1 00:01:28,170 --> 00:01:31,170 ¿Por qué alguien querría leer sobre estas cosas en un periódico? 2 00:01:32,290 --> 00:01:36,150 ¿Qué tienen de fascinante las monedas antiguas? de todos modos? 3 00:01:36,610 --> 00:01:38,910 Bueno, no mucho para mí, pero tal vez para un coleccionista. 4 00:01:39,390 --> 00:01:40,390 Sí. 5 00:01:40,770 --> 00:01:44,650 Esto me lo regaló un viejo. Un conocido mío, Weldon Gray. 6 00:01:45,010 --> 00:01:46,010 ¿Alguna vez has oído hablar de él? 7 00:01:46,390 --> 00:01:47,970 Es un comerciante de monedas raras, ¿verdad? 8 00:01:48,930 --> 00:01:52,630 Acaba de comprar cinco de las monedas más raras. del mundo en una subasta en Londres por 9 00:01:52,630 --> 00:01:53,670 $800.000. 10 00:01:54,890 --> 00:01:55,890 Bueno, 11 00:01:56,170 --> 00:01:57,350 eso está un poco fuera de mi rango de precios. 12 00:01:57,930 --> 00:02:00,590 Me ha dado una exclusiva para que venga. y fotografiar las monedas. 13 00:02:01,110 --> 00:02:04,930 Pensé que podríamos hacer un reportaje de ello. ¿Y quieres que lo cubra? 14 00:02:05,330 --> 00:02:06,390 Esa es la idea general. 15 00:02:06,850 --> 00:02:07,850 Ve allí. 16 00:02:11,350 --> 00:02:16,110 De una forma u otra me ha fascinado con monedas desde que era un niño pequeño. 17 00:02:19,350 --> 00:02:21,530 Estos no significan mucho para ti, ¿verdad? ¿Señor Parker? 18 00:02:22,690 --> 00:02:27,500 Cada vez que alguien pasa cerca de un millones de dólares por un puñado de cambio, 19 00:02:27,500 --> 00:02:30,640 impresionado. Bueno, no es sólo el valor en dólares aquí. 20 00:02:31,160 --> 00:02:33,920 Hay emoción, misterio, romance. 21 00:02:35,100 --> 00:02:38,280 Si fuera lo suficientemente rico, nunca vender cualquiera de estas monedas. yo los guardaría 22 00:02:38,280 --> 00:02:39,239 todo para mi. 23 00:02:39,240 --> 00:02:41,260 La mayoría de los coleccionistas quedan atrapados así, Supongo. 24 00:02:41,500 --> 00:02:42,820 Bueno, no se trata sólo de coleccionar. 25 00:02:43,280 --> 00:02:45,000 Me enamoro de cada moneda. 26 00:02:45,260 --> 00:02:48,620 Con algunos hombres, es pintar. con otros Hombres, es dinero. Por supuesto, con 27 00:02:48,620 --> 00:02:50,680 otros, son mujeres hermosas. 28 00:02:51,180 --> 00:02:53,320 Ciertamente no descarto la belleza. mujeres. 29 00:02:56,080 --> 00:02:57,080 Esa es mi esposa. 30 00:02:58,740 --> 00:03:00,540 Mi ex esposa, por desgracia. 31 00:03:02,600 --> 00:03:05,540 Sí, bueno, tal vez podrías darme una poco de la historia de estas monedas. 32 00:03:05,880 --> 00:03:06,880 Por supuesto. 33 00:03:07,540 --> 00:03:09,900 Éste fue acuñado en 1913. 34 00:03:10,320 --> 00:03:14,440 Es uno de los cuatro únicos que se produjeron. por error por parte de EE.UU. Menta. 35 00:03:15,200 --> 00:03:16,640 Los otros tres eran simplemente... 36 00:03:25,480 --> 00:03:26,299 ¿Cuál es el problema? 37 00:03:26,300 --> 00:03:33,240 Nada. Me pareció escuchar un... Bloquear esa puerta yo mismo, y soy el único 38 00:03:33,240 --> 00:03:34,580 aquel que tiene una llave. ¡No te muevas! 39 00:03:37,260 --> 00:03:38,380 Ahora, dale la espalda. 40 00:03:42,420 --> 00:03:44,660 No mires a tu alrededor si quieres quedarte vivo. 41 00:03:51,180 --> 00:03:52,200 Consigo la caja fuerte. 42 00:03:52,760 --> 00:03:53,900 Era pleno día. 43 00:03:54,560 --> 00:03:55,560 Tenías que ver algo. 44 00:03:56,000 --> 00:03:59,260 Justo antes de que me golpearan, vi esa pared. por allá. Puedes comprobarlo. 45 00:03:59,780 --> 00:04:00,820 Pedro, ¿y tú? 46 00:04:01,360 --> 00:04:04,560 Vi la misma pared y luego una tremenda vista del piso. 47 00:04:05,360 --> 00:04:10,780 Mira, si tuviera alguna información sobre el robo de monedas por valor de 800.000 dólares, 48 00:04:10,860 --> 00:04:13,120 ¿No crees que te lo diría? eres tu asegurado? 49 00:04:14,780 --> 00:04:16,220 ¿Qué tiene eso que ver con algo? 50 00:04:16,899 --> 00:04:17,899 Probablemente nada. 51 00:04:18,420 --> 00:04:19,860 Viste una mano y un arma. 52 00:04:20,480 --> 00:04:21,480 Escuchaste una voz. 53 00:04:21,700 --> 00:04:22,980 Y entonces la voz se apagó. 54 00:04:23,260 --> 00:04:26,420 Se supone que esto es algo ordinario. robo. ¿Por qué un ladrón común y corriente 55 00:04:26,420 --> 00:04:27,299 su voz? 56 00:04:27,300 --> 00:04:28,300 ¿O el de ella? 57 00:04:29,060 --> 00:04:31,020 Miedo, tal vez, de que puedan ser reconocido? 58 00:04:34,140 --> 00:04:36,000 Hola teniente. Espacio para uno más en aquí? 59 00:04:36,740 --> 00:04:37,960 Sí, déjala entrar. 60 00:04:39,980 --> 00:04:43,160 ¿Cómo me ganaste aquí? noticias de la El robo acaba de aparecer. 61 00:04:43,380 --> 00:04:44,620 Eres Julie Masters. 62 00:04:45,040 --> 00:04:48,000 Te recuerdo. Cubriste un show de monedas que sermoneé de inmediato. 63 00:04:48,760 --> 00:04:50,980 El señor Parker estaba aquí cuando ocurrió el robo. ocurrió. 64 00:04:51,280 --> 00:04:52,340 Lo noquearon. 65 00:04:52,730 --> 00:04:53,689 ¿Estás bien? 66 00:04:53,690 --> 00:04:54,690 Oh sí. 67 00:04:54,850 --> 00:04:58,710 Sí, lo soy. Simplemente no debería asentir con la cabeza. Podría caerse. 68 00:04:58,930 --> 00:05:00,830 Oh, bueno, no dejes que eso suceda. usted puede Lo necesito de nuevo. 69 00:05:01,070 --> 00:05:04,710 Está bien, Julie, adelante y toma tu fotos. tengo una investigación para 70 00:05:04,710 --> 00:05:05,710 conducta. Bien. 71 00:05:05,730 --> 00:05:06,910 ¿Conseguiste algo con tu cámara? 72 00:05:07,430 --> 00:05:08,670 Nada que creo que puedas usar. 73 00:05:08,950 --> 00:05:12,170 Es posible que haya obtenido una foto del arma. en la mano. 74 00:05:12,510 --> 00:05:15,470 Lo quiero. quiero todas las fotos que tienes tomó. Podría aparecer algo. Todos 75 00:05:15,470 --> 00:05:18,430 Procesaré la película y te conseguiré algo. impresiones. Estaré en el periódico para elegir 76 00:05:18,430 --> 00:05:22,530 arriba. Se robaron cinco monedas raras. como ¿Se desharía un ladrón de las monedas? 77 00:05:23,250 --> 00:05:24,530 Cualquier coleccionista los compraría. 78 00:05:24,930 --> 00:05:25,930 Eso es de gran ayuda. 79 00:05:26,590 --> 00:05:27,710 Bien, Pete, toma esas huellas. 80 00:05:28,050 --> 00:05:30,770 No tengo mucho más con qué acompañar. Venir aquí. Te los tendré en uno 81 00:05:30,770 --> 00:05:32,250 hora. Todo sobre el escritorio. 82 00:05:53,070 --> 00:05:54,910 ¿Cómo estás? Quizás demasiado bien. 83 00:05:55,290 --> 00:05:56,290 ¿Llegar de nuevo? 84 00:05:57,010 --> 00:06:00,810 No estaré seguro hasta que obtenga las huellas. pero los negativos muestran que tomé una foto 85 00:06:00,810 --> 00:06:01,810 Nunca tomé. 86 00:06:02,490 --> 00:06:04,350 Sabes que no tienes mucho sentido. 87 00:06:04,810 --> 00:06:06,810 Sí, bueno, este extra tampoco lo hace. fotograma de la película. 88 00:06:07,710 --> 00:06:13,190 Parece ser una foto de una dama. sosteniendo un arma. 89 00:06:14,810 --> 00:06:19,150 Oye, tal vez esa puerta estaba un poco abierta. extra, y tienes una foto de la dama 90 00:06:19,150 --> 00:06:21,530 ¿Quién estaba a punto de ceñirte? país de los sueños. No, la habría visto. 91 00:06:23,880 --> 00:06:24,880 Y no lo entiendo. 92 00:06:25,520 --> 00:06:29,200 ¿Cómo es ella? no lo sabré eso hasta que tenga una huella del 93 00:06:31,680 --> 00:06:36,720 Bueno, serán buenas noticias para el gendarmes. El teniente está con 94 00:06:37,040 --> 00:06:40,020 Y una de sus tropas está esperando afuera. la puerta aquí para recoger sus pruebas. 95 00:06:40,220 --> 00:06:41,660 No les hables del marco extra de película. 96 00:06:43,600 --> 00:06:47,620 Peter, vas a aguantar el policías y no contarles nada? Soy 97 00:06:47,620 --> 00:06:49,940 satisfecho con cómo quedó esta imagen mi rollo de película. 98 00:06:51,340 --> 00:06:54,940 Sí, pero te estás arriesgando para una dama. Ni siquiera sabes lo que ella 99 00:06:54,940 --> 00:06:59,120 parece. No es la dama, y es Yo personalmente no. Alguien está intentando 100 00:06:59,120 --> 00:07:01,980 Usar mi trabajo como periodista para ayunar. uno. 101 00:07:02,940 --> 00:07:06,880 ¿Cómo? No sé. Y no te quiero para saber que voy a hacer. 102 00:07:07,860 --> 00:07:13,220 Simplemente no quiero que te involucres en esto. 103 00:07:17,460 --> 00:07:18,460 Bueno. 104 00:07:18,700 --> 00:07:20,580 Pero estás buscando problemas, Peter. 105 00:07:28,330 --> 00:07:32,730 Y estar en problemas solo es un lugar solitario para estar. 106 00:07:39,710 --> 00:07:40,810 ¿Cómo va Flash? 107 00:07:41,410 --> 00:07:42,410 Vamos. 108 00:07:42,470 --> 00:07:43,470 Vamos. 109 00:08:09,580 --> 00:08:10,499 Muy bien, ¿qué pasa? 110 00:08:10,500 --> 00:08:12,860 Él todavía está allí. Supongo que está tomando más tiempo del que pensaba. 111 00:08:13,200 --> 00:08:15,500 Parker, ¿por qué tardas tanto? 112 00:08:16,000 --> 00:08:18,080 Él está ahí dentro. no pudo salir sin que yo lo vea. 113 00:08:18,820 --> 00:08:21,720 Está bien, Peter, será mejor que actúes. juntos. Estamos entrando. 114 00:08:29,060 --> 00:08:32,520 No pudo salir. mientras estabas despierto. Fui al enfriador de agua, pero 115 00:08:32,520 --> 00:08:33,659 Mantuve mi ojo en la puerta. Seguro. 116 00:08:34,640 --> 00:08:37,340 Sea cual sea el juego que esté jugando Pete, configuro el reglas y las ha roto. 117 00:08:37,630 --> 00:08:41,210 Se fue de aquí llevándose su película con él. Esa película es evidencia de un delito grave. 118 00:08:42,570 --> 00:08:44,890 Espero que el periódico de la prisión pueda utilizar un buen fotógrafo. 119 00:08:55,490 --> 00:08:56,930 No es exactamente halagador. 120 00:08:58,030 --> 00:08:59,870 Da la casualidad de que no soy yo. 121 00:09:00,270 --> 00:09:01,550 Entonces supongo que no debería quejarme. 122 00:09:02,310 --> 00:09:03,310 ¿Está seguro? 123 00:09:03,330 --> 00:09:06,050 ¿Sabrías la diferencia si ¿Alguien falsificó una foto tuya? 124 00:09:07,810 --> 00:09:12,650 Sí, supongo que lo haría, pero eso es un Muy, muy buen parecido. 125 00:09:13,030 --> 00:09:18,930 Parece que alguien lo intentó muy Es difícil lograr una buena semejanza, porque 126 00:09:18,930 --> 00:09:19,930 sea cual sea el motivo. 127 00:09:22,130 --> 00:09:23,690 Estaba a punto de tomar un café. 128 00:09:24,590 --> 00:09:25,710 ¿Te unirías a mí? 129 00:09:28,230 --> 00:09:30,690 ¿Dónde estaba usted esta mañana a las 10.30? 130 00:09:30,970 --> 00:09:31,729 Estaba aquí. 131 00:09:31,730 --> 00:09:34,130 ¿Puedes probar eso? Estaba solo. 132 00:09:34,760 --> 00:09:38,840 La razón por la que pregunto es porque fue exactamente en ese momento que su marido 133 00:09:38,840 --> 00:09:41,840 Le robaron algunas monedas por valor de 800.000 dólares. 134 00:09:45,100 --> 00:09:46,820 Perder monedas le haría un daño terrible. 135 00:09:50,240 --> 00:09:55,300 Las monedas para mí eran cosas simples y agradables. La gente me dejó por sonreír cuando 136 00:09:55,300 --> 00:09:56,300 les sirvió café. 137 00:09:57,060 --> 00:09:58,220 Deséales un buen día. 138 00:09:58,700 --> 00:09:59,700 Por favor, siéntate. 139 00:10:01,890 --> 00:10:04,590 Las monedas estaban un poco felices, gracias. 140 00:10:07,170 --> 00:10:09,930 Los trató como si quisieran decir más que personas. 141 00:10:11,810 --> 00:10:14,130 Estaba tomando fotografías justo antes del robo. 142 00:10:14,930 --> 00:10:18,230 Cuando revelé mi película, esa era el último en la lista. 143 00:10:18,770 --> 00:10:19,970 No lo tomé. 144 00:10:21,730 --> 00:10:22,810 No entiendo. 145 00:10:23,430 --> 00:10:25,150 ¿Alguien está tratando de incriminarme? 146 00:10:25,950 --> 00:10:27,870 No, ciertamente se parece a eso, ¿no es así? 147 00:10:29,730 --> 00:10:31,350 Sí, supongo que sí, pero... 148 00:10:31,560 --> 00:10:32,840 ¿Quién? ¿Por qué? 149 00:10:34,180 --> 00:10:35,780 ¿Estás seguro de que esto es real? 150 00:10:38,660 --> 00:10:41,460 Entonces ¿por qué los policías no están respirando con calma? mi cuello? 151 00:10:42,080 --> 00:10:44,080 Porque no les di esa foto. 152 00:10:45,080 --> 00:10:46,080 Gracias. 153 00:10:46,360 --> 00:10:47,700 Pero tienes que hacerlo, ¿no? 154 00:10:48,120 --> 00:10:53,680 Sólo déjame encargarme de eso. Ahora, señora Gray, ¿Cómo te llevas con tu ex? 155 00:10:53,680 --> 00:10:54,680 -marido? 156 00:10:55,840 --> 00:10:58,900 Todavía me gusta, pero no como marido. 157 00:11:00,160 --> 00:11:01,160 ¿Le gustas? 158 00:11:01,550 --> 00:11:05,650 solo pregunto porque quiero encontrar averiguar quién intentaría incriminarte. 159 00:11:07,710 --> 00:11:09,710 Bueno, tuvimos problemas en nuestro matrimonio. 160 00:11:10,170 --> 00:11:11,470 Él no quería el divorcio. 161 00:11:12,470 --> 00:11:16,330 Tuvimos un par de peleas importantes, pero volaron cuando se dio cuenta de que yo no estaba 162 00:11:16,330 --> 00:11:19,010 va a permanecer en exhibición como uno de sus monedas raras. 163 00:11:21,310 --> 00:11:27,550 Vale, bueno, ¿conoces a alguien? ¿Quién es más o menos de tu tamaño y te conoce? 164 00:11:27,550 --> 00:11:30,070 suficiente para poder duplicar tu cabello y... 165 00:11:30,320 --> 00:11:34,700 Tu ropa y... Quién te odia. 166 00:11:40,180 --> 00:11:43,480 Nunca pensé que había hecho algo para hacer Alguien me odia. 167 00:11:46,580 --> 00:11:47,600 Pero supongo que me equivoco. 168 00:11:48,060 --> 00:11:49,080 No tengo ninguna respuesta. 169 00:11:49,520 --> 00:11:50,520 Lo lamento. 170 00:11:53,700 --> 00:11:56,000 No intentes perder tu peso conmigo, teniente. 171 00:11:56,600 --> 00:11:59,980 Sólo puedo suponer que Peter Parker había alguna muy buena razón para irse cuando 172 00:11:59,980 --> 00:12:00,980 lo hizo. 173 00:12:01,920 --> 00:12:02,899 Está bien. 174 00:12:02,900 --> 00:12:04,660 Te mantendré informado de más desarrollos. 175 00:12:07,220 --> 00:12:08,380 Bueno, te cubrí. 176 00:12:09,300 --> 00:12:11,000 No le voy a dar las fotos. 177 00:12:11,880 --> 00:12:14,660 Dar la vuelta a esas huellas podría servir. alguien mucho daño. 178 00:12:14,940 --> 00:12:17,720 No darles la vuelta definitivamente puede ser suficiente. te hace mucho daño. 179 00:12:18,620 --> 00:12:21,520 Al menos te tendremos frente a un juzgar en poco tiempo. 180 00:12:22,000 --> 00:12:23,000 ¿Y sabes qué pasará? 181 00:12:24,300 --> 00:12:27,160 Cuando me niego a entregarlos, seré detenido por desacato al tribunal. Eso es 182 00:12:27,160 --> 00:12:28,160 bien. 183 00:12:28,400 --> 00:12:29,960 Y se estrelló en la cárcel. 184 00:12:30,320 --> 00:12:34,440 Mira, alguien está intentando utilizarme para enmarcar a otra persona en esta moneda 185 00:12:34,740 --> 00:12:36,180 ¿OMS? No puedo decirte eso. 186 00:12:36,840 --> 00:12:40,340 Quiero decir, ahora mismo, honestamente podrías decirle a un juez que no tienes 187 00:12:40,340 --> 00:12:41,340 sobre esto. 188 00:12:41,440 --> 00:12:45,460 Pero si te lo digo, tendrás que hacerlo revela lo que digo, o podrías enfrentarte 189 00:12:45,460 --> 00:12:46,460 también cargos por desacato. 190 00:12:46,660 --> 00:12:49,100 Bueno, estás dispuesto a arriesgarte a ir a la cárcel. frase. 191 00:12:53,180 --> 00:12:55,780 Bueno, que te unas a mí en la cárcel no lo es. va a ayudar. 192 00:12:56,940 --> 00:12:58,160 No tengo otra opción. 193 00:12:59,280 --> 00:13:02,820 No si tengo la intención de hacer una copia de seguridad de algo que Creo firmemente en. 194 00:13:03,700 --> 00:13:06,040 Que un periodista debería estar protegido por la Primera Enmienda. 195 00:13:06,400 --> 00:13:11,220 Me atengo a la vieja idea de que Los periodistas están obligados por honor a 196 00:13:11,220 --> 00:13:12,220 fuentes protectoras. 197 00:13:13,500 --> 00:13:17,220 Y use su criterio para liberar cualquier información que han recopilado. 198 00:13:18,740 --> 00:13:20,120 Los apoyaré a todos. 199 00:13:34,830 --> 00:13:38,630 No aprecio que me llamen mi tribunal con un juicio en sesión. 200 00:13:39,390 --> 00:13:42,890 Incluso sin esta interrupción, mi El calendario está muy apretado. 201 00:13:44,210 --> 00:13:47,170 Por favor tenga en cuenta que puedo darle cinco minutos como máximo. 202 00:13:47,390 --> 00:13:50,610 Señoría, Peter Parker es un honorable y hombre honesto. 203 00:13:51,110 --> 00:13:56,010 Obligarle a ir a la cárcel es una burla de la justicia y un ataque a la 204 00:13:56,010 --> 00:13:56,809 de la prensa. 205 00:13:56,810 --> 00:14:00,650 Es ridículo tratar a un hombre como a un criminal por hacer un trabajo que es vital para 206 00:14:00,650 --> 00:14:01,650 sociedad. 207 00:14:01,949 --> 00:14:04,770 Sus abogados ya los han hecho Puntos, Sr. Jameson. 208 00:14:05,170 --> 00:14:08,810 Los voy a hacer de nuevo, señoría. porque siento mucho por ellos. 209 00:14:09,030 --> 00:14:10,250 Estás perdiendo mi tiempo. 210 00:14:10,610 --> 00:14:13,610 Bueno, al menos Brandt tiene una estadía para que Podemos buscar otros remedios legales. 211 00:14:14,350 --> 00:14:16,690 El señor Parker está en desacato al tribunal. 212 00:14:17,250 --> 00:14:20,910 Puede permanecer en libertad si proporciona la material que ha sido citado. 213 00:14:21,310 --> 00:14:24,390 En su defecto, acompañará al alguacil para su procesamiento inmediato y 214 00:14:24,390 --> 00:14:25,390 encarcelamiento. 215 00:14:26,590 --> 00:14:27,990 Esta audiencia ha llegado a su fin. 216 00:14:30,700 --> 00:14:32,360 Muy bien, veamos las reglas básicas. conjunto. 217 00:14:32,600 --> 00:14:35,940 Ahora eres fanático de los periódicos, así que Realmente creo que eso te hace importante. 218 00:14:36,320 --> 00:14:38,840 Nunca antes me había hecho importante. yo No sé por qué no iría a la cárcel. 219 00:14:39,100 --> 00:14:42,960 Bueno, aquí eres igual que todos los demás. Te pasas de la raya, 220 00:14:42,960 --> 00:14:44,260 que te arrojen el libro. 221 00:14:46,740 --> 00:14:49,760 De alguna manera tengo la sensación de que los periodistas no son tus personas favoritas en el 222 00:14:49,760 --> 00:14:50,760 mundo. 223 00:14:51,320 --> 00:14:55,060 ¿Alguna vez leíste una historia sobre un lindo guardia de prisión? 224 00:14:56,260 --> 00:14:57,260 No lo recuerdo. 225 00:14:57,540 --> 00:14:58,980 Quizás podríamos iniciar una nueva tendencia. 226 00:15:17,580 --> 00:15:19,820 Chicos, usan sus músculos donde debería usar el cerebro. 227 00:15:20,220 --> 00:15:24,600 No te veo usando tu cerebro para doblar esta cosa. Sí, lo hice. me usé 228 00:15:24,600 --> 00:15:26,600 cerebros para que uses tus músculos. 229 00:15:27,480 --> 00:15:30,860 Un día de estos te voy a batear. cerebro hasta el vientre. 230 00:15:31,940 --> 00:15:33,900 Oh, no, es la sangre de Brad. 231 00:15:35,980 --> 00:15:36,980 Una especie de equipo. 232 00:15:37,740 --> 00:15:38,840 Estamos en una situación de ganar y correr. 233 00:15:39,900 --> 00:15:41,240 No querrás estropearlo. 234 00:15:57,640 --> 00:15:58,720 Mírame manejarlo. 235 00:16:07,200 --> 00:16:08,420 Hizo un excelente trabajo. 236 00:16:08,960 --> 00:16:10,500 No parecerá que lo hiciste. 237 00:16:10,900 --> 00:16:14,300 No he visto nada en los periódicos sobre tu ex-mujer siendo aplaudida en el 238 00:16:14,300 --> 00:16:15,720 mazmorra para robarles monedas. 239 00:16:16,480 --> 00:16:19,980 Eso fue culpa de ese periódico. fotógrafo. Yo me encargo de eso otro 240 00:16:20,680 --> 00:16:23,000 Bien. Odiaría desperdiciar mi estrella rendimiento. 241 00:16:30,830 --> 00:16:32,490 Me gustaría hablar sobre mí, pensión alimenticia. 242 00:16:32,910 --> 00:16:35,570 Quítate esa cosa, tonto. alguien te veré. 243 00:16:35,790 --> 00:16:39,610 Mantén el pelo puesto, muñeco. no hay uno por aquí. Te dije que te deshicieras 244 00:16:39,610 --> 00:16:40,810 de eso y la ropa. 245 00:16:41,030 --> 00:16:42,810 ¿Lo hiciste ahora? Debe haberme volteado el mío. 246 00:16:43,370 --> 00:16:44,990 ¿Recuerdas algo sobre eso, Wiley? 247 00:16:45,590 --> 00:16:46,590 Nada. 248 00:16:46,810 --> 00:16:49,210 Nunca recuerdo nada. el Hay dinero de por medio. 249 00:16:53,010 --> 00:16:54,010 Hombre negro. 250 00:16:54,930 --> 00:16:55,930 Bueno, no trabajaré. 251 00:16:56,910 --> 00:16:58,550 A ustedes también los atraparán. 252 00:16:58,850 --> 00:16:59,850 Llámelo seguro. 253 00:17:00,650 --> 00:17:04,630 Si algo salía mal, los policías podrían Recibe un paquete con ropa y cabello. 254 00:17:05,230 --> 00:17:07,310 Ahora, Wiley y yo ya nos habríamos ido hace mucho. 255 00:17:07,710 --> 00:17:09,470 Pero tú, ahora tienes raíces. 256 00:17:09,790 --> 00:17:14,030 Te quedas en un lugar y estarás aquí mismo para responderles penetrantemente 257 00:17:14,030 --> 00:17:15,869 Preguntas que a los policías les encanta hacer. 258 00:17:16,670 --> 00:17:17,829 Teníamos un trato. 259 00:17:18,130 --> 00:17:22,060 ¿Estás mirando eso? ¿Haría eso? yo soy esperando aquí, tranquilo y pacífico, 260 00:17:22,280 --> 00:17:23,660 Hasta que Wiley y yo consigamos nuestro dinero. 261 00:17:23,940 --> 00:17:26,540 Cuando lo tenga, lo tendrás. Oh, eso es agradable. 262 00:17:26,839 --> 00:17:28,820 Mientras tanto, déjame tener las monedas. ¿Monedas? 263 00:17:29,040 --> 00:17:29,979 Son míos. 264 00:17:29,980 --> 00:17:32,020 Los quiero. Oh, sí, ellos, claro. 265 00:17:32,340 --> 00:17:33,900 Los obtendrás, absolutamente. Bien, ¿Wiley? 266 00:17:34,260 --> 00:17:37,220 Bueno, si él dice algo, yo siempre créelo. Será mejor que tú también. Tan pronto como 267 00:17:37,220 --> 00:17:38,220 El dinero está en mi mano. 268 00:17:38,880 --> 00:17:39,880 Esta mano. 269 00:17:40,560 --> 00:17:45,020 Aquí mismo, donde puedo verlo, cuéntalo y disfrútalo. 270 00:17:45,280 --> 00:17:46,620 El trato fue... 271 00:17:47,040 --> 00:17:50,240 Me das las monedas cuando sea el robo. completado. 272 00:17:50,600 --> 00:17:52,380 Decidiste aferrarte a ellos. 273 00:17:56,360 --> 00:18:00,820 Necesito una moneda para hacer el trabajo que el El fotógrafo no lo hizo. 274 00:18:02,220 --> 00:18:03,680 Puedes quedarte con los otros cuatro. 275 00:18:04,060 --> 00:18:07,660 Por la bondad de mi corazón y porque soy un hombre confiado. 276 00:18:08,180 --> 00:18:09,180 ¿Debería ir a buscar uno? 277 00:18:09,220 --> 00:18:13,780 No es tan confiado. No te acerques a eso esconde mientras él está aquí para echar un vistazo 278 00:18:15,760 --> 00:18:18,320 Pero lo meteremos en tu pequeño y caliente manos rápidas como. 279 00:18:43,470 --> 00:18:46,770 La prensa que entrevista a los prisioneros logra obtener privilegios especiales. 280 00:18:55,150 --> 00:18:56,170 Qué bueno que lo visites. 281 00:18:58,210 --> 00:18:59,210 Peter, soy Alfa. 282 00:18:59,970 --> 00:19:03,010 Bueno, como me dijo el guardia, ¿tienes ¿Alguna vez has visto una bonita cárcel? 283 00:19:05,110 --> 00:19:08,010 No. Simplemente parece muy diferente cuando no estás involucrado. 284 00:19:09,370 --> 00:19:10,370 No es la cárcel. 285 00:19:10,610 --> 00:19:11,690 Es verte en él. 286 00:19:12,570 --> 00:19:14,450 Bien, entonces no es el Waldorf. 287 00:19:15,510 --> 00:19:18,250 Bueno, no te visitaría si esto fuera el Waldorf. 288 00:19:19,290 --> 00:19:23,550 Después de todo, sólo vine aquí para investigar. La psicología de los criminales empedernidos. 289 00:19:23,550 --> 00:19:24,550 como tú. 290 00:19:25,090 --> 00:19:28,550 Bueno, en realidad, todavía estoy un poco un aprendiz de criminal. solo soy 291 00:19:28,550 --> 00:19:29,409 el comercio. 292 00:19:29,410 --> 00:19:31,550 Estudia y trabaja duro. Esa es la manera de éxito. 293 00:19:33,990 --> 00:19:37,810 Entonces, ¿acabas de venir aquí para alentar? yo en mi vida de crimen? 294 00:19:38,970 --> 00:19:42,490 No. Vine aquí para decirte que el El robo de monedas que te trajo aquí puede ser 295 00:19:42,490 --> 00:19:44,610 Cerca de la solución, por lo que podrías salir. bastante pronto. 296 00:19:45,530 --> 00:19:46,429 Consíguelo. 297 00:19:46,430 --> 00:19:47,430 Bueno. 298 00:19:47,830 --> 00:19:51,210 El teniente logró exprimir algunos información del Sr. Gray, y ahora 299 00:19:51,210 --> 00:19:53,290 Hay una principal sospechosa, Bonita Gray. 300 00:19:54,210 --> 00:19:58,430 No. Sé que ella no lo hizo, pero yo sí. tener que hablar con ella. 301 00:19:58,670 --> 00:20:00,630 Bueno, ¿eso no traería más sospechas? sobre ella? 302 00:20:01,110 --> 00:20:02,850 Estás aquí por no producir. evidencia. 303 00:20:03,070 --> 00:20:05,410 Quiero decir, la policía pensaría que pruebas relacionadas con ella. 304 00:20:06,270 --> 00:20:07,270 ¿Lo hizo? 305 00:20:07,290 --> 00:20:08,290 No importa. 306 00:20:09,390 --> 00:20:10,890 Pero tienes razón sobre la policía. 307 00:20:11,530 --> 00:20:13,370 Tengo que descubrirlo... ¿Qué? 308 00:20:14,310 --> 00:20:16,670 El ángulo en el que se tomó una fotografía. tomado. 309 00:20:16,950 --> 00:20:20,230 Bueno, puedo pedirle a tu jefe que consiga el abogados para hacer otro intento de conseguir 310 00:20:20,230 --> 00:20:21,790 salir de aquí el tiempo suficiente para verla. 311 00:20:22,610 --> 00:20:23,610 Es una pequeña posibilidad. 312 00:20:24,770 --> 00:20:26,270 Pruébalo, ¿quieres? ¿Ahora mismo? 313 00:20:30,030 --> 00:20:32,230 Peter, de verdad, ¿estás bien? 314 00:20:33,810 --> 00:20:35,210 Odio verte aquí. 315 00:20:36,270 --> 00:20:37,270 Sí, bueno... 316 00:20:37,740 --> 00:20:39,100 A mí tampoco me entusiasma demasiado. 317 00:20:41,240 --> 00:20:42,240 ¡Guardia! 318 00:20:45,180 --> 00:20:46,940 Creo que eres un tipo fantástico. 319 00:20:57,700 --> 00:20:59,020 No le pongas a pan y agua. 320 00:20:59,340 --> 00:21:00,860 Tratamos a todos por igual. 321 00:21:01,560 --> 00:21:02,780 Es un buen tipo. 322 00:21:03,220 --> 00:21:05,440 Aquí, él no es un chico. Él es un número. 323 00:21:06,080 --> 00:21:07,080 Muéstrale la salida a la dama. 324 00:21:26,060 --> 00:21:27,060 Fuera de tu mente. 325 00:21:27,180 --> 00:21:28,660 No deberías ser visto en mi oficina. 326 00:21:29,020 --> 00:21:32,580 Mi mamá me deja entrar y salir en la grande. ciudad por mi cuenta. 327 00:21:34,000 --> 00:21:35,000 Calmarse. 328 00:21:35,260 --> 00:21:36,320 Nadie me conoce. 329 00:21:39,700 --> 00:21:41,760 No te esfuerces en irritarme. 330 00:21:44,860 --> 00:21:48,580 No tienes ese amigo gorila con usted ahora, y podría decidir tomar 331 00:21:48,580 --> 00:21:50,800 separarte para poder conseguir a esos otros monedas. 332 00:21:54,440 --> 00:21:55,620 No querrían hacer eso. 333 00:21:58,060 --> 00:22:00,340 Dado que tenemos un estilo de caballero acuerdo. 334 00:22:53,149 --> 00:22:54,149 ¿Quién lo pensaría? 335 00:22:54,710 --> 00:22:57,690 Vale tan pocos centavos que somos nuevos y así muchos dólares ahora. 336 00:22:58,810 --> 00:23:01,970 ¿Sabías que tengo sangre gitana en mí? ¿venas? Te leeré un pedazo de 337 00:23:01,970 --> 00:23:02,970 futuro. 338 00:23:03,030 --> 00:23:06,630 Esta pequeña belleza la encontrarás en el posesión de la señora Gray lo que era. 339 00:23:08,510 --> 00:23:10,210 Como si fuera asunto tuyo. 340 00:23:11,070 --> 00:23:13,110 ¿Por qué estás tan ansioso por culparla a ella? 341 00:23:13,830 --> 00:23:14,830 Ella no es nada. 342 00:23:16,210 --> 00:23:21,550 Estaba en un café de mala calidad sirviendo una mostrador sucio cuando la conocí. 343 00:23:45,800 --> 00:23:47,280 La hice Sra. 344 00:23:47,500 --> 00:23:48,500 Weldon Gray. 345 00:23:49,080 --> 00:23:51,360 Luego ella se fue. Ella me abandonó. 346 00:23:52,920 --> 00:23:56,880 Chocante. Imagina a alguien que ahora quiere quedarse con un caballero encantador como 347 00:23:57,060 --> 00:23:58,060 Salir. 348 00:24:03,780 --> 00:24:05,700 Te veré la próxima vez cuando entregue el seguro. 349 00:24:42,300 --> 00:24:45,240 Escuché sobre Spider-Man y no créelo. 350 00:24:46,020 --> 00:24:50,200 Ahora lo he visto y todavía no lo veo. créelo. Bueno, le eché un vistazo 351 00:24:50,640 --> 00:24:53,480 Mejor tú que yo. Probablemente estaba peludo con seis ojos. 352 00:24:54,200 --> 00:24:56,960 No seas tonto. Juraría que eso fue Peter Parker. 353 00:24:57,280 --> 00:24:58,720 ¿Dirías que eso es bueno o malo? 354 00:24:59,400 --> 00:25:02,860 Me da la oportunidad de deshacerme de Spider. -Hombre antes de que interfiera más. 355 00:25:03,100 --> 00:25:04,680 Eso no es del todo malo. 356 00:25:05,100 --> 00:25:07,840 Una vez que haya cuidado de mi ex esposa. 357 00:25:28,399 --> 00:25:32,440 Mire, teniente, si tuviera algo escondido, sé que tus hombres encontrarían 358 00:25:32,460 --> 00:25:34,440 Podría dártelo antes de que rompas mi lugar aparte. 359 00:25:34,920 --> 00:25:38,500 Seguro. La Navidad llega el primero y terceros domingos de cada mes. 360 00:25:38,740 --> 00:25:40,360 Leí la orden de registro. 361 00:25:40,840 --> 00:25:42,680 Supongo que puedo agradecerle a mi exmarido. 362 00:25:43,720 --> 00:25:45,840 Nunca hubiera imaginado que él haría esto. ruta. 363 00:25:46,180 --> 00:25:49,800 Sólo para que conste, señora Gray, él está rompiéndose el trasero para protegerte. 364 00:25:50,480 --> 00:25:53,620 No ofreció voluntariamente la información que Tienes las llaves de su oficina. 365 00:25:54,340 --> 00:25:56,160 Bueno. Es un buen tipo. 366 00:25:56,750 --> 00:25:58,290 Ni siquiera sé dónde están las llaves. 367 00:25:58,790 --> 00:26:00,630 De todos modos, no buscas llaves. 368 00:26:01,050 --> 00:26:02,050 Así es. 369 00:26:02,390 --> 00:26:05,630 Tenemos cierta información, tal vez incorrecta. información que hace que una búsqueda parezca 370 00:26:05,630 --> 00:26:06,630 como una buena idea. 371 00:26:07,070 --> 00:26:09,490 Por supuesto, estás seguro de que no encontraremos cualquier cosa. 372 00:26:09,850 --> 00:26:13,950 Teniente, no he estado seguro de cualquier cosa desde que tenía 15 años, y 373 00:26:13,950 --> 00:26:15,670 No voy a decirte cuánto tiempo lleva encendido. 374 00:26:15,930 --> 00:26:16,930 Teniente. 375 00:26:20,690 --> 00:26:22,030 Cinta adhesiva al fondo de un cajón. 376 00:26:26,110 --> 00:26:27,110 ¿Reconoce esto, señora Gray? 377 00:26:29,190 --> 00:26:32,530 ¿Me creerías si dijera que tengo? ¿Nunca lo habías visto antes? 378 00:26:33,250 --> 00:26:34,250 No. 379 00:26:34,410 --> 00:26:35,269 Mira a tu alrededor. 380 00:26:35,270 --> 00:26:36,410 Hay cuatro más de estos en alguna parte. 381 00:26:37,370 --> 00:26:39,150 Me temo que vamos a tener que preguntar que vengas al centro. 382 00:26:39,610 --> 00:26:42,710 Todo lo que digas puede usarse como prueba. contra ti. No estás obligado a 383 00:26:42,710 --> 00:26:44,550 responder cualquier pregunta o realizar cualquier comentarios. 384 00:26:45,050 --> 00:26:46,830 Tienes derecho a los servicios de un abogado. 385 00:26:47,550 --> 00:26:52,130 La forma en que me están configurando, no creo un abogado me vendría bien. 386 00:26:52,590 --> 00:26:53,590 Vamos. 387 00:26:57,480 --> 00:26:59,000 Me gustaría decir que admiro tu fotógrafo. 388 00:26:59,200 --> 00:27:02,400 ¿Cómo se llama? Peter Parker. Parker's posición ética sobre no revelar 389 00:27:02,400 --> 00:27:04,900 información, aunque probablemente funcionó para mi desventaja. 390 00:27:05,380 --> 00:27:08,400 Bueno, si hubiera sabido quién cometió el robo, ciertamente lo habría hecho. 391 00:27:08,820 --> 00:27:10,300 Habría pasado la información. 392 00:27:10,660 --> 00:27:12,920 Bueno, de hecho, el robo sido solucionado. 393 00:27:13,460 --> 00:27:17,500 No lo podía creer, pero la policía Tengo un caso hermético contra mi ex. 394 00:27:17,500 --> 00:27:19,320 esposa. Encontraron una moneda en ella apartamento. 395 00:27:20,200 --> 00:27:21,200 ¿Sólo uno? 396 00:27:21,440 --> 00:27:24,260 Tenía confederados. ellos tienen el otro. ¿Cómo lo sabes? 397 00:27:25,220 --> 00:27:26,380 Bueno, digamos que yo... 398 00:27:26,940 --> 00:27:27,940 Tengo motivos para creer. 399 00:27:28,580 --> 00:27:29,580 Vamos. 400 00:27:29,840 --> 00:27:31,320 Puedes hacerlo mejor que eso. 401 00:27:31,520 --> 00:27:32,520 ¿Extraoficialmente? 402 00:27:33,180 --> 00:27:34,180 Por supuesto. 403 00:27:38,620 --> 00:27:40,840 No diré una palabra sin tu permiso. 404 00:27:42,200 --> 00:27:45,080 Me han contactado para volver a comprar el otras cuatro monedas. 405 00:27:45,420 --> 00:27:46,420 ¿Se lo has dicho a la policía? 406 00:27:47,000 --> 00:27:48,000 Sí, por supuesto que no. 407 00:27:48,940 --> 00:27:51,740 Lo importante ahora es conseguir monedas de vuelta. 408 00:27:52,820 --> 00:27:54,960 Voy a entregar 100.000 dólares. 409 00:27:55,870 --> 00:28:00,070 Al antiguo almacén de Stimson en el Queens mañana por la mañana a las 7 en punto. yo 410 00:28:00,070 --> 00:28:01,210 Considéralo una ganga. 411 00:28:01,530 --> 00:28:03,250 ¿Puedo usar la historia en la tarde de mañana? edición? 412 00:28:04,090 --> 00:28:07,850 No, a menos que la policía resuelva el caso. primero. Siempre existe la posibilidad 413 00:28:07,850 --> 00:28:09,510 Mi esposa identificará a sus socios. 414 00:28:10,010 --> 00:28:11,070 Espero que lo haga. 415 00:28:11,390 --> 00:28:13,630 De esa manera recuperaré mis 100.000 dólares. 416 00:28:14,090 --> 00:28:15,890 ¿Por qué me cuentas todo esto? 417 00:28:19,890 --> 00:28:23,490 Una vez que se resuelva el caso, Parker será salir de la cárcel. 418 00:28:24,940 --> 00:28:26,260 Te dije que lo admiro. 419 00:28:27,160 --> 00:28:30,020 Me gustaría que tuviera esta historia, si eso es posible. 420 00:28:53,870 --> 00:28:55,370 La ex esposa de Ray ha sido arrestada. 421 00:28:55,910 --> 00:28:57,890 La policía encontró una de las monedas en ella. posesión. 422 00:28:58,230 --> 00:28:59,310 ¿Qué pasó con los otros cuatro? 423 00:28:59,570 --> 00:29:02,990 Ray los volverá a comprar mañana por la mañana. a las 7 en el almacén de Stimson. 424 00:29:03,210 --> 00:29:04,210 ¿Una trampa policial? 425 00:29:04,390 --> 00:29:05,810 No, esto es extraoficial. información. 426 00:29:06,830 --> 00:29:09,790 Ray no quiere que la policía lo sepa por Teme que no recupere sus monedas. 427 00:29:10,250 --> 00:29:12,810 No debería haberte dicho eso. eso te pone en el mismo lugar, ¿eh? 428 00:29:13,430 --> 00:29:14,970 Ése es un riesgo que estoy dispuesto a correr. 429 00:29:15,350 --> 00:29:18,690 De hecho, no conozco ninguna forma de correr. un periódico sin correr ese riesgo. 430 00:29:22,220 --> 00:29:25,200 Mira, ¿crees que hay alguna posibilidad? tal vez puedas sacarme de aquí 431 00:29:25,200 --> 00:29:26,640 antes de más apelaciones legales? 432 00:29:27,160 --> 00:29:28,180 Estamos trabajando en ello. 433 00:29:28,420 --> 00:29:30,200 Con un poco de suerte, deberíamos tener alguna utilidad. mañana. 434 00:29:30,880 --> 00:29:33,880 Sí, para entonces Gray tendrá su cuatro monedas y la señora Gray tendrá un 435 00:29:33,880 --> 00:29:35,140 condena por robo a mano armada. 436 00:29:35,500 --> 00:29:37,100 Suenas como si no le creyeras. lo hizo. 437 00:29:37,320 --> 00:29:38,320 No. 438 00:29:38,420 --> 00:29:41,260 Bueno, seguiré presionando a los clarines. abogados para sacarte de aquí como 439 00:29:41,260 --> 00:29:42,260 como puedan. 440 00:29:44,800 --> 00:29:45,800 Tendrás noticias mías mañana. 441 00:30:02,920 --> 00:30:04,780 Vale, las seis en punto. Hora de comer. 442 00:30:06,180 --> 00:30:08,500 Ah, se ve delicioso. 443 00:30:09,840 --> 00:30:12,180 ¿Por qué no montar un restaurante gourmet? 444 00:30:14,880 --> 00:30:15,880 Ah, escucha. 445 00:30:16,660 --> 00:30:18,800 No está mal una vez que te acostumbras. 446 00:30:19,680 --> 00:30:23,700 Terminas, desliza tu bandeja debajo del puerta, y volveré tarde y recogeré 447 00:30:23,700 --> 00:30:24,700 arriba. ¿Está bien? 448 00:30:24,820 --> 00:30:25,820 Gracias. 449 00:31:11,400 --> 00:31:12,400 Gracias. 450 00:31:49,610 --> 00:31:50,610 Gracias. 451 00:33:19,459 --> 00:33:22,260 Gracias. 452 00:34:05,200 --> 00:34:09,920 Sigo pensando que Peter Parker es Spider -Hombre. ¿Cómo nos ayuda eso? 453 00:34:10,760 --> 00:34:13,139 De alguna manera escapó de la cárcel sin la policía lo sabe. 454 00:34:14,940 --> 00:34:17,940 Llega a un teléfono. Hacer una llamada anónima que Parker escapó. 455 00:34:18,320 --> 00:34:19,420 Aquí no hay teléfono. 456 00:34:19,920 --> 00:34:21,580 No necesito que me digas eso. 457 00:34:22,100 --> 00:34:25,780 ¿Nunca has oído hablar de un público? teléfono? Ir a un supermercado o a una gasolinera. 458 00:34:26,020 --> 00:34:27,020 ¡Ahora muévete! 459 00:34:27,040 --> 00:34:28,040 Seguir. 460 00:34:47,850 --> 00:34:48,850 ¿Cómo podría escapar? 461 00:34:48,870 --> 00:34:49,949 He estado aquí desde hace mucho tiempo. 462 00:34:51,270 --> 00:34:53,030 Te digo que está encerrado en su celda. 463 00:35:00,370 --> 00:35:02,990 Claro, puedo comprobarlo, pero es estúpido. 464 00:35:24,230 --> 00:35:25,990 El desayuno era pésimo. 465 00:35:26,530 --> 00:35:27,890 Oh, eso es una pena. 466 00:35:28,410 --> 00:35:30,630 Bueno, voy a presentar una denuncia ante el cocinero. 467 00:35:35,110 --> 00:35:36,110 ¿Sí? 468 00:35:54,419 --> 00:35:56,360 Por supuesto que no ha escapado. 469 00:35:58,380 --> 00:35:59,380 ¿Qué? 470 00:35:59,800 --> 00:36:00,800 Ahora, espera un minuto, espera un minuto. 471 00:36:01,280 --> 00:36:04,880 Primero me dices que se salió de su celular, ahora me dices que quieres que lo haga 472 00:36:04,880 --> 00:36:05,880 dejarlo salir? 473 00:36:07,240 --> 00:36:08,240 Oh. 474 00:36:08,480 --> 00:36:10,720 Oh, lo liberarán por 24 horas. 475 00:36:12,060 --> 00:36:15,360 Bueno. Su celular lo estará esperando. cuando regrese mañana. 476 00:36:19,630 --> 00:36:22,770 ¿Qué le pasa a tu pierna? Oh, yo Acabo de torcerme el tobillo. No es gran cosa. 477 00:36:22,930 --> 00:36:26,150 Tuve que tirar de todos los hilos para conseguirte Incluso 24 horas. Los abogados no lo son en absoluto. 478 00:36:26,150 --> 00:36:28,710 seguro de que pueden conseguir el curso Evite esa cita de desprecio. 479 00:36:28,950 --> 00:36:31,950 Bueno, si no puedo entender todo esto Aclarado en 24 horas, Benita Gray está 480 00:36:31,950 --> 00:36:33,670 Estaré en muchos problemas. Qué vas a hacer? 481 00:36:35,490 --> 00:36:37,290 Quiero que el corneta imprima un especial. edición. 482 00:36:37,570 --> 00:36:39,210 ¿Te das cuenta de lo que costaría eso? 483 00:36:39,710 --> 00:36:42,690 Sólo necesito una copia de un documento, fechada. mañana. 484 00:36:43,450 --> 00:36:44,530 ¿Qué quieres que haga? 485 00:36:46,010 --> 00:36:48,370 ¿Conoce las monedas del Sr. Gray que fueron supuestamente robado? 486 00:36:48,570 --> 00:36:49,238 Mmmm. 487 00:36:49,240 --> 00:36:50,240 Descubra quién aseguró. 488 00:36:50,760 --> 00:36:51,760 Eso es fácil. 489 00:36:51,920 --> 00:36:53,520 Entonces quiero que hagas una suplantación. 490 00:36:54,500 --> 00:36:55,580 Eso suena divertido. 491 00:36:58,280 --> 00:36:59,940 Espera un minuto. ¿Qué estás haciendo con mi teléfono? 492 00:37:01,220 --> 00:37:02,220 Usándolo. 493 00:37:04,080 --> 00:37:05,240 Hola julia. Éste es Pedro. 494 00:37:05,480 --> 00:37:07,340 Hola. Mira, necesito tu ayuda. 495 00:37:07,660 --> 00:37:08,660 ¿Que qué? 496 00:37:08,840 --> 00:37:12,200 Quiero que alguien piense que la prensa está trabajando en una historia, y no quiero 497 00:37:12,200 --> 00:37:14,000 para que parezca que viene de la corneta. 498 00:37:14,360 --> 00:37:15,580 ¿Es una historia legítima? 499 00:37:16,180 --> 00:37:17,860 mañana os lo contaré todo mañana. 500 00:37:18,250 --> 00:37:20,990 Ahora actúas como un reportero entrometido. del registro. 501 00:37:21,450 --> 00:37:23,110 Creo que sabes cómo hacer eso. 502 00:37:23,990 --> 00:37:27,350 Le dará mucha más autenticidad si La historia está siendo investigada por más. 503 00:37:27,350 --> 00:37:28,350 de un periódico. 504 00:37:28,450 --> 00:37:30,850 Bueno. Aguantaré mañana hasta que tú llamar. 505 00:37:31,110 --> 00:37:32,350 Bueno. Adiós. 506 00:39:20,270 --> 00:39:21,270 Aquí Weldon Gray. 507 00:39:21,570 --> 00:39:26,170 Sr. Gray, ella es la señorita Conrad. Departamento de Ajuste en Booster 508 00:39:26,170 --> 00:39:27,170 Empresa. 509 00:39:27,670 --> 00:39:31,610 Parece haber algunas dudas en cuanto a la autenticidad de las monedas para las cuales 510 00:39:31,610 --> 00:39:32,610 usted presentó el reclamo. 511 00:39:33,050 --> 00:39:37,450 No, no, no hay duda. compré las monedas yo mismo. fueron examinados 512 00:39:37,450 --> 00:39:39,330 minuciosamente antes de que fueran robados. 513 00:39:39,910 --> 00:39:41,250 Son absolutamente auténticos. 514 00:39:41,830 --> 00:39:46,270 Lo siento, señor Gray, pero la historia es en todos los periódicos, y 515 00:39:46,270 --> 00:39:47,710 Probablemente aparecerá en las noticias de la televisión. 516 00:39:48,750 --> 00:39:52,470 Nos veremos obligados a retrasar el pago su reclamo hasta que seamos concluyentes 517 00:39:52,470 --> 00:39:56,510 evidencia de que no estamos siendo penalizados financieramente por el robo de cosas sin valor 518 00:39:56,510 --> 00:39:57,510 monedas. 519 00:40:17,100 --> 00:40:21,640 del congreso para aprobar el impuesto a la renta corte debe ser considerado la historia principal de 520 00:40:21,640 --> 00:40:26,980 esta mañana en otras noticias la policía anunció que han lanzado bonita 521 00:40:26,980 --> 00:40:31,960 gris ex esposa del comerciante de monedas weldon gris la moneda que se pensaba que era 522 00:40:31,960 --> 00:40:36,500 evidencia en el robo de su ex El marido ha demostrado ser un farsante. 523 00:40:36,500 --> 00:40:41,640 El caso contra la señora Gray ha sido cayó en otras noticias el abuso infantil 524 00:40:41,640 --> 00:40:42,680 centro de prevención 525 00:40:50,060 --> 00:40:52,640 ¿Se acuerda de mí, señor Gray? soy julia Maestrías con el Registro. 526 00:40:52,940 --> 00:40:56,060 ¿Tiene algún comentario sobre la policía? reportar que las monedas te robaron 527 00:40:56,060 --> 00:40:57,500 ¿falsificación? No lo eran. 528 00:40:58,120 --> 00:41:01,280 Y no tengo más comentarios. ¿Cómo explicas el hecho de que el único 529 00:41:01,280 --> 00:41:03,120 encontrado por la policía fue definitivamente ¿falsificación? 530 00:41:03,760 --> 00:41:04,760 Sin comentarios. 531 00:42:10,720 --> 00:42:11,720 Hola, corcho. 532 00:42:13,020 --> 00:42:14,760 Déjame ver las otras monedas. 533 00:42:15,000 --> 00:42:16,640 Bueno, sería un placer si tener el dinero. 534 00:42:17,020 --> 00:42:18,020 Échale un vistazo. 535 00:42:20,220 --> 00:42:22,580 Bueno, ¿no es eso lo más extraño? jamás lo he visto. 536 00:42:23,140 --> 00:42:24,140 Tráeme la otra moneda. 537 00:42:24,600 --> 00:42:28,600 Como dije, soy un hombre confiado, pero Me parece que cambiaste la moneda. 538 00:42:28,600 --> 00:42:30,260 te dio y plantó una falsificación. 539 00:42:30,500 --> 00:42:33,860 Vamos, vamos. ¿No crees que la policía saber la diferencia entre un 540 00:42:33,860 --> 00:42:34,920 moneda y una real? 541 00:42:35,280 --> 00:42:37,620 No tiene ninguna razón para plantar un falsificación. Su esposa está libre de culpa. 542 00:42:37,840 --> 00:42:39,120 Entonces ¿qué supones que pasó? 543 00:42:39,630 --> 00:42:42,430 No lo sé, pero quiero asegurarme las otras cuatro monedas son reales. 544 00:42:42,670 --> 00:42:43,670 ¿Los consigo? 545 00:42:45,150 --> 00:42:47,990 Tan pronto como lo arreglamos, el Sr. Gray no mira dónde está el alijo. 546 00:42:48,290 --> 00:42:50,790 Vamos, vamos. No tengo tiempo que perder. 547 00:42:51,130 --> 00:42:53,890 ¿Ah, de verdad? Bueno, tal vez puedas encontrar tiempo si no tienes otra opción. 548 00:42:54,710 --> 00:42:56,570 Bajas del barco y esperas en el muelle. 549 00:42:56,790 --> 00:42:59,770 ¿Por qué? Porque no quiero que mires y husmeando. 550 00:43:08,010 --> 00:43:09,350 Muy bien, amigo, conseguiré el bonita ahora. 551 00:45:27,050 --> 00:45:27,948 Evidencia, teniente. 552 00:45:27,950 --> 00:45:31,790 Este es Peter Parker. Muy bien, pez ese hombre fuera del agua y sáquelo 553 00:45:31,790 --> 00:45:34,210 fuera del barco. Se parece a tu hombre Nos llamó esta vez. 554 00:45:34,450 --> 00:45:35,470 Sí, parece que así fue. 555 00:45:37,910 --> 00:45:41,590 Vaya, me alegro de verlo, teniente. Un lunático me arrojó al barco. 556 00:45:41,710 --> 00:45:42,710 Teniente. 557 00:45:43,730 --> 00:45:44,730 Reservalo. 558 00:45:46,470 --> 00:45:47,490 ¿Dónde está Peter Parker? 559 00:45:47,970 --> 00:45:50,610 Si esos hombres le hicieron algo... ¿Tienes la evidencia? 560 00:45:52,570 --> 00:45:54,250 Sí, tenemos las pruebas, de acuerdo. 561 00:45:54,670 --> 00:45:56,290 Y esos hombres van a ir a prisión frases. 562 00:45:57,270 --> 00:46:00,430 Y veo los registros obteniendo fotos. de todo esto. ¿Qué gana la Oficina? 563 00:46:00,650 --> 00:46:02,790 Supongo que llegué aquí un poco tarde para toma cualquiera. 564 00:46:03,050 --> 00:46:06,430 No, Peter, tienes la mitad de las fotos que yo tener. No tendría ninguno si no fuera así. 565 00:46:06,430 --> 00:46:07,149 para ti. 566 00:46:07,150 --> 00:46:09,110 Bueno, al menos no tenemos nada que quejarse. 567 00:46:09,550 --> 00:46:11,350 Vamos, te llevaré de regreso a la ciudad. 568 00:46:11,630 --> 00:46:13,250 No, tengo mi auto. 569 00:46:14,030 --> 00:46:15,030 Yo me llevaré a Julie.