1 00:00:00,200 --> 00:00:06,200 هذا البرنامج مناسب للمشاهدين الذين تتراوح أعمارهم بين 15 عامًا وما فوق. ترجمات بواسطة DramaFever 2 00:00:09,056 --> 00:00:12,724 <ط>[وزارة الثقافة وكوريا الإبداعية ساعدت وكالة المحتوى في هذا الإنتاج.] 3 00:00:40,772 --> 00:00:48,485 [الحلقة 6: هيا بنا إلى العمل] 4 00:00:56,620 --> 00:00:59,968 كان هناك خطأ. لم يكن مقصوداً. 5 00:01:05,717 --> 00:01:07,700 المدير تشا. 6 00:01:12,655 --> 00:01:14,700 أنا آسف حقا. 7 00:01:14,700 --> 00:01:18,185 ماذا تفعل الآن؟ 8 00:01:19,304 --> 00:01:21,997 أود أن أعتذر من أعماق قلبي. 9 00:01:24,732 --> 00:01:26,894 لإفساد اقتراحك. 10 00:01:27,563 --> 00:01:30,534 ماذا تقصد؟ ما الاقتراح؟ 11 00:01:31,108 --> 00:01:32,930 أنا أتحدث عن صندوق المجوهرات الخاص بك. 12 00:01:34,474 --> 00:01:39,557 أعلم أنك غاضب لأن لقد كسرت هدية جو هاي ري. 13 00:01:40,923 --> 00:01:46,747 أريد أن أعتذر لك مرة أخرى. 14 00:02:05,548 --> 00:02:07,541 [جو هاي ري] 15 00:02:07,542 --> 00:02:09,375 المدير تشا. 16 00:02:11,905 --> 00:02:13,768 ماذا يجب أن نفعل مع هؤلاء؟ 17 00:02:20,490 --> 00:02:22,708 - لا يمكنك التغلب علي. - ماذا تقول؟ 18 00:02:22,708 --> 00:02:25,816 مهلا، يجب عليك ممارسة بعض أكثر. 19 00:02:25,816 --> 00:02:28,939 [مخطط الوجبات الأسبوعية: من 16 أكتوبر إلى 27 أكتوبر] 20 00:02:32,934 --> 00:02:35,536 نعم، أنا أقوم بإعداد الوجبات الجاهزة لـ 20 شخصًا-- 21 00:02:35,536 --> 00:02:38,214 من فضلك تعال إلى المستشفى الآن. 22 00:02:38,214 --> 00:02:40,454 المستشفى؟ 23 00:02:40,454 --> 00:02:42,406 المدير تشا؟ 24 00:02:51,411 --> 00:02:54,858 سيدي، خذني إلى مستشفى ديبوك. من فضلك اسرع. 25 00:03:05,007 --> 00:03:07,871 أوه لا. ماذا نفعل؟ 26 00:03:09,126 --> 00:03:11,431 ماذا حدث؟ 27 00:03:11,431 --> 00:03:13,637 المدير تشا. 28 00:03:13,637 --> 00:03:17,676 - كيف أتيت إلى هنا؟ - اتصلت بها. 29 00:03:17,676 --> 00:03:20,620 لأنك تعاني من اضطراب في المعدة من غداءها المعبأ. 30 00:03:20,620 --> 00:03:24,545 بسبب غدائي؟ لست جو هاي ري؟ 31 00:03:24,545 --> 00:03:27,418 أكلت ساندويشتين ونصف والمخرج تشا أكل ثلاثة ونصف. 32 00:03:27,418 --> 00:03:29,783 وذلك عندما شعر بألم شديد فجأة... 33 00:03:29,783 --> 00:03:32,920 لذلك اصطحبته إلى المستشفى. 34 00:03:32,920 --> 00:03:35,690 يجب أن أتحدث مع طبيبه. 35 00:03:45,487 --> 00:03:47,719 إذا كنت لا تغادر، لماذا لا تجلس؟ 36 00:03:47,719 --> 00:03:49,745 رقبتي تؤلمني. 37 00:03:56,626 --> 00:04:00,727 هل تناولت حقاً غداءي المعبأ؟ 38 00:04:03,249 --> 00:04:05,521 لماذا أكلت تلك بحماقة؟ 39 00:04:05,521 --> 00:04:07,412 كان يجب أن ترميهم بعيدًا. 40 00:04:07,412 --> 00:04:13,030 ولكنك كنت غاضبة لأنني طردت طعامك دون لمسه. 41 00:04:13,030 --> 00:04:15,927 مباشرة أمام مكتبي. 42 00:04:15,927 --> 00:04:19,624 من فضلك لا ترمي بعيدا هذا الطعام الثمين. 43 00:04:19,624 --> 00:04:22,985 يجب أن يخبرني ما هو الخطأ، وماذا يريد أن يأكل.. 44 00:04:22,985 --> 00:04:25,210 أوه. 45 00:04:25,210 --> 00:04:28,321 لم أكن أعلم أنك رأيت ذلك. 46 00:04:28,321 --> 00:04:33,121 رأيت زئيرك مثل الدب مع اتساع أنفك. 47 00:04:36,532 --> 00:04:40,799 أعتقد أنك قوة لتكون يحسب لها حساب، لي يو مي. 48 00:04:49,675 --> 00:04:53,605 أعتقد أنه ليس لديك خطط مع صديقك اليوم. 49 00:04:53,605 --> 00:04:57,605 إنه ليس صديقي. إنه مجرد صديق. 50 00:04:57,605 --> 00:04:59,468 إنه أقرب أصدقائي. 51 00:05:00,333 --> 00:05:03,429 ونحن لا نعيش معا. يدير المتجر في الطابق الأول... 52 00:05:03,429 --> 00:05:06,319 وأنا أستأجر الطابق الثاني. 53 00:05:06,319 --> 00:05:09,216 يبدو أنك أسأت الفهم. 54 00:05:10,720 --> 00:05:13,480 ثم لماذا تصرف هكذا؟ 55 00:05:13,480 --> 00:05:18,223 أعتقد أنه أراد أن يأخذ جانبي صديق لأنك كنت تصرخ في وجهي. 56 00:05:18,223 --> 00:05:21,237 ليس هناك شيء اسمه الصداقة بين الرجل والمرأة. 57 00:05:21,237 --> 00:05:25,033 إنه ليس رجلاً. إنه فقط جونغ هيون تاي. 58 00:05:29,669 --> 00:05:34,287 لقد أسيء فهمك أيضا. 59 00:05:38,499 --> 00:05:43,213 أنا لست في علاقة مع جو هاي ري. 60 00:05:43,213 --> 00:05:45,239 وصندوق المجوهرات ذاك... 61 00:05:46,905 --> 00:05:49,184 لا علاقة لها بها. 62 00:05:52,730 --> 00:05:56,860 البطلة الأنثوية هي شخص آخر. 63 00:06:03,114 --> 00:06:06,412 - البطلة النسائية؟ - بخصوص ذلك... 64 00:06:06,412 --> 00:06:09,100 الأنثى الرائدة... 65 00:06:27,374 --> 00:06:30,199 [الطب الباطني: تشا جين ووك. المهدئات.] 66 00:07:30,915 --> 00:07:33,088 لا تمرض. 67 00:08:13,373 --> 00:08:17,139 أوه، اسمحوا لي أن أفعل ذلك. لقد حصلت على ظهر سيء. 68 00:08:17,139 --> 00:08:18,753 نعم. 69 00:08:25,659 --> 00:08:29,723 أنا آسف لأنني لم أنتهي مخطط الوجبة أمس. 70 00:08:29,723 --> 00:08:32,731 لقد استدعاني المدير فجأة. 71 00:08:32,731 --> 00:08:35,064 أنا آسف حقا. 72 00:08:35,642 --> 00:08:38,929 - الانتهاء منه بحلول اليوم. - نعم. 73 00:08:40,300 --> 00:08:42,458 أنا آسف بشأن الطريقة التي تصرفت بها بالأمس. 74 00:08:42,458 --> 00:08:48,366 إنه بسبب ظهري. لا بد لي من ذلك سأخضع لعملية جراحية، لكن ليس لدي وقت. 75 00:08:48,366 --> 00:08:52,088 - أتمنى أن تفهم. - لا بأس. 76 00:08:52,088 --> 00:08:55,221 ولكنك تبدو أكثر إشراقا اليوم. 77 00:08:55,221 --> 00:08:58,031 أنت عادة تبدو كما تريد للموت. هل لديك صديق محبوب؟ 78 00:08:58,031 --> 00:08:59,889 اعذرني؟ 79 00:08:59,889 --> 00:09:03,131 لا يا صلاح. 80 00:09:03,131 --> 00:09:05,290 ليس لدي صديق. 81 00:09:07,623 --> 00:09:10,443 لماذا تبالغ في رد فعلها؟ كل ما كان عليها فعله هو أن تقول لا. 82 00:09:11,098 --> 00:09:13,214 آخر مرة، كنت هنا لأنك لم تأكل. 83 00:09:13,214 --> 00:09:16,015 لكن هذه المرة كان الأمر كذلك لأنك أكلت كثيرا. 84 00:09:16,616 --> 00:09:18,615 لا تخبر أحدا في العمل. 85 00:09:18,615 --> 00:09:20,766 سوف تصبح متعبة إذا اكتشف الرئيس تشا ذلك. 86 00:09:20,766 --> 00:09:26,024 أفهم. أعتقد أنها كانت فترة من الوقت منذ أن نمت بشكل سليم طوال الليل. 87 00:09:26,602 --> 00:09:29,714 لقد راقبتك حتى وقت متأخر من الليل قبل العودة إلى المنزل. 88 00:09:29,714 --> 00:09:31,692 أنا أتحدث عن أخصائي التغذية. 89 00:09:33,128 --> 00:09:36,338 ماذا؟ لم أطلب منك أي شيء. 90 00:09:36,338 --> 00:09:39,217 سأغتسل في المنزل قبل أن نعود إلى العمل. 91 00:09:39,217 --> 00:09:41,065 نعم يا سيدي. 92 00:09:46,003 --> 00:09:50,006 أخبرهم أن يستعدوا للاجتماع في ساعة واحدة تم إلغاؤها أمس. 93 00:09:50,006 --> 00:09:51,892 نعم يا سيدي. 94 00:09:53,017 --> 00:09:55,530 بقيت حتى وقت متأخر من الليل؟ 95 00:09:56,601 --> 00:09:58,896 لا تمرض. 96 00:10:15,319 --> 00:10:17,577 إذن، هل هذا يعني... 97 00:10:18,209 --> 00:10:20,222 لم يكن حلما؟ 98 00:10:34,534 --> 00:10:39,660 لقد صنعت الجينسنغ وعصيدة الدجاج لتناول الافطار حتى تشعر بتحسن. 99 00:10:45,107 --> 00:10:47,541 هل تشعر أنك بخير؟ 100 00:10:48,434 --> 00:10:50,043 نعم. 101 00:10:51,467 --> 00:10:55,742 - ثم سأذهب. - لا، من فضلك اجلس. 102 00:11:06,760 --> 00:11:10,905 - تحمل المسؤولية. - عفوا؟ لماذا؟ 103 00:11:19,853 --> 00:11:21,670 ما الأمر هذه المرة؟ 104 00:11:23,681 --> 00:11:26,099 لجعلي أشعر باضطراب في المعدة.. 105 00:11:33,515 --> 00:11:38,780 وعن طريق التسبب في مشاكل هائلة في عملي نتيجة لذلك. 106 00:11:38,780 --> 00:11:43,535 لعدم قيامك بواجباتك كخبير تغذية شخصي. 107 00:11:45,189 --> 00:11:48,703 تحمل المسؤولية عن كل ذلك. 108 00:11:50,288 --> 00:11:53,055 ودعنا لا ننسى صندوق المجوهرات. 109 00:11:53,055 --> 00:11:55,675 دعونا نسوي كل شيء مرة واحدة وإلى الأبد. 110 00:11:57,514 --> 00:12:01,450 - كيف يجب أن أتحمل المسؤولية-- - تناول الطعام معي. 111 00:12:01,450 --> 00:12:03,943 إذا أكلت... 112 00:12:04,813 --> 00:12:06,318 ماذا قلت؟ 113 00:12:17,187 --> 00:12:19,621 إذا كنت آسف، تناول الطعام معي. 114 00:12:20,819 --> 00:12:24,673 - يبدو ذلك هراءً-- - هل هذا يعني أنك لا تريد؟ 115 00:12:28,777 --> 00:12:31,726 أم لا. ليس هذا... 116 00:12:31,726 --> 00:12:34,471 اعتقدت فقط أنني سمعتك خطأ. 117 00:12:34,471 --> 00:12:37,527 هل حقا تطلب مني أن آكل معك؟ 118 00:12:37,527 --> 00:12:42,277 لقد أخبرتك بالفعل. لا أستطيع أن أثق الطعام الذي تصنعه، وهذا هو السبب... 119 00:12:42,277 --> 00:12:44,108 أنا أطلب منك أن تأكل معي. 120 00:12:47,121 --> 00:12:50,990 10 مرات فقط. لا أكثر ولا أقل. 121 00:12:50,990 --> 00:12:54,315 دعنا نقول فقط صندوقي كانت قيمتها مليون وون. 122 00:12:54,315 --> 00:12:57,844 وفكر في كل وجبة كسداد 100.000 وون. 123 00:12:57,844 --> 00:13:00,987 أنا ببساطة أعطيك فرصة. 124 00:13:00,987 --> 00:13:05,290 الأمر متروك لك. هل تريد ترك عملك...؟ 125 00:13:05,290 --> 00:13:08,718 أو هل تريد أن تأكل معي بدلا من ذلك؟ 126 00:13:21,208 --> 00:13:25,944 ما هيك هذا؟ هل يحاول ذلك تعذبني بالطعام هذه المرة؟ 127 00:13:30,666 --> 00:13:34,947 هذا هو جانغ وو جين. كنت أتساءل إذا كان لديك وقت لتناول العشاء الليلة. 128 00:13:34,947 --> 00:13:40,084 لدي شيء لأخبرك به. إذا كنت مشغولاً، ربما في المرة القادمة. 129 00:13:41,109 --> 00:13:44,270 <ط> هل هذا حلم؟ هناك شيء أفتقده. 130 00:13:44,270 --> 00:13:48,545 هذا صحيح. 10 مرات أكثر من كافية. 131 00:13:49,243 --> 00:13:52,490 حتى لو كان لذيذًا، إذا أكلته أكثر من 10 مرات.. 132 00:13:52,490 --> 00:13:55,668 - لقد سئمت منه. - سأكون هناك، مهما حدث. 133 00:13:55,668 --> 00:13:58,608 ملعقة الديدان والسوجو؟ 134 00:14:00,094 --> 00:14:02,199 في تمام الساعة السابعة... 135 00:14:03,187 --> 00:14:07,900 في السابعة صباحاً، جهز سيارتي، وابحث في المطاعم اللذيذة. 136 00:14:07,900 --> 00:14:09,358 مطاعم لذيذة؟ 137 00:14:09,358 --> 00:14:11,823 - ما هو المقرر لهذا اليوم؟ - لدي خطط بالفعل. 138 00:14:11,823 --> 00:14:14,945 ليس أنت، أنا. لم أطلب أن آكل معك 139 00:14:14,945 --> 00:14:18,663 أوه، كان من المفترض أن تزور عمل. لكنها ليست ملحة. 140 00:14:18,663 --> 00:14:21,626 - ثم تأجيله ليوم غد. - أفهم. 141 00:14:21,626 --> 00:14:23,410 و... 142 00:14:24,788 --> 00:14:26,495 - إنه مفرط. - ماذا تقصد؟ 143 00:14:26,495 --> 00:14:28,769 ملابسك. 144 00:14:28,769 --> 00:14:30,771 إنهم مفرطون. 145 00:14:31,530 --> 00:14:34,894 هذه الملابس هي فخري ونظرة التوقيع. 146 00:14:34,894 --> 00:14:36,269 لا تعبث بها. 147 00:14:36,269 --> 00:14:37,851 كما تريد. 148 00:14:52,694 --> 00:14:57,084 أخبرتك. لا أستطيع أن أثق في الطعام التي تقوم بها. لهذا السبب... 149 00:14:57,084 --> 00:14:58,649 أنا أطلب منك أن تأكل معي. 150 00:14:58,649 --> 00:15:01,830 10 مرات فقط. لا أكثر ولا أقل. 151 00:15:01,830 --> 00:15:04,194 - أنا أعطيك فرصة. - انتظر. 152 00:15:05,067 --> 00:15:09,915 لم أتعرض للإهانة أبدًا من قبل شخص يطلب مني أن نتناول الطعام معا. 153 00:15:09,915 --> 00:15:14,394 من المؤكد أنه يعرف كيف يصنع شخصًا ما أشعر بالسوء مع أي شيء يقوله. 154 00:15:17,931 --> 00:15:19,512 ماذا تفعل؟ 155 00:15:21,276 --> 00:15:24,306 أوه، كان ذهني للحظات في مكان آخر. 156 00:15:31,506 --> 00:15:36,593 في تمام الساعة السابعة مساءًا، قابلني أمام الشركة. 157 00:15:50,775 --> 00:15:52,819 - كنت أفكر-- - ماذا تفضل؟ 158 00:15:52,819 --> 00:15:56,559 غربية أم يابانية أم كورية أم صينية؟ لقد قمت بالحجز على كل شئ. 159 00:15:56,559 --> 00:16:00,329 - يرجى اختيار ما ترغب في تناوله. - لا أعتقد أن هذا صحيح. 160 00:16:00,329 --> 00:16:04,053 ماذا؟ ما هو الخطأ؟ 161 00:16:04,053 --> 00:16:08,824 لقد قلت أنك ستتحمل المسؤولية، وأعطيتك هذه الفرصة. 162 00:16:08,824 --> 00:16:14,078 بالضبط، وافقت على تحمل المسؤولية كخبير التغذية الخاص بك. 163 00:16:14,078 --> 00:16:17,848 - لذا؟ - سأختار المكان الذي سنأكل فيه. 164 00:16:17,848 --> 00:16:19,794 لأنني أخصائية تغذية. 165 00:16:21,029 --> 00:16:26,032 أنا فقط أقول، هذا ليس موعدا. هذا مرتبط بالعمل 166 00:16:26,032 --> 00:16:29,721 مهلا، أنا لم أقل أنه كان موعدا. 167 00:16:29,721 --> 00:16:33,639 حسناً، أخصائية التغذية لي يو مي... 168 00:16:33,639 --> 00:16:35,217 يمكنك اختيار مكان تناول الطعام. 169 00:16:35,217 --> 00:16:38,067 ثم انعطف يمينًا هنا. 170 00:16:38,067 --> 00:16:40,274 يمين. 171 00:16:40,274 --> 00:16:41,999 دعنا نذهب. 172 00:16:57,552 --> 00:17:00,525 فخذي مفاجأة الكثير من الناس. 173 00:17:02,225 --> 00:17:06,137 - الرجاء القيادة بحذر-- - أنت تضربني الآن، هاه؟ 174 00:17:07,756 --> 00:17:09,487 هل هذا هو؟ 175 00:17:09,487 --> 00:17:13,313 حتى لو لم يبدو الأمر ساحرًا، إنه مطعم مشهور. 176 00:17:13,313 --> 00:17:17,554 أنا متأكد من أنك تعرف كم أنا صعب الإرضاء أكثر من أي شخص آخر. 177 00:17:17,554 --> 00:17:21,266 أنا أكره الأماكن غير الصحية. 178 00:17:22,252 --> 00:17:25,824 ويبدو أننا يجب أن نجلس على الأرض. ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك أيضا. 179 00:17:25,824 --> 00:17:29,150 لدي أرجل طويلة جدًا، كما ترى. 180 00:17:33,000 --> 00:17:35,718 لي يو مي. لي يو مي! 181 00:17:35,718 --> 00:17:37,634 مهلا، انتظرني! 182 00:17:44,139 --> 00:17:46,516 معذرة، زجاجة من السوجو من فضلك. 183 00:17:49,208 --> 00:17:52,207 علقه حول رقبتك هكذا. 184 00:17:52,207 --> 00:17:54,048 دعونا نحافظ على ملابسك باهظة الثمن نظيفة. 185 00:17:54,048 --> 00:17:57,440 أنا لست بحاجة إلى مريلة. ًلا شكرا. 186 00:17:57,440 --> 00:18:02,206 الجميع يأكل مثل هذا هنا. لا تجعل صفقة كبيرة للخروج منه. 187 00:18:02,206 --> 00:18:03,906 هل هذه هي المرة الأولى لك أكل حساء لوتش؟ 188 00:18:03,906 --> 00:18:08,719 هذه هي المرة الأولى لي، وأعتقد أنه سيكون الأخير أيضًا. 189 00:18:08,719 --> 00:18:12,945 جربه. إنه أفضل أنواع الطعام عندما تشعر بالضعف. 190 00:18:18,555 --> 00:18:22,022 هذه هي بذور بريلا المفرومة. أضف بعضًا حسب رغبتك. 191 00:18:22,022 --> 00:18:24,254 سأضيف الكثير. 192 00:18:45,269 --> 00:18:47,128 أليست جيدة؟ 193 00:18:47,128 --> 00:18:50,411 نعم، إنه أفضل مما يبدو. 194 00:18:50,411 --> 00:18:55,980 الآن، قم بخلط وعاء الأرز الخاص بك فيه. 195 00:18:55,980 --> 00:18:58,767 وجربه مع مكعبات الفجل الكيمتشي. إنه لأمر مدهش. 196 00:18:59,529 --> 00:19:01,623 ماذا قلت لي أن أفعل؟ 197 00:19:01,623 --> 00:19:04,612 أضف وعاء الأرز الخاص بك. 198 00:19:04,612 --> 00:19:06,814 مثل ذلك. 199 00:19:06,814 --> 00:19:08,496 هناك. 200 00:19:09,680 --> 00:19:11,506 الجيز. 201 00:19:12,160 --> 00:19:13,933 بسبب مكعبات الفجل الكيمتشي... 202 00:19:13,933 --> 00:19:19,150 يا إلهي، ترى؟ قلت لك لوضع مئزر الخاص بك. 203 00:19:19,975 --> 00:19:21,639 ابق هناك. 204 00:19:23,622 --> 00:19:26,985 لي يو مي، لا ينبغي أن تفعلي ذلك. 205 00:19:27,787 --> 00:19:30,412 لماذا تلمس صدري دون إذن مني؟ 206 00:19:31,863 --> 00:19:35,320 - أوه، لم يكن هذا قصدي-- - لقد كنت هكذا في السيارة أيضاً. 207 00:19:35,320 --> 00:19:38,883 هذه المرأة ليست خجولة حول الاتصال الجسدي. 208 00:19:40,383 --> 00:19:42,439 متى فعلت ذلك؟ 209 00:19:45,241 --> 00:19:46,631 هذا جيد. 210 00:19:55,062 --> 00:19:56,590 أعطني يدك. 211 00:19:57,358 --> 00:19:59,008 أنت عدواني للغاية. 212 00:20:01,832 --> 00:20:03,564 أكل هذا. 213 00:20:06,555 --> 00:20:08,507 إنه منظف الحنك. 214 00:20:12,190 --> 00:20:15,825 - ما هذا؟ - لقد حصلت على حساء لوتش للذهاب. 215 00:20:15,825 --> 00:20:19,151 لمن؟ إنه ليس هو... أليس كذلك؟ 216 00:20:19,151 --> 00:20:23,219 انها لأمي. والدتي زبون منتظم هنا. 217 00:20:23,219 --> 00:20:25,459 هل تعيش مع والدتك؟ 218 00:20:25,459 --> 00:20:28,247 نعم، لقد اتضح الأمر بهذه الطريقة. 219 00:20:28,247 --> 00:20:30,433 - وهذا هو الارتياح. - عفو؟ 220 00:20:30,433 --> 00:20:32,533 لا، أنا فقط أقول... تم نسخ الترجمات ومزامنتها بواسطة riri13 221 00:20:33,286 --> 00:20:34,679 دعنا نذهب. 222 00:20:37,170 --> 00:20:39,789 يبدو أنك تحصل على طول مع والدتك. 223 00:20:39,789 --> 00:20:42,717 لا، نحن نتقاتل كل يوم. 224 00:20:42,717 --> 00:20:46,800 لقد قاتلنا حتى قبل بضعة أيام. ماذا عنك؟ 225 00:20:47,926 --> 00:20:51,885 لا أتذكر كثيرا عن والدتي. 226 00:20:51,885 --> 00:20:54,585 انفصل والداي عندما كنت صغيرا جدا. 227 00:20:54,585 --> 00:20:57,438 أوه، أنا آسف. 228 00:20:57,438 --> 00:20:59,661 والدتي... 229 00:21:00,750 --> 00:21:02,649 يعيش في مقاطعة جانجوون. 230 00:21:03,600 --> 00:21:08,922 وأمي... يستمتع بتناول عصيدة أذن البحر. 231 00:21:08,922 --> 00:21:11,262 لقد أحببت صنعها أيضًا. 232 00:21:12,804 --> 00:21:16,852 في المرة القادمة، هل سنخرج لأكل عصيدة أذن البحر؟ 233 00:21:20,512 --> 00:21:22,689 هذا جيد. 234 00:21:22,689 --> 00:21:25,632 لا يقارن أبدا إلى عصيدة والدتي. 235 00:21:42,308 --> 00:21:44,428 أردت أن آخذك طوال الطريق إلى المنزل. 236 00:21:44,428 --> 00:21:48,816 لا بد لي من الذهاب إلى المتجر بالنسبة لـ دونغ جو... 237 00:21:48,816 --> 00:21:52,321 أعني أنني بحاجة لشراء طعام لكلبي. 238 00:21:52,321 --> 00:21:53,938 حسنًا إذن. 239 00:22:06,391 --> 00:22:09,161 لا ينبغي لي أن أربي أمي. 240 00:22:23,846 --> 00:22:25,421 ابق هناك. 241 00:22:29,047 --> 00:22:31,363 لا تمرض. 242 00:22:31,925 --> 00:22:33,861 هل كان حلمًا؟ 243 00:22:33,861 --> 00:22:36,185 لقد كان حلمًا جيدًا بالرغم من ذلك. 244 00:22:43,962 --> 00:22:47,726 - أنا أحب جاي إن. - الأمر هكذا دائمًا في البداية. 245 00:22:47,726 --> 00:22:51,380 يا إلهي، انظر إلى ثدييها الضخمين! 246 00:22:51,380 --> 00:22:53,927 يا إلهي، لقد تخلصت منها تجاعيدها أيضاً. 247 00:22:53,927 --> 00:22:56,516 فركت المال في جميع أنحاء وجهها. 248 00:22:57,987 --> 00:23:02,504 لكن ما الذي دفعك إلى شراء لوتش حساء لي ووجبات خفيفة لدونغ غو؟ 249 00:23:02,504 --> 00:23:06,014 أكل أو سب علي. اختر واحدة أو أخرى. 250 00:23:06,733 --> 00:23:09,334 تلك الفتاة أصبحت ممثلة بسببي. 251 00:23:09,334 --> 00:23:11,823 لو لم أتزوج لأني حملت بك.. 252 00:23:11,823 --> 00:23:14,336 كنت قد لعبت دور البطولة "سوف تنفجر 2." 253 00:23:14,336 --> 00:23:16,821 هكذا أصبحت نجمة! 254 00:23:16,821 --> 00:23:19,717 هذا ما أقوله. لماذا حملت؟ 255 00:23:19,717 --> 00:23:23,630 كان يجب عليك أن تفعل كل العواقب إلى "سوف تنفجر." 256 00:23:23,630 --> 00:23:26,025 بأي طريقة هي أفضل مني؟ 257 00:23:26,025 --> 00:23:30,515 أنظر إلى وجهي وجسدي. أنا متفوق في كل شيء. 258 00:23:30,515 --> 00:23:32,987 عليك اللعنة! 259 00:24:13,125 --> 00:24:16,681 واو، تبدو جميلة اليوم. هل ستذهب لمكان جميل؟ 260 00:24:16,681 --> 00:24:19,197 سأذهب إلى محطة البث للقاء صديق قديم. 261 00:24:19,197 --> 00:24:23,112 هيون تاي، هل يمكنك مرافقتي إلى هناك؟ 262 00:24:23,112 --> 00:24:25,788 بالتأكيد، سآخذك إلى هناك. 263 00:24:38,689 --> 00:24:42,996 انظر إلى شعري. لا تخبر يو مي، حسنا؟ 264 00:24:42,996 --> 00:24:45,139 - نعم. - شكرًا لك. 265 00:24:45,139 --> 00:24:47,133 - الوداع. - أرك لاحقًا. 266 00:24:49,432 --> 00:24:54,528 اعذرني! اعذرني! أنت هنا من المتجر، أليس كذلك؟ يمكنك أن تأخذ هذا. 267 00:24:54,528 --> 00:24:55,999 انتظر، عفوا! 268 00:24:55,999 --> 00:25:00,563 بلدي سيئة. يجب أن أدفع مقدما، أليس كذلك؟ هنا، يمكنك الاحتفاظ بالتغيير. 269 00:25:00,563 --> 00:25:03,898 عفوا، ليس هذا. 270 00:25:03,898 --> 00:25:07,320 أنا آسف. سوف ألتقط صورة معك في المرة القادمة. 271 00:25:07,320 --> 00:25:10,179 لا بد لي من تصوير عرض حي، لذلك لا بد لي من الذهاب إلى الداخل. 272 00:25:10,179 --> 00:25:12,075 أنا آسف. شكرًا لك! 273 00:25:16,369 --> 00:25:18,192 من هي تلك المرأة؟ 274 00:25:21,332 --> 00:25:25,250 أين ذهبت والدتك في وقت مبكر جدا في صباح يوم السبت؟ 275 00:25:29,807 --> 00:25:32,892 - هل عدت للتو؟ - نعم، التقيت امرأة غريبة هذا الصباح. 276 00:25:32,892 --> 00:25:34,112 امرأة غريبة؟ 277 00:25:34,112 --> 00:25:37,028 نعم، لقد دفعت لي مقابل القيام بمهمة بمجرد أن التقينا. 278 00:25:37,028 --> 00:25:41,842 ماذا؟ شخص غريب دفع لك لتشغيل مهمة؟ 279 00:25:41,842 --> 00:25:43,212 لذا؟ 280 00:25:43,212 --> 00:25:46,995 أنا فعلت هذا. حتى أنها دفعت لي مقدما. ماذا يمكنني أن أفعل؟ 281 00:25:47,806 --> 00:25:49,615 هل تريد مني أن أصنع لك بعض الخبز المحمص؟ 282 00:25:51,800 --> 00:25:53,533 ماذا الآن؟ 283 00:26:00,554 --> 00:26:04,764 - نعم، المدير تشا. - هيا نأكل. 284 00:26:05,364 --> 00:26:07,616 عفوا؟ إنها عطلة نهاية الأسبوع. 285 00:26:07,616 --> 00:26:10,048 - ألا تأكل في عطلة نهاية الأسبوع؟ -أفعل، ولكن-- 286 00:26:10,048 --> 00:26:13,320 سأرسل لك العنوان، لذلك من الأفضل أن أراك هناك. 287 00:26:14,800 --> 00:26:17,987 يفعل دائما ما يريد. 288 00:26:17,987 --> 00:26:20,791 ما هذا؟ ماذا قال ذلك الأحمق؟ 289 00:26:20,791 --> 00:26:23,977 لا شئ. يتعلق الأمر بالعمل. 290 00:26:25,800 --> 00:26:28,942 أعتقد أنني بحاجة لتناول الخبز المحمص في المرة القادمة. 291 00:26:28,942 --> 00:26:32,736 أنا آسف، ولكن يرجى الاعتناء دونغ جو. سأكون سريعا. 292 00:26:32,736 --> 00:26:34,346 بالتأكيد. 293 00:26:35,797 --> 00:26:38,137 إذا حدث شيء، اتصل بي. 294 00:26:38,137 --> 00:26:40,531 حسنًا، سأفعل. 295 00:27:20,416 --> 00:27:22,990 عفوا كم شخص هل أنت في حفلتك؟ 296 00:27:22,990 --> 00:27:24,579 اثنين. 297 00:27:24,579 --> 00:27:27,371 أريد مقعدًا واسعًا بجوار النافذة. 298 00:27:27,371 --> 00:27:29,188 - ما اسمك؟ - تشا جين ووك. 299 00:27:29,188 --> 00:27:32,659 حسنًا، سأتصل بك عندما يتوفر مقعد. 300 00:27:33,599 --> 00:27:35,174 شكرا لك، أتمنى لك يوما سعيدا. 301 00:27:35,174 --> 00:27:38,736 رقم تسعة، جونغ سيونغ جو؟ من فضلك اذهب للداخل. 302 00:27:39,339 --> 00:27:40,973 انتظر دقيقة. 303 00:27:40,973 --> 00:27:44,366 إذا كان رقم تسعة، فهل هذا يعني هناك خمسة أحزاب أمامي؟ 304 00:27:44,366 --> 00:27:46,310 نعم هذا صحيح. 305 00:27:53,620 --> 00:27:56,137 أنا تشا جين ووك. 306 00:28:01,997 --> 00:28:05,620 من فضلك ضع بطاقة عملك في هذا الصندوق بنفسك 307 00:28:05,620 --> 00:28:09,188 لا، أنا لا أحاول المشاركة في حدث ما. 308 00:28:11,923 --> 00:28:14,420 هل تطلب نصيحة؟ 309 00:28:14,420 --> 00:28:18,262 الجيز، لماذا أنت مثل هذا؟ سأتصل بك عندما يحين دورك. 310 00:28:18,262 --> 00:28:21,224 لدينا قواعد هنا. 311 00:28:21,224 --> 00:28:23,599 "نحن نغلق إذا نفدنا من مكونات اليوم." 312 00:28:23,599 --> 00:28:24,852 "لا توجد حجوزات هاتفية." 313 00:28:24,852 --> 00:28:28,628 "يجب على الجميع الانتظار في الطابور." انتظر من فضلك. 314 00:28:28,628 --> 00:28:31,064 لم أسمع من قبل هذه الخدمة سخيفة. 315 00:28:31,064 --> 00:28:33,277 أريد التحدث مع المالك! 316 00:28:33,277 --> 00:28:35,482 أنا المسؤول هنا. 317 00:28:35,482 --> 00:28:38,741 لا تكذب علي! بجد! 318 00:28:38,741 --> 00:28:41,118 المدير تشا، ماذا تفعل؟ 319 00:28:41,118 --> 00:28:44,729 أنا أشكو خدمة هذا المطعم. 320 00:28:44,729 --> 00:28:47,567 لماذا أنت محرج جدا؟ 321 00:28:47,567 --> 00:28:50,500 أنا آسف. أنا آسف. 322 00:28:50,500 --> 00:28:54,075 - اتبعني. - أستطيع شراء هذا المطعم بأكمله. 323 00:28:57,470 --> 00:29:01,041 المدير تشا، ماذا تفعل أمام الكثير من الناس؟ 324 00:29:01,041 --> 00:29:02,262 كم هو محرج. 325 00:29:02,262 --> 00:29:06,067 - هل أنا محرج؟ - نعم. حقًا. تماما. 326 00:29:06,067 --> 00:29:09,925 الجميع ينتظر، لكنك مستمر لأنه لن يسمح لك بالدخول 327 00:29:09,925 --> 00:29:11,777 وأنت تصاب بنوبة غضب لأنه لن يستسلم 328 00:29:11,777 --> 00:29:13,730 كيف مزعج. 329 00:29:14,866 --> 00:29:16,734 مزعج؟ 330 00:29:16,734 --> 00:29:19,155 إذا كان لديك عيون، انظر هناك. 331 00:29:20,649 --> 00:29:26,195 لقد كانوا ينتظرون منذ وقت مبكر هذا الصباح لتناول الطعام مع شخص يحبونه. 332 00:29:26,195 --> 00:29:28,715 كيف سيكون شعورهم إذا كان شخص ما بعقب في الطابور؟ 333 00:29:28,715 --> 00:29:33,964 أراهن أنهم عملوا طوال الأسبوع، وتمكنت من ذلك للعثور على بعض وقت الفراغ خلال عطلة نهاية الأسبوع. 334 00:29:34,919 --> 00:29:38,097 ولكن ليس لدي عطلة نهاية الأسبوع إذا اتصل بي شخص ما للعمل. 335 00:29:39,217 --> 00:29:42,337 حسنا، يمكنك أن تنظر في هذا موعد إذا كنت تريد. 336 00:29:42,337 --> 00:29:46,610 كيف يكون هذا موعدا؟ هذا هو جهدي لسداد ديوني. 337 00:29:46,610 --> 00:29:48,704 وأنت من يقرر عندما نلتقي. 338 00:29:48,704 --> 00:29:53,137 أردت أن أفعل ما بوسعي.. لأكون معك. 339 00:29:55,611 --> 00:29:58,956 - عفوا؟ - لا أريد أن آكل وحدي. 340 00:30:21,343 --> 00:30:22,813 لكن... 341 00:30:22,813 --> 00:30:28,050 لقد قلت أن هذا ليس موعدًا، لكنك كذلك يرتدي ملابس جيدة لشخص في العمل. 342 00:30:28,050 --> 00:30:33,284 هذا ليس ما تعتقده. أنا أرتدي ملابسي في عطلة نهاية الأسبوع. 343 00:30:42,414 --> 00:30:44,973 أنا دائما أرتدي مثل هذا في المنزل. 344 00:30:46,626 --> 00:30:49,000 - حقا-- - رقم 15، تشا جين ووك! 345 00:30:49,000 --> 00:30:51,521 أليس هذا نحن؟ 346 00:30:51,521 --> 00:30:53,060 نحن هنا! 347 00:30:59,648 --> 00:31:02,333 دعنا نذهب إلى العمل. 348 00:31:37,598 --> 00:31:40,193 انتظر ماذا تفعل؟ 349 00:31:59,513 --> 00:32:02,112 - تم كل شيء. - كان بإمكاني أن أفعل ذلك بنفسي. 350 00:32:02,112 --> 00:32:04,842 هل يجب أن أقوم بفكها إذن؟ 351 00:32:04,842 --> 00:32:09,563 لا، ليست هناك حاجة للقيام بذلك. 352 00:32:13,278 --> 00:32:15,310 دعنا نذهب لتناول بعض الشاي. 353 00:32:15,310 --> 00:32:18,204 <ط> هذا صحيح. دونغ جو. 354 00:32:18,204 --> 00:32:21,983 لا أستطيع. لا بد لي من العودة إلى المنزل. 355 00:32:21,983 --> 00:32:25,735 لماذا؟ هل هو أمر ملح؟ 356 00:32:25,735 --> 00:32:28,109 حسنا... 357 00:32:28,109 --> 00:32:30,731 لا بد لي من إطعام كلبي. 358 00:32:32,023 --> 00:32:35,213 هذا يبدو مألوفا جدا. 359 00:32:35,907 --> 00:32:38,467 ثم، سأذهب. 360 00:32:42,089 --> 00:32:45,351 هذا هو المكان الذي كان فيه. إنها لعبة كلبي. 361 00:32:45,351 --> 00:32:48,645 لا، يجب أن أشتري طعامًا لكلبي. 362 00:32:51,237 --> 00:32:52,972 أنا متأكد من أنه يمكنك التخمين. 363 00:33:09,237 --> 00:33:11,653 لأنني أريد أن أكون معك. 364 00:33:11,653 --> 00:33:14,226 دعنا نذهب إلى العمل. 365 00:33:24,458 --> 00:33:28,618 هل هذا هو شعور المواعدة؟ 366 00:33:36,609 --> 00:33:39,532 ماذا عن الكاتب جونغ هيون تاي كضيفنا القادم؟ 367 00:33:39,532 --> 00:33:43,011 - كاتب؟ - مهلا، أنا أعرف هذا الشخص. 368 00:33:43,011 --> 00:33:46,499 يكتب مقالات السفر. يكتب ويلتقط الصور. 369 00:33:46,499 --> 00:33:49,314 لديه الكثير من المتابعين! 370 00:33:49,314 --> 00:33:51,874 إنه وسيم أيضًا. 371 00:33:51,874 --> 00:33:56,892 مهلا، سيكون من المدهش أن يكون معه. لكنه لا يظهر على الهواء.. 372 00:33:56,892 --> 00:33:58,446 لذلك سيكون من الصعب الإدلاء به. 373 00:33:58,446 --> 00:34:02,167 لقد رأيته في مكان ما. أين رأيته؟ 374 00:34:02,167 --> 00:34:04,941 المذيع جو، هل تعرفه؟ 375 00:34:04,941 --> 00:34:08,213 أنا لا أعرفه، لكنه يبدو مألوفا. 376 00:34:08,213 --> 00:34:10,611 واو، لديك شبكة كبيرة. 377 00:34:10,611 --> 00:34:14,216 أولاً، كان المخرج تشا جين ووك، والآن هو الكاتب جونغ هيون تاي؟ 378 00:34:14,216 --> 00:34:17,849 ماذا تعتقد؟ هل يمكننا الحصول على مساعدتكم مرة أخرى؟ 379 00:34:17,849 --> 00:34:21,361 سيكون ذلك عظيما! دعونا نذهب للحصول على 10٪ في التقييمات! 380 00:34:21,361 --> 00:34:25,024 ثم سأقابله أولاً. 381 00:34:35,957 --> 00:34:38,229 [رومانسية غونغديوك دونغ] 382 00:34:39,350 --> 00:34:41,559 ["صهرنا هو ابننا البيولوجي!" - جانغ كيونغ آي] 383 00:34:41,559 --> 00:34:44,088 لقد أصبحت ممثلة بسببي. 384 00:34:44,088 --> 00:34:46,626 لو لم أتزوج لأني حملت بك.. 385 00:34:46,626 --> 00:34:50,037 كنت قد لعبت دور البطولة "سوف تنفجر 2." 386 00:34:51,062 --> 00:34:53,492 أنا غيور جدا. 387 00:34:59,908 --> 00:35:02,361 اللعنة، السيناريو الخاص بي! 388 00:35:04,747 --> 00:35:07,214 يا! 389 00:35:07,214 --> 00:35:11,191 من... من أنت بحق الجحيم؟ 390 00:35:11,191 --> 00:35:15,321 أنا آسف. لقد برزت فجأة، لذلك لم أراك. 391 00:35:15,321 --> 00:35:16,646 أنا آسف. 392 00:35:16,646 --> 00:35:20,401 هل تلمح إلى أنه كان خطأي؟ 393 00:35:21,332 --> 00:35:25,738 سيدتي، أنا آسف جدا. الرجاء استخدام هذا للتنظيف الجاف. 394 00:35:27,517 --> 00:35:31,816 يا! ما اسمك؟ ماذا اتصلت للتو بكبار السن؟ 395 00:35:31,816 --> 00:35:34,774 - "سيدتي"؟ - كبير؟ 396 00:35:36,921 --> 00:35:38,390 هل كان لك دور جمهوري؟ 397 00:35:38,390 --> 00:35:41,108 ألا تعرف من أنا؟ أنا... 398 00:35:41,108 --> 00:35:42,521 يا بلدي. 399 00:35:42,521 --> 00:35:44,771 مي هي، هل هذه أنت؟ 400 00:35:46,419 --> 00:35:49,243 نعم، لقد مضى وقت طويل. 401 00:35:49,243 --> 00:35:51,481 مي هي، من الجميل أن أراك. 402 00:35:51,481 --> 00:35:53,762 المذيعة جو هاي ري. 403 00:35:53,762 --> 00:35:58,019 مرحبًا. أنا أستمتع حقًا بالدراما الخاصة بك. أنا معجب كبير بك. 404 00:35:58,019 --> 00:36:00,176 - أنا أشاهدك أيضا. - نعم. 405 00:36:00,176 --> 00:36:02,647 مهلا، هل هو بخير للمذيعين أن تكون جميلة جدا؟ 406 00:36:02,647 --> 00:36:05,120 يا إلهي، لديك بشرة مذهلة. 407 00:36:05,120 --> 00:36:08,048 مي هي، أراك لاحقا! 408 00:36:10,336 --> 00:36:13,012 أيها الكبير، إذا كنت حرا... 409 00:36:24,363 --> 00:36:26,975 هاه؟ لماذا تبتسم؟ 410 00:36:29,258 --> 00:36:31,711 أنا؟ كنت أبتسم؟ 411 00:36:31,711 --> 00:36:33,144 نعم. 412 00:36:34,191 --> 00:36:37,611 - مثله. - حقًا؟ 413 00:36:37,611 --> 00:36:41,245 أنت تتصرف بغرابة بعد عودتك من لقاء ثلاث وجبات في اليوم. 414 00:36:41,245 --> 00:36:44,301 هل حدث شيء جيد؟ هل يمكنك التوقف عن إعداد وجباته؟ 415 00:36:44,301 --> 00:36:47,966 لا، أنا في هذه العملية من سداد ديوني. 416 00:36:47,966 --> 00:36:50,885 دَين؟ هل اقترضت منه المال؟ 417 00:36:50,885 --> 00:36:55,390 لا شيء من هذا القبيل. أنا فقط يجب أن آكل معه 10 مرات. 418 00:36:55,390 --> 00:36:58,421 ماذا؟ ما هيك هذا؟ 419 00:36:58,421 --> 00:37:02,109 هل يجب أن تأكل معه لأن صنع طعامه لم يكن كافيا؟ 420 00:37:02,109 --> 00:37:04,769 لماذا تأكل معه؟ 421 00:37:04,769 --> 00:37:08,475 هل هذا هو سبب خروجك خلال عطلة نهاية الأسبوع الخاصة بك؟ 422 00:37:08,475 --> 00:37:11,269 مهلا، لماذا أنت غاضب جدا؟ 423 00:37:11,269 --> 00:37:13,666 مهلا، إنه يسيء استخدام سلطته! 424 00:37:13,666 --> 00:37:18,021 إنه لا يستغل سلطته بجعلي تناول الطعام معه. أنا أحب ذلك أيضا ... 425 00:37:19,220 --> 00:37:20,691 أعني... 426 00:37:20,691 --> 00:37:24,919 لا داعي للقلق بشأن الطبخ، وأستمتع بالوجبات اللذيذة. 427 00:37:24,919 --> 00:37:28,216 و... يساعدني في تطوير قائمتي. 428 00:37:32,318 --> 00:37:33,990 ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟ 429 00:37:33,990 --> 00:37:35,390 هل تعرف كيف يبدو الأمر هناك؟ 430 00:37:35,390 --> 00:37:40,113 - وهذا... هو أيضا عمل جاد. - بخير. 431 00:37:40,113 --> 00:37:43,722 ليس لديك سبب للنزول إلى المتجر الليلة، أليس كذلك؟ 432 00:37:43,722 --> 00:37:46,300 لماذا؟ هل تغلق مبكرا حتى تتمكن من الخروج للحصول على المتعة؟ 433 00:37:46,300 --> 00:37:49,213 لا، مين جو والآخرين قادمون. 434 00:37:49,810 --> 00:37:55,205 طلبت منهم أن يتقابلوا في مكان آخر، لكنهم أرادوا حقًا الحصول على خمر مجاني. 435 00:37:55,205 --> 00:37:56,754 أنا آسف. 436 00:38:07,983 --> 00:38:09,350 - ماذا بها؟ - لا أعرف. 437 00:38:10,247 --> 00:38:13,450 لم أراك هذا الصباح. أين ذهبت؟ 438 00:38:15,412 --> 00:38:17,825 هل تناولت الغداء؟ 439 00:38:17,825 --> 00:38:21,071 أيا كان. لا تتحدث معي. 440 00:38:22,490 --> 00:38:25,693 أتساءل عما إذا كانت قد تشاجرت مع شخص ما. 441 00:38:25,693 --> 00:38:27,658 هل تعتقد أنني الديك الذي يحارب دائما؟ 442 00:38:27,658 --> 00:38:28,830 اهتم بشؤونك الخاصة! 443 00:38:36,432 --> 00:38:39,542 مهلا، هل لي يو مي بخير؟ 444 00:38:40,321 --> 00:38:41,990 نعم. 445 00:38:41,990 --> 00:38:46,013 مهلا، كنا طفوليين جدا في ذلك الوقت عندما جعلناها منبوذة 446 00:38:46,013 --> 00:38:48,566 لكن هيون تاي جعل الأمر أسهل بالنسبة لها. 447 00:38:48,566 --> 00:38:51,662 حتى أنني اعتقدت أنه يحب Lee Yoo Mi. 448 00:38:54,725 --> 00:38:59,338 إنه لا يسيء استخدام سلطته بجعلني تناول الطعام معه. أنا أحب ذلك أيضًا... 449 00:39:04,957 --> 00:39:08,218 - مرحبا؟ - هل هذا الكاتب جونغ هيون تاي؟ 450 00:39:08,218 --> 00:39:12,975 - نعم. - مرحبًا. الوقت متأخر، أليس كذلك؟ 451 00:39:12,975 --> 00:39:16,662 أنا المذيعة جو هاي ري من "حديث المشاهير". 452 00:39:16,662 --> 00:39:19,474 أرى. ولكن كيف فعلت ذلك؟ الحصول على رقم هاتفي؟ 453 00:39:19,474 --> 00:39:22,803 كنت أتساءل إذا كنت تستطيع خصص بعض الوقت للقاء. 454 00:39:22,803 --> 00:39:24,928 لدي اقتراح لك. 455 00:39:24,928 --> 00:39:28,300 أنا لا أفعل البث. طاب مساؤك. 456 00:39:30,729 --> 00:39:32,964 من هو هذا بحق الجحيم ابن العاهرة الوقح؟ 457 00:39:32,964 --> 00:39:35,780 إنه مجرد كاتب تافه. واو، أنا غاضب مرة أخرى. 458 00:39:35,780 --> 00:39:38,131 - جو هاي ري؟ - لابد أنك فقدت عقلك. 459 00:39:38,131 --> 00:39:40,367 هل أغلقت الخط مع جو هاي ري؟ 460 00:39:40,367 --> 00:39:42,691 لماذا؟ هل هي مشهورة؟ 461 00:39:43,586 --> 00:39:44,669 ألا تعرفها؟ 462 00:39:44,669 --> 00:39:47,617 [جو هاي ري] 463 00:39:47,617 --> 00:39:51,372 هاه؟ هذه هي الفتاة التي دفعت لي للقيام بمهمة هذا الصباح. 464 00:40:09,714 --> 00:40:12,111 هل تعتقد أن هذا سيكون كافيا؟ 465 00:40:12,111 --> 00:40:15,325 هل أنت هنا؟ لقد جئت للعمل في وقت مبكر اليوم. 466 00:40:32,964 --> 00:40:34,858 رائع. 467 00:40:36,298 --> 00:40:39,149 طعمه أفضل عندما يتم تقديمه بشكل جيد. 468 00:40:39,149 --> 00:40:41,859 نعم، سأتذكر ذلك. 469 00:40:41,859 --> 00:40:44,983 هذا صحيح. و... 470 00:40:44,983 --> 00:40:47,218 هذا ليس كثيرا... 471 00:40:47,218 --> 00:40:51,318 لكنني لاحظت أن يديك جافة. هذا كريم لليدين. 472 00:40:51,318 --> 00:40:54,146 لقد وجدت هذا في المنزل. استخدمه. 473 00:40:54,926 --> 00:40:57,019 شكرًا لك. 474 00:40:57,019 --> 00:41:00,075 ماذا تفعل؟ انطلق. إنها الساعة الثامنة. 475 00:41:03,666 --> 00:41:05,151 شكرًا لك. 476 00:41:23,423 --> 00:41:25,031 ادخل. 477 00:41:34,292 --> 00:41:39,109 لقد أعددت بيض بنديكت على الإفطار اليوم. 478 00:41:40,211 --> 00:41:42,365 شكرًا لك. يمكنك الذهاب الآن. 479 00:41:50,622 --> 00:41:51,997 ما هذا؟ 480 00:41:53,787 --> 00:41:55,455 من فضلك تناول الطعام. 481 00:41:57,305 --> 00:42:01,301 قلت أنك لا تحب تناول الطعام بنفسك. 482 00:42:02,470 --> 00:42:05,791 سأبقى معك أثناء تناول الطعام. 483 00:42:15,367 --> 00:42:19,233 هل هذا يعتبر واحدا من الوجبات العشرة التي تدين بها لي؟ 484 00:42:19,233 --> 00:42:21,919 - سيكون ذلك لطيفا. - لا. 485 00:42:23,631 --> 00:42:25,316 ثم ماذا عن نصف وجبة؟ 486 00:42:26,414 --> 00:42:27,676 اتفاق. 487 00:42:54,084 --> 00:42:57,624 أشعر بالحرج عند تناول الطعام بنفسي. دعونا نأكل معا. 488 00:42:59,004 --> 00:43:01,801 أكلت أثناء إعداده. 489 00:43:06,225 --> 00:43:08,917 يمكنك التوقف الآن. 490 00:43:10,901 --> 00:43:12,146 عفوا؟ 491 00:43:13,897 --> 00:43:16,754 يمكنك التوقف عن إعداد وجباتي. 492 00:43:36,627 --> 00:43:40,039 [شكرًا للي يونغ سوك لظهورها كضيفة.] 493 00:44:05,609 --> 00:44:08,798 ثم، سأذهب. 494 00:44:08,798 --> 00:44:18,274 [الخاتمة: الأمور تسير غريب بيننا.] 495 00:44:18,274 --> 00:44:25,265 [إنها ليست النوع المثالي بالنسبة لي، قلبي يشعر بالغرابة.] 496 00:44:35,138 --> 00:44:42,633 [نصف خائف، نصف متحمس. هذا ما يقولون الحب.] 497 00:44:57,495 --> 00:45:00,155 ثم انعطف يمينًا هناك. 498 00:45:00,783 --> 00:45:05,171 يمين. يمين! 499 00:45:05,171 --> 00:45:06,325 [الخاتمة: الذهاب إلى العمل في موعد مستدعى!] 500 00:45:06,325 --> 00:45:09,039 [يدي لديها عقل خاص بها.] 501 00:45:17,231 --> 00:45:20,155 فخذي مفاجأة الكثير من الناس. 502 00:45:20,155 --> 00:45:22,555 [لا يصدق. متى مدمن العمل يجد الوقت للعمل؟] 503 00:45:22,555 --> 00:45:24,950 يرجى القيادة بعناية أكبر! 504 00:45:27,847 --> 00:45:30,445 أنت تضربني الآن، هاه؟ 505 00:45:30,445 --> 00:45:31,807 [تشا جين ووك يمزح الآن.] 506 00:45:31,807 --> 00:45:35,117 ماذا قلت؟ انعطف يمينا؟ 507 00:45:35,117 --> 00:45:36,571 لا. 508 00:45:38,814 --> 00:45:40,546 ثم منعطفا؟ 509 00:45:43,702 --> 00:45:46,785 أنا أكره المطاعم غير الصحية. 510 00:45:46,785 --> 00:45:51,053 ويبدو أننا يجب أن نجلس على الأرض. لا أستطيع أن أفعل ذلك أيضا. 511 00:45:51,053 --> 00:45:54,459 لدي أرجل طويلة جدًا، كما ترى. 512 00:45:54,459 --> 00:45:58,238 [تفضيلات الرئيس التي يصعب إرضاءها.] 513 00:45:58,238 --> 00:46:02,042 لي يو مي. لي يو مي! 514 00:46:02,042 --> 00:46:04,097 الانتظار لي! 515 00:46:07,426 --> 00:46:15,055 [مؤخرتي تؤلمني، وساقي تؤلمني. أول مرة أجلس بهذه الطريقة.] 516 00:46:32,365 --> 00:46:34,260 يم، هذا جيد. 517 00:46:34,260 --> 00:46:37,050 يا إلهي، لماذا مسحته بالماء؟ 518 00:46:37,050 --> 00:46:38,740 الجيز. 519 00:46:38,740 --> 00:46:42,392 أنا حساس بشأن هذا المجال. أنت تعرف ذلك. 520 00:46:42,393 --> 00:46:52,170 [حار وبارد: لقد أصبح أكثر من اللازم منزعج رغم أنه يحب ذلك.] 521 00:46:53,933 --> 00:46:55,449 هذا جيد. 522 00:46:56,282 --> 00:46:57,828 هذا جيد. 523 00:47:00,551 --> 00:47:08,248 [الخاتمة: عرض المدير تشا لا يمكنها الرفض.] 524 00:47:08,248 --> 00:47:10,268 [سحر العناق.] 525 00:47:10,268 --> 00:47:14,286 لجعلي أشعر باضطراب في المعدة.. 526 00:47:15,464 --> 00:47:21,328 وعن طريق التسبب في مشاكل هائلة في عملي نتيجة لذلك. 527 00:47:21,328 --> 00:47:25,310 لعدم قيامك بواجباتك كخبير تغذية شخصي. 528 00:47:25,310 --> 00:47:29,384 تحمل المسؤولية عن كل ذلك. 529 00:47:33,078 --> 00:47:35,210 دعونا لا ننسى صندوق المجوهرات. 530 00:47:35,210 --> 00:47:37,819 فلنحسم كل شيء، مرة واحدة وإلى الأبد. 531 00:47:38,779 --> 00:47:41,996 - كيف ينبغي لي-- - تناول الطعام معي. 532 00:47:41,997 --> 00:47:46,061 [رومانسيتي السرية] 533 00:47:46,061 --> 00:47:48,950 يبدو أن جين ووك يرى شخصًا ما. اكتشف من هو. 534 00:47:48,950 --> 00:47:52,965 إنه ليس موعدًا! إنه العمل! إنه عمل! 535 00:47:52,965 --> 00:47:56,823 - أين ذهبت؟ - أن خبيرة التغذية تعيش مع رجل. 536 00:47:56,823 --> 00:48:00,952 لماذا غادرت هكذا بالأمس كما لو كنت تتجنبني؟ 537 00:48:00,952 --> 00:48:04,503 - هل يذهب خبراء التغذية في رحلات عمل؟ - لدي ذكريات سيئة هنا. 538 00:48:04,503 --> 00:48:06,414 دعونا نذهب إلى العمل. 539 00:48:06,414 --> 00:48:10,450 اختبأت في تلك الخزانة على معدة فارغة، لكنك تقول لي أنه لا يحتسب؟ 540 00:48:10,450 --> 00:48:13,070 هل أنت مهتم أكثر الآن؟ 541 00:48:13,070 --> 00:48:16,555 لا أستطيع أن أرفع عيني عن هذه المرأة، ولو للحظة واحدة.