1
00:00:13,530 --> 00:00:15,990
430 إلى 2000 تقريبًا.

2
00:01:07,080 --> 00:01:08,700
ما الذي يأخذ هذا الرجل وقتا طويلا؟

3
00:01:08,900 --> 00:01:11,220
هل هو حقا جيد كما يقولون؟
لا.

4
00:01:12,020 --> 00:01:13,020
أفضل.

5
00:01:14,680 --> 00:01:15,680
ماذا؟

6
00:01:16,240 --> 00:01:17,240
من ذاك؟

7
00:01:20,060 --> 00:01:21,200
لماذا، مرحباً يا سيدة.

8
00:01:21,540 --> 00:01:22,700
هل أنت مستعد للخسارة؟

9
00:01:22,960 --> 00:01:26,120
آخر واحد إلى برج المياه. يشتري أ
جولة الوقود. أخبرك بماذا، سأعطيك

10
00:01:26,120 --> 00:01:28,840
يا شباب السبق. سوف تحتاج إليها.
لاحقاً.

11
00:01:30,460 --> 00:01:31,700
واحد 1000.

12
00:01:32,080 --> 00:01:33,620
اثنان 1000. آه، هذا يكفي.

13
00:02:05,550 --> 00:02:06,229
انتبه.

14
00:02:06,230 --> 00:02:07,830
أنت أحلام اليقظة مرة أخرى. أنا؟

15
00:02:08,070 --> 00:02:09,570
لا، لا، لا، لا.

16
00:02:09,789 --> 00:02:10,789
لا.

17
00:02:11,030 --> 00:02:12,030
حسنا، نعم.

18
00:02:12,050 --> 00:02:17,290
لكن، كما تعلم، هيا يا ليدبوتوم.
حقًا؟ ما مدى صعوبة هذا؟ يطير بشكل مستقيم،

19
00:02:17,290 --> 00:02:21,270
حول، يطير بشكل مستقيم، يستدير. هل
أنت لا تحترم العلم الحلو

20
00:02:21,270 --> 00:02:25,550
تطبيق جوي؟ أنا أكثر من مجرد
منفضة المحاصيل. لا تذهب رفرف-الفك

21
00:02:25,550 --> 00:02:29,470
حول هذا الكوكب
-الهواء -سباق الهراء مرة أخرى. اعذرني.

22
00:02:29,470 --> 00:02:32,030
وتسمى الرياح -حول-
-تجمع الكرة الأرضية.

23
00:02:32,250 --> 00:02:34,070
يا له من حب لـ P.W. وهذا ليس كذلك
هراء.

24
00:02:34,780 --> 00:02:38,140
لقد حصلت على نصف قطر دوران ضيق وعالي
نسبة القوة إلى الوزن. أنت تعرف ماذا

25
00:02:38,140 --> 00:02:39,780
آخر حصلت؟ ماذا؟ المسمار فضفاضة.

26
00:02:40,100 --> 00:02:44,860
أعني، لماذا تريد أن تستسلم
غبار المحاصيل؟ سماء زرقاء، لا هواء

27
00:02:44,980 --> 00:02:48,120
وتلك الرائحة النفاذة للفيتامين
مستحلب.

28
00:02:49,460 --> 00:02:51,620
تماما كما اعتادت ماما على الرش.

29
00:02:51,980 --> 00:02:55,420
يقولون أن حاسة الشم هي
أول شيء للذهاب.

30
00:02:56,420 --> 00:02:57,820
أوه، وقت التوقف.

31
00:02:58,740 --> 00:03:03,820
أراد منفضة المحاصيل أن يكون متسابقًا. أنت
اسألني، المزيد من المتسابقين يريدون أن يكونوا محصولين

32
00:03:03,820 --> 00:03:05,210
منافض الغبار. حصلت على بعض...

33
00:03:23,950 --> 00:03:29,610
لقد حصلوا على وقود فول الصويا، ووقود العشب،
وقود الطحالب. أوه، صحي، لا -يأخذك.

34
00:03:29,770 --> 00:03:32,690
ما هي الخطوة التالية، البروبان الفستق؟ هل انت
المكسرات؟ بالنسبة لأموالي، لا يوجد شيء مثل

35
00:03:32,690 --> 00:03:36,670
وقود الذرة القديم الجيد. أوه نعم،
أنت بيتشا. حتى أنني اختلقت شعارًا.

36
00:03:36,750 --> 00:03:37,790
أوه، الشعارات جيدة.

37
00:03:39,110 --> 00:03:41,470
الذرة، تعطيك الغاز.

38
00:03:44,670 --> 00:03:48,990
جذاب. أحب ذلك. أنا أيضاً. ها أنت
اذهب يا سباركي. أنت جاهز تمامًا. أراك

39
00:03:48,990 --> 00:03:50,010
في وقت لاحق، تشاك. شيء مؤكد.

40
00:03:50,390 --> 00:03:52,690
هذا هو Dufty Crop Hopper إلى Chuck.
زيادة.

41
00:03:53,660 --> 00:03:57,860
الإبريق ليس هنا. هيا، استخدم الجديد
علامة النداء. صحيح، صحيح، صحيح. هذا هو

42
00:03:57,860 --> 00:04:03,900
Strut Jetstream يتصل بـ Turbo Coach
تراكزيلا. جاهز للممارسة؟ أنت

43
00:04:03,900 --> 00:04:05,520
تبختر. ها ها!

44
00:04:08,060 --> 00:04:09,060
قف!

45
00:04:11,000 --> 00:04:15,600
فاسق. حسنًا يا صديقي، لقد حصلت عليك
في الداخل. الآن لنبدأ ببعض الذرة

46
00:04:15,600 --> 00:04:17,700
سباقات السرعة. أسقطه. لا يمكن أن يكون 20.

47
00:04:29,450 --> 00:04:32,130
حسنًا، الآن دعونا نجرب بعض الخطوط الشجرية
غناء.

48
00:04:32,350 --> 00:04:37,970
نعم! على طول الطريق صعودا وهبوطا. لا تكن
تعانى منها. هذه هي الطريقة التي تفعل بها ذلك. انظر

49
00:04:37,970 --> 00:04:38,589
في حالة جيدة.

50
00:04:38,590 --> 00:04:42,890
حسنًا، اضبط زاوية البنك الخاصة بك
عيونك الغريبة

51
00:04:43,170 --> 00:04:45,130
هل تقصد الجنيح؟

52
00:04:45,450 --> 00:04:46,450
أوه نعم.

53
00:04:46,670 --> 00:04:48,090
أوه، عظيم.

54
00:04:48,790 --> 00:04:53,690
فحص خطوط الزيت ومبرد الزيت. و
ثمانية تركيبات تبدو جيدة.

55
00:04:54,030 --> 00:04:55,530
لطيف - جيد. انتظر دقيقة.

56
00:04:56,290 --> 00:04:58,730
لقد استهلكت ختم الزيت الرئيسي.

57
00:04:59,370 --> 00:05:05,190
هاه، حقا؟ ويأتي هذا النوع من الضرر
من السرعات العالية للغاية التي تدفع

58
00:05:05,190 --> 00:05:09,470
المحرك إلى الخط الأحمر لفترة طويلة
فترات زمنية. سيكون ذلك غير حكيم.

59
00:05:09,470 --> 00:05:14,530
هذا ليس أنت. أنت منفضة المحاصيل،
وكل ما تفعله هو مجرد محاصيل الغبار

60
00:05:14,530 --> 00:05:19,930
سرعات منخفضة. نعم، منخفضة وبطيئة. ما لم
لقد كنت تتسابق مرة أخرى.

61
00:05:20,210 --> 00:05:22,070
رقم ماذا، أنا؟

62
00:05:22,290 --> 00:05:27,130
رقم يا رجل، منفضة الغبار، كنت في
المنطقة التي لا يستطيع صاروخ زحل القيام بها

63
00:05:27,130 --> 00:05:28,130
أنت. بوم!

64
00:05:28,520 --> 00:05:30,780
نحن نتحدث عن سرعة الضوء، سرعة الضوء
هنا.

65
00:05:30,980 --> 00:05:34,100
سوف تقوم بتمزيقها في
التصفيات نهاية هذا الأسبوع.

66
00:05:34,580 --> 00:05:36,420
يا شيلبي.

67
00:05:37,460 --> 00:05:38,460
أم،

68
00:05:39,060 --> 00:05:40,060
لا أعرف.

69
00:05:40,080 --> 00:05:45,440
داستي، أنت لست مخلوقًا للسباق. أنت
بنيت لتفادي المحاصيل. هل تعرف ماذا

70
00:05:45,440 --> 00:05:49,320
سيحدث إذا دفعته بعيدا جدا؟ الجناح
الرفرفة، التعب المعدني، التوربينات

71
00:05:49,320 --> 00:05:52,340
الفشل. أوه، لا، أنا ذاهب إلى أسفل.

72
00:05:52,800 --> 00:05:57,800
لماذا لم أستمع إلى دوتي؟ نعم لماذا
ألا تستمع إلى دوتي؟ انه

73
00:05:57,800 --> 00:06:03,400
أذكى ميكانيكي في العالم. يا بلدي
يا إلهي. أطفال دار الأيتام يطيرون من

74
00:06:03,400 --> 00:06:04,400
الطريق.

75
00:06:04,580 --> 00:06:05,580
كابوم.

76
00:06:07,140 --> 00:06:08,140
رائع.

77
00:06:13,600 --> 00:06:16,820
وكان ذلك واضحا ومحددا.

78
00:06:17,280 --> 00:06:20,620
ولماذا بالضبط أحتاجك أن تأتي معي
لنا في التصفيات.

79
00:06:20,840 --> 00:06:21,840
أنت لا تصدق.

80
00:06:21,900 --> 00:06:23,440
هل تسمع ذلك؟ أنا لا يصدق.

81
00:06:24,180 --> 00:06:25,580
دار الأيتام.

82
00:06:31,440 --> 00:06:32,540
أجنحة حول العالم.

83
00:06:32,820 --> 00:06:35,520
كما تعلمون، أعتقد أن لدينا حقا
لقطة جيدة لهذا، يا صديقي. أوه، نعم،

84
00:06:35,660 --> 00:06:40,720
خاصة إذا انتهيت من هذا الكتاب
ثم. أوه، أنا أحب هذا العرض. العشرة الأفضل

85
00:06:40,720 --> 00:06:42,040
حوادث في كل العصور.

86
00:06:42,800 --> 00:06:45,060
ليس جيدا. كيف حدث ذلك؟

87
00:06:46,840 --> 00:06:53,400
هذا لن يتلاشى. كما تعلمون،
هذا قد لا يغطي كل شيء

88
00:06:53,400 --> 00:06:55,520
يمكن أن تصطدم هناك.

89
00:06:55,840 --> 00:06:59,840
ما الذي تحصل عليه؟ لا أعرف.
أنا فقط أتساءل عما إذا كنا بحاجة إلى بعض

90
00:06:59,840 --> 00:07:02,070
مساعدة. يساعد؟ من من؟

91
00:07:02,310 --> 00:07:06,210
أوه، حسنًا، مثل الربان؟ ذلك
القرصان القديم أسفل في نهاية

92
00:07:06,210 --> 00:07:07,470
بالتأكيد. إنه بطل حرب.

93
00:07:07,690 --> 00:07:11,150
إنه العمود المرفقي القديم. يا صديقي
يقول سباركي أن القائد كان أسطوريًا

94
00:07:11,150 --> 00:07:15,530
مدرب طيران في البحرية. هذا
صحيح. إنه يعرف الأشياء. لقد كان

95
00:07:15,530 --> 00:07:18,950
لعقود من الزمن. لماذا أريد أن أكون
تدربه طائرة وهو لا يطير حتى؟

96
00:07:19,170 --> 00:07:20,610
على الأقل هو لاعب.

97
00:07:20,830 --> 00:07:23,030
الانهيار رقم واحد على الإطلاق

98
00:07:23,470 --> 00:07:24,470
يا رجل.

99
00:07:24,710 --> 00:07:25,710
أنا بخير.

100
00:07:27,670 --> 00:07:29,250
أوه، هذا يجب أن يؤذي.

101
00:07:36,300 --> 00:07:41,540
يقولون أنه أسقط 50 طائرة. سمعت
قصص عن سربه جولي

102
00:07:41,540 --> 00:07:46,960
الشدات. لقد كانوا الأشد قسوة،
أصعب وأشرس الطيارين في البحرية.

103
00:07:47,220 --> 00:07:49,460
قتلة لا يرحمون ولم يظهروا أي رحمة.

104
00:07:49,840 --> 00:07:51,640
اه، انتظر، إذًا... لا رحمة؟

105
00:07:52,720 --> 00:07:55,400
سيطلقون النار عليك بمجرد النظر إليك.

106
00:07:55,980 --> 00:07:57,640
أتمنى أن تكون على حق في هذا الشأن.

107
00:07:59,040 --> 00:08:00,040
تحرك محدثا صوتا!

108
00:08:12,810 --> 00:08:19,490
ربان؟ قل، أنا أحاول من أجل
"تجمع أجنحة حول العالم"، وأنا أعلم

109
00:08:19,490 --> 00:08:26,070
لا يمكنك الطيران بعد الآن، لكن، كما تعلم،
يقولون أولئك الذين لا يستطيعون القيام بالتدريس.

110
00:08:26,870 --> 00:08:33,870
لذا، حسنًا، ما أقصد قوله هو أنك كذلك
ليست شاحنة، لذلك كنت أتساءل إذا كنت

111
00:08:33,870 --> 00:08:35,270
سوف يدربني؟

112
00:08:39,309 --> 00:08:41,309
هيا، إنه يقوم بالإحماء لك.

113
00:08:45,800 --> 00:08:48,920
سمعت أنك أسقطت 50 طائرة. أنت
هل تتطلع إلى أن تكون رقم 51؟

114
00:08:49,480 --> 00:08:50,560
اه لا.

115
00:08:51,080 --> 00:08:55,900
لا، لا، لا، لا، لا. انتظر، انتظر. أنا فقط،
لقد فكرت بشجاعتي ومجدك.

116
00:08:55,920 --> 00:08:58,740
شجاعتك ستكون بمثابة بعقب الشحوم لدينا
المدرج في مكان ما.

117
00:08:59,360 --> 00:09:00,360
اذهب إلى المنزل.

118
00:09:00,620 --> 00:09:03,440
أنت فوق رأسك يا فتى. أنظر أنت
طار كل تلك الدقائق.

119
00:09:20,570 --> 00:09:21,610
مهلا، داستي.

120
00:09:22,310 --> 00:09:25,290
لا أعرف كيف تحدثت معي
القادمة إلى هذا.

121
00:09:25,490 --> 00:09:30,170
الآن، هيا، دوتي. واو، أنا لا
صدق ذلك. ذيل أحمر P-51.

122
00:09:30,570 --> 00:09:31,930
يا رجل، غضب البحر.

123
00:09:33,010 --> 00:09:34,010
تحقق من ذلك.

124
00:09:36,130 --> 00:09:37,130
رائع!

125
00:09:38,510 --> 00:09:42,430
سيداتي وسادتي، هل لنا أن نحصل على ما تفضلتم به
الاهتمام من فضلك.

126
00:09:43,210 --> 00:09:47,490
يرجى توجيه الزجاج الأمامي الخاص بك إلى
السماء فوق وإعطاء الترحيب الحار ل

127
00:09:47,490 --> 00:09:48,530
ضيفنا المميز.

128
00:09:49,150 --> 00:09:54,130
أمير المراوح. عندما يكون
مسرعة، فهو رجل قيادي. احصل على

129
00:09:54,130 --> 00:09:55,130
الجانب يا رفاق.

130
00:09:55,990 --> 00:09:58,370
عندما يبتسم، فهو رجل فائز.

131
00:09:59,850 --> 00:10:04,130
الوحيد والوحيد ريب فلينجهام!

132
00:10:05,890 --> 00:10:07,170
لقد حصلت على التيار.

133
00:10:08,150 --> 00:10:09,510
شكرا على الخروج.

134
00:10:10,130 --> 00:10:11,430
من يريد صورة؟

135
00:10:12,010 --> 00:10:15,530
أوه، مع كل هذا الترويج الذاتي، في
على الأقل فهو متواضع.

136
00:10:15,990 --> 00:10:21,790
دوتي. هذا ريبسلينجر. انه الكابتن
من فريق RPX. يسمونه الأخضر

137
00:10:21,790 --> 00:10:25,490
اعصار. أوه، انه جيد جدا. انه قبل
-مؤهل.

138
00:10:25,830 --> 00:10:29,110
أوه ، وهذان الاثنان؟ نيد وزيد. التوأم
توربو.

139
00:10:29,330 --> 00:10:33,870
إنهم متسابقون من الطراز العالمي. أنت تعرف، أنا
أسمع أنهم كانوا طائرة واحدة وكانوا

140
00:10:33,870 --> 00:10:35,230
منفصل عند الولادة.

141
00:10:35,770 --> 00:10:38,510
رائع. أتمنى لو تم فصلي عند الولادة.

142
00:10:39,230 --> 00:10:43,330
حسنًا أيها الناس. وهذا هو الأخير من
تقام محاكمات أربع مرات في جميع أنحاء العالم.

143
00:10:43,790 --> 00:10:48,590
الجولة التأهيلية اليوم عبارة عن لفة واحدة
حول الأبراج. الخمسة الأوائل

144
00:10:48,590 --> 00:10:52,650
سوف يتأهل للأجنحة حول
رالي غلوب. أوه نعم.

145
00:10:53,350 --> 00:10:55,170
بونزاريلي، أنت مستيقظ يا رجل.

146
00:10:56,210 --> 00:10:57,850
يا رجل، هذا مقرف.

147
00:11:02,470 --> 00:11:04,110
وهو عبر بوابة البداية.

148
00:11:04,390 --> 00:11:07,090
يجب على المتسابقين المرور عبر اللون الأزرق
أبراج على الأفقي.

149
00:11:07,770 --> 00:11:09,650
وحول الأبراج الحمراء على السكين
رئيس.

150
00:11:10,270 --> 00:11:11,890
والآن يعود إلى اللعبة الثالثة.

151
00:11:13,050 --> 00:11:14,150
أحسنت يا رجل.

152
00:11:14,550 --> 00:11:18,370
إعداد نفسه. عالية قليلا
من خلال الأبراج الزرقاء هناك. اصطفاف

153
00:11:18,370 --> 00:11:21,490
الرباعي. إنه يأخذ حقه الصعب
مع ارتفاع 273. يتحول.

154
00:11:21,710 --> 00:11:23,790
أوه نعم. العودة على طول الطريق.

155
00:11:24,090 --> 00:11:25,089
رائع!

156
00:11:25,090 --> 00:11:25,969
نظيفة من خلال.

157
00:11:25,970 --> 00:11:29,370
آه، أنظر إليك يا رجل. هذا الرجل جيد.
لا يصبح الأمر أفضل من ذلك بكثير.

158
00:11:29,370 --> 00:11:32,150
يمين. أقدام جيدة. الاصطفاف ل
ثلاثة أبراج من الألم.

159
00:11:32,550 --> 00:11:33,550
تحكم مذهل في الملعب.

160
00:11:33,890 --> 00:11:35,190
يتحرك. سريع.

161
00:11:35,430 --> 00:11:38,760
ينظف. انه يدخل. المنعطف الأخير
في نصف الكوبي ثمانية سحب

162
00:11:38,760 --> 00:11:44,200
عدواني 9.2 جرام يهاجم التسلق
حسنا هذه هي السرعة التي تخرج من

163
00:11:44,200 --> 00:11:50,460
الكوبي ثمانية في نهاية رائعة
أول تشغيل الناس 124 .16 جيد جدًا

164
00:11:50,460 --> 00:11:55,320
حان الوقت للأجناس الأخرى لمحاولة التغلب عليها
بسرعة من خلال الصرح أوه أوه إنه

165
00:11:55,320 --> 00:12:00,100
حصل على وتيرة رائعة هنا فهو مجرد
نصف ثانية خلف عطل المحرك

166
00:12:00,100 --> 00:12:02,560
خارج السباق وداعا الأداء الرائع.

167
00:12:02,900 --> 00:12:06,320
شاهد الساعة هنا. لا استطيع الانتظار. الخط
يصل للبوابة الزرقاء. أوه، لا، لقد فعل

168
00:12:06,320 --> 00:12:07,820
لا. هذه عقوبة كبرى.

169
00:12:08,100 --> 00:12:09,500
سأحصل على المركز الثامن.

170
00:12:09,860 --> 00:12:11,040
الحديث عن سريع.

171
00:12:11,620 --> 00:12:12,780
الخروج من الكوبي الثامن.

172
00:12:13,020 --> 00:12:14,020
قف.

173
00:12:14,940 --> 00:12:16,100
الميدان وجاهز يا رجل.

174
00:12:16,520 --> 00:12:17,720
حسنًا يا برعم. لقد استيقظت.

175
00:12:18,360 --> 00:12:21,360
جيدة وضيقة. حسنا، لقد كان
يوم رائع هنا، لينكولن. كل شيء جاهز.

176
00:12:21,360 --> 00:12:23,400
لقد وصلنا إلى آخر منافس لنا. هذا
هل هو كذلك.

177
00:12:24,080 --> 00:12:28,180
رائع. من تقاطع Prop Lodge، Strut
جيت ستريم.

178
00:12:29,599 --> 00:12:30,599
تبختر جيت ستريم؟

179
00:12:30,740 --> 00:12:32,880
نعم، أروع علامة اتصال على الإطلاق.

180
00:12:33,240 --> 00:12:34,380
لقد كانت فكرتي.

181
00:12:34,820 --> 00:12:37,240
آه، وهذا ما يفسر ذلك. مهلا، تلك الطائرة.

182
00:12:37,720 --> 00:12:41,160
المناظر الطبيعية كانت بالأمس، يا رجل. انزل
المدرج. نحن نتسابق هنا.

183
00:12:41,420 --> 00:12:43,540
يا. النداء الثاني لـ Strut Jetstream.
لا، لا، لا، لا.

184
00:12:44,120 --> 00:12:45,600
أنا ستروت جيت ستريم.

185
00:12:46,200 --> 00:12:49,860
هل أنت ستروت جيت ستريم؟ نعم. محصول
منفضة؟ يا رجل، ماذا يحدث هنا؟

186
00:12:50,080 --> 00:12:51,160
هل سيتمكن الجميع من الطيران اليوم؟

187
00:12:51,380 --> 00:12:54,580
يا رجل، لا بد أن والدتك كانت لديها آمال كبيرة
بالنسبة لك. الآن، أنت تعلم أنك بنيت من أجل

188
00:12:54,580 --> 00:12:55,600
البذور، وليس الأعلاف.

189
00:12:55,840 --> 00:12:58,420
لا بد أنك تمزح معي. ذلك
المزارع سوف يتسابق؟

190
00:12:59,079 --> 00:13:01,020
على محمل الجد، مع دعامة صغيرة إلى هذا الحد؟

191
00:13:01,420 --> 00:13:05,680
ربما يتسابق مع شاحنة الوقود القديمة المتسربة
بجانبه. من الذي تتصل به المتسرب؟

192
00:13:05,780 --> 00:13:09,180
سأقوم بتسريب معلوماتك إذا لم تقم بفحصها
المدخول. لا تخفض نفسك لهم

193
00:13:09,180 --> 00:13:10,500
المستوى. استمر يا غبار.

194
00:13:11,040 --> 00:13:12,280
استمر يا سترات.

195
00:13:12,780 --> 00:13:13,780
من هو هذا الرجل؟

196
00:13:14,300 --> 00:13:15,300
أنا أكون.

197
00:13:15,960 --> 00:13:19,720
الوقود الممزق انتهى بهذه الطريقة. ليس ل
لك أن تأخذ يوم عطلة. فقط ليخسر.

198
00:13:21,980 --> 00:13:22,980
اذهب،

199
00:13:24,020 --> 00:13:27,620
دكتور. سيكون الأمر صعبًا
بالنسبة له ليطرد بونزاريلي من المركز الخامس

200
00:13:27,620 --> 00:13:28,620
مكان.

201
00:13:29,550 --> 00:13:30,550
وهو خارج.

202
00:13:30,950 --> 00:13:33,310
حسنا، لقد بدأ في النظر
محافظ. هذا ينبغي أن يكون غنيا.

203
00:13:33,690 --> 00:13:34,730
193 ميلا في الساعة.

204
00:13:35,550 --> 00:13:37,690
إنه في أنبوب البوابة. تنظيف من خلال
أفقي.

205
00:13:38,210 --> 00:13:39,109
انتظر ماذا؟

206
00:13:39,110 --> 00:13:41,010
إنه يقوم عملياً بقص العشب.

207
00:13:41,210 --> 00:13:42,210
قطع في منزلي، رجل.

208
00:13:42,350 --> 00:13:45,590
حسنًا، في القسم الأول، كان ممتلئًا
الثاني خلف فونزاريلي. جميعاً، هذا

209
00:13:45,590 --> 00:13:47,570
الكثير من الوقت للتعويض. ولكن هذا الرجل
عدوانية.

210
00:13:47,910 --> 00:13:50,630
الآن هو يصنع ذلك بصعوبة 270 درجة
دورة عميقة عالية. رائع!

211
00:13:50,890 --> 00:13:51,709
هذا كل شيء.

212
00:13:51,710 --> 00:13:53,470
الخطوة الثانية للأعلى. العودة الأولى لليسار.

213
00:13:53,830 --> 00:13:56,650
اصطفاف لثلاثة باوندر
تشيكاني. إنه يكتسب السرعة.

214
00:13:57,120 --> 00:14:00,380
الآن، هو متأخر بنصف ثانية فقط
فونزاريللي، وهو يغلق بسرعة.

215
00:14:01,760 --> 00:14:04,300
والآن عاد إلى تلك العصا. يصل هو
يذهب. صعودا وبعيدا.

216
00:14:04,700 --> 00:14:08,020
الآن، فقط دبابيس من الثانية خلفك
فونزاريلي. هيا، داستر. أوه، انها

217
00:14:08,020 --> 00:14:08,839
سوف تكون قريبة.

218
00:14:08,840 --> 00:14:12,720
سوف يفعل ذلك. سوف يفعل
ذلك. أوه نعم. يا لها من نهاية. الآن، هذا

219
00:14:12,720 --> 00:14:14,840
ما تسمونه الطيران. الطريق للذهاب،
داستميستر.

220
00:14:16,660 --> 00:14:18,720
هذا ما أتحدث عنه. جيت
تيار.

221
00:14:19,060 --> 00:14:23,820
الوقت الرسمي دقيقة واحدة، 24.26
ثواني.

222
00:14:24,360 --> 00:14:25,360
المركز السادس.

223
00:14:26,350 --> 00:14:27,350
قريب يا ناس

224
00:14:27,910 --> 00:14:32,690
حسنًا يا رفاق، هذا يختتم المحاكمات
للأجنحة... مرحبًا يا صديقي، هذا المكان

225
00:14:32,690 --> 00:14:36,270
ليس هناك ما تخجل منه. كان ذلك
هيك من المدى.

226
00:14:37,730 --> 00:14:38,730
شكرًا.

227
00:15:08,040 --> 00:15:11,300
ها أنت ذا، وتصدرت وكل شيء جاهز،
استغاثة. لقد حصلت عليه!

228
00:15:11,540 --> 00:15:13,140
أوه، لا يصدق!

229
00:15:13,700 --> 00:15:17,300
لماذا لا تعود فحسب؟ أعني، أنا
أعتقد أنك في الواقع افسدت لدينا

230
00:15:17,300 --> 00:15:21,440
يا رجل، عليك أن تكون الأسوأ! أعني،
أسوأ سائق شاحنة توصيل على الإطلاق

231
00:15:21,440 --> 00:15:22,520
تسليم التسليم!

232
00:15:22,740 --> 00:15:23,740
أيمكنني مساعدتك؟

233
00:15:24,360 --> 00:15:29,000
من فضلك قل لي أن هذا هو الدعامة الحكيمة
تقاطع. بالتأكيد. أوه، أخيرا. أنت

234
00:15:29,040 --> 00:15:30,580
أنت لست حتى على الخريطة.

235
00:15:30,820 --> 00:15:34,160
نعم، قيادة جميلة، رغم ذلك، أليس كذلك؟
أوه، نعم، نعم، وخاصة إذا أردت

236
00:15:34,160 --> 00:15:35,160
النظر إلى الأوساخ والذرة.

237
00:15:35,280 --> 00:15:37,280
على أية حال، أنا أبحث عن دعامة.

238
00:15:37,500 --> 00:15:38,780
جيت ستريم؟ من؟

239
00:15:39,160 --> 00:15:41,060
جيت ستريم. تبختر جيت ستريم.

240
00:15:41,560 --> 00:15:43,080
لا، لا، لا يقرع الجرس.

241
00:15:43,320 --> 00:15:44,199
لديك صورة؟

242
00:15:44,200 --> 00:15:47,320
أوه، نعم، تعال إلى هنا. لا، لا أفعل
لديك صورة. لدي وثائق ذلك

243
00:15:47,320 --> 00:15:50,500
يقول Strut Jetstream يعيش في Propwise
تقاطع. قف، قف، قف، انتظر أ

244
00:15:50,500 --> 00:15:51,500
دقيقة. تمام.

245
00:15:53,420 --> 00:15:56,620
رقم يا إلهي، أنا أفعل. أوه، مرحبًا، أنا سترات
جيت ستريم.

246
00:15:56,860 --> 00:15:57,860
أوه نعم.

247
00:15:58,760 --> 00:15:59,499
هذا صحيح.

248
00:15:59,500 --> 00:16:03,380
كنت أعرف أنني سأتذكر. ها هو. نعم.
التبختر هنا. لكنك كذلك

249
00:16:03,380 --> 00:16:05,320
نطقها بشكل خاطئ بخفة.

250
00:16:05,620 --> 00:16:10,860
أنا أكون؟ مم-هم. نعم. انها في الواقع
وضوحا قادوس المحاصيل المتربة.

251
00:16:13,320 --> 00:16:17,540
قادوس المحاصيل المتربة؟ نعم. إنه
الاسكندنافية.

252
00:16:18,280 --> 00:16:20,000
يمين. وأنا المصري.

253
00:16:20,980 --> 00:16:25,280
جوجلي موجلي، ما تلك الرائحة؟ إنه
نشارة فيتامينا. فيتامينا ماذا؟

254
00:16:25,500 --> 00:16:27,740
أفضل سماد ذو رائحة داخلها
المسيسيبي.

255
00:16:28,040 --> 00:16:30,060
أسلوب أصلي، كريمي، ومكتنز.

256
00:16:30,800 --> 00:16:32,320
أوه نعم. رائحة ذلك.

257
00:16:32,720 --> 00:16:35,260
انها مثل النرجس ومثل يوم الأحد
عشاء.

258
00:16:35,580 --> 00:16:38,660
أوه، أنا فقط أحب ذلك. أنا أحبه. حصلت على بعض
الحد الأدنى، نعم.

259
00:16:39,020 --> 00:16:40,620
حصلت على بعض الحد الأدنى، نعم.

260
00:16:41,280 --> 00:16:43,460
تلك الطائرة القديمة تحتاج إلى بعض المساعدة. ي
'الجميع يعرف ذلك، أليس كذلك؟

261
00:16:44,160 --> 00:16:49,140
نعم. هل أنت على دراية بالسباق
النتروميثان المضاف للوقود؟ أوه نعم.

262
00:16:49,140 --> 00:16:52,940
عصير. انطلق لكمة. هذه الأشياء سوف
طمس رؤيتك وطمس كلامك.

263
00:16:52,940 --> 00:16:53,940
غير قانوني. أعني أنه غير قانوني تماما.

264
00:16:54,100 --> 00:16:57,140
لن أعرف كيف يبدو الأمر. نعم.
كنت تقول؟ وكانت تلك المادة

265
00:16:57,140 --> 00:16:59,820
وجدت في خزان المركز الخامس
التصفيات ، فونزاريلي.

266
00:17:00,280 --> 00:17:02,520
تناول الوقود بشكل غير قانوني باعتباره DQ أوتوماتيكي.

267
00:17:02,760 --> 00:17:03,760
أوه، انتظر.

268
00:17:04,410 --> 00:17:06,230
لذلك أنت تقول خارج، أنت في.

269
00:17:06,650 --> 00:17:07,650
تهانينا.

270
00:17:08,770 --> 00:17:09,770
أنت في؟

271
00:17:09,890 --> 00:17:10,890
حسنًا.

272
00:17:11,670 --> 00:17:12,670
لقد مات.

273
00:17:13,760 --> 00:17:15,500
لن تصدق هذا أبداً انه
في.

274
00:17:15,839 --> 00:17:19,420
داستي في السباق. "دوتي"، إنه موجود.
ماذا؟ هل أنت جاد؟

275
00:17:19,660 --> 00:17:23,800
ماذا؟ مغبر. لا تفعل أي شيء مجنون.
جرب الأشياء. يا رجل، سيكون الأمر رائعًا.

276
00:17:24,119 --> 00:17:27,839
سوف تعبر المحيطات بالآلاف
من أميال واسعة. نعم. نسيم في الخاص بك

277
00:17:27,839 --> 00:17:30,860
الدفة قبالة يوم واحد. اه واحرقه
التالي. الأعاصير فريكين.

278
00:17:31,240 --> 00:17:33,120
أو الأعاصير. الأعاصير. الفطر.

279
00:17:33,740 --> 00:17:35,500
الأعاصير. درب الرياح القوة.

280
00:17:35,740 --> 00:17:36,740
نعم.

281
00:17:45,659 --> 00:17:49,880
سوف ينتهي بك الأمر إلى حفرة تدخين على الجانب
من جبلٍ أجزائك منتشرة

282
00:17:49,880 --> 00:17:53,500
أكثر من خمس دول. ما الذي يجعلك تقول
ذلك؟ أنت ستواجه الأفضل

283
00:17:53,500 --> 00:17:56,140
المتسابقين في العالم، وبعضهم
لا تنتهي حتى.

284
00:17:56,380 --> 00:18:00,240
أنت قذر في قوائمك، على نطاق واسع
دوراتك، بطيئة على الطرق المستقيمة الخاصة بك.

285
00:18:00,580 --> 00:18:04,700
هل كنت تراقبني؟ نعم، أشاهد
أنت تجعل من نفسك أحمق. أنت

286
00:18:04,700 --> 00:18:07,660
يجب أن تكون أكثر إحكاما في الدخول والخروج
حافة سكينك. تمام. أي اضافية

287
00:18:07,660 --> 00:18:11,560
السيطرة على تكاليف الإدخال لك السرعة و
ثواني. إذن أنت تعتقد أنني كذلك

288
00:18:11,600 --> 00:18:12,960
بالتأكيد. خطأ المبتدئين.

289
00:18:14,380 --> 00:18:15,980
هل تعطيني المؤشرات؟

290
00:18:16,200 --> 00:18:20,040
لا، أنا أقول لك أن تنسى كل هذا
العرق والمالاركي. أنت فقط لم تُبنى

291
00:18:20,040 --> 00:18:22,800
لذلك. أنت منفضة المحاصيل. أنت لا تفعل ذلك
أعتقد أنني أعرف ذلك؟

292
00:18:23,120 --> 00:18:25,120
لا تعتقد أنني أعرف ذلك؟

293
00:18:25,420 --> 00:18:30,200
أنا الذي كان يعود و
عليها عبر نفس المجال في اليوم التالي

294
00:18:30,200 --> 00:18:32,640
يوما بعد شهر، لسنوات.

295
00:18:33,420 --> 00:18:39,380
لقد طرت آلاف الأميال، وقد فعلت ذلك
لم يكن في أي مكان.

296
00:18:40,340 --> 00:18:43,060
ليس مثلك. لقد خلقت للقتال.

297
00:18:43,480 --> 00:18:44,540
وانظر ماذا فعلت.

298
00:18:45,680 --> 00:18:46,780
أنت بطل.

299
00:18:48,560 --> 00:18:50,620
أنا... أنت بطل.

300
00:18:52,360 --> 00:18:58,480
أنا فقط أحاول إثبات أنه ربما،
ربما فقط، أستطيع أن أفعل أكثر مما أستطيع

301
00:18:58,480 --> 00:18:59,480
بنيت ل.

302
00:19:01,620 --> 00:19:02,620
أتعلم؟

303
00:19:02,900 --> 00:19:03,960
فقط ننسى ذلك.

304
00:19:05,500 --> 00:19:06,720
لن تفهم أبدًا.

305
00:19:11,050 --> 00:19:12,310
0500 غدا.

306
00:19:12,610 --> 00:19:13,970
لا تتأخر. انتظر.

307
00:19:14,470 --> 00:19:16,190
0500؟ نعم.

308
00:19:16,530 --> 00:19:18,890
5 صباحا

309
00:19:25,310 --> 00:19:26,970
عربات التي تجرها الدواب. مناظير.

310
00:19:28,160 --> 00:19:31,800
هذه بعض البصريات النظيفة القوية
هناك. ماذا تستخدم؟ نوع من

311
00:19:31,800 --> 00:19:34,960
أوه، لا، لا. إنها ألياف دقيقة خاصة
قماش. آه، ستوكات. نعم، خالية من الوبر،

312
00:19:35,080 --> 00:19:38,720
خالية من الصفر. سأحضر لك بعض.
حقًا؟ لدي جندي سابق في البحرية، لكنه يبيع

313
00:19:38,720 --> 00:19:39,399
لي بالجملة.

314
00:19:39,400 --> 00:19:41,060
لقد ساعدته في إعداد... توقف عن العمل.

315
00:19:41,700 --> 00:19:42,900
لدينا الكثير من العمل للقيام به.

316
00:19:43,860 --> 00:19:44,859
سوف أقوم بتوصيلك.

317
00:19:44,860 --> 00:19:46,880
شكرًا. حسنًا يا داستي.

318
00:19:47,120 --> 00:19:51,300
تذكر هذا. إنها ليست مدى سرعتك
سافر. إنها الطريقة التي تطير بها بسرعة. استلمت هذا.

319
00:19:51,400 --> 00:19:52,400
أرني ما حصلت عليه.

320
00:19:53,160 --> 00:19:54,160
شاهد هذا.

321
00:19:54,720 --> 00:19:55,720
أوه نعم.

322
00:19:56,680 --> 00:19:59,410
عظيم. هل يمكن أن تذهب صعودا وهبوطا. ماذا
آخر؟

323
00:19:59,790 --> 00:20:00,790
قل لي دورك.

324
00:20:00,930 --> 00:20:01,930
ها نحن.

325
00:20:03,270 --> 00:20:04,550
هل تعتقد أن ذلك كان جيدًا؟

326
00:20:04,790 --> 00:20:05,790
هذا عالق.

327
00:20:05,890 --> 00:20:07,130
الحياة تضرب تلك الأشجار الأيائل.

328
00:20:07,550 --> 00:20:10,390
أوه، هيا. أبقِ أنفك مرفوعًا. يا،
يعطي.

329
00:20:11,350 --> 00:20:14,530
أنت على السرعة، أليس كذلك؟ نعم. قارب خطير
سرعة قعقعة.

330
00:20:14,790 --> 00:20:15,529
أوه نعم.

331
00:20:15,530 --> 00:20:17,310
ثم ابحث عن. أترى تلك الغيوم؟

332
00:20:17,630 --> 00:20:19,010
الطريق السريع في السماء.

333
00:20:19,770 --> 00:20:21,670
الرياح الخلفية لا مثيل لها على الإطلاق
جوا.

334
00:20:22,090 --> 00:20:23,230
ماذا تنتظر؟

335
00:20:24,390 --> 00:20:26,170
هيا، السلطة. التوجه جدار الحماية.

336
00:20:30,120 --> 00:20:32,260
أمسك بي على نطاق واسع، داستي. العودة الآن.

337
00:20:32,980 --> 00:20:34,380
أنفك مرتفع جدًا.

338
00:20:34,640 --> 00:20:35,720
اخفض أنفك.

339
00:20:36,140 --> 00:20:37,140
أنت ذاهب للمماطلة.

340
00:20:37,480 --> 00:20:38,500
سهولة الخروج من الملعب.

341
00:20:38,760 --> 00:20:39,760
الأنف إلى أسفل.

342
00:20:41,460 --> 00:20:43,780
مهلا، ماذا تفعل؟

343
00:20:48,680 --> 00:20:51,440
ماذا حدث للتو هناك؟

344
00:20:51,800 --> 00:20:55,640
لدي نقص في الوقود. هل أبدو كما كنت
بنيت أمس؟

345
00:20:56,020 --> 00:20:57,020
لا، لا.

346
00:20:57,040 --> 00:20:58,700
إنها قصة طويلة. لقد حصلت على الوقت.

347
00:20:59,780 --> 00:21:04,680
اه، اه، حسنًا، حسنًا، كما تعلم، أشعر
كما لو كنت أواجه بعض المشاكل مع بلدي

348
00:21:04,680 --> 00:21:06,960
الضاغط المحوري، لذا... جولي
أصحاب المزارع لديهم شعار.

349
00:21:07,220 --> 00:21:08,260
بولو برو فيريتاس.

350
00:21:08,520 --> 00:21:10,940
وهذا يعني أنني أطير من أجل الحقيقة.

351
00:21:11,940 --> 00:21:13,560
من الواضح أنك لا تفعل ذلك.

352
00:21:15,600 --> 00:21:17,480
(سباركي)، ادفعيني للخلف إلى الحظيرة.

353
00:21:23,320 --> 00:21:24,620
أنا خائف من المرتفعات.

354
00:21:30,800 --> 00:21:31,800
أنت طائرة.

355
00:21:32,000 --> 00:21:33,220
أنا منفضة المحاصيل.

356
00:21:33,840 --> 00:21:35,800
لم يسبق لي أن طرت أكثر من ألف قدم.

357
00:21:36,120 --> 00:21:37,140
هل أنت تمزح؟

358
00:21:37,860 --> 00:21:40,300
تخاف من المرتفعات وترغب في السباق
في جميع أنحاء العالم؟

359
00:21:40,620 --> 00:21:45,740
اه، تخطي، أثناء الهجوم على توجونجا
هاربور، لماذا، حتى طائرات P-38 واجهت مشكلة

360
00:21:45,740 --> 00:21:49,340
على ارتفاعات عالية. حسنا، لم يكن لديهم
للتحليق فوق جبال الهيمالايا، أليس كذلك؟

361
00:21:49,480 --> 00:21:51,600
حسنًا، سأظل منخفضًا على الأرض،
فقط...

362
00:21:51,820 --> 00:21:55,880
أوهايو؟ أوه، وبعد الحرب، أولئك الذين يبلغون من العمر 38 عامًا
ذهب للفوز بالسباقات. حقًا؟ هل هذا

363
00:21:55,880 --> 00:22:00,120
صحيح؟ أوه، نعم، صحيح. كما هو الحال في
سباق كليفلاند 46. هل هذا حقيقي؟ أوه،

364
00:22:00,120 --> 00:22:04,920
يتحسن. في 49، P-38 سكاي رينجر
بمتوسط 337 ميلا في الساعة.

365
00:22:05,660 --> 00:22:09,560
337؟ حسنًا، في الواقع، 337 .4، لكنهم
قم بتدوينها في دفاتر السجلات. لماذا

366
00:22:09,560 --> 00:22:12,360
هل ستفعل ذلك؟ بعض الناس لديهم فقط
لا احترام للفاصلة العشرية. نعم أنا

367
00:22:12,360 --> 00:22:15,060
أعرف. أخبرني عن ذلك. أعني لماذا
ألا يمكنهم تقريبه؟ بجد.

368
00:22:15,060 --> 00:22:16,060
حسنًا، حسنًا.

369
00:22:16,800 --> 00:22:18,540
إذن، أنت شخص ذو رأس مسطح.

370
00:22:18,780 --> 00:22:19,800
سنعمل على ذلك.

371
00:22:20,300 --> 00:22:23,920
لكن في الوقت الحالي، دعونا نرى ما إذا كان بإمكاننا التحول
منخفضة وقذرة إلى منخفضة وسريعة.

372
00:22:24,280 --> 00:22:25,280
استلمت هذا.

373
00:22:27,400 --> 00:22:28,620
سوف تسير الأمور على هذا النحو.

374
00:22:29,220 --> 00:22:30,760
وضع علامة على خط البداية.

375
00:22:31,020 --> 00:22:34,680
عبر حقل الذرة، هناك ثلاث صوامع
في انتظاركم. سباق التعرج مع أ

376
00:22:34,680 --> 00:22:38,000
شعاعي G -pass. انتظر، شعاعي ماذا؟
بمجرد وصولك إلى الأشجار، اذهب إلى منزلك

377
00:22:38,000 --> 00:22:40,200
المعدل الأمثل للتسلق. اذهب حوالي 500
قدم.

378
00:22:40,400 --> 00:22:41,700
لفة مقلوبة وتمتد.

379
00:22:42,000 --> 00:22:45,320
ارتفاع التداول للسرعة الجوية. والغوص
نحو خط النهاية.

380
00:22:45,520 --> 00:22:49,260
تمام. اجمع كل ذلك معًا، أنت
قد يكون لديه فرصة للتغلب عليه. من أنا

381
00:22:49,260 --> 00:22:50,260
السباق؟

382
00:22:50,480 --> 00:22:51,439
هنا يأتي.

383
00:22:51,440 --> 00:22:54,040
إنه مسافر مزدوج يدفع حوالي 1
500 حصان.

384
00:22:55,100 --> 00:22:58,940
إنه مرتفع جدًا. أنت لا تتسابق
له. أنت تسابق ظله.

385
00:22:59,220 --> 00:23:00,520
ضربه إلى برج المياه.

386
00:23:02,400 --> 00:23:04,240
دعونا نفعل هذا. الاستيلاء على الصوامع.

387
00:23:05,060 --> 00:23:07,040
أكثر إحكاما. اتجه إلى دورك أكثر.

388
00:23:08,240 --> 00:23:10,100
دورك فظيع. نعم.

389
00:23:10,400 --> 00:23:11,660
دعنا نذهب، داستي. أسرع.

390
00:23:13,180 --> 00:23:14,180
أنت تتخلف عن الركب.

391
00:23:14,400 --> 00:23:16,520
ابدأ تسلقك وأمسك به في
الغوص.

392
00:23:17,140 --> 00:23:18,340
ابدأ الغوص الآن.

393
00:23:19,420 --> 00:23:21,700
لا تهتم. لقد فقدت بالفعل.

394
00:23:23,840 --> 00:23:28,440
لذا، يمكننا زيادة القوة، أو يمكننا ذلك
تقليل السحب.

395
00:23:30,720 --> 00:23:32,160
زيادة القوة بالتأكيد.

396
00:23:34,000 --> 00:23:36,100
المزيد من عزم الدوران يعني المزيد من السرعة.

397
00:23:40,580 --> 00:23:44,280
رديء. هيا، دعونا نعمل على ذلك الشعاعي G
-منعطف أو دور. افعلها مرة أخرى.

398
00:23:44,600 --> 00:23:45,600
مرة أخرى.

399
00:23:46,020 --> 00:23:48,120
مرة أخرى. تعال.

400
00:23:48,520 --> 00:23:49,520
ادفعه يا داستي.

401
00:23:51,360 --> 00:23:55,840
أحسن. تذكر الآن، الارتفاع ل
السرعة الجوية. الجاذبية هي خارج الخاص بك. قوانين

402
00:23:55,840 --> 00:23:56,840
الفيزياء تحكم السرعة

403
00:23:57,480 --> 00:24:00,120
حسنًا يا داستي. إعطاء هذا المدى كافة
لقد حصلت.

404
00:24:00,940 --> 00:24:02,400
استخدم شعاعي G.

405
00:24:02,680 --> 00:24:04,460
دع الجاذبية تعمل من أجلك.

406
00:24:06,500 --> 00:24:07,500
تبدو جيدة.

407
00:24:08,320 --> 00:24:09,760
هذا ما أتحدث عنه.

408
00:24:10,060 --> 00:24:11,060
جدار الحماية لخنق.

409
00:24:11,280 --> 00:24:12,380
إذهب! إذهب! إذهب.

410
00:24:12,680 --> 00:24:13,860
لقد حصلت عليه، داستر.

411
00:24:15,060 --> 00:24:16,860
ابدأ تسلقك.

412
00:24:17,520 --> 00:24:19,260
حسنًا. الارتفاع بالنسبة للسرعة الجوية.

413
00:24:19,580 --> 00:24:20,740
قبض عليه عندما كنت في الغوص.

414
00:24:21,200 --> 00:24:22,200
الغوص الآن.

415
00:24:29,620 --> 00:24:34,020
لقد ركل سيارة أستون مارتن هناك.

416
00:24:35,240 --> 00:24:36,240
إنه جاهز.

417
00:24:40,140 --> 00:24:45,460
قف. هذا بارد. المكبس والصليب
الشدات. شارة سرب الخاص بك. لقد قمت

418
00:24:45,460 --> 00:24:46,460
حصل عليه. يناسبك.

419
00:24:46,540 --> 00:24:50,060
صورة جيدة يا داستي. استمع الآن، متى
يبدأ السباق وكل تلك الطائرات

420
00:24:50,060 --> 00:24:54,280
قبالة، فإنه سوف يثير مجموعة من الدوامات،
تمامًا مثلما واجهت الشدات في

421
00:24:54,280 --> 00:24:55,480
معركة مجرى الهواء. استلمت هذا.

422
00:24:55,700 --> 00:24:59,080
بالتأكيد أتمنى لو كنت قادما معي، سكيب.
ما عليك سوى الرجوع إلى الراديو عندما تصل إلى

423
00:24:59,080 --> 00:25:01,620
نقاط التفتيش. سأكون طيار الجناح الخاص بك من
هنا.

424
00:25:02,000 --> 00:25:03,780
فولو برو فيريتاس، أليس كذلك؟

425
00:25:03,980 --> 00:25:05,400
فولو برو فيريتاس.

426
00:25:05,980 --> 00:25:07,280
اركل بعض الذيل يا صديقي.

427
00:25:07,500 --> 00:25:08,680
نحن جميعا فخورون بك. وو هوو!

428
00:25:08,940 --> 00:25:09,940
هذا أجمل!

429
00:25:12,320 --> 00:25:14,500
نيويورك، مدينة نيويورك، هيا!

430
00:25:15,120 --> 00:25:19,680
نيويورك، مدينة نيويورك، أنا في المنزل، نعم.
نيويورك، مدينة نيويورك هي موطنها.

431
00:25:19,920 --> 00:25:24,100
اه هاه. ولا تتوقف. مرحبا بكم في
مركز الكون، NYP.

432
00:25:24,340 --> 00:25:26,800
معروف في جميع أنحاء العالم بالمكان
ليكون.

433
00:25:27,020 --> 00:25:30,920
موطن ناطحات السحاب، والأضواء الساطعة،
وسلاسل الطائرة الصلبة. كسر، كسر.

434
00:25:31,080 --> 00:25:33,940
السباق الجوي في المركز السابع. السباق الجوي عند
رقم سبعة. هل تقرأ؟ كينيدي

435
00:25:33,940 --> 00:25:34,940
النهج، انتهى.

436
00:25:35,180 --> 00:25:36,180
اه،

437
00:25:36,560 --> 00:25:38,780
اه، أنا الدكتور كروبوف.

438
00:25:39,160 --> 00:25:40,740
أنا أبحث عن مطار جون كنيدي.

439
00:25:41,060 --> 00:25:43,340
من المفترض أن تستخدم برنامج Crop Office 7
كانارسي فيجوال.

440
00:25:43,560 --> 00:25:44,860
اتجه إلى اليسار باتجاه 195.

441
00:25:45,400 --> 00:25:49,020
الحفاظ على 1000 قدم. اعتراض 22
المترجم الصحيح. لقد تم تطهيرك ل

442
00:25:49,020 --> 00:25:50,280
شيكل 22 النهج الصحيح.

443
00:25:50,480 --> 00:25:54,040
روجر. الثقيلة مقسمة خلفك.
تشغيل ذلك من قبلي مرة أخرى؟ بدوره

444
00:25:54,040 --> 00:25:55,040
العنوان الأيسر 195.

445
00:25:55,460 --> 00:25:57,980
الحفاظ...لا يهم. حصلت عليه. هل
أراه؟

446
00:25:58,300 --> 00:26:00,840
نعم، حسنًا، الرادار يفعل ذلك، لكني لا أرى
ديدلي. أوه،

447
00:26:04,620 --> 00:26:05,920
تحقق من هذا الرصيف.

448
00:26:06,300 --> 00:26:07,300
لطيف - جيد.

449
00:26:07,870 --> 00:26:08,870
انها سلسة جدا.

450
00:26:10,610 --> 00:26:11,610
هاه؟

451
00:26:13,170 --> 00:26:14,170
هاه؟

452
00:26:21,690 --> 00:26:23,570
آسف. ارجع إلى جيرسي، أيها المتسكع.

453
00:26:23,770 --> 00:26:27,230
اعذرني. أين يمكنني... أن أعمل
هنا.

454
00:26:27,570 --> 00:26:31,730
آسف. رجل لطيف بما فيه الكفاية، ولكن الطريق أيضا
الكثير من الأمتعة، إذا كنت تعرف ما أعنيه.

455
00:26:32,190 --> 00:26:33,190
أوه، مرحبًا هناك.

456
00:26:33,450 --> 00:26:35,190
أنا أبحث عن صف الحفرة. الحفرة؟

457
00:26:35,390 --> 00:26:36,390
أوه، نعم، هذا سهل.

458
00:26:36,610 --> 00:26:40,150
هل تريد النزول بهذا الطريق نحو
محطة الإطفاء؟ تمام. ثم رجع

459
00:26:40,150 --> 00:26:43,970
طريق الخروج، ونحن سوف قوة إلى اليسار.
ولكن لا تذهب بهذه الطريقة. تريد أن تكون

460
00:26:43,970 --> 00:26:46,890
صحيح. وإذا وصلت إلى البرتقالة
برميل، لقد ذهبت بعيدا جدا.

461
00:26:47,110 --> 00:26:48,930
لذا... فقط اذهب مباشرة إلى
صحيح.

462
00:26:49,430 --> 00:26:50,430
عظيم. شكرًا.

463
00:26:50,570 --> 00:26:52,490
مهلا، وظيفة الطلاء لطيفة.

464
00:26:52,770 --> 00:26:53,770
حسنا، شكرا لك.

465
00:26:54,010 --> 00:26:56,810
أنا فخور بذلك نوعًا ما. أعتقد أنه كان كذلك
التحدث معي.

466
00:26:57,150 --> 00:26:58,150
أوه.

467
00:26:59,899 --> 00:27:03,680
حسنًا، انظر من هنا. ال
الاسكندنافية. مهلا، هل تفتقد مدينتك؟

468
00:27:04,060 --> 00:27:08,080
أنا لا. فقط منعت تلك الذاكرة
خارج ذهني. لكنك تحضره

469
00:27:08,080 --> 00:27:09,080
حق العودة مع ذلك.

470
00:27:09,320 --> 00:27:12,480
يا رجل، هذا الفيتامين السيئ سوف يكون كريه الرائحة
حفنة.

471
00:27:12,820 --> 00:27:14,740
يو، تيم هو آخر من غادر. يذهب.

472
00:27:15,380 --> 00:27:16,380
تمام.

473
00:27:16,840 --> 00:27:18,240
غسيل الطاقة على اليمين.

474
00:27:19,100 --> 00:27:20,059
فقط أقول.

475
00:27:20,060 --> 00:27:20,959
رائع.

476
00:27:20,960 --> 00:27:24,140
البلدغ من كأس أوروبا؟ الكبير
كلب.

477
00:27:24,860 --> 00:27:28,700
مهلا، لقد رأيتك تفعل هذا عاليا بشكل لا يصدق
-G الدوران العمودي. كيف فعلت ذلك؟

478
00:27:28,800 --> 00:27:34,080
حسنًا، دعني أخبرك. في الحقيقة لماذا
ألا أخبرك بكل أسرار السباق الخاصة بي؟

479
00:27:34,300 --> 00:27:35,300
حقًا؟ لا.

480
00:27:35,720 --> 00:27:40,240
انظر، أنا لا أعرف كيف تسير الأمور
المياه الراكدة التي تنحدر منها،

481
00:27:40,240 --> 00:27:41,480
ولكن هذه منافسة.

482
00:27:41,880 --> 00:27:43,360
كل طائرة لنفسه.

483
00:27:44,220 --> 00:27:46,220
مع السلامة. نعم بالتأكيد.

484
00:27:47,240 --> 00:27:48,240
قف.

485
00:27:51,000 --> 00:27:56,160
أوه، انتظر ثانية. هذا هو ايروشيل
100. اعتقدت أنني طلبت DT -2380.

486
00:27:56,340 --> 00:27:58,300
حسنًا، أنا آسف لأنه كان عليك رؤية ذلك.

487
00:27:58,520 --> 00:27:59,600
هل أنت بخير؟

488
00:27:59,860 --> 00:28:01,140
بالتأكيد. لماذا لا أكون؟

489
00:28:01,560 --> 00:28:07,080
وأنت بطل عموم آسيا و
حامل الرقم القياسي لكأس مومباي، أشاني. معظم

490
00:28:07,080 --> 00:28:12,080
الناس يدعونني فقط أشاني. أنا مغبر. أنا
يعني اسمي داستي. أنا لست كذلك

491
00:28:12,080 --> 00:28:14,260
في الواقع داستي. أنا نظيف تمامًا.

492
00:28:14,500 --> 00:28:17,700
إنه لطيف جدًا أن ألتقي بك، نظيف تمامًا
مترب.

493
00:28:18,320 --> 00:28:19,580
سُعدت برؤيتك.

494
00:28:21,740 --> 00:28:27,620
انظر إلى تلك المروحة. انتهى قليلا
هناك. ليس الكثير من الضغط. اعذرني،

495
00:28:27,620 --> 00:28:28,720
شباب. عفوا.

496
00:28:30,500 --> 00:28:31,500
نعم.

497
00:28:32,060 --> 00:28:37,160
مهلا، انظر من الذي صنعها. منفضة المحاصيل.
لا، وجودك هنا هو وسيلة جميلة

498
00:28:37,160 --> 00:28:38,160
قصة الفائدة.

499
00:28:38,220 --> 00:28:40,840
مزارع بلدة صغيرة يصل إلى الكبيرة
الوقت.

500
00:28:41,040 --> 00:28:44,960
نعم يا سيدي. ولكن تعطل بشكل مأساوي
تيجرا. ماذا؟ أجنحة حول العالم عندما

501
00:28:44,960 --> 00:28:49,140
القاذف الغني يمدح المجهول
بذور القش وينثر حطامه على

502
00:28:49,140 --> 00:28:51,480
حقل الذرة. سيتم الشحن من خلال
السقف.

503
00:28:51,700 --> 00:28:52,900
تمام. حظ سعيد.

504
00:28:54,420 --> 00:28:55,440
فتى بعيد.

505
00:28:55,880 --> 00:29:01,120
ماذا؟ بطل الشعب لديه
وصل.

506
00:29:02,480 --> 00:29:07,800
لم تسمع أبدًا عن El العظيم
تشوباكابرا؟

507
00:29:11,660 --> 00:29:15,620
أليس هذا هو الوحش الذي يمتص الوقود؟
من المركبات الصغيرة؟ لا، لا، لا. أنت

508
00:29:15,620 --> 00:29:16,620
اسم المرحلة.

509
00:29:17,000 --> 00:29:19,980
تهدف إلى بث الرعب في القلوب
من معارضي.

510
00:29:20,240 --> 00:29:23,420
نعم، إنه بطل السباق الداخلي
كل المكسيك.

511
00:29:23,820 --> 00:29:24,980
سباق داخلي؟

512
00:29:26,700 --> 00:29:33,640
هل قلت إل تشوبا كابرا أو إل

513
00:29:33,640 --> 00:29:34,940
الوقواق كابرا؟

514
00:29:35,600 --> 00:29:37,140
هل تصنع نكتة؟

515
00:29:37,780 --> 00:29:38,880
هل تصنع نكتة؟

516
00:29:39,580 --> 00:29:40,539
جيد جدا.

517
00:29:40,540 --> 00:29:42,580
لم تترك لي أي خيار.

518
00:29:43,500 --> 00:29:46,300
أنا أضغط على أسناني عليك.

519
00:29:47,920 --> 00:29:50,220
لقد شعرت بالخجل.

520
00:29:52,240 --> 00:29:54,240
آمل أن أتمكن من التغلب على ذلك.

521
00:29:54,600 --> 00:29:56,200
أوه، لقد فعلت للتو.

522
00:29:56,760 --> 00:29:59,220
مهلا، لقد رأيتك تتسابق على تيليموتو آخر مرة
سنة.

523
00:29:59,680 --> 00:30:02,160
بالطبع، كان باللغة الإسبانية، لذلك أنا
لم أفهم كل شيء. أنا كذلك

524
00:30:02,160 --> 00:30:06,380
فلاتيراديون بيكينيو. لقد فعلت الكثير
من هذه المسيرات لمسافات طويلة، نعم؟

525
00:30:06,660 --> 00:30:09,160
لا، هذه هي المرة الأولى لي. انها بلدي
المرة الأولى كذلك.

526
00:30:09,520 --> 00:30:13,880
سيكون لدينا العديد من المغامرات، أنت وأنا.
سوف نضحك، سوف نبكي، سوف نفعل

527
00:30:13,880 --> 00:30:14,880
رقص.

528
00:30:15,040 --> 00:30:17,720
أم، واو. ربما ليس مع بعضهم البعض.
بالطبع.

529
00:30:17,980 --> 00:30:19,360
سوف أراك في السماء يا صديقي.

530
00:30:22,420 --> 00:30:25,200
يا عشاق السباق، لقد حان ذلك الوقت من العام مرة أخرى.

531
00:30:26,160 --> 00:30:28,160
مرحبًا بكم في الأجنحة حول العالم.

532
00:30:28,890 --> 00:30:33,370
مرحبًا، أنا برنت موستانبرجر، وهذا
هو الحدث الرئيسي في العالم

533
00:30:33,370 --> 00:30:36,130
أسرع رياضة، حيث فقط الأفضل
الأفضل يتنافس.

534
00:30:36,410 --> 00:30:42,410
كل ساق تجلب تحديًا جديدًا واختبارًا
خفة الحركة والملاحة والتحمل.

535
00:30:43,070 --> 00:30:47,290
ولكن عندما يتم قول وفعل كل شيء، السرعة
هو اسم اللعبة.

536
00:30:47,490 --> 00:30:52,550
يقف كولن كاولينج الخاص بنا
مباشرة من مطار JFK مع الأفضل

537
00:30:52,550 --> 00:30:53,550
مقعد في المنزل.

538
00:30:53,680 --> 00:30:54,880
كيف هو المنظر أيها الكبير؟

539
00:30:55,120 --> 00:30:57,660
برنت، المشهد الموجود أسفل مني واضح تمامًا
كهربائي.

540
00:30:57,880 --> 00:31:01,680
كما تعلمون، لدينا متسابقون من الجميع
في جميع أنحاء العالم هنا، ولكن القصة الحقيقية

541
00:31:01,680 --> 00:31:06,620
ينبغي أن يكون الذي يأتي في المرتبة الثانية. ال
حامل اللقب ثلاث مرات ريبسلينجر،

542
00:31:06,620 --> 00:31:11,300
الذي يسعى ليصبح الأربعة الأوائل
-الفائز بالوقت في الأجنحة حول

543
00:31:11,300 --> 00:31:14,960
الكرة الأرضية. المتسابقون يشقون طريقهم
الى الحلبة.

544
00:31:15,920 --> 00:31:20,660
حسناً، جميعكم، أحضروا داستي
الرؤوس الفقاعية، قفازات الفرن، القبعة،

545
00:31:20,660 --> 00:31:24,420
ملصقات، وأنا أيضا أمرت ألف
صفارات تذكارية.

546
00:31:24,800 --> 00:31:26,880
مهلا، تعتقد أنك يمكن أن تساعدني في إعداد
موقع الكتروني؟

547
00:31:27,180 --> 00:31:28,280
جيجا بايت فقط؟

548
00:31:28,680 --> 00:31:30,120
حسنًا، ليس إذا كنت تداعبه بلطف.

549
00:31:31,740 --> 00:31:32,740
مغبر!

550
00:31:37,360 --> 00:31:40,700
136 دولة تتنافس، وتم اختيار 21 طائرة.

551
00:31:41,020 --> 00:31:44,440
أيها الناس، خطوة للخروج من هذا المجال هي أ
خطوة إلى التاريخ.

552
00:31:58,070 --> 00:32:03,850
ولأول مرة على الإطلاق، نحن يا رفاق
لديك منفضة المحاصيل في السباق.

553
00:32:04,110 --> 00:32:05,210
منفضة المحاصيل؟

554
00:32:05,850 --> 00:32:07,190
حسناً، سوف يموت.

555
00:32:16,430 --> 00:32:17,430
رائع.

556
00:32:23,280 --> 00:32:24,340
لقد وقعت في مهب الريح.

557
00:32:25,680 --> 00:32:26,900
شكرا جزيلا.

558
00:32:27,240 --> 00:32:28,640
موي مفتول العضلات، ¿لا؟

559
00:32:28,880 --> 00:32:31,220
رائع. انظر إلى هذا الحشد.

560
00:32:31,640 --> 00:32:32,640
حافظ على تركيزك يا صديقي.

561
00:32:32,820 --> 00:32:35,000
لا تدع أي شيء يصرف انتباهك.

562
00:32:47,680 --> 00:32:48,840
إنها تلك الرؤية.

563
00:32:49,280 --> 00:32:54,840
أوه. هذا هو روشيل، التجمع الكندي
كرسي. كأنه ملاك مرسل من السماء

564
00:32:54,920 --> 00:32:58,120
مثل شروق الشمس بعد عمر
الظلام.

565
00:32:58,340 --> 00:33:03,140
مثل الأسمدة الطازجة في حقل
العشب يموت.

566
00:33:05,220 --> 00:33:07,060
هذا ليس من شأنك يا صديقي.

567
00:33:07,900 --> 00:33:08,920
حسنًا يا راشيل.

568
00:33:09,640 --> 00:33:11,600
ابدأ نهايتك.

569
00:33:17,620 --> 00:33:18,700
سبعة أرجل.

570
00:33:19,050 --> 00:33:24,830
أكثر من 31 ألف كيلومتر في العالم
أعلى الجبال وأعمق المحيطات

571
00:33:24,830 --> 00:33:29,630
الجميع يقف أمامهم، فقط في انتظار ذلك
يتم غزوها من قبل المنافس المناسب.

572
00:33:39,450 --> 00:33:45,650
ها نحن. يا فتى. كل
تحضير. كل ذلك يأتي إلى هذا

573
00:33:45,910 --> 00:33:46,970
إحدى هذه الطائرات.

574
00:33:47,420 --> 00:33:51,600
إنه على وشك الطيران إلى صفحات
التاريخ الرياضي ويصبح بطلا.

575
00:34:32,679 --> 00:34:36,960
المرحلة الأولى هي الصيحة، وهي سباق سريع ميت
عبر شمال الأطلسي. هذا صحيح،

576
00:34:37,000 --> 00:34:41,120
برنت. هذه هي الطريقة التي يعمل بها الناس. ال
الفائز بالساق اليوم هو أول من

577
00:34:41,120 --> 00:34:42,120
تقلع غدا.

578
00:35:17,900 --> 00:35:22,980
انظروا من الذي وصل أخيرا هنا. إنه منخفض إلى هذا الحد
- فتى مزارع طائر. أنت تعرف أن هذا هو

579
00:35:22,980 --> 00:35:23,980
العرق، أليس كذلك؟

580
00:35:26,700 --> 00:35:31,060
اعذرني. كم يفعل كاسحة ثلج
تزن؟

581
00:35:31,720 --> 00:35:34,540
يكفي لكسر الجليد.

582
00:35:34,960 --> 00:35:36,680
أنا التشوباكابرا.

583
00:35:37,000 --> 00:35:40,160
آه، أنت كاسحة الثلج، نعم. آه، أنت
يمكن أن أقول ذلك، نعم.

584
00:35:40,540 --> 00:35:41,700
وأنا الجليد.

585
00:35:42,720 --> 00:35:43,720
نعم.

586
00:35:44,030 --> 00:35:47,490
بارد، متجمد، ومثل... لا، أنا... أنا
يبدو أفضل باللغة الإسبانية.

587
00:35:48,050 --> 00:35:50,590
لماذا لا تذهب لحرث نفسك، إلتون
لعبة؟

588
00:35:52,210 --> 00:35:53,810
إنها مثل الملاك.

589
00:35:54,890 --> 00:35:59,430
هذا من Wash Junction إلى Dusty Crop
هوبر. قرأت لك، تشوج. إذن ما هذا؟

590
00:35:59,430 --> 00:36:05,010
مثل السباق مع الكلاب الكبيرة يا داستر؟
أوه، حسنًا، لقد تجمدت أجنحتي بقوة، أنا

591
00:36:05,010 --> 00:36:09,250
رقاقات ثلجية تتدلى من البخاخ الخاص بي، وأنا
كاد أن يتحطم في مبنى مكون من عشرة طوابق

592
00:36:11,400 --> 00:36:14,020
رهيبة ليست تماما الكلمة التي أنا
سوف تستخدم لوصف قريب الشنيع

593
00:36:14,020 --> 00:36:17,300
- تجربة الموت . أنت معلقة هناك،
صديقي. لا يوجد شيء أفضل من الموت

594
00:36:17,300 --> 00:36:19,100
أثناء القيام بأكثر شيء تحبه.

595
00:36:19,320 --> 00:36:21,560
أوه، هذا سيجعله يشعر بالكثير
أفضل.

596
00:36:22,000 --> 00:36:25,900
مغبر. تمامًا كما حدث عندما كانت مفاتيح جولي
كانوا في الأعلى في ألوشيان، والهواء في الأسفل

597
00:36:25,900 --> 00:36:29,100
بالقرب من البحر لديه المزيد من الرطوبة،
ولهذا السبب أخذت الجليد.

598
00:36:29,400 --> 00:36:30,920
عليك أن تحاول الطيران أعلى.

599
00:36:31,240 --> 00:36:35,180
عظيم. والخبر السار هو، ساق الغد
يمر عبر العقبة البافارية

600
00:36:35,180 --> 00:36:37,300
بالطبع. الأمر كله يتعلق بالخفة.

601
00:36:37,700 --> 00:36:42,020
لذا فهذه فرصتك للارتقاء. و
تذكر... ليست السرعة هي التي تفوز

602
00:36:42,260 --> 00:36:43,260
إنها مهارة.

603
00:37:01,480 --> 00:37:04,800
نتلقى أخبارًا عاجلة عن
حادثة مقنعة فوق ألمانيا

604
00:37:04,800 --> 00:37:08,300
أحد المتسابقين. دعونا تحقق في مع
Skycam 1 لمزيد من المعلومات.

605
00:37:08,620 --> 00:37:11,980
بولدوج، الطيار الأسطوري من
المملكة المتحدة، في خطر هائل.

606
00:37:12,380 --> 00:37:14,140
يبدو أنه يطير أعمى.

607
00:37:14,760 --> 00:37:16,680
فقدان السرعة وفقدان الارتفاع.

608
00:37:17,000 --> 00:37:20,840
انتظر، إنه المتسابق رقم سبعة، تراب
هوبر، ينسحب بجانبه. ما هو

609
00:37:20,840 --> 00:37:24,340
تفعل؟ بولدوج، بولدوج، استخدم يسارك
الجنيح.

610
00:37:24,560 --> 00:37:25,640
تمام. توقف عن اللف.

611
00:37:25,880 --> 00:37:28,220
الآن بسرعة، اسحب للأعلى. قطع. أصعب،
أصعب.

612
00:37:28,420 --> 00:37:29,420
يطير لفة الحق.

613
00:37:29,600 --> 00:37:30,600
جيد.

614
00:37:31,080 --> 00:37:32,600
قف! قلعة كبيرة!

615
00:37:32,840 --> 00:37:34,240
سحب ما يصل! لفة صعبة الحق!

616
00:37:35,900 --> 00:37:36,900
وقف لفة!

617
00:37:37,760 --> 00:37:39,360
أنت لا تزال هناك؟

618
00:37:39,600 --> 00:37:42,340
أنا هنا. سوف أطير بجانبك
أنت. يضيف

619
00:37:42,340 --> 00:37:48,780
قوة. سهل الآن.

620
00:37:49,080 --> 00:37:50,080
جيد.

621
00:37:50,400 --> 00:37:51,400
اللوحات إلى أسفل.

622
00:37:51,720 --> 00:37:52,720
قفل لهم.

623
00:37:53,480 --> 00:37:55,720
معدات الهبوط إلى أسفل.

624
00:37:56,620 --> 00:37:58,280
ابدأ توهجك.

625
00:37:58,700 --> 00:37:59,860
السلطة مرة أخرى قليلا.

626
00:38:03,069 --> 00:38:04,210
الهبوط! فعلت بشكل جيد.

627
00:38:11,470 --> 00:38:15,790
شكرا لمساعدتكم، ماتي. لم أستطع
لقد فعلت ذلك بدونك.

628
00:38:16,190 --> 00:38:17,590
لقد أنقذتني.

629
00:38:18,270 --> 00:38:19,450
ماذا قلت لك يا فتى؟

630
00:38:19,790 --> 00:38:23,070
كل ألم لنفسه، أليس كذلك؟ حيث أنا
تأتي من، إذا رأيت شخص ما يسقط

631
00:38:23,070 --> 00:38:25,130
من السماء... نعم ولكن هذا
المنافسة.

632
00:38:25,470 --> 00:38:26,650
الآن أنت ميت أخيرًا.

633
00:38:28,110 --> 00:38:29,430
وأنا مدين لك بحياتي.

634
00:38:31,800 --> 00:38:34,540
هل تبكي؟ أنا لا أبكي. أنا
بريطانية.

635
00:38:36,820 --> 00:38:37,820
شكرا يا صديقي.

636
00:38:38,480 --> 00:38:39,640
بالتأكيد شيء، بلدغ.

637
00:38:42,800 --> 00:38:46,880
حسنًا، يجب أن أقول، منفضة الحشود، أنت كذلك
رجل لطيف.

638
00:38:47,340 --> 00:38:50,120
مهلا، شكرا، فريد. وكلنا نعرف أين
الرجال لطيف الانتهاء.

639
00:38:50,880 --> 00:38:51,880
نعم.

640
00:39:06,250 --> 00:39:07,650
ميت. ضحك.

641
00:39:08,030 --> 00:39:09,070
أنت حزين.

642
00:39:09,510 --> 00:39:10,630
أنت تشرب.

643
00:39:11,570 --> 00:39:13,350
شكرًا. نصيحة عظيمة.

644
00:39:14,230 --> 00:39:17,850
على الأقل لم تضيع في السباق
من أجل الحب.

645
00:39:18,270 --> 00:39:24,070
روشيل؟ شغفها للأسف ليس ل
أنا.

646
00:39:25,110 --> 00:39:26,410
سوف تنكسر يا ألترو.

647
00:39:27,810 --> 00:39:34,350
اعذرني. اسمي فرانز، وأنا
مروحة ضخمة. لدي معجبين؟

648
00:39:35,000 --> 00:39:40,360
أوه، لا، لا، لا، أنا فقط. وأود أن
أود أن أقول شكرا لتمثيل الجميع

649
00:39:40,360 --> 00:39:41,360
طائرات صغيرة.

650
00:39:41,740 --> 00:39:42,740
اه،

651
00:39:42,860 --> 00:39:43,860
أنت سيارة.

652
00:39:43,880 --> 00:39:49,920
جا، جا، جا، ولكن أنا ما تسميه أ
Flugzeugauto، واحدة من ستة طائرات فقط

653
00:39:49,920 --> 00:39:50,920
بنيت من أي وقت مضى.

654
00:39:57,900 --> 00:40:00,300
رائع. علامة جوتن، السيد داستي.

655
00:40:00,840 --> 00:40:04,240
أنا فون فليغنهوسن. أليس كذلك؟
قل أن اسمك كان فرانز؟

656
00:40:04,460 --> 00:40:05,460
نين، نين، نين.

657
00:40:05,880 --> 00:40:09,860
فرانز هو رجل ليس لديه عمود فقري موجود
تهمة عندما كنا تسكع حول

658
00:40:09,860 --> 00:40:11,620
الحصى في الهواء.

659
00:40:11,900 --> 00:40:13,740
أنا المسؤول.

660
00:40:14,040 --> 00:40:16,620
هذا الرجل يحتاج إلى الحصول على حارس رأسه
فحص.

661
00:40:17,780 --> 00:40:19,880
قضايا الهوية الخطيرة.

662
00:40:20,440 --> 00:40:23,240
هذا من الذي يرتدي القناع.

663
00:40:24,720 --> 00:40:25,720
لمس.

664
00:40:26,260 --> 00:40:29,580
قارب يسحب لك يا سيد دوتي.
شكرا على الدعم.

665
00:40:30,040 --> 00:40:31,260
أحتاج إلى كل المساعدة التي يمكنني الحصول عليها.

666
00:40:31,520 --> 00:40:33,580
عندي اقتراح متواضع.

667
00:40:34,160 --> 00:40:39,300
لن تكون أسرع بكثير دون
الأنابيب والخزان وما لا يزنك

668
00:40:39,300 --> 00:40:40,920
إلى أسفل؟ البخاخ الخاص بي، مرة أخرى؟

669
00:40:41,240 --> 00:40:44,880
نعم، لماذا تحمل الوزن الزائد؟
السيارة المجنونة الصغيرة على حق.

670
00:40:45,140 --> 00:40:48,300
ربما تحتاج إلى البدء في التفكير مثل
متسابق.

671
00:40:49,880 --> 00:40:54,180
اه، هذا هو عكسها، أليس كذلك؟ أوه، أوه،
مهلا، أنت تكون حذرا هناك،

672
00:40:54,200 --> 00:40:56,560
أليس كذلك؟ أوه، أوه، نعم، هذا بارد.

673
00:41:00,060 --> 00:41:01,060
لذا؟ اه،

674
00:41:01,760 --> 00:41:03,180
إذن، ما رأيك؟

675
00:41:03,480 --> 00:41:05,900
لن أشتري ذلك في مكالمة عيد ميلاد؟

676
00:41:07,480 --> 00:41:10,780
أخضر، نعم؟ نعم، لقد أخذت الكلمات
مباشرة من فمي.

677
00:41:12,440 --> 00:41:15,320
وداعا، البخاخ. شكرا ل
كل شيء يا فرانز.

678
00:41:19,000 --> 00:41:20,280
إنها ساقنا الثالثة.

679
00:41:20,640 --> 00:41:23,920
وقد فقدنا بالفعل العديد منها
المنافسين لفشل المعدات. لكن

680
00:41:23,920 --> 00:41:28,960
القصة هنا يا برنت هي داستي كروب هوبر.
قطعاً. إنه يمرر نشرة واحدة

681
00:41:28,960 --> 00:41:29,738
بعد آخر.

682
00:41:29,740 --> 00:41:33,360
هذا صحيح. هذا الرجل بني على الغبار
المحاصيل، لكنه غبار

683
00:41:33,360 --> 00:41:34,360
المنافسة.

684
00:41:35,260 --> 00:41:36,260
ما هي الخطوة التالية يا كولن؟

685
00:41:36,440 --> 00:41:39,980
حسنًا يا برنت، قد يكون هذا يخص كروب هوبر
الساق على طول الطريق. ساق كروب هوبر كلها

686
00:41:39,980 --> 00:41:44,820
الطريق. سيتعين على المتسابقين الطيران
تحت سقف صلب يبلغ ارتفاعه 1000 قدم،

687
00:41:44,820 --> 00:41:47,380
تحت السحاب، وفي التلال.
رقم 20 مؤهل

688
00:41:52,020 --> 00:41:53,880
يجعل كل شيء التفاف.

689
00:41:55,620 --> 00:41:56,620
يا لها من خطوة.

690
00:41:56,760 --> 00:41:58,620
رائع. انظر إلى مسار G الشعاعي.

691
00:41:59,340 --> 00:42:02,460
من المركز الأخير على طول الطريق إلى
الثامن. السيد

692
00:42:02,740 --> 00:42:04,600
ريبسلينجر، لقد خلقت للسباق.

693
00:42:04,820 --> 00:42:07,940
أنت تعرف ذلك. فكيف يمكن لمنفضة المحاصيل
يطير لك؟

694
00:42:08,160 --> 00:42:09,160
انتظر ماذا؟ ها هو.

695
00:42:09,600 --> 00:42:12,000
مغبر. رائع. كيف يمكنك مواكبة
الايجابيات؟

696
00:42:12,320 --> 00:42:14,180
هل العمل في المزرعة جعلك
أقوى؟

697
00:42:14,440 --> 00:42:18,280
داستي، داستي، لماذا تطير على ارتفاع منخفض جدًا؟ لماذا
هل يضيعون وقتهم معه؟

698
00:42:18,910 --> 00:42:23,750
إنه جرار ذو أجنحة. في الواقع،
إنها قصة مستضعفة مقنعة حقًا.

699
00:42:24,010 --> 00:42:27,390
انها مثل روكي. إنه أشبه ديفيد
وجالوت. ييلر القديم. هذا ليس

700
00:42:27,390 --> 00:42:29,350
قصة المستضعف. هناك كلب فيه.
كافٍ!

701
00:42:29,590 --> 00:42:30,590
نعم يكفي!

702
00:42:30,670 --> 00:42:34,330
تعلم أنهم أطلقوا النار على العجوز ييلر
إنتهى يا غبي عذرًا، تنبيه المفسد!

703
00:42:34,610 --> 00:42:39,010
قريبا سوف يتم اجتياحنا من قبل كل راية
- برج، وراكب السماء، وطائرة شحن جوي

704
00:42:39,010 --> 00:42:40,810
يعتقد أنهم يمكن أن يكونوا واحدا منا.

705
00:42:41,470 --> 00:42:45,330
لقد نسي فتى المزرعة هذا من هو وأين
لقد جاء من.

706
00:42:46,230 --> 00:42:48,510
إنه ليس على وشك أن يمنعني من صنع
التاريخ.

707
00:42:49,230 --> 00:42:53,330
داستي، داستي، أين تعلمت ذلك؟
سباق؟ من مدربي سكيبر. انه

708
00:42:53,330 --> 00:42:57,710
السبب أنا حتى هنا. إنه مذهل
مدرب وصديق عظيم. لقد طار

709
00:42:57,710 --> 00:43:02,150
العشرات من البعثات في جميع أنحاء العالم.
وأنا متأكد من أنه إذا استطاع، فسيكون معه

710
00:43:02,150 --> 00:43:03,150
لنا الآن.

711
00:44:10,410 --> 00:44:11,410
البيضة خاطئة.

712
00:44:12,050 --> 00:44:15,170
ربما ليست ليلة جيدة ل
تحلق على أي حال.

713
00:44:18,430 --> 00:44:20,250
حسنًا، عد قريبًا.

714
00:44:20,630 --> 00:44:22,530
مهلا، هل لديك أي شيء جديد؟

715
00:44:22,770 --> 00:44:27,570
سعيد لأنك سألت. أنا الآن بيع هذه
ذكرى فريدة من نوعها داستي

716
00:44:28,230 --> 00:44:29,230
آه!

717
00:44:29,610 --> 00:44:30,610
قف!

718
00:44:32,290 --> 00:44:38,430
سأعود في عشرة. مغبر! الطريق للذهاب،
الغبار مايستر! لقد قمت أخيرًا بإزالة ملفك

719
00:44:38,430 --> 00:44:40,090
م5... له ماذا؟

720
00:44:40,330 --> 00:44:43,770
جهاز التطبيق الهوائي MicroAir 5000DL الخاص به.
استخدم كلماتك.

721
00:44:44,290 --> 00:44:45,430
البخاخ له.

722
00:44:46,030 --> 00:44:47,030
يمين.

723
00:44:47,230 --> 00:44:49,390
بخاخ. داستي، لديه ساق كبيرة غدا.

724
00:44:49,690 --> 00:44:50,890
نعم. كيف تشعر؟

725
00:44:51,090 --> 00:44:55,630
اه... لا أستطيع أن أصدق ذلك. الجبار
جبال الهيمالايا. مغبرة، تلك الرياح العمودية

726
00:44:55,630 --> 00:44:59,610
سيكون شريرا على هؤلاء
الجبال. حسنا، الشيء الجيد عنه

727
00:44:59,610 --> 00:45:03,670
كما ترى، ليس هناك الكثير
من الأكسجين. لذلك إذا تحطمت، لا

728
00:45:03,670 --> 00:45:08,030
انفجار. عظيم، تشوج. بالطبع أنت
يمكن أن يموت من انخفاض حرارة الجسم أو قصيرة

729
00:45:08,030 --> 00:45:10,510
انهيار جليدي. انظر، تشوج.

730
00:45:11,130 --> 00:45:15,910
تحرك محدثا صوتا. تحرك محدثا صوتا. حصلت عليه. تخطي، ماذا لو أ
أراد الرجل أن يطير عبر الجبال

731
00:45:15,910 --> 00:45:19,550
بدلاً من أكثر من... فكرة سيئة. ال
طارت الشدات عبر التضاريس من هذا القبيل

732
00:45:19,550 --> 00:45:23,390
هجوم كونمينغ. ودوتي
صحيح. يمكن للرياح القادمة فوق القمم

733
00:45:23,390 --> 00:45:25,170
الدوارات التي ستسحبك للأسفل.

734
00:45:25,510 --> 00:45:27,510
إذا سألتني، فقد حان الوقت لتحمل ذلك.

735
00:45:27,850 --> 00:45:30,510
يمكنك أن تطير أعلى بكثير منك
أعتقد.

736
00:45:31,130 --> 00:45:32,130
استلمت هذا.

737
00:45:32,150 --> 00:45:33,150
مرحباً يا كورازون.

738
00:45:33,370 --> 00:45:34,390
هل أنت متعب؟

739
00:45:34,650 --> 00:45:37,110
ماذا؟ لأنك كنت تطير
من خلال ذهني.

740
00:45:37,710 --> 00:45:38,730
بدون توقف.

741
00:45:39,070 --> 00:45:43,990
همم. ولماذا سأتعب من الطيران
من خلال هذه المساحة الصغيرة جدًا، هاه؟

742
00:45:45,670 --> 00:45:48,010
يمكنك فقط التظاهر لفترة طويلة.

743
00:45:48,790 --> 00:45:49,790
السلام عليك.

744
00:45:50,890 --> 00:45:51,950
ما هي المشكلة؟

745
00:45:53,230 --> 00:45:56,250
أنا إيكاروس وهي الشمس.

746
00:45:56,530 --> 00:45:59,550
أطير قريبًا جدًا، وأذوب.

747
00:45:59,890 --> 00:46:04,450
ربما كنت تحاول جاهدا. انظروا جميعا
ما عليك فعله هو الذهاب وفتح الخاص بك

748
00:46:04,450 --> 00:46:06,250
الفم، ويقول... مرحبا؟

749
00:46:16,490 --> 00:46:19,630
الشوباكابرا. أعتقد أن هناك شخص ما
يتصل بي. يجب على  أن أذهب.

750
00:46:20,370 --> 00:46:23,130
أردت أن أهنئك على الخاص بك
النجاح يا داستي

751
00:46:23,370 --> 00:46:25,710
أنت تقوم بعمل جيد جدًا بالنسبة لك للمرة الأولى
سباق.

752
00:46:26,210 --> 00:46:30,310
أوه، هذا يعني الكثير قادم منك. أنا
يعني هيا لقد تم تسمية معظمك

753
00:46:30,310 --> 00:46:32,570
متسابق ديناميكي هوائي من شركة Air Sports
مصور.

754
00:46:32,830 --> 00:46:36,090
واسمحوا لي أن أقول، أنت كذلك
الديناميكا الهوائية.

755
00:46:37,210 --> 00:46:38,210
مغبر.

756
00:46:40,530 --> 00:46:43,170
ما هو مع كل الجرارات حولها
هنا؟

757
00:46:43,500 --> 00:46:47,660
إنهم مقدسون. يعتقد الكثيرون أننا
سيتم إعادة تدويرها كجرارات.

758
00:46:47,900 --> 00:46:50,220
حسنًا، أنا أؤمن بإعادة التدوير.

759
00:46:52,060 --> 00:46:53,860
هل سبق لك أن زرت تاج محل؟

760
00:46:54,180 --> 00:46:57,500
رقم لا، لم أفعل. تعال. دعنا نذهب.

761
00:47:07,800 --> 00:47:12,260
يجب أن يكون من الجميل أن أعود إلى المنزل.

762
00:47:12,730 --> 00:47:14,170
حسنًا، الأمر معقد.

763
00:47:14,690 --> 00:47:19,290
لدي مليار معجب وكلهم كذلك
تتوقع مني الفوز. ربما هذه المرة لك

764
00:47:19,290 --> 00:47:20,290
سوف.

765
00:47:45,820 --> 00:47:46,820
رائع.

766
00:47:47,080 --> 00:47:50,420
هذا المكان مذهل. إنه حقا كذلك.

767
00:47:50,640 --> 00:47:55,760
وغدا، سوف تطير فوق
الهيمالايا الرائعة. أوه ، هؤلاء الصغار

768
00:47:55,880 --> 00:48:00,300
نعم، حسنًا، لا، ليست مشكلة كبيرة. تريد أن
تطير على ارتفاع منخفض، أليس كذلك؟ أوه، أوه، ذلك؟

769
00:48:00,640 --> 00:48:04,140
هذا استراتيجي. كثافة الهواء و
الاحتراق.

770
00:48:04,580 --> 00:48:08,040
كما تعلمون، يمكنك اتباع الحديد
البوصلة بدلا من ذلك.

771
00:48:08,900 --> 00:48:13,020
بوصلة حديدية؟ نعم، خطوط السكك الحديدية
من خلال وادي في الجبال.

772
00:48:13,260 --> 00:48:14,680
لا يزال بإمكانك الطيران على ارتفاع منخفض.

773
00:48:15,200 --> 00:48:16,200
حقًا؟

774
00:48:17,580 --> 00:48:18,840
شكرا لك شاوني.

775
00:48:19,340 --> 00:48:20,340
في أي وقت.

776
00:48:22,480 --> 00:48:28,400
كابوس كل متسابق هو توسيع نطاق
جبال الهيمالايا. إنها مسافة قصيرة للأمام، ولكن

777
00:48:28,400 --> 00:48:29,920
غادر للغاية.

778
00:49:01,070 --> 00:49:02,070
لا.

779
00:50:16,620 --> 00:50:18,820
هل هذا هو المكان الذي من المفترض أن أكون فيه؟

780
00:50:20,160 --> 00:50:23,780
هذا هو واحد من الأسئلة العظيمة في الحياة.

781
00:50:26,200 --> 00:50:27,300
أنا ميت.

782
00:50:27,940 --> 00:50:33,240
السيد كروب هوبر، مرحبًا بك في نيبال. أنا
لا أفهم.

783
00:50:33,620 --> 00:50:38,200
هل غادر الآخرون بالفعل؟ في الحقيقة،
لا أحد آخر هنا حتى الآن. أنت في الأول

784
00:50:38,200 --> 00:50:39,200
مكان.

785
00:50:39,660 --> 00:50:44,260
حقًا؟ طار من خلال ماذا؟ أ
نفق؟

786
00:50:44,540 --> 00:50:45,540
هل هؤلاء هم الرجال؟

787
00:50:46,109 --> 00:50:48,030
انظر، جرايسي، مثل فايرفوكس.

788
00:50:49,350 --> 00:50:50,350
مغبر،

789
00:50:50,490 --> 00:50:52,850
ما هو شعورك وأنت في المركز الأول؟
شعور رائع.

790
00:50:53,270 --> 00:50:56,210
ولكن أكثر من أي شيء آخر، أنا سعيد لأنني
يصلح من خلال هذا النفق.

791
00:50:56,730 --> 00:51:00,030
يا رفاق، يجب أن أخبركم، إذا حدث ذلك من قبل
في ضغط شديد، فقط...

792
00:51:00,030 --> 00:51:05,630
عفوا يا شباب.

793
00:51:09,110 --> 00:51:10,270
يوم مجنون اليوم، هاه؟

794
00:51:10,970 --> 00:51:12,150
أوه نعم.

795
00:51:13,240 --> 00:51:15,120
فوز مثير للغاية بالنسبة لك اليوم.

796
00:51:16,180 --> 00:51:20,520
لقد قمت بمخاطرة كبيرة. نعم نعم. مهلا،
المروحة الخاصة بك. هل هو جديد؟

797
00:51:20,800 --> 00:51:22,980
أوه، أعتقد أنه كذلك.

798
00:51:23,260 --> 00:51:24,600
Sky Slicer Mark V، أليس كذلك؟

799
00:51:24,920 --> 00:51:27,540
ليست تلك المصنوعة حصرا ل
فريق سباق ريبسلينجر؟

800
00:51:28,000 --> 00:51:30,300
هل هم؟ نعم. نعم هم كذلك.

801
00:51:31,500 --> 00:51:32,500
مغبر.

802
00:51:32,800 --> 00:51:35,880
لقد أعددتني. انظر، لم أكن أريد من أي وقت مضى
ليؤذيك. لماذا؟

803
00:51:37,300 --> 00:51:40,720
الأمر معقد، حسنًا؟ كان من الممكن أن يكون لديك
لقد قتلتني هناك اليوم أنا حقا

804
00:51:40,720 --> 00:51:42,340
اعتقدت أنك فقط... لا تتجول.

805
00:51:42,860 --> 00:51:43,860
حسنا، كنت مخطئا.

806
00:51:44,900 --> 00:51:46,260
ولقد أخطأت في حقك.

807
00:51:48,900 --> 00:51:50,100
أوه، مهلا، ريب.

808
00:51:50,620 --> 00:51:51,740
شكرا للمركز الأول.

809
00:51:54,720 --> 00:51:59,220
تحلق على ارتفاع منخفض وسريع، Dusty Crop Hopper
يتمكن من الاحتفاظ بالصدارة.

810
00:51:59,380 --> 00:52:02,420
لكن البطل الحالي ريب سلينجر
هو مجرد ثوان وراءه.

811
00:52:02,700 --> 00:52:06,380
هذه المعركة المفاجئة على المركز الأول لديها
جعل Dusty Crop Hopper هو الشخص المناسب

812
00:52:06,380 --> 00:52:10,120
مشاهدة. لقد أصبح بطل الطبقة العاملة
في جميع أنحاء العالم.

813
00:52:28,590 --> 00:52:29,590
نعم، يمكنه أن يفعل ذلك.

814
00:52:36,490 --> 00:52:37,368
هذا كل شيء.

815
00:52:37,370 --> 00:52:39,910
تلك كانت لوحتي السماوية، يا رجل.

816
00:52:40,310 --> 00:52:42,110
واحد جديد يخرج في غضون أسبوعين.

817
00:52:45,710 --> 00:52:49,090
أنت حقا تظهر لهم وقتا كبيرا
المتسابقين شيء أو اثنين، هاه؟ نعم.

818
00:52:49,350 --> 00:52:52,810
سنتوجه عبر المحيط الهادئ غدًا،
تخطي. لقد كنت متمركزًا هناك لمدة

819
00:52:52,810 --> 00:52:53,808
بينما، أليس كذلك؟

820
00:52:53,810 --> 00:52:54,990
نعم. حصلت على أي نصيحة؟

821
00:52:55,740 --> 00:53:00,260
مرة أخرى في 41، خلال المعركة على ويك
الجزيرة، واجهت الشدات خطيرة

822
00:53:00,260 --> 00:53:05,260
الرياح الموسمية مع CBs المدمجة التي يمكن ذلك
تمزيق أجنحتك على الفور. احرص.

823
00:53:05,680 --> 00:53:06,800
وشيء آخر.

824
00:53:07,960 --> 00:53:09,380
أنا فخور بك يا داستي.

825
00:53:10,720 --> 00:53:12,420
شكرا يا طيار الجناح.

826
00:53:12,760 --> 00:53:16,840
مهلا، داستي. لدينا مفاجأة لك.
عليك أن تدعني أخبرهم.

827
00:53:17,420 --> 00:53:18,420
المضي قدما، تشاك.

828
00:53:19,240 --> 00:53:20,460
أنا أعلم أنه.

829
00:53:20,760 --> 00:53:23,200
إنه على طرف لساني. سأفعل
تذكر.

830
00:53:24,540 --> 00:53:31,500
نحن ذاهبون...نحن ذاهبون...إلى...
ماليزيا.

831
00:53:32,680 --> 00:53:36,740
المكسيك. هذا كل شيء. نحن ذاهبون للقاء
أنت في المكسيك. حقًا؟

832
00:53:37,020 --> 00:53:43,120
نعم. التذاكر متاحة على سباركي وأنا. نحن
باعت 326 Dusty Bobbleheads و 143 هوائيًا

833
00:53:43,120 --> 00:53:49,860
كرات، و203 كوب دوار، و1000
صفارات. اذهب لفريق ديستورينو.

834
00:53:50,040 --> 00:53:52,400
نعم. أنت متأكد من أنك مستعد لذلك،
ربان؟

835
00:53:52,720 --> 00:53:53,439
أنت تراهن.

836
00:53:53,440 --> 00:53:54,900
شخص آخر يقوم بالطيران.

837
00:53:55,140 --> 00:53:56,220
هذه أخبار عظيمة يا شباب.

838
00:53:56,440 --> 00:53:57,980
سوف أراك في المكسيك. نعم.

839
00:53:58,540 --> 00:53:59,660
سأحضر السالسا.

840
00:54:00,580 --> 00:54:01,580
مهلا،

841
00:54:03,860 --> 00:54:05,160
ألبيو. أين النار؟

842
00:54:05,460 --> 00:54:07,000
إنه في روحي.

843
00:54:07,600 --> 00:54:13,500
الليلة، سأفوز بقلب الآنسة
روشيل.

844
00:54:31,240 --> 00:54:32,240
ما سقط، وهم يعرفون.

845
00:54:32,480 --> 00:54:34,260
أنا مجرد آلة حب.

846
00:54:34,680 --> 00:54:37,060
وأنا لن أعمل لأحد.

847
00:54:39,060 --> 00:54:41,520
أنا مجرد آلة حب.

848
00:54:42,960 --> 00:54:44,080
¿Qué pasó?

849
00:55:01,070 --> 00:55:02,950
منخفضة ومنخفضة.

850
00:55:33,480 --> 00:55:40,280
عندما أركب سيارة أجرة بجوارك، الكهرباء
يبدأ

851
00:55:40,280 --> 00:55:41,280
لتفجير.

852
00:55:42,060 --> 00:55:45,100
ويبدأ مؤشري.

853
00:56:21,260 --> 00:56:27,620
ماذا يعني ذلك؟ لا فكرة. لكن الفرنسية
-الكندية هي لغة الحب فيها

854
00:56:27,620 --> 00:56:33,320
كيبيك. لذلك يجب أن تكون جيدة. أنا في
ديونك يا رفيق. إذا كنت في حاجة من أي وقت مضى

855
00:56:33,420 --> 00:56:34,700
سأكون هناك.

856
00:56:35,460 --> 00:56:37,460
كومبادري. أحب ذلك.

857
00:56:38,440 --> 00:56:42,660
أنت تنظر مباشرة إلى Pudong Shanghai
المطار الدولي.

858
00:56:43,640 --> 00:56:45,080
نعم، المركز الأول.

859
00:56:45,300 --> 00:56:47,460
ليس سيئا للغاية بالنسبة لصبي المزرعة.

860
00:56:49,180 --> 00:56:50,280
أوه نعم؟

861
00:56:50,640 --> 00:56:52,540
حسنا، المركز الأول هو للخاسرين.

862
00:56:52,880 --> 00:56:53,880
يمكن ذلك يا معتوه.

863
00:56:54,500 --> 00:56:56,720
استمع الآن.

864
00:56:56,920 --> 00:56:58,720
حان الوقت لجعل أنفسكم مفيدة.

865
00:57:00,280 --> 00:57:02,660
ما حدث لك؟

866
00:57:02,880 --> 00:57:03,880
تلك الأغنية.

867
00:57:03,920 --> 00:57:05,420
انقلبت التبديل.

868
00:57:05,950 --> 00:57:06,950
هناك وحش.

869
00:57:07,170 --> 00:57:08,410
تعال الى هنا.

870
00:57:12,830 --> 00:57:14,930
إنها مثل جاكوار الآن.

871
00:57:16,350 --> 00:57:17,030
هذا

872
00:57:17,030 --> 00:57:26,950
هو

873
00:57:26,950 --> 00:57:31,490
بحيرتنا السادسة والأطول. هؤلاء المتسابقين
سوف تحتاج إلى متابعة هوائيات GPS الخاصة بهم

874
00:57:31,490 --> 00:57:34,790
لأن هناك محيط كبير بين هنا
والمكسيك.

875
00:57:52,940 --> 00:57:54,440
لا! لا، لا، لا!

876
00:57:56,740 --> 00:57:57,760
ماذا سأفعل؟

877
00:58:01,100 --> 00:58:04,940
هاواي، هل أنت هناك؟

878
00:58:05,160 --> 00:58:06,160
هل تقرأ؟

879
00:58:07,360 --> 00:58:08,680
لدي نقص في الوقود.

880
00:58:10,320 --> 00:58:11,320
أوه لا!

881
00:58:12,480 --> 00:58:13,480
يا فتى.

882
00:58:17,620 --> 00:58:21,720
راكب غير معروف. راكب غير معروف. لديك
دخلت المجال الجوي المحظور. لماذا لم تفعل ذلك

883
00:58:21,720 --> 00:58:25,320
هل استجبت للاتصال اللاسلكي؟ شخص ما
قطع الهوائي الخاص بي. عرف نفسك.

884
00:58:25,660 --> 00:58:30,060
أنا داستي كروب هوبر. استلمت هذا. شبح
تم تحديده على أنه Crop Hopper 7.

885
00:58:30,100 --> 00:58:32,000
أنا أركض على الأبخرة. أحتاج إلى الهبوط.

886
00:58:32,220 --> 00:58:35,480
ماذا تفعل هنا مع
خزان فارغ؟ حسنًا، اعتقدت أنني سأتزود بالوقود

887
00:58:35,480 --> 00:58:40,040
هاواي، لكن... هاواي 375 ميلاً
الجنوب الغربي من هنا. ماذا؟ استمع يا كروب

888
00:58:40,080 --> 00:58:42,560
من الأفضل أن تتبعنا إلى القارب. لا البنغو
الحقول هنا.

889
00:58:42,760 --> 00:58:43,760
مجال البنغو؟

890
00:58:43,860 --> 00:58:44,860
أماكن للهبوط.

891
00:58:45,180 --> 00:58:46,180
القارب؟

892
00:58:46,220 --> 00:58:47,460
يو إس إس دوايت د.

893
00:58:47,800 --> 00:58:48,800
فليزنهاور.

894
00:58:50,020 --> 00:58:52,700
برافو يسجل دخوله كفرانك زائد واحد.
تحقق من اثنين.

895
00:58:52,900 --> 00:58:53,819
المضي قدما، برافو.

896
00:58:53,820 --> 00:58:57,580
بعبع، مدني يحتاج إلى وقود الطوارئ.
انسخ ذلك. نحن نطير بصوت عال.

897
00:58:57,820 --> 00:59:01,800
هذا كل ما أحتاجه، مدني ينفجر
على سطح السفينة. يمكننا تجهيز الحاجز،

898
00:59:01,820 --> 00:59:06,040
سيدي. جميع المحركات جناح الرأس. نعم،
كابتن. جميع المحركات جناح الرأس. الجميع

899
00:59:06,040 --> 00:59:08,600
محركات جناح الرأس. جهز الحاجز.
انسخ ذلك.

900
00:59:08,960 --> 00:59:11,480
جهز الحاجز. اقطع، اقطع. هوبا،
hubba.

901
00:59:11,860 --> 00:59:13,440
دعونا نصطف لك للحاجز.

902
00:59:13,770 --> 00:59:17,490
كل ما عليك فعله هو أن تهز ظهرك،
استدعاء الكرة، ونأمل أن ينتهي الأمر في

903
00:59:17,490 --> 00:59:19,630
معكرونة. ماذا؟ انتظر، لا، انتظر، انتظر أ
ثانيا.

904
00:59:19,930 --> 00:59:23,530
يا رفاق، لست متأكدًا من أنني أستطيع فعل هذا. أنا
لا أرى كيف لديك خيار.

905
00:59:23,790 --> 00:59:27,270
حسنًا، لكن هذا المدرج يتحرك. نحن سوف
إعدادك على مسار الإنزلاق. مدارج الطائرات

906
00:59:27,270 --> 00:59:28,229
ليس من المفترض أن تتحرك.

907
00:59:28,230 --> 00:59:32,170
حسنًا، أنا بخير. سأكون بخير.
المدرج المتحرك، المدرج المتحرك. هناك

908
00:59:32,270 --> 00:59:36,030
ها نحن ذا. حسنًا، ربما لو أتيت للتو
حول مرة أخرى. أنقاض أجنحتك. سهل

909
00:59:36,030 --> 00:59:36,928
معها.

910
00:59:36,930 --> 00:59:37,930
هذا ليس رائعًا.

911
00:59:55,120 --> 00:59:59,380
هيا لنصلح حالك
التزود بالوقود والعودة إلى السباق. أنت كذلك

912
00:59:59,380 --> 01:00:03,200
خلف. شكرا يا شباب. لقد أنقذت ذيلي
هناك. انتصار. انتصار.

913
01:00:04,760 --> 01:00:06,240
مهلا، ما هذا؟

914
01:00:06,540 --> 01:00:08,760
هذا هو جدار شهرة جولي رينش.

915
01:00:08,980 --> 01:00:10,900
كل نشرة، كل مهمة.

916
01:00:11,960 --> 01:00:13,540
ربان، ربان، ربان.

917
01:00:13,780 --> 01:00:15,840
أوه، ها هو.

918
01:00:17,360 --> 01:00:19,000
انتظر، أنا لا أفهم.

919
01:00:19,260 --> 01:00:20,780
لماذا هناك مهمة واحدة فقط؟

920
01:00:23,180 --> 01:00:24,400
دوج، ما كل هذا؟

921
01:00:24,740 --> 01:00:27,160
حسنًا، لم أخرج أبدًا من
بلد. كما تعلمون، لقد أحضرت

922
01:00:27,200 --> 01:00:31,020
مهما فعلت، لا تشرب البتراء.
نحن ذاهبون لمدة يومين فقط.

923
01:00:31,280 --> 01:00:32,360
يجب أن نكون مستعدين، أليس كذلك؟

924
01:00:32,720 --> 01:00:35,120
حصلت على ملابس الشاطئ، وملابس العشاء، والملابس الداخلية.

925
01:00:35,700 --> 01:00:37,020
سكيبر، ادخل. سكيبر.

926
01:00:37,700 --> 01:00:41,000
داستي، نحن متجهون إلى المكسيك على اليمين
الآن. سعيد لأنك وصلت إلى هناك آمنة.

927
01:00:41,300 --> 01:00:44,920
يقول تقرير الطقس أن هناك عاصفة كبيرة
تختمر هناك. أنا لست في المكسيك.

928
01:00:45,180 --> 01:00:46,500
أنا مع جولي الشدات.

929
01:00:47,380 --> 01:00:48,960
أنت على الذباب لمدة ساعة؟

930
01:00:53,100 --> 01:00:56,940
لك. داستي، إذا لم تكن قد تجاوزت ذلك
عاصفة بعد... هذا لا يمكن أن يكون صحيحا. ذلك

931
01:00:56,940 --> 01:01:00,300
يجب أن يكون خطأ أو... يجب أن تحصل عليه
من هناك. سيكون عليك الطيران

932
01:01:00,300 --> 01:01:03,420
عالية. هل هذا صحيح؟ الحصول على فوق العاصفة!

933
01:01:03,680 --> 01:01:04,680
سكيبر، هل هذا صحيح؟

934
01:01:04,900 --> 01:01:05,900
هذا صحيح.

935
01:01:09,000 --> 01:01:10,000
هذا صحيح.

936
01:01:11,080 --> 01:01:12,740
لقد طرت في مهمة واحدة فقط.

937
01:01:14,580 --> 01:01:19,230
لكن... لكن كل تلك القصص... المحاصيل
هوبر، لقد أصبح الطقس يتحرك بسرعة.

938
01:01:19,230 --> 01:01:22,190
يجب أن تقلع قبل فوات الأوان. أنا
فقط بحاجة إلى ثانية هنا. هذا أ

939
01:01:22,190 --> 01:01:24,590
سلبي يا ولد لا تذهب الآن، أنت
لا تذهب على الإطلاق.

940
01:01:25,050 --> 01:01:29,310
كن على علم، أصدرت JTWC استوائيًا
تنبيه لتشكل الإعصار

941
01:01:29,310 --> 01:01:30,229
المحيط الهادي.

942
01:01:30,230 --> 01:01:32,350
منطقة الإصابة تقع 5 -0 -0.

943
01:01:32,930 --> 01:01:39,030
تقرير إلى المنجنيق اثنين.

944
01:01:40,040 --> 01:01:44,300
سوف تأخذك القطة من صفر إلى 160
عقدة في ثانيتين. ثانيتين؟ نحن

945
01:01:44,300 --> 01:01:47,140
الذهاب للتحقق من وزنك وتعيين
ضغط البخار. تذكر، تسلق بشكل مستقيم

946
01:01:47,140 --> 01:01:48,440
إلى الأمام بمجرد أن تصبح محمولاً جواً.

947
01:01:48,720 --> 01:01:50,440
تسلق للأمام مباشرة. الحصول على ما فوق
عاصفة.

948
01:01:52,360 --> 01:01:54,000
حسناً، المحرك، دواسة الوقود كاملة.

949
01:01:54,220 --> 01:01:55,840
قم بالإشارة إلى مطلق النار عندما تكون جاهزًا.

950
01:01:56,480 --> 01:01:59,740
اذهب معها من أجل الشدات، داستي. فولو
برو فيريتاس.

951
01:02:02,080 --> 01:02:03,080
الرياح الميتة جيدة.

952
01:02:03,720 --> 01:02:04,720
الضغط جيد.

953
01:02:05,820 --> 01:02:06,900
اذهب إلى القطة الثانية.

954
01:02:16,750 --> 01:02:19,970
سينور ريبسلينجر، أي تعليق على
اختفاء داستي كروبر؟

955
01:02:20,470 --> 01:02:25,230
كان داستي رجلاً لطيفًا طار بالطائرة
التحدي واخترقت غيوم

956
01:02:25,230 --> 01:02:26,230
الرداءة.

957
01:02:26,770 --> 01:02:27,770
نحن جميعا سوف نفتقده.

958
01:02:28,270 --> 01:02:29,270
اعذرني.

959
01:02:30,070 --> 01:02:34,930
دعونا نأمل فقط أن يصنع قاربًا أفضل
من الطائرة. أوه، نعم،

960
01:02:35,630 --> 01:02:36,630
كان ذلك جيدًا جدًا.

961
01:02:42,000 --> 01:02:45,380
عشرة أضعاف المحرك الذي تفعله. وعشرة
مرات النزاهة.

962
01:02:45,700 --> 01:02:49,900
وقالت الطائرة مع لامعة جديدة
المروحة. كم من النزاهة فعلت ذلك

963
01:02:49,900 --> 01:02:50,940
تكلفك حبيبتي؟

964
01:02:51,980 --> 01:02:53,020
شهرين.

965
01:02:54,140 --> 01:02:56,360
لقد كنت بطلاً عظيماً.

966
01:02:57,200 --> 01:02:59,060
كيف سقط الجبابرة.

967
01:03:02,440 --> 01:03:06,220
أنت لا تستحق حتى حفيف الرأس.

968
01:03:08,240 --> 01:03:09,240
حقًا؟

969
01:03:11,820 --> 01:03:13,460
كيف يمكن أن تكون مهمة واحدة فقط؟

970
01:03:16,140 --> 01:03:21,900
يجب أن أتجاوز العاصفة.

971
01:03:44,010 --> 01:03:45,010
ست دقائق، 190.

972
01:04:33,100 --> 01:04:34,100
إلى الحظيرة!

973
01:04:35,420 --> 01:04:42,280
ضلوع الجناح المكسورة، والعتاد الملتوي، عازمة
الدعامة، ويتم تصدع الصاري الرئيسي الخاص بك.

974
01:04:42,980 --> 01:04:43,980
سيء.

975
01:04:47,460 --> 01:04:48,460
انتهى.

976
01:04:50,680 --> 01:04:52,100
مهمة واحدة.

977
01:04:52,340 --> 01:04:54,820
الكثير من أجل Volo Pro Veritas.

978
01:04:58,560 --> 01:05:01,220
هل يمكننا الحصول على دقيقة بمفردنا، من فضلك؟

979
01:05:05,900 --> 01:05:07,100
وأنت أيضاً يا سباركي.

980
01:05:17,400 --> 01:05:21,480
كانت دوريتي الأولى بصفتي جولي رينش في
قناة جلينديل.

981
01:05:22,000 --> 01:05:25,400
كان سربي كله مبتدئًا، وكله شائك
حاد.

982
01:05:25,800 --> 01:05:28,660
يجب أن أعرف. لقد تدربت كل واحد
واحد منهم.

983
01:05:29,640 --> 01:05:32,880
كان من المفترض أن تكون دورية روتينية،
مندوب الحليب.

984
01:05:33,670 --> 01:05:34,629
أنظر يا سكيبر.

985
01:05:34,630 --> 01:05:36,530
سفينة العدو، على ارتفاع الساعة الثانية، ميلين.

986
01:05:37,110 --> 01:05:41,430
اختيارات سهلة. ماذا تقول؟
سلبي، بانوراما 2. أوامرنا هي أن

987
01:05:41,430 --> 01:05:42,430
تقرير مرة أخرى.

988
01:05:42,670 --> 01:05:44,770
هيا يا سكيبر. سيكون تركيا
تبادل لاطلاق النار.

989
01:05:45,410 --> 01:05:46,470
دعونا نفعل ذلك، سكيبر.

990
01:05:46,690 --> 01:05:47,790
نعم، هيا. حسنًا.

991
01:05:48,330 --> 01:05:51,010
دعونا ندخل لإلقاء نظرة فاحصة. لكن احتفظ
المسافة الخاصة بك.

992
01:05:56,930 --> 01:05:58,790
البقرة المقدسة، إنه أسطول العدو بأكمله.

993
01:05:59,050 --> 01:06:00,610
لقد فات الأوان للانسحاب.

994
01:06:03,530 --> 01:06:04,530
جرجير!

995
01:06:49,390 --> 01:06:51,770
لم أستطع أن أحمل نفسي على الطيران
مرة أخرى.

996
01:06:54,190 --> 01:06:55,870
دعني أسألك شيئاً يا داستي.

997
01:06:56,270 --> 01:07:01,570
إذا كنت تعرف حقيقة ماضيي،
هل كنت ستطلب مني أن أدربك؟

998
01:07:36,780 --> 01:07:37,780
هل يمكنك تصديق ذلك؟

999
01:07:38,220 --> 01:07:40,440
لم يكن صريحا معي هذا
طوال الوقت.

1000
01:07:41,100 --> 01:07:42,600
على الأقل كنت صادقا.

1001
01:07:43,560 --> 01:07:45,380
قلت أنني لم خلق لهذا.

1002
01:07:46,680 --> 01:07:48,140
أعتقد أنه كان ينبغي علي أن أستمع إليك.

1003
01:07:48,380 --> 01:07:52,540
داستي، لو أنك استمعت لي، لفعلت
لا أسامح نفسي أبدًا.

1004
01:07:53,660 --> 01:07:57,180
انظر، ربما كان الربان مخطئًا
لما فعله.

1005
01:07:58,120 --> 01:08:00,100
لكنه كان على حق بشأنك.

1006
01:08:00,680 --> 01:08:03,460
أنت لست منفضة المحاصيل. أنت أ
متسابق.

1007
01:08:03,820 --> 01:08:04,920
والآن...

1008
01:08:05,420 --> 01:08:07,320
العالم كله يعرف ذلك.

1009
01:08:18,460 --> 01:08:19,460
شكرا، دوتي.

1010
01:08:20,700 --> 01:08:21,700
وهذا يعني الكثير.

1011
01:08:22,359 --> 01:08:25,080
لقد ذهبت إلى أبعد ما أستطيع الذهاب إليه.

1012
01:08:25,359 --> 01:08:26,800
أنا ضبطت. انظر إليَّ.

1013
01:08:28,200 --> 01:08:29,800
نعم أنظر إليك.

1014
01:08:37,119 --> 01:08:40,640
دوروثي، لا أستطيع تحمل هذه الفكرة
المنافسة بدونك.

1015
01:08:40,899 --> 01:08:43,979
مهلا، هذا هو جناح إطلاق النار من طراز T-33
نجمة.

1016
01:08:44,439 --> 01:08:49,540
عندما احتاجت القوات الجوية المكسيكية العظيمة
المساعدة، جاءت طائرات T-33 الأمريكية.

1017
01:08:50,020 --> 01:08:51,760
لم يطرحوا الأسئلة.

1018
01:08:52,040 --> 01:08:53,279
لم يترددوا.

1019
01:08:53,680 --> 01:08:58,520
لقد كانوا هناك لأن هذا هو ما
الرفاق يفعلون.

1020
01:08:58,880 --> 01:09:01,520
وما هذا؟ هذا هو غدائي. لا تفعل ذلك
المس.

1021
01:09:01,760 --> 01:09:03,819
لكن الأجنحة لك.

1022
01:09:04,340 --> 01:09:05,340
سوف أمضغ.

1023
01:09:05,500 --> 01:09:07,439
أنا حقا أقدر صمتك.

1024
01:09:07,840 --> 01:09:11,520
بعد كل شيء، لقد ساعدتني في بلدي
مساعي القلب.

1025
01:09:12,100 --> 01:09:14,120
الآن نحن هنا لمساعدتك.

1026
01:09:14,600 --> 01:09:16,359
نحن؟ نحن.

1027
01:09:17,140 --> 01:09:21,479
حظا سعيدا غدا، داستي. أنا فخور جدا
للتنافس معك.

1028
01:09:22,740 --> 01:09:27,560
أنت بيضة جيدة، داستي. انظر، هنا أ
جهاز جلس، كما تعلمون، فقط في

1029
01:09:27,560 --> 01:09:34,120
إذا وجدت نفسك ضائعًا، فأنت
تعرف، دون صديق لمساعدتك

1030
01:09:34,120 --> 01:09:35,120
ذلك.

1031
01:09:35,560 --> 01:09:36,600
شكرا لك، بولدوج.

1032
01:09:37,000 --> 01:09:39,120
إليك صمام التحكم الاحترافي المناسب لك.

1033
01:09:40,880 --> 01:09:42,540
ماذا عن مولد البداية؟

1034
01:09:43,399 --> 01:09:45,859
إنه لشرف لي أن أطير بجانبك.

1035
01:09:47,120 --> 01:09:48,120
شكرا للجميع.

1036
01:09:48,200 --> 01:09:50,240
حقًا. هذا رائع.

1037
01:09:51,060 --> 01:09:53,560
يبدو أن كل ما تحتاجه الآن هو... أ
المروحة الجديدة؟

1038
01:09:53,859 --> 01:09:56,100
ماذا عن SkySlicer Mach 5؟

1039
01:09:58,640 --> 01:10:02,200
انتظر، هذه هي المروحة الخاصة بك. يمكنك ذلك
لا يزال يفوز بالسباق.

1040
01:10:02,700 --> 01:10:03,940
أوه، أنا أعتزم.

1041
01:10:04,470 --> 01:10:05,810
ولكن مع بلدي المروحة القديمة.

1042
01:10:06,070 --> 01:10:08,150
هذا لم يناسبني حقا.

1043
01:10:09,190 --> 01:10:12,330
ولكن أعتقد أنه سيكون لديك أفضل بكثير
الحظ معها.

1044
01:10:13,950 --> 01:10:14,950
شكرا أشاني.

1045
01:10:16,330 --> 01:10:21,170
دوتي، هل يمكنك إصلاحي؟ هل PT-6A
لديك ضاغط متعدد المراحل؟

1046
01:10:23,990 --> 01:10:25,710
نعم! نعم، إنه كذلك!

1047
01:10:26,330 --> 01:10:28,810
حسنًا يا رفاق. دعونا نجعله جاهزا
للسباق.

1048
01:10:53,070 --> 01:10:55,850
نحن نعيش من المكسيك، وهنا هم
تعال.

1049
01:10:56,070 --> 01:10:59,270
هذا هو الحال يا عشاق السباق. المحطة النهائية،
العودة إلى نيويورك.

1050
01:11:01,290 --> 01:11:02,450
تعال. نعم.

1051
01:11:11,870 --> 01:11:14,270
سنراك في نيويورك. شكرا يا شباب.

1052
01:11:15,270 --> 01:11:16,950
لقد حان الوقت جاستن.

1053
01:11:17,190 --> 01:11:18,250
داستي لافيستا، عزيزي.

1054
01:11:18,530 --> 01:11:21,150
عليك تسليمها له. هو أبدا
يستسلم.

1055
01:11:21,430 --> 01:11:24,510
هيا، تشوج. لدينا طائرة للحاق بها.
مدينة نيويورك.

1056
01:11:24,830 --> 01:11:27,870
خط النهاية، ها نحن قادمون. مهلا، لذلك أنت
على استعداد للذهاب، تخطي؟

1057
01:11:30,650 --> 01:11:32,710
ربما الأفضل إذا لم أفعل ذلك.

1058
01:11:33,390 --> 01:11:35,930
لكن... أوه، حسنًا.

1059
01:11:37,070 --> 01:11:38,470
هل أنت متأكد؟

1060
01:11:39,950 --> 01:11:40,950
نعم.

1061
01:11:48,510 --> 01:11:49,850
داستن! لقد عاد!

1062
01:11:53,160 --> 01:11:54,360
يجب أن تمزح معي.

1063
01:11:54,600 --> 01:11:56,820
قف. من هو هذا الرجل؟

1064
01:11:57,120 --> 01:12:00,840
إنها منفضة المحاصيل. واحد آخر؟ إنه
نفس واحد، رأس المفصل. التحرك جانبا،

1065
01:12:01,080 --> 01:12:02,080
البلهاء.

1066
01:12:03,880 --> 01:12:07,360
التمسك ببعض الأجزاء الجديدة لا يفعل ذلك
تغيير من أنت.

1067
01:12:08,320 --> 01:12:11,060
لا يزال بإمكاني أن أشم رائحة المزرعة عليك.

1068
01:12:12,900 --> 01:12:19,740
أتعلم؟ أخيرا حصلت عليه. أنت
خائف من التعرض للضرب

1069
01:12:19,740 --> 01:12:20,840
منفضة المحاصيل.

1070
01:12:21,550 --> 01:12:24,570
حسنا، تحقق من ستة، لأنني قادم.

1071
01:12:26,910 --> 01:12:29,430
ما الذي تنظرون إليه أيها الأشرار؟ لا شيء،
لا شيء. آسف.

1072
01:12:32,130 --> 01:12:35,790
سوف ننهي هذا مرة واحدة وإلى الأبد
الكل.

1073
01:12:36,490 --> 01:12:38,450
هذا سيكون ممتعا.

1074
01:12:43,250 --> 01:12:47,730
كان هذا كله يتعلق بالسرعة و
الاستعداد لتقديم كل شيء. أول من قطع

1075
01:12:47,730 --> 01:12:48,648
الشريط في نيويورك.

1076
01:12:48,650 --> 01:12:51,170
يأخذ الكأس والمجد إلى المنزل.

1077
01:12:52,590 --> 01:12:56,430
ونحن خارج. وتأخذ النشرات الأولى
إلى الهواء.

1078
01:12:57,570 --> 01:13:01,990
سأنتظرك عند خط النهاية
هيرموسا. لا، لا، لا، لا. سوف أكون

1079
01:13:01,990 --> 01:13:02,990
في انتظاركم.

1080
01:13:19,220 --> 01:13:23,040
بقية الميدان الآن خارج و
تشغيل. وعلى الرغم من أن كروب هوبر لم يفعل ذلك

1081
01:13:23,040 --> 01:13:27,660
أكمل المحطة السابقة، السباق
حكم المسؤولون أن الراديو الخاص به كان كذلك

1082
01:13:27,660 --> 01:13:31,100
معه، لذلك سيتم السماح له بالمنافسة،
ولكن مع عقوبة زمنية شديدة.

1083
01:13:48,170 --> 01:13:51,130
لم أرى أحداً يعود من
هذا بكثير وراء.

1084
01:13:51,470 --> 01:13:55,210
سوف يستغرق الأمر كلا من القدرة الحصانية و
قوة الإرادة حتى يكون لديك فرصة.

1085
01:14:10,110 --> 01:14:11,510
عرض جيد، دافي.

1086
01:14:36,170 --> 01:14:37,170
إنه هنا.

1087
01:14:39,270 --> 01:14:41,290
حسنًا، نحن خارج نطاق الكاميرا.

1088
01:14:41,510 --> 01:14:42,510
أنت تعرف ماذا تفعل.

1089
01:14:52,330 --> 01:14:53,790
مهلا، المزارع.

1090
01:14:54,050 --> 01:14:55,110
الوقت لتفجير الميدان.

1091
01:14:55,450 --> 01:14:58,450
يبدو أنك قد نفدت من المجال الجوي،
قادوس المحاصيل.

1092
01:15:05,340 --> 01:15:06,840
غيبر! المتربة، اسحب ما يصل! قف!

1093
01:15:10,740 --> 01:15:12,200
(غيبر)، أنت تطير!

1094
01:15:12,560 --> 01:15:13,560
أوه، لقد لاحظت.

1095
01:15:13,580 --> 01:15:16,640
اسمع، لقد حصلت على ريب. أنت تعتني ب
اثنان آخران. فهمتها.

1096
01:15:26,400 --> 01:15:29,460
إنهم في السادسة يا فتى عليك أن تخسر
لهم. أنا أحاول.

1097
01:15:32,620 --> 01:15:34,820
جيب، لا أستطيع أن أهزهم. اسحب بقوة
صحيح.

1098
01:15:35,120 --> 01:15:38,060
سوف أكسر اليسار وأخرج ريب. استخدم
الصخرة! انتبه لظهري.

1099
01:15:43,160 --> 01:15:44,160
نعم!

1100
01:15:47,200 --> 01:15:48,780
أوه، انها ستعمل ترك علامة.

1101
01:16:06,860 --> 01:16:07,940
داستي، هل أنت بخير؟

1102
01:16:08,340 --> 01:16:12,220
نعم، نعم، أنا بخير. كان ذلك جميلاً
جيدة لمنفضة اليرقة.

1103
01:16:12,600 --> 01:16:15,800
وليس سيئا بالنسبة للموقت القديم الذي
لا يطير.

1104
01:16:16,140 --> 01:16:16,799
أوه نعم.

1105
01:16:16,800 --> 01:16:20,540
حسنًا، ربما أكون كبيرًا في السن، لكن على الأقل لست كذلك
خائف من المرتفعات.

1106
01:16:20,780 --> 01:16:21,840
أوه، حسنا.

1107
01:16:23,880 --> 01:16:25,200
أوه لا!

1108
01:16:26,800 --> 01:16:29,160
لهذا السبب يطلقون عليهم تقطيع السماء.

1109
01:16:32,480 --> 01:16:33,480
أوه لا.

1110
01:16:34,540 --> 01:16:35,600
سكيبر، هل أنت بخير؟

1111
01:16:36,440 --> 01:16:37,099
هل تمزح؟

1112
01:16:37,100 --> 01:16:40,020
أنا عظيم. ولكن ماذا عن ذيلك؟
سأعيش.

1113
01:16:40,320 --> 01:16:41,320
اذهب واحصل عليه!

1114
01:16:41,400 --> 01:16:42,400
يذهب!

1115
01:16:47,220 --> 01:16:50,020
نحن نقترب من المرحلة النهائية،
الناس.

1116
01:16:50,780 --> 01:16:54,200
هذا صحيح، كولن. ومنذ ذلك الحين
خرجت من صحراء ديد ستيك،

1117
01:16:54,520 --> 01:16:56,400
حافظ Ripslinger على الصدارة.

1118
01:17:02,040 --> 01:17:03,260
هل هناك أي علامة عليه؟

1119
01:17:04,440 --> 01:17:05,440
لا شيء بعد.

1120
01:17:21,040 --> 01:17:22,040
ماذا؟ أهلاً.

1121
01:17:29,040 --> 01:17:32,360
هيا، هيا، هيا، هيا.

1122
01:17:32,620 --> 01:17:35,260
هيا، هيا، هيا، ليس الآن! لا
الآن! هيا، هيا، هيا!

1123
01:17:36,060 --> 01:17:37,060
لا!

1124
01:17:42,320 --> 01:17:44,420
Tailwind لا يشبه أي شيء قمت به على الإطلاق
جوا.

1125
01:17:45,340 --> 01:17:46,340
روجر ذلك، تخطي.

1126
01:17:53,860 --> 01:17:56,180
لا تنظر للأسفل، لا تنظر للأسفل، لا تفعل
أنظر للأسفل، لا تنظر للأسفل.

1127
01:17:56,920 --> 01:17:57,920
لا تنظر للأسفل!

1128
01:18:42,379 --> 01:18:45,900
حسنًا، حان الوقت لأكل غباري.

1129
01:18:48,600 --> 01:18:51,620
مع فوز آخر لريبسلينجر، على ما يبدو
حتمي.

1130
01:18:51,840 --> 01:18:53,940
انتظر لحظة، إنه داستي كروب هوبر.

1131
01:18:57,620 --> 01:19:02,120
وها هم قادمون، أسفل الامتداد.
انها سوف تكون قريبة. انها لأي شخص

1132
01:19:02,120 --> 01:19:04,020
سباق. حسناً، احضروا بضائعي
يا رفاق.

1133
01:19:28,270 --> 01:19:33,450
من الأخير إلى الأول، من الغموض إلى
الخلود، عالم السباقات لن يحدث أبدًا

1134
01:19:33,450 --> 01:19:37,510
ننسى هذا اليوم. لأول مرة أ
وقد فازت منفضة المحاصيل بالأجنحة حول

1135
01:19:37,510 --> 01:19:38,790
رالي غلوب. أنت

1136
01:19:38,790 --> 01:19:46,550
حقا

1137
01:19:46,550 --> 01:19:48,430
ركل مؤخرته يا رجل.

1138
01:19:48,750 --> 01:19:49,810
حسنًا!

1139
01:19:50,290 --> 01:19:52,610
نعم! الآن هذه هي كيفية الاقتران.

1140
01:19:52,830 --> 01:19:53,829
لقد فعلتها!

1141
01:19:53,830 --> 01:19:55,790
لم أستطع أن أفعل ذلك بدونك،
دوتي.

1142
01:19:56,840 --> 01:20:01,180
نعم، أعرف. يا صديقي، نصيحة عظيمة
حول ريبسلينجر يميل إلى الكاميرات.

1143
01:20:01,240 --> 01:20:03,780
شكرا، تشوج. مهلا، أي شيء لصديقي.

1144
01:20:04,060 --> 01:20:05,400
أحسنت يا داستي.

1145
01:20:05,620 --> 01:20:07,440
العالم لديه بطل جديد.

1146
01:20:08,420 --> 01:20:09,520
وأنا كذلك.

1147
01:20:10,040 --> 01:20:11,040
شكرا أشاني.

1148
01:20:11,660 --> 01:20:12,660
لكل شيء.

1149
01:20:13,180 --> 01:20:17,600
أوه، سيد داستي. فرانز؟ ما أنت
تفعل هنا؟ لقد جئنا لنشاهدك تفوز بالبطولة

1150
01:20:17,600 --> 01:20:23,260
سباق. أنت مصدر إلهام للجميع
نحن. كل واحد منا؟ نعم كل منا يريد

1151
01:20:23,260 --> 01:20:26,080
للقيام بأكثر من مجرد ما بنيناه
ل.

1152
01:20:32,470 --> 01:20:35,750
مهلا! ريبسينكر. نعم، هذا هو اسمك.
هذا نوع من الانتحار الأسرع من الصوت.

1153
01:20:36,210 --> 01:20:39,850
رجل، فكرت في حفنة واحدة كانت
سيء. يا رجل، هذا ليس عليك شيء.

1154
01:20:40,030 --> 01:20:41,750
أوه، أنت مجرد سيئة.

1155
01:20:42,090 --> 01:20:44,210
سيئة - ليشيوس. تحتاج إلى العودة إلى المنزل و
اغتسل.

1156
01:20:45,010 --> 01:20:46,010
مرتين.

1157
01:20:46,230 --> 01:20:47,230
قف!

1158
01:21:19,880 --> 01:21:20,880
شكرا، تخطي.

1159
01:21:21,380 --> 01:21:22,380
لا تشكرني.

1160
01:21:23,260 --> 01:21:26,940
لقد تعلمت منك أكثر بكثير منك
تعلمت مني من أي وقت مضى.

1161
01:21:58,030 --> 01:21:59,050
الاهتمام على سطح السفينة.

1162
01:21:59,390 --> 01:22:01,190
انتصار! انتصار!

1163
01:22:03,730 --> 01:22:05,250
إنه لشرف لي أن أكون هنا.

1164
01:22:07,790 --> 01:22:08,790
ربطهم.

1165
01:22:18,130 --> 01:22:19,410
هل أنت مستعد يا طيار الجناح؟

1166
01:22:19,910 --> 01:22:20,910
استلمت هذا.

1167
01:22:21,590 --> 01:22:22,810
خاتم جولي الفخري.

1168
01:22:23,260 --> 01:22:25,220
كيف هو هذا الشعور، داستي؟ شعور رائع.

1169
01:22:25,780 --> 01:22:27,380
العودة إلى السرج مرة أخرى.

1170
01:22:27,600 --> 01:22:31,540
ايه يا سكيبر؟ حسنا، لم يكن لديهم
هذه الألعاب الفاخرة في آخر مرة فعلتها

1171
01:22:31,560 --> 01:22:36,040
لا شيء لذلك. لقد ربطوا لك، أنت
أومئ إلى مطلق النار هناك، وشنق

1172
01:22:36,040 --> 01:22:37,040
على.

1173
01:22:57,840 --> 01:22:58,840
مهلا، أنت على.

1174
01:23:30,160 --> 01:23:31,840
أشعر بالعاطفة تشعلني.

1175
01:23:32,200 --> 01:23:39,200
أشعر به يحترق بداخلي. لن اسمح بهذا
الحياة تمر بي فقط

1176
01:23:39,200 --> 01:23:40,200
بواسطة.

1177
01:23:40,760 --> 01:23:42,820
يجب أن أبدأ ثورة

1178
01:26:52,680 --> 01:26:54,940
خذ بعض الوقت، لا يهمني ما يفعلونه
قل.

1179
01:26:55,620 --> 01:26:59,220
سوف تصل إلى النجوم وتأخذها
كل شيء بعيدا.

1180
01:27:00,680 --> 01:27:03,820
لا يمكن أن يعيقني، إنه مجرد مضيعة
الوقت.

1181
01:27:05,000 --> 01:27:07,400
في الغيوم سأصعد.

1182
01:28:16,810 --> 01:28:18,750
موسيقى. موسيقى. موسيقى.

1183
01:28:19,190 --> 01:28:20,190
موسيقى. موسيقى.

1184
01:28:47,240 --> 01:28:51,440
سبتمبر. من منتصف الزمان
ساحة إلى هارلم. إلى الشرق الأدنى

1185
01:28:51,520 --> 01:28:55,100
ليست مشكلة. نحن نهز. ليس في الخاص بك
رأس. الناس يشاهدون، ولكن لا بأس.

1186
01:28:55,540 --> 01:29:00,000
أيام طويلة وليالي طويلة. سواء خمسة
في الصباح أو الخامسة فجراً..

