1
00:00:19,160 --> 00:00:21,970
Entonces te lo digo,
Deberías leer cómics.
2
00:00:22,120 --> 00:00:24,043
Es literatura americana moderna.
3
00:00:24,320 --> 00:00:26,846
Hay un tipo que tiene un perro loco.
o lo que sea...
4
00:00:27,000 --> 00:00:30,482
...que puede hacer todo tipo de locuras
con todas sus partes de robot.
5
00:00:30,640 --> 00:00:36,044
Puede abrir latas, detener trenes,
y atravesar vallas para recoger flores...
6
00:00:36,200 --> 00:00:39,522
Oh, todo eso es un montón de disparates.
Manténgase enfocado en su trabajo.
7
00:00:39,680 --> 00:00:42,206
Se supone que debemos estar vigilando
esta convención, sin leer el--
8
00:00:43,520 --> 00:00:44,521
¿Eh?
9
00:00:46,320 --> 00:00:47,321
¿Alguien ahí?
10
00:00:52,440 --> 00:00:56,525
Oye amigo, comienza la convención.
mañana. Se supone que no deberías estar aquí.
11
00:01:01,520 --> 00:01:03,329
Cuidado, Jimmy.
12
00:01:07,600 --> 00:01:10,046
¿Tommy? ¿Qué?
13
00:01:25,560 --> 00:01:26,641
Puaj.
14
00:01:26,800 --> 00:01:28,131
NU.'
15
00:02:57,640 --> 00:03:02,521
Te lo digo, Scooby-Doo, amigo, viejo amigo,
El Halcón Azul es el mejor. Jo, jo.
16
00:03:02,680 --> 00:03:07,481
Y no te olvides de Dynomutt, Dog Wonder.
Je-je-je.
17
00:03:13,080 --> 00:03:15,811
Está bien, pandilla,
cuando Scooby, a quien estamos usando como cebo...
18
00:03:15,960 --> 00:03:19,407
...lidera al maníaco Minotauro
de Manesly Manor en la trampa...
19
00:03:19,560 --> 00:03:22,530
...ustedes chicas jalen las palancas
mientras Shaggy y yo tiramos de las cuerdas.
20
00:03:22,680 --> 00:03:23,806
¿Listo?
21
00:03:23,960 --> 00:03:27,169
Todo excepto el hecho
que tu cebo está ocupado leyendo cómics.
22
00:03:27,320 --> 00:03:28,446
- ¿Quién es?
- ¿Qué pasa?
23
00:03:28,720 --> 00:03:31,405
Vamos, Scooby.
Necesitamos que el Minotauro te persiga.
24
00:03:31,560 --> 00:03:35,167
Uh-uh. No quiero volver a ser el cebo.
25
00:03:35,320 --> 00:03:37,084
¿Lo harías por un Scooby Snack?
26
00:03:37,240 --> 00:03:38,969
Uh-uh. De ninguna manera.
27
00:03:39,120 --> 00:03:41,851
- ¿Lo harías por dos Scooby Snacks?
- No.
28
00:03:42,000 --> 00:03:44,606
¿Lo harías?
¿Si Velma te llamara Perro Maravilla?
29
00:03:44,760 --> 00:03:46,524
Sí, sí, sí. Bueno.
30
00:03:47,200 --> 00:03:48,770
¿Eh?
31
00:03:49,560 --> 00:03:51,164
Puaj.
32
00:03:52,680 --> 00:03:54,170
¿Mmm?
33
00:03:55,120 --> 00:03:56,121
Vamos, Velma.
34
00:03:56,280 --> 00:03:58,851
¿Quieres resolver este misterio?
o no?
35
00:03:59,000 --> 00:04:00,650
Está bien.
36
00:04:00,800 --> 00:04:02,529
Dog Wonder, por favor sé el cebo.
37
00:04:02,680 --> 00:04:05,570
¿Qué fue eso? No pude oírte.
38
00:04:06,360 --> 00:04:09,967
Por favor, Perro Maravilla. Ve a hacer tu trabajo.
39
00:04:10,120 --> 00:04:13,329
Soy Scooby-Don, el Perro Maravilla.
40
00:04:13,480 --> 00:04:15,960
Perro Maravilla, Maravilla, Maravilla.
41
00:04:33,400 --> 00:04:37,724
Soy Scooby-Don, el Perro Maravilla.
Maravilla, maravilla, maravilla.
42
00:05:17,800 --> 00:05:19,006
Espéralo.
43
00:05:19,320 --> 00:05:20,924
Y ahora.
44
00:05:31,560 --> 00:05:34,882
- ¿Eh?
- Está bien, Scooby-Don. Estás a salvo ahora.
45
00:05:35,520 --> 00:05:38,091
Es mi mayor honor y privilegio...
46
00:05:38,240 --> 00:05:43,565
...para premiarles a ustedes jóvenes adultos finos
un título honorífico de reconocimiento...
47
00:05:43,920 --> 00:05:48,369
...por capturar al maníaco Minotauro
de Manesly Manor.
48
00:05:51,040 --> 00:05:54,362
Shaggy, basta de cómics.
Prestar atención. Estamos recibiendo un premio.
49
00:05:56,960 --> 00:05:58,724
Halcón Azul.
50
00:05:58,880 --> 00:06:00,211
Y Dynomutt.
51
00:06:03,720 --> 00:06:06,644
Sí, ¿ustedes piensan
¿Podrías desenmascararme ahora?
52
00:06:06,800 --> 00:06:08,404
He estado colgado aquí toda la noche.
53
00:06:08,560 --> 00:06:10,927
Esta red realmente irrita
en todos los lugares equivocados.
54
00:06:11,080 --> 00:06:12,206
Lo siento, señor malo.
55
00:06:12,360 --> 00:06:15,762
Se necesita mucho para planificar este tipo
de ceremonias de premiación, aparentemente.
56
00:06:15,920 --> 00:06:19,481
Veamos quién está realmente detrás.
todos los robos de computadoras.
57
00:06:19,640 --> 00:06:21,563
Horten McGuggenhiem.
58
00:06:21,720 --> 00:06:23,165
Sí, sí, como una gran sorpresa.
59
00:06:23,320 --> 00:06:25,846
El friki de las gafas
Estaba robando todas las computadoras.
60
00:06:26,000 --> 00:06:27,490
¿Podemos terminar con esto ahora?
61
00:06:27,640 --> 00:06:30,450
Supongo que todos queréis saber
por qué lo hice.
62
00:06:30,600 --> 00:06:33,206
Bueno, todo empezó en mi infancia...
63
00:06:33,360 --> 00:06:34,691
No. No, estamos bien.
64
00:06:34,840 --> 00:06:36,763
No necesito saber por qué.
65
00:06:36,920 --> 00:06:38,524
Como, llévenselo, oficiales.
66
00:06:39,480 --> 00:06:41,482
Gracias por venir. Adiós.
67
00:06:44,200 --> 00:06:46,601
- ¿Cuál es la gran prisa, Shaggy?
- Tenemos cosas que hacer.
68
00:06:46,760 --> 00:06:49,081
- Y lugares a donde ir.
- Déjame adivinar.
69
00:06:49,240 --> 00:06:52,847
¿Esto tiene algo que ver contigo?
¿Ser un fanático de los cómics y un adicto a la televisión?
70
00:06:53,000 --> 00:06:54,001
Absolutamente.
71
00:06:54,160 --> 00:06:57,482
Quiero decir, no. pero vamos
a la Cómic ConApalooza.
72
00:06:57,680 --> 00:06:58,681
Cariño, cariño.
73
00:06:58,840 --> 00:07:00,171
Se celebra cada mes de julio.
74
00:07:00,320 --> 00:07:05,087
En el corazón de la hermosa
centro de San De Pedro en California.
75
00:07:05,240 --> 00:07:07,641
Muy emocionante.
76
00:07:11,320 --> 00:07:13,971
- Hoo-hoo-hoo. Apurarse.
- Fred, agarra el volante...
77
00:07:14,120 --> 00:07:15,610
...y pongámonos en camino.
78
00:07:15,760 --> 00:07:18,206
No podemos llegar tarde, amigo.
79
00:07:30,800 --> 00:07:32,768
Bueno, mi fiel perro...
80
00:07:32,920 --> 00:07:37,164
...parece que nuestra exposición de arte
ha sido un éxito rotundo
81
00:07:38,520 --> 00:07:39,965
Es el Falcon Flash.
82
00:07:41,120 --> 00:07:44,442
Damas y caballeros,
Ha surgido algo inesperado.
83
00:07:44,600 --> 00:07:48,400
Me temo que el espectáculo ha terminado.
84
00:07:48,720 --> 00:07:52,441
No hay un momento que perder, Perro Maravilla.
Rápido, a la Guarida del Halcón.
85
00:07:52,600 --> 00:07:54,523
Lo tienes, novio.
86
00:07:56,120 --> 00:07:58,009
Aquí vamos.
87
00:08:05,600 --> 00:08:08,683
Dynomutt, al Falconcar.
88
00:08:09,360 --> 00:08:11,124
Halcón Azul.
89
00:08:11,280 --> 00:08:13,248
Y Perro Maravilla.
90
00:08:13,600 --> 00:08:16,126
Lejos.
91
00:08:16,280 --> 00:08:18,362
El Halcón Azul es genial.
92
00:08:18,520 --> 00:08:21,091
Jugado a la perfección
por el único...
93
00:08:21,240 --> 00:08:22,685
...Owen Garrison.
94
00:08:22,960 --> 00:08:25,531
Y Dynomutt es tan asombroso.
95
00:08:25,680 --> 00:08:28,081
Y nuestros disfraces son geniales.
96
00:08:28,320 --> 00:08:29,401
Choca esos cuatro.
97
00:08:31,360 --> 00:08:35,285
Vaya, ustedes dos, nunca los había visto así.
emocionado por algo que no era comestible.
98
00:08:35,440 --> 00:08:37,522
Oh, es comestible.
99
00:08:37,680 --> 00:08:41,366
Sí. hicimos los disfraces
de queso en hebras y colorante alimentario.
100
00:08:42,800 --> 00:08:44,609
Seremos el Halcón Azul y Dynomutt...
101
00:08:44,760 --> 00:08:48,242
...para Mega Mondo Pop! Cómic
Concurso de disfraces ConApalooza.
102
00:08:48,400 --> 00:08:49,970
Y cuando termine...
103
00:08:50,120 --> 00:08:52,122
Nos comemos los disfraces.
104
00:08:52,280 --> 00:08:55,329
- Es como diversión dos por uno.
- Es algo.
105
00:08:55,880 --> 00:08:59,441
Vamos a ganar ese concurso de disfraces.
amigo, viejo amigo.
106
00:09:03,160 --> 00:09:07,006
Soy Dynomutt, el Perro Maravilla.
107
00:09:18,360 --> 00:09:19,646
No lo sé, muchachos.
108
00:09:19,800 --> 00:09:22,485
Ese viejo programa de televisión Blue Falcon
era bastante cursi.
109
00:09:22,640 --> 00:09:25,007
Pero tengo que decir,
Tengo muchas ganas...
110
00:09:25,160 --> 00:09:28,960
...a la proyección de lo nuevo, actualizado,
Una película Blue Falcon más oscura y atrevida...
111
00:09:29,120 --> 00:09:31,964
...con mega estrella de cine,
Brad Adams.
112
00:09:32,120 --> 00:09:34,646
el es lindo
de una manera oscura y melancólica.
113
00:09:34,800 --> 00:09:37,724
¿Pero sabes qué es aún más lindo?
Los peludos más pequeños.
114
00:09:37,880 --> 00:09:40,611
Son solo los coleccionables más lindos.
en todo el mundo.
115
00:09:40,760 --> 00:09:42,649
Y tengo una colección casi completa.
116
00:09:43,160 --> 00:09:45,845
He impreso una lista de verificación
de todos los diversos Fuzzies que tengo...
117
00:09:46,000 --> 00:09:50,210
...así sabré exactamente cuáles comprar
el Mega Mondo Pop! Cómic ConApalooza.
118
00:09:50,360 --> 00:09:51,407
Por favor.
119
00:09:51,560 --> 00:09:56,600
Concursos de disfraces, estrenos de películas,
coleccionables desagradablemente lindos. Puaj.
120
00:09:56,760 --> 00:09:59,047
Me alegro de la convención
se supone que esta embrujado...
121
00:09:59,200 --> 00:10:01,089
...por un hombre-monstruo horrible, malo y cruel.
122
00:10:01,560 --> 00:10:02,925
¿Hombre monstruo?
123
00:10:03,280 --> 00:10:04,520
Sí. ¿Ver?
124
00:10:04,680 --> 00:10:07,889
Estos dos guardias dijeron
Un monstruo loco los atacó en la oscuridad.
125
00:10:08,040 --> 00:10:10,122
- Huele a misterio.
- No.
126
00:10:10,280 --> 00:10:14,524
Huele como si Velma intentara
arruinar el fin de semana más importante de mi vida.
127
00:10:14,680 --> 00:10:16,125
Pero eso no está sucediendo.
128
00:10:16,280 --> 00:10:18,203
No. De ninguna manera.
129
00:10:19,320 --> 00:10:23,882
Puedes usar la computadora portátil.
después de la convención. Jo, jo.
130
00:10:24,600 --> 00:10:29,242
Bueno, parece que el mundo puede estar tranquilo.
una vez más, Dynomutt.
131
00:10:29,400 --> 00:10:30,890
Así es, novio.
132
00:10:31,040 --> 00:10:32,769
Y recuerden, niños...
133
00:10:32,920 --> 00:10:37,209
...es el héroe dentro de ti
eso salva el día.
134
00:10:39,960 --> 00:10:43,760
Me gusta, bienvenido a la Mega.
Mundo Pop! Cómic ConApalooza.
135
00:10:43,920 --> 00:10:50,121
La mayor colección de cómics,
Programas de televisión, películas, todo.
136
00:10:55,920 --> 00:10:58,366
Jinkies. El misterio ya comenzó.
137
00:11:03,320 --> 00:11:04,890
Es el Coche Cangrejo.
138
00:11:06,200 --> 00:11:08,202
Me encanta. Me encanta.
139
00:11:09,240 --> 00:11:10,287
¿Mmm?
140
00:11:10,440 --> 00:11:15,321
Puedo ver el único misterio por aquí.
Es por eso que estoy en este maratón geek de Mondo.
141
00:11:24,120 --> 00:11:25,531
Así es, amigos.
142
00:11:26,840 --> 00:11:31,721
Este es el nuevo y mejorado Falcon Blue,
protagonizada por Brad Adams.
143
00:11:31,880 --> 00:11:37,887
Y una muy nueva
y muy peligroso Dynomutt.
144
00:11:47,400 --> 00:11:50,210
Como, Scooby, viejo amigo.
estos chicos son buenos.
145
00:11:50,360 --> 00:11:53,204
Este concurso de disfraces
va a estar un poco rígido.
146
00:11:54,520 --> 00:11:55,521
Lo sé.
147
00:11:56,240 --> 00:11:58,322
Escúchame, Scooby-Don.
148
00:11:58,480 --> 00:12:01,324
Puede que no tengas
el mejor disfraz de Dynomutt...
149
00:12:01,760 --> 00:12:02,761
¿No?
150
00:12:02,920 --> 00:12:05,730
...Puede verse y oler un poco a queso...
151
00:12:05,880 --> 00:12:07,006
¿Lo hace?
152
00:12:07,160 --> 00:12:09,447
...pero tienes el corazón
de un Perro Maravilla...
153
00:12:09,600 --> 00:12:13,082
...y es lo que hay dentro
eso es lo más importante.
154
00:12:13,600 --> 00:12:17,730
Sí, el corazón de un Perro Maravilla.
155
00:12:19,320 --> 00:12:22,369
Nos gustaría participar en el concurso de disfraces.
por favor.
156
00:12:22,520 --> 00:12:27,447
Sí, él es el Halcón Azul.
y yo soy Dynomutt el Perro Maravilla.
157
00:12:36,280 --> 00:12:37,964
Como, zoinks.
158
00:12:40,360 --> 00:12:42,442
Hola, Shaggy. Hola, Scooby.
159
00:12:42,600 --> 00:12:44,648
Veo que te gustó mi máscara de Zorak.
160
00:12:44,800 --> 00:12:47,963
Coleccionable especial,
completo con buzón de voz automatizado.
161
00:12:48,120 --> 00:12:50,521
No lo hice. Odio los insectos.
162
00:12:50,840 --> 00:12:54,606
Ellos van... y... y--
163
00:12:54,760 --> 00:12:57,650
Lo tenemos, Scooby-Don.
No te gustan los insectos.
164
00:12:57,800 --> 00:13:01,566
Pandilla, este es Hank Prince.
Es dueño de mi tienda de cómics favorita.
165
00:13:01,720 --> 00:13:03,722
Salgo ahí todo el tiempo.
166
00:13:03,880 --> 00:13:06,531
Incluso si Hank es un poco espeluznante.
167
00:13:06,680 --> 00:13:08,762
Lanudo. Hola, Shaggy.
168
00:13:08,920 --> 00:13:10,524
¿No es esto lo mejor?
169
00:13:10,680 --> 00:13:14,127
Sí, Austin.
Este lugar me está volviendo loco.
170
00:13:14,280 --> 00:13:15,884
Lo poco que queda.
171
00:13:16,600 --> 00:13:18,125
Shaggy, hazme un favor.
172
00:13:18,280 --> 00:13:21,727
¿Puedes tú y tu maravilloso perro
¿Observar a mi sobrino aquí un rato?
173
00:13:21,880 --> 00:13:24,929
No puedo salir de mi stand
y quiere caminar en la convención.
174
00:13:25,080 --> 00:13:27,162
No hay problema, Hank.
175
00:13:27,320 --> 00:13:30,529
- Oye, ¿qué debemos hacer primero?
- Quiero ver el Halcón Azul.
176
00:13:30,680 --> 00:13:33,729
El gran, megaespectacular,
¿Película uno oscura y melancólica?
177
00:13:33,880 --> 00:13:34,881
Sí, yo también.
178
00:13:35,040 --> 00:13:38,044
Me dirijo hacia allí ahora mismo.
Vamos, pandilla.
179
00:13:38,200 --> 00:13:39,611
Ese no.
180
00:13:39,880 --> 00:13:43,043
El Halcón Azul original.
Owen Garrison tiene un stand.
181
00:13:43,200 --> 00:13:46,044
¿Owen Garrison? ¿Aquí? ¿Dónde?
182
00:13:46,200 --> 00:13:48,601
Justo ahí.
183
00:13:48,760 --> 00:13:52,401
Owen Garrison, el Halcón Azul original.
184
00:13:52,560 --> 00:13:54,608
Y Dynomutt.
185
00:13:55,160 --> 00:13:58,209
Es como si fuera un sueño hecho realidad.
186
00:13:58,520 --> 00:14:02,206
Si no les importa, creo que iré a mirar.
en busca de pistas sobre este misterio sobre...
187
00:14:02,360 --> 00:14:07,127
Uh-uh, shh. ¿Qué dije sobre
arruinando mi diversión? ¿Qué dije? ¿Qué?
188
00:14:07,280 --> 00:14:09,647
Esa es una buena Velma. Buena Velma.
189
00:14:09,800 --> 00:14:11,006
Shh.
190
00:14:12,440 --> 00:14:13,566
Iré contigo, Vel.
191
00:14:13,720 --> 00:14:17,520
Mientras prometas que podemos parar en el
El stand de Littlest Fuzzies que vi al entrar.
192
00:14:17,680 --> 00:14:19,409
Autógrafo.
193
00:14:19,560 --> 00:14:21,085
Autógrafo.
194
00:14:21,680 --> 00:14:23,887
Autógrafo.
195
00:14:25,400 --> 00:14:27,164
Oye, tomaré uno.
196
00:14:27,320 --> 00:14:29,800
- Yo también.
- Sí, yo también. Como yo también.
197
00:14:29,960 --> 00:14:32,440
Somos tus mayores fans.
198
00:14:33,000 --> 00:14:35,571
¿Mis mayores fans?
199
00:14:35,720 --> 00:14:38,803
¿Aficionados? No tengo más fans.
200
00:14:39,200 --> 00:14:40,201
Uh-uh.
201
00:14:40,360 --> 00:14:41,850
Somos tus fans.
202
00:14:42,000 --> 00:14:43,650
Demasiado tarde. Demasiado tarde.
203
00:14:43,800 --> 00:14:45,768
Se acabó. Se acabó, digo.
204
00:14:45,920 --> 00:14:49,561
Desde que anunciaron
esa película de Blue Falcon está por estrenarse...
205
00:14:49,720 --> 00:14:54,681
...el estudio ha hecho todo lo que estaba a su alcance
para restarle importancia al viejo programa de televisión.
206
00:14:55,000 --> 00:14:57,651
Incluso quitaron las reposiciones.
desde el aire...
207
00:14:57,800 --> 00:15:01,850
...y no publicarán mis episodios
en DVD o Green-ray.
208
00:15:02,160 --> 00:15:06,210
¿No lo ves? Sin reposiciones, sin residuos.
209
00:15:06,520 --> 00:15:11,048
Pronto nadie lo recordará
Había un Blue Falcon original.
210
00:15:11,200 --> 00:15:13,089
Pero les haré recordar.
211
00:15:13,240 --> 00:15:16,005
Haré que todos lo recuerden.
212
00:15:21,720 --> 00:15:23,802
Hola niños. ¿Quieres un autógrafo?
213
00:15:24,400 --> 00:15:26,801
- Eh, no gracias.
- ¿Qué?
214
00:15:26,960 --> 00:15:29,804
No le haga caso, Sr. Garrison.
Todavía queremos tu autógrafo.
215
00:15:29,960 --> 00:15:33,885
Pero, como, volveremos más tarde.
cuando te sientas mejor.
216
00:15:35,320 --> 00:15:39,211
Solo aléjate del loco,
y sonríe.
217
00:15:46,960 --> 00:15:49,406
No sabía coleccionar juguetes.
Fue un trabajo tan duro.
218
00:15:49,560 --> 00:15:51,767
No son juguetes, Velma Dinkley.
219
00:15:51,920 --> 00:15:53,604
Son los más pequeños peludos.
220
00:15:53,760 --> 00:15:55,330
Éste es un asunto muy serio.
221
00:15:55,480 --> 00:15:57,482
Si tú lo dices, Daphne Blake.
222
00:15:57,640 --> 00:16:01,087
Pero ya sabes, todo este
¡Mega Mundo Pop! Comic ConApalooza...
223
00:16:01,240 --> 00:16:02,651
...me confunde muchísimo.
224
00:16:02,800 --> 00:16:05,201
De hecho, los cómics
y los superhéroes me desconciertan.
225
00:16:05,360 --> 00:16:08,125
No tienen sentido lógico.
226
00:16:08,800 --> 00:16:11,326
No obtendrías poderes
por la picadura de una araña radioactiva...
227
00:16:11,480 --> 00:16:14,802
...y usar gafas no engañaría
cualquiera para que no te reconozca.
228
00:16:15,600 --> 00:16:19,161
¿Ver? Tendrías que ser un completo idiota.
no saber que fui yo.
229
00:16:19,480 --> 00:16:22,643
Daphne, rápido, algo está pasando.
en el stand de Blue Falcon.
230
00:16:22,880 --> 00:16:25,087
Y trae a tu nuevo amigo.
231
00:16:25,400 --> 00:16:28,131
¿En realidad? Oye.
232
00:16:29,160 --> 00:16:33,643
Fanáticos de Mega Mondo Pop!
Cómic ConApalooza, bienvenido.
233
00:16:33,800 --> 00:16:36,610
Mi nombre es Jennifer Severin.
234
00:16:36,760 --> 00:16:39,161
Quizás me conozcas como el escritor,
productor y director...
235
00:16:39,320 --> 00:16:41,687
...de las películas de Transmollyfier
1 al 5:
236
00:16:41,840 --> 00:16:45,083
Primer golpe de venganza,
Venganza, segundo golpe...
237
00:16:45,240 --> 00:16:47,322
...La venganza de los buscadores de venganza...
238
00:16:47,480 --> 00:16:50,529
...Buscadores de venganza
Contra los buscadores de venganza...
239
00:16:50,680 --> 00:16:55,208
...y los grandes robots explotan cosas
para gelificar la venganza definitiva.
240
00:16:55,360 --> 00:16:56,930
Hola.
241
00:16:58,600 --> 00:17:02,605
Cuando el estudio me preguntó
para poner el Halcón Azul en la pantalla grande...
242
00:17:02,760 --> 00:17:05,161
...sólo tenía una pregunta.
243
00:17:05,320 --> 00:17:08,722
En lugar de una historia,
¿Puedo simplemente hacer estallar las cosas?
244
00:17:08,880 --> 00:17:10,848
Y dijeron que sí.
245
00:17:14,280 --> 00:17:18,080
Así que les doy, sin más preámbulos...
246
00:17:18,240 --> 00:17:23,121
La venganza de Dynomutt...
247
00:17:23,280 --> 00:17:25,009
...Brad Adams.
248
00:17:29,240 --> 00:17:31,163
Saludos a todos.
249
00:17:31,320 --> 00:17:33,482
Como he dicho muchas veces en la prensa...
250
00:17:33,640 --> 00:17:35,688
...Blue Falcon ha sido muy importante
a mi...
251
00:17:35,840 --> 00:17:38,923
...y fue un honor
para darle vida en la pantalla.
252
00:17:40,360 --> 00:17:42,601
Y quiero anunciar
que estaremos proyectando...
253
00:17:42,760 --> 00:17:46,685
... toda la película Halcón Azul
el último día de la convención.
254
00:17:46,840 --> 00:17:47,841
No te lo pierdas.
255
00:17:56,120 --> 00:17:58,487
Él no es tan bueno.
256
00:18:00,760 --> 00:18:02,205
Por aquí.
257
00:18:02,360 --> 00:18:04,727
Ese tipo de ahí arriba es un fraude.
258
00:18:04,880 --> 00:18:06,484
Un fraude, te lo digo.
259
00:18:06,640 --> 00:18:10,042
Yo, y sólo yo, soy el Halcón Azul.
260
00:18:10,200 --> 00:18:11,326
-¿Autógrafo?
-¡Ah!
261
00:18:11,480 --> 00:18:13,562
- ¿Autógrafo? ¿Alguien?
- Lo que sea.
262
00:18:13,720 --> 00:18:17,008
Tómalo. Toma mi autógrafo. Tómalo.
263
00:18:19,720 --> 00:18:20,881
¿Quién es ese tipo?
264
00:18:21,040 --> 00:18:23,520
Pobre señor Garrison.
265
00:18:24,040 --> 00:18:26,407
Gente que quiera ver el trailer...
266
00:18:26,560 --> 00:18:29,166
¿La venganza de Dynomutt?
267
00:18:30,680 --> 00:18:32,330
Sí.
268
00:18:35,440 --> 00:18:37,727
Saca ese viejo fósil de aquí ahora mismo.
269
00:18:38,680 --> 00:18:40,523
-Vamos, Owen. Estás haciendo una escena.
- ¡Ah!
270
00:18:40,680 --> 00:18:42,330
Bien, mantenlo ahí.
271
00:18:42,480 --> 00:18:43,970
James Becker, jefe de seguridad.
272
00:18:44,120 --> 00:18:45,963
solo quiero asegurarme
no hay problema.
273
00:18:46,240 --> 00:18:47,810
- No lo haré--
- No hay problema, Sr. Becker.
274
00:18:47,960 --> 00:18:50,201
Soy Jack Rabble.
Comparto el stand con Owen aquí.
275
00:18:50,360 --> 00:18:52,010
Lo aceptaré de regreso. No hay problema.
276
00:19:05,880 --> 00:19:09,089
Parece que esos criminales
Finalmente entendí el mensaje.
277
00:19:09,240 --> 00:19:10,651
Así es, novio.
278
00:19:10,800 --> 00:19:14,009
El crimen siempre paga el precio máximo.
279
00:19:16,960 --> 00:19:18,121
¿Quién es ese?
280
00:19:18,280 --> 00:19:21,045
Se supone que eso es
el Halcón Azul y Dynomutt.
281
00:19:21,200 --> 00:19:23,487
Como si ese novio ni siquiera lleva capa.
282
00:19:30,080 --> 00:19:32,242
Saludos, humanos.
283
00:19:32,400 --> 00:19:35,165
Soy el Sr. Hyde.
284
00:19:35,320 --> 00:19:40,201
Una vez fui como tú,
pero ahora soy mucho más
285
00:19:40,360 --> 00:19:42,203
Déjame mostrarte.
286
00:19:46,440 --> 00:19:50,525
Parece que se parece al Sr. Hyde.
El peor enemigo del Halcón Azul.
287
00:19:50,840 --> 00:19:52,285
Esa toma no está en el trailer.
288
00:19:59,080 --> 00:20:01,651
Soy yo, Sr. Hyde.
289
00:20:01,800 --> 00:20:04,371
Y estoy aquí en carne y hueso.
290
00:20:05,560 --> 00:20:06,846
Soy yo, Severin.
291
00:20:07,000 --> 00:20:09,287
Algo extraño está sucediendo.
292
00:20:09,440 --> 00:20:11,090
No, que raro.
293
00:20:11,760 --> 00:20:13,171
Esto no me parece bien.
294
00:20:13,320 --> 00:20:16,529
Bien. cuales son las posibilidades
¿De que esto sea parte del espectáculo?
295
00:20:16,680 --> 00:20:20,446
Como, en algún lugar entre delgado, ninguno,
y vámonos de aquí.
296
00:20:20,600 --> 00:20:24,525
Por favor presta atención
y observa muy de cerca...
297
00:20:24,680 --> 00:20:27,081
...porque estoy aquí para enseñarte...
298
00:20:27,240 --> 00:20:30,050
...el significado del miedo.
299
00:20:44,440 --> 00:20:46,522
Volad, hijos míos.
300
00:20:46,680 --> 00:20:49,411
Destruye todo lo que ves.
301
00:20:53,040 --> 00:20:54,644
¡Estar atento!
302
00:20:59,000 --> 00:21:01,048
Cuidado, Scoob.
303
00:21:03,360 --> 00:21:05,203
Aquí dentro.
304
00:21:09,560 --> 00:21:11,767
Bien pensado, Scoob.
305
00:21:13,160 --> 00:21:15,731
-¡Ah!
- ¡Ah! Corre'
306
00:21:31,000 --> 00:21:32,286
Eso estuvo cerca.
307
00:21:32,440 --> 00:21:35,011
Demasiado cerca para el stand de Blue Falcon.
Mirar.
308
00:21:45,240 --> 00:21:46,890
Esa pobre gente será aplastada.
309
00:21:47,040 --> 00:21:48,405
Por allí, las torres.
310
00:21:48,560 --> 00:21:51,609
Rápido, ustedes dos tomen el de la derecha.
311
00:21:56,840 --> 00:21:58,205
Buen salvamento.
312
00:21:58,360 --> 00:22:01,091
Pero no te perdonará la próxima vez.
313
00:22:01,240 --> 00:22:03,322
Regresen, mis amores.
314
00:22:03,480 --> 00:22:06,211
Vuelve con tu amo.
315
00:22:12,760 --> 00:22:14,808
Todos, mantengan la calma.
316
00:22:14,960 --> 00:22:19,329
Tengo a mis guardias de seguridad ahí ahora mismo.
buscando a ese extraño delincuente.
317
00:22:19,480 --> 00:22:21,960
Como, ¡ay!
318
00:22:23,200 --> 00:22:25,407
Ustedes dos, por aquí y ahora.
319
00:22:25,560 --> 00:22:27,801
no voy a quedarme quieto
mientras destrozas el lugar...
320
00:22:27,960 --> 00:22:30,850
...en nombre de algún loco truco de relaciones públicas
para tu película.
321
00:22:31,000 --> 00:22:33,890
Sr. Becker,
¿Cómo te atreves a acusarnos de esto?
322
00:22:34,040 --> 00:22:36,611
Nuestros fans son nuestro activo más preciado.
323
00:22:36,760 --> 00:22:39,047
nunca haríamos nada
ponerlos en peligro.
324
00:22:39,200 --> 00:22:41,851
Ninguna publicidad merece eso.
325
00:22:42,000 --> 00:22:43,490
Disculpe, Sr. Becker...
326
00:22:43,640 --> 00:22:47,326
...pero somos la pandilla Mystery Incorporated
y nos encantaría investigar esto por usted.
327
00:22:47,480 --> 00:22:48,606
Es lo que hacemos.
328
00:22:48,760 --> 00:22:50,171
Resolvemos misterios.
329
00:22:50,320 --> 00:22:52,926
- Y huir mucho.
- Y comer.
330
00:22:53,080 --> 00:22:55,321
Entonces, ¿qué dice, Sr. Becker?
¿Podemos ayudar?
331
00:22:55,480 --> 00:23:00,247
Ustedes niños estuvieron bastante impresionantes allí.
con cómo reaccionaste ante esa emergencia.
332
00:23:00,400 --> 00:23:03,802
Se salvaron vidas.
Pero no puedo dejar que te involucres.
333
00:23:03,960 --> 00:23:06,361
Además, estoy cerrando
toda la convención abajo.
334
00:23:06,520 --> 00:23:08,761
no puedo ser responsable
para cualquiera que salga lastimado.
335
00:23:08,920 --> 00:23:10,331
Es demasiado peligroso.
336
00:23:10,480 --> 00:23:13,484
No se preocupen, amigos.
Como alcalde de San De Pedro...
337
00:23:13,640 --> 00:23:18,931
...nunca dejaría que nada se apagara
el Mega Mondo Pop! Cómic ConApalooza.
338
00:23:19,080 --> 00:23:22,562
Escúchame, Becker. Esta convención
es el mayor generador de dinero que tenemos.
339
00:23:22,720 --> 00:23:27,248
Pero no puedo garantizar la seguridad de la gente.
con un maníaco suelto.
340
00:23:27,400 --> 00:23:31,007
Si necesita ayuda, ¿por qué no tomarla?
¿Estos simpáticos jóvenes aceptaron su oferta?
341
00:23:31,160 --> 00:23:33,561
Ya se han portado admirablemente.
342
00:23:33,720 --> 00:23:34,767
Y son gratis.
343
00:23:36,040 --> 00:23:37,724
Porque creo en los jóvenes héroes.
Ja ja.
344
00:23:40,240 --> 00:23:43,130
Muy bien, puedes ayudar.
345
00:23:45,840 --> 00:23:47,205
Fantástico.
346
00:23:47,360 --> 00:23:51,684
Gang, parece que tenemos otro misterio.
en nuestras manos.
347
00:23:54,240 --> 00:23:56,925
Muy bien, V.
¿Qué sabemos sobre el monstruo?
348
00:23:57,080 --> 00:23:59,321
No me mires, Freddy.
Los cómics no son lo mío.
349
00:23:59,480 --> 00:24:01,323
Fuera de mi área de especialización.
350
00:24:01,480 --> 00:24:04,131
Pregúntale a Geek-o-man
y su fiel compañero, Hungry-mutt.
351
00:24:05,120 --> 00:24:06,451
¿Está hablando con nosotros?
352
00:24:06,600 --> 00:24:07,806
Creo que sí.
353
00:24:07,960 --> 00:24:11,442
- ¿Ustedes dos saben algo sobre esto?
- Ajá. Mucho.
354
00:24:11,600 --> 00:24:14,046
Así es, Scooby Don.
Este personaje del Sr. Hyde...
355
00:24:14,200 --> 00:24:18,171
...él es Blue Falcon y Dynomutt's
archienemigo en el antiguo programa de televisión.
356
00:24:18,320 --> 00:24:21,369
Willie la comadreja
Era un delincuente e inventor de poca monta.
357
00:24:21,520 --> 00:24:26,651
Él, como, creó un gas experimental.
eso lo transformó en una pesadilla.
358
00:24:26,800 --> 00:24:30,202
Sacando a relucir su terrible yo malvado.
359
00:24:34,160 --> 00:24:37,209
Como el Sr. Hyde,
es una criatura de puro caos...
360
00:24:37,360 --> 00:24:40,921
...tratando de cambiar el mundo
en un lugar oscuro y retorcido.
361
00:24:41,080 --> 00:24:45,210
Si ustedes dos saben tanto sobre el Sr. Hyde,
Deberías tomar la iniciativa en este misterio.
362
00:24:45,360 --> 00:24:48,842
- Uh-uh.
- Sí. ¿Estás bromeando? De ninguna manera.
363
00:24:49,000 --> 00:24:52,766
Mr. Hyde es el monstruo que nos enseñó
cómo tener miedo de los monstruos.
364
00:24:53,080 --> 00:24:57,244
De todos modos, digo que nuestra primera pista sería
la productora de cine, Jennifer Severin.
365
00:24:57,400 --> 00:25:00,404
Ella estaba actuando un poco demasiado inocente.
si me preguntas.
366
00:25:00,560 --> 00:25:02,005
Buena decisión, Velma.
367
00:25:02,160 --> 00:25:06,085
Ella va a tener una fiesta esta noche.
Comprobémoslo.
368
00:25:07,560 --> 00:25:10,404
No intervengan, villanos venales.
369
00:25:10,560 --> 00:25:15,009
Te digo que no necesito una invitación.
a una fiesta del Halcón Azul.
370
00:25:15,160 --> 00:25:18,687
¡Soy el Halcón Azul! Puaj.
371
00:25:18,840 --> 00:25:21,161
- Vamos, veterano.
- No. Déjame ir.
372
00:25:21,320 --> 00:25:22,651
Ya son dos veces.
373
00:25:22,800 --> 00:25:25,883
Creo que ese tipo Garrison
está actuando bastante sospechoso.
374
00:25:26,040 --> 00:25:28,168
¡Ja! De ninguna manera, Fred.
375
00:25:28,320 --> 00:25:30,163
No puede ser el malo.
376
00:25:30,320 --> 00:25:31,890
Él es el Halcón Azul.
377
00:25:32,040 --> 00:25:33,610
Era el Halcón Azul.
378
00:25:33,760 --> 00:25:35,171
Motivo suficiente ahí mismo.
379
00:25:40,160 --> 00:25:43,050
Estamos trabajando para el alcalde.
y el señor Becker.
380
00:25:43,480 --> 00:25:45,323
Sepárense y vean qué podemos descubrir.
381
00:25:53,120 --> 00:25:55,964
- ¿Algo que puedas contarnos sobre el Sr. Hyde?
- ¿Quién es ese?
382
00:25:56,120 --> 00:25:58,282
El monstruo raro
que atacó la convención?
383
00:25:58,440 --> 00:26:00,442
¿El archienemigo del Halcón Azul?
384
00:26:00,960 --> 00:26:05,010
Oh, nunca estudié el antiguo Halcón Azul.
De hecho, ni siquiera he visto el programa.
385
00:26:05,160 --> 00:26:07,527
En cambio, traigo al Halcón Azul
borrón y cuenta nueva...
386
00:26:07,680 --> 00:26:10,126
...viéndolo como un alma dividida
en un debate interminable...
387
00:26:10,280 --> 00:26:14,205
...sobre las decisiones que ha tenido que tomar
en un mundo muy real y peligroso.
388
00:26:14,520 --> 00:26:15,760
¿Qué significa eso?
389
00:26:16,280 --> 00:26:18,123
Que el Halcón Azul es un enigma...
390
00:26:18,280 --> 00:26:22,888
...vivir una vida atrapada dentro
la imposibilidad de tener certeza.
391
00:26:23,040 --> 00:26:25,202
- Te hace pensar.
- Retira eso.
392
00:26:25,360 --> 00:26:27,681
no tengo la menor idea
lo que acabas de decir...
393
00:26:27,840 --> 00:26:30,366
...pero será mejor que lo retires ahora.
394
00:26:30,520 --> 00:26:32,887
Vamos, Shaggy.
Vamos a ver cómo les va a las chicas.
395
00:26:33,360 --> 00:26:36,125
no tengo idea
quién podría ser este Sr. Hyde...
396
00:26:36,440 --> 00:26:39,649
...pero creo que deberías preguntarte
Guarnición de Owen.
397
00:26:39,800 --> 00:26:42,849
No es ningún secreto que me ha amenazado.
y el estudio.
398
00:26:43,000 --> 00:26:44,365
Está bastante loco, ¿sabes?
399
00:26:45,080 --> 00:26:47,924
Sí, los proyectos en cambio
y Steven está interesado.
400
00:26:48,080 --> 00:26:49,206
Le encanta el guión, hombre.
401
00:26:50,520 --> 00:26:52,284
- Bien.
- Oh, es mejor que bueno.
402
00:26:52,440 --> 00:26:56,411
Tiene cyborgs, dinosaurios y pingüinos.
Vamos, a todo el mundo le encantan los pingüinos.
403
00:26:56,680 --> 00:27:00,287
Un fin de semana de estreno de 90 millones de dólares.
Sí, un monstruo.
404
00:27:00,440 --> 00:27:03,011
¿Monstruo? ¿Dónde?
405
00:27:03,800 --> 00:27:07,009
Oh, Dios mío. no se muestran
¿Ese horrible tráiler otra vez?
406
00:27:07,160 --> 00:27:08,446
Ey.
407
00:27:19,960 --> 00:27:23,328
¿Adónde fue ese horrible actor?
Brad Adams.
408
00:27:23,480 --> 00:27:25,005
¿Y dónde está Jennifer Severin?
409
00:27:25,160 --> 00:27:26,605
Quizás la seguridad los sacó.
410
00:27:26,760 --> 00:27:29,001
No hay tiempo para preocuparse por eso. Mirar.
411
00:27:31,960 --> 00:27:35,885
Desde que mis brutales bates fueron un gran éxito
en la convención...
412
00:27:36,040 --> 00:27:40,443
...Pensé que ustedes, gente patética, podrían disfrutar.
Mi horrible Hyde Hound.
413
00:27:49,000 --> 00:27:51,162
Ataca, mi belleza.
414
00:27:51,320 --> 00:27:55,006
Enséñales el verdadero significado del miedo.
415
00:28:04,920 --> 00:28:06,843
¡Scooby-Don, corre!
416
00:28:07,000 --> 00:28:09,571
Ey. Je-je-je.
417
00:28:27,920 --> 00:28:28,921
Jeepers.
418
00:28:34,000 --> 00:28:35,729
Espera, ¿dónde está Scooby-Don?
419
00:28:35,880 --> 00:28:37,245
Estaba justo detrás de nosotros.
420
00:28:39,160 --> 00:28:41,401
¡Scooby-Don, sal de ahí!
421
00:28:55,080 --> 00:28:56,081
Oh, oh.
422
00:29:05,160 --> 00:29:06,810
Ey. Ey.
423
00:29:10,920 --> 00:29:14,641
Bueno. Eso fue un poco extraño.
424
00:29:20,400 --> 00:29:23,404
¿Viste todos esos guardias de seguridad adicionales?
en el camino hacia adentro?
425
00:29:23,560 --> 00:29:26,928
El señor Becker claramente espera
Otro ataque del Sr. Hyde.
426
00:29:27,080 --> 00:29:28,570
¿Y por qué estamos aquí?
427
00:29:28,880 --> 00:29:31,087
Porque nosotros también lo esperamos, Shaggy.
428
00:29:31,240 --> 00:29:34,323
La mejor manera de resolver cualquier misterio.
es estar justo en el medio de esto.
429
00:29:34,480 --> 00:29:37,086
Entonces, ¿qué hay en la agenda para resolver misterios?
¿Para hoy, Freddy?
430
00:29:37,240 --> 00:29:39,811
Hay algo que me gustaría comprobar.
Vamos, pandilla.
431
00:29:43,480 --> 00:29:46,131
Espera un momento, Frederick Jones.
432
00:29:46,280 --> 00:29:48,681
no estas pensando
lo que creo que estás pensando.
433
00:29:48,840 --> 00:29:51,810
¿Crees que Owen Garrison
podría ser el malo.
434
00:29:51,960 --> 00:29:53,724
Crees que es el Sr. Hyde.
435
00:29:53,880 --> 00:29:56,645
Qué vergüenza, Frederick Jones.
436
00:29:56,800 --> 00:29:59,565
Tienes que admitir,
está actuando de manera muy sospechosa.
437
00:29:59,720 --> 00:30:02,200
No tengo que admitir nada, nunca.
438
00:30:02,360 --> 00:30:03,805
Oh, hermano, allá vamos.
439
00:30:04,720 --> 00:30:06,688
Sr. Rabble, ayúdeme con esto.
440
00:30:06,840 --> 00:30:10,640
Creen que el señor Garrison está detrás
Toda esta locura del Sr. Hyde.
441
00:30:10,800 --> 00:30:14,202
¿Owen? Ni en un millón de años.
Por favor, no pienses mal de Owen.
442
00:30:14,360 --> 00:30:16,931
A veces se pone excitable,
pero nunca haría daño a una mosca.
443
00:30:17,400 --> 00:30:19,562
- No hay manera de que pueda ser--
- Sostén el teléfono.
444
00:30:19,720 --> 00:30:23,725
¿Jack Rabble? ¿Eres Jack Rabble?
Sabía que tu nombre me sonaba familiar.
445
00:30:23,880 --> 00:30:26,804
Tú eras el tipo que solía construir
esos increíbles y malvados robots...
446
00:30:26,960 --> 00:30:29,247
...para competir en ese programa de juegos,
Robots de combate.
447
00:31:13,240 --> 00:31:15,641
Gracias. Es lindo ser reconocido.
448
00:31:16,040 --> 00:31:18,361
Estos días,
Gano mi dinero firmando autógrafos.
449
00:31:18,520 --> 00:31:21,649
Lo mismo con Garrison. De hecho,
Hemos estado compartiendo stand durante años.
450
00:31:21,800 --> 00:31:24,963
No exactamente glamoroso,
pero algún día volveremos a ser el centro de atención.
451
00:31:25,120 --> 00:31:27,202
Dime, ¿les gustaría comprar...?
452
00:31:27,360 --> 00:31:30,204
...una edición limitada
¿Figura de Jack Rabble Flame-o-Bot?
453
00:31:30,360 --> 00:31:33,409
Tiene una acción personalizada de daño robótico.
454
00:31:36,560 --> 00:31:38,130
Mmm, no.
455
00:31:38,880 --> 00:31:41,850
¿Pero eso se controla a distancia?
¿Funciona el robot espía volador?
456
00:31:42,280 --> 00:31:43,645
Puedes apostar que sí.
457
00:31:43,800 --> 00:31:44,847
Me lo llevo.
458
00:31:45,000 --> 00:31:48,129
Vamos, pandilla. creo que es hora
Nos comunicamos con el Sr. Becker.
459
00:31:48,280 --> 00:31:51,568
Adelantarse.
Scooby y yo tenemos un poco de trabajo que hacer.
460
00:31:51,720 --> 00:31:53,085
¿Lo hacemos?
461
00:31:53,240 --> 00:31:56,289
Quiero decir, lo hacemos.
462
00:32:09,560 --> 00:32:11,403
¿Quieres compartir un donut?
463
00:32:12,200 --> 00:32:14,328
Esto es serio, Scooby-Don.
464
00:32:14,480 --> 00:32:17,927
Sabes lo importante que es para ti
¿Representar adecuadamente a Dynomutt?
465
00:32:18,080 --> 00:32:19,081
Ajá.
466
00:32:19,240 --> 00:32:22,084
Bueno, a mi me pasa lo mismo.
y Owen Garrison.
467
00:32:22,240 --> 00:32:24,766
Él es el Halcón Azul original.
468
00:32:24,920 --> 00:32:29,084
Cuando pienso en ver esos programas
cuando era niño y lo que significaban para mí...
469
00:32:29,240 --> 00:32:34,610
...No puedo imaginar un mundo sin Owen.
Valiente, heroico y honesto Halcón Azul.
470
00:32:34,880 --> 00:32:38,043
Y pensar que los demás quieren
investigarlo en todo esto...
471
00:32:38,200 --> 00:32:40,771
...oh, hombre, es simplemente demasiado.
472
00:32:41,600 --> 00:32:43,489
Ese es un buen Shaggy.
473
00:32:43,640 --> 00:32:45,404
Vamos, pongámonos a trabajar.
474
00:32:50,040 --> 00:32:52,202
Hemos repasado esto una y otra vez.
475
00:32:52,360 --> 00:32:53,566
No hay nada.
476
00:32:53,720 --> 00:32:56,485
A veces hay pistas
donde menos te lo esperas.
477
00:32:56,640 --> 00:32:58,290
Como justo frente a ti.
478
00:32:58,520 --> 00:33:00,010
Encontramos pistas.
479
00:33:00,160 --> 00:33:03,482
Es decir, como, en la forma
de algunos sospechosos bastante obvios.
480
00:33:03,640 --> 00:33:05,881
Tus amigos aquí estaban diciendo
ese Owen Garrison...
481
00:33:06,040 --> 00:33:07,769
...era el sospechoso más obvio.
482
00:33:07,920 --> 00:33:10,002
Al contrario, mon fr�re...
483
00:33:10,280 --> 00:33:13,363
...que en italiano significa,
"Déjame decirtelo."
484
00:33:13,920 --> 00:33:16,764
Observa lo que observamos.
con nuestro pequeño amigo aquí.
485
00:33:16,920 --> 00:33:18,809
En primer lugar, Jennifer Severin...
486
00:33:18,960 --> 00:33:22,203
...escritor, productor y director
de la nueva película Halcón Azul...
487
00:33:22,480 --> 00:33:25,051
...ella tiene mucho que ganar con esto.
488
00:33:25,200 --> 00:33:27,009
Lo sé. Lo sé, ¿verdad?
489
00:33:27,160 --> 00:33:30,289
Todo este asunto del Sr. Hyde
está funcionando como un gran éxito para nosotros.
490
00:33:30,440 --> 00:33:33,523
Todos los medios de comunicación están hablando
sobre la película ahora.
491
00:33:33,680 --> 00:33:35,569
Después de todo, es posible que tengamos una gran apertura.
492
00:33:35,720 --> 00:33:39,088
Y si lo hacemos,
el estudio tendrá que agradecérselo.
493
00:33:39,600 --> 00:33:41,602
Y luego está Brad Adams...
494
00:33:41,760 --> 00:33:45,048
...un actor sofocado por un papel
él no quiere.
495
00:33:45,200 --> 00:33:47,009
Todo este asunto del Sr. Hyde es una bendición.
496
00:33:47,160 --> 00:33:51,006
Si continúa desviando la atención de
Yo puedo retirarme de esta estúpida franquicia.
497
00:33:51,160 --> 00:33:53,242
Soy actor. Un actor.
498
00:33:53,400 --> 00:33:56,768
Debería estar haciendo cine serio,
no esta basura vulgar.
499
00:33:56,920 --> 00:33:58,331
¡No lo hago! incluso llorar una vez.
500
00:33:58,480 --> 00:34:00,642
Por último, pero no menos importante, Hank Prince.
501
00:34:00,800 --> 00:34:03,121
Su sobrino mencionó
que Hank sigue escapándose...
502
00:34:03,280 --> 00:34:05,567
...y actuando muy reservado
y sospechoso.
503
00:34:10,920 --> 00:34:15,164
Como que hizo tres llamadas telefónicas sospechosas.
en el poco tiempo que lo espiamos.
504
00:34:15,400 --> 00:34:18,051
Uno justo antes del primer ataque.
505
00:34:18,200 --> 00:34:19,929
Comprobamos los registros telefónicos.
506
00:34:20,080 --> 00:34:22,367
Vaya, chicos, eso es un poco inquietante.
507
00:34:22,520 --> 00:34:24,921
Impresionante, pero inquietante.
508
00:34:25,080 --> 00:34:28,562
¿Por qué no esperan todos afuera?
Hay algo que quiero preguntarle al Sr. Becker.
509
00:34:31,640 --> 00:34:33,324
Realmente buen trabajo, ustedes dos.
510
00:34:33,480 --> 00:34:36,290
Abriste este misterio
a todo tipo de sospechosos.
511
00:34:36,600 --> 00:34:38,807
Choca esos cuatro.
512
00:34:38,960 --> 00:34:42,442
Tengo que decir que me gusta cuando
Sólo hay un verdadero sospechoso como Owen.
513
00:34:42,600 --> 00:34:44,284
Ixnay, Daph. Ejem.
514
00:34:45,800 --> 00:34:49,327
Le pedí al Sr. Becker que nos diera
Tarjetas especiales de acceso total.
515
00:34:49,480 --> 00:34:53,690
Insignias que nos dejarán entrar a la sala verde,
para todos los invitados importantes.
516
00:34:53,840 --> 00:34:56,207
- ¿Dónde tienen...?
- ¿Restauración?
517
00:34:56,480 --> 00:34:59,324
Bueno, sí. Supongo que tienen catering.
518
00:34:59,480 --> 00:35:01,642
Grandes mesas llenas de comida.
519
00:35:01,800 --> 00:35:05,168
Comida de todo tipo.
520
00:35:07,040 --> 00:35:10,362
Velma, ¿acabas de deshacerte intencionalmente?
de Shaggy y Scooby?
521
00:35:10,520 --> 00:35:11,931
En una palabra, sí.
522
00:35:12,080 --> 00:35:14,731
El principal sospechoso de todo esto.
Sigue siendo Owen Garrison.
523
00:35:14,880 --> 00:35:16,450
Realmente necesitamos interrogarlo.
524
00:35:16,600 --> 00:35:20,685
Lo entiendo. Es un poco difícil interrogar a su héroe.
y acusarlo de ser el Sr. Hyde...
525
00:35:20,840 --> 00:35:22,205
...con esos dos alrededor.
526
00:35:22,360 --> 00:35:23,486
Ajá.
527
00:35:24,320 --> 00:35:25,401
Bueno, genial.
528
00:35:25,560 --> 00:35:28,131
Quiero decir, mientras ustedes dos hacen eso,
Iré a buscar pistas...
529
00:35:28,280 --> 00:35:30,169
...al lado del stand de Littlest Fuzzies.
530
00:35:30,320 --> 00:35:33,210
Mira si esta insignia especial
Me conseguirá un descuento profesional.
531
00:35:34,000 --> 00:35:35,968
Oye, aléjate de esa mesa.
532
00:35:36,400 --> 00:35:38,528
- Esos son míos. Mío. Mío.
- Ey.
533
00:35:40,080 --> 00:35:43,163
- No hagas que te lastime. Lo digo en serio. ¡Déjalo ir!
- ¡Ah!
534
00:35:45,840 --> 00:35:48,286
Toma mi identidad, ¿quieres?
535
00:35:48,440 --> 00:35:50,602
Os haré pagar a todos, sí.
536
00:35:51,320 --> 00:35:54,130
Disculpe, Sr. Garrison.
- Nos preguntábamos si podríamos preguntar...
537
00:35:54,280 --> 00:35:57,966
...algunas preguntas sobre el Sr. Hyde, Severin,
y la nueva película Blue Falcon.
538
00:35:58,600 --> 00:36:02,127
Ese vendedor ambulante de Hollywood, Severin,
¿Y su juguete Adams?
539
00:36:02,280 --> 00:36:04,886
No me menciones sus nombres.
540
00:36:05,040 --> 00:36:08,089
Pasé años tratando de conseguir
uno de los estudios de cine interesado...
541
00:36:08,240 --> 00:36:12,564
...en una película de Halcón Azul,
pero nadie me quiso ni siquiera dar una reunión.
542
00:36:12,720 --> 00:36:15,041
Entonces Severin compra los derechos.
al personaje...
543
00:36:15,200 --> 00:36:17,009
...y me abofetea con una orden judicial...
544
00:36:17,160 --> 00:36:20,050
...prohibiéndome usar alguna vez
el disfraz en público.
545
00:36:20,200 --> 00:36:25,001
Y están tratando de hacer que todos olviden
que mi programa siquiera existió.
546
00:36:25,160 --> 00:36:27,811
Haciendo estas pésimas ferias comerciales
con el disfraz de Halcón Azul...
547
00:36:27,960 --> 00:36:30,247
...es el único ingreso que tengo.
548
00:36:30,400 --> 00:36:32,528
Ah, pero no te preocupes.
549
00:36:32,680 --> 00:36:35,251
Recibirán lo que les corresponde.
550
00:36:35,400 --> 00:36:37,402
Recuerda lo que te digo.
551
00:36:37,560 --> 00:36:41,485
Recuerda mis palabras, ¡pagarán!
552
00:36:41,640 --> 00:36:43,802
Bueno, eso seguro estaba en el límite.
incriminatorio.
553
00:36:44,080 --> 00:36:48,005
Yo diría que estaba muy al sur de la frontera.
y en lo profundo del corazón de Guiltytown.
554
00:36:48,160 --> 00:36:50,367
Scoob, viejo amigo, viejo amigo...
555
00:36:50,520 --> 00:36:54,047
...algunas personas quieren superfuerza
o supervelocidad...
556
00:36:54,200 --> 00:36:55,850
...pero yo no, no, señor.
557
00:36:56,000 --> 00:36:59,402
¿A mí? Sólo quiero un súper apetito.
558
00:36:59,560 --> 00:37:03,451
Y sabes lo que eso significa,
¿Compañero súper hambriento?
559
00:37:03,600 --> 00:37:05,090
Mm-hm.
560
00:37:06,200 --> 00:37:10,046
Ataque devorador de equipos superpoderoso.
561
00:37:27,680 --> 00:37:29,682
Todo lo que digo es que estés preparado.
562
00:37:29,840 --> 00:37:32,161
Quiero cámaras grabando
para el próximo ataque del Sr. Hyde.
563
00:37:32,320 --> 00:37:33,810
Y lo quiero todo en película.
564
00:37:33,960 --> 00:37:37,806
Es perfecto. Absolutamente perfecto.
565
00:37:40,040 --> 00:37:41,041
Mmm.
566
00:37:42,360 --> 00:37:43,441
¡Se acabó la comida!
567
00:37:43,600 --> 00:37:45,364
Todo ello.
568
00:37:45,520 --> 00:37:46,521
Tú.
569
00:37:46,880 --> 00:37:47,961
Tú hiciste esto.
570
00:37:48,760 --> 00:37:50,489
Como, corre, Scooby-Don.
571
00:37:50,640 --> 00:37:51,801
Vuelve aquí.
572
00:37:59,880 --> 00:38:00,881
¡Ay!
573
00:38:01,560 --> 00:38:03,449
- Vamos, Scoob.
- Peludo.
574
00:38:17,640 --> 00:38:20,086
Está cerrado con llave.
575
00:38:20,360 --> 00:38:22,681
Tengo miedo, Shaggy-
576
00:38:22,840 --> 00:38:24,365
Yo también, amigo.
577
00:38:24,520 --> 00:38:27,171
Vamos, busquemos otra salida.
578
00:38:30,000 --> 00:38:31,001
No lo creerás.
579
00:38:31,160 --> 00:38:34,562
Encontré un oso Sparklelight
y un hipopótamo Bubblefun.
580
00:38:34,720 --> 00:38:38,645
Estoy en una racha de Littlest Fuzzie. ¡Ah!
581
00:38:41,080 --> 00:38:45,529
¡Ah!
¿Es ese el Littlest Fuzzie del Halcón Azul? Es.
582
00:38:46,360 --> 00:38:48,931
Nunca he visto uno en persona.
Son increíblemente raros.
583
00:38:49,080 --> 00:38:52,084
Todo este caos del Sr. Hyde
puede tener a todos nerviosos...
584
00:38:52,240 --> 00:38:54,242
...pero seguro que ha sido bueno para el negocio.
585
00:38:54,400 --> 00:38:57,643
Cosas viejas del Halcón Azul
se vende como pan caliente.
586
00:38:57,800 --> 00:39:02,761
he podido criar
mis precios ya elevados aún más.
587
00:39:03,040 --> 00:39:07,250
Pensarías que ya que a mi tío le va tan bien
Me daría un aumento, pero nada.
588
00:39:07,400 --> 00:39:09,323
Estoy trabajando en este stand más duro que nunca...
589
00:39:09,480 --> 00:39:12,927
...especialmente con la desaparición del tío Hank.
hacer recados todo el tiempo.
590
00:39:13,080 --> 00:39:14,445
Mmm.
591
00:39:23,960 --> 00:39:29,330
Daphne, deja la tarjeta de crédito.
y aléjate de Littlest Fuzzie.
592
00:39:29,480 --> 00:39:31,244
Hay algo que necesitas ver.
593
00:39:31,400 --> 00:39:33,721
Este es el episodio uno
del antiguo espectáculo Halcón Azul.
594
00:39:34,000 --> 00:39:35,764
¿Te resulta familiar?
595
00:39:35,920 --> 00:39:38,651
Eso es exactamente lo que pasó
la noche anterior a la convención.
596
00:39:38,800 --> 00:39:40,245
Y mira el episodio dos.
597
00:39:42,200 --> 00:39:44,680
Austin, ¿qué pasa en el episodio tres?
598
00:39:44,960 --> 00:39:47,804
- ¿Qué hace el señor Hyde?
- Ese es en el que se desata...
599
00:39:47,960 --> 00:39:50,930
...su horrible Hyde Hound de Basket Town
en la Gran Ciudad.
600
00:39:51,080 --> 00:39:54,289
El horrible sabueso de Hyde. No lo dices.
601
00:39:54,440 --> 00:39:59,765
Sí. Y luego creo que el Sr. Hyde
La próxima aparición es en el episodio 22.
602
00:39:59,920 --> 00:40:02,651
En él, Mr. Hyde inunda la Gran Ciudad.
con moco verde...
603
00:40:02,800 --> 00:40:05,724
...y transforma a la gente del pueblo
en monstruos como él.
604
00:40:05,880 --> 00:40:09,646
esta titulado
Halcón Azul Contra el Psico-licuado.
605
00:40:09,800 --> 00:40:12,929
Tengo más de 17 suéteres de cuello alto.
exactamente del mismo color...
606
00:40:13,080 --> 00:40:15,401
...así que definitivamente conozco un patrón
cuando veo uno.
607
00:40:15,560 --> 00:40:16,925
Tenemos que decírselo al Sr. Becker.
608
00:40:17,080 --> 00:40:19,287
Vámonos, pandilla.
609
00:40:42,360 --> 00:40:44,601
Como, zoinks.
610
00:41:15,640 --> 00:41:17,404
Mmm.
611
00:41:17,560 --> 00:41:18,925
¿Señor Becker?
- ¡Ah!
612
00:41:19,080 --> 00:41:22,050
ya te di hijos
los pases de acceso total.
613
00:41:22,200 --> 00:41:24,202
¿Por qué estás de vuelta aquí exactamente?
614
00:41:24,360 --> 00:41:27,648
Porque, señor Becker, esto es muy serio.
615
00:41:30,600 --> 00:41:33,331
Francamente, niños,
No tengo tiempo para preocuparme...
616
00:41:33,480 --> 00:41:35,926
...una baba estúpida
Eso convierte a las personas en monstruos.
617
00:41:36,080 --> 00:41:38,970
todavía tengo que atrapar a los payasos
que se comió toda la comida de la prensa.
618
00:41:46,120 --> 00:41:47,326
¿Mmm?
619
00:41:56,280 --> 00:41:59,841
Scooby, esta debe ser la guarida del Sr. Hyde.
620
00:42:00,000 --> 00:42:02,048
Oh, oh.
621
00:42:03,320 --> 00:42:07,166
Tiene todo tipo de planos de planta.
de la convención y mapas de calles.
622
00:42:07,320 --> 00:42:08,481
¿Pero por qué?
623
00:42:08,640 --> 00:42:10,608
Como, no tengo idea, Scooby-Don.
624
00:42:10,760 --> 00:42:13,889
¿Y por qué este está marcado?
¿"ruta de emergencia alternativa"?
625
00:42:14,520 --> 00:42:16,124
¿Mmm?
626
00:42:37,640 --> 00:42:41,122
Zoinks.
Ése es el líquido psicópata, ¿recuerdas?
627
00:42:41,280 --> 00:42:43,169
Episodio 22.
628
00:42:43,320 --> 00:42:45,721
Convierte a las personas en monstruos.
629
00:42:45,880 --> 00:42:48,201
¿Qué? Espías.
630
00:42:48,360 --> 00:42:50,044
Intrusos.
631
00:43:17,280 --> 00:43:19,089
Estamos atrapados.
632
00:43:23,080 --> 00:43:26,880
Para aquellos tan tontos como para espiarme...
633
00:43:27,040 --> 00:43:31,170
...prueba el caos rezumante del miedo.
634
00:43:36,600 --> 00:43:38,204
No dejes que te afecte, Scoob.
635
00:43:38,360 --> 00:43:41,728
Sí.
No quiero que me conviertan en un monstruo.
636
00:43:42,040 --> 00:43:44,327
Por favor, señor Becker,
tienes que escucharnos.
637
00:43:44,480 --> 00:43:45,891
La amenaza es real.
638
00:43:46,040 --> 00:43:49,089
Demasiado real. Mira, son Shaggy y Scooby.
639
00:43:49,240 --> 00:43:50,890
Y el señor Hyde.
640
00:43:54,320 --> 00:43:55,765
Vamos.
641
00:43:59,640 --> 00:44:02,962
Scooby, por ahí. El gran globo.
642
00:44:15,720 --> 00:44:18,610
Tenemos que llegar a un terreno más alto.
amigo, viejo amigo.
643
00:44:20,680 --> 00:44:22,284
Oye, feo.
644
00:44:23,920 --> 00:44:26,526
Deja a esos dos en paz.
645
00:44:26,680 --> 00:44:29,729
Tontos. No puedes detenerme.
646
00:44:42,360 --> 00:44:44,283
No puedes escapar de mí.
647
00:44:50,680 --> 00:44:56,767
Observarás como todos los
La ciudad se convierte en horribles monstruos.
648
00:45:19,160 --> 00:45:22,528
Es el final, Scoob.
Todos van a ser monstruosizados.
649
00:45:23,240 --> 00:45:24,366
¿Eh?
650
00:45:24,520 --> 00:45:25,646
Allí.
651
00:45:28,360 --> 00:45:29,407
Ayuntamiento.
652
00:45:35,440 --> 00:45:37,761
Puedes esconderte de la vista...
653
00:45:37,920 --> 00:45:41,402
...pero no puedes esconderte del Sr. Hyde.
654
00:45:41,560 --> 00:45:44,564
Vayan, mis amores. Búscalos.
655
00:45:49,080 --> 00:45:51,287
Como si se hubiera vuelto loco.
656
00:45:51,600 --> 00:45:55,002
Y ahora viene el toque final.
657
00:45:56,440 --> 00:45:59,011
Es un psico tsunami.
658
00:46:11,640 --> 00:46:12,846
Pasarela.
659
00:46:15,040 --> 00:46:16,121
¡Abrir!
660
00:46:16,280 --> 00:46:18,248
¡Alerta de exudación!
661
00:46:19,560 --> 00:46:20,686
¡Ayuda!
662
00:46:28,400 --> 00:46:29,845
¡Date prisa, Scoob!
663
00:46:30,000 --> 00:46:32,287
No somos lo suficientemente rápidos. Rápido, salta.
664
00:46:35,240 --> 00:46:39,165
Como, pase lo que pase,
No dejes que te toque, Scooby-Don.
665
00:46:39,320 --> 00:46:42,369
Shaggy, está subiendo.
666
00:46:45,800 --> 00:46:47,245
No lo duden amigos...
667
00:46:47,400 --> 00:46:49,880
...llegaremos al fondo
de estas tonterías del Sr. Hyde.
668
00:46:50,040 --> 00:46:54,409
Hasta entonces te lo aseguro
todo está bajo completo control.
669
00:46:58,280 --> 00:46:59,327
¿Sí?
670
00:46:59,480 --> 00:47:01,562
Hola, soy Becker, señor alcalde.
671
00:47:01,720 --> 00:47:03,961
Hyde acaba de ser visto
sobrevolando el ayuntamiento.
672
00:47:04,120 --> 00:47:06,521
Es posible que estés bajo ataque.
673
00:47:06,920 --> 00:47:09,400
Bueno, no me esperaba eso.
674
00:47:14,200 --> 00:47:15,929
Quizás podamos salir de esto.
675
00:47:17,600 --> 00:47:19,011
Y tal vez no.
676
00:47:28,080 --> 00:47:31,482
-¡Scooby!
- Shaggy, estoy exudado.
677
00:47:31,640 --> 00:47:33,483
Yo también. Tragué un poco.
678
00:47:33,640 --> 00:47:35,449
Sabe a...
679
00:47:35,600 --> 00:47:37,090
Como...
680
00:47:37,240 --> 00:47:38,366
¿Pistacho?
681
00:47:38,520 --> 00:47:40,329
Lamento tener que acortar esto, amigos...
682
00:47:40,480 --> 00:47:42,847
...pero algo ha surgido
y tengo que ir a, eh...
683
00:47:43,000 --> 00:47:44,126
Al baño.
684
00:47:44,280 --> 00:47:45,964
¿El ayuntamiento bajo ataque?
685
00:47:46,760 --> 00:47:48,285
¿Qué sigue?
686
00:48:19,080 --> 00:48:21,048
No, Scooby. No.
687
00:48:21,200 --> 00:48:23,567
Te has convertido en un monstruo espantoso.
688
00:48:23,720 --> 00:48:25,484
NU.'
689
00:48:25,640 --> 00:48:28,291
¡En nombre del jamón con centeno!
690
00:48:28,440 --> 00:48:32,365
¡Amigo mío, serás vengado!
Hoo-hon-hon.
691
00:48:32,600 --> 00:48:36,924
Es sólo... Es demasiado, demasiado horrible.
692
00:48:37,320 --> 00:48:38,321
¿Lanudo?
693
00:48:38,480 --> 00:48:40,209
Lo siento, Scooby Don.
694
00:48:40,360 --> 00:48:43,967
Lamento mucho que seas tan increíblemente
aspecto espantoso.
695
00:48:44,120 --> 00:48:46,122
- Shaggy, estoy justo detrás de ti.
- ¿Eh?
696
00:48:46,280 --> 00:48:47,281
¿Scooby-Don?
697
00:48:49,320 --> 00:48:50,526
Estás bien.
698
00:48:50,680 --> 00:48:53,251
- No somos monstruos.
- Ajá.
699
00:48:53,400 --> 00:48:55,323
Por supuesto, no sois monstruos.
700
00:48:55,760 --> 00:48:56,886
Sois unos imbéciles.
701
00:48:57,040 --> 00:48:59,611
¿Pero el psico-loco...?
702
00:48:59,760 --> 00:49:03,128
You Mystery Incorporated nimrods
son despedidos.
703
00:49:09,920 --> 00:49:11,922
En una peculiar historia de Mist of the Mr. Hyde...
704
00:49:12,080 --> 00:49:14,526
...el ayuntamiento fue inundado
con un extraño exudado...
705
00:49:14,680 --> 00:49:18,287
...que luego resultó ser
una inofensiva espuma con sabor a pistacho
706
00:49:18,440 --> 00:49:19,965
Es simplemente terrible lo que pasó.
707
00:49:20,120 --> 00:49:23,329
Y si esto hubiera ocurrido en el
¡Mega Mundo Pop! Cómic ConApalooza...
708
00:49:23,480 --> 00:49:24,925
... habría arruinado todo.
709
00:49:25,080 --> 00:49:27,287
Por eso,
debido al aumento de los niveles de peligro...
710
00:49:27,440 --> 00:49:29,761
...sin mencionar
el aumento de la demanda de entradas...
711
00:49:29,920 --> 00:49:33,527
...la proyección de la película Blue Falcon
no se llevará a cabo en el centro de convenciones.
712
00:49:33,680 --> 00:49:38,607
Se proyectará en el San De Pedro
estadio de béisbol al otro lado de la calle.
713
00:49:38,760 --> 00:49:42,924
En el lado más ligero de esta historia,
echa un vistazo a los dos supuestos investigadores...
714
00:49:43,080 --> 00:49:45,560
...quién realmente pensó
se estaban convirtiendo en monstruos.
715
00:49:45,720 --> 00:49:49,566
Encontramos este video de seguridad publicado
en ScoopTube.com.
716
00:49:49,720 --> 00:49:50,926
--monstruo.
717
00:49:51,080 --> 00:49:54,050
No, Scooby. No. Te has vuelto-
718
00:49:54,520 --> 00:49:56,284
Todos se ríen de nosotros.
719
00:49:56,440 --> 00:49:58,010
Es sólo ScoopTube.
720
00:49:58,160 --> 00:50:00,208
Quiero decir, ¿cuánta gente realmente lo vio?
721
00:50:00,360 --> 00:50:02,044
Hasta ahora, cuarenta y dos millones de visitas.
722
00:50:02,200 --> 00:50:03,486
Oh.
723
00:50:03,760 --> 00:50:07,401
Y ha obtenido 3 millones de LOL.
1,5 millones de ROFL...
724
00:50:07,560 --> 00:50:11,121
...y un "BRB. Tengo que limpiar la caja de arena".
Mamá se está volviendo loca".
725
00:50:12,040 --> 00:50:15,169
Somos el hazmerreír
del mundo entero.
726
00:50:16,760 --> 00:50:18,842
¿Hola? ¿Señor Chusma?
727
00:50:19,000 --> 00:50:21,924
No sabía a quién más llamar.
¿Habéis visto a Owen, niños?
728
00:50:22,080 --> 00:50:26,051
No, Sr. Rabble. No desde antes
El último ataque del Sr. Hyde. ¿Por qué?
729
00:50:26,200 --> 00:50:29,568
Oh, probablemente no sea nada.
Probablemente Owen esté bien. Él hace esto.
730
00:50:29,720 --> 00:50:32,610
Se va solo y todo.
Probablemente despotricando en alguna parte.
731
00:50:32,760 --> 00:50:34,330
No te preocupes.
732
00:50:34,480 --> 00:50:37,723
Bueno. Eso fue extraño.
733
00:50:38,200 --> 00:50:40,965
Vamos, Shaggy.
Todavía tenemos un misterio por resolver.
734
00:50:41,120 --> 00:50:42,531
No puedes esconderte aquí para siempre.
735
00:50:42,680 --> 00:50:44,569
Tienes que ser visto alguna vez.
736
00:50:44,720 --> 00:50:46,882
No sin esta bolsa de papel en la cabeza.
737
00:50:47,040 --> 00:50:48,610
Como si nunca saliera.
738
00:50:48,760 --> 00:50:51,764
Es un poco pacífico aquí abajo.
739
00:50:51,960 --> 00:50:53,246
Ja ja.
740
00:50:53,400 --> 00:50:55,448
Todavía resolviendo algunos de los problemas.
741
00:50:56,200 --> 00:50:57,486
¿Adónde fue Scooby?
742
00:51:00,680 --> 00:51:02,569
Escúchame, Scooby-Doo.
743
00:51:02,720 --> 00:51:06,361
¡Tienes el oído! de un perro maravilla,
y eso es lo importante.
744
00:51:06,520 --> 00:51:08,045
No lo creo.
745
00:51:08,480 --> 00:51:11,848
No soy ningún héroe. Soy una broma.
746
00:51:12,120 --> 00:51:15,169
Ya no seré Dynomutt.
747
00:51:15,320 --> 00:51:16,560
Para siempre.
748
00:51:26,440 --> 00:51:29,762
Bien, pandilla, lo primero que tenemos que hacer
es encontrar la habitación secreta del Sr. Hyde...
749
00:51:29,920 --> 00:51:31,968
...ese Shaggy y Scooby
estábamos hablando.
750
00:51:33,640 --> 00:51:36,928
Mantenganse ahí, niños.
Tengo órdenes estrictas del alcalde...
751
00:51:37,080 --> 00:51:39,811
...no dejarte entrar a la convención
por cualquier motivo.
752
00:51:39,960 --> 00:51:41,610
- Pero, Sr. Becker...
- Sin peros.
753
00:51:41,760 --> 00:51:45,162
Lo hiciste parecer un tonto
y eso me hace quedar como un tonto.
754
00:51:45,320 --> 00:51:47,163
Estás fuera. Prohibido.
755
00:51:52,360 --> 00:51:55,921
Vaya, realmente apesta que te excluyan.
de un misterio como este.
756
00:51:56,080 --> 00:51:57,570
Tenemos que volver al interior.
757
00:51:57,720 --> 00:52:00,803
Todavía tengo cinco Littlest Fuzzies en espera
ahí dentro.
758
00:52:00,960 --> 00:52:03,486
Quiero decir, necesitamos resolver este misterio.
759
00:52:03,640 --> 00:52:05,688
Hola chicos, ¿podrían hacerme un favor?
760
00:52:05,840 --> 00:52:09,401
No puedo encontrar a mi tío. ¿Podrías decirle
Me estoy colando en el ensayo técnico...
761
00:52:09,560 --> 00:52:11,562
...para el estreno
de la película Halcón Azul?
762
00:52:11,720 --> 00:52:14,690
Lo siento, Austin,
pero nos han prohibido entrar.
763
00:52:14,840 --> 00:52:16,729
¿Prohibido? De ninguna manera.
764
00:52:16,880 --> 00:52:18,450
Forma.
765
00:52:18,600 --> 00:52:21,171
Apuesto que podría arreglar eso. Vamos.
766
00:52:26,240 --> 00:52:28,163
¿Por qué tengo que ser el Rock Ape?
767
00:52:28,320 --> 00:52:29,731
Sólo hazlo, Vel.
768
00:52:29,880 --> 00:52:31,769
Creo que nos vemos geniales.
769
00:52:34,920 --> 00:52:36,968
Están conmigo.
770
00:52:44,240 --> 00:52:46,163
Ahora necesitamos encontrar
La guarida secreta del Sr. Hyde.
771
00:52:46,320 --> 00:52:48,482
tenemos que averiguarlo
qué va a hacer a continuación.
772
00:52:48,640 --> 00:52:51,120
Eso es fácil.
Si se guía por los episodios...
773
00:52:51,280 --> 00:52:54,727
...en su próxima aparición,
Mr. Hyde se transforma en un enorme monstruo...
774
00:52:54,880 --> 00:52:56,120
...y destruye la ciudad.
775
00:52:56,600 --> 00:52:57,726
Oh, no.
776
00:52:58,200 --> 00:53:01,249
Bien, ahora me dirijo al estadio.
Adiós.
777
00:53:01,960 --> 00:53:05,248
Vamos, pandilla.
Necesitamos registrar la guarida del Sr. Hyde.
778
00:53:05,400 --> 00:53:06,925
Gracias por ayudar, Sr. Rabble.
779
00:53:07,080 --> 00:53:09,651
Pero parece que Becker y sus hombres
ya estaban aquí.
780
00:53:10,280 --> 00:53:11,964
Me voy a quitar este disfraz.
781
00:53:12,120 --> 00:53:13,451
Yo también.
782
00:53:13,600 --> 00:53:16,683
Estoy totalmente ardiendo en esta cosa.
783
00:53:17,880 --> 00:53:19,405
Sostén el teléfono.
784
00:53:24,200 --> 00:53:25,361
¿Eh?
785
00:53:36,760 --> 00:53:39,889
Parece que el Sr. Hyde hackeó
la seguridad del centro de convenciones.
786
00:53:40,200 --> 00:53:42,202
Vaya, podía verlo todo.
787
00:53:42,360 --> 00:53:43,566
Y controlar las alarmas.
788
00:53:48,840 --> 00:53:51,366
Estoy triste y hambriento.
789
00:53:51,520 --> 00:53:54,046
Realmente, realmente hambriento.
790
00:53:54,200 --> 00:53:57,568
Sí. Deprimido todo el día
Seguro que abre el apetito.
791
00:53:57,720 --> 00:54:01,327
Quizás deberíamos comer algo.
pero no estés feliz por eso.
792
00:54:01,480 --> 00:54:02,891
Sí.
793
00:54:03,040 --> 00:54:04,883
No feliz-
794
00:54:06,040 --> 00:54:08,202
Mira, es el estadio de béisbol.
795
00:54:09,080 --> 00:54:12,209
¿Por qué el señor Hyde habría
una cámara ahí?
796
00:54:16,200 --> 00:54:18,680
Damas y caballeros, permanezcan en la fila.
797
00:54:18,840 --> 00:54:20,410
Las puertas se abrirán pronto.
798
00:54:32,080 --> 00:54:35,607
Pruebas. Uno, dos, tres. Pruebas. Bueno.
799
00:54:35,760 --> 00:54:38,366
¿Podemos poner la pantalla de vídeo?
800
00:54:38,520 --> 00:54:40,045
Excelente.
801
00:54:40,200 --> 00:54:43,886
Empezaré presentando nuestra estrella,
Brad Adams...
802
00:54:44,040 --> 00:54:48,090
...quien luego presentará
la nueva película Blue Falcon.
803
00:54:48,240 --> 00:54:49,366
- Enrollar la película.
- Sí.
804
00:54:53,720 --> 00:54:56,451
Creo que tal vez el Sr. Hyde
Tenía todo esto planeado.
805
00:54:56,600 --> 00:54:58,011
Sí, creando caos...
806
00:54:58,160 --> 00:55:00,208
...hizo el centro de convenciones
demasiado peligroso.
807
00:55:00,360 --> 00:55:03,170
Y moví la proyección
al estadio de béisbol.
808
00:55:03,320 --> 00:55:04,890
¿Pero por qué?
809
00:55:14,680 --> 00:55:16,170
Así es, Perro Maravilla.
810
00:55:16,320 --> 00:55:19,324
Ni siquiera lo sabía
un cuerpo podría explotar así.
811
00:55:19,480 --> 00:55:21,209
Con suficiente dinamita, BF...
812
00:55:21,360 --> 00:55:23,408
- ...cualquier cosa puede explotar.
- Oye, ¿quién es ese?
813
00:55:23,560 --> 00:55:25,528
- ¿Quién está ahí atrás?
- Ja, ja, ja. Verdadero.
814
00:55:25,680 --> 00:55:27,648
Ahí. Mirar.
815
00:55:41,560 --> 00:55:42,766
Ah.
816
00:55:42,920 --> 00:55:47,209
Vamos.
Todo este caos está empezando a tener sentido.
817
00:55:48,120 --> 00:55:49,724
Impresionante.
818
00:55:50,160 --> 00:55:52,288
Este espectáculo ha terminado.
819
00:55:52,440 --> 00:55:55,171
Nadie verá esta película.
820
00:55:55,520 --> 00:55:59,445
Nadie. Eso dice el Sr. Hyde.
821
00:56:25,520 --> 00:56:27,761
Como, tal vez mientras todos estén
viendo la película...
822
00:56:27,920 --> 00:56:30,844
...podemos conseguir algunos hot dogs
sin que nadie nos vea.
823
00:56:31,440 --> 00:56:33,090
¡Correr!
824
00:56:35,320 --> 00:56:38,005
Como si la multitud se fuera
incluso antes de que la película comience.
825
00:56:38,840 --> 00:56:40,444
Más comida para nosotros.
826
00:56:40,600 --> 00:56:44,571
Scooby-Don, viejo amigo,
Me encanta tu forma de pensar.
827
00:56:49,080 --> 00:56:51,321
Uh, tal vez esto fue una mala idea.
828
00:57:09,720 --> 00:57:12,041
Oh, no. Mira, es Austin.
829
00:57:17,600 --> 00:57:19,762
¿Dónde está un héroe cuando lo necesitas?
830
00:57:19,920 --> 00:57:20,967
¿Eh?
831
00:57:21,120 --> 00:57:25,728
Recuerda, Scooby, es el héroe.
dentro de ti eso salva el día.
832
00:57:26,320 --> 00:57:28,766
Sí. Puedo hacer esto.
833
00:57:32,440 --> 00:57:35,330
¿Quién se supone que eres?
¿Capitán Corbata?
834
00:57:35,560 --> 00:57:37,244
NO.
835
00:57:37,800 --> 00:57:39,768
Dynomutt.
836
00:57:41,160 --> 00:57:43,162
¡Scooby!
837
00:57:47,480 --> 00:57:48,720
Sr. Hyde...
838
00:57:48,880 --> 00:57:50,848
...enfréntame si te atreves.
839
00:57:51,280 --> 00:57:54,329
Este espectáculo ha terminado.
840
00:57:54,480 --> 00:57:56,801
Nadie verá esta película.
841
00:57:56,960 --> 00:58:01,682
Nadie. Eso dice el Sr. Hyde. Ja, ja, ja.
842
00:58:31,160 --> 00:58:33,083
¡Ja! Esto va directo a Internet.
843
00:58:33,240 --> 00:58:36,244
Fama de ScoopTube, allá voy. Ja, ja, ja.
844
00:58:37,080 --> 00:58:41,005
Son bolsas de papel para el resto de nuestras vidas.
845
00:58:43,680 --> 00:58:45,762
¿Dónde están Shaggy y Scooby?
Me salvaron.
846
00:58:45,920 --> 00:58:49,402
Mientras ese gigante loco Sr. Hyde
Estaba pateando sus traseros, me escapé.
847
00:58:50,200 --> 00:58:51,884
Están bien, Austin. No te preocupes.
848
00:58:52,040 --> 00:58:54,520
Pero tenemos que parar
esa monstruosidad ahora.
849
00:58:55,080 --> 00:58:57,208
Vamos, pandilla. Tengo una idea.
850
00:58:57,360 --> 00:58:59,806
Tenemos una situación seria.
en el estadio de béisbol.
851
00:58:59,960 --> 00:59:04,284
Alertar a las autoridades locales.
Necesitamos despejar el área y rápido.
852
00:59:05,760 --> 00:59:08,206
Este espectáculo ha terminado.
853
00:59:08,360 --> 00:59:11,170
Nadie verá esta película.
854
00:59:11,320 --> 00:59:16,167
Nadie. Eso dice el Sr. Hyde.
855
00:59:17,200 --> 00:59:18,804
Eh, tú.
856
00:59:18,960 --> 00:59:22,442
¿Por qué no te sientas y te callas?
Algunos de nosotros todavía queremos ver la película.
857
00:59:27,800 --> 00:59:29,450
Ahora.
858
01:00:14,600 --> 01:00:16,921
Este espectáculo ha terminado.
859
01:00:17,080 --> 01:00:20,084
Nadie verá esta película.
860
01:00:20,240 --> 01:00:24,962
Nadie. Eso dice el Sr. Hyde.
861
01:00:29,240 --> 01:00:32,130
Ahora veamos quién es realmente este Sr. Hyde.
862
01:00:41,000 --> 01:00:43,321
Guarnición de Owen.
863
01:00:43,480 --> 01:00:44,766
Entonces era él.
864
01:00:44,920 --> 01:00:49,847
A veces, el malo más obvio
es el verdadero malo.
865
01:00:50,920 --> 01:00:52,365
Arresten a ese hombre.
866
01:00:55,560 --> 01:00:57,688
¿Qué? ¿Dónde estoy?
867
01:00:58,480 --> 01:01:04,123
¿Cómo entré en este robot?
¿Y este disfraz de Mr. Hyde?
868
01:01:04,440 --> 01:01:07,728
Es un desastre aquí abajo.
Establezca un control de carretera en Stadium Street.
869
01:01:12,280 --> 01:01:16,046
Atención, coche 47,
El tráfico está bloqueado en Stadium Street.
870
01:01:16,200 --> 01:01:19,249
Utilice la ruta de emergencia alternativa.
871
01:01:19,480 --> 01:01:22,450
Soy inocente, te lo digo. Soy inocente.
872
01:01:22,600 --> 01:01:23,726
Espera ahora.
873
01:01:23,880 --> 01:01:26,611
Owen podría estar trastornado,
viejo cascarrabias...
874
01:01:26,760 --> 01:01:30,685
...fuera de contacto con lo que quiere el público
estos días, pero es un compañero actor.
875
01:01:30,840 --> 01:01:32,922
Nunca podría haber puesto en peligro
toda esta gente.
876
01:01:33,080 --> 01:01:37,085
Así es. Debes haberme noqueado
y ponme en ese robot.
877
01:01:37,240 --> 01:01:41,404
tu y ese horrible
productor-slash-director tuyo.
878
01:01:41,560 --> 01:01:45,690
Como dije, es un viejo trastornado y malhumorado.
quién está fuera de contacto, y probablemente lo hizo.
879
01:01:45,840 --> 01:01:47,808
Llévenselo, oficiales.
880
01:01:49,040 --> 01:01:52,123
Seguro que hay algo sospechoso en todo esto.
881
01:02:14,880 --> 01:02:17,724
¡Zoinks! El señor Hyde está aquí.
882
01:02:19,560 --> 01:02:21,961
Shaggy, tenemos que detenerlo.
883
01:02:22,120 --> 01:02:24,771
Vamos a montar, Perro Maravilla.
884
01:02:33,920 --> 01:02:34,921
Volcar.
885
01:02:37,280 --> 01:02:39,442
Sí. Deténgase, por favor.
886
01:02:39,600 --> 01:02:42,524
No creo que pueda seguir así
por mucho más tiempo.
887
01:02:54,640 --> 01:02:56,608
Bájate, perro estúpido.
888
01:02:56,760 --> 01:02:59,604
Horrible Hyde Hound, destrúyelo.
889
01:03:13,760 --> 01:03:15,000
Puente bajo.
890
01:03:24,280 --> 01:03:26,442
Apártate del camino. No puedo ver.
891
01:03:26,600 --> 01:03:29,763
Mover. ¡No, no!
892
01:03:59,720 --> 01:04:02,041
Tú, perro.
893
01:04:02,360 --> 01:04:05,045
Vas a pagar con tu vida.
894
01:04:05,200 --> 01:04:07,885
Horrible Hyde Hound, ataque.
895
01:04:20,560 --> 01:04:23,006
Sube a bordo, Perro Maravilla.
896
01:04:23,600 --> 01:04:26,285
No me importa si lo hago, novio.
897
01:04:26,440 --> 01:04:27,646
Maravilla del perro.
898
01:04:27,800 --> 01:04:29,962
Y Halcón Azul.
899
01:04:32,400 --> 01:04:34,004
Lejos.
900
01:04:50,120 --> 01:04:51,963
Esto no es bueno.
901
01:04:52,120 --> 01:04:55,010
No tan rápido, delincuente espeluznante.
902
01:05:04,080 --> 01:05:06,606
Quédese, Sr. Hyde.
903
01:05:06,880 --> 01:05:08,609
Lo lograste, Scooby-Don.
904
01:05:10,200 --> 01:05:12,441
Eres un héroe. Un verdadero héroe.
905
01:05:14,600 --> 01:05:17,649
- Buen trabajo, Perro Maravilla.
- Oooh.
906
01:05:21,200 --> 01:05:22,690
Austin, estás bien.
907
01:05:23,120 --> 01:05:25,043
Estaba increíblemente preocupada.
908
01:05:25,200 --> 01:05:26,281
¿Dónde has estado?
909
01:05:26,440 --> 01:05:28,841
Lamento haber sido tan reservado últimamente.
910
01:05:29,000 --> 01:05:32,209
Es solo que estaba cortejando
esta maravillosa mujer.
911
01:05:32,360 --> 01:05:34,681
Su nombre es Nora Spinkleton.
912
01:05:34,840 --> 01:05:38,162
Pero la conozco y la amo.
como Princesa Garogflotach...
913
01:05:38,320 --> 01:05:40,129
...de la Nebulosa Kloxnicht.
914
01:05:42,920 --> 01:05:45,127
Yo también te amo, dulzura.
915
01:05:45,280 --> 01:05:48,443
No, Hank, en kloxnichtiano.
916
01:05:48,600 --> 01:05:49,931
Ah, claro.
917
01:05:57,720 --> 01:05:59,484
Gracias, Misterio Incorporado.
918
01:05:59,760 --> 01:06:02,331
Gracias por salvar a mi sobrino.
919
01:06:02,480 --> 01:06:04,289
¿Cómo podré pagarte?
920
01:06:04,600 --> 01:06:07,001
Bueno, hay cierta edición limitada...
921
01:06:07,160 --> 01:06:10,243
... El halcón azul más pequeño Fuzzie
No me importaría quitarte las manos.
922
01:06:10,400 --> 01:06:14,371
Pero primero,
veamos quién es realmente el Sr. Hyde.
923
01:06:14,520 --> 01:06:16,966
¿Jack Rabble?
924
01:06:19,160 --> 01:06:21,686
- Ahora todo tiene sentido.
- ¿Lo hace?
925
01:06:21,840 --> 01:06:23,808
No seas tan tonto, pie plano.
926
01:06:24,040 --> 01:06:28,364
Es realmente simple. Todo empezó hace años
cuando me descalificaron permanentemente...
927
01:06:28,520 --> 01:06:31,364
...de Combat Bots porque mis robots
fueron considerados muy peligrosos.
928
01:06:34,200 --> 01:06:36,441
Uno de ellos realmente destruido
el estudio.
929
01:06:50,280 --> 01:06:52,282
Así que me prohibieron.
930
01:06:52,440 --> 01:06:54,681
Privado de lo único que amaba...
931
01:06:54,920 --> 01:06:58,367
...haciendo robots
que destruyen otros robots.
932
01:06:59,640 --> 01:07:02,803
Me vi obligado a ganarme la vida a duras penas.
haciendo estas convenciones.
933
01:07:02,960 --> 01:07:07,170
Los tiempos se pusieron tan difíciles que comencé a compartir una
stand con Owen Garrison para ahorrar dinero.
934
01:07:07,480 --> 01:07:11,326
Después de años y años y años
de escuchar a Garrison quejarse...
935
01:07:11,480 --> 01:07:14,211
...sobre no poder
para revivir al Halcón Azul...
936
01:07:14,360 --> 01:07:17,091
...y luego sobre Severin
dándole el papel a Adams...
937
01:07:17,240 --> 01:07:20,483
...Finalmente se me ocurrió este brillante plan.
938
01:07:20,640 --> 01:07:23,644
Usando mis conocimientos sobre robots
y efectos especiales...
939
01:07:23,800 --> 01:07:25,643
...Yo creé al Sr. Hyde.
940
01:07:25,800 --> 01:07:29,850
Y un montón de murciélagos a control remoto
y un perro monstruo a control remoto.
941
01:07:30,000 --> 01:07:32,765
Preparé piernas robóticas
para darme súper habilidades de salto...
942
01:07:32,920 --> 01:07:36,527
...y los equipó con máquinas de humo.
para disfrazar mis idas y venidas.
943
01:07:36,680 --> 01:07:40,446
Utilicé gas noqueador en Owen,
y ponerlo en el robot gigante...
944
01:07:40,600 --> 01:07:43,444
...que era controlado remotamente
por un servidor sincero...
945
01:07:43,600 --> 01:07:45,682
...en un golpe maestro de genialidad.
946
01:07:45,840 --> 01:07:49,208
Entonces el Sr. Garrison realmente estaba dormido.
ahí dentro.
947
01:07:49,360 --> 01:07:53,046
¿Pero todo esto?
¿Todo esto fue solo por un simple robo?
948
01:07:53,200 --> 01:07:56,363
No es nada sencillo, peluquero.
Necesitaba desviar el tráfico...
949
01:07:56,520 --> 01:08:00,684
...para que ese vehículo blindado cayera
una calle lateral vacía donde podría atacarlo.
950
01:08:00,840 --> 01:08:04,811
Ese bebé se quedó con las ganancias de todos
las tarifas de entrada a la convención.
951
01:08:04,960 --> 01:08:07,406
Fueron más de 5 millones de dólares.
952
01:08:07,560 --> 01:08:08,846
Hola, niños.
953
01:08:09,000 --> 01:08:10,923
Exijo saber qué está pasando.
954
01:08:12,120 --> 01:08:15,169
¿Y a quién agradecerle por detener al Sr. Hyde?
955
01:08:15,480 --> 01:08:17,881
Sus héroes están aquí, señor alcalde.
956
01:08:18,040 --> 01:08:21,203
Owen Garrison, el Halcón Azul original...
957
01:08:21,360 --> 01:08:24,569
...y su fiel compañero canino.
958
01:08:25,360 --> 01:08:26,850
Siempre supe que lo tenías en ti.
959
01:08:27,000 --> 01:08:31,289
Me alegro de haberte contratado a ti y a tus amigos.
¿Ver? Creo en los jóvenes héroes.
960
01:08:31,440 --> 01:08:32,646
Tomen algunas fotos, muchachos.
961
01:08:34,080 --> 01:08:36,447
No es justo. Estaba tan cerca.
962
01:08:36,600 --> 01:08:38,648
Tan cerca de todo ese dinero.
963
01:08:38,800 --> 01:08:40,689
Y me hubiera escapado
con eso también...
964
01:08:40,840 --> 01:08:44,083
...si no fuera por ustedes, niños entrometidos.
965
01:08:49,480 --> 01:08:52,131
Sabes que siempre estoy queriendo
mejores partes dramáticas?
966
01:08:52,440 --> 01:08:55,603
Bueno, todo esto me ha enseñado
una lección valiosa...
967
01:08:55,760 --> 01:08:58,525
...en qué se trata realmente la narración.
968
01:08:59,040 --> 01:09:02,203
Quizás la narración debería ser más
que explosiones...
969
01:09:02,360 --> 01:09:04,089
...efectos especiales y publicidad.
970
01:09:04,240 --> 01:09:09,565
Tal vez debería tratarse de
Cómo Owen se ve tan bien con ese disfraz.
971
01:09:09,720 --> 01:09:12,007
Creo que tengo una idea para la secuela.
972
01:09:17,000 --> 01:09:19,970
Estoy parado desde el estreno.
de la secuela de Blue Falcon...
973
01:09:20,120 --> 01:09:22,885
El regreso comienza de nuevo.
974
01:09:23,040 --> 01:09:25,486
Ya casi está terminado,
¡Y yo, por mi parte, puedo! gemido...
975
01:09:25,640 --> 01:09:28,120
...Escucho las reacciones.
de esos afortunados espectadores que estaban dentro.
976
01:09:43,920 --> 01:09:46,002
Puede que me superes en número...
977
01:09:46,160 --> 01:09:48,925
...pero me llevaré a casi todos ustedes
conmigo.
978
01:09:54,600 --> 01:09:57,001
Tomen eso, malhechores.
979
01:09:57,160 --> 01:10:01,051
Parece que llegamos aquí justo a tiempo.
¿Eh, Perro Maravilla?
980
01:10:01,200 --> 01:10:02,690
Claro que sí, novio.
981
01:10:05,880 --> 01:10:07,405
El Halcón Azul original.
982
01:10:07,800 --> 01:10:10,485
No puede ser. A menos que...
983
01:10:10,640 --> 01:10:12,449
Eso significa que tú... tú eres...
984
01:10:12,600 --> 01:10:13,886
Así es.
985
01:10:14,680 --> 01:10:16,603
Soy tu padre.
986
01:10:18,040 --> 01:10:20,247
Y eso significa que Dynomutt
es en realidad...
987
01:10:21,640 --> 01:10:22,846
Scooby-Don.
988
01:10:26,360 --> 01:10:29,091
Como, viejo amigo, eres un verdadero héroe...
989
01:10:29,240 --> 01:10:31,766
...y una verdadera estrella de cine.
990
01:10:31,920 --> 01:10:33,365
Hacer una reverencia.
991
01:10:37,360 --> 01:10:40,284
- Scooby-Dooby-Doo.
- Scooby-Dooby-Doo.