1
00:01:29,256 --> 00:01:32,192
Era difícil competir allí, o no lo era.

2
00:01:32,193 --> 00:01:35,496
Uiyeom siempre fue el mejor niño.

3
00:01:35,729 --> 00:01:37,697
Ah, si

4
00:01:37,698 --> 00:01:41,936
Uh, el comprensivo maestro también elogió mucho a Ui -gyeom.

5
00:01:42,269 --> 00:01:45,572
Uh, gané la medalla de oro en la Olimpiada Internacional de Ciencias.

6
00:01:45,573 --> 00:01:48,709
Bueno, hay muchos premios en otros concursos.

7
00:01:48,943 --> 00:01:52,912
La comprensiva profesora me pidió que prestara especial atención.

8
00:01:54,482 --> 00:01:55,983
Ah, y nosotros también

9
00:01:56,484 --> 00:01:59,586
Es tan bueno tener un buen estudiante en Ui -gyeom.

10
00:02:03,224 --> 00:02:04,758
Uh, ugyeoma

11
00:02:05,693 --> 00:02:08,262
Aquí está el prefacio

12
00:02:08,896 --> 00:02:10,764
será un poco diferente

13
00:02:11,232 --> 00:02:14,168
Porque hay estudiantes más diversos

14
00:02:14,602 --> 00:02:16,036
El ambiente es un poco diferente.

15
00:02:17,371 --> 00:02:18,706
¿Sabes a qué te refieres?

16
00:02:20,508 --> 00:02:22,476
Ui-gyeom se adaptará bien

17
00:02:23,010 --> 00:02:25,445
Soy un buen chico que es bueno en cualquier cosa.

18
00:02:28,883 --> 00:02:30,017
si?

19
00:02:34,321 --> 00:02:35,322
si

20
00:02:39,160 --> 00:02:41,395
¡Oye, todos se sientan!

21
00:02:44,798 --> 00:02:46,065
gobernante

22
00:02:46,066 --> 00:02:49,169
Hoy, un estudiante transferido vino a nuestra clase.

23
00:02:56,177 --> 00:02:57,578
Kang Yoon-gi

24
00:02:59,046 --> 00:03:00,848
¿Vienes temprano hoy?

25
00:03:02,216 --> 00:03:03,617
Si, 쌤, hoy

26
00:03:03,851 --> 00:03:05,485
El metro no está bloqueado, sí.

27
00:03:05,486 --> 00:03:08,254
De alguna manera el metro no está bloqueado, ¿eh?

28
00:03:08,255 --> 00:03:11,091
Fuiste temprano, ¿lo sabías?

29
00:03:11,392 --> 00:03:12,392
si

30
00:03:13,260 --> 00:03:14,361
Hola, Kim Eui-gyeom

31
00:03:15,329 --> 00:03:16,697
¿Quieres presentarte?

32
00:03:21,135 --> 00:03:22,503
Este es Kim Eui-gyeom.

33
00:03:27,808 --> 00:03:28,943
Bueno, ¿se acabó?

34
00:03:33,948 --> 00:03:35,482
Es bueno ser breve, ¿verdad?

35
00:03:35,483 --> 00:03:36,850
-si -bien

36
00:03:36,851 --> 00:03:39,353
Hay una vacante ahí atrás, así que ve y siéntate.

37
00:03:42,156 --> 00:03:44,625
Ahora bien, esto debería ser un plan de carrera.

38
00:03:44,925 --> 00:03:46,861
¿Por qué, por qué, por qué, por qué?

39
00:03:47,294 --> 00:03:48,862
Por

40
00:03:48,863 --> 00:03:51,731
¿Sabías que debías enviarlo hasta mañana?

41
00:03:51,732 --> 00:03:53,667
si

42
00:03:54,034 --> 00:03:55,369
Kim Eui-eun

43
00:03:56,103 --> 00:03:59,672
Debido a que era solo el primer lugar en la escuela secundaria Seomun,

44
00:03:59,673 --> 00:04:02,343
estar cerca

45
00:04:02,610 --> 00:04:04,978
Ayuda a tu vida escolar

46
00:04:04,979 --> 00:04:06,579
si

47
00:04:06,580 --> 00:04:09,849
No te fertilices ni te molestes

48
00:04:09,850 --> 00:04:11,018
¡Choi Hong-il!

49
00:04:11,652 --> 00:04:12,520
¿Sí?

50
00:04:12,521 --> 00:04:13,587
¿bueno?

51
00:04:14,155 --> 00:04:15,155
si

52
00:04:15,623 --> 00:04:18,259
Pero, ¿por qué el primer lugar está en la escuela secundaria Seomun?

53
00:04:18,893 --> 00:04:19,960
a nuestra escuela

54
00:04:22,830 --> 00:04:24,632
no duermas en clase

55
00:04:25,065 --> 00:04:26,000
si

56
00:04:26,001 --> 00:04:28,168
No hagas nada más, ¿sabes?

57
00:04:28,169 --> 00:04:30,069
si

58
00:04:30,070 --> 00:04:31,105
¡más!

59
00:04:45,886 --> 00:04:47,121
¿Qué, ese bebé?

60
00:04:47,755 --> 00:04:48,823
¿Lo tienes?

61
00:04:49,156 --> 00:04:51,091
Tan pronto como llegue este bebé

62
00:04:51,458 --> 00:04:53,059
Oh, déjalo, este bebé

63
00:04:53,060 --> 00:04:55,094
No toques el primer lugar en toda la escuela.

64
00:05:05,873 --> 00:05:09,076
Esta parada es la salida 1 de la estación Daechi.

65
00:05:09,844 --> 00:05:12,146
La siguiente parada es la estación Hak Yeoul.

66
00:05:12,480 --> 00:05:15,516
Ahora, veamos el problema de la página 7.

67
00:05:16,050 --> 00:05:17,951
Sobre todos los errores

68
00:05:17,952 --> 00:05:22,456
X Sequent AX Sabbk -3X 1 es

69
00:05:22,756 --> 00:05:26,527
X-1, X cuadrado dx c

70
00:05:58,325 --> 00:05:59,560
he estado allí

71
00:06:02,796 --> 00:06:04,832
¿Estás aquí?

72
00:06:07,434 --> 00:06:08,903
¿Cómo fue la nueva escuela?

73
00:06:09,703 --> 00:06:10,938
estuvo bien

74
00:06:12,706 --> 00:06:14,408
Este uniforme escolar es más bonito.

75
00:06:17,077 --> 00:06:18,646
¿Qué necesitas?

76
00:06:21,582 --> 00:06:22,750
mmm...

77
00:06:25,886 --> 00:06:26,954
mamá

78
00:06:27,221 --> 00:06:28,355
eh

79
00:06:30,257 --> 00:06:32,193
La medicina que mi mamá también come.

80
00:06:33,694 --> 00:06:35,062
¿No puedes comerlo?

81
00:06:42,069 --> 00:06:43,103
¿por qué?

82
00:06:45,306 --> 00:06:48,142
¿Por qué necesitas un niño que solo estudia?

83
00:06:52,813 --> 00:06:53,881
no

84
00:07:36,223 --> 00:07:37,258
¿Viniste?

85
00:07:39,493 --> 00:07:40,761
¿Cuántas páginas tienes hoy?

86
00:07:41,428 --> 00:07:42,863
178 página

87
00:07:47,801 --> 00:07:49,837
Mi papá tomó algo de trago hoy.

88
00:07:51,272 --> 00:07:52,473
chicos del hospital

89
00:07:54,041 --> 00:07:55,509
todos son malos

90
00:07:56,443 --> 00:07:58,045
solo quiero recibir hospitalidad

91
00:08:01,015 --> 00:08:03,116
Los médicos saben que son los mejores.

92
00:08:17,731 --> 00:08:18,833
Kim Eui-gyeom

93
00:08:20,568 --> 00:08:21,802
¿Quieres concentrarte?

94
00:08:22,570 --> 00:08:23,671
¿No te concentras?

95
00:08:26,440 --> 00:08:27,641
lo siento

96
00:08:29,210 --> 00:08:30,911
no lo siento por mi

97
00:08:32,446 --> 00:08:33,514
otra vez

98
00:08:40,621 --> 00:08:41,622
esta mal otra vez

99
00:08:42,523 --> 00:08:43,524
Otro error

100
00:08:54,869 --> 00:08:55,869
otra vez

101
00:09:07,348 --> 00:09:08,582
si

102
00:09:09,450 --> 00:09:10,718
puedes hacerlo

103
00:09:11,385 --> 00:09:13,554
¿Por qué sigues cayendo en la misma trampa, por qué?

104
00:09:17,191 --> 00:09:18,726
Concéntrate, ¿eh?

105
00:09:20,494 --> 00:09:21,495
siguiente

106
00:10:15,983 --> 00:10:17,952
Oye, este bebe

107
00:10:18,853 --> 00:10:19,954
este bebe

108
00:10:21,388 --> 00:10:24,525
Te dije que compraras un pan y lo pusieras sobre tu escritorio, ¿no?

109
00:10:27,695 --> 00:10:29,196
Ven a trabajar, a trabajar.

110
00:10:31,932 --> 00:10:33,334
min-seop

111
00:10:33,567 --> 00:10:35,102
¿No estuvo bien por unos días?

112
00:10:35,769 --> 00:10:38,239
No está bien, ¿no te despiertas?

113
00:10:40,007 --> 00:10:41,609
Despierta, este bebé

114
00:10:50,151 --> 00:10:51,986
te dije que compraras pan

115
00:10:52,520 --> 00:10:54,021
tengo hambre

116
00:10:54,655 --> 00:10:55,890
¿Desayunaste?

117
00:10:57,258 --> 00:10:58,792
si, comí

118
00:10:59,727 --> 00:11:01,662
Hong Il, lo siento

119
00:11:02,096 --> 00:11:03,564
¿Tienes una comida deliciosa?

120
00:11:07,301 --> 00:11:08,301
deseo

121
00:11:08,702 --> 00:11:09,969
¿eh?

122
00:11:09,970 --> 00:11:11,672
tengo hambre

123
00:11:17,711 --> 00:11:18,711
oye

124
00:11:20,114 --> 00:11:21,115
oye

125
00:11:21,982 --> 00:11:22,982
oye

126
00:11:23,684 --> 00:11:24,718
Oye, ¿cuanto cuesta?

127
00:11:27,254 --> 00:11:29,455
-2000 wones -2000 wones

128
00:11:29,456 --> 00:11:30,623
2.000 wones

129
00:11:30,624 --> 00:11:32,826
¿Quieres 2.000?

130
00:11:32,827 --> 00:11:35,496
Ay yo porque hoy tengo hambre

131
00:11:35,996 --> 00:11:37,664
Lo vas a llevar todo el día hoy.

132
00:11:37,665 --> 00:11:38,665
¿Puedes hacerlo?

133
00:11:42,203 --> 00:11:43,671
¿Lo diste en la escuela?

134
00:11:45,206 --> 00:11:46,240
¿por qué?

135
00:11:46,941 --> 00:11:48,609
¿Aún no has usado la esperanza futura?

136
00:11:53,080 --> 00:11:55,216
Este bebé es un obispo, este

137
00:11:56,083 --> 00:11:58,385
Uh, tengo que empezar a reiniciar la parte inferior del cuerpo.

138
00:11:58,586 --> 00:12:00,488
Levántate rápido, este bebé.

139
00:12:01,889 --> 00:12:03,122
¡Lee!

140
00:12:03,123 --> 00:12:04,824
-¡Adelante, vete! -Hay, oh.

141
00:12:04,825 --> 00:12:05,892
Iya, Iiah, Iya

142
00:12:05,893 --> 00:12:08,528
El trasero no es bueno, la gente sí, esto, ¿eh?

143
00:12:08,529 --> 00:12:09,697
Iya, Iya

144
00:12:16,837 --> 00:12:19,173
Iya, Iya, más corre.

145
00:12:19,340 --> 00:12:20,807
Caballo 1, N° 1

146
00:12:20,808 --> 00:12:22,375
Oye, ¿por qué eres tan esponjoso?

147
00:12:22,376 --> 00:12:23,977
Oye, oye, ayer le puse aceite a esto.

148
00:12:23,978 --> 00:12:25,546
Hola Inma, Sr.

149
00:12:26,380 --> 00:12:27,281
Niño, Sr.

150
00:12:27,282 --> 00:12:28,348
Oh, Min-seop

151
00:12:28,349 --> 00:12:31,251
Oh, ¿por qué eres tan caro?

152
00:12:31,252 --> 00:12:32,186
oye

153
00:12:32,187 --> 00:12:34,220
Dijiste que desayunaste, ¿eh?

154
00:12:34,221 --> 00:12:36,023
¿Pero por qué es tan caro?

155
00:12:37,591 --> 00:12:39,226
Este bebé, ¿eh?

156
00:12:43,264 --> 00:12:44,265
despierta,

157
00:12:49,670 --> 00:12:50,738
¿Qué hiciste ayer?

158
00:12:52,006 --> 00:12:53,107
¿Viste ayer?

159
00:12:53,607 --> 00:12:54,774
No, no lo he visto

160
00:12:54,775 --> 00:12:56,177
'No, no lo vi'

161
00:12:57,077 --> 00:12:59,647
¿Pero por qué eres tan caro?

162
00:13:00,080 --> 00:13:02,082
este pervertido

163
00:13:02,650 --> 00:13:03,584
¿eh?

164
00:13:03,585 --> 00:13:06,687
Ayer por la tarde dije arroz, así que comí bien.

165
00:13:08,088 --> 00:13:09,156
no?

166
00:13:15,396 --> 00:13:16,797
este bebe

167
00:13:16,997 --> 00:13:17,998
¡oye!

168
00:13:37,218 --> 00:13:38,486
¿Alguna vez me lo has hecho ahora?

169
00:13:48,596 --> 00:13:50,363
oh

170
00:13:52,233 --> 00:13:53,501
Oye, ¿estás loco?

171
00:13:53,901 --> 00:13:54,901
¿Te volviste?

172
00:13:56,570 --> 00:13:57,704
¿Gritaste?

173
00:13:57,705 --> 00:13:58,738
¿Gritaste?

174
00:13:58,739 --> 00:14:00,508
¿Estás gritando?

175
00:14:00,975 --> 00:14:02,910
Este niño, oye

176
00:14:03,511 --> 00:14:07,348
입 닥치고 있어 개새끼가 감히 누구한테, 씨

177
00:14:08,849 --> 00:14:09,849
y

178
00:14:10,317 --> 00:14:11,384
realmente

179
00:14:11,385 --> 00:14:13,721
Oh, soy como un bumsawa, un bebé

180
00:14:14,054 --> 00:14:16,156
Grito dónde está esto

181
00:14:16,157 --> 00:14:17,390
Oye, oye, oye, Hong Il Ah

182
00:14:17,391 --> 00:14:18,525
Basta ya vendras

183
00:14:18,526 --> 00:14:21,628
Oh, realmente soy como un mendigo

184
00:14:23,097 --> 00:14:24,898
Vaya, soy ridículo

185
00:14:24,899 --> 00:14:26,667
Oh, esto

186
00:14:27,468 --> 00:14:29,269
Despierta, este bebé

187
00:14:29,270 --> 00:14:30,670
Oye, detén a este bebé, ahora

188
00:14:30,671 --> 00:14:32,406
Está bien, no golpear

189
00:14:32,940 --> 00:14:34,842
no lo golpeo

190
00:14:38,245 --> 00:14:39,846
Estás tomado por mí, es un bebé.

191
00:14:41,248 --> 00:14:42,316
Vete a tu asiento

192
00:14:43,384 --> 00:14:44,484
¿No deberías levantarte pronto?

193
00:14:44,485 --> 00:14:45,486
¿Te gustaría ser más golpeado?

194
00:14:53,661 --> 00:14:55,496
¿Cómo lucen estos bebés?

195
00:15:13,013 --> 00:15:15,482
No, este bebé de repente grita.

196
00:15:15,483 --> 00:15:17,451
tengo todos los menbung

197
00:15:17,718 --> 00:15:19,686
'¿Qué es esto? ¿Es un sueño? '

198
00:15:19,687 --> 00:15:21,754
No, ¿no es este bebé completamente psicópata?

199
00:15:21,755 --> 00:15:23,257
Ven, cachorro Gae-siko.

200
00:15:24,625 --> 00:15:25,625
estas aqui

201
00:15:26,660 --> 00:15:27,795
oye

202
00:15:30,498 --> 00:15:32,066
Ven aquí, este bumsaeng es un bebé.

203
00:15:40,708 --> 00:15:41,976
Lo lamenté antes

204
00:15:42,243 --> 00:15:44,311
-En realidad estoy...- Sí, qué,

205
00:15:44,645 --> 00:15:46,847
Bueno, la mente se fue por un tiempo.

206
00:15:47,381 --> 00:15:49,650
Pero eso se va a arreglar poco a poco.

207
00:15:50,317 --> 00:15:51,485
primero que nada

208
00:15:51,952 --> 00:15:52,952
dinero?

209
00:15:53,554 --> 00:15:56,156
El niño debería pagar el precio antes, el bebé

210
00:15:56,157 --> 00:15:58,159
Estabas de humor

211
00:15:58,425 --> 00:15:59,527
gracias a ti

212
00:16:06,433 --> 00:16:07,968
si

213
00:16:08,169 --> 00:16:09,403
mucho dinero

214
00:16:10,237 --> 00:16:11,505
¿Eras una cuchara de oro?

215
00:16:11,739 --> 00:16:13,107
Fue eso, ¿eh?

216
00:16:14,775 --> 00:16:15,842
¿Tienes 10.000 wones?

217
00:16:15,843 --> 00:16:18,312
Oh, ¿por qué me das mil wones, este bebé?

218
00:16:21,682 --> 00:16:22,883
Oye, saca tu celular

219
00:16:23,484 --> 00:16:24,318
¿por qué?

220
00:16:24,485 --> 00:16:26,387
No lo tomes, ¿eres un bebé?

221
00:16:27,054 --> 00:16:28,589
quiero tomar mi numero

222
00:16:34,895 --> 00:16:37,231
비밀번호 풀어서 줘야지, 개새끼야

223
00:16:37,464 --> 00:16:38,465
No, eso es

224
00:16:38,732 --> 00:16:39,733
¿Sí?

225
00:16:41,502 --> 00:16:42,570
eh

226
00:16:46,774 --> 00:16:47,842
'Hong Il hermano'

227
00:16:48,909 --> 00:16:51,345
Si hablo, compruébalo en 10 segundos y responde.

228
00:16:52,112 --> 00:16:53,113
eh...

229
00:16:53,380 --> 00:16:54,914
Eso fue cuando estaba en la academia.

230
00:16:54,915 --> 00:16:57,784
Cuando llego a casa y estudio, puedo ver mi celular...

231
00:17:03,524 --> 00:17:06,427
Si no respondes en 10 segundos, es uno cada segundo.

232
00:17:07,962 --> 00:17:09,029
Ir

233
00:17:20,374 --> 00:17:21,374
¿Quieres ir al karaoke?

234
00:17:22,943 --> 00:17:24,945
no creo que tengas miedo

235
00:17:25,179 --> 00:17:28,015
Tienes miedo de estar tan asustado. ¿No lo viste?

236
00:17:30,317 --> 00:17:31,418
no lo he visto

237
00:17:32,887 --> 00:17:34,255
¿No lo viste?

238
00:18:19,500 --> 00:18:20,901
llamé desde la academia

239
00:18:22,069 --> 00:18:25,171
Si no te gusta esta prueba, tienes que bajar a la clase intermedia.

240
00:18:27,274 --> 00:18:30,076
Papá dijo que eso nunca sucedería.

241
00:18:42,122 --> 00:18:43,657
Ui -gyeo, tus auriculares...

242
00:18:53,601 --> 00:18:54,869
Oye, este perro

243
00:18:55,836 --> 00:18:57,070
¿Son mis palabras ridículas?

244
00:18:57,071 --> 00:18:58,938
te dije que pusieras pan

245
00:18:58,939 --> 00:19:00,574
¿Quieres irte?

246
00:19:01,876 --> 00:19:03,042
lo siento

247
00:19:03,043 --> 00:19:04,111
lo olvidé

248
00:19:04,445 --> 00:19:06,113
Hay algo que olvidar

249
00:19:09,283 --> 00:19:10,317
¿Desayunaste?

250
00:19:11,018 --> 00:19:12,018
oh

251
00:19:12,620 --> 00:19:14,188
¿Tienes una comida deliciosa?

252
00:19:15,322 --> 00:19:16,323
eh

253
00:19:17,958 --> 00:19:20,627
Pero este perro está hablando de eso.

254
00:19:20,628 --> 00:19:22,963
¿Estás sentado con tus auriculares?

255
00:19:26,300 --> 00:19:27,300
que

256
00:19:27,434 --> 00:19:28,869
¿Por qué no salir?

257
00:19:29,069 --> 00:19:30,538
¿No está esto en 'Gao Gall'?

258
00:19:30,805 --> 00:19:31,971
¿Cómo vas?

259
00:19:31,972 --> 00:19:32,972
dame

260
00:19:33,073 --> 00:19:34,675
¿qué?

261
00:19:35,509 --> 00:19:36,610
jugar?

262
00:19:38,512 --> 00:19:39,647
No sale esto

263
00:19:40,014 --> 00:19:41,415
¿Qué, eh?

264
00:19:41,749 --> 00:19:42,716
ah

265
00:19:42,717 --> 00:19:43,884
me gusta esto

266
00:19:44,285 --> 00:19:45,319
Hola, Hong-il Choi

267
00:19:49,690 --> 00:19:50,690
¿Qué es?

268
00:19:51,258 --> 00:19:52,258
dame

269
00:19:53,327 --> 00:19:54,327
¿qué?

270
00:19:55,863 --> 00:19:56,964
para regresar

271
00:19:58,799 --> 00:19:59,799
¿Estás loco?

272
00:20:02,503 --> 00:20:04,605
porque es algo importante para mi

273
00:20:06,073 --> 00:20:07,208
Devuélvelo

274
00:20:21,655 --> 00:20:22,656
¿Lo odio?

275
00:20:26,660 --> 00:20:28,262
Es mío desde hoy, esto

276
00:20:34,502 --> 00:20:35,503
oye

277
00:20:42,743 --> 00:20:44,011
te preguntaré

278
00:20:46,313 --> 00:20:47,548
Devuélvelo

279
00:20:57,525 --> 00:20:58,859
da miedo

280
00:21:04,431 --> 00:21:07,768
Oye, si es algo tan importante, lo hablo antes.

281
00:21:09,637 --> 00:21:11,138
Impresión, nena

282
00:21:11,972 --> 00:21:13,307
aterrador, aterrador

283
00:21:21,682 --> 00:21:22,683
Tómalo

284
00:21:40,267 --> 00:21:41,267
oye

285
00:21:45,005 --> 00:21:46,674
¿Dije que es importante?

286
00:21:54,281 --> 00:21:55,316
¿entonces?

287
00:21:58,285 --> 00:21:59,553
lo que sea

288
00:22:01,388 --> 00:22:02,388
¿eh?

289
00:22:02,623 --> 00:22:03,924
lo que sea

290
00:22:04,758 --> 00:22:06,026
¿eh? lo que sea

291
00:22:08,529 --> 00:22:09,529
oye

292
00:22:10,364 --> 00:22:11,365
¿No liberas tu expresión?

293
00:22:13,234 --> 00:22:14,335
¿Orinando?

294
00:22:15,903 --> 00:22:17,805
¿Quieres deshacerte de él hoy?

295
00:22:18,739 --> 00:22:19,739
¿oh?

296
00:22:20,508 --> 00:22:23,143
Oh, esto es un bebé.

297
00:22:34,288 --> 00:22:35,355
Ah, Sr.

298
00:22:35,356 --> 00:22:36,356
Hong Il Ah

299
00:22:36,924 --> 00:22:37,924
¿Estás bien?

300
00:22:39,727 --> 00:22:40,961
Este bebe, semilla

301
00:22:41,729 --> 00:22:42,795
Oh, yo

302
00:22:44,498 --> 00:22:46,100
Oh, soy ridículo

303
00:22:51,739 --> 00:22:53,274
Uh, oye, pelea, pelea

304
00:22:54,942 --> 00:22:56,544
Oye, la puerta duerme

305
00:22:57,478 --> 00:22:59,180
Realmente soy tú hoy

306
00:23:00,414 --> 00:23:01,749
te lo pregunto hoy

307
00:23:02,716 --> 00:23:03,716
esta bien

308
00:23:04,084 --> 00:23:05,152
enterrar

309
00:23:23,304 --> 00:23:24,638
¡Ay, señor!

310
00:23:38,085 --> 00:23:39,320
Yo, yo, ven conmigo

311
00:24:11,986 --> 00:24:12,986
Oye, este bebe

312
00:24:42,383 --> 00:24:43,783
Mah, cabeza, cabeza, cabeza

313
00:24:43,784 --> 00:24:45,853
Bueno, cabeza, lo siento, lo siento.

314
00:25:04,638 --> 00:25:05,973
¿No debería estar seco?

315
00:25:11,045 --> 00:25:12,480
ese bebe loco

316
00:25:13,247 --> 00:25:15,682
Es uno a uno, pero no puedes intervenir.

317
00:25:15,683 --> 00:25:17,016
¿Qué eres, este bebé?

318
00:25:17,017 --> 00:25:18,018
¿a mí?

319
00:25:18,319 --> 00:25:19,320
juicio

320
00:25:58,159 --> 00:26:00,127
dije que era algo importante

321
00:26:02,196 --> 00:26:03,931
¿Por qué lo tomas?

322
00:26:05,566 --> 00:26:07,201
Baja, este bebe

323
00:26:08,435 --> 00:26:10,037
¿Puedes volver?

324
00:26:45,673 --> 00:26:46,907
¡Oye, este bebé!

325
00:27:00,621 --> 00:27:01,689
y

326
00:27:13,234 --> 00:27:14,401
agradable

327
00:28:08,122 --> 00:28:09,290
Kim Eui-gyeom

328
00:28:11,091 --> 00:28:12,159
Hola, Kim Eui-gyeom

329
00:28:14,094 --> 00:28:15,129
Oye, oye

330
00:28:16,297 --> 00:28:18,165
Soy Kang Yoon-gi, es la misma clase.

331
00:28:19,533 --> 00:28:22,102
Oye, ¿qué aprendiste para pelear bien?

332
00:28:22,603 --> 00:28:23,804
no aprendí

333
00:28:24,104 --> 00:28:26,640
Oye, si, la pelea tiene talento.

334
00:28:27,408 --> 00:28:29,109
Entonces, ¿cómo vas a pelear mañana?

335
00:28:29,310 --> 00:28:30,478
¿Qué estás diciendo?

336
00:28:30,845 --> 00:28:32,279
Cómo luchar mañana

337
00:28:32,446 --> 00:28:33,614
Oye, ¿por qué estoy peleando?

338
00:28:34,281 --> 00:28:36,717
No, deberías luchar incondicionalmente.

339
00:28:36,884 --> 00:28:40,087
Como eres Choi Hong-il, no podrás alejarte de sus amigos.

340
00:28:40,988 --> 00:28:42,523
no tengo intencion de pelear

341
00:28:48,128 --> 00:28:49,530
inocente

342
00:28:49,797 --> 00:28:51,130
Oye, miralo

343
00:28:51,131 --> 00:28:52,266
comienza mañana

344
00:28:54,368 --> 00:28:56,337
¡Adiós, Kim Eui-gyeom!

345
00:29:32,873 --> 00:29:35,909
Ah, y Ui-gyeom llega muy tarde.

346
00:29:35,910 --> 00:29:37,744
Lo siento, lo veré ahora.

347
00:29:37,745 --> 00:29:39,078
Eh, si

348
00:29:39,079 --> 00:29:40,047
Aflojar lentamente

349
00:29:40,048 --> 00:29:41,115
gracias

350
00:30:12,112 --> 00:30:13,347
¿Viniste?

351
00:30:14,315 --> 00:30:15,983
he estado allí

352
00:30:16,517 --> 00:30:18,452
-Lávate rápido...- Kim Eui -gyeom

353
00:30:20,654 --> 00:30:22,456
¿Por qué llegas tarde hoy?

354
00:30:23,591 --> 00:30:26,594
Uh, yo tengo sueño en el autobús.

355
00:30:29,396 --> 00:30:31,198
Si este examen no es bueno,

356
00:30:31,465 --> 00:30:33,433
¿Sabes que está cayendo a una clase intermedia?

357
00:30:36,670 --> 00:30:37,670
Sí

358
00:30:45,779 --> 00:30:46,779
¿Miel?

359
00:30:50,518 --> 00:30:51,519
¿Miel?

360
00:30:53,354 --> 00:30:54,655
estoy hablando

361
00:31:05,966 --> 00:31:07,201
lavarse y estudiar

362
00:31:07,535 --> 00:31:09,170
Solo busca esto y entra.

363
00:31:10,037 --> 00:31:11,038
Sí

364
00:31:40,234 --> 00:31:41,235
hermano

365
00:31:58,886 --> 00:31:59,920
Escucha esto

366
00:32:04,058 --> 00:32:05,058
¿cómo es?

367
00:32:06,293 --> 00:32:07,293
¿Está matando?

368
00:32:09,964 --> 00:32:11,531
esto es real

369
00:32:11,532 --> 00:32:12,633
musica de verdad

370
00:32:14,368 --> 00:32:15,368
hermano

371
00:32:16,770 --> 00:32:17,770
Ui -gyeoma

372
00:32:18,906 --> 00:32:20,274
No escuches tus oídos

373
00:32:21,275 --> 00:32:22,343
Pecho

374
00:32:24,678 --> 00:32:26,113
siente el corazon

375
00:32:32,820 --> 00:32:34,488
esto no es musica

376
00:32:35,723 --> 00:32:36,924
Vibración

377
00:32:40,327 --> 00:32:42,129
Vibración viva y respiratoria.

378
00:32:46,000 --> 00:32:47,001
hermano

379
00:33:15,663 --> 00:33:16,797
¿Por qué estás parado así?

380
00:33:20,501 --> 00:33:21,602
¿Cuántas páginas tienes hoy?

381
00:33:23,404 --> 00:33:25,339
193 página

382
00:34:07,581 --> 00:34:09,450
¿Dormiste bien ayer? ¿oh?

383
00:34:10,217 --> 00:34:13,254
Me avergoncé por tu idiota, así que no pude suspirar.

384
00:34:15,356 --> 00:34:16,790
Lo siento ayer

385
00:34:18,125 --> 00:34:19,125
¿qué?

386
00:34:21,996 --> 00:34:23,731
esto es desagradable

387
00:34:24,365 --> 00:34:25,365
¿lo siento?

388
00:34:25,833 --> 00:34:26,833
eh

389
00:34:28,102 --> 00:34:29,069
Lo siento mucho

390
00:34:29,070 --> 00:34:31,272
Ah, Sr.

391
00:34:32,339 --> 00:34:33,507
veamos

392
00:34:35,976 --> 00:34:37,311
¿Qué vas a hacer?

393
00:34:37,611 --> 00:34:38,679
que

394
00:34:38,846 --> 00:34:39,979
tengo que pisar

395
00:34:41,115 --> 00:34:43,918
Oh, ni siquiera podía pensar en cómo sostener mi cabeza y presionar

396
00:34:44,318 --> 00:34:47,354
Mi papá es calvo, así que ahora estoy atónito, soy sensible, ah ah

397
00:34:48,522 --> 00:34:50,791
¿Son mis palabras? esta empezando hoy

398
00:34:52,092 --> 00:34:54,894
Tal vez un gorro venga a visitar a Kim Seung-jun.

399
00:34:54,895 --> 00:34:57,063
Yo era un chico del boxeo como un -chan de primer año.

400
00:34:57,064 --> 00:34:58,465
No es un gran tipo

401
00:34:59,834 --> 00:35:01,569
¿Empieza la pelea?

402
00:35:01,769 --> 00:35:03,904
Si te paras en la calle del ponche, estás destrozado.

403
00:35:04,038 --> 00:35:05,972
Quédense incondicionalmente y avancen juntos

404
00:35:05,973 --> 00:35:08,609
¿Crees que eres más poderoso, eh? ya veo

405
00:35:08,843 --> 00:35:10,311
¿Quieres pegar demasiado?

406
00:35:11,045 --> 00:35:12,046
y

407
00:35:13,380 --> 00:35:14,782
Realmente no peleo

408
00:35:18,819 --> 00:35:21,321
¿No estás peleando si no peleas?

409
00:35:21,322 --> 00:35:23,723
Ja, yo, chico estúpido, real.

410
00:35:29,330 --> 00:35:30,830
¡Oye, sal!

411
00:35:30,831 --> 00:35:32,566
¡Sal rápido!

412
00:35:32,766 --> 00:35:35,669
-Se apagó rápidamente, rápido -rápidamente se apagó rápidamente

413
00:35:36,737 --> 00:35:37,737
despierta

414
00:35:38,806 --> 00:35:40,039
Rápido, sal rápido

415
00:35:40,040 --> 00:35:42,476
Tan rápido, rápido, rápido.

416
00:35:47,281 --> 00:35:48,249
¿Qué eres?

417
00:35:48,249 --> 00:35:49,249
¿No salir?

418
00:35:49,416 --> 00:35:50,718
¿a mí? espectador

419
00:35:52,953 --> 00:35:53,953
¿quieres morir?

420
00:35:54,088 --> 00:35:55,922
Oye, pero ayer fue divertido.

421
00:35:55,923 --> 00:35:57,423
¿Estás bien?

422
00:35:57,424 --> 00:36:00,226
Oye, porque acabo de entrar en la barbilla, simplemente se cayó.

423
00:36:00,227 --> 00:36:02,129
Choi Hong-il, este bebé idiota

424
00:36:03,297 --> 00:36:04,297
Oh, llama

425
00:36:05,366 --> 00:36:07,735
porque estas enfermo

426
00:36:08,102 --> 00:36:10,571
Ese tipo de estrellas son tan malas.

427
00:36:10,905 --> 00:36:14,408
Oh, eso es un bebé.

428
00:36:17,077 --> 00:36:18,012
¿quieres morir?

429
00:36:18,013 --> 00:36:19,246
niño, no

430
00:36:20,414 --> 00:36:21,415
oye

431
00:36:25,386 --> 00:36:26,620
¿Por qué estás conmigo?

432
00:36:32,526 --> 00:36:34,228
¿Se lo abriste a Hongil?

433
00:36:36,730 --> 00:36:39,066
Ayer me disculpé antes, y

434
00:36:39,800 --> 00:36:41,100
Tu amigo primero...

435
00:36:58,886 --> 00:37:00,754
¿Parece que estás bromeando ahora?

436
00:37:02,323 --> 00:37:03,323
arrodillarse

437
00:37:05,593 --> 00:37:06,593
¿Por qué lo soy?

438
00:37:12,633 --> 00:37:13,633
arrodillarse

439
00:37:20,141 --> 00:37:21,142
el ultimo

440
00:37:22,243 --> 00:37:23,243
arrodillarse

441
00:37:36,857 --> 00:37:39,660
Si fumas y fumas, se caerá.

442
00:37:40,895 --> 00:37:42,196
¿Qué estás haciendo aquí?

443
00:37:42,429 --> 00:37:43,429
¿qué?

444
00:37:44,765 --> 00:37:45,765
que

445
00:37:46,133 --> 00:37:47,133
¿Kim Eui-gyeom?

446
00:37:48,335 --> 00:37:49,937
Oh, es sangriento

447
00:37:51,906 --> 00:37:52,973
Hola, Kim Seung-jun

448
00:37:53,307 --> 00:37:54,308
¿Lo golpeaste?

449
00:37:55,910 --> 00:37:59,980
¿Qué te molesta?

450
00:38:01,182 --> 00:38:02,516
Ja, mira este bebé

451
00:38:03,350 --> 00:38:04,251
todos ustedes salgan

452
00:38:04,252 --> 00:38:05,985
-Eh -oye, Kang Yoon -gi

453
00:38:05,986 --> 00:38:08,254
Vas a la enfermería con Ui -yum

454
00:38:08,255 --> 00:38:09,255
si

455
00:38:10,291 --> 00:38:11,291
Vamos, ugyeoma

456
00:38:12,526 --> 00:38:13,627
Hola, Kim Seung-jun

457
00:38:14,528 --> 00:38:15,663
Oye, ¿eres un matón?

458
00:38:16,664 --> 00:38:17,865
¿Es un gángster?

459
00:38:19,867 --> 00:38:22,536
Si aprendes a hacer ejercicio y usas los puños en cualquier lugar.

460
00:38:22,703 --> 00:38:24,538
Eso es un gángster, cariño, Sr.

461
00:38:25,906 --> 00:38:27,208
Oh, ¿qué haces este bebé?

462
00:38:28,375 --> 00:38:31,711
Oye, ¿qué pasa si llegas a una nueva escuela incluso si llegas a ella?

463
00:38:31,712 --> 00:38:33,614
Este es un cachorro, Sr.

464
00:38:35,049 --> 00:38:36,784
¿Ni siquiera puedes contactar a tu madre?

465
00:38:37,518 --> 00:38:39,019
¿Sabes dónde estás?

466
00:38:44,124 --> 00:38:46,026
¿Qué importa eso ahora?

467
00:38:47,561 --> 00:38:48,596
¿Qué importa?

468
00:38:49,463 --> 00:38:50,865
Mira este bebe

469
00:38:53,901 --> 00:38:55,536
El bebé que hacía ejercicio

470
00:38:56,837 --> 00:38:57,972
educado

471
00:38:58,806 --> 00:38:59,974
primero

472
00:39:00,574 --> 00:39:01,575
¿No es así?

473
00:39:14,221 --> 00:39:16,023
¿Intentaste disparar tu puño antes?

474
00:39:17,791 --> 00:39:20,360
Estabas intentando despedir a Kim Seung-jun.

475
00:39:24,165 --> 00:39:27,600
Oye, te dije que no deberías estar en la calle Punch

476
00:39:27,601 --> 00:39:30,738
Tienes que permanecer incondicionalmente.

477
00:39:30,905 --> 00:39:34,542
¿Disparaste un puño antes? Estás muerto, de verdad, ¿eh?

478
00:39:36,410 --> 00:39:37,478
ah

479
00:39:37,645 --> 00:39:41,415
Si recibes un poco de mi entrenamiento, eres una buena pelea para pelear bien, de verdad.

480
00:39:43,851 --> 00:39:45,386
no tengo una pelea

481
00:39:49,223 --> 00:39:50,223
Oye, oye

482
00:39:50,858 --> 00:39:51,858
oye

483
00:39:53,093 --> 00:39:54,295
no creo que el sea

484
00:40:02,069 --> 00:40:03,069
pregunto

485
00:40:05,639 --> 00:40:07,374
¿Quieres hablar conmigo?

486
00:40:39,340 --> 00:40:40,341
¿Hola?

487
00:40:40,741 --> 00:40:41,741
¿por qué?

488
00:40:41,876 --> 00:40:43,544
¿Ha desaparecido el casete?

489
00:40:45,546 --> 00:40:46,680
¿Lo tomaste?

490
00:40:47,281 --> 00:40:50,417
Si se ha ido porque vienes a consultar a tu salón de clases, ¿es casete?

491
00:40:50,985 --> 00:40:51,986
Hola, Hong-il Choi

492
00:40:52,853 --> 00:40:53,687
¿Dónde estás?

493
00:40:53,688 --> 00:40:55,623
Oh, tengo mala suerte

494
00:40:55,823 --> 00:40:57,257
Se dice que es el primer lugar en la escuela.

495
00:40:57,258 --> 00:40:59,193
Mi salón de clases tiene mucho sueño y es un asco, solo

496
00:40:59,627 --> 00:41:01,395
¿Dónde estás?

497
00:41:01,695 --> 00:41:02,695
oye

498
00:41:02,997 --> 00:41:04,864
Estás rebotando ahora mismo

499
00:41:04,865 --> 00:41:06,100
este es un bebe

500
00:41:22,416 --> 00:41:23,550
Kim Eui-gyeom!

501
00:41:23,551 --> 00:41:25,085
Oye, señor, oye, oye.

502
00:41:25,219 --> 00:41:26,219
Hola, Kim Eui-gyeom

503
00:41:28,189 --> 00:41:29,189
¿Qué estás haciendo?

504
00:41:30,825 --> 00:41:31,992
no corras

505
00:41:32,493 --> 00:41:34,195
Si caes en el poder,

506
00:41:42,136 --> 00:41:43,437
Si tocas esto

507
00:41:44,505 --> 00:41:46,307
¿Ha vuelto por completo?

508
00:41:46,507 --> 00:41:49,477
Mis ojos son sabrosos y está completamente probado.

509
00:41:49,810 --> 00:41:51,679
Es un bebe totalmente loco, ese bebe, semilla

510
00:41:51,879 --> 00:41:53,813
No, solo estoy sosteniendo mi cabeza

511
00:41:53,814 --> 00:41:55,082
Sok, Sr.

512
00:41:55,382 --> 00:41:57,151
Puedes morder con los dientes,

513
00:41:57,451 --> 00:41:58,486
ten cuidado

514
00:42:03,090 --> 00:42:04,291
cadete! semilla

515
00:42:16,370 --> 00:42:18,372
estoy de camino a casa

516
00:42:19,473 --> 00:42:21,642
Cómo ir en la dirección

517
00:42:22,977 --> 00:42:25,179
Pero ese casete

518
00:42:25,679 --> 00:42:27,081
¿Crees que es muy importante?

519
00:42:30,618 --> 00:42:31,619
hermano

520
00:42:33,521 --> 00:42:34,521
hermano?

521
00:42:35,322 --> 00:42:37,057
Lo tomé prestado, así que tengo que usarlo con cuidado.

522
00:42:38,192 --> 00:42:40,861
Oh, tienes un hermano

523
00:42:41,195 --> 00:42:45,232
De alguna manera, mis hermanos no eran una broma.

524
00:42:45,399 --> 00:42:47,667
Mi hermano me golpeó desde que caminaba.

525
00:42:47,668 --> 00:42:50,638
Hay un manda, hay un mate, y es muy bueno.

526
00:42:51,105 --> 00:42:52,106
de alguna manera

527
00:43:03,884 --> 00:43:04,885
tu estas aqui

528
00:43:10,591 --> 00:43:11,625
Kang Yoon-gi

529
00:43:12,993 --> 00:43:13,993
alto

530
00:43:14,461 --> 00:43:15,763
espera un poco

531
00:43:16,030 --> 00:43:17,330
Después de Kim Eui-gyeom, Lee

532
00:43:17,331 --> 00:43:19,600
Tengo que darme algo de educación sobre personalidad hoy, Sr.

533
00:43:21,435 --> 00:43:22,435
Oh, lo siento

534
00:43:22,837 --> 00:43:24,205
gracias

535
00:43:24,772 --> 00:43:26,173
Oh, ese jodido bebé, ese

536
00:43:38,185 --> 00:43:39,253
Ven y tómalo

537
00:43:40,221 --> 00:43:41,455
antes de aplastar

538
00:43:56,437 --> 00:43:57,437
traído

539
00:44:02,676 --> 00:44:03,676
lo tengo

540
00:44:09,884 --> 00:44:11,118
asesinado

541
00:44:12,553 --> 00:44:13,821
Devuélveme a mi trabajador

542
00:44:22,296 --> 00:44:23,364
¿Quién no me da?

543
00:44:24,098 --> 00:44:25,098
te daré

544
00:44:25,599 --> 00:44:27,101
Si ganas conmigo

545
00:44:28,135 --> 00:44:29,136
¿Es sencillo?

546
00:44:29,870 --> 00:44:31,405
¿Por qué debería pelear?

547
00:44:31,972 --> 00:44:32,873
Fuera de la bolsa

548
00:44:32,874 --> 00:44:33,940
Dijo que no quería pelear...

549
00:44:36,377 --> 00:44:38,211
Me siento muy expuesto a mí hoy, gracias a ti.

550
00:44:38,212 --> 00:44:40,214
-Suma- Joder

551
00:44:54,796 --> 00:44:56,230
Totalmente muerto, ese bebe.

552
00:44:56,697 --> 00:44:57,832
detenerse

553
00:45:01,168 --> 00:45:02,602
¡Para!

554
00:45:05,973 --> 00:45:07,207
Ese perro, semilla

555
00:45:07,208 --> 00:45:08,509
Eh

556
00:45:09,510 --> 00:45:10,778
¿Es divertido porque es la derrota de una persona?

557
00:45:12,112 --> 00:45:13,581
¿Tienes corazón para hacer ahora?

558
00:45:13,981 --> 00:45:15,082
Hola, Kim Seung-jun

559
00:45:15,683 --> 00:45:17,685
Desde el principio caminaste primero

560
00:45:17,885 --> 00:45:20,020
¡Tú eres tú quien se llevó a mi trabajador!

561
00:45:25,392 --> 00:45:26,493
Ah, Sr.

562
00:45:28,762 --> 00:45:30,363
¡Joder!

563
00:45:30,364 --> 00:45:31,899
¿Qué hice mal, Sr.

564
00:45:37,338 --> 00:45:38,706
¿Qué hiciste mal?

565
00:45:42,042 --> 00:45:44,077
Eso es porque vas hacia mí.

566
00:45:44,078 --> 00:45:45,078
despierta,

567
00:45:49,049 --> 00:45:51,818
Si lo golpeamos, este bumsaeng es un bebé.

568
00:45:54,588 --> 00:45:55,623
Una semilla como esta

569
00:46:01,762 --> 00:46:02,763
¿Levantar la guardia?

570
00:46:08,669 --> 00:46:09,837
개새끼가

571
00:46:20,981 --> 00:46:22,049
Yo, ese soy yo...

572
00:46:37,164 --> 00:46:38,332
hay musculo

573
00:46:40,000 --> 00:46:41,000
oh

574
00:46:45,573 --> 00:46:46,573
vamos a intentarlo

575
00:46:55,382 --> 00:46:56,382
Eh

576
00:46:57,051 --> 00:46:58,051
Inténtalo de nuevo

577
00:46:59,019 --> 00:47:00,019
¿Es lento?

578
00:47:00,888 --> 00:47:01,888
Más rápido

579
00:47:09,763 --> 00:47:10,763
también

580
00:47:11,665 --> 00:47:13,434
¿Cuál es el problema?

581
00:47:15,603 --> 00:47:16,603
más largo

582
00:47:23,410 --> 00:47:24,778
Es divertido, este bebe

583
00:47:25,012 --> 00:47:26,012
también

584
00:47:28,415 --> 00:47:29,415
ah

585
00:47:29,717 --> 00:47:30,751
Sincronización

586
00:47:37,291 --> 00:47:38,459
entonces engañar

587
00:47:53,040 --> 00:47:54,040
Ser