1
00:00:27,150 --> 00:00:28,858
الشباب؟
2
00:00:28,983 --> 00:00:30,650
حلم
3
00:00:30,775 --> 00:00:32,484
الحب؟
4
00:00:32,609 --> 00:00:34,192
هذا الحلم
5
00:00:34,317 --> 00:00:35,775
سورين كيركجارد
6
00:00:36,484 --> 00:00:37,983
جاهز للسباق؟
7
00:00:43,900 --> 00:00:44,941
عليك أن تشرب
8
00:00:45,067 --> 00:00:47,484
حالة من البيرة
يتجول.
9
00:00:48,400 --> 00:00:50,192
بيرة واحدة لكل منهما
في كل مقعد.
10
00:00:58,150 --> 00:01:00,900
يقوم الحكم بمراقبة السجل النقدي.
11
00:01:01,359 --> 00:01:03,691
يحظر على الحكم الشرب.
12
00:01:07,900 --> 00:01:09,484
رمي معا
13
00:01:09,609 --> 00:01:11,317
وحفظ دقيقة.
14
00:01:15,359 --> 00:01:18,900
عند الوصول،
أنت أسفل البيرة الأخيرة الخاصة بك.
15
00:01:19,025 --> 00:01:20,317
المكافأة الرئيسية.
16
00:02:58,775 --> 00:03:02,067
في حالة سكر
17
00:03:07,816 --> 00:03:09,317
لقبه هو Fjonk.
18
00:03:09,442 --> 00:03:12,442
وهو أحمر،
لديه مطرقة ثور حول رقبته.
19
00:03:12,567 --> 00:03:13,816
كان مع صديق.
20
00:03:13,942 --> 00:03:17,108
- من أين أتت الأصفاد؟
- لا فكرة.
21
00:03:17,234 --> 00:03:21,192
لقد قام بربط جهاز التحكم المسكين هذا،
واستمر الحفل.
22
00:03:23,442 --> 00:03:24,942
يمكننا أن نحظى بالمرح،
23
00:03:25,067 --> 00:03:26,733
ولكن هناك حدود.
24
00:03:26,858 --> 00:03:28,484
نحن نفكر في التقديم
25
00:03:28,609 --> 00:03:32,691
عدم التسامح مع الكحول
الفصل الدراسي القادم.
26
00:03:35,234 --> 00:03:38,150
- كيف نفعل ذلك؟
- ربما علينا كذلك أن نغلق الحانات.
27
00:03:41,442 --> 00:03:43,359
اعتني بالإحماء.
28
00:03:46,025 --> 00:03:48,942
السنة الأولى أ، اتبعوني.
29
00:03:51,400 --> 00:03:53,025
أسرع من ذلك.
30
00:03:56,900 --> 00:03:58,359
قم بتوسيع الدائرة.
31
00:04:05,067 --> 00:04:06,526
على ما يرام.
32
00:04:14,109 --> 00:04:15,442
نحن ذاهبون للغناء
33
00:04:15,567 --> 00:04:17,609
لقد ولدت في الدنمارك.
34
00:04:25,109 --> 00:04:26,733
لقد ولدت في الدنمارك.
35
00:04:26,858 --> 00:04:28,025
من فضلك.
36
00:04:31,025 --> 00:04:33,067
دعونا نرى أين هذه الأصوات.
37
00:04:35,691 --> 00:04:38,900
لقد ولدت في الدنمارك
38
00:04:39,858 --> 00:04:42,442
إنه وطني الجميل
39
00:04:42,567 --> 00:04:44,691
ما هو علم النفس؟
40
00:04:46,192 --> 00:04:47,775
هل يعرف أحد؟
41
00:04:50,442 --> 00:04:51,609
علم النفس,
42
00:04:51,733 --> 00:04:56,275
إنها دراسة السلوك
الوسطاء البشريين.
43
00:04:56,401 --> 00:04:59,442
وهذا ما سندرسه هذا العام.
44
00:04:59,567 --> 00:05:03,401
ما هو السبب
في سلوكياتنا وردود أفعالنا؟
45
00:05:10,192 --> 00:05:14,484
التصنيع فترة
من تاريخ العالم...
46
00:05:15,150 --> 00:05:19,317
في أي حال
للمجتمعات الغربية،
47
00:05:19,900 --> 00:05:21,609
خلالها،
48
00:05:21,858 --> 00:05:24,733
بفضل التقدم التقني،
بدأ
49
00:05:24,858 --> 00:05:28,025
الحركة التي هي الأساس
50
00:05:28,150 --> 00:05:29,609
من العالم الحديث.
51
00:05:32,317 --> 00:05:34,317
الابتكار التكنولوجي...
52
00:05:34,442 --> 00:05:35,609
عفوا.
53
00:05:35,733 --> 00:05:37,858
ألم نكن في تشرشل؟
54
00:05:38,484 --> 00:05:39,650
هذا صحيح.
55
00:05:40,275 --> 00:05:41,692
دعونا نبقى على ذلك.
56
00:05:41,817 --> 00:05:42,817
تشرشل،
57
00:05:42,942 --> 00:05:45,067
الحرب العالمية، لقد بدأنا من جديد.
58
00:05:45,192 --> 00:05:46,942
- الحرب الثانية؟
- لا.
59
00:05:47,067 --> 00:05:48,359
الأول.
60
00:05:48,692 --> 00:05:50,526
ومن هنا هذا الموضوع...
61
00:05:50,775 --> 00:05:52,359
التصنيع.
62
00:05:53,900 --> 00:05:55,983
وكان تشرشل وزيرا للبحرية...
63
00:05:56,109 --> 00:05:58,275
المعلم يخرج عن المسار .
64
00:06:00,275 --> 00:06:02,733
مالثي، هل لديك فصل آخر؟
65
00:06:09,484 --> 00:06:11,275
هل قدمت واجبك المنزلي؟
66
00:06:12,275 --> 00:06:13,234
نعم.
67
00:06:14,692 --> 00:06:16,025
مرتاح؟
68
00:06:17,067 --> 00:06:18,150
كيف حالك.
69
00:06:28,401 --> 00:06:29,609
انا ذاهب الى هناك.
70
00:06:29,733 --> 00:06:31,567
أنا في نوبة ليلية هذا الأسبوع.
71
00:06:32,858 --> 00:06:34,817
-أنيكا؟
- أراك غدا.
72
00:06:40,733 --> 00:06:42,484
هل أصبحت مملا؟
73
00:06:42,858 --> 00:06:44,067
كيف ذلك؟
74
00:06:46,025 --> 00:06:47,650
هل تجدني مملا؟
75
00:06:48,567 --> 00:06:50,067
مقارنة بماذا؟
76
00:06:50,484 --> 00:06:52,192
متى كنا صغارا؟
77
00:07:02,733 --> 00:07:04,733
لقد تغيرت كثيرا.
78
00:07:07,401 --> 00:07:08,317
حسنًا.
79
00:07:23,567 --> 00:07:24,650
مارتن؟
80
00:07:25,942 --> 00:07:27,317
هذا جيد لك
81
00:07:27,442 --> 00:07:30,067
الذي لديه السنة النهائية Y
في التاريخ؟
82
00:07:30,317 --> 00:07:31,317
نعم.
83
00:07:33,401 --> 00:07:35,775
إنهم يحاولون الاتصال بك على Pronote.
84
00:07:35,900 --> 00:07:38,067
للتحدث معك.
85
00:07:39,067 --> 00:07:40,942
هل أنت متفرغ بعد ظهر هذا اليوم؟
86
00:07:43,775 --> 00:07:45,650
نعم، أنا متاح.
87
00:07:46,234 --> 00:07:47,109
عن ما؟
88
00:07:49,317 --> 00:07:51,317
سترى معهم.
89
00:07:58,733 --> 00:08:01,568
لم أكن أتوقع
لرؤية الكثير منكم.
90
00:08:02,109 --> 00:08:05,817
لقد جمعنا كل هؤلاء
التي كانت متاحة.
91
00:08:09,650 --> 00:08:11,317
أنا لك.
92
00:08:13,401 --> 00:08:17,900
أطفالنا يستعدون
امتحان التاريخ الخاص بهم.
93
00:08:18,025 --> 00:08:20,317
أردنا أن نتحدث عن ذلك معك.
94
00:08:20,442 --> 00:08:21,609
بالطبع.
95
00:08:27,442 --> 00:08:30,067
نحن نعلم أن المنافسة صعبة
96
00:08:30,192 --> 00:08:33,442
للقطاعات
التي يرغبون في دمجها.
97
00:08:33,568 --> 00:08:36,109
إنها ليست أخبار جيدة حقًا
98
00:08:36,234 --> 00:08:38,401
نرجو أن يكونوا معك في التاريخ.
99
00:08:38,526 --> 00:08:39,650
أرى.
100
00:08:42,025 --> 00:08:44,650
هل يمكنك أن تقول لي المزيد؟
101
00:08:47,067 --> 00:08:48,942
من المحرج أن أقول ذلك، لكن...
102
00:08:49,067 --> 00:08:51,650
تصنيف متوسط
يخفض المتوسط.
103
00:08:51,775 --> 00:08:55,401
التاريخ موضوع مهم،
بمعامل كبير .
104
00:08:56,568 --> 00:08:59,317
يبدو أنك لا تهتم.
105
00:09:01,859 --> 00:09:03,442
مستحيل.
106
00:09:05,859 --> 00:09:09,775
لكن الأمر ليس سهلاً
لمتابعة الدورة
107
00:09:09,900 --> 00:09:11,609
الأنف في هاتفه.
108
00:09:12,025 --> 00:09:13,568
دعنا نقول...
109
00:09:19,900 --> 00:09:23,234
وعلى أية حال، فإنني أحيط علما بذلك.
110
00:09:23,359 --> 00:09:25,442
سأفكر في الأمر.
111
00:09:26,234 --> 00:09:28,109
لا أعرف...
112
00:09:28,859 --> 00:09:31,067
ربما مدرس آخر...
113
00:09:31,609 --> 00:09:33,859
أود أن أقول شيئا.
114
00:09:34,733 --> 00:09:37,276
عندما ذكرت أزمة عيد الفصح،
115
00:09:37,401 --> 00:09:38,942
كان مربكا للغاية.
116
00:09:39,234 --> 00:09:40,401
غير صحيح؟
117
00:09:52,234 --> 00:09:53,234
جوناس!
118
00:09:53,359 --> 00:09:55,775
ضع المفتاح بعيدًا
عندما تأخذ الدراجة.
119
00:09:55,900 --> 00:09:57,984
أنا لم أتطرق إليها.
اسأل كاسبر.
120
00:09:58,109 --> 00:10:00,192
هذا ليس أنا!
121
00:10:02,401 --> 00:10:03,733
إلى أين أنت ذاهب؟
122
00:10:03,859 --> 00:10:06,775
عيد ميلاد نيكولاي الأربعين.
ألم أخبرك؟
123
00:10:07,025 --> 00:10:08,067
نعم.
124
00:10:09,192 --> 00:10:10,359
جيد.
125
00:10:13,276 --> 00:10:15,609
لن أعود متأخرا،
سأذهب إلى هناك بالسيارة.
126
00:10:24,401 --> 00:10:25,234
أنيكا...
127
00:10:26,401 --> 00:10:28,317
توقف عن المشاحنات.
128
00:10:28,443 --> 00:10:30,067
هناك بيتزا.
129
00:10:30,192 --> 00:10:31,775
خذ واحدة.
130
00:10:32,734 --> 00:10:33,900
نراكم غدا.
131
00:10:35,276 --> 00:10:36,401
تشاو، مارتن.
132
00:10:41,025 --> 00:10:42,775
انا ذاهب يا أولاد.
133
00:10:45,067 --> 00:10:46,359
إلى أين أنت ذاهب؟
134
00:10:46,609 --> 00:10:47,734
عشاء.
135
00:10:48,067 --> 00:10:51,401
إنه عيد ميلاد نيكولاي.
ألم أخبرك؟
136
00:10:51,900 --> 00:10:53,067
لا أعرف.
137
00:10:54,692 --> 00:10:56,568
لن أعود متأخرا.
138
00:10:58,401 --> 00:11:01,734
أمي على المكالمة.
هناك بيتزا في الثلاجة.
139
00:11:04,109 --> 00:11:05,234
بيتزا بالفريزر.
140
00:11:28,026 --> 00:11:28,817
تومي؟
141
00:11:31,026 --> 00:11:32,234
ها نحن؟
142
00:11:32,359 --> 00:11:35,026
أنت لا ترتدي بدلة أبداً
من أين تأتي؟
143
00:11:35,151 --> 00:11:37,775
يعود تاريخه إلى زمن ميتي.
144
00:11:37,900 --> 00:11:39,234
والجوارب؟
145
00:11:40,401 --> 00:11:41,817
ماذا؟ اوه نعم ...
146
00:11:42,526 --> 00:11:44,026
لن تظهر.
147
00:11:45,026 --> 00:11:46,317
كيف حالها؟
148
00:11:47,942 --> 00:11:48,859
يضع.
149
00:11:52,900 --> 00:11:54,484
أنا لا أعرف حقا.
150
00:11:55,359 --> 00:11:57,692
هو ذاهب للتبول،
لديه صعوبة في المشي.
151
00:12:03,359 --> 00:12:04,942
تعال يا لابان.
152
00:12:06,026 --> 00:12:07,151
لذا.
153
00:12:10,401 --> 00:12:11,401
يتبول.
154
00:12:11,526 --> 00:12:13,942
عليك مساعدته
وبعد ذلك انه جيد.
155
00:12:14,900 --> 00:12:16,650
هيا، تبول قليلا.
156
00:12:20,900 --> 00:12:22,526
هذا جيد يا كلبي.
157
00:12:23,026 --> 00:12:24,775
أنا أقود.
المياه الفوارة.
158
00:12:24,900 --> 00:12:26,692
لا عفريت.
159
00:12:28,026 --> 00:12:29,109
لقد...
160
00:12:29,234 --> 00:12:31,234
لا يزال هناك القليل من العمل.
161
00:12:31,359 --> 00:12:34,067
نبدأ بالفقاعات.
162
00:12:34,192 --> 00:12:36,610
أنا أقدم لك الشمبانيا
163
00:12:36,734 --> 00:12:38,234
خمر 2013.
164
00:12:38,359 --> 00:12:39,734
ها أنت ذا،
165
00:12:39,859 --> 00:12:41,192
زجاجة جيدة.
166
00:12:41,568 --> 00:12:45,817
ما الذي يميز هذه الشمبانيا،
إنها ملاحظاتها المعدنية.
167
00:12:46,401 --> 00:12:50,443
أغمض عينيك،
سترى الكروم الفرنسية.
168
00:12:50,568 --> 00:12:51,401
اللعنة،
169
00:12:51,526 --> 00:12:52,610
انه جيد.
170
00:12:52,734 --> 00:12:54,234
عليك أن تذوق هذا.
171
00:12:55,067 --> 00:12:57,401
انتظر قبل أن تشرب البيرة الخاصة بك.
172
00:12:58,067 --> 00:13:00,734
كيف تشعر؟
أنت 40!
173
00:13:02,484 --> 00:13:03,984
كيف أشعر؟
174
00:13:05,151 --> 00:13:08,568
لا أستطيع الشكوى.
لدي زوجة جميلة.
175
00:13:08,692 --> 00:13:11,526
أنا أعيش بجانب البحر.
زوجتي لديها المال.
176
00:13:12,484 --> 00:13:13,692
لدينا ثلاثة أطفال،
177
00:13:13,817 --> 00:13:17,610
ينامون في سريرنا
وتبول علينا.
178
00:13:17,734 --> 00:13:20,234
لم أعد أغمض عيني في الليل.
179
00:13:21,610 --> 00:13:22,484
هذا صحيح.
180
00:13:22,984 --> 00:13:26,610
ننسى كل ذلك
ونحن نخبز عيد ميلادك.
181
00:13:27,318 --> 00:13:28,276
صحة.
182
00:13:28,568 --> 00:13:31,401
إنه ممتاز.
من المؤسف أنك حكيم جدًا.
183
00:13:31,901 --> 00:13:35,484
سيئة للغاية،
ولكن هل من المعقول أن نكون حكيمين؟
184
00:13:35,610 --> 00:13:37,276
هل تعطينا أطروحة؟
185
00:13:37,401 --> 00:13:39,067
هراءك مرة أخرى؟
186
00:13:40,067 --> 00:13:41,650
انها ليست لي.
187
00:13:41,775 --> 00:13:44,817
إنه ذلك الفيلسوف
والطبيب النفسي النرويجي،
188
00:13:45,484 --> 00:13:46,650
فين سكارديرود.
189
00:13:47,568 --> 00:13:51,401
ووفقا له، فمن المعقول أن تشرب.
190
00:13:52,775 --> 00:13:54,026
قبل القيادة؟
191
00:13:54,151 --> 00:13:55,443
طوال الوقت.
192
00:13:55,568 --> 00:13:58,901
الرجل سوف يفتقده
0.5 جرام من الكحول لكل لتر من الدم.
193
00:13:59,901 --> 00:14:01,151
هل نفتقدها؟
194
00:14:01,817 --> 00:14:02,734
مبهر.
195
00:14:04,734 --> 00:14:06,775
انتظر، أريد أن أفهم...
196
00:14:06,901 --> 00:14:08,151
0.5 جرام،
197
00:14:08,276 --> 00:14:09,817
ماذا يتوافق ذلك؟
198
00:14:09,942 --> 00:14:11,650
كأس أو كأسين من النبيذ.
199
00:14:11,775 --> 00:14:15,401
مستوى الكحول في الدم
يجب الحفاظ على 0.5 جرام.
200
00:14:15,526 --> 00:14:18,443
عليك أن تشرب طوال الوقت، إذن؟
201
00:14:18,568 --> 00:14:19,359
نعم.
202
00:14:19,484 --> 00:14:23,443
بالنسبة له، إذا تمكنا من الحفاظ على
هذا المعدل عند 0.5 جرام
203
00:14:23,568 --> 00:14:24,901
لكل لتر من الدم،
204
00:14:25,318 --> 00:14:28,193
نحن أكثر استرخاءً،
205
00:14:28,526 --> 00:14:31,568
لدينا المزيد من الصيد.
206
00:14:31,692 --> 00:14:34,817
الأذن أكثر موسيقية،
نحن أكثر انفتاحا.
207
00:14:35,526 --> 00:14:37,359
أكثر شجاعة، في الواقع.
208
00:14:37,485 --> 00:14:40,568
أود أن يكون
مزيد من الثقة في نفسي،
209
00:14:40,692 --> 00:14:42,109
وأكثر من ذلك بقليل ...
210
00:14:43,775 --> 00:14:45,485
نحن جميعا نحلم بذلك.
211
00:14:45,610 --> 00:14:48,734
ليس الأمر كذلك بالضبط،
مشكلتك في المدرسة؟
212
00:14:49,568 --> 00:14:50,485
ماذا؟
213
00:14:50,610 --> 00:14:54,026
المشكلة مع صفك
الذي أخبرني به بيتر...
214
00:14:54,151 --> 00:14:55,485
أطلعته
215
00:14:55,610 --> 00:14:57,775
عن وضعك في المدرسة
216
00:14:59,901 --> 00:15:02,901
دون الرغبة في المشاركة..
217
00:15:03,026 --> 00:15:04,650
لا تقلق.
218
00:15:06,276 --> 00:15:08,401
لكني لا أرى...
219
00:15:09,485 --> 00:15:10,942
التقرير.
220
00:15:15,193 --> 00:15:18,318
هؤلاء الأطفال القذرون
إنهم يفتقرون إلى الاحترام.
221
00:15:18,443 --> 00:15:21,276
بصراحة.
ركلة جيدة في الحمار.
222
00:15:21,401 --> 00:15:22,234
لذا.
223
00:15:22,359 --> 00:15:23,859
أنت الرئيس.
224
00:15:23,984 --> 00:15:24,817
بالضبط.
225
00:15:24,942 --> 00:15:28,067
جعلهم يغرقون في الواجبات المنزلية،
كل ذلك!
226
00:15:28,401 --> 00:15:31,276
واجب منزلي مستحق، بام!
افعلها مرة أخرى، بام!
227
00:15:31,401 --> 00:15:33,401
عناق، أنهم يحبون ذلك.
228
00:15:34,067 --> 00:15:35,401
أليس كذلك، نيكولاي؟
229
00:15:38,359 --> 00:15:42,692
الأمر ليس بهذا المستوى،
هناك شيء آخر.
230
00:15:44,401 --> 00:15:48,067
مشكلتك مع طلابك
أمر مبتذل جدًا،
231
00:15:48,193 --> 00:15:49,109
في الواقع.
232
00:15:49,234 --> 00:15:52,276
أعتقد أن...
أنت تفتقر إلى الثقة بالنفس.
233
00:15:52,401 --> 00:15:54,568
وفرحة العيش .
234
00:15:57,776 --> 00:15:59,610
آسف لمقاطعتك.
235
00:15:59,734 --> 00:16:00,942
هنا الكافيار.
236
00:16:01,068 --> 00:16:05,109
نقدم لكم هذا المساء
كافيار بايري.
237
00:16:05,234 --> 00:16:08,234
الكافيار الأوروبي الشمالي,
تربية الأحياء المائية في ألمانيا.
238
00:16:09,401 --> 00:16:12,276
وغالبًا ما يكون مصحوبًا بالفودكا.
239
00:16:12,401 --> 00:16:13,485
هذا يناسبنا!
240
00:16:13,610 --> 00:16:14,734
ممتاز.
241
00:16:14,859 --> 00:16:18,151
حتى القيصر أحب هذه الفودكا.
242
00:16:18,276 --> 00:16:21,776
إنها فودكا إمبيريا الروسية،
مع القمح المخمر
243
00:16:21,901 --> 00:16:23,109
ثم تبرد.
244
00:16:23,234 --> 00:16:27,276
لذلك يتبلور الماء
ويعطيه
245
00:16:27,401 --> 00:16:29,817
هذا الاتساق الحريري والمستدير.
246
00:16:30,276 --> 00:16:32,817
سوف نتجاوز 0.5 جرام!
247
00:16:34,650 --> 00:16:35,568
شكرًا.
248
00:16:36,485 --> 00:16:39,443
- ماذا أفعل بالزجاجة؟
- اتركها.
249
00:16:40,650 --> 00:16:42,151
نشعر أننا بخير..
250
00:16:43,151 --> 00:16:44,026
البقرة.
251
00:16:44,151 --> 00:16:44,984
قتل.
252
00:16:45,109 --> 00:16:47,776
يمكنك أن تشعر أنها تمر عبر مجرى الدم.
253
00:16:48,360 --> 00:16:51,276
كل شيء ساخن،
انها تحتوي على نسبة عالية من الكحول.
254
00:16:51,401 --> 00:16:53,151
مارتن، تذوق هذا من أجلي.
255
00:16:54,610 --> 00:16:57,526
في روسيا، الشرب أو القيادة،
ليس عليك أن تختار.
256
00:16:57,650 --> 00:17:01,859
ساعد نفسك ببعض الكافيار والفودكا.
أنت لن تعود إلى المنزل على الفور.
257
00:17:02,568 --> 00:17:03,776
نحن لا نهتم.
258
00:17:04,650 --> 00:17:05,858
هتافات.
259
00:17:11,610 --> 00:17:12,817
أنا أستمتع به.
260
00:17:13,526 --> 00:17:14,733
ممتاز.
261
00:17:14,858 --> 00:17:15,734
بصراحة!
262
00:17:15,859 --> 00:17:17,734
إذن، عاشق البيرة؟
263
00:18:16,984 --> 00:18:21,485
سوف نمضي قدما.
أي نصيحة للنبيذ؟
264
00:18:21,817 --> 00:18:26,901
نريد نبيذًا جيدًا جدًا
لصديقي مارتن.
265
00:18:27,151 --> 00:18:30,151
أقدم لك جيروم شيزو،
266
00:18:30,276 --> 00:18:31,610
صديق المنزل.
267
00:18:31,943 --> 00:18:34,651
نبيذ بورجوندي من عام 2011.
268
00:18:34,984 --> 00:18:38,318
وفقا لروبرت باركر،
الذي نسب إليه
269
00:18:38,443 --> 00:18:39,817
95 نقطة،
270
00:18:39,943 --> 00:18:44,234
نبيذه يجسد تماما
روح بورجوندي.
271
00:18:50,235 --> 00:18:52,901
يمكنك إعادة ملء صديقي.
272
00:18:53,776 --> 00:18:55,817
- هل هو جيد؟
- ممتاز.
273
00:19:06,984 --> 00:19:09,109
ماذا يحدث لك؟
274
00:19:16,817 --> 00:19:18,443
ليس كثيراً.
275
00:19:23,151 --> 00:19:25,068
لم أعد أرى الكثير من الناس.
276
00:19:30,401 --> 00:19:32,817
كيف هي الأمور مع أنيكا؟
277
00:19:36,151 --> 00:19:38,443
وهي تعمل في الغالب ليلاً..
278
00:19:40,776 --> 00:19:43,568
أنا لا أراها كثيرًا أيضًا.
279
00:19:58,817 --> 00:20:00,068
سيكون الأمر على ما يرام.
280
00:20:01,817 --> 00:20:03,485
أنا لا أعرف حقا
281
00:20:03,610 --> 00:20:06,276
كيف وصلت إلى هناك.
آسف.
282
00:20:12,276 --> 00:20:14,193
لم تبحث في مكان آخر؟
283
00:20:14,318 --> 00:20:15,318
لا.
284
00:20:21,109 --> 00:20:23,276
هي أم أطفالي.
285
00:20:24,692 --> 00:20:27,235
لقد اهتمت
من والدي المتوفي.
286
00:20:30,734 --> 00:20:32,109
قلنا لأنفسنا
287
00:20:33,443 --> 00:20:37,109
أننا سنكون هناك لبعضنا البعض
مع تقدمك في السن.
288
00:20:40,193 --> 00:20:41,443
سنرى.
289
00:20:47,109 --> 00:20:48,109
عفو.
290
00:20:51,610 --> 00:20:54,110
وعندما وصلت إلى المدرسة،
منذ 12 عامًا،
291
00:20:55,110 --> 00:20:56,610
كنت شعبية.
292
00:20:57,026 --> 00:20:59,692
أردت أن تكون باحثًا،
لقد أعجبنا بك.
293
00:21:01,110 --> 00:21:05,276
كان لك الحق في الحصول على منحة دراسية
بالنسبة لأطروحتك، كان كل شيء يبتسم لك.
294
00:21:06,443 --> 00:21:07,818
هل طلبت ذلك؟
295
00:21:07,943 --> 00:21:08,984
لا.
296
00:21:09,110 --> 00:21:11,110
كان الأطفال صغاراً...
297
00:21:11,235 --> 00:21:13,026
لقد أخبرتك بالفعل.
298
00:21:16,110 --> 00:21:17,110
هذا صحيح.
299
00:21:23,110 --> 00:21:25,776
عندما التقينا،
لقد كان قليلا القرف.
300
00:21:27,527 --> 00:21:29,527
وكان يتسكع في الجينز الأزرق،
301
00:21:29,651 --> 00:21:31,360
لقد كان الورك للغاية.
302
00:21:32,818 --> 00:21:34,651
كان يتلقى دروس الرقص.
303
00:21:34,776 --> 00:21:35,984
جاد؟
304
00:21:36,110 --> 00:21:37,818
الرقص الكلاسيكي؟
305
00:21:39,026 --> 00:21:39,818
موسيقى الجاز.
306
00:21:40,193 --> 00:21:41,068
هذا كل شيء.
307
00:21:41,193 --> 00:21:44,110
- رقص الجاز؟ أنا أحلم.
- هذا صحيح.
308
00:21:44,443 --> 00:21:46,485
دروس رقص الجاز؟
309
00:21:46,610 --> 00:21:47,984
هل مازلت ترقص؟
310
00:21:48,110 --> 00:21:50,026
كان بإمكاني صنع الفخار!
311
00:21:51,527 --> 00:21:54,485
لقد رقص مثل الإله.
312
00:21:54,610 --> 00:21:56,943
لقد كان محترفًا. بالكاد.
313
00:22:00,110 --> 00:22:02,859
أنت رجل وسيم وتعرف كيف ترقص.
314
00:22:02,984 --> 00:22:05,610
لديك كل ما يرضيك.
هل ستظهر لنا؟
315
00:22:06,318 --> 00:22:08,610
أتذكر عندما فعلت...
316
00:22:12,360 --> 00:22:14,318
تبين لنا.
317
00:22:14,443 --> 00:22:15,693
حركة واحدة فقط.
318
00:22:16,402 --> 00:22:17,193
واحد فقط.
319
00:22:17,318 --> 00:22:18,360
ادفع نفسك.
320
00:22:18,651 --> 00:22:19,651
أوه، ظهري!
321
00:22:20,943 --> 00:22:22,110
أنت تمزح!
322
00:22:22,235 --> 00:22:23,901
تومي، تبين لنا.
323
00:22:25,734 --> 00:22:26,527
أنت جيد!
324
00:22:26,901 --> 00:22:27,901
يشاهد.
325
00:22:29,276 --> 00:22:30,360
المضي قدما، أنت!
326
00:22:30,485 --> 00:22:31,984
لا مشكلة.
327
00:22:32,485 --> 00:22:35,485
لقد فعلت شيئا من هذا القبيل ...
328
00:22:36,151 --> 00:22:37,276
والمعزوفة!
329
00:22:37,984 --> 00:22:39,276
مدهش.
330
00:22:46,402 --> 00:22:47,485
نحن لا نركض.
331
00:22:47,610 --> 00:22:49,610
مارتن، إنه يمشي...
332
00:22:50,151 --> 00:22:51,734
لا تركض!
333
00:22:54,776 --> 00:22:56,026
يمشي.
334
00:23:02,985 --> 00:23:04,568
لم يتم تحذيري!
335
00:23:05,318 --> 00:23:06,318
التالي.
336
00:23:06,693 --> 00:23:08,859
أنت ضعف وزنه.
337
00:23:09,193 --> 00:23:10,235
التالي.
338
00:23:10,734 --> 00:23:11,859
تعال!
339
00:25:09,985 --> 00:25:10,818
الوقواق.
340
00:25:22,443 --> 00:25:24,776
أعيد قراءة البرنامج.
341
00:25:30,943 --> 00:25:32,569
نحن نركز.
342
00:25:32,943 --> 00:25:33,943
جيد.
343
00:25:34,443 --> 00:25:36,277
وأعيد قراءة البرنامج
344
00:25:36,402 --> 00:25:37,485
وفي رأيي،
345
00:25:37,610 --> 00:25:40,360
لقد درسنا بالفعل التحديات التاريخية
346
00:25:41,402 --> 00:25:43,110
من الصناعة...
347
00:25:44,610 --> 00:25:45,943
الصناعية ...
348
00:25:47,402 --> 00:25:50,360
التصنيع.
349
00:25:51,734 --> 00:25:55,776
أقترح أن تشاهدوا معًا
برنامج السنة
350
00:25:56,277 --> 00:25:59,110
للحصول على فكرة عنها.
351
00:26:10,443 --> 00:26:11,943
لقد كانت أمسية باردة.
352
00:26:13,026 --> 00:26:14,443
عظيم.
353
00:26:18,277 --> 00:26:19,610
ما هو الخطأ؟
354
00:26:21,277 --> 00:26:22,610
لا أستطيع القيادة.
355
00:26:27,943 --> 00:26:29,485
هل كان 0.5 جرام؟
356
00:26:30,610 --> 00:26:32,026
أردت أن أرى.
357
00:26:35,318 --> 00:26:39,485
مرحبا عزيزي.
سآخذ مارتن إلى المنزل.
358
00:26:41,444 --> 00:26:43,693
لا يمكنه الذهاب بمفرده...
359
00:26:45,193 --> 00:26:48,485
سيارته في المرآب، وأنا سأوصله.
360
00:26:48,610 --> 00:26:52,485
لديك التسوق للقيام به.
الحليب وورق التواليت والحفاضات
361
00:26:52,610 --> 00:26:54,444
والقش للأرنب.
362
00:26:57,152 --> 00:26:58,068
استقبالا حسنا.
363
00:26:58,193 --> 00:26:59,610
القبلات حبيبتي.
364
00:27:03,026 --> 00:27:03,985
اتصل بالآخرين.
365
00:27:04,110 --> 00:27:06,402
أردت الاختبار.
366
00:27:06,527 --> 00:27:08,527
لدينا شيء كبير.
367
00:27:08,651 --> 00:27:10,610
- اتصل تومي.
- هل أنت متأكد؟
368
00:27:11,444 --> 00:27:12,444
نحن نمر.
369
00:27:13,444 --> 00:27:16,569
هناك نيكولاي الذي فقد عقله.
370
00:27:16,693 --> 00:27:17,527
لا!
371
00:27:17,651 --> 00:27:22,068
مارتن شجاع
سوف يتولى مسؤولية حياته.
372
00:27:22,527 --> 00:27:23,527
نحن قادمون.
373
00:27:23,651 --> 00:27:24,776
وأغلق الخط.
374
00:27:25,527 --> 00:27:28,360
- ما هذا الجنون؟
- اهدأ!
375
00:27:28,735 --> 00:27:30,860
أخذت بضع رشفات،
376
00:27:30,985 --> 00:27:34,651
جلست على المكتب.
أردت أن أرى النتيجة.
377
00:27:35,569 --> 00:27:36,610
ضربة صغيرة؟
378
00:27:36,735 --> 00:27:39,901
أخبرنا بدلا من ذلك
كيف سارت صفك؟
379
00:27:40,026 --> 00:27:41,360
لذا...
380
00:27:41,485 --> 00:27:45,277
لقد كان الأمر معقدًا بعض الشيء
على المستوى اللفظي الحركي.
381
00:27:47,360 --> 00:27:49,235
في الحقيقة...
382
00:27:49,527 --> 00:27:54,360
لاختباره، سوف نطبق
نظرية سكارديرود.
383
00:27:54,485 --> 00:27:56,569
نحن نجمع البيانات.
384
00:27:56,985 --> 00:27:57,860
بالضبط.
385
00:27:57,985 --> 00:28:00,818
ماذا لو لم نتمكن من التعبير؟
386
00:28:00,943 --> 00:28:02,818
لقد أوضحت دون مشكلة.
387
00:28:02,943 --> 00:28:05,027
لا يهمنا كل ذلك،
388
00:28:05,152 --> 00:28:09,027
لن نكون الأول
للشرب في منتصف النهار.
389
00:28:09,152 --> 00:28:10,693
خذ همنغواي.
390
00:28:10,818 --> 00:28:12,943
شرب حتى الساعة 8 مساء.
391
00:28:13,068 --> 00:28:16,485
وتوقف ليكون جاهزا
في اليوم التالي.
392
00:28:16,610 --> 00:28:18,360
عمله بارع.
393
00:28:18,485 --> 00:28:21,485
إذا أردنا أن نبدأ، دعنا نقول ذلك...
394
00:28:21,610 --> 00:28:23,360
هذه هي الفكرة.
395
00:28:23,818 --> 00:28:25,152
مبهر.
396
00:28:28,193 --> 00:28:29,776
أجد ذلك أيضا.
397
00:28:34,444 --> 00:28:38,735
وفي نفس الوقت سوف نكتب
مقالة رائعة حول السؤال ،
398
00:28:38,860 --> 00:28:40,485
حتى لا يختفي...
399
00:28:40,610 --> 00:28:41,901
في الكرات.
400
00:28:44,027 --> 00:28:45,776
ماذا نرتدي؟
401
00:28:45,901 --> 00:28:48,943
دراسة فرضية فين سكارديرود
402
00:28:49,068 --> 00:28:52,776
وفقا لما يفتقر إليه الإنسان
0.5 غرام من الكحول.
403
00:28:53,319 --> 00:28:56,027
بعد ذلك، سنصف تجربتنا.
404
00:28:56,152 --> 00:28:57,818
الاستهلاك اليومي
405
00:28:57,943 --> 00:29:01,985
مع مستوى الكحول في الدم
الحفاظ على 0.5 جم / لتر.
406
00:29:02,110 --> 00:29:06,735
الهدف: جمع البيانات
عن التداعيات النفسية
407
00:29:06,860 --> 00:29:10,444
المحرك اللفظي
والبلاغية النفسية
408
00:29:10,569 --> 00:29:16,235
وملاحظة تحسن العلاقات
الإنسان والمهنية.
409
00:29:16,360 --> 00:29:19,110
سوف نشرب فقط
خلال ساعات العمل.
410
00:29:19,776 --> 00:29:20,985
ملزم.
411
00:29:21,611 --> 00:29:22,985
بالضرورة.
412
00:29:23,110 --> 00:29:25,110
نحن نمثل أنفسنا على همنغواي.
413
00:29:25,611 --> 00:29:27,943
لا يوجد كحول بعد الساعة 8 مساءً
ولا في عطلات نهاية الأسبوع.
414
00:29:38,901 --> 00:29:40,152
أوتو، اللعنة.
415
00:29:40,611 --> 00:29:42,402
هذا ليس صحيحا.
416
00:29:44,901 --> 00:29:45,860
أنظر!
417
00:29:45,985 --> 00:29:50,068
اللعنة، أوتو.
عليك أن تقول ذلك عندما تريد.
418
00:29:50,485 --> 00:29:52,902
أمي، لقد تبولت!
419
00:29:53,444 --> 00:29:57,818
بعد فوات الأوان، سوف توقظهم.
عليك أن تقول ذلك أولا.
420
00:29:57,943 --> 00:29:58,985
ليس بعد.
421
00:29:59,110 --> 00:30:00,611
وتوقف عن الصراخ.
422
00:30:03,152 --> 00:30:07,068
لماذا تصرخ؟
بالكاد أنام 20 دقيقة!
423
00:30:07,485 --> 00:30:09,110
اهدأ!
424
00:30:09,235 --> 00:30:12,193
- لم أنم منذ ثلاث سنوات.
- أعرف جيدًا.
425
00:30:12,319 --> 00:30:13,818
ما هذا؟
426
00:30:13,943 --> 00:30:15,611
شخ!
427
00:30:15,985 --> 00:30:18,943
هل تبولت؟
لم تفعل ذلك قبل النوم؟
428
00:30:19,693 --> 00:30:21,152
- إنه يزعجني.
- ماذا؟
429
00:30:21,277 --> 00:30:24,027
أنت تعرف دائما أفضل مني.
430
00:30:24,152 --> 00:30:26,235
- عليك فقط أن تفعل ذلك.
- نعم.
431
00:30:26,360 --> 00:30:27,860
هل أنت بارد يا عزيزي؟
432
00:30:29,152 --> 00:30:30,611
الفطور جاهز!
433
00:30:30,735 --> 00:30:32,860
أنا قادم، ابدأ بدوني.
434
00:31:10,277 --> 00:31:12,194
مالثي، ضع هاتفك جانباً.
435
00:31:12,860 --> 00:31:15,902
ما لم يكن النص الخاص بك يتعلق
الفصل كله؟
436
00:31:16,027 --> 00:31:18,068
- لا.
- ضعه بعيدا.
437
00:31:19,444 --> 00:31:20,776
أغلق الباب.
438
00:31:28,444 --> 00:31:30,277
فحص مفاجئ.
439
00:31:31,444 --> 00:31:33,527
سنرى أين أنت.
440
00:31:35,902 --> 00:31:36,860
جوزفين.
441
00:31:37,902 --> 00:31:39,569
أهو اسمك؟
442
00:31:39,943 --> 00:31:42,319
الآخرون، ساعدوها.
443
00:31:42,444 --> 00:31:45,818
كل هذا،
لقد رأينا ذلك في الفصل هذا العام.
444
00:31:45,943 --> 00:31:47,277
أو العام الماضي.
445
00:31:56,194 --> 00:31:57,486
استمع بعناية.
446
00:31:57,611 --> 00:32:00,611
لدينا ثلاثة مرشحين في الانتخابات.
447
00:32:01,027 --> 00:32:02,152
لمن سنصوت؟
448
00:32:02,277 --> 00:32:03,110
هل تتابع؟
449
00:32:03,235 --> 00:32:04,277
نعم.
450
00:32:04,402 --> 00:32:05,360
جيد.
451
00:32:06,444 --> 00:32:07,651
المرشح رقم 1.
452
00:32:07,777 --> 00:32:10,651
ضحية الشلل
بسبب شلل الأطفال.
453
00:32:10,777 --> 00:32:12,651
وهو يعاني من ارتفاع ضغط الدم،
454
00:32:12,777 --> 00:32:13,818
فقر الدم
455
00:32:13,943 --> 00:32:17,235
ومجموعة كاملة
أمراض خطيرة.
456
00:32:17,943 --> 00:32:21,693
يكذب عندما يناسبه ذلك..
457
00:32:21,818 --> 00:32:24,693
استشر أحد المنجمين
لسياسته.
458
00:32:25,777 --> 00:32:26,985
يخون زوجته,
459
00:32:27,110 --> 00:32:29,569
الدخان مثل رجل الاطفاء
ويشرب المارتيني.
460
00:32:29,693 --> 00:32:30,985
المرشح رقم 2.
461
00:32:31,360 --> 00:32:35,152
وهو يعاني من السمنة،
لقد خسر بالفعل ثلاث انتخابات.
462
00:32:35,527 --> 00:32:39,777
كان يعاني من الاكتئاب
ونوبتين قلبيتين.
463
00:32:41,277 --> 00:32:44,152
فهو لا يطاق،
لا تستمع لأحد،
464
00:32:44,277 --> 00:32:46,693
سلسلة تدخن السيجار.
وفي المساء،
465
00:32:46,818 --> 00:32:50,110
قبل الذهاب إلى السرير،
وهو يلتهم الشمبانيا،
466
00:32:50,651 --> 00:32:52,486
كونياك، ميناء، ويسكي
467
00:32:52,611 --> 00:32:54,985
الذي يضيف إليه حبتين منومتين.
468
00:32:55,943 --> 00:32:58,277
المرشح الأخير رقم 3
469
00:32:58,818 --> 00:33:00,985
بطل حرب مزين.
470
00:33:01,110 --> 00:33:04,027
فهو يحترم المرأة
يحب الحيوانات،
471
00:33:04,152 --> 00:33:08,693
لا تدخن، لا تشرب،
باستثناء القليل من البيرة من وقت لآخر.
472
00:33:09,152 --> 00:33:10,860
لمن ستصوت؟
473
00:33:13,611 --> 00:33:14,985
الأخير.
474
00:33:15,110 --> 00:33:16,319
رقم 3.
475
00:33:17,611 --> 00:33:18,943
الآخرين؟
476
00:33:19,069 --> 00:33:20,735
الثالث.
477
00:33:22,860 --> 00:33:24,735
لقد طردت للتو...
478
00:33:25,735 --> 00:33:27,277
فرانكلين روزفلت.
479
00:33:29,486 --> 00:33:30,651
ونستون تشرشل.
480
00:33:30,777 --> 00:33:32,444
لكنك اخترت،
481
00:33:32,569 --> 00:33:33,777
الحمد لله،
482
00:33:33,902 --> 00:33:35,110
هذا الرجل.
483
00:33:35,777 --> 00:33:36,693
هتلر!
484
00:33:39,527 --> 00:33:41,693
حافظ على تركيزك.
إنه مضحك،
485
00:33:41,943 --> 00:33:43,069
لكن...
486
00:33:43,486 --> 00:33:45,486
ما يهم،
487
00:33:46,235 --> 00:33:49,402
وآمل أن تفهم ذلك
يوم واحد...
488
00:33:50,319 --> 00:33:53,611
الدنيا أبدا
كما نتصور ذلك.
489
00:33:56,152 --> 00:33:57,735
لدينا عمل لنقوم به!
490
00:33:58,235 --> 00:33:59,152
سوف نصل إلى هناك.
491
00:34:00,818 --> 00:34:01,818
جيسون.
492
00:34:02,152 --> 00:34:03,319
الصفحة 83.
493
00:34:18,611 --> 00:34:23,151
يبدو الأمر وكأنه حفلة عيد الميلاد
من نادي العهرة.
494
00:34:24,777 --> 00:34:26,610
كلارا، على محمل الجد.
495
00:34:26,734 --> 00:34:28,277
أنت تغني بشكل رائع،
496
00:34:28,402 --> 00:34:30,318
ولكن لا تغني لي.
497
00:34:30,443 --> 00:34:33,651
ما يهم،
هو أنك استمعت إلى نفسك.
498
00:34:33,776 --> 00:34:34,693
مفهوم؟
499
00:34:34,818 --> 00:34:36,109
استيقظ.
500
00:34:38,943 --> 00:34:40,901
أغمض عينيك.
501
00:34:44,944 --> 00:34:46,568
حاول أن تكون جيدًا..
502
00:34:48,611 --> 00:34:49,818
استرخاء.
503
00:34:50,486 --> 00:34:51,818
نحن حقا بحاجة إلى ذلك
504
00:34:51,944 --> 00:34:53,444
حاول
505
00:34:54,069 --> 00:34:56,943
لتترسخ في الأرض.
506
00:34:57,402 --> 00:34:58,611
وبعد ذلك...
507
00:35:07,569 --> 00:35:08,486
ها أنت ذا!
508
00:35:09,319 --> 00:35:10,944
افتح عينيك مرة أخرى.
509
00:35:12,777 --> 00:35:13,777
صباح الخير.
510
00:35:17,486 --> 00:35:18,860
سوف تغني
511
00:35:18,985 --> 00:35:20,361
مع أذنيك،
512
00:35:20,486 --> 00:35:21,735
قلبك،
513
00:35:21,860 --> 00:35:23,235
روحك.
514
00:35:24,277 --> 00:35:25,402
الآن،
515
00:35:25,902 --> 00:35:28,444
أمسك يديك للحظة.
516
00:35:28,569 --> 00:35:30,735
نرجو أن تتدفق الطاقة بينكما.
517
00:35:31,902 --> 00:35:33,152
لذا.
518
00:35:33,486 --> 00:35:35,194
لنكن جميعا في تناغم.
519
00:35:35,319 --> 00:35:36,777
سأعطيك الصف.
520
00:35:41,611 --> 00:35:46,152
لقد ولدت في الدنمارك
521
00:35:46,277 --> 00:35:50,693
إنه وطني الجميل
522
00:35:51,944 --> 00:35:55,985
جذوري هنا
523
00:35:56,110 --> 00:35:59,152
بدأ كل شيء هنا
524
00:36:01,027 --> 00:36:04,777
من شواطئها العاصفة
525
00:36:06,693 --> 00:36:12,319
في مقابر أبطالنا
526
00:36:12,444 --> 00:36:16,818
المرور عبر بساتين التفاح لدينا
527
00:36:16,944 --> 00:36:21,611
وحقول القفزات الخاصة بنا
528
00:36:22,110 --> 00:36:26,528
قلبي مملوء بك
529
00:36:27,528 --> 00:36:34,236
يا الدنمارك، وطني الجميل
530
00:36:47,528 --> 00:36:48,444
إذن؟
531
00:36:49,277 --> 00:36:50,985
انها تتحرك، هاه؟
532
00:36:51,110 --> 00:36:52,319
إنه جنون.
533
00:36:52,444 --> 00:36:56,652
قلت حتى لنفسي
حتى نتمكن من شمها.
534
00:36:56,777 --> 00:36:57,569
لماذا؟
535
00:36:57,693 --> 00:37:01,277
لتجنب رائحة الكحول،
وسيكون لها تأثير أكبر.
536
00:37:01,611 --> 00:37:03,777
- هل رائحتي كريهة؟
- مستحيل.
537
00:37:03,902 --> 00:37:05,486
تدوين الملاحظات.
538
00:37:05,611 --> 00:37:06,819
وتومي؟
539
00:37:06,944 --> 00:37:08,569
لا أعرف أين هو.
540
00:37:09,277 --> 00:37:12,236
- أين هو؟
- أكيد مع صغاره.
541
00:37:12,361 --> 00:37:14,652
دفقة من الماء ونعود إلى المسار الصحيح.
542
00:37:18,110 --> 00:37:20,611
هل نسي والديك الماء مرة أخرى؟
543
00:37:23,361 --> 00:37:24,902
هذا ليس لك.
544
00:37:25,027 --> 00:37:25,902
لا سيما لا.
545
00:37:26,027 --> 00:37:27,277
هجالتي، تعال هنا.
546
00:37:27,402 --> 00:37:30,236
أعط بينوكلارد بعض الماء.
547
00:37:30,361 --> 00:37:32,236
اعطها له.
548
00:37:35,152 --> 00:37:37,693
إذا كنت ترغب في لعب المباريات،
549
00:37:38,152 --> 00:37:42,111
يجب أن تتحلى بروح الفريق.
أعط صديقك بعض الماء.
550
00:37:42,236 --> 00:37:46,361
أخصص وقت فراغي لك،
ترقى إلى مستوى ذلك.
551
00:37:49,444 --> 00:37:51,444
انتشر.
552
00:37:51,735 --> 00:37:54,819
قم بالتمرير
وأن تراعي الآخرين.
553
00:37:56,361 --> 00:37:57,902
إنهم صعبون عليك.
554
00:37:58,902 --> 00:38:00,777
ابقى معي.
555
00:38:01,902 --> 00:38:03,777
خذ استراحة قصيرة.
556
00:38:03,902 --> 00:38:04,902
عظيم!
557
00:38:07,361 --> 00:38:08,819
أرسله مرة أخرى إليه.
558
00:38:29,027 --> 00:38:30,444
هل تشرب الخمر؟
559
00:38:30,569 --> 00:38:32,194
عليك أن تصدق.
560
00:38:33,528 --> 00:38:35,027
هل تستيقظ؟
561
00:38:38,486 --> 00:38:40,403
هل يعود الأولاد إلى المنزل لتناول العشاء؟
562
00:38:40,985 --> 00:38:42,361
لا أعرف.
563
00:38:43,528 --> 00:38:45,194
أنا أطبخ لأربعة أشخاص.
564
00:38:49,486 --> 00:38:50,693
هل تريد شيئا؟
565
00:38:50,819 --> 00:38:51,611
قهوة؟
566
00:38:51,735 --> 00:38:52,611
خمر؟
567
00:38:52,735 --> 00:38:53,860
كلاهما؟
568
00:38:55,569 --> 00:38:56,860
قهوة.
569
00:38:58,361 --> 00:39:00,902
جوناس طويل مثلي تقريبًا.
570
00:39:01,027 --> 00:39:02,069
جاد؟
571
00:39:02,403 --> 00:39:04,403
انه الكثير عني.
572
00:39:04,528 --> 00:39:05,860
لا تخبره.
573
00:39:05,985 --> 00:39:08,194
سوف تنتفخ كاحليه.
574
00:39:26,361 --> 00:39:28,819
هل ذكرت الإجازات؟
575
00:39:28,944 --> 00:39:31,027
أعتقد أننا سنبقى هنا.
576
00:39:31,611 --> 00:39:33,319
لأننا لا نفعل أي شيء أبدا.
577
00:39:34,611 --> 00:39:36,819
يمكننا الذهاب للتجديف.
578
00:39:37,528 --> 00:39:38,652
ماذا؟
579
00:39:38,777 --> 00:39:39,986
مثل قبل.
580
00:39:40,277 --> 00:39:43,528
- كان قبل 8 سنوات.
- وهذا جيد لذلك.
581
00:39:43,819 --> 00:39:47,277
الأولاد بحاجة إلى الهواء النقي،
ونحن...
582
00:39:47,403 --> 00:39:49,611
- ماذا بك؟
- لا شئ.
583
00:39:50,860 --> 00:39:52,819
وأعيد السؤال لك.
584
00:39:53,902 --> 00:39:55,319
ماذا لديك؟
585
00:39:55,902 --> 00:39:58,694
لا شيء، أريد أن أذهب في إجازة.
586
00:40:26,027 --> 00:40:27,528
انا ذاهب للاستعداد.
587
00:41:09,611 --> 00:41:10,403
أهلاً.
588
00:41:14,528 --> 00:41:16,735
- أنظر إلى ذلك.
- ماذا؟
589
00:41:18,403 --> 00:41:19,611
الشرب.
590
00:41:22,027 --> 00:41:23,570
من أين تأتي؟
591
00:41:24,194 --> 00:41:25,444
لا فكرة.
592
00:41:26,027 --> 00:41:28,528
قليل من المعلمين لديهم المفتاح هنا.
593
00:41:31,403 --> 00:41:33,902
لا بد أنني نسيت قفله.
594
00:41:34,570 --> 00:41:36,403
- هناك صحيفة.
- دعني أرى.
595
00:41:36,528 --> 00:41:37,570
بالفعل.
596
00:41:39,027 --> 00:41:40,570
هبوط كبير يا رجل.
597
00:41:40,694 --> 00:41:43,111
أنظر! جثة أخرى.
598
00:41:45,027 --> 00:41:45,861
موجينز؟
599
00:41:47,777 --> 00:41:50,278
- هل حذرت المدير؟
- ليس بعد.
600
00:41:50,403 --> 00:41:52,027
- لم تقل شيئا؟
- لا.
601
00:41:52,570 --> 00:41:53,694
ليس بعد.
602
00:41:54,027 --> 00:41:54,944
واحد آخر.
603
00:41:56,861 --> 00:42:00,444
هل لاحظت
أن الطلاب شربوا في المدرسة الثانوية؟
604
00:42:02,027 --> 00:42:03,111
بين الطبقات.
605
00:42:05,777 --> 00:42:07,111
وجدنا
606
00:42:07,236 --> 00:42:09,861
زجاجات في غرفة رياضية.
607
00:42:12,236 --> 00:42:15,570
هل لدى أي شخص مشكلة
من كان سيهرب مني؟
608
00:42:20,278 --> 00:42:22,361
آسف على الزجاجات
609
00:42:22,486 --> 00:42:24,861
اعتقدت لا أحد
حصلت هناك.
610
00:42:26,194 --> 00:42:27,652
عليك أن تكون حذرا.
611
00:42:32,278 --> 00:42:34,902
لم أشعر أنني بحالة جيدة جدا
لفترة طويلة.
612
00:42:35,027 --> 00:42:36,819
شيء ما يحدث.
613
00:42:36,944 --> 00:42:38,777
حتى عندما أكون رصينًا.
614
00:42:40,735 --> 00:42:42,694
بحاجة إلى تجربة المزيد.
615
00:42:43,236 --> 00:42:45,403
يمكننا أن نذهب أبعد من ذلك.
616
00:42:52,902 --> 00:42:54,194
مبهر.
617
00:42:56,027 --> 00:42:57,986
لا أحد لاحظ أي شيء.
618
00:42:59,528 --> 00:43:02,735
لقد قمت بأداء أفضل من أي وقت مضى في الفصل.
619
00:43:04,819 --> 00:43:07,194
يمكننا دفع الأمر إلى أبعد من ذلك.
620
00:43:07,861 --> 00:43:09,153
تقصد
621
00:43:09,694 --> 00:43:12,319
من خلال منح أنفسنا المزيد من الحريات؟
622
00:43:13,153 --> 00:43:16,403
نحن لا نتفاعل جميعًا بنفس الطريقة
اعتمادا على المعدل.
623
00:43:17,194 --> 00:43:18,403
هذا صحيح.
624
00:43:19,194 --> 00:43:21,861
أنت من يعجب بكلاوس هيرفوردت...
625
00:43:22,194 --> 00:43:26,027
عازف بيانو عظيم جداً.
هل ستجعلنا نستمع إليه؟
626
00:43:27,027 --> 00:43:31,361
لقد برع في فنه
اللعب في حالة سكر
627
00:43:32,027 --> 00:43:33,528
والرصانة.
628
00:43:33,819 --> 00:43:36,694
في هذه الحالة،
لقد كان عبقريا حقيقيا.
629
00:43:36,819 --> 00:43:38,403
إذا فهمت بشكل صحيح،
630
00:43:39,153 --> 00:43:41,194
هل تريد تجاوز تشايكوفسكي؟
631
00:43:44,153 --> 00:43:48,153
لا أعرف إذا كان رد فعلنا جميعًا هو نفسه
بنفس المعدل.
632
00:43:50,153 --> 00:43:52,361
دعونا نشرب ونرى.
633
00:43:52,486 --> 00:43:53,777
خذها ببساطة!
634
00:43:53,902 --> 00:43:55,736
هل نحن مدمنون على الكحول أم لا؟
635
00:43:55,861 --> 00:43:57,361
نحن لسنا مدمنين على الكحول.
636
00:43:58,902 --> 00:44:03,069
نحن نقرر متى نشرب.
المدمن على الكحول لا يستطيع السيطرة على نفسه.
637
00:44:03,194 --> 00:44:04,361
بالضبط.
638
00:44:04,486 --> 00:44:08,111
هذا كلاوس هيرفوردت
مع الصاحب سكران على قدم المساواة.
639
00:44:59,486 --> 00:45:00,570
ضخم.
640
00:45:03,570 --> 00:45:05,361
ماذا نكتب؟
641
00:45:05,986 --> 00:45:07,194
الجزء الثاني.
642
00:45:07,861 --> 00:45:10,570
مستوى الكحول في الدم الفردي.
643
00:45:10,694 --> 00:45:17,403
العثور على مستوى الكحول في الدم
فردية
644
00:45:17,528 --> 00:45:22,736
من أجل تحسين العلاقات الإنسانية
والمهنية
645
00:45:22,861 --> 00:45:27,986
وإظهار
تداعيات نفسية
646
00:45:28,111 --> 00:45:30,528
أو البلاغة النفسية.
647
00:45:32,652 --> 00:45:33,819
من يبدأ؟
648
00:46:25,111 --> 00:46:26,736
مساء الخير،
649
00:46:26,861 --> 00:46:29,028
أيها الشباب الأعزاء.
650
00:46:30,361 --> 00:46:34,069
أتمنى لك
سنة جديدة سعيدة.
651
00:48:05,195 --> 00:48:08,320
كان تشرشل يعاني من ضعف تجاه الكحول
652
00:48:49,445 --> 00:48:51,195
ماذا يصنع؟
653
00:49:08,195 --> 00:49:09,570
مارتن، هل أنت بخير؟
654
00:49:11,028 --> 00:49:13,069
سأعتني بالأمر، إنه لا شيء.
655
00:49:16,403 --> 00:49:17,528
يمسك.
656
00:49:17,652 --> 00:49:18,736
خذ هذا.
657
00:49:19,236 --> 00:49:20,736
ضغط.
658
00:49:20,861 --> 00:49:22,028
أنا أنزف؟
659
00:49:22,153 --> 00:49:23,195
قليلا.
660
00:49:24,403 --> 00:49:25,986
على نحو فعال.
661
00:49:26,694 --> 00:49:28,528
ضع هذا في أنفك.
662
00:49:28,986 --> 00:49:29,861
ادفع للداخل.
663
00:49:35,236 --> 00:49:36,195
مثالي.
664
00:49:37,153 --> 00:49:38,195
خذ هذا.
665
00:49:40,028 --> 00:49:41,986
تحرك، ليس هناك ما تراه.
666
00:50:00,652 --> 00:50:02,736
ما هو القاسم المشترك بينكما
667
00:50:02,861 --> 00:50:04,903
مع هؤلاء الرجال الثلاثة؟
668
00:50:07,278 --> 00:50:10,153
- البنات كمان؟
- نعم أيضا!
669
00:50:11,694 --> 00:50:13,195
لهؤلاء
670
00:50:13,320 --> 00:50:16,487
الذين يعيشون في كهف
لمدة 18 عاما،
671
00:50:16,612 --> 00:50:19,028
هنا الجنرال غرانت،
إرنست همنغواي
672
00:50:19,153 --> 00:50:21,612
والعجوز الطيب ونستون تشرشل.
673
00:50:21,736 --> 00:50:22,612
لذا؟
674
00:50:25,819 --> 00:50:27,153
أنت تشرب جافًا.
675
00:50:29,362 --> 00:50:32,236
كل أسبوع،
الكثير من الكحول.
676
00:50:32,362 --> 00:50:34,819
لدي بعض الأسئلة.
677
00:50:34,944 --> 00:50:36,528
جيسون، أنت حيوان الحفلة.
678
00:50:38,362 --> 00:50:39,652
كم في الأسبوع؟
679
00:50:42,320 --> 00:50:43,612
لا أعرف.
680
00:50:44,320 --> 00:50:46,944
يمكنك أن تقول ذلك، وأنا لن أقول ذلك مرة أخرى.
681
00:50:47,944 --> 00:50:51,736
توصي الوزارة
14 وحدة كحد أقصى للرجال
682
00:50:51,861 --> 00:50:53,403
و7 للنساء.
683
00:50:54,070 --> 00:50:55,445
جايسون...
684
00:50:55,570 --> 00:50:58,487
هل تعتقد أنك سوف تشرب أكثر
أو أقل من ذلك؟
685
00:50:59,861 --> 00:51:02,944
أنا أشرب...
الخميس والجمعة والسبت.
686
00:51:04,903 --> 00:51:05,819
الأحد.
687
00:51:07,111 --> 00:51:09,362
الأربعاء، إذا كان هناك كرة قدم.
688
00:51:10,195 --> 00:51:11,362
كم في الكل؟
689
00:51:12,653 --> 00:51:14,903
14 أو 15،
الخميس، الجمعة، السبت.
690
00:51:15,028 --> 00:51:16,403
و 4 أو 5
691
00:51:16,528 --> 00:51:17,986
الأحد والأربعاء.
692
00:51:18,111 --> 00:51:19,653
كم في الأسبوع؟
693
00:51:20,612 --> 00:51:23,403
في الأسابيع الجيدة،
بين 50 و55.
694
00:51:23,528 --> 00:51:25,278
- كرر انظر.
- 55.
695
00:51:27,028 --> 00:51:28,070
55.
696
00:51:28,195 --> 00:51:29,195
كارول؟
697
00:51:29,653 --> 00:51:31,986
ما هي القواعد
من عرقك؟
698
00:51:34,694 --> 00:51:36,528
هل فهمت السؤال؟
699
00:51:38,528 --> 00:51:40,153
نحن نركض حول البحيرة
700
00:51:40,278 --> 00:51:43,070
وعليك أن تشرب علبة من البيرة.
701
00:51:43,195 --> 00:51:46,362
- ماذا لو تقيأنا؟
- الفريق بأكمله في نفس الوقت؟
702
00:51:46,694 --> 00:51:48,236
هل هناك قاعدة لذلك؟
703
00:51:48,362 --> 00:51:50,195
نحن نوفر الوقت، إلا إذا...
704
00:51:50,861 --> 00:51:51,903
نحن نتقيأ وحدنا.
705
00:51:52,028 --> 00:51:53,111
نحن معاقبون.
706
00:51:54,195 --> 00:51:58,362
ارفع يدك.
كم منكم يشارك؟
707
00:51:58,861 --> 00:52:00,195
الفصل كله.
708
00:52:01,778 --> 00:52:03,653
لم أكن لأخمن أبدا.
709
00:52:04,861 --> 00:52:08,445
ما هو المثير للاهتمام حول تشرشل،
710
00:52:08,903 --> 00:52:13,445
غير أنه بالإضافة إلى التوقيع
37 عملاً في 58 مجلدًا،
711
00:52:13,570 --> 00:52:16,070
رسم أكثر من 500 لوحة،
712
00:52:16,195 --> 00:52:18,445
حصل على جائزة نوبل للآداب،
713
00:52:18,570 --> 00:52:20,819
وانتصر في الحرب العالمية الثانية
714
00:52:20,945 --> 00:52:23,403
كقائد حرب تاريخي،
وقال أيضا:
715
00:52:23,528 --> 00:52:25,861
"أنا لا أشرب أبدا...
716
00:52:26,195 --> 00:52:28,070
قبل الإفطار."
717
00:52:29,028 --> 00:52:30,403
لذا،
718
00:52:30,528 --> 00:52:33,153
عندما تقوم بالجري،
ممزقة تماما،
719
00:52:33,278 --> 00:52:36,070
وأنت تتقيأ في كل مكان،
720
00:52:36,195 --> 00:52:38,111
لا تشعر بالوحدة
721
00:52:38,237 --> 00:52:40,903
لأنك في شركة جيدة جدا.
722
00:52:41,028 --> 00:52:42,195
غرانت أيضا
723
00:52:42,778 --> 00:52:45,070
من همنغواي أو تشرشل القديم
724
00:52:45,195 --> 00:52:48,320
كان سيهزمك في هذا السباق،
دون القيء.
725
00:52:48,445 --> 00:52:51,237
لكن السؤال الحقيقي هو هذا.
726
00:52:51,362 --> 00:52:55,237
اذا دخلت امتحان التاريخ
طموحة مثلك
727
00:52:55,362 --> 00:52:58,445
من منكم
سوف تفشل أو تنجح؟
728
00:52:58,570 --> 00:52:59,819
وبعبارة أخرى،
729
00:52:59,945 --> 00:53:03,570
من سيتبع مثال همنغواي
وذلك بإطلاق النار على نفسه
730
00:53:03,694 --> 00:53:06,237
ومن سينتصر في الحرب العالمية؟
731
00:53:26,861 --> 00:53:30,820
ثلاثة أسباب للنجاح
من الهبوط.
732
00:53:30,945 --> 00:53:31,903
الهبوط,
733
00:53:32,028 --> 00:53:37,861
هذا هو اليوم الذي هبط فيه الحلفاء
على الشاطئ الفرنسي.
734
00:53:37,986 --> 00:53:39,362
نعم أين؟
735
00:53:40,529 --> 00:53:41,736
في نورماندي!
736
00:53:50,653 --> 00:53:53,736
لقد حجزت رحلة القارب.
737
00:54:05,028 --> 00:54:06,487
كم أنت؟
738
00:54:07,362 --> 00:54:09,028
في 1 غرام، على ما أعتقد.
739
00:54:10,195 --> 00:54:11,320
إنه جنون.
740
00:54:21,403 --> 00:54:25,861
<ط> لا! أنا تحت الطلب.
اعتقدت أنك قلت ذلك من هذا القبيل.
741
00:54:29,861 --> 00:54:31,529
بجدية؟
742
00:54:35,529 --> 00:54:38,820
<ط> لا يمكنك التجارة
مع الزملاء؟
743
00:54:42,529 --> 00:54:43,986
نراكم غدا.
744
00:55:46,653 --> 00:55:48,820
سيغريد، الاقتباس.
745
00:55:50,736 --> 00:55:54,404
"إن الجرأة هي أن تفقد قدمك
للحظات.
746
00:55:54,529 --> 00:55:57,861
لا تجرؤ،
إنها خسارة نفسك."
747
00:55:57,986 --> 00:55:59,404
جاهزين للمباراة؟
748
00:55:59,986 --> 00:56:00,986
واقفا!
749
00:56:02,612 --> 00:56:03,986
اليد على القلب.
750
00:56:05,736 --> 00:56:06,986
أنت أيضاً، بينوكلارد.
751
00:56:07,112 --> 00:56:11,070
إنها دولة ساحرة
752
00:56:11,404 --> 00:56:15,653
التي تمتد بأشجار الزان الكبيرة
753
00:56:15,778 --> 00:56:19,237
بالقرب من الشاطئ الشرقي المالح
754
00:56:22,445 --> 00:56:23,570
ها نحن ذا!
755
00:56:27,736 --> 00:56:28,903
شباب!
756
00:56:29,487 --> 00:56:30,778
أنا أشعر بالإثارة!
757
00:56:30,903 --> 00:56:33,237
عليك أن تذهب على طول الطريق، اللعنة!
758
00:56:34,487 --> 00:56:36,070
والقرف!
759
00:56:37,736 --> 00:56:38,612
لنبدأ من جديد.
760
00:56:42,320 --> 00:56:43,404
التبديل إلى هوشي!
761
00:56:45,237 --> 00:56:46,487
جميل.
762
00:56:55,362 --> 00:56:56,987
استمع لي بعناية.
763
00:56:57,362 --> 00:56:59,987
هجالتي! مرر له الكرة.
764
00:57:00,695 --> 00:57:02,028
هيا، دعونا نركض!
765
00:57:02,153 --> 00:57:03,861
Huxi، انتقل إلى Bror.
766
00:57:05,237 --> 00:57:07,070
التبديل إلى Binoclar!
767
00:57:07,195 --> 00:57:08,112
لذا.
768
00:57:08,653 --> 00:57:10,112
المضي قدما، تشغيل!
769
00:57:27,112 --> 00:57:28,237
أحسنت!
770
00:57:43,279 --> 00:57:45,987
تومي!
أفضل مدرب في العالم.
771
00:57:57,112 --> 00:57:58,445
هل لدينا الحق؟
772
00:57:58,571 --> 00:57:59,778
معالجة الانزلاق!
773
00:58:05,903 --> 00:58:07,195
هل أنت خائف؟
774
00:58:08,903 --> 00:58:09,903
وهنا لديك!
775
00:58:19,362 --> 00:58:21,404
كنت أود أن يكون لدي أطفال
776
00:58:21,945 --> 00:58:24,195
الذي يُزعم أنه ركض إلى الحديقة.
777
00:58:25,362 --> 00:58:26,778
أفتقدها.
778
00:58:28,279 --> 00:58:32,736
بمجرد أن تدخل امرأة إلى حياتك،
أنت تقوم بالأعمال المنزلية.
779
00:58:34,404 --> 00:58:35,862
كن أكثر زن.
780
00:58:36,279 --> 00:58:38,945
لن يكون لدي أطفال رغم ذلك.
781
00:58:40,945 --> 00:58:45,112
لديك طلابك.
سوف يتذكرونك مدى الحياة.
782
00:58:45,237 --> 00:58:46,153
أنت تتكلم!
783
00:58:46,279 --> 00:58:49,362
البكالوريا في جيبك
سوف ينسونا أيضًا جافين.
784
00:59:03,903 --> 00:59:05,195
مرحبا سيباستيان.
785
00:59:18,070 --> 00:59:19,070
كيف حالك؟
786
00:59:19,195 --> 00:59:21,112
نعم، كنت أقوم بواجباتي المنزلية.
787
00:59:24,237 --> 00:59:27,820
أنا لست مدرس علم النفس،
لكني أرى أن الأمور لا تسير على ما يرام.
788
00:59:27,945 --> 00:59:29,487
ما هذا؟
789
00:59:31,695 --> 00:59:32,945
مشاكل في القلب؟
790
00:59:36,154 --> 00:59:37,903
لقد كنت حزينا
791
00:59:38,028 --> 00:59:40,404
مجموعة من المرات.
792
00:59:40,736 --> 00:59:41,903
اجلس.
793
00:59:43,571 --> 00:59:45,820
تعرف شيئا عن البنات...
794
00:59:45,945 --> 00:59:47,903
بيتر، هذا ليس كل شيء.
795
00:59:50,028 --> 00:59:51,237
وماذا في ذلك؟
796
00:59:52,028 --> 00:59:53,487
هذا كل شيء...
797
00:59:56,362 --> 00:59:59,070
المدرسة، الواجبات المنزلية، الدرجات.
798
01:00:01,237 --> 01:00:03,778
في العام الماضي كنت مذعورا في الامتحانات.
799
01:00:03,903 --> 01:00:05,987
هل تفكر بالفعل في الامتحانات؟
800
01:00:06,736 --> 01:00:09,070
حسنًا، لا أستطيع أن أتضاعف ثلاث مرات.
801
01:00:15,820 --> 01:00:17,987
فقط أجد نفسي هنا...
802
01:00:21,487 --> 01:00:24,653
أنت بحاجة إلى معدل مرتفع
للقيام بالطب.
803
01:00:26,737 --> 01:00:29,237
لا يزال يتعين علي اجتياز شهادة البكالوريا.
804
01:00:36,862 --> 01:00:40,571
هل فكرت يومًا في تناول مشروب؟
قبل الامتحانات؟
805
01:00:40,695 --> 01:00:41,695
ماذا؟
806
01:00:43,070 --> 01:00:46,571
مشروب أو اثنين للتخفيف من...
807
01:00:47,279 --> 01:00:48,320
القلق.
808
01:00:48,446 --> 01:00:50,070
تساعدك على التعبير عن نفسك.
809
01:00:50,571 --> 01:00:54,404
أعلم أن الأمر مفاجئ،
لكنها ستبقى بيننا.
810
01:00:55,404 --> 01:00:56,820
نحن قريبون جدًا!
811
01:00:59,404 --> 01:01:00,279
أحسنت يا أمي.
812
01:01:00,404 --> 01:01:02,320
لا شيء يسير على ما يرام بعد الآن.
813
01:01:04,737 --> 01:01:05,820
لم نكن مستعدين.
814
01:01:08,903 --> 01:01:10,154
هناك، هذا جيد.
815
01:01:10,279 --> 01:01:12,737
انها مسطحة هناك.
816
01:01:13,903 --> 01:01:14,820
هل نحن هناك؟
817
01:01:14,945 --> 01:01:16,279
- هل هو عالق؟
- قليلا.
818
01:01:19,237 --> 01:01:21,778
يمكننا حمل حقائبك إليك.
819
01:01:22,237 --> 01:01:23,903
كم أنت مؤلم.
820
01:01:31,612 --> 01:01:33,154
هناك، أنت تدفعه.
821
01:01:34,070 --> 01:01:35,154
هناك؟
822
01:01:35,612 --> 01:01:36,571
نعم...
823
01:01:38,778 --> 01:01:40,237
أنا أغير زملائي في الفريق.
824
01:01:42,571 --> 01:01:44,778
لماذا لديك الخيمة الكبيرة؟
825
01:01:44,903 --> 01:01:47,820
لديك إطلالة على البحر
وليس نحن.
826
01:01:47,945 --> 01:01:49,029
جيد يا رئيس.
827
01:01:50,737 --> 01:01:52,321
هل يعيش في أفريقيا؟
828
01:01:53,029 --> 01:01:54,154
لا.
829
01:02:00,987 --> 01:02:02,820
لا تأخذ دوري.
830
01:02:02,945 --> 01:02:04,612
لدينا ليلا.
831
01:02:05,612 --> 01:02:07,446
هل هو سيرينيا؟
832
01:02:08,653 --> 01:02:09,529
ماذا؟
833
01:02:09,653 --> 01:02:12,029
عليك أن تمضي قدما في الإزالة.
834
01:02:12,154 --> 01:02:12,945
أنا أعرف.
835
01:02:13,070 --> 01:02:15,404
هل يوجد أي منها في الغابة السويدية؟
836
01:02:18,154 --> 01:02:19,820
هل يعيش في السافانا؟
837
01:02:22,029 --> 01:02:23,362
ليس في السافانا.
838
01:02:24,362 --> 01:02:27,195
لا في السافانا ولا في الغابة،
839
01:02:27,321 --> 01:02:29,487
يجب أن تكون خدعة،
مرحبا.
840
01:02:29,613 --> 01:02:31,070
- ماذا؟
- مرحبًا.
841
01:02:31,195 --> 01:02:32,903
- فوفو؟
- مرحبًا.
842
01:02:33,029 --> 01:02:34,529
إنه طائر.
843
01:02:35,695 --> 01:02:37,029
- هل هذا هو؟
- لا.
844
01:02:38,945 --> 01:02:40,154
بالقضاء!
845
01:02:40,279 --> 01:02:41,653
أنت لم تحصل عليه.
846
01:02:42,070 --> 01:02:43,279
لكن نعم!
847
01:02:43,404 --> 01:02:45,195
هل يعيش في الماء؟
848
01:02:45,321 --> 01:02:49,112
أطرح سؤالا
وهذا احتمال أقل.
849
01:02:50,070 --> 01:02:50,987
هذا كل شيء.
850
01:02:51,112 --> 01:02:53,903
بقي لديك المزيد
أكثر من 1,224,000,000 حيوان.
851
01:02:54,613 --> 01:02:55,613
سمك السلمون.
852
01:03:20,029 --> 01:03:21,529
ما خطبي؟
853
01:03:23,070 --> 01:03:24,571
ماذا لدي؟
854
01:03:30,446 --> 01:03:31,613
هل تبكي؟
855
01:03:32,613 --> 01:03:33,737
لماذا؟
856
01:03:35,904 --> 01:03:37,862
أعتقد أنني اشتقت لك.
857
01:03:49,737 --> 01:03:51,112
أنت أيضاً.
858
01:04:08,112 --> 01:04:10,196
لقد فاتني ذلك، كلانا.
859
01:04:12,613 --> 01:04:14,279
لقد مضى وقت طويل.
860
01:04:19,321 --> 01:04:21,362
ربما طويل جدًا.
861
01:04:43,154 --> 01:04:45,362
ما الذي لا تزال تفعله؟
862
01:04:45,488 --> 01:04:47,404
هل يجب أن نشرب أولاً؟
863
01:04:47,987 --> 01:04:50,987
لقد تحدثت مع طبيب نفساني رائد
864
01:04:51,820 --> 01:04:56,237
الذي كتب عن المخاطر
من استهلاك الكحول
865
01:04:56,362 --> 01:04:57,488
على المدى الطويل.
866
01:04:57,862 --> 01:04:59,987
- هل تريد منا أن نتوقف؟
- لا.
867
01:05:01,571 --> 01:05:05,070
أود أن ندرس
جميع آثار الكحول.
868
01:05:05,571 --> 01:05:07,404
دعونا تقديم تقرير؟
869
01:05:08,362 --> 01:05:10,904
يتحدث Skårderud عن "نقطة الاشتعال".
870
01:05:11,029 --> 01:05:14,070
عندما تشرب ما بين 7 إلى 10 أكواب،
871
01:05:15,154 --> 01:05:18,112
إما أننا متعبون
ونعود إلى المنزل،
872
01:05:18,237 --> 01:05:20,279
أو الحلق يتطلب المزيد.
873
01:05:20,404 --> 01:05:23,279
كلما شربنا أكثر، كلما أردنا أن نشرب أكثر.
874
01:05:23,404 --> 01:05:24,737
نحن نشرب كل شيء.
875
01:05:24,862 --> 01:05:25,945
بدون توقف.
876
01:05:26,070 --> 01:05:29,987
أود أن نصل إلى...
نقطة الاشتعال هذه.
877
01:05:30,904 --> 01:05:33,070
ودعونا نذهب أبعد من ذلك.
878
01:05:33,904 --> 01:05:35,237
أريد أن أتحدث
879
01:05:35,904 --> 01:05:37,737
من التطهير الشامل.
880
01:05:38,070 --> 01:05:40,070
حتى انقطاع التيار الكهربائي.
881
01:05:40,196 --> 01:05:43,196
- سأتوقف عند هذا الحد.
- هل أنت متأكد؟
882
01:05:43,862 --> 01:05:47,070
حان الوقت
للذهاب والانضمام إلى عائلتي.
883
01:05:48,070 --> 01:05:49,529
أنا مستعد لذلك.
884
01:05:51,154 --> 01:05:52,029
ماذا تفعل؟
885
01:05:52,653 --> 01:05:54,237
نحن نتحدث بين الرجال.
886
01:05:54,362 --> 01:05:56,529
- هل أنت في حالة سكر؟
- مستحيل.
887
01:05:56,653 --> 01:05:58,237
- على؟
- نعم. لذا؟
888
01:05:58,904 --> 01:06:00,404
نحن ذاهبون إلى الكابويرا.
889
01:06:00,987 --> 01:06:03,695
وعند والدي،
بعد صغرك..
890
01:06:03,820 --> 01:06:04,820
جلسة.
891
01:06:06,653 --> 01:06:09,196
لا تنسى التسوق.
سمك القد الطازج.
892
01:06:09,321 --> 01:06:10,196
بالطبع.
893
01:06:10,321 --> 01:06:11,446
طازجة جدا.
894
01:06:11,571 --> 01:06:12,571
ويلاحظ.
895
01:06:12,695 --> 01:06:13,904
مرحبا يا أطفال.
896
01:06:15,029 --> 01:06:16,529
استمتع.
897
01:06:18,529 --> 01:06:19,446
طازجة جدا.
898
01:06:19,571 --> 01:06:20,904
طازجة جدا.
899
01:06:22,154 --> 01:06:23,154
هل تتابعني؟
900
01:06:25,571 --> 01:06:27,653
هل لدينا ما نحتاجه؟
901
01:06:28,237 --> 01:06:29,237
كل شيء هناك.
902
01:06:29,862 --> 01:06:31,695
سنبدأ بذلك.
903
01:06:32,237 --> 01:06:34,196
- ماذا؟
- دو بيشود.
904
01:06:34,321 --> 01:06:35,488
بدون كحول؟
905
01:06:36,154 --> 01:06:38,112
لا يوجد سوى الكحول هنا.
906
01:06:38,237 --> 01:06:40,363
أربعة مكعبات سكر.
907
01:06:40,488 --> 01:06:41,363
لذا.
908
01:06:41,737 --> 01:06:44,029
عليك أن تقصفهم،
وأضف الثلج.
909
01:06:44,737 --> 01:06:45,737
كل ذلك من أجل ذلك!
910
01:06:46,820 --> 01:06:48,279
لكن لا.
911
01:06:48,404 --> 01:06:50,446
لديك 70٪ كحول، وإلا.
912
01:06:50,737 --> 01:06:52,779
- ماذا؟
- سازيراك.
913
01:06:52,904 --> 01:06:54,321
5 سنتيلتر من بوربون،
914
01:06:54,446 --> 01:06:56,279
1 سل من الأفسنتين.
915
01:06:56,404 --> 01:06:57,779
رجال الجاز
916
01:06:57,904 --> 01:07:01,653
من نيو اورليانز
أراد كوكتيل واضح وضوح الشمس.
917
01:07:02,237 --> 01:07:04,404
لكنه كحول خالص.
918
01:07:05,737 --> 01:07:07,446
هل تقوم بتدوير الزجاج؟
919
01:07:08,237 --> 01:07:10,446
لتبطينه بالأفسنتين.
920
01:07:13,488 --> 01:07:15,862
اللمسة النهائية!
البرتقالي.
921
01:07:15,987 --> 01:07:18,779
- ها هي.
- أنا بحاجة إلى الحماس.
922
01:07:19,404 --> 01:07:22,779
يعطي رائحة جميلة.
923
01:07:22,904 --> 01:07:24,154
سأفعل بدونها.
924
01:07:24,279 --> 01:07:26,154
نفرك الحواف جيدًا.
925
01:07:26,279 --> 01:07:27,446
أشعر به بالنسبة لي.
926
01:07:27,571 --> 01:07:28,654
ليس بالنسبة لي.
927
01:07:28,779 --> 01:07:29,779
هل هو جاهز؟
928
01:07:29,904 --> 01:07:31,737
انتظر حتى يتم خدمتنا.
929
01:07:32,571 --> 01:07:33,654
هتافات.
930
01:07:38,737 --> 01:07:40,071
البقرة!
931
01:07:41,404 --> 01:07:43,112
ماذا نكتب الآن؟
932
01:07:43,779 --> 01:07:44,987
الجزء 3.
933
01:07:45,654 --> 01:07:48,154
الحد الأقصى لمستوى الكحول في الدم.
934
01:07:49,987 --> 01:07:51,279
الحد الأقصى للمعدل.
935
01:07:53,279 --> 01:07:57,613
الوصول إلى الحد الأقصى لمستوى الكحول في الدم
936
01:07:58,154 --> 01:08:00,321
من أجل الدراسة عن كثب
937
01:08:00,695 --> 01:08:04,363
الآثار النفسية
إزالة الحظر.
938
01:08:04,488 --> 01:08:07,071
دراسة أجريت في المجال الخاص
939
01:08:07,779 --> 01:08:11,237
من أجل تجنب
أي تدخل خارجي.
940
01:08:11,654 --> 01:08:12,946
جولة أخرى.
941
01:08:13,071 --> 01:08:15,111
ألا تريد شراباً؟
942
01:08:15,529 --> 01:08:16,529
سأغادر.
943
01:08:16,654 --> 01:08:17,820
ألا تشرب شيئا؟
944
01:08:24,111 --> 01:08:25,445
أراك لاحقًا.
945
01:08:27,571 --> 01:08:30,445
يا عزيزي، لا تشرب شيئا من هذا القبيل.
946
01:08:35,571 --> 01:08:36,488
إنه مقرف.
947
01:08:37,112 --> 01:08:38,529
لكنها جيدة.
948
01:08:41,112 --> 01:08:42,321
هل أنت متأكد؟
949
01:08:49,071 --> 01:08:50,571
البقرة!
950
01:08:51,196 --> 01:08:52,238
هذا ماذا؟
951
01:08:52,570 --> 01:08:53,529
صحة!
952
01:09:35,196 --> 01:09:36,737
لا ترقص بعد الآن؟
953
01:09:36,862 --> 01:09:37,903
ليس على الفور.
954
01:10:34,488 --> 01:10:35,695
دائما أكثر!
955
01:10:36,238 --> 01:10:37,321
حتى النهاية.
956
01:11:07,071 --> 01:11:09,363
أين هو سمك القد الطازج؟
957
01:11:10,071 --> 01:11:11,737
لم يعد لدينا أسماك طازجة.
958
01:11:12,029 --> 01:11:13,238
المجمدة فقط.
959
01:11:13,363 --> 01:11:16,571
لم يعد لديك سمك القد الطازج
960
01:11:16,695 --> 01:11:21,196
بينما الأشهر في R
هي أشهر السلطعون.
961
01:11:35,987 --> 01:11:38,695
لقد اشتعلت بالفعل سمك القد
بأيدي عارية.
962
01:11:38,821 --> 01:11:40,821
لقد حصلت عليه بشكل جيد.
963
01:11:49,571 --> 01:11:53,321
أولاً أصطاد سلطعونًا،
ولدي سمك القد الخاص بي.
964
01:11:55,571 --> 01:11:58,446
عليك أن تحترم القواعد.
965
01:11:58,904 --> 01:12:01,321
مطلوب سترة النجاة.
966
01:12:01,737 --> 01:12:05,405
- ألا يسبح مدرس الرياضة؟
- أنا لست المنقذ.
967
01:12:05,946 --> 01:12:08,904
ننسى سمك القد،
نحن ذاهبون إلى الحفلة.
968
01:12:10,904 --> 01:12:11,904
أنا قادم!
969
01:12:15,238 --> 01:12:16,862
إنه يعود إليه!
970
01:12:16,987 --> 01:12:18,113
اسكت.
971
01:12:21,071 --> 01:12:22,987
نراكم في المدينة!
972
01:13:21,862 --> 01:13:23,029
هذا ليس صحيحا!
973
01:13:25,654 --> 01:13:27,904
47 زجاجة من الـ”47”.
974
01:13:28,029 --> 01:13:31,279
- إنها بيرة عيد الميلاد!
- 47 من الـ "47".
975
01:13:31,405 --> 01:13:32,488
نحن نغلق!
976
01:13:40,196 --> 01:13:41,779
لقد اكتفيت.
977
01:13:51,696 --> 01:13:53,029
النزول من هناك!
978
01:13:55,904 --> 01:13:57,779
إنها رقصة الجاز.
979
01:13:59,071 --> 01:14:00,737
تفضل، ارقص!
980
01:14:11,280 --> 01:14:12,696
هل تتابعني؟
981
01:14:21,363 --> 01:14:22,405
هل تتابع؟
982
01:15:26,988 --> 01:15:30,154
هذا ليس صحيحا،
لقد أغضبت نفسك!
983
01:15:30,280 --> 01:15:31,446
يا له من رعب.
984
01:15:32,488 --> 01:15:34,113
ما هذا؟
985
01:15:35,613 --> 01:15:37,363
أبي بلل السرير.
986
01:15:38,196 --> 01:15:39,863
هذا مقرف.
987
01:15:39,988 --> 01:15:42,946
- كم جرامًا أنت؟
- لا شئ.
988
01:15:45,155 --> 01:15:47,654
أوتو يتبول علي أيضًا.
989
01:15:47,779 --> 01:15:48,821
أي شئ.
990
01:15:48,946 --> 01:15:49,779
يأتي.
991
01:15:50,488 --> 01:15:52,488
نحن نذهب لمشاهدة العرض الخاص بك.
992
01:15:53,821 --> 01:15:56,363
الوقت للحصول على ما يصل بالفعل؟
993
01:16:00,696 --> 01:16:01,488
ماذا تفعل؟
994
01:16:02,363 --> 01:16:04,238
أرى ما إذا كان بإمكاني القيادة.
995
01:16:04,363 --> 01:16:05,280
للقيادة؟
996
01:16:05,405 --> 01:16:07,029
إنها جهاز مراقبة الطفل!
997
01:16:09,071 --> 01:16:11,572
- ساعدني.
- بالتأكيد لا.
998
01:16:14,238 --> 01:16:17,071
أنت غير قادر على الرعاية
من أطفالك.
999
01:16:21,238 --> 01:16:22,530
العثور على حل.
1000
01:16:22,654 --> 01:16:25,071
نحن ذاهبون إلى منزل أختي.
1001
01:16:26,572 --> 01:16:27,488
نيكولاي،
1002
01:16:27,613 --> 01:16:28,863
هل تستطيع سماعي؟
1003
01:16:59,696 --> 01:17:01,113
أنا جارك.
1004
01:17:01,572 --> 01:17:02,488
هو ينزف.
1005
01:17:02,613 --> 01:17:03,613
اذهب إلى المنزل.
1006
01:17:03,738 --> 01:17:05,321
خذ الكلب.
1007
01:17:05,447 --> 01:17:06,821
عليك أن ترفعه.
1008
01:17:10,779 --> 01:17:11,863
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
1009
01:17:17,029 --> 01:17:18,113
سوف أعتني بالأمر.
1010
01:17:22,196 --> 01:17:25,196
نحن لا نعيش هناك يا أبي.
سأعيدك.
1011
01:17:28,530 --> 01:17:29,863
يستريح.
1012
01:18:18,572 --> 01:18:21,238
اشرح للأطفال ما حدث.
1013
01:18:29,447 --> 01:18:31,696
لقد شربت قليلا كثيرا الليلة الماضية.
1014
01:18:37,405 --> 01:18:40,113
أبي، لقد كان هذا يحدث لفترة من الوقت.
1015
01:18:44,654 --> 01:18:46,613
الجميع يعرف عن ذلك.
1016
01:18:52,821 --> 01:18:54,779
اذهب إلى غرفتك.
1017
01:18:55,071 --> 01:18:57,530
- جلسنا للتو.
- يطيع.
1018
01:19:11,821 --> 01:19:13,405
ماذا لديك؟
1019
01:19:15,488 --> 01:19:16,988
لم أعد أعرفك.
1020
01:19:19,238 --> 01:19:22,196
لقد مرت العصور
أنني لم أعد أتعرف عليك.
1021
01:19:26,196 --> 01:19:27,696
نحن لا نتحدث مع بعضنا البعض بعد الآن.
1022
01:19:30,696 --> 01:19:31,779
10 دقائق،
1023
01:19:32,863 --> 01:19:35,113
في إجازة،
وتختفي مرة أخرى.
1024
01:19:36,196 --> 01:19:37,030
جاد؟
1025
01:19:38,654 --> 01:19:41,196
لقد كنت تطاردني لسنوات.
1026
01:19:43,863 --> 01:19:46,280
يمكنك تناول مشروب جيد مع أصدقائك،
1027
01:19:47,863 --> 01:19:49,696
هذه ليست المشكلة.
1028
01:19:51,196 --> 01:19:53,363
الجميع يشرب في هذا البلد.
1029
01:19:55,863 --> 01:19:59,988
المشكلة،
هذا لأنك لست هناك من أجلي.
1030
01:20:00,113 --> 01:20:01,530
أنت غير مرئي!
1031
01:20:04,196 --> 01:20:06,779
عندما تستمتع، فهذا ليس معي.
1032
01:20:15,946 --> 01:20:17,572
أنت أيضا تستمتع
1033
01:20:17,696 --> 01:20:19,196
مع الآخرين؟
1034
01:20:21,530 --> 01:20:23,405
هل تستمتع
1035
01:20:23,530 --> 01:20:25,696
مع غيري؟
1036
01:20:29,030 --> 01:20:30,405
لم أكن أريد...
1037
01:20:36,447 --> 01:20:39,863
لم أكن سأجلس مكتوفي الأيدي
في انتظاركم.
1038
01:20:44,197 --> 01:20:46,280
لا تجلس مكتوفي الأيدي بعد الآن.
1039
01:20:46,696 --> 01:20:47,863
اخرج.
1040
01:20:49,071 --> 01:20:50,197
اخرج من هناك.
1041
01:20:53,530 --> 01:20:54,530
اخرج من هناك.
1042
01:20:55,738 --> 01:20:57,447
اخرج، اخرج!
1043
01:20:58,530 --> 01:21:00,779
ما الذي تتحدث عنه؟
1044
01:21:01,363 --> 01:21:02,363
إيه؟
1045
01:21:05,696 --> 01:21:07,071
لا أحد يجب أن ينتظرني.
1046
01:21:11,113 --> 01:21:13,197
لا ينبغي لأحد أن ينتظرني!
1047
01:22:23,654 --> 01:22:25,946
دراسة النظرية التي بموجبها
1048
01:22:26,071 --> 01:22:29,905
الرجل سوف يفتقده
0.5 جرام من الكحول لكل لتر من الدم
1049
01:22:30,030 --> 01:22:31,405
توقف عند هذا الحد...
1050
01:22:46,072 --> 01:22:50,238
بسبب العواقب المحتملة
لا يمكن السيطرة عليها
1051
01:22:50,363 --> 01:22:52,614
و خطر...
1052
01:22:52,738 --> 01:22:54,905
من إدمان الكحول.
1053
01:23:41,489 --> 01:23:44,654
هذا هو الاستدعاء
غير عادي
1054
01:23:44,780 --> 01:23:46,572
لسبب غير سارة.
1055
01:23:46,696 --> 01:23:49,572
أتمنى أن تكون قد مررت
عيد ميلاد سعيد.
1056
01:23:51,530 --> 01:23:54,654
وصلتني الشكاوى
عن المعلمين
1057
01:23:54,780 --> 01:23:57,863
من يستهلك الكحول في المدرسة الثانوية.
1058
01:23:59,197 --> 01:24:00,614
بين الطبقات.
1059
01:24:04,113 --> 01:24:05,197
حتى الآن،
1060
01:24:05,322 --> 01:24:08,821
لقد فكرت
أنها كانت غيبة.
1061
01:24:09,655 --> 01:24:10,572
لكن...
1062
01:24:11,821 --> 01:24:14,364
أنا قادم، أنا في عجلة من أمري.
1063
01:24:36,655 --> 01:24:37,738
ما هو الخطأ؟
1064
01:24:38,113 --> 01:24:39,530
قليلا من التعب.
1065
01:24:46,696 --> 01:24:48,113
سأجلس هناك.
1066
01:25:02,364 --> 01:25:04,280
لدي الكثير من الطلاب...
1067
01:25:04,655 --> 01:25:07,030
هؤلاء الأولاد...
1068
01:25:09,447 --> 01:25:11,072
يبذلون قصارى جهدهم...
1069
01:25:14,405 --> 01:25:15,572
متابعة.
1070
01:25:15,696 --> 01:25:17,030
عفو.
1071
01:26:16,863 --> 01:26:17,988
لبن.
1072
01:26:25,197 --> 01:26:27,113
هل رأيت ذلك؟
1073
01:26:27,531 --> 01:26:29,905
هل رأيت من هناك؟
1074
01:26:31,572 --> 01:26:34,863
يا رجل عجوز، تعال هنا حتى أتمكن من تقبيلك.
1075
01:26:37,947 --> 01:26:38,863
اللعنة!
1076
01:26:39,531 --> 01:26:40,947
هل وضعت كل شيء بعيدا؟
1077
01:26:42,197 --> 01:26:45,155
لقد وضعت بعض المعكرونة في الثلاجة من أجلك.
1078
01:26:45,280 --> 01:26:46,738
هل ستبقى لتناول الطعام؟
1079
01:26:49,447 --> 01:26:51,447
سأقوم بإعداد الطاولة.
1080
01:26:52,197 --> 01:26:53,489
يجب أن يكون لدي
1081
01:26:53,614 --> 01:26:55,197
من الزجاجة إلى البرودة.
1082
01:26:56,447 --> 01:26:57,572
اتركه.
1083
01:26:57,696 --> 01:26:58,780
أنت على حق.
1084
01:27:00,447 --> 01:27:02,489
يا لها من فوضى في المدرسة.
1085
01:27:02,614 --> 01:27:04,072
لن أفعل ذلك مرة أخرى.
1086
01:27:04,696 --> 01:27:08,155
صحيح أنني كنت قليلا
إلى الغرب ولكن...
1087
01:27:08,280 --> 01:27:10,197
كان لدي انفجار.
1088
01:27:12,197 --> 01:27:14,280
وقد أحسنت إليك.
1089
01:27:16,738 --> 01:27:18,905
لقد بدت هذيانية
1090
01:27:19,030 --> 01:27:20,905
وما زال زين.
1091
01:27:22,239 --> 01:27:23,364
وظهرك؟
1092
01:27:24,030 --> 01:27:24,822
ليس أفضل.
1093
01:27:24,947 --> 01:27:26,905
سوف تنجح.
1094
01:27:27,030 --> 01:27:29,364
سوف تتحرك في كل الاتجاهات.
1095
01:27:30,988 --> 01:27:32,280
خذها ببساطة.
1096
01:27:37,364 --> 01:27:38,155
ناعم.
1097
01:28:06,114 --> 01:28:08,614
لا تشعر أنك يجب أن تمر.
1098
01:28:09,155 --> 01:28:11,239
أفضل ألا أفعل ذلك على أي حال.
1099
01:28:12,280 --> 01:28:13,364
أنا أدير.
1100
01:28:13,489 --> 01:28:15,780
سأتصل بالمدرسة، حسنًا؟
1101
01:28:18,072 --> 01:28:19,155
هذا يعمل.
1102
01:28:20,696 --> 01:28:22,030
نحن ندعو بعضنا البعض.
1103
01:28:37,364 --> 01:28:38,197
ماذا؟
1104
01:28:42,822 --> 01:28:44,489
لا قيمة له، كل ذلك.
1105
01:28:45,822 --> 01:28:47,030
ما الذي تتحدث عنه؟
1106
01:28:50,030 --> 01:28:51,863
هذا ليس ما تحتاجه.
1107
01:28:56,489 --> 01:28:58,239
أنا أركب من أجلك.
1108
01:28:59,863 --> 01:29:01,197
ولأنيكا.
1109
01:29:03,905 --> 01:29:05,197
مارتن
1110
01:29:05,322 --> 01:29:06,406
وأنيكا.
1111
01:29:08,364 --> 01:29:10,364
لقد كنت دائما الثنائي.
1112
01:29:11,822 --> 01:29:13,531
أعلم أنك تحبه.
1113
01:29:16,322 --> 01:29:17,905
ارفع رأسك أيها الرجل العجوز.
1114
01:29:19,030 --> 01:29:21,822
هذه هي الصورة
الذي أريد أن أحفظه منك.
1115
01:29:25,697 --> 01:29:27,155
أنت تعرف كيف تفعل كل شيء.
1116
01:29:30,863 --> 01:29:31,822
شكرًا.
1117
01:29:33,738 --> 01:29:34,863
هل ندعو بعضنا البعض؟
1118
01:30:25,447 --> 01:30:26,989
هل تشرب شيئا؟
1119
01:30:32,947 --> 01:30:34,197
هل هو للأكل؟
1120
01:30:34,614 --> 01:30:37,863
مجرد كوب من الأبيض،
من فضلك.
1121
01:30:37,989 --> 01:30:39,989
- واحدة بيضاء صغيرة.
- طازجة جداً.
1122
01:30:42,197 --> 01:30:43,322
أنا لست جائعا.
1123
01:30:48,197 --> 01:30:49,030
كاسبر
1124
01:30:50,197 --> 01:30:52,364
يريد الاحتفال بعيد ميلاده
في مرتين.
1125
01:30:53,197 --> 01:30:54,863
عندكم وعندي.
1126
01:30:55,780 --> 01:30:57,531
يمكنك دعوة والدتك.
1127
01:30:58,155 --> 01:30:59,197
تمامًا.
1128
01:31:02,863 --> 01:31:04,863
هل تريد رؤيتي بشأن هذا؟
1129
01:31:08,697 --> 01:31:10,030
وأردت أيضاً...
1130
01:31:10,989 --> 01:31:12,281
لا، هذا جيد.
1131
01:31:13,114 --> 01:31:14,030
ممتاز.
1132
01:31:22,780 --> 01:31:23,780
أفتقدك.
1133
01:31:27,030 --> 01:31:29,114
هذا لك.
1134
01:31:35,863 --> 01:31:37,281
أردت أن أعتذر.
1135
01:31:42,281 --> 01:31:44,780
لم أكن بخير منذ فترة طويلة.
1136
01:31:48,239 --> 01:31:50,864
أنا أنظر إليك اليوم
وأقول لنفسي..
1137
01:31:52,030 --> 01:31:54,489
أنني أهدرت كل شيء لسنوات.
1138
01:31:54,614 --> 01:31:55,864
عفو.
1139
01:31:59,072 --> 01:32:01,030
تقول أنني طردتك..
1140
01:32:01,531 --> 01:32:04,406
- إذا كان الأمر كذلك...
- دعونا لا نتحدث عن ذلك.
1141
01:32:04,531 --> 01:32:07,864
- وهذا هو خطأي الأكبر.
- دعونا لا نتحدث عن ذلك.
1142
01:32:08,697 --> 01:32:10,905
اعتقدت أنني سأناقش كاسبر.
1143
01:32:11,697 --> 01:32:12,905
أردت أن...
1144
01:32:17,531 --> 01:32:20,531
نحن نتحدث عن عيد ميلاده...
1145
01:32:21,614 --> 01:32:22,780
أو سأغادر.
1146
01:32:33,322 --> 01:32:35,239
لا يزال بإمكاني أن أقول...
1147
01:32:35,864 --> 01:32:38,114
أنني نادم على هذا الانفصال؟
1148
01:32:39,030 --> 01:32:40,822
يمكننا أن نعيش معا مرة أخرى.
1149
01:32:41,489 --> 01:32:43,989
- لقد نجحت دائمًا.
- انتهى.
1150
01:32:45,030 --> 01:32:47,531
- ليس حقيقيًا.
- لقد فات الأوان.
1151
01:32:53,531 --> 01:32:55,655
نحن لسنا طريحي الفراش، أنا هنا.
1152
01:32:57,655 --> 01:33:00,072
أنت أمامي، جميلة جدًا.
1153
01:33:04,364 --> 01:33:06,030
لم يفت الأوان بعد.
1154
01:33:14,322 --> 01:33:15,406
أحبك.
1155
01:33:18,072 --> 01:33:18,989
عفو.
1156
01:33:20,197 --> 01:33:21,489
هل تحبني؟
1157
01:33:31,364 --> 01:33:32,738
يجب على أن أذهب.
1158
01:33:38,239 --> 01:33:39,239
آسف.
1159
01:33:48,531 --> 01:33:50,531
- يجب على أن أذهب.
- يقضي.
1160
01:33:53,905 --> 01:33:55,197
انتظر قليلا.
1161
01:33:57,239 --> 01:33:59,030
سترتي من فضلك.
1162
01:34:19,448 --> 01:34:20,364
صباح الخير!
1163
01:34:36,281 --> 01:34:39,114
قريبا امتحان التاريخ الشفهي.
1164
01:34:44,406 --> 01:34:47,780
ليس لدي أي شيء أكثر لأعلمك.
1165
01:34:48,531 --> 01:34:51,822
يمكننا أن نقول أننا قمنا بالخدعة.
1166
01:34:53,239 --> 01:34:55,780
هل قمنا بالجولة؟
لماذا تقول ذلك؟
1167
01:34:56,197 --> 01:34:57,364
كيف ذلك؟
1168
01:34:57,989 --> 01:34:59,531
هل انتهينا من البرنامج؟
1169
01:35:00,947 --> 01:35:01,947
نعم.
1170
01:35:03,364 --> 01:35:04,864
أنت تضع التيربو.
1171
01:35:07,864 --> 01:35:09,114
عليك أن تصدق.
1172
01:35:09,489 --> 01:35:10,864
نحن مستعدون بجدية.
1173
01:35:15,989 --> 01:35:17,114
شكرا لك يا مالثي.
1174
01:35:18,947 --> 01:35:20,697
من الجميل أن نسمع.
1175
01:35:22,031 --> 01:35:23,655
راجع بعناية.
1176
01:35:25,197 --> 01:35:26,864
بالتوفيق للباكالوريا .
1177
01:35:28,697 --> 01:35:29,739
سيباستيان،
1178
01:35:29,864 --> 01:35:31,197
دورك.
1179
01:35:40,323 --> 01:35:41,655
خذ رقما.
1180
01:35:44,197 --> 01:35:45,655
ما العدد؟
1181
01:35:45,780 --> 01:35:46,864
الثلاثة.
1182
01:35:51,031 --> 01:35:54,239
لم تحصل على موضوعك.
إنه كيركجارد.
1183
01:35:54,364 --> 01:35:55,531
لن أتمكن من ذلك.
1184
01:35:56,531 --> 01:35:58,156
- بالطبع هو كذلك.
- لا.
1185
01:35:58,281 --> 01:36:00,905
توقف، كل شيء سيكون على ما يرام.
1186
01:36:04,323 --> 01:36:06,323
- هل لديك ذلك في الاعتبار؟
- مستحيل.
1187
01:36:07,072 --> 01:36:08,448
أنت متوتر للغاية.
1188
01:36:16,822 --> 01:36:17,739
اشرب هذا.
1189
01:36:19,072 --> 01:36:20,489
لم تتوقف؟
1190
01:36:20,615 --> 01:36:21,489
تفضل.
1191
01:36:21,615 --> 01:36:24,615
فقط لا تعتاد على ذلك.
1192
01:36:25,615 --> 01:36:26,947
أكثر من ذلك بقليل.
1193
01:36:27,489 --> 01:36:28,448
تفضل.
1194
01:36:29,573 --> 01:36:30,906
أعطني بعض.
1195
01:36:35,739 --> 01:36:37,989
قوة قاهرة.
1196
01:36:40,906 --> 01:36:42,072
الرجل,
1197
01:36:43,239 --> 01:36:44,947
وفقا لكيركجارد،
1198
01:36:45,281 --> 01:36:46,947
هو التوليف
1199
01:36:47,573 --> 01:36:48,906
من الروح
1200
01:36:50,281 --> 01:36:51,780
والجسم.
1201
01:36:58,615 --> 01:36:59,947
خذ بعض الماء.
1202
01:37:00,448 --> 01:37:02,531
لمساعدتك على التفكير.
1203
01:37:20,573 --> 01:37:22,072
تحليل القلق؟
1204
01:37:27,989 --> 01:37:31,114
مفهومه عن القلق
يسلط الضوء,
1205
01:37:31,239 --> 01:37:32,615
من بين أمور أخرى،
1206
01:37:32,739 --> 01:37:36,780
السند الذي لدينا
تواجه إفلاسها.
1207
01:37:36,906 --> 01:37:38,573
والأهم من ذلك؟
1208
01:37:39,239 --> 01:37:40,448
لقد فشلت بالفعل.
1209
01:37:41,655 --> 01:37:44,739
يجب أن نقبل أنفسنا كموضوع غير معصوم من الخطأ
1210
01:37:45,822 --> 01:37:47,323
أن تحب الآخر
1211
01:37:47,864 --> 01:37:48,989
والحياة.
1212
01:37:50,031 --> 01:37:52,156
هل يمكنك إعطاء مثال؟
1213
01:37:54,114 --> 01:37:55,072
نعم.
1214
01:37:55,615 --> 01:37:57,573
لقد فشلت نفسي تقريبا.
1215
01:38:06,114 --> 01:38:07,406
تعال الى هنا.
1216
01:39:11,615 --> 01:39:12,739
لقد بلغت 18 عامًا.
1217
01:39:24,114 --> 01:39:25,406
أحسنت.
1218
01:39:27,906 --> 01:39:30,239
تهانينا.
اذهب للاحتفال!
1219
01:41:25,822 --> 01:41:26,989
أهلاً.
1220
01:41:30,406 --> 01:41:33,406
- سأقول أننا نرتديه.
- فكرة جيدة.
1221
01:44:24,156 --> 01:44:24,948
إلى تومي.
1222
01:44:26,739 --> 01:44:27,573
إلى تومي.
1223
01:44:47,781 --> 01:44:49,948
ماذا كان سيفعل الآن؟
1224
01:45:13,739 --> 01:45:15,490
سوف يعتني بنا.
1225
01:45:16,656 --> 01:45:18,240
طاولة لثلاثة؟
1226
01:45:20,823 --> 01:45:22,448
فاتح للشهية قليلا؟
1227
01:45:25,906 --> 01:45:26,906
ماذا تعتقد؟
1228
01:45:29,407 --> 01:45:30,739
اليوفي والمعسكرات.
1229
01:45:47,573 --> 01:45:48,948
كيف حالك؟
1230
01:45:51,198 --> 01:45:53,323
أفكر في صديقنا كثيرا.
1231
01:46:05,656 --> 01:46:08,906
هل هو أفضل في المنزل؟
هل هدأت؟
1232
01:46:09,407 --> 01:46:11,031
- بل نعم.
- ذلك أفضل بكثير.
1233
01:46:11,573 --> 01:46:14,490
وقعنا عقدا جديدا.
1234
01:46:16,073 --> 01:46:17,906
هل تم تطهير الأطفال؟
1235
01:46:18,532 --> 01:46:20,198
ينامون طوال الليل؟
1236
01:46:20,906 --> 01:46:22,906
أنا لا أتبول في السرير بعد الآن.
1237
01:46:23,031 --> 01:46:24,281
توقفت.
1238
01:46:24,407 --> 01:46:26,739
تيارات صغيرة
جعل الأنهار العظيمة.
1239
01:46:27,698 --> 01:46:29,156
شكرا لهذه المعلومة.
1240
01:46:30,573 --> 01:46:32,573
كل شيء على ما يرام بيننا.
1241
01:46:33,739 --> 01:46:37,365
وحتى هي تعترف به الآن..
1242
01:46:42,573 --> 01:46:45,407
...وأنا أفتقدك أيضًا.
1243
01:46:47,739 --> 01:46:51,656
سأتناول الجمبري مرة أخرى.
لماذا لديهم البيض؟
1244
01:47:02,573 --> 01:47:05,948
ثلاثة مواعيد معها
وأنت بالفعل فخور كالديك.
1245
01:47:07,240 --> 01:47:09,073
وجد بيتر نفسه فتاة.
1246
01:47:09,615 --> 01:47:10,448
من هذا؟
1247
01:47:10,573 --> 01:47:12,156
في حفلة عيد الميلاد؟
1248
01:47:13,073 --> 01:47:15,573
كانت مهتمة بالموسيقى المشروطة.
1249
01:47:16,407 --> 01:47:18,615
عرضت عليه عملاً عمليًا.
1250
01:47:18,739 --> 01:47:22,407
على طاولة العمل،
لقد جعلته يعزف بالناي.
1251
01:47:24,948 --> 01:47:26,031
أنت ثقيل!
1252
01:47:26,156 --> 01:47:27,240
ثقيلة كبيرة!
1253
01:47:27,656 --> 01:47:30,823
إنه البديل الصغير
في الفنون التشكيلية .
1254
01:47:30,948 --> 01:47:33,739
توقف، إنها معلمة عظيمة
1255
01:47:34,282 --> 01:47:35,739
في الفنون التشكيلية .
1256
01:47:36,906 --> 01:47:37,990
هذا صحيح!
1257
01:47:39,073 --> 01:47:40,115
الصغير؟
1258
01:47:40,240 --> 01:47:42,990
- لماذا تقول ذلك؟
- إنها صغيرة.
1259
01:47:43,656 --> 01:47:45,615
الكثير...
1260
01:47:58,448 --> 01:47:59,656
المحطة Y!
1261
01:48:00,532 --> 01:48:02,864
أنت على حق، إنهم خريجو المدارس الثانوية.
1262
01:48:23,532 --> 01:48:28,574
أشعر أن تومي يركب من أجلي ومن أجلك.
1263
01:48:40,365 --> 01:48:42,574
أشعر بذلك أيضًا...
1264
01:49:05,615 --> 01:49:06,948
هتاف!
1265
01:49:42,615 --> 01:49:44,073
هل رأيت ذلك؟
1266
01:49:45,115 --> 01:49:46,781
لقد رموني في الهواء.
1267
01:49:52,031 --> 01:49:53,532
الحمار الجاف!
1268
01:50:12,990 --> 01:50:14,865
حان الوقت للرقص!
1269
01:50:19,198 --> 01:50:21,698
أظهر كيف فعلت ذلك.
1270
01:52:50,449 --> 01:52:55,032
إلى إيدا