216 --> 00:30:54,376 پەقەت بىر-بىرىگە قاراش. 277 00:30:57,618 --> 00:30:59,618 Snuggle. 278 00:33:24,974 --> 00:33:28,727 مەن ئۇنىڭغا ئىشەنمەيمەن. مەن ئۇنىڭغا ئىشەنمەيمەن. 279 00:33:29,478 --> 00:33:31,005 مەن ئۇنىڭغا ئىشەنمەيمەن. 280 00:33:31,105 --> 00:33:32,256 ئۇ Cotopaxi. 281 00:33:32,356 --> 00:33:35,716 نېمىشقا بۇ يەردە؟ - مىجەزىمنى ئۇردى. 282 00:34:10,102 --> 00:34:12,104 بۇ مۇنچامۇ؟ 283 00:34:29,997 --> 00:34:32,139 ھەي ، بۇ سىزنىڭ ئەمەس ئويۇنچۇق ... 284 00:34:32,239 --> 00:34:33,526 ھەر قېتىم بۇرۇلغىنىمدا. 285 00:34:33,626 --> 00:34:35,528 ئۇ قارىماققا 50l50 قاۋاقخانىغا ئوخشايدۇ. 286 00:34:35,628 --> 00:34:39,406 ماقۇل ، بۇ ئۆيدىن. ھەممىڭلار. ئۆيۈمدىن چىقتى. 287 00:34:39,506 --> 00:34:41,951 كەچۈرۈڭ ، ئەمما سىز بۇنى ئوينىماسلىق. 288 00:34:42,051 --> 00:34:44,851 مەن چىققاندا چىقىڭ قالايمىقانچىلىقلىرىڭىزنى تازىلاڭ. 289 00:34:45,012 --> 00:34:47,012 سىزگە كۆپ رەھمەت. 290 00:35:05,407 --> 00:35:07,726 Roy, I found بۇ بىر كېچىدىلا ئاشلاش. 291 00:35:07,826 --> 00:35:11,897 ئۇنى يېرىمغا پۈركۈشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن يۈزىڭىز ، شۇڭا ھەممىسى بىر رەڭ. 292 00:35:11,997 --> 00:35:15,776 ئۇ يۈزۈمنى سېرىق كۆرسىتىدۇ. بۇ سىزگە نېمىنى ئەسلىتىدۇ؟ 293 00:35:15,876 --> 00:35:18,237 ئاندىن كۆپچىلىككە دەيمىز ئۇخلاپ قالدىڭىز ... 294 00:35:18,337 --> 00:35:20,406 ... قۇياش نۇرى ئاستىدا ئوڭ تەرىپىڭىزدە. 295 00:35:20,506 --> 00:35:22,506 نېمە ئۈچۈن؟ 296 00:35:23,342 --> 00:35:25,870 دادا ، مەن سىزدىن بىر سوئال سورىسام بولامدۇ؟ - نېمە؟ 297 00:35:25,970 --> 00:35:27,580 ئۇلار ھەقىقىيمۇ؟ 298 00:35:27,680 --> 00:35:30,916 بۇ نېمە ئۈچۈن. ياق ، ئۇلار ھەقىقىي ئەمەس. 299 00:35:31,016 --> 00:35:33,460 سىرتقا چىقىپ كەت قىزىق ئىت ، ماقۇل؟ 300 00:35:33,560 --> 00:35:35,546 روننىي ، ئۇنىڭغا ئېيتماڭ. 301 00:35:35,646 --> 00:35:37,499 روي ، قاراڭ ، پاراڭلاشماڭ بۇ توغرىلىق ... 302 00:35:37,599 --> 00:35:39,174 ئۆزىڭىزنىڭ نېمە ئىكەنلىكىڭىزنى بىلىسىز پاراڭلىشىۋاتىدۇ. 303 00:35:39,274 --> 00:35:43,429 ئەگەر بۇ توغرىلىق سۆزلىيەلمىسەم ، نېمە ئىش بولغانلىقىنى قانداق بىلىمەن؟ 304 00:35:43,529 --> 00:35:46,407 نېمە؟ - ئاپا ، مەن ئۇلارغا ئىشىنىمەن. 305 00:35:46,615 --> 00:35:49,994 مەنمۇ ئۇلارغا ئىشىنىمەن. - ھە ، ياق ، سىز قىلمايسىز. 306 00:35:50,244 --> 00:35:52,021 دادام دەيدۇ. 307 00:35:52,121 --> 00:35:54,121 ياق ، ئۇ ئۇنداق ئەمەس. 308 00:35:54,707 --> 00:35:57,042 سىز ، روي؟ - Ronnie. 309 00:35:57,209 --> 00:36:00,713 مېنىڭ قىلماقچى بولغىنىم پەقەتلا نېمە ئىش بولۇۋاتىدۇ. 310 00:36:00,963 --> 00:36:04,241 ھېچ ئىش يوق. ئۇ پەقەت شۇ ئىشلارنىڭ بىرى. 311 00:36:04,341 --> 00:36:06,501 قايسى ئىشلار؟ قايسى ئىشلار؟ 312 00:36:06,802 --> 00:36:09,622 بۇ ئىشنى ئاڭلىغۇم يوق. - بۇ ئىنتايىن مۇھىم. 313 00:36:09,722 --> 00:36:12,666 مەن ئۇنى بۇ يەرگە قويمايمەن. مەن بىرسىگە تېلېفون قىلىمەن. 314 00:36:12,766 --> 00:36:15,044 مەن ئاڭلىمايمەن. مەن ئاڭلىمايمەن. 315 00:36:15,144 --> 00:36:18,904 تۈنۈگۈن كەچتە بىر نەرسە كۆردۈم مەن چۈشەندۈرۈپ بېرەلمەيمەن. 316 00:36:19,815 --> 00:36:23,175 تۈنۈگۈن كەچتە بىر نەرسە كۆردۈم مەن چۈشەندۈرۈپ بېرەلمەيمەن. 317 00:36:24,486 --> 00:36:27,206 مەن بۈگۈن كەچتە يەنە ئۇ يەرگە چىقىمەن. 318 00:36:28,949 --> 00:36:32,244 ياق ، سىز ئەمەس. - ھەئە ، مەن. 319 00:36:32,661 --> 00:36:35,539 ياق ، سىز ئەمەس. - ھەئە ، مەن. 320 00:36:38,083 --> 00:36:39,527 ياق ، سىز ئەمەس. 321 00:36:39,627 --> 00:36:41,111 ئۇلار ئاي شارىدا ياشامدۇ؟ 322 00:36:41,211 --> 00:36:43,374 ئۇلار ئۇ يەردە بازا ئالدى ، شۇڭا كەچتە ... 323 00:36:43,474 --> 00:36:45,574 ئۇلار كېلەلەيدۇ كۆزنەك ئارقىلىق. 324 00:36:45,674 --> 00:36:48,761 بۇ ئاي شارى ئەمەس ، خۇدايىم. 325 00:36:48,969 --> 00:36:51,997 سىز مېنىڭ دېرىزىمدىن كەلدىڭىز. - سەن ماڭا ئازار بەردىڭ. 326 00:36:52,097 --> 00:36:54,875 مېنىڭ بارلىق مۇقاۋىمنى ئالدىڭىز. - روي ئۇنداق ئەمەس. 327 00:36:54,975 --> 00:36:57,695 ئۇ خىزمىتىنى ياخشى كۆرىدۇ. ئۇنداق دېمەڭ. 328 00:36:57,770 --> 00:37:00,339 ئۇ نېمە قىلدى؟ ئۇ كېچىچە بىز بىلەن بىللە بولدى. 329 00:37:00,439 --> 00:37:02,091 بۈگۈن كەچتە بارمايمەن. 330 00:37:02,191 --> 00:37:04,902 ئۇ ھەرگىز ئۇنداق ئەمەس. 331 00:37:05,486 --> 00:37:07,488 ماڭا ۋارقىراشنى توختىتىڭ. 332 00:37:07,946 --> 00:37:10,057 ئۇنىڭغا بۇ توغرىلىق سۆزلەپ بېرەلەمسىز؟ 333 00:37:10,157 --> 00:37:11,767 ياخشىمۇسىز؟ 334 00:37:11,867 --> 00:37:13,644 مەن بۇنىڭغا ئىشەنمەيمەن. 335 00:37:13,744 --> 00:37:15,271 Roy ... 336 00:37:15,371 --> 00:37:17,371 ... سىز ئىشتىن بوشىتىلدىڭىز. 337 00:37:17,998 --> 00:37:20,798 ئۇلار ھەتتا سىز بىلەن پاراڭلىشىشنىمۇ خالىمىدى. 338 00:38:34,575 --> 00:38:37,295 قەيەردە ئاۋازلار كەلدىمۇ؟ 339 00:39:03,103 --> 00:39:05,693 بۇلار نەدە؟ ئاۋازلار كەلگەنمۇ؟ 340 00:39:05,793 --> 00:39:07,793 بىزگە ئېيتىپ بېرىڭ. 341 00:39:33,634 --> 00:39:36,434 خەيرلىك كەچ ، خانىملار ئەپەندىلەر. 342 00:39:40,474 --> 00:39:44,478 كەچۈرۈم سورايمەن ، ئەمما مېنىڭ ئىنگلىزچىممۇ ياخشى ئەمەس. 343 00:39:47,272 --> 00:39:49,049 مەن ھازىر سىز بىلەن ئورتاقلاشماقچى ... 344 00:39:49,149 --> 00:39:52,509 ... بۆسۈش ھىندىستاندا يۈز بەرگەن. 345 00:39:52,820 --> 00:39:55,864 بىز بۇنىڭ مەنىسىنى بىلدۈرىمىز دەپ ئويلايمىز. 346 00:39:56,991 --> 00:39:59,827 بىز بۇنى مۇھىم دەپ قارايمىز. 347 00:40:00,411 --> 00:40:03,502 ئۆگىنىشىڭىزگە ياردەم قىلىش ئۈچۈن ، مەن مەن قول ئىشلىتىۋاتىمەن ... 348 00:40:03,602 --> 00:40:06,002 بەلگە Zolt�n Kod�ly تەرىپىدىن ياسالغان. 349 00:40:06,500 --> 00:40:11,755 Kod�ly بۇ ئالامەتلەرنى تەرەققىي قىلدۇردى گاس بالىلارغا مۇزىكا ئۆگىتىش. 350 00:41:36,924 --> 00:41:38,924 ياخشىمۇسىز؟ 351 00:41:39,218 --> 00:41:40,369 ياخشىمۇسىز. 352 00:41:40,469 --> 00:41:42,955 ياخشىمۇسىز ، ئەھۋالىڭىز قانداق؟ سىزمۇ بۇ يەرگە كەلدىڭىزمۇ؟ 353 00:41:43,055 --> 00:41:44,707 ھەئە. Jillian Guiler. 354 00:41:44,807 --> 00:41:47,209 Roy Neary. نېمە ئىش بولغانلىقى ئۈچۈن كەچۈرۈڭ. 355 00:41:47,309 --> 00:41:50,312 خەيرلىك كەچ! - نېمە؟ 356 00:41:52,022 --> 00:41:54,233 سىزگە قاراڭ. 357 00:41:57,069 --> 00:41:59,363 ئوخشاش كۆيۈپ كەتتىڭىز. 358 00:41:59,613 --> 00:42:03,642 ھەئە ، ئەمما بۇ سىز ئۈچۈن ياخشى. ھېچ بولمىغاندا ھەممىنى تاپتىڭىز. 359 00:42:03,742 --> 00:42:06,542 بۈگۈن ئاخشام قارشى تەرەپنى تونۇشىم كېرەك. 360 00:42:06,787 --> 00:42:08,981 بالا قانداقراق؟ كەچۈرۈڭ. 361 00:42:09,081 --> 00:42:10,691 مەن قايتىپ كېلىمەن. 362 00:42:10,791 --> 00:42:13,903 بېشىڭىزنى ئازراق كۆتۈرۈڭ ماڭا كۈلۈمسىرەڭ. كەل. 363 00:42:14,003 --> 00:42:17,923 ئۇ رېكورت ئۈچۈن سەل ياش ، شۇنداقمۇ؟ 364 00:42:37,067 --> 00:42:39,067 غەلىتە. 365 00:42:40,154 --> 00:42:45,274 بىلىمەن ، بۇ ئاڭلىماققا ساراڭدەك قىلىدۇ ، ئەمما تۈنۈگۈندىن باشلاپ يولدا ... 366 00:42:45,492 --> 00:42:47,972 ... مەن بۇ شەكىلنى كۆرۈپ كېلىۋاتىمەن. 367 00:42:49,747 --> 00:42:52,791 ساقال ئالغۇچ ۋە ياستۇقتا ... 368 00:43:05,179 --> 00:43:09,266 لەنەت ، مەن بۇنى بىلىمەن. مەن بۇنىڭ نېمە ئىكەنلىكىنى بىلىمەن. 369 00:43:14,772 --> 00:43:16,772 بۇ مەلۇم مەنىنى بىلدۈرىدۇ. 370 00:43:22,988 --> 00:43:24,988 بۇ ناھايىتى مۇھىم. 371 00:43:25,741 --> 00:43:28,577 ئۇلار كەلدى. - كامېرا ئېلىڭ. 372 00:43:28,786 --> 00:43:32,164 غەربىي شىمالدىن. - جىممى ، بۇ يەرگە كېلىڭ. 373 00:43:46,095 --> 00:43:48,931 بۇ چوڭلار ئۈچۈن Halloween غا ئوخشايدۇ. 374 00:43:50,641 --> 00:43:52,641 ئالدامچىلىق ياكى داۋالاش. 375 00:44:23,173 --> 00:44:25,173 بىر ئاز ساقلاپ تۇرۇڭ. 376 00:45:17,561 --> 00:45:18,754 بۇ يەردە ئەندىزە بار. 377 00:45:18,854 --> 00:45:21,191 ئىككىنى تاپشۇرۇۋالدۇق 15 مىنۇتلۇق ئاڭلىتىش. 378 00:45:21,291 --> 00:45:22,466 تاسادىپىي بولمىغان سىگناللار؟ 379 00:45:22,566 --> 00:45:25,091 104 تېز تومۇر. بەش سېكۇنتتىن كېيىن ... 380 00:45:25,191 --> 00:45:26,428 ئارىلىق ، 40 تومۇر. 381 00:45:26,528 --> 00:45:29,728 يەنە بەش سېكۇنتلۇق دەم ئېلىش ، ۋە 30 تومۇر. 382 00:45:30,783 --> 00:45:33,315 سۈكۈت ، ئاندىن ئا يېڭى سانلار. 383 00:45:33,415 --> 00:45:36,021 40, break five. 36, break five. ئون. 384 00:45:36,121 --> 00:45:38,290 104 تېز تومۇر. - رەببىم. 385 00:45:38,540 --> 00:45:42,620 60 سېكۇنت ساقلاڭ پۈتۈن ئىتلار تەكرارلىنىدۇ. 386 00:45:42,878 --> 00:45:45,739 سىگناللار نەدىن كەلگەن؟ - ئەتراپ. 387 00:45:45,839 --> 00:45:47,950 يېنىك ساياھەت ۋاقتى ، تەخمىنەن 7 سېكۇنت. 388 00:45:48,050 --> 00:45:50,327 ئايروپىلان ئىچىدە كۈن تۇتۇلۇشنىڭ. 389 00:45:50,427 --> 00:45:52,947 بۇلار تاسادىپىي ئەمەسمۇ؟ بۇ يەردىكى سىگناللار ، 390 00:45:53,047 --> 00:45:55,416 بۇنىڭغا جاۋابەن 40 ، 36 ، 10؟ 391 00:45:55,516 --> 00:45:58,961 ياق. بىز ئەۋەتتۇق بۇ بىرلەشتۈرۈش بىر نەچچە ھەپتە داۋاملاشتى. 392 00:45:59,061 --> 00:46:02,101 ئەمما بىز قايتىۋاتىمىز سانلار. 393 00:46:06,652 --> 00:46:10,598 بۇ ھىندىستان ئاۋازىدىن دېرەك بېرىدۇ ئاخىرقى نۇقتىغا يەتتى. 394 00:46:10,698 --> 00:46:12,099 ئۇلار بىر نەرسە دېمەكچى ئەمەس. 395 00:46:12,199 --> 00:46:14,351 بىز بىلمەيدىغان نۇرغۇن نەرسە بار. 396 00:46:14,451 --> 00:46:17,491 قەيەردە سىگناللار بارلىققا كەلگەنمۇ؟ 397 00:46:20,082 --> 00:46:22,082 كەچۈرۈڭ. 398 00:46:23,752 --> 00:46:25,754 104 خەت قايسى؟ 399 00:46:28,173 --> 00:46:30,173 كەچۈرۈڭ. 400 00:46:32,720 --> 00:46:35,806 مەن فىرانسۇزچە سۆزلەش ئۈچۈن ھەق ئېلىشتىن ئىلگىرى ... 401 00:46:38,934 --> 00:46:40,934 ... مەن خەرىتە ئوقۇيمەن. 402 00:46:42,688 --> 00:46:45,328 بۇ بىرىنچى سان ئۇزۇنلۇق. 403 00:46:48,902 --> 00:46:52,072 مەندە ئۈچ يۈرۈش ئىككى سان بار. 404 00:46:52,281 --> 00:46:55,242 ئۇنۋان ، مىنۇت ۋە سېكۇنت. 405 00:46:55,451 --> 00:47:00,571 بىرىنچى ساننىڭ ئۈچ خانىسى بار ، ئەڭ ئاخىرقى ئىككىسى 60 دىن تۆۋەن. 406 00:47:00,623 --> 00:47:05,110 ئۇ توغرا ئۆرلەشتە ئەمەس ئاسماندا چۈشۈش. 407 00:47:05,210 --> 00:47:07,696 بۇلار بولۇشى كېرەك يەر شارى ماسلاشتۇرىدۇ. 408 00:47:07,796 --> 00:47:10,196 ئىشخانىدا يەر شارى بار. 409 00:47:13,302 --> 00:47:14,745 بۇ بىز ئېھتىياجلىق. 410 00:47:14,845 --> 00:47:17,665 بەلكىم قويۇپ بېرىش ساندۇقى بولۇشى مۇمكىن ئاستىدا. 411 00:47:17,765 --> 00:47:20,125 بۇ 2500 دوللارلىق يەر شارى. نېمە قىلىۋاتىسىز؟ 412 00:47:20,225 --> 00:47:24,385 ئۇ ئېغىر ، پۇتىڭىزنى كۆزىتىڭ. - مەن ئانىنى ئۇراي. 413 00:47:38,285 --> 00:47:42,525 ماقۇل ، ھەممەيلەن جىمجىت. ئۇنى تۇتۇپ تۇرۇڭ. جىمجىت. 414 00:47:45,334 --> 00:47:46,777 بۇ توغرا ئەمەس. 415 00:47:46,877 --> 00:47:49,213 ئانتېننا. قانداق گاچا. 416 00:47:49,421 --> 00:47:51,282 ئۇ قايسى يولنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ؟ - شەرقىي شىمال. 417 00:47:51,382 --> 00:47:53,382 بۇ Wyoming. 418 00:47:59,723 --> 00:48:02,334 بىزگە جۇغراپىيەلىك تەكشۈرۈش خەرىتىسى لازىم of Wyoming. 419 00:48:02,434 --> 00:48:04,420 مەن ئۇنى مەيدان ھويلىسىغا بېرىشنى خالايمەن. 420 00:48:04,520 --> 00:48:07,673 قۇرۇقلۇق ئارمىيىسىنىڭ جۇغراپىيىلىك ئورنى بار Wyoming نىڭ تەكشۈرۈش خەرىتىسى. 421 00:48:07,773 --> 00:48:09,858 بىز ئېھتىياجلىق ئەمەس ... 422 00:49:59,426 --> 00:50:01,426 ئويۇنچۇقلار. 423 00:50:02,179 --> 00:50:04,179 ئويۇنچۇقلار. 424 00:51:21,300 --> 00:51:23,300 ئاھ خۇدايىم. 425 00:51:51,580 --> 00:51:53,916 ھازىر كېلىپ ئوينىيالايسىز. 426 00:51:54,166 --> 00:51:56,246 ھازىر كېلىپ ئوينىيالايسىز. 427 00:52:01,256 --> 00:52:03,926 ئىشىكتىن كىرىڭ. 428 00:52:05,803 --> 00:52:09,139 بىر ، ئىككى ، ئۈچ ... 429 00:52:17,898 --> 00:52:19,383 ھە ، ھە. 430 00:52:19,483 --> 00:52:21,610 ئانا ، قاراڭ. قۇياش بۇ يەردە. 431 00:52:24,697 --> 00:52:26,824 ھە ، ھە. 432 00:52:27,491 --> 00:52:29,491 ئاھ خۇدايىم. 433 00:53:07,364 --> 00:53:09,364 كەتكىن. 434 00:53:33,182 --> 00:53:35,182 ھەممىنى تازىلاڭ. 435 00:53:50,866 --> 00:53:54,146 ئانا ، مەن ئاڭلاپ باقاي. - سەل ساقلاپ تۇرۇڭ. ساقلاپ تۇرۇڭ. 436 00:54:10,636 --> 00:54:12,636 ئانا ، قاراڭ. - ئاھ ، خۇدايىم. 437 00:54:20,854 --> 00:54:23,273 ئىشىكتىن كىرىڭ. 438 00:54:45,170 --> 00:54:49,341 بارى. بارى. 439 00:54:59,310 --> 00:55:01,310 Jillian. Jillian. 440 00:55:03,731 --> 00:55:05,090 باياناتىمىز بولامدۇ؟ 441 00:55:05,190 --> 00:55:08,219 سىز ساقچىغا بەرگەن دوكلات ھەيۋەتلىك ئىدى. 442 00:55:08,319 --> 00:55:10,639 بىز ئۇنىڭغا 6:00 خەۋەر ئۈچۈن ئېھتىياجلىق. 443 00:55:13,073 --> 00:55:14,433 ئۇلار ئۇنىڭغا ئېرىشتى. 444 00:55:14,533 --> 00:55:15,684 نېمە؟ 445 00:55:15,784 --> 00:55:18,521 ئايرىلىشىڭىز راستمۇ؟ ئوغلىڭىزنى ئىزدەۋاتامسىز؟ 446 00:55:18,621 --> 00:55:23,421 تۆلەم پۇلى بارمۇ؟ - نەدىن ئىزدەشنى باشلايسىز؟ 447 00:55:24,501 --> 00:55:26,501 ئۇنىڭ ئىسمى بارى. 448 00:55:27,212 --> 00:55:30,252 ئېرىڭىز ھازىر قەيەردە؟ گىلېر خانىم؟ 449 00:55:30,799 --> 00:55:34,639 ھەر قانداق ئىشقا قاتناشقانمۇ؟ بىر خىل پاراكەندىچىلىكمۇ؟ 450 00:55:35,346 --> 00:55:37,986 كەينىگە بۇرۇلۇڭ. كەينىگە بۇرۇلۇڭ. 451 00:55:39,600 --> 00:55:44,160 سىز ساقچىغا دوكلات بەردىڭىز. ئۇنى تەكرارلاشنى خالامسىز؟ 452 00:55:46,857 --> 00:55:49,985 يۇرتداشلار ، بارسىڭىز بولىدۇ in now. ياتاق 3655. 453 00:55:50,444 --> 00:55:53,889 خانىملار ۋە ئەپەندىلەر ، بۇ ئۇچۇۋاتقان تەخسە. 454 00:55:53,989 --> 00:55:55,989 بۇ مەن كۆرگەن. 455 00:55:58,035 --> 00:56:01,795 قەسەمكى ، ئۇ ئوخشاش. ئۇ مەن كۆرگەن. 456 00:56:02,623 --> 00:56:05,317 ئۇ پىشلاقتىن ياسالغان ، ياپونىيەدە ياسالغان ... 457 00:56:05,417 --> 00:56:09,497 ... ۋە چىملىققا تاشلاندى مېنىڭ بىر بالام. 458 00:56:10,255 --> 00:56:14,660 بىزنىڭ ئىكەنلىكىمىزنى كۆرسەتمەكچى ئىدىم بۇ توغرىلىق ھەممىسى «سىلىقلانغان مىس» ئەمەس. 459 00:56:14,760 --> 00:56:17,680 ئۆتكەن يىلى يەنە كۆرسىتىپ ئۆتۈڭ ... 460 00:56:17,888 --> 00:56:21,000 ... ئامېرىكىلىقلار يەتتەدىن ئارتۇقنى ئېتىپ تاشلىدى مىليارد پارچە سۈرەت ... 461 00:56:21,100 --> 00:56:23,572 ... 6 مىليارد 600 مىليون دوللارلىق رېكورتتا ... 462 00:56:23,672 --> 00:56:26,217 كىنو ئۈسكۈنىلىرى ئۈچۈن and processing. 463 00:56:26,317 --> 00:56:28,299 ھازىر ، بۇلارنىڭ ھەممىسى بىلەن تاقاقنى چېكىش ... 464 00:56:28,399 --> 00:56:31,302 ... مۇنازىرە تەلەپ قىلمايدىغان يەر سۈرەت ئىسپاتى؟ 465 00:56:31,402 --> 00:56:34,930 مەن خەۋەرگە كەلدىم سودا ئۇزۇن مۇددەت. 466 00:56:35,030 --> 00:56:39,059 بىز ئەزەلدىن رەسىمگە تارتمىدۇق ئايروپىلان ھادىسىسى يۈز بەرگەندە ... 467 00:56:39,159 --> 00:56:43,639 ... ياكى ماشىنا ۋەقەسى ھەمدە 6:00 خەۋەرلىرىگە ئېرىشىڭ. 468 00:56:50,879 --> 00:56:54,533 بۇ يەردە نۇرغۇن پىكىرلەر بار ئىشىنىش قىزىقارلىق بولىدۇ. 469 00:56:54,633 --> 00:56:56,452 روھىي تېلېگراف ... 470 00:56:56,552 --> 00:56:58,329 ... ۋاقىت ساياھىتى ... 471 00:56:58,429 --> 00:57:00,429 ... ئۆلمەس ... 472 00:57:00,723 --> 00:57:02,723 ... ھەتتا سانتا كلاۋۇس. 473 00:57:03,225 --> 00:57:07,504 ئۆيگە قايتىشنىڭ قىزىقارلىق ئەمەسلىكىنى بىلىمەن ئېيتقىنكى ، «بۈگۈن نېمە ئىش بولغانلىقىنى پەرەز قىلىڭ؟ 474 00:57:07,604 --> 00:57:11,467 مەن مال سېتىۋېلىش مەركىزىدە ئىدىم ، ئۇ يەردە بۇ يورۇق نۇر بار ئىدى ... 475 00:57:11,567 --> 00:57:13,777 ... ۋە مەن سىرتقا چىقىپ كەتتىم ... 476 00:57:13,986 --> 00:57:16,226 ... ۋە ئۇ بىر ئايروپىلان ئىدى ». 477 00:57:16,280 --> 00:57:19,560 كەچۈرۈڭ ، ئەپەندىم. بۇنى كۆرۈشنى خالىمىدىم. 478 00:57:20,534 --> 00:57:21,977 مەن ئارزۇ قىلغان بولسام كېرەك. 479 00:57:22,077 --> 00:57:24,146 مەن ئىزدەۋاتقىنىمغا 15 يىل بولدى ... 480 00:57:24,246 --> 00:57:27,650 ... بۇ لەنەت ئەخمەق چىراغلار ئۈچۈن كېچە ئاسمىنىدا. 481 00:57:27,750 --> 00:57:29,276 مەن ئەزەلدىن تاپالمىدىم. 482 00:57:29,376 --> 00:57:32,613 مەن خالايمەن ، چۈنكى مەن باشقا يەردىكى تۇرمۇشقا ئىشىنىمەن. 483 00:57:32,713 --> 00:57:34,114 نېمىشقا ئېتىراپ قىلمايسىز ... 484 00:57:34,214 --> 00:57:38,077 ... ھاۋا ئارمىيىسى ئېلىپ بېرىۋاتىدۇ تاغ باغرىدىكى سىناقلار؟ 485 00:57:38,177 --> 00:57:41,057 بۇنىڭغا ھەئە دېيىش ئاسان بولىدۇ. 486 00:57:41,555 --> 00:57:45,709 لېكىن مەن سىزنى ئازدۇرمايمەن. ئەھۋال ئۇنداق ئەمەس. 487 00:57:45,809 --> 00:57:47,889 نېمە كۆرگەنلىكىڭىزنى بىلمەيمەن. 488 00:57:48,062 --> 00:57:50,548 بىزنى ئالداشقا بولمايدۇ بىز بىلەن قوشۇلىمىز. 489 00:57:50,648 --> 00:57:52,341 ياق ، كەل. 490 00:57:52,441 --> 00:57:54,441 مەن Bigfoot نى بىر قېتىم كۆردۈم. 491 00:57:59,198 --> 00:58:03,369 1951-يىل دۆلەت باغچىسى. 492 00:58:03,577 --> 00:58:07,831 ئۇنىڭ پۇتى 37 سانتىمېتىر ئىدى. ئايىغىنىڭ ئايىغى. 493 00:58:11,752 --> 00:58:16,072 مەن خالىمايدىغان ئاۋاز چىقاردى ھاياتىمدا ئىككى قېتىم ئاڭلاش. 494 00:58:20,177 --> 00:58:24,017 مەن ئۇچراتقانلىقىمغا ئىشىنىمەن ئۇ ئەپەندى. 495 00:58:24,139 --> 00:58:26,876 مەن راۋاقتا ئولتۇراتتىم ، ئېكرانغا قاراش. 496 00:58:26,976 --> 00:58:29,461 مەن بۇ چوڭ ئاق چېكىتنى ئاسماندا كۆردۈم. 497 00:58:29,561 --> 00:58:32,201 ئۇ قىزىل ، كۆك ۋە يېشىل رەڭگە ئۆزگەردى. 498 00:58:36,610 --> 00:58:39,087 UFOs بىۋاسىتە ۋەكىللىك قىلمايدۇ ... 499 00:58:39,187 --> 00:58:42,147 جىسمانىي تەھدىت دۆلەت بىخەتەرلىكى. 500 00:58:42,700 --> 00:58:46,780 بىز ئۇلارنى قوللىمايمىز ، بىز ئۇنداق قىلماسلىقىڭىزنى تەۋسىيە قىلىمىز. 501 00:59:24,992 --> 00:59:27,269 ئالاقىلىشايلى ئورمانچىلىق مۇلازىمىتى ... 502 00:59:27,369 --> 00:59:31,357 ... ياكى چۆلدە قالىمىز ماشىنا قاتنىشى بار رايون. 503 00:59:31,457 --> 00:59:36,497 مانا بۇ قەتئىي مۇقەددەس كالا بۇيۇملىرى ۋايومىڭدىكى كىشىلەر ئۈچۈن. 504 00:59:41,675 --> 00:59:44,315 ئەگەر بۇ ۋەزىپە تولۇق تەرەققىي قىلسا ... 505 00:59:45,220 --> 00:59:48,322 ... مەن ئاق بوغۇملارغا ئېرىشىمەن ھەققىدە ئويلىنىۋاتىدۇ ... 506 00:59:48,422 --> 00:59:51,168 كەلگۈسىدە نېمە بولۇشى مۇمكىن بۇ كىشىلەر ئۈچۈن. 507 00:59:51,268 --> 00:59:53,212 ئۇچۇشىڭىز 2000 سائەت بولىدۇ. 508 00:59:53,312 --> 00:59:57,392 سىزنى ئېلىپ بارىدىغان لىمون بار ھازىر تىك ئۇچار ئايروپىلانغا. 509 00:59:57,524 --> 01:00:00,348 قاتناش تەمىنلىنىدۇ ... 510 01:00:00,448 --> 01:00:02,448 يەنە بىر ئۇچى. 511 01:00:03,572 --> 01:00:06,267 مەن چاقماق-كەلكۈن ئىدىيىسىنى ياقتۇرىمەن. - سۇنى نەدىن تاپالايسىز؟ 512 01:00:06,367 --> 01:00:08,102 بىزدە ئىككى ئەتراپىدا بولدى inches inches ... 513 01:00:08,202 --> 01:00:10,839 بىز ئۇلارغا بىرنى ئېيتىپ بېرىمىز سۇ ئامبىرىنىڭ ... 514 01:00:10,939 --> 01:00:11,897 is gonna part. 515 01:00:11,997 --> 01:00:14,733 بۇنىڭدىن باشقا ، يېتەرلىك سۇ يوق بۇ سۇ ئامبارلىرىدا. 516 01:00:14,833 --> 01:00:18,320 ساقلاپ تۇرۇڭ. بۇلغانغان سۇ كىشىلەرگە ، زىرائەتلەرگە ، ھايۋانلارغا تەسىر كۆرسىتىدۇ. 517 01:00:18,420 --> 01:00:19,697 كېسەللىك. 518 01:00:19,797 --> 01:00:22,616 ھەئە ، يۇقۇم ئەھۋالى. - قانداق كېسەللىك؟ 519 01:00:22,716 --> 01:00:23,868 ۋابا يۇقۇمى. 520 01:00:23,968 --> 01:00:26,288 ھېچكىم ۋاباغا ئىشەنمەيدۇ. 521 01:00:26,720 --> 01:00:28,880 Anthrax. - باقمىچىلىق دۆلىتى. 522 01:00:28,889 --> 01:00:31,333 بۇ يەردە نۇرغۇن تاغدىكى قويلار. 523 01:00:31,433 --> 01:00:32,793 ياخشى ، مەن شۇنداق. 524 01:00:32,893 --> 01:00:34,063 ئۇ ۋەھىمە پەيدا قىلىدۇ. 525 01:00:34,163 --> 01:00:36,088 ئەمما ئۇ ھەممەيلەننى تارقاقلاشتۇرماسلىقى مۇمكىن. 526 01:00:36,188 --> 01:00:40,028 ھەمىشە بەزى چاقچاقچىلار بار ئۆزىنى ئىممۇنىتېت دەپ ئويلايدۇ. 527 01:00:41,151 --> 01:00:45,431 ماڭا بەك قورقۇنچلۇق بىر نەرسە لازىم ئۇ 300 كىۋادرات ئىنگلىز مىلى كېلىدۇ. 528 01:00:45,531 --> 01:00:48,409 ... ھەر بىر تىرىك خىرىستىيان روھىنىڭ. 529 01:01:19,648 --> 01:01:21,648 ئۆزىڭىزگە ياردەم قىلىڭ. 530 01:01:24,403 --> 01:01:28,907 مەن بۇ بەرەڭگىنى ئۆچ كۆرىمەن. بەرەڭگىمدە ئۆلۈك چىۋىن بار. 531 01:01:29,116 --> 01:01:31,116 ھېچقىسى يوق. 532 01:03:16,849 --> 01:03:19,329 ياخشى ، سىز دىققەت قىلدىڭىز دەپ ئويلايمەن ... 533 01:03:19,601 --> 01:03:24,106 ... بىر ئاز غەلىتە دادام بىلەن. 534 01:03:27,318 --> 01:03:29,318 ھېچقىسى يوق. 535 01:03:31,363 --> 01:03:33,363 مەن يەنىلا دادا. 536 01:03:38,078 --> 01:03:42,124 مەن ئۇنى تەسۋىرلەپ بېرەلمەيمەن ، مېنىڭ ھېس قىلىۋاتقىنىم ... 537 01:03:42,374 --> 01:03:44,710 ... ۋە مېنىڭ ئويلاۋاتقىنىم. 538 01:03:47,338 --> 01:03:49,548 بۇ مەلۇم مەنىنى بىلدۈرىدۇ. 539 01:03:50,799 --> 01:03:53,093 بۇ ناھايىتى مۇھىم. 540 01:04:04,229 --> 01:04:06,229 بۇ توغرا ئەمەس. 541 01:04:09,818 --> 01:04:11,818 بۇ توغرا ئەمەس. 542 01:04:13,447 --> 01:04:15,447 بۇ توغرا ئەمەس. 543 01:04:43,560 --> 01:04:45,560 ئۇ نېمە؟ 544 01:04:46,897 --> 01:04:49,233 ئۇ نېمە؟. 545 01:04:56,615 --> 01:04:58,615 بۇ ئادىل ئەمەس. 546 01:05:03,872 --> 01:05:05,872 ئېيتقىن. 547 01:05:30,149 --> 01:05:34,236 روي؟ Roy. 548 01:05:35,154 --> 01:05:37,154 ئىشىكنى ئېچىڭ. 549 01:05:38,032 --> 01:05:42,244 كەچۈرۈڭ. Roy. Roy. 550 01:05:42,411 --> 01:05:44,230 بۇ ئىشىكنى ئېچىڭ. 551 01:05:44,330 --> 01:05:46,330 بۇ ئىشىكنى ئېچىڭ. 552 01:05:51,879 --> 01:05:53,879 ماقۇل. 553 01:06:14,693 --> 01:06:18,133 مەن بىلمەيمەن دەپ ئويلايمەن ماڭا نېمە بولۇۋاتىدۇ. 554 01:06:23,619 --> 01:06:28,248 قاراڭ ، روي. ئۇ نېمە؟ ئائىلە داۋالاش. 555 01:06:28,457 --> 01:06:31,168 دېمەكچىمەنكى ، ھەممىمىز بارىمىز. ھەممىمىز پاراڭلىشىمىز. 556 01:06:31,418 --> 01:06:35,489 ھېچكىم يالغۇز ئەمەس. قانداقلا بولمىسۇن بۇ سىزنىڭ خاتالىقىڭىز ئەمەس. 557 01:06:35,589 --> 01:06:40,389 ئۇ سۇدىن مۇداپىئەلىنەلەيدۇ. ئۇ يەنىلا ئىشلەيدۇ. - Roy. بارىدىغانلىقىمغا ۋەدە بەرگىن. 558 01:06:40,844 --> 01:06:43,889 سىز يىغلايسىز. سىز يىغلايسىز. 559 01:06:44,139 --> 01:06:46,125 سىز يىغلايسىز. - بۇ يەردىن چىقىڭ. 560 01:06:46,225 --> 01:06:47,501 چىقىڭ. 561 01:06:47,601 --> 01:06:50,020 كېلىڭلار ، بالىلار. كەل. 562 01:06:50,187 --> 01:06:52,187 سىز يىغلايسىز. 563 01:06:52,189 --> 01:06:53,883 جىم تۇرۇڭ. - ئۇنى توختىتىڭ. 564 01:06:53,983 --> 01:06:55,718 مەن ئۇنى چۈشەنمەيمەن. 565 01:06:55,818 --> 01:06:58,279 مەنمۇ ئەمەس. - چىقىڭ. 566 01:06:58,529 --> 01:07:01,448 ئۆيىڭىزگە بېرىڭ ئىشىكنى تاقاڭ. 567 01:07:04,451 --> 01:07:05,644 Ronnie? - ھەئە. 568 01:07:05,744 --> 01:07:09,915 مەن ھەقىقەتەن قورقىمەن. ماڭا ياردەم قىلىشىڭلارنى ئۈمىد قىلىمەن. 569 01:07:10,207 --> 01:07:11,207 بۇلارنىڭ ھەممىسى. 570 01:07:11,307 --> 01:07:13,319 بۇ بۇرۇلماقتا ئۆي ئۆرۈلۈپ چۈشتى. 571 01:07:13,419 --> 01:07:15,988 Ronnie, just ... - مەن پەقەت سىزدىن نەپرەتلىنىمەن. شۇ سەۋەبتىن. 572 01:07:16,088 --> 01:07:17,865 ياق. - Ronnie. Ronnie. 573 01:07:17,965 --> 01:07:21,452 مېنى تۇتۇڭ. قولىڭىزنى قويۇڭ ئەتراپىمدا. بۇ ماڭا ھەقىقەتەن ياردەم قىلىدۇ. 574 01:07:21,552 --> 01:07:22,828 بۇ ماڭا ھەقىقەتەن ياردەم قىلىدۇ. 575 01:07:22,928 --> 01:07:26,123 ئاڭلاڭ. ئاڭلاڭ. نېمە ئىش بولغانلىقىنى كۆرمىدىڭىزمۇ؟ 576 01:07:26,223 --> 01:07:28,334 دوستلىرىمىزنىڭ ھېچقايسىسى يوق بىزگە تېلېفون قىلىڭ. 577 01:07:28,434 --> 01:07:30,753 ئىشسىز قالدىڭىز. كارىڭىز يوق. 578 01:07:30,853 --> 01:07:33,813 سەن بىزنى ۋەيران قىلىۋاتىسەن. سەن بىزنى ھالاك قىلىۋاتىسەن. 579 01:07:33,939 --> 01:07:36,442 روننىي ، ساقلاپ تۇرۇڭ. - ياق. 580 01:07:36,650 --> 01:07:38,650 ساقلاپ تۇرۇڭ. - ياق. 581 01:07:39,820 --> 01:07:41,820 Ronnie. 582 01:07:42,323 --> 01:07:44,323 Ronnie? 583 01:07:45,492 --> 01:07:48,537 روننىي ، ھازىر ئىشىكنى ئېچىڭ. كەل. 584 01:08:23,864 --> 01:08:27,224 ياخشى ، نېمىنى بىلىسىز؟ ئۇ پارچىلىنىپ كەتتى. 585 01:08:30,037 --> 01:08:33,957 تۇغۇلغان كۈنىڭىزگە مۇبارەك باشقا دۇنيا ، سىز. 586 01:08:34,458 --> 01:08:36,458 رەھمەت سىزگە. 587 01:08:43,092 --> 01:08:45,492 ياخشى ، مېنىڭچە ئۇ يېتەرلىك بولدى. 588 01:08:47,513 --> 01:08:49,848 ماڭا ۋاقىرىماقچىمۇ؟ 589 01:09:05,531 --> 01:09:08,450 Ronnie? ھەممە ئىش ياخشى. 590 01:09:18,669 --> 01:09:21,069 بۇ نەرسىلەرنىڭ ھەممىسى چۈشۈۋاتىدۇ. 591 01:09:25,718 --> 01:09:28,470 بۇلارنىڭ ھەممىسى بۇرۇنقىدەك بولىدۇ. 592 01:09:36,645 --> 01:09:41,734 بۇ ئەڭ ئاخىرقى سامان. ھازىر مەن مەخپىي قورالنى ئىشلىتىمەن. 593 01:10:10,971 --> 01:10:12,831 روي؟ 594 01:10:12,931 --> 01:10:16,644 روي ، كەچۈرۈڭ تۈنۈگۈن كەچ. Roy. 595 01:10:19,688 --> 01:10:21,941 روي ، نېمە قىلىۋاتىسىز؟ 596 01:10:22,942 --> 01:10:24,942 ئەيسا. 597 01:10:33,786 --> 01:10:35,866 ئۇ يەردىكى ئۆسۈملۈكلەر ياخشى. 598 01:10:36,497 --> 01:10:38,274 مېنىڭ گېپىمنى ئاڭلامسىز؟ 599 01:10:38,374 --> 01:10:39,650 ساقلاپ تۇرۇڭ. 600 01:10:39,750 --> 01:10:41,752 ساقلاپ تۇرۇڭ. نېمە قىلىۋاتىسىز؟ 601 01:10:41,961 --> 01:10:43,237 سىز ئۇنى ياخشى كۆرىسىز. 602 01:10:43,337 --> 01:10:45,865 نېمە دەيسىز؟ - سىز بۇنى ھەقىقەتەن ياخشى كۆرىسىز. 603 01:10:45,965 --> 01:10:48,676 روي ، نېمە قىلىۋاتىسىز؟ 604 01:10:54,139 --> 01:10:56,139 Oh, Roy. 605 01:10:56,642 --> 01:10:58,642 خۇدايىم. 606 01:10:59,353 --> 01:11:01,353 ئەرلەر. 607 01:11:02,314 --> 01:11:06,527 دادا ، بۇنىڭدىن كېيىن بىز قىلالايمىز دېرىزىگە توپا تاشلاڭ؟ 608 01:11:10,114 --> 01:11:12,114 ئۇنى توختىتىڭ. 609 01:11:12,700 --> 01:11:14,560 توختاڭ. ئۇنى توختىتىڭ. 610 01:11:14,660 --> 01:11:16,660 ھەسەل. 611 01:11:16,704 --> 01:11:21,104 ئەگەر مەن بۇنداق قىلمىسام ، ئۇ ۋاقىتتا مەن دوختۇرغا ئېھتىياجلىق. 612 01:11:24,670 --> 01:11:25,863 نېمە قىلىۋاتىسىز؟ 613 01:11:25,963 --> 01:11:27,740 مەن ئۇنىڭغا ئېرىشتىم. - نېمە قىلىۋاتىسىز؟ 614 01:11:27,840 --> 01:11:31,452 مەن ئويلاپ باقتىم ، خالاس. ئاڭلامسىز؟ 615 01:11:31,552 --> 01:11:34,093 سىز ئەزەلدىن قاراپ تۇرىسىز بىر ساراڭ ، ۋە ... 616 01:11:34,193 --> 01:11:36,540 ئاندىن ئۇنى كۆرۈڭ way and not not? 617 01:11:36,640 --> 01:11:37,791 ياق ، مەن قىلمىدىم. 618 01:11:37,891 --> 01:11:40,044 كېلىڭ ، روننىي. ئاڭلاڭ. 619 01:11:40,144 --> 01:11:42,588 نېمە قىلىۋاتقانلىقىڭىزنى بىلمەيمەن. - كۆزىڭىزنى يۇم. 620 01:11:42,688 --> 01:11:45,032 كۆزىڭىزنى يۇمۇپ نەپەس ئېلىڭ ، 621 01:11:45,132 --> 01:11:47,218 ھەممە نەرسە ھەقىقەتەن چىرايلىق بولىدۇ. 622 01:11:47,318 --> 01:11:48,469 سىز ھازىر بىزنى قورقۇتۇۋاتىسىز. 623 01:11:48,569 --> 01:11:51,805 قورقماڭ. قورقماڭ. ئۆزۈمنى ھەقىقەتەن ياخشى ھېس قىلدىم. 624 01:11:51,905 --> 01:11:53,766 ھەممە ئىشلار ئوڭۇشلۇق بولىدۇ. 625 01:11:53,866 --> 01:11:56,143 نەچچە يىلدىن بۇيان بۇ ياخشىلىقنى ھېس قىلىپ باقمىدىم. 626 01:11:56,243 --> 01:11:59,523 ھەممە ئىش ياخشى بولىدۇ. مەن ئۇنى ھېس قىلالايمەن. 627 01:12:01,790 --> 01:12:05,630 ئەمدى يەنە نېمە؟ يەنە نېمە؟ - بۇنىڭغا ئوخشاش؟ مۇشۇنىڭغا ئوخشاش؟ 628 01:12:05,919 --> 01:12:07,919 توغرا. 629 01:12:46,168 --> 01:12:48,168 مۇشۇنىڭغا ئوخشاش؟ 630 01:12:50,339 --> 01:12:52,339 توخۇ سىمى. 631 01:13:02,184 --> 01:13:04,336 نېمە ئىش قىلسىڭىز ، بۇ قانۇنغا خىلاپ. 632 01:13:04,436 --> 01:13:06,213 ئۇ ئۇنى قايتۇرۇۋاتىدۇ ، خاررىس خانىم. 633 01:13:06,313 --> 01:13:07,464 بۇنىڭ ئۈچۈن سىزگە ھەق بېرىمەن. 634 01:13:07,564 --> 01:13:08,716 ئېلىڭ. ئېلىڭ. 635 01:13:08,816 --> 01:13:10,816 مەن تامامەن ياخشى. 636 01:13:10,859 --> 01:13:13,053 بۇ رىشاتكىنى قويۇپ بېرىڭ. مەن بىلەن بىللە كېلىڭ. 637 01:13:13,153 --> 01:13:16,140 مېنىڭ سېنى ئۇرغۇم بارمۇ؟ بۇ رىشاتكىنى قويۇپ بېرىڭ. 638 01:13:16,240 --> 01:13:18,726 توبى. گېپىمنى ئاڭلا. گېپىمنى ئاڭلا. 639 01:13:18,826 --> 01:13:20,686 كېلىڭ ، ھازىر. بارىمىز. 640 01:13:20,786 --> 01:13:24,866 مېنىڭ بۇ يەردە قالغۇم بار. - رىشاتكىنى قويۇپ بېرىڭ. كەل. 641 01:13:42,182 --> 01:13:44,351 تۇر. تۇر. 642 01:13:48,314 --> 01:13:50,874 بىز نەگە بارىمىز؟ - بىز نەگە بارىمىز؟ 643 01:13:50,941 --> 01:13:52,718 بىز نەگە بارىمىز؟ - ماشىنىغا چىقىڭ. 644 01:13:52,818 --> 01:13:56,096 بىز نەگە بارىمىز؟ - جىمجىت ، تېز ، كىرىڭ. 645 01:13:56,196 --> 01:13:57,765 ئۇ يەرگە كىرىڭ ، توبى. 646 01:13:57,865 --> 01:13:59,865 تېز. 647 01:14:02,036 --> 01:14:04,605 دادام يەنە بىر ئاز ياردەمگە موھتاج. - ئىشىكلەرنى قۇلۇپلاڭ. 648 01:14:04,705 --> 01:14:06,148 دادام يەنە بىر ئاز ياردەمگە موھتاج. 649 01:14:06,248 --> 01:14:09,860 جىمجىت. ئىشىكلەرنى قۇلۇپلاڭ. بۇ كۆزنەكلەرنى ئۆرۈۋېتىڭ. 650 01:14:09,960 --> 01:14:12,463 دادام يەنە بىر ئاز ياردەمگە موھتاج. 651 01:14:12,713 --> 01:14:14,406 جېنىم ، نەگە بارىسىز؟ 652 01:14:14,506 --> 01:14:16,666 نېمە؟ - نەگە بارىسىز؟ 653 01:14:17,259 --> 01:14:19,739 بالىلارنى سىڭلىمنىڭ يېنىغا ئېلىپ بېرىش. 654 01:14:21,096 --> 01:14:24,056 بۇ بەك ساراڭ. سىز ھەتتا كىيىنمەيسىز. 655 01:14:24,433 --> 01:14:25,793 نېمە؟ 656 01:14:25,893 --> 01:14:27,893 نېمە دېدىڭىز؟ 657 01:14:32,274 --> 01:14:34,093 Ronnie, wait. 658 01:14:34,193 --> 01:14:36,195 Ronnie, hold it. 659 01:14:37,696 --> 01:14:40,016 ئۇنى بىر مىنۇت ساقلامسىز؟ 660 01:15:06,392 --> 01:15:08,392 ئەتىگەن. 661 01:15:46,974 --> 01:15:50,144 بۈگۈن ماڭا نېمە بولدى؟ 662 01:15:56,233 --> 01:15:57,760 ئۇ كىم؟ 663 01:15:57,860 --> 01:16:00,690 ئۇ خەت ساندۇقى. بىر بولاق بار ... 664 01:16:00,790 --> 01:16:02,790 Julie Anderson. 665 01:16:05,200 --> 01:16:08,245 ئۇنى ئىشىك ئالدىدا قويۇپ قويسىڭىز بولىدۇ. 666 01:16:09,913 --> 01:16:14,251 مەن ئۇنداق قىلالمايمەن. مەن C. O.D. Lik e that. 667 01:16:14,460 --> 01:16:16,460 ئۇنىڭدىن باشقا ... 668 01:16:16,754 --> 01:16:20,034 ... سىز ۋە مەن بولۇشىمىز كېرەك ئازراق پاراڭ ... 669 01:16:20,215 --> 01:16:22,215 ... كىم ھەققىدە. 670 01:16:41,362 --> 01:16:44,242 Lik e sands through سائەت ئەينىكى ... 671 01:16:44,490 --> 01:16:47,451 ... ھاياتىمىزنىڭ كۈنلىرىمۇ شۇنداق. 672 01:17:13,185 --> 01:17:15,514 خەيرلىك كەچ! At خەۋەرنىڭ ئۈستى ... 673 01:17:15,614 --> 01:17:17,089 بۈگۈن ئاخشام ، تۆمۈر يول ئاپىتى. 674 01:17:17,189 --> 01:17:19,175 شەيتان مۇنارىدا ، ۋايومىڭ ... 675 01:17:19,275 --> 01:17:22,845 ... خەتەرلىك يۈك پويىزى خىمىيىلىك گاز رېلىستىن چىقىپ كەتتى ... 676 01:17:22,945 --> 01:17:25,681 ... ۋە ئەڭ چوڭىنى زورلىدى رايوندىن چېكىنىش ... 677 01:17:25,781 --> 01:17:29,143 ... بۇلارنىڭ تارىخىدا تالاش-تارتىشتىكى ئارمىيەنىڭ تۆمۈر يول توشۇشى. 678 01:17:29,243 --> 01:17:32,579 قاچان مېنى خالىسىڭىز. ئەتە ياخشى. 679 01:17:34,540 --> 01:17:36,667 مەن باشقا ئىشلارنى قىلالايمەن. 680 01:17:37,376 --> 01:17:39,628 مەن تىرىشىمەن. 681 01:17:40,963 --> 01:17:42,114 ھەئە ، مەن. 682 01:17:42,214 --> 01:17:45,492 قۇرۇقلۇق ۋە دۆلەت مۇداپىئە ئەترىتى تارقاقلاشتۇرۇشنى نازارەت قىلىش. 683 01:17:45,592 --> 01:17:50,055 مەن قۇرامىغا يەتكەن ئادەم ، شۇنداقمۇ؟ گەرچە بۇنداق ئىش بولمىسىمۇ. 684 01:17:50,264 --> 01:17:51,999 بۇ بىر چاقچاق. 685 01:17:52,099 --> 01:17:55,219 خەتەر تۈگىدى 72 سائەت ئىچىدە. 686 01:17:55,519 --> 01:17:58,314 روننىي ، سىز خالىغان نەرسە. 687 01:17:58,647 --> 01:18:01,275 نېمىنى خالىسىڭىز شۇنى قىلىمەن. 688 01:18:04,236 --> 01:18:06,236 قاچانغىچە؟ 689 01:18:11,744 --> 01:18:13,744 ھەممىڭلار؟ 690 01:18:14,705 --> 01:18:19,251 ياق ، روننىي ، مەن سۆزلىمەكچى بۇ توغرىدا. 691 01:18:20,336 --> 01:18:24,816 بۇ ئەمەس ... بىز پاراڭلىشالمايمىز بۇ توغرىلىق تېلېفوندا. 692 01:18:25,299 --> 01:18:27,993 Ronnie. ئېسىلىۋالماڭ. پەقەت قىلماڭ ... 693 01:18:28,093 --> 01:18:30,748 گۆش تەسىرگە ئۇچرىماسلىقى كېرەك. 694 01:18:30,848 --> 01:18:34,224 بۇ دېگەنلىك سىزنىڭ زاكاز قىلىشىڭىزنى كۆرسىتىدۇ steak well-done. 695 01:18:34,391 --> 01:18:37,670 شەيتان مۇنارى ، ۋايومىڭ تۇنجى دۆلەت ئابىدىسى ... 696 01:18:37,770 --> 01:18:41,674 ... بۇ دۆلەتتە قۇرۇلدى تېئودور روزۋېلىت 1915-يىلى. 697 01:18:41,774 --> 01:18:45,386 مىڭلىغان پۇقرالار مۇساپىرلىرى رايوندىن قېچىۋاتىدۇ ... 698 01:18:45,486 --> 01:18:49,056 ... دېگەن مىش-مىش پاراڭلارنىڭ تۈرتكىسىدە ئۆرۈلۈپ كەتكەن تانكا er ماشىنىلىرى ... 699 01:18:49,156 --> 01:18:51,548 ... Walkashi يىڭنىسىدە Junction were ... 700 01:18:51,648 --> 01:18:53,727 نېرۋا گازى بىلەن سىغىدۇ. 701 01:18:53,827 --> 01:18:55,604 بىر نەچچە مىنۇت ئىچىدە ، بىز بولىمىز ... 702 01:18:55,704 --> 01:18:59,249 400،000 دەم ئالغۇچى بار. 703 01:18:59,416 --> 01:19:02,236 بەختكە يارىشا ، بۇ خاتالىق ئۆلۈم-يېتىم بولمىغان. 704 01:19:02,336 --> 01:19:04,896 بۇ يەرنى چېكىندۈرۈڭ ، which soon ... 705 01:19:05,130 --> 01:19:08,951 ... «قىزىق رايون» غا ئايلىنىدۇ ئومۇملاشقان شامالغا باغلىق. 706 01:19:09,051 --> 01:19:12,955 بۇ ئاپەتكە يېقىن بىز رۇخسەت قىلغاندەك. 707 01:19:13,055 --> 01:19:15,833 كۈچلۈك ھۆكۈمرانلىق سەۋەبىدىن جەنۇب-شىمال شامىلى. 708 01:19:15,933 --> 01:19:18,836 قۇرۇقلۇق ئىنژېنېرى ۋە Wyoming National Guard ... 709 01:19:18,936 --> 01:19:22,590 ... پۈتۈن كۈچى بىلەن تىرىشىۋاتىدۇ تەركىبىدە ئېقىپ كەتكەن زەھەرلىك ماددىلار بار ... 710 01:19:22,690 --> 01:19:25,926 ... ۋە دېگۈدەك بىر رايوننى تارقاقلاشتۇرۇڭ 200 كۋادرات مىل. 711 01:19:26,026 --> 01:19:29,555 كۆپچىلىك ئاگاھلاندۇرۇلدى: رايوندىن يىراق تۇرۇڭ. 712 01:19:29,655 --> 01:19:32,695 كۆپچىلىك ، ئۆتۈنۈڭ ، رايوندىن يىراق تۇرۇڭ. 713 01:19:32,750 --> 01:19:35,019 يەنە مىڭلىغان كىشىلەر ئۆي-ماكانسىز. 714 01:19:35,119 --> 01:19:39,690 ئامېرىكا قۇرۇقلۇق ئارمىيىسى ماتېريېل قوماندانلىق ئورگىنى بار بۇ يېڭى رايون چەكلىمىسىنى چىقاردى: 715 01:19:39,790 --> 01:19:41,471 شىمالدىكى بارلىق يوللار of Crowheart on 716 01:19:41,571 --> 01:19:42,234 Interstate 25. 717 01:19:42,334 --> 01:19:43,444 Shit. 718 01:19:43,544 --> 01:19:46,864 بارلىق يوللار Meteste نىڭ غەربىدىكى Grand Tetons. 719 01:19:46,964 --> 01:19:49,992 بارلىق كۆپ تەرەپلىمىلىك ئايرىلمىغان تولۇق قاتناش ئالماشتۇرۇش ... 720 01:19:50,092 --> 01:19:54,652 ... تۆمۈر يول ، يەرلىك ۋە تارىخى كودىنىڭ جەنۇبىدىكى سەھنە يوللىرى. 721 01:20:04,356 --> 01:20:08,596 نېمىشقا ماي سىزىقلىرى يوق؟ بۇ نېپىزلەرنىڭ ئورنىغا؟ 722 01:20:08,819 --> 01:20:10,819 Yo. 723 01:20:11,780 --> 01:20:14,350 مۇقەددەس ئانا ... - خاتا يولدا كېتىۋاتىسىز. 724 01:20:14,450 --> 01:20:18,996 Yo. كەينىگە بۇرۇلۇڭ. بۇ يولنى قايتۇرۇڭ. 725 01:20:19,622 --> 01:20:21,357 سىزگە نېمە بولدى؟ 726 01:20:21,457 --> 01:20:23,150 ھەئە ، ئەپەندىم. كەچۈرۈڭ ، ئەمەلدار. 727 01:20:23,250 --> 01:20:26,610 ئۇ پەقەت ئىجارە ئالغۇچى ، ئەمەلدار. پەقەت ئىجارە ھەققى. 728 01:20:26,879 --> 01:20:28,364 مېنىڭ خاتالىقىم. مېنىڭ خاتالىقىم. 729 01:20:28,464 --> 01:20:30,908 «F» ھەرىپىدىن باشلاپ خۇددى «فىرانك» دىكىگە ئوخشاش ... 730 01:20:31,008 --> 01:20:33,285 ... «ج» ھەرىپىگە «جەك» كە ئوخشاش ... 731 01:20:33,385 --> 01:20:36,480 ... ئىزدەڭ قاچىلاش يولى ... 732 01:20:36,580 --> 01:20:39,140 دەرھال ئايروپىلانغا چىقىش سۇپىسى. 733 01:20:41,393 --> 01:20:43,838 سىز ھەقىقەتەن ئۈمىدسىزلىنىسىز كەچۈرۈڭ ... 734 01:20:43,938 --> 01:20:46,348 ... ئەگەر بولمىسا بالدۇر ئاگاھلاندۇرۇش ... 735 01:20:46,448 --> 01:20:48,551 سىستېما ، مەسىلەن قۇش ، گاز ماسكىسى. 736 01:20:48,651 --> 01:20:50,886 نېمىشقا ، ھەتتا مېنىڭ ئىتۇمنىڭمۇ ماسكىسى بار. 737 01:20:50,986 --> 01:20:54,666 ئاراڭلاردىكى كىشىلەر ئىتتىنمۇ قىممەت. 738 01:20:56,408 --> 01:21:00,037 روي؟ Roy. 739 01:21:01,664 --> 01:21:03,666 Roy. 740 01:21:16,845 --> 01:21:18,845 روي؟ 741 01:21:21,225 --> 01:21:23,225 روي؟ 742 01:21:25,354 --> 01:21:27,354 Roy. 743 01:21:28,107 --> 01:21:30,107 Roy. 744 01:21:32,611 --> 01:21:34,611 Roy. 745 01:21:38,701 --> 01:21:42,771 سىزنىڭ نەگە بېرىشىڭىزغا پەرۋا قىلمايمەن ، توساقنىڭ كەينىگە كىرىڭ. 746 01:21:42,871 --> 01:21:45,082 چىقىش يولى يوق. 747 01:22:08,564 --> 01:22:09,715 بىز نېمە قىلىۋاتىمىز؟ 748 01:22:09,815 --> 01:22:11,714 پەقەت قايتىشنىڭ يولى دۆلەت ھالقىغان. 749 01:22:11,814 --> 01:22:13,302 رىشاتكىدىن بۆسۈپ ئۆتىمىز. 750 01:22:13,402 --> 01:22:16,522 ماڭايلى. - ماقۇل ، چىڭ تۇتۇڭ. ساقلاپ تۇرۇڭ. 751 01:22:39,345 --> 01:22:41,789 ساقچىلار سۆرەپ كەتتى دەريا ئۇنىڭ ئۈچۈن. 752 01:22:41,889 --> 01:22:44,959 مەن ئۇلارغا ئۇنىڭ دەريادا ئەمەسلىكىنى ئېيتتىم. ئۇ ئەمەس. 753 01:22:45,059 --> 01:22:48,097 ئاندىن ئۇلار ئايلىنىپ كەتتى ھەر بىر ئۆيگە ... 754 01:22:48,197 --> 01:22:50,197 بەش مىل ئىچىدە ... 755 01:22:50,731 --> 01:22:54,818 ... ئىچىگە قاراپ ئارقا ھويلىدىكى توڭلاتقۇ. 756 01:22:58,864 --> 01:23:01,778 ئۇلار مەندىن سورىدىم ناتونۇش كىشىلەرنى كۆردى ... 757 01:23:01,878 --> 01:23:03,878 ئەتراپتا. 758 01:24:10,394 --> 01:24:12,605 مەن ئۇنىڭ ھەقىقىيلىقىغا ئىشەنمەيمەن. 759 01:24:14,732 --> 01:24:16,812 مەن ئۇنىڭ ھەقىقىيلىقىغا ئىشەنمەيمەن. 760 01:24:18,027 --> 01:24:20,027 بۇ ھەقىقىي. 761 01:24:26,076 --> 01:24:28,836 تۆۋەنگە چۈشەيلى. ئازراق گاز ئېلىڭ ... 762 01:24:28,936 --> 01:24:30,936 ئۇ يەرگە چۈشۈڭلار. 763 01:24:32,541 --> 01:24:34,541 بۇلار قايسىلار؟ 764 01:24:58,025 --> 01:25:02,196 قاراڭ ، مەن سىزگە كاپالەتلىك قىلىمەن. بۇ پۈتۈن نەرسە قويۇلغان. 765 01:25:49,118 --> 01:25:51,998 نېمىگە ئېھتىياجلىق؟ قولىڭىزنى ئېلىڭ. 766 01:25:53,706 --> 01:25:56,426 قانداق ھېس قىلىۋاتىسىز؟ - مىجەزىم ياخشى. 767 01:25:56,834 --> 01:26:00,008 قۇشلىرىمغا ئاساسەن ، بىردىنبىر ناچار ھاۋا ... 768 01:26:00,108 --> 01:26:02,668 ئەتراپىڭىزدىن يىراقلىشىۋاتقان يىگىتلەردىن. 769 01:26:11,307 --> 01:26:13,334 ئۇلارنى يۆتكەڭ. - نېمە ئىش بولۇۋاتىدۇ؟ 770 01:26:13,434 --> 01:26:15,794 نېمە؟ بىز نەگە بارىمىز؟ - يۈك ماشىنىسىغا بېرىڭ. 771 01:26:15,894 --> 01:26:17,379 ئۇنى نەگە ئېلىپ كېتىسىز؟ 772 01:26:17,479 --> 01:26:19,632 ئۇنى تۇتۇڭ. نېمىشقا بىللە بارالمايمىز؟ 773 01:26:19,732 --> 01:26:21,175 قەدىمىڭىزنى كۆرۈڭ. 774 01:26:21,275 --> 01:26:23,275 Roy. 775 01:26:39,084 --> 01:26:42,154 بىزنىڭ ۋاقتىمىز ئىنتايىن ئاز. بۇ لاكومب ئەپەندى. 776 01:26:42,254 --> 01:26:44,573 ياخشىمۇسىز. - بىز سىزدىن جاۋابقا موھتاج ... 777 01:26:44,673 --> 01:26:46,909 ... بۇ سەمىمىي ، بىۋاسىتە ۋە نۇقتىغا. 778 01:26:47,009 --> 01:26:49,009 جىلىئان نەدە؟ 779 01:26:50,429 --> 01:26:54,500 ئۆزىڭىزنىڭ خەتەرنى ھېس قىلدىڭىزمۇ؟ دوستىڭىز خەتەرگە تەۋەككۈل قىلدىمۇ؟ 780 01:26:54,600 --> 01:26:58,003 بۇ يەرگە كەلسىڭىز ئۆزىڭىزنى زەھەرلىك گاز بىلەن ئۇچراتتىڭىز. 781 01:26:58,103 --> 01:26:59,797 ياخشى ، مەن ھايات. 782 01:26:59,897 --> 01:27:01,897 بىز پاراڭلىشىۋاتىمىز. 783 01:27:02,274 --> 01:27:04,318 بۇ ھەقىقەتەن توغرا. 784 01:27:05,235 --> 01:27:09,875 ئەمما شامال چىقسا شىمالنىڭ ئورنىغا جەنۇب ... 785 01:27:10,032 --> 01:27:12,351 ... بۇ سۆھبەت بولمايتتى ئېلىپ بېرىلىۋاتىدۇ. 786 01:27:12,451 --> 01:27:15,251 ھاۋادا چاتاق يوق. 787 01:27:15,829 --> 01:27:17,565 بۇنداق دېيىشىڭىزگە نېمە سەۋەب بولدى؟ 788 01:27:17,665 --> 01:27:20,359 مەن پەقەت بىلىمەن. ئۇنىڭدا چاتاق يوق. 789 01:27:20,459 --> 01:27:22,859 سىرتقا چىقىپ مېنى يالغانچى قىلغىن. 790 01:27:26,882 --> 01:27:29,410 مەن مەسئۇل كىشى بىلەن سۆزلەشمەكچى. 791 01:27:29,510 --> 01:27:32,162 لاكومبې ئەپەندى ئەڭ يۇقىرى ھوقۇق. 792 01:27:32,262 --> 01:27:34,342 ئۇ ھەتتا ئامېرىكىلىقمۇ ئەمەس. 793 01:27:36,475 --> 01:27:39,755 نارى ئەپەندى ، سىز بىر سەنئەتكارمۇ ياكى رەسساممۇ؟ 794 01:27:40,604 --> 01:27:42,604 ياق. 795 01:27:45,276 --> 01:27:47,264 ئاڭلاپ باققانمۇ؟ قەيسەر ... 796 01:27:47,364 --> 01:27:48,470 قۇلىقىڭىزدا ياڭرىدىمۇ؟ 797 01:27:48,570 --> 01:27:50,514 ئاساسەن دېگۈدەك قوڭغۇراق ئاۋازىمۇ؟ 798 01:27:50,614 --> 01:27:52,614 ياق. 799 01:27:53,075 --> 01:27:55,315 باش ئاغرىقى ، باش ئاغرىقى بارمۇ؟ 800 01:27:55,744 --> 01:27:57,744 ھەئە. 801 01:27:58,080 --> 01:28:00,274 كۆزىڭىزدىكى ئاچچىقلىنىش گۇناھلىرىڭىزمۇ؟ 802 01:28:00,374 --> 01:28:02,374 ھەئە. 803 01:28:02,626 --> 01:28:05,838 ھەرە كۆنىكىڭىز بارمۇ؟ سىزدە سەزگۈرلۈك بارمۇ؟ 804 01:28:07,923 --> 01:28:10,284 يۈزىڭىزگە كۆيۈپ كەتتى بەدىنىڭىزدە؟ 805 01:28:10,384 --> 01:28:13,120 ھەئە. سىز كىملەر؟ - بۇنىڭغا قاراڭ. 806 01:28:13,220 --> 01:28:17,620 ياتاق ئۆيۈمدە ئۇنىڭغا ئوخشاش بىرسىگە ئېرىشتىم. سىز كىملەر؟ 807 01:28:22,104 --> 01:28:25,384 Monsieur Neary, please, يەنە بىر سوئال. 808 01:28:26,358 --> 01:28:29,478 يېقىندا بولدىڭىزمۇ؟ يېقىن ئۇچرىشىشمۇ؟ 809 01:28:30,112 --> 01:28:33,712 يېقىن ئۇچرىشىش بەك غەلىتە بىر ئىش بارمۇ؟ 810 01:28:36,118 --> 01:28:38,245 سىز كىملەر؟ 811 01:28:44,793 --> 01:28:49,033 بۇ كىشىلەر سىزگە ناتونۇشمۇ؟ - ھەئە. ئۇنىڭدىن باشقا. 812 01:28:50,966 --> 01:28:54,486 ئىككىڭلار مەجبۇرلانغاندەك ھېس قىلدىڭلار بۇ يەردە بولامسىز؟ 813 01:28:54,928 --> 01:28:56,928 ھەئە ، شۇنداق دېيىشىڭىز مۇمكىن. 814 01:28:57,306 --> 01:29:00,826 ئەمما نېمىنى تېپىشنى ئۈمىد قىلدىڭىز؟ - جاۋاب. 815 01:29:02,186 --> 01:29:04,186 بۇ ساراڭ ئەمەس ، شۇنداقمۇ؟ 816 01:29:20,371 --> 01:29:23,374 ئۇنى تۇتۇڭ ، تۇتۇڭ ، تۇتۇڭ. 817 01:29:23,624 --> 01:29:25,624 شۇنداقمۇ؟ 818 01:29:25,793 --> 01:29:28,353 بۇ مەندىن سورىماقچى بولغان ئىشمۇ؟ 819 01:29:29,129 --> 01:29:31,740 ياخشى ، مەن بىر نەچچە مىڭغا ئېرىشتىم Goddamn questions. 820 01:29:31,840 --> 01:29:34,365 مەن سۆزلىمەكچى مەسئۇل كىشى. 821 01:29:34,465 --> 01:29:36,328 مەن ئەرز قىلماقچى. 822 01:29:36,428 --> 01:29:38,831 سىزنىڭ ھوقۇقىڭىز يوق كىشىلەرنى ساراڭ قىلىش. 823 01:29:38,931 --> 01:29:43,460 مېنىڭچە ، مەن ھەر بىرىنى تەكشۈرۈپ تۇرىمەن Walter Cronkite ھېكايىسى بارمۇ؟ 824 01:29:43,560 --> 01:29:45,639 ئەگەر بۇ پەقەت نېرۋا گاز ، مەن قانداقمۇ ... 825 01:29:45,739 --> 01:29:47,339 ھەممە نەرسىنى مۇشۇنداق تەپسىلىي بىلەمسىز؟ 826 01:29:47,439 --> 01:29:49,679 مەن ئەزەلدىن بۇ يەرگە كېلىپ باقمىغان. 827 01:29:50,150 --> 01:29:52,150 مەن نېمىشقا شۇنچە كۆپ بىلىمەن؟ 828 01:29:52,361 --> 01:29:54,388 دوزاخ نېمە بولۇۋاتىدۇ بۇ يەردە؟ 829 01:29:54,488 --> 01:29:56,808 دوزاخ كىملەر؟ 830 01:30:21,390 --> 01:30:23,475 شۇنداقمۇ؟. ماڭا جاۋاب بېرىڭ. 831 01:30:24,184 --> 01:30:28,664 مەن ئېلىش ئۈچۈن بۇ يەرگە كەلمىدىم ھەر قانداق ئاپتوبۇسقا ئولتۇرۇپ ئۆيگە قايتىش. 832 01:30:50,210 --> 01:30:52,296 بەش مىنۇت. بەش. 833 01:30:52,963 --> 01:30:56,163 بىز تۇتىمىز بىر نەچچە مىنۇت. 834 01:31:29,124 --> 01:31:32,570 سىز 12 ئادەمنى ئېلىپ كەلدىڭىز بۇلغىما چىقىرىش لاگېرى ... 835 01:31:32,670 --> 01:31:37,199 ... تارقاقلاشتۇرۇش مەركىزىنىڭ ئورنىغا ئۇلار قەيەرگە تەۋە. نېمىشقا؟ 836 01:31:37,299 --> 01:31:41,459 چۈنكى بۇ مەلۇم مەنىنى بىلدۈرىدۇ. - بۇ مەلۇم مەنىنى بىلدۈرىدۇ. 837 01:31:42,012 --> 01:31:46,172 بۇ كىشىلەر كەلگەن ئۇلارنىڭ ھەممە يېرىدە ... 838 01:31:47,017 --> 01:31:50,546 ... ئۇلارغا ئېيتىپ بېرىلگەن جايغا ئۇلارنىڭ ھاياتىغا خەتەر ئېلىپ كېلىدۇ. 839 01:31:50,646 --> 01:31:51,922 نېمىشقا؟ 840 01:31:52,022 --> 01:31:53,932 چۈنكى بىرەيلەن سىناپ باققان بولۇشى مۇمكىن ... 841 01:31:54,032 --> 01:31:55,885 بۇ پۈتكۈل مەشغۇلاتنى ئاغدۇرۇپ تاشلاش ... 842 01:31:55,985 --> 01:32:00,139 ... مەستانىلەرنى ، چوقۇنغۇچىلارنى ئەۋەتىش ئارقىلىق مەسىھ ھەممىنى بىلىدۇ. 843 01:32:00,239 --> 01:32:02,239 ھەئە. 844 01:32:02,700 --> 01:32:04,868 سىزگە كۆپ رەھمەت. 845 01:32:07,037 --> 01:32:09,757 بۇ بىر ئاز كىشىلەر توپى ... 846 01:32:10,958 --> 01:32:14,211 ... كىم ئورتاقلاشتى ئورتاق قاراش. 847 01:32:14,837 --> 01:32:16,837 قاراڭ. 848 01:32:19,133 --> 01:32:22,369 بۇ مەن ئۈچۈن يەنىلا بىر سىر ئۇلار بۇ يەردە نېمە ئۈچۈن؟ 849 01:32:22,469 --> 01:32:24,549 ھەتتا ئۇلار بۇنىڭ سەۋەبىنىمۇ بىلمەيدۇ. 850 01:32:43,115 --> 01:32:45,115 Jillian. 851 01:32:45,951 --> 01:32:48,229 Jillian. - قىلماڭ. زەھەرلىنىپ قالىسىز. 852 01:32:48,329 --> 01:32:51,690 ئاڭلاڭ ، چاتاق يوق بۇ يەردىكى ھاۋا بىلەن. 853 01:32:51,790 --> 01:32:56,362 ئارمىيە بىزنى چىقىرىۋاتىدۇ ئۇلار ھېچقانداق گۇۋاھچى بولۇشنى خالىمايدۇ. 854 01:32:56,462 --> 01:32:59,949 ئەگەر ئارمىيە بىزنى بۇ يەردە خالىمىسا ، بۇ بىزنىڭ ئىشىمىز ئەمەس. 855 01:33:00,049 --> 01:33:01,606 بىز تاغنى كۆرگۈمىز كەلدى. 856 01:33:01,706 --> 01:33:03,744 بۇ بىر تاسادىپىيلىق مەن ئۇنى سىزغاندا. 857 01:33:03,844 --> 01:33:05,538 ئۇنى ئېلىۋەتسىڭىز بولىدۇ. 858 01:33:05,638 --> 01:33:08,998 بۇ يەردىكى ھاۋا تېخىمۇ ياخشى لوس ئانجىلىسقا قارىغاندا. 859 01:33:09,391 --> 01:33:12,155 ئاڭلاڭ. قانچىسى سىلەر ... 860 01:33:12,255 --> 01:33:14,255 بۇ يەردىن چىققانلىقىڭىز ئۈچۈن؟ 861 01:33:18,734 --> 01:33:21,644 نېمە ئىش ئىكەنلىكىنى بىلمەيمەن يۈز بېرىۋاتىدۇ. 862 01:33:21,744 --> 01:33:24,304 نېمە ئىش بولغانلىقىنى ئېنىقلاپ چىقىشىم كېرەك. 863 01:33:26,992 --> 01:33:29,422 بۇ ئەندىشىلەرنىڭ ھەر بىرى ئۈچۈن ، 864 01:33:29,522 --> 01:33:32,402 ئازابلانغان كىشىلەر بۇ يەرگە كەلگەنلەر ... 865 01:33:34,208 --> 01:33:37,131 ... چوقۇم بولۇشى كېرەك نەچچە يۈزلىگەن ... 866 01:33:37,231 --> 01:33:39,864 كۆرۈش ئارقىلىق بۇ يەردە ھەرگىز ياسىمىدى. 867 01:33:39,964 --> 01:33:43,644 چۈنكى ئۇلار ھەرگىز كۆرمەيدۇ the TV. 868 01:33:44,551 --> 01:33:46,528 ياكى ئۇلار كۆرگەن بولۇشى مۇمكىن it, but never ... 869 01:33:46,628 --> 01:33:47,997 پىسخىكىلىق باغلىنىشنى قىلدى. 870 01:33:48,097 --> 01:33:51,892 بۇ بىر تاسادىپىيلىق. بۇ ئىلمىي ئەمەس. 871 01:33:54,395 --> 01:33:56,422 گېپىمنى ئاڭلاڭ ، مايور ۋالش ... 872 01:33:56,522 --> 01:33:59,066 ... ئۇ جەمئىيەتشۇناسلىق ھادىسىسى. 873 01:34:17,918 --> 01:34:20,129 ھەي. بىر ئاز ساقلاپ تۇرۇڭ. 874 01:34:36,103 --> 01:34:38,297 مېنىڭ ئىسمىم Neary. - Larry Butler. 875 01:34:38,397 --> 01:34:40,216 قانداق ئەھۋالىڭىز؟ - ماقۇل. سىزمۇ؟ 876 01:34:40,316 --> 01:34:42,316 ياخشى ، ياخشى. - ياخشى. 877 01:34:42,735 --> 01:34:45,001 ھەممە ئادەم ئۆزىنىڭكىنى ساقلايدۇ نىقابلار ... 878 01:34:45,101 --> 01:34:47,306 سىز بۇ يەردىن چىقتىڭىز خەتەردىن قۇتۇلدى. 879 01:34:47,406 --> 01:34:52,206 ئاڭلاڭ ، بىز بۇ يەردىن چىقماقچى. سىزگە نېمە بولدى؟ 880 01:35:06,967 --> 01:35:10,179 مايور ۋالش ، مايور ۋالش. - ھەئە ، ئەپەندىم. 881 01:35:10,346 --> 01:35:13,082 قالغانلىرىنى مەندە بولىمەن بىر سائەت ئىچىدە تاغدىن چۈشۈپ كەتتى. 882 01:35:13,182 --> 01:35:16,062 مايور ، ئىنفىرا قىزىل نۇر ئىشلىتىشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن ... 883 01:35:16,143 --> 01:35:18,796 ... ۋە ماڭا رەسىم ئانالىزى ئېلىپ بېرىڭ شىمال يۈزى. 884 01:35:18,896 --> 01:35:21,090 ھەئە ، ئەپەندىم ، ئۇ ئاللىبۇرۇن زاكاز قىلىنغان. 885 01:35:21,190 --> 01:35:23,233 مايور ۋالش ، ئاڭلاڭ. 886 01:35:23,442 --> 01:35:25,265 مەن بۇنداق قىلىشنى ياقتۇرمايمەن. بىز ... 887 01:35:25,365 --> 01:35:27,137 يېتەرلىك ئاۋارىچىلىق بۇ چارۋىچىلار. 888 01:35:27,237 --> 01:35:31,267 ئەگەر بۇ كىشىلەرگە ئېرىشەلمىسىڭىز بۇ رايوندىن 2000 سائەتكىچە ... 889 01:35:31,367 --> 01:35:33,661 ... EZ-4 بىلەن چاڭ-توزاننى باشلاڭ. 890 01:35:34,328 --> 01:35:35,688 EZ-4 دېگەن نېمە؟ 891 01:35:35,788 --> 01:35:39,275 ئۇ بىر ئۇيقۇ ئايرودرومى. ئوخشاش نەرسىلەر بىز چارۋا بىلەن بىللە ئىشلىتىلىدۇ. 892 01:35:39,375 --> 01:35:40,943 Riot Control دىن چىقىدۇ. 893 01:35:41,043 --> 01:35:42,950 ئۇلار ئالتە سائەت ئۇخلايدۇ ۋە ... 894 01:35:43,050 --> 01:35:45,072 a wake with a باش ئاغرىقى ، خالاس. 895 01:35:45,172 --> 01:35:49,034 بىز بۇ يەرنى تاللىمىدۇق. بىز بۇ كىشىلەرنى تاللىمىدۇق. 896 01:35:49,134 --> 01:35:51,220 ئۇلار تەكلىپ قىلىندى. 897 01:35:57,268 --> 01:35:59,668 ئۇلار بۇ يەرگە بىزدىن كۆپ. 898 01:36:07,361 --> 01:36:09,138 مەن ئاستا يۈگۈرۈشتىن ۋاز كەچمەسلىكىم كېرەك ئىدى. 899 01:36:09,238 --> 01:36:12,725 تاغدىكى بۇ پەلەمپەينى كۆرۈڭ؟ ئۇنى قىسقا ۋاقىت ئىچىدە قىلىمىز. 900 01:36:12,825 --> 01:36:14,825 بۇ يەردە يەنە ئۈچ كېلىدۇ. 901 01:36:17,371 --> 01:36:19,440 بۇ باغچىدىكى ھوقۇق ... 902 01:36:19,540 --> 01:36:23,319 ... ئۇنىڭ ئورنىنى ئالدى ئامېرىكا ھۆكۈمىتى. 903 01:36:23,419 --> 01:36:26,071 بىر جىلغا بار يېتەكلەش. 904 01:36:26,171 --> 01:36:29,091 بۇ تېخىمۇ ئاسان يامىشىش. - ياخشى ئەمەس. 905 01:36:29,300 --> 01:36:33,037 چوققىغا چىققاندا ، ئۇ 300 فۇت تۆۋەنلەيدۇ. چۈشۈڭ. 906 01:36:33,137 --> 01:36:36,332 سىزچە نېمە؟ قارشى تەرەپتە؟ 907 01:36:36,432 --> 01:36:38,362 بۇ يەردە بىر قۇتا ئۆستەڭ بار قارشى تەرەپتە ... 908 01:36:38,462 --> 01:36:39,668 جىلغا ۋە يوللار بىلەن ... 909 01:36:39,768 --> 01:36:42,087 ... ئەگەر بۇ مايىللىقنى ئالسىڭىز ئوڭغا. 910 01:36:42,187 --> 01:36:45,090 مەن ئەزەلدىن بۇنى ئويلاپ باقمىغانىدىم. مەن پەقەت بىر تەرىپىنى سىزدىم. 911 01:36:45,190 --> 01:36:47,121 بۇ يەردە ئۆستەڭ يوق ئىدى مېنىڭ دوپپىمدا. 912 01:36:47,221 --> 01:36:48,219 كېلەر قېتىم ، ھەيكەلتىراشلىق. 913 01:36:48,319 --> 01:36:51,347 سىز بىزگە نۇرغۇن ئىناۋەت بېرىسىز. بۇ بىر سائەت ئۆرلەش. 914 01:36:51,447 --> 01:36:53,447 كېلىڭ ، ماڭايلى. 915 01:36:58,162 --> 01:37:00,748 بۇ باغچىدىكى ھوقۇق ... 916 01:37:00,956 --> 01:37:05,276 ... ئۇنىڭ ئورنىنى ئالدى ئامېرىكا ھۆكۈمىتى. 917 01:37:05,461 --> 01:37:10,007 كىرىسىز ھەربىي زاكاس ... 918 01:37:10,257 --> 01:37:12,926 ... ۋە ھەربىي قانۇنغا بويسۇنىدۇ. 919 01:37:13,135 --> 01:37:15,135 پەسكە تېلېفون قىلىڭ. 920 01:37:18,599 --> 01:37:20,751 باھاما ، بۇ ئېھرام. ئاخىرلاشتى. 921 01:37:20,851 --> 01:37:22,127 ئالغا ئىلگىرىلە. 922 01:37:22,227 --> 01:37:24,672 ئوتتۇرىدا دوكلات قىلىدىغان ھېچ نەرسە يوق. 923 01:37:24,772 --> 01:37:27,800 ئالدىدا مىڭلىغان يوشۇرۇنغان جايلارنىڭ. 924 01:37:27,900 --> 01:37:32,054 بىز ئەرلەرگە ئۈچ ھەسسە ئېھتىياجلىق بولىمىز بۇنى بىر سائەت ئىچىدە يېپىش. 925 01:37:32,154 --> 01:37:33,836 ھەممەيلەننى چىقىرىۋېتىڭ شىمال يۈزى 926 01:37:33,936 --> 01:37:35,474 ئاينىڭ قاراڭغۇ تەرىپىنى چاقىرىڭ ... 927 01:37:35,574 --> 01:37:38,294 ... ۋە ئۇلارغا توپا-چاڭ قىلىدىغانلىقىمىزنى ئېيتقىن. 928 01:38:04,019 --> 01:38:06,019 چۈشۈڭ. 929 01:38:06,397 --> 01:38:09,341 سىز ھەربىيلىككە كىرىسىز زاكاس ... 930 01:38:09,441 --> 01:38:13,028 ... ۋە ھەربىي قانۇنغا بويسۇنىدۇ. 931 01:38:42,641 --> 01:38:45,561 Larry. لارى ، كەل. 932 01:39:03,078 --> 01:39:06,248 Larry. ئۇلارنى سېنى كۆرمىسۇن. چۈشۈڭ. 933 01:39:42,076 --> 01:39:45,996 ئۇلار پەقەت زىرائەتلەر. لوس ئانجىلىس. 934 01:39:50,084 --> 01:39:52,920 Larry? - توختاپ قالماڭ. 935 01:39:53,504 --> 01:39:56,224 كەينىگە قارىماڭ. كەل ، كەل. 936 01:40:19,113 --> 01:40:21,113 Roy. 937 01:40:26,829 --> 01:40:29,869 ئالدىراڭ. بىز ئاران 10 فۇت يۇقىرىدىن. 938 01:40:29,873 --> 01:40:34,193 يەنە بىر نەچچە پۇت. بىز قىلالايمىز قارشى تەرەپكە سىيرىڭ. 939 01:40:40,217 --> 01:40:42,720 كېلىڭ ، ئالدىراڭ. مەن چۈشىمەن. 940 01:40:42,886 --> 01:40:44,886 چۈشمەڭ. 941 01:40:44,972 --> 01:40:46,790 كەل ، كەل. كەل. 942 01:40:46,890 --> 01:40:49,084 ئەنسىرىمەڭ. بىز ئۇنى قىلىمىز. - Roy. 943 01:40:49,184 --> 01:40:51,462 كەل. كەل. ئۇنى يۆتكەڭ. ئېشىكىڭىزنى يۆتكەڭ. 944 01:40:51,562 --> 01:40:53,562 كەل. 945 01:40:57,651 --> 01:41:01,363 روي ، كەل. كەل. كەچۈرۈڭ ، كېلىڭ. 946 01:41:02,489 --> 01:41:04,489 ئالدىراڭ. 947 01:41:05,868 --> 01:41:07,868 ئۇنى تۇتۇڭ. 948 01:41:11,123 --> 01:41:13,123 سەكرەش. سەكرەش. 949 01:41:25,304 --> 01:41:28,349 كۆرەمسىز؟ - ھەئە ، شۇنداق. 950 01:41:29,058 --> 01:41:31,058 ياخشى. 951 01:41:31,185 --> 01:41:33,879 ئۇ بارمۇ؟ بۇ يەردىكى سۆزلەش سىستېمىسىنى تەكشۈرۈڭ. 952 01:41:33,979 --> 01:41:36,148 مەن بۇنى ئىزچىل داۋاملاشتۇرۇشنى خالايمەن. 953 01:41:39,151 --> 01:41:41,387 بۇ توغرىدا مېنى ئوقۇۋاتامسىز؟ 954 01:41:41,487 --> 01:41:43,487 بۇ يەردە قانداقراق؟ 955 01:41:45,032 --> 01:41:49,286 سىناق. سىناق. - ماقۇل ، بىر ، ئىككى ، ئۈچ ، تۆت. 956 01:41:50,204 --> 01:41:52,064 سىناق. سىناق. 957 01:41:52,164 --> 01:41:55,292 بىر ، ئىككى ، ئۈچ ، سىناق. 958 01:42:02,633 --> 01:42:06,428 ئەپەندىلەر ، خانىملار. ئورنىڭىزنى ئېلىڭ. 959 01:42:07,638 --> 01:42:09,638 بۇ مانېۋىر ئەمەس. 960 01:42:09,807 --> 01:42:13,310 تەكرارلايمەن ، بۇ مانېۋىر ئەمەس. 961 01:42:14,311 --> 01:42:15,943 بىزدە چىراغ بولامدۇ؟ 962 01:42:16,043 --> 01:42:18,299 مەيداندا 60 پىرسەنت؟ 963 01:42:18,399 --> 01:42:20,399 60 پىرسەنت. 964 01:42:24,405 --> 01:42:29,445 بىز تەلەپ قىلالمايمىز دەپ ئويلايمەن تېخىمۇ گۈزەل كەچ ، شۇنداقمۇ؟ 965 01:42:37,042 --> 01:42:39,442 ماقۇل ، ئاسماننى كۆرۈڭ. 966 01:42:40,129 --> 01:42:42,762 بىز ھازىر مۇناسىۋەتسىز نىشانلارنى كۆرسىتىمىز ... 967 01:42:42,862 --> 01:42:45,822 يېقىنلىشىۋاتىدۇ غەربىي شىمال. 968 01:43:35,017 --> 01:43:38,457 بىز پەقەت بىلىمىز. The only. 969 01:43:47,738 --> 01:43:49,738 كۆرەمسىز؟ 970 01:43:51,367 --> 01:43:53,185 ھەئە. 971 01:43:53,285 --> 01:43:55,285 ياخشى. 972 01:44:42,751 --> 01:44:47,256 بارلىق يەر يۈزى خادىملىرى ئەمەس D دەرىجىلىك تەستىقلاندى ... 973 01:44:47,464 --> 01:44:51,302 ... مەركەزنى تارقاقلاشتۇرۇڭ approach mark er. 974 01:44:51,885 --> 01:44:56,348 ئاۋاز ئانالىز خادىملىرى ، قوش سېرىق سىزىقنىڭ ئارقىسىدا. 975 01:45:02,396 --> 01:45:05,036 ITC ، ستېرېئو ، ۋاقىت ۋە قارشىلىق. 976 01:45:05,524 --> 01:45:07,524 ئاپتوماتىك تەييارمۇ؟ 977 01:45:07,610 --> 01:45:10,513 ئۆز-ئارا ئۇلىنىشتا ئاۋاز ئارىلىشىش. - ئېگىزلىك ۋە جەدۋەل. 978 01:45:10,613 --> 01:45:12,615 ھازىر ARP ۋە ئۆز-ئارا ئۇلىنىش. 979 01:45:13,157 --> 01:45:15,659 سۈرئەت يەتتە يېرىم قىلىپ بېكىتىلدى. 980 01:45:15,868 --> 01:45:19,121 بارلىق ئاكتىپ ئىقتىدارلار. 981 01:45:43,562 --> 01:45:45,047 ئالغا ئىلگىرىلە. 982 01:45:45,147 --> 01:45:47,147 كۈن پېتىش. - Go. 983 01:45:47,441 --> 01:45:50,069 ماقۇل. ئاھاڭدىن باشلاڭ. 984 01:45:57,117 --> 01:45:59,117 تاڭ. - Go. 985 01:45:59,328 --> 01:46:01,328 تولۇق ئاۋاز. 986 01:46:04,333 --> 01:46:06,333 ئاساسلىق ئۈچىنچىسى. 987 01:46:06,460 --> 01:46:08,460 ھازىر ئوكتادنى تاشلاڭ. 988 01:46:13,467 --> 01:46:14,869 سالقىن كۆك. - Go. 989 01:46:14,969 --> 01:46:16,971 مۇكەممەل بەشىنچى. 990 01:46:19,556 --> 01:46:21,556 ھېچنېمە يوق. ھېچنېمە يوق. 991 01:46:26,397 --> 01:46:27,965 ماڭا بىر ئاۋاز بېرىڭ. 992 01:46:28,065 --> 01:46:30,384 'Re' to the second. - تولۇق ئاۋاز. 993 01:46:30,484 --> 01:46:32,469 ئۈچىنچىسىگە «مى». - ئاساسلىق ئۈچىنچىسى. 994 01:46:32,569 --> 01:46:34,763 بىرىنچىسىگە «قىل». - ئوكتادنى تاشلاڭ. 995 01:46:34,863 --> 01:46:36,682 مۇكەممەل بىر بەشىنچى. 996 01:46:36,782 --> 01:46:38,782 بەشىنچىگە «سول». 997 01:46:54,591 --> 01:46:56,591 مەن بىلىمەن. 998 01:46:58,637 --> 01:47:00,637 تېخىمۇ تېز. 999 01:47:15,613 --> 01:47:17,613 بۇ قېچىرنى تەپ. 1000 01:47:20,993 --> 01:47:22,993 ماڭايلى. 1001 01:48:04,244 --> 01:48:06,021 بۈگۈن كەچتە مەن بەك خۇشال. 1002 01:48:06,121 --> 01:48:08,361 مۇبارەك بولسۇن. - رەھمەت. 1003 01:48:08,582 --> 01:48:11,794 مېرلې خاگارد ئەمەس ، لېكىن بەك ياخشى بولدى. 1004 01:48:31,438 --> 01:48:33,438 لاكومب ئەپەندى؟ 1005 01:48:39,405 --> 01:48:42,116 ئۇ نېمە؟ نېمە ئىش بولۇۋاتىدۇ؟ 1006 01:49:37,713 --> 01:49:40,299 كەل. كېلىڭ ، ماڭايلى. 1007 01:49:41,926 --> 01:49:43,926 ساقلاپ تۇرۇڭ. 1008 01:49:49,224 --> 01:49:51,864 ئۇلار مېنىڭ بېشىمدىن سۆزلەۋاتىدۇ. 1009 01:51:00,379 --> 01:51:02,379 Shit. - ئۆردەك ، ئۆردەك. 1010 01:51:38,417 --> 01:51:39,818 سۈرەت بىرىنچى. 1011 01:51:39,918 --> 01:51:43,297 Fantastic. ساقلاڭ بۇ يۈكلەر كېلىدۇ. 1012 01:51:43,505 --> 01:51:45,505 Fantastic. 1013 01:51:51,722 --> 01:51:53,958 ياخشىراق كۆرۈشنى خالامسىز؟ - ياخشى كۆرەلەيمەن. 1014 01:51:54,058 --> 01:51:57,144 بىز بۇ يەردە تۇرالمايمىز. - مەن قىلالايمەن. 1015 01:51:58,103 --> 01:52:01,690 نېمىشقا؟ - چۈنكى بارى بۇ يەردە ئەمەس. 1016 01:52:02,608 --> 01:52:04,610 مەن پەقەت تەييار ئەمەس. 1017 01:52:08,447 --> 01:52:10,724 مەن تۇرالمايمەن. مەن ئۇ يەرگە چۈشۈشىم كېرەك. 1018 01:52:10,824 --> 01:52:12,824 مەن بىلىمەن. 1019 01:52:45,859 --> 01:52:50,030 بۇ سانلىق مەلۇمات كونترول قىلىش بارلىق خادىملارغا. 1020 01:52:50,447 --> 01:52:53,659 بىز ھېچقانداق بىئولوگىيىلىك خەتەرنى نازارەت قىلمايمىز. 1021 01:52:53,867 --> 01:52:56,203 دائىرە بىخەتەرلىكى ئېنىق. 1022 01:54:03,729 --> 01:54:06,482 ئاھ خۇدايىم. 1023 01:54:59,994 --> 01:55:02,204 ئاھ خۇدايىم. 1024 01:55:26,186 --> 01:55:28,186 Holy shit. 1025 01:57:19,550 --> 01:57:21,911 بۇ يەردە بىخەتەرلىك خەۋىپى بار رايون ... 1026 01:57:22,011 --> 01:57:25,889 ... ئۇزارتىش 25 پاراخوتتىن نەچچە مېتىر يىراقلىقتا. 1027 01:57:26,307 --> 01:57:31,145 ئالاھىدە گۇرۇپپىلار كەچۈرۈم قىلىنىدۇ تۆۋەن تارتىش كۈچىدىن خەۋەردار بولۇشى كېرەك. 1028 01:57:31,395 --> 01:57:35,816 بەزى باش قېيىشنى ئۈمىد قىلىڭ ، ھەمدە تۇراقلىق توكقا دىققەت قىلىڭ. 1029 01:57:38,110 --> 01:57:42,110 بارلىق تارماقلار مەشغۇلات قىلىدۇ بۇ باسقۇچتا ... 1030 01:57:42,197 --> 01:57:44,437 ... ئىككى قېتىم ئاۋاز بېرىش ئارقىلىق بەلگە قىلىڭ. 1031 01:57:44,575 --> 01:57:47,937 ئەگەر ھەممە نەرسە بۇ يەردە تەييار بولسا ئاينىڭ قاراڭغۇ تەرىپى ... 1032 01:57:48,037 --> 01:57:50,037 ... بەش ئاھاڭنى ئويناڭ. 1033 01:58:59,149 --> 01:59:01,789 ئۇنىڭغا ئالتە قاچا بېرىڭ ، ئاندىن توختاپ تۇرۇڭ. 1034 01:59:02,903 --> 01:59:04,346 ئۇ بىزگە تۆت كوچا ئەۋەتتى ... 1035 01:59:04,446 --> 01:59:08,846 ... بەش گۇرۇپپا گۇرۇپپا ، تۆت يېرىم گۇرۇپپا. 1036 01:59:22,214 --> 01:59:24,533 بۇ جۈملىلەرنىڭ ھەممىسى بار ئادەتتە بەش خىل سىگنال بار. 1037 01:59:24,633 --> 01:59:26,382 بىراۋنىڭ بولۇشىنى ئۈمىد قىلىمەن بۇلارنىڭ ھەممىسىنى ئېلىپ. 1038 01:59:26,482 --> 01:59:28,037 بىز بىر-بىرىمىزگە نېمە دەيمىز؟ 1039 01:59:28,137 --> 01:59:30,998 قارىغاندا ئۇلار بىزگە ئۆگەتمەكچى بولۇۋاتىدۇ ئاساسىي ئاھاڭلىق سۆزلۈك. 1040 01:59:31,098 --> 01:59:33,418 بۇ مەكتەپنىڭ تۇنجى كۈنى. 1041 01:59:40,816 --> 01:59:45,856 خانىمدىن ھەممىنى ئېلىڭ. ئۇنىڭ ئەندىزە خاتىرىسىگە دىققەت قىلىڭ. 1042 02:00:00,628 --> 02:00:03,322 بىزنىڭ تەرجىمە باغلىنىشىمىز بار ئۇلارنىڭ ئاۋاز سىگنالىدا. 1043 02:00:03,422 --> 02:00:06,542 بىز ئۆتكۈزۈۋاتىمىز بۇ سۆھبەت ھازىر. 1044 02:01:07,569 --> 02:01:09,569 ماڭايلى. كەل. 1045 02:02:46,126 --> 02:02:48,126 مەن Claude Lacombe. 1046 02:02:51,382 --> 02:02:52,950 فرانك تايلور ... 1047 02:02:53,050 --> 02:02:55,703 ... لېيتېنانت ج.گ. ، ئامېرىكا دېڭىز ئارمىيىسى زاپىسى ... 1048 02:02:55,803 --> 02:02:57,803 ... 064199. 1049 02:02:57,930 --> 02:03:00,224 لېيتېنانت ، ئۆيىڭىزنى قارشى ئالىمىز. 1050 02:03:00,683 --> 02:03:02,683 بۇ دوكلات بېرىش ئۇسۇلى. 1051 02:03:02,768 --> 02:03:03,961 Harry Ward Craig ... 1052 02:03:04,061 --> 02:03:06,255 ... ئامېرىكا دېڭىز ئارمىيىسىنىڭ كاپىتانى ... 1053 02:03:06,355 --> 02:03:08,649 ... 043431. 1054 02:03:08,857 --> 02:03:12,111 كاپىتان ، كېلەمسىز؟ شۇنداقمۇ؟ 1055 02:03:13,988 --> 02:03:16,628 خۇش كەپسىز ، دېڭىز ئارمىيىسى. خۇش كەپسىز. 1056 02:03:18,367 --> 02:03:21,645 'Craig, Harry Ward. كاپىتان ، ئامېرىكا دېڭىز ئارمىيىسى ... 1057 02:03:21,745 --> 02:03:23,789 ... 0434311. ' 1058 02:03:24,081 --> 02:03:27,361 توخۇ گۆشىدىن غايىب بولدى ، flight 19. 1059 02:03:29,253 --> 02:03:33,449 ماتېۋ ماكمىچېل ، لېيتېنانت ، ئامېرىكا دېڭىز ئارمىيىسى زاپىسى ... 1060 02:03:33,549 --> 02:03:35,884 ... 0909411. - لېيتېنانت. 1061 02:03:36,093 --> 02:03:38,093 قايتىپ كەلگىنىڭىز ياخشى. 1062 02:03:38,679 --> 02:03:40,889 Furlow, Otis B ... 1063 02:03:41,140 --> 02:03:44,260 ... لېيتېنانت ج. ئامېرىكا دېڭىز ئارمىيىسى. 1064 02:03:44,268 --> 02:03:47,463 ئۇلار ھەتتا قېرىمىغان. ئېينىشتىيىن توغرا ئېيتتى. 1065 02:03:47,563 --> 02:03:50,174 ئېينىشتىيىن بولۇشى مۇمكىن ئۇلارنىڭ بىرى. 1066 02:03:50,274 --> 02:03:52,526 Erickson, David A ... 1067 02:03:52,735 --> 02:03:56,015 ... لېيتېنانت ج. ئامېرىكا دېڭىز ئارمىيىسى ... 1068 02:03:56,113 --> 02:04:00,075 ... 0639552. 1069 02:04:01,201 --> 02:04:03,579 Henkle, Robert F ... 1070 02:04:03,787 --> 02:04:07,207 ... لېيتېنانت ج. ئامېرىكا دېڭىز ئارمىيىسى ... 1071 02:04:34,485 --> 02:04:39,573 1955-يىلى 7-ئايدا يوقاپ كەتكەن. پېنساكولا ، فلورىدا. 1072 02:04:39,740 --> 02:04:41,740 Monsieur Neary ... 1073 02:04:41,825 --> 02:04:43,825 ... نېمىگە ئېھتىياجلىق؟ 1074 02:04:46,372 --> 02:04:49,892 مەن پەقەت شۇنى بىلگۈم بار بۇ ھەقىقەتەن يۈز بېرىۋاتىدۇ. 1075 02:04:52,836 --> 02:04:57,716 مەن ھاۋاغا چىقتىم ، مەن ئۆيىمىزنى كۆردۈم. 1076 02:04:57,925 --> 02:05:01,078 سېنىڭ ھاۋادا كۆتۈرۈلگەنلىكىڭنى كۆردۈم. مېنىڭ كەينىمدىن يۈگۈرگىنىمنى كۆردىڭىزمۇ؟ 1077 02:05:01,178 --> 02:05:03,555 ھەئە. - ھەئە؟ 1078 02:05:07,309 --> 02:05:09,789 ماقۇل ، ھازىر بىز سۆزلىشىمىز كېرەك. 1079 02:05:12,273 --> 02:05:14,466 ئۇ سۆزلىمەكچى نارى ئەپەندىنىڭ ئەھۋالى. 1080 02:05:14,566 --> 02:05:17,152 سۋېنسېن ، مەتتوۋ دانىيال ... 1081 02:05:17,361 --> 02:05:20,948 ... 1976-يىلى 4-ئايدا يوقاپ كەتكەن. 1082 02:05:21,782 --> 02:05:24,618 ئۇلار كېتىپ بارامدۇ؟ - ھەئە. 1083 02:05:28,956 --> 02:05:30,149 بىر ئاز ساقلاپ تۇرۇڭ. 1084 02:05:30,249 --> 02:05:32,872 ئۇ بۇلارنى ئادەتتىكى كىشىلەر دەيدۇ ... 1085 02:05:32,972 --> 02:05:35,446 ئادەتتىن تاشقىرى ئەھۋال. 1086 02:05:35,546 --> 02:05:38,757 Delores, Rudolph E ... 1087 02:05:38,966 --> 02:05:42,553 ... يوقاپ كەتتى 51-دېكابىر ، بىسبى ... 1088 02:05:43,053 --> 02:05:45,053 ... ئارىزونا. 1089 02:05:48,559 --> 02:05:50,559 خەير خوش. 1090 02:06:00,779 --> 02:06:02,779 Monsieur Neary ... 1091 02:06:03,991 --> 02:06:05,991 ... مەن سىزگە ھەۋەس قىلىمەن. 1092 02:08:03,861 --> 02:08:06,847 مەن سىزگە تايىنىدىغانلىقىمىزنى ئېيتتىم تولۇق ھەمكارلىق. 1093 02:08:06,947 --> 02:08:09,558 قېنىڭىز نېمە؟ - بىلمەيمەن. 1094 02:08:09,658 --> 02:08:12,436 تۇغۇلغان ۋاقتىڭىز نېمە؟ - 1944-يىل 4-دېكابىر. 1095 02:08:12,536 --> 02:08:15,147 سىزگە قارشى ئوكۇل قىلىنغانمۇ؟ كىچىك قاپارتما ، ئۆپكە ياللۇغى؟ 1096 02:08:15,247 --> 02:08:18,527 جىگەر كېسىلى بارمۇ؟ ئائىلىڭىزدە؟ 1097 02:09:17,351 --> 02:09:20,004 رەببىم بولسۇن ھەر ۋاقىت ماختىدى. 1098 02:09:20,104 --> 02:09:22,965 تەڭرى بىزگە ياردەم قىلسۇن ۋە بەرسۇن خۇشال سەپەر. 1099 02:09:23,065 --> 02:09:24,466 يوللىرىڭىزنى بىزگە كۆرسەت. 1100 02:09:24,566 --> 02:09:26,594 بىزنى يولىڭغا باشلىغىن. 1101 02:09:26,694 --> 02:09:30,239 خۇدا سىزگە بەردى ئۇنىڭ پەرىشتىلىرى سېنى ئەيىبلەيدۇ. 1102 02:09:30,489 --> 02:09:34,185 بۇ ھاجىلارغا بېرىڭ ، بىز دۇئا قىلىمىز ، خۇشال سەپەر ... 1103 02:09:34,285 --> 02:09:39,325 ... ۋە تىنچ كۈنلەر مۇقەددەس پەرىشتىڭىز يېتەكچى سۈپىتىدە ... 1104 02:09:39,415 --> 02:09:42,935 ... ئۇلار بىخەتەر ھالدا ئۇلارغا يېتىپ كېلىشى مۇمكىن مەنزىل ... 1105 02:13:24,181 --> 02:13:26,181 Bye.