1 00:00:41,584 --> 00:00:43,042 Ott ment el! 2 00:00:53,834 --> 00:00:56,667 Zajt hallottam! Ne hagyd, hogy megszökjön! 3 00:00:57,292 --> 00:00:58,626 Nincs hova menned! 4 00:01:05,167 --> 00:01:07,376 Ne bonyolítsd a dolgokat... 5 00:01:13,876 --> 00:01:15,001 Taz! 6 00:01:25,167 --> 00:01:26,876 Nem mozdulsz! 7 00:01:49,751 --> 00:01:52,959 Mindketten, piszkos áruló. 8 00:02:15,167 --> 00:02:16,667 A nevem Angelino, 9 00:02:17,001 --> 00:02:19,792 És minden szar körül, ez a Dark Meat City. 10 00:02:19,959 --> 00:02:20,959 A város, ahol születtem 11 00:02:21,126 --> 00:02:22,667 és valószínűleg az, ahol meg fogok halni. 12 00:02:24,542 --> 00:02:26,376 D.M.C. 13 00:02:26,417 --> 00:02:30,167 mint "Depresszió, gyilkosság és Crado". 14 00:02:32,084 --> 00:02:34,667 22 seprű, megélek pizzák szállítása. 15 00:02:34,876 --> 00:02:37,876 Fizetnek a szállításért, szállítom - basta. 16 00:02:37,959 --> 00:02:39,209 Nem kell fejet venni. 17 00:02:39,251 --> 00:02:41,376 Az élet már elég bonyolult, 18 00:02:41,459 --> 00:02:43,084 főleg, ha az arcom van. 19 00:02:48,667 --> 00:02:52,043 Az élet iskolájában volt felzárkózási diplomám. 20 00:02:52,126 --> 00:02:53,418 nem fogok panaszkodni. 21 00:02:53,501 --> 00:02:55,167 Sokan vannak akik elhaladtak mellette. 22 00:02:57,667 --> 00:03:00,167 Hé, de szakíts! a klodók! 23 00:03:00,376 --> 00:03:02,667 kurva, Utálom ezt a várost! 24 00:03:02,834 --> 00:03:05,292 Soha nem lehet tudni mi fog rád esni. 25 00:03:06,084 --> 00:03:08,167 Gyere vissza hadd magasztaljalak! 26 00:03:09,376 --> 00:03:11,792 Hogyan is sejthetném... 27 00:03:11,834 --> 00:03:15,167 hogy egy egyszerű pillantás mindent megváltoztatna. 28 00:03:30,501 --> 00:03:31,959 Azt mondják, szerelmi történetek, 29 00:03:32,001 --> 00:03:34,126 Soha nem ért véget a filmekben. 30 00:03:34,209 --> 00:03:35,876 nem tudom. 31 00:03:35,959 --> 00:03:37,792 Az enyém soha nem indultak el. 32 00:03:43,959 --> 00:03:45,667 Soha nem tudtam munkahelyet tartani 33 00:03:45,834 --> 00:03:47,001 több mint három hét. 34 00:03:47,167 --> 00:03:49,834 Biztos jó semmi vagyok vagy valami ilyesmi. 35 00:03:50,709 --> 00:03:52,334 Munkát kell találnod gyorsan kész 36 00:03:52,501 --> 00:03:54,126 és sehogy hogy számítson Vinzre. 37 00:03:54,292 --> 00:03:56,626 Senki sem akar felvenni ez a fej égett. 38 00:03:57,751 --> 00:03:59,376 rosszak vagyunk. 39 00:03:59,459 --> 00:04:02,667 Lehajtjuk a fejünket, és bezárjuk. 40 00:04:03,334 --> 00:04:06,418 Egy görbe pillantás ezekkel a srácokkal, 41 00:04:06,501 --> 00:04:08,876 és neked vége. 42 00:04:08,959 --> 00:04:13,459 Mindig legyen alacsony profil: ez az alap! 43 00:04:13,667 --> 00:04:16,126 Ismerem ezeket a srácokat na gyon venni. 44 00:04:16,209 --> 00:04:18,251 De én csak akarom Menj haza. 45 00:04:18,292 --> 00:04:21,209 Menj, rejtsd el egyetlen szádat, es ! 46 00:04:22,667 --> 00:04:24,834 Egy darabban, ha lehet. 47 00:04:27,042 --> 00:04:31,042 Végül a szálloda Guadalupe, a purgatóriumom. 48 00:04:31,501 --> 00:04:33,417 Évek teltek el hogy itt élek. 49 00:04:38,167 --> 00:04:39,626 - Vinz? - Igen. 50 00:04:39,667 --> 00:04:41,251 Mi ez a rendetlenség? 51 00:04:42,459 --> 00:04:44,417 Komoly, nem tudsz takarítani? 52 00:04:45,167 --> 00:04:47,667 A fej! mi történt veled? 53 00:04:48,042 --> 00:04:49,751 Egy teherautó elromlott mint egy fiu. 54 00:04:49,917 --> 00:04:50,751 Nem láttam, hogy jön. 55 00:04:50,917 --> 00:04:53,292 Az emberek gurulnak mint a hátrányok. 56 00:04:53,459 --> 00:04:54,751 Egyszóval elvesztettem az állást. 57 00:04:54,917 --> 00:04:56,084 - Megint. - Igen. 58 00:04:56,959 --> 00:04:58,292 Etetted a csótányokat? 59 00:04:58,334 --> 00:05:00,709 Nincsenek elegen a földön? 60 00:05:00,876 --> 00:05:02,417 Nem, a padlón, piszkos. 61 00:05:02,459 --> 00:05:04,417 Betegek lesznek ha esznek valamit. 62 00:05:06,334 --> 00:05:08,876 DC nélkül nem tudom hogy fogunk kijutni? 63 00:05:09,042 --> 00:05:11,667 Két hónap késéssel bérleti díj. Nincs több taf. 64 00:05:12,001 --> 00:05:15,834 Nem akarom elrontani a gyufát, de költöznünk kell. 65 00:05:15,876 --> 00:05:17,334 Beszélnünk kellene róla Willy. 66 00:05:17,417 --> 00:05:19,959 Hagyd ki Willyt a. Ő szelíd. 67 00:05:20,167 --> 00:05:22,417 Kicsi, kicsi. Gyerünk, édes. 68 00:05:22,584 --> 00:05:26,001 Lino bácsi az, aki uralkodik. 69 00:05:26,042 --> 00:05:29,042 Nem voltál annyi, mint tegnap. 70 00:05:29,084 --> 00:05:31,501 Haver, ez undorító. 71 00:05:32,209 --> 00:05:35,251 És te eszed ott a krokettet? 72 00:05:37,542 --> 00:05:39,626 A csótányaid nem törődnek a golyókkal. 73 00:05:39,959 --> 00:05:41,542 Ó, figyelsz rám? 74 00:05:41,584 --> 00:05:42,918 Igen. 75 00:05:43,001 --> 00:05:44,793 Több annál, annál kényelmesebbek. 76 00:05:44,876 --> 00:05:46,168 Tudom, hogy a lakás szar, 77 00:05:46,251 --> 00:05:47,959 de vannak határok. 78 00:05:50,251 --> 00:05:53,043 Vinz, tudod mit nagyon gagyi lenne? 79 00:05:53,126 --> 00:05:56,001 Azok a csótányok állj meg előttünk. 80 00:07:30,876 --> 00:07:31,542 H ! 81 00:07:31,584 --> 00:07:34,084 Rossz környéken vagy, Marica! 82 00:07:35,084 --> 00:07:38,084 élünk sötét órákat. 83 00:07:38,251 --> 00:07:40,292 Basszus, a fejem... 84 00:07:42,001 --> 00:07:43,959 Piszkos a szád, Lino. 85 00:07:44,126 --> 00:07:46,001 Kibaszott rémálom Egész éjjel. 86 00:07:46,167 --> 00:07:50,001 A robogó baleset összezavarta a neuronjaimat. 87 00:07:50,042 --> 00:07:51,168 Menj el orvoshoz. 88 00:07:51,251 --> 00:07:53,542 Lehet, hogy van a koponya törése. 89 00:07:53,584 --> 00:07:55,543 Nem tudok blair a toubibs. 90 00:07:55,626 --> 00:07:58,001 Még azt is mondod, hogy mikor valami komolyat mondanak neked. 91 00:07:58,542 --> 00:08:00,542 Megpróbálják hogy elrejtse a fegyvereket 92 00:08:00,709 --> 00:08:02,876 a legpusztítóbbak között... 93 00:08:03,834 --> 00:08:05,626 Ó, nem, Willy vagyok. 94 00:08:10,959 --> 00:08:12,126 Ó a francba... 95 00:08:12,209 --> 00:08:14,918 Nyisd ki a srácokat. Én vagyok az. 96 00:08:15,001 --> 00:08:17,501 Willy! 97 00:08:17,542 --> 00:08:21,292 hallom a t l . Tudom, hogy itt vagy. 98 00:08:21,334 --> 00:08:22,668 Ne csinálj kutyákat. 99 00:08:22,751 --> 00:08:24,709 Tüzet látok a kukucskálónál. 100 00:08:24,792 --> 00:08:26,126 Vinz, tudom, hogy te vagy az. 101 00:08:26,792 --> 00:08:27,667 te! 102 00:08:27,876 --> 00:08:30,167 Ó, szánalmas, nem! Nem Willy! 103 00:08:36,417 --> 00:08:38,126 Hé, átkozott denevér! 104 00:08:38,292 --> 00:08:41,209 Befejezted a bordélyházat a folyosókon? 105 00:08:43,251 --> 00:08:44,084 Ha nem nyitjuk ki, 106 00:08:44,251 --> 00:08:46,792 darabokban fog végezni a falhoz ragadt. 107 00:08:47,376 --> 00:08:48,751 Tényleg feldühít... 108 00:08:51,251 --> 00:08:54,292 Mit csináltál belül? számít a pornó? 109 00:08:54,459 --> 00:08:57,667 Kevésbé erős! Fel fog robbanni a fejem! 110 00:08:58,417 --> 00:09:00,501 mi a problémája? a szomszédhoz? 111 00:09:00,667 --> 00:09:03,667 Jogom van kiabálni. Demokráciában vagyunk, vagy mi? 112 00:09:04,792 --> 00:09:06,751 igazam van vagy nincs igazam? 113 00:09:06,917 --> 00:09:09,167 Willy! Tudsz kuss lenni? 114 00:09:09,376 --> 00:09:10,167 Huh? 115 00:09:10,376 --> 00:09:11,751 Még mindig ez a srác! 116 00:09:11,834 --> 00:09:13,084 Vadászni fogunk rájuk 117 00:09:13,251 --> 00:09:14,751 fel amit akulturáltnak éreznek. 118 00:09:14,834 --> 00:09:16,792 Még mindig a terroristáik? 119 00:09:16,959 --> 00:09:18,501 De hova bújnak? 120 00:09:18,542 --> 00:09:21,584 Azt gondolnánk, hogy lebegnek a bugyinkban! 121 00:09:22,167 --> 00:09:23,792 Nézd ennek a fickónak a száját! 122 00:09:23,834 --> 00:09:27,542 Mutasd meg az arcát , ez az igazi terrorizmus! 123 00:09:27,626 --> 00:09:30,459 Megtenné jó ütést! 124 00:09:40,917 --> 00:09:43,168 Túl sok bántalmazó! Láttad? 125 00:09:43,251 --> 00:09:45,626 Ezek a vadak feldarabolták hot dogom! 126 00:09:45,667 --> 00:09:47,001 És mit tesz veled? 127 00:09:47,084 --> 00:09:49,751 Egy kupac trollkodása betegségek, ezek a dolgok! 128 00:09:49,917 --> 00:09:51,501 Miért vagy itt? 129 00:09:52,292 --> 00:09:55,334 Nem tudom, azért jöttem, hogy megnézzem amit csináltál. 130 00:09:55,376 --> 00:09:58,042 Az idő szép. Csendesedhetnénk. 131 00:09:58,084 --> 00:10:00,626 Gyerünk, szívj egy kis friss levegőt! 132 00:10:00,709 --> 00:10:03,167 Lino, szarul nézel ki! 133 00:10:03,251 --> 00:10:05,709 Állj, Willy. Diablo mindig nyer. 134 00:10:05,876 --> 00:10:07,251 Ez hamis. én is, 135 00:10:07,459 --> 00:10:08,709 tudok úgy tenni, mintha egy gyűrűn. 136 00:10:08,876 --> 00:10:10,251 - Mit? - Kurva... 137 00:10:10,459 --> 00:10:13,501 Nem tennél hosszú tüzet testfelépítésével. 138 00:10:18,209 --> 00:10:20,167 Haldoklom a buszt. 139 00:10:21,459 --> 00:10:23,084 De statisztikailag kevesebbet kockáztatunk 140 00:10:23,251 --> 00:10:24,459 labdát enni. 141 00:10:25,584 --> 00:10:28,292 Dark Meat City, halálosan retteg tőle. 142 00:10:29,292 --> 00:10:31,292 A város mindig véget ér hogy legyen a bőröd. 143 00:10:31,376 --> 00:10:34,251 A kérdés csak az, hogy mikor. 144 00:10:34,334 --> 00:10:37,501 Vinzzel jól elbeszélgettünk sokszor abbahagyni. 145 00:10:37,542 --> 00:10:40,459 De hogyan csináljuk autó nélkül? 146 00:10:40,501 --> 00:10:44,126 Nincs pénzünk, csak csótányok és az a kibaszott busz. 147 00:10:44,459 --> 00:10:46,126 Figyelni kell a dolgokat elöl. 148 00:10:46,209 --> 00:10:47,834 Nem vagyunk jobbak mint ezek a zombik. 149 00:10:47,917 --> 00:10:51,001 Nincs álmunk, nincs remény, nincs jövő. 150 00:10:51,042 --> 00:10:53,376 Valójában nem vagyunk egyformák önmagunk árnyéka. 151 00:11:08,251 --> 00:11:10,709 Linóleum! velünk vagy vagy mi? 152 00:11:10,876 --> 00:11:12,167 Igen, itt vagyok. 153 00:11:12,334 --> 00:11:15,667 Volt egy helló fiú az utcán, amely elhaladt... 154 00:11:16,584 --> 00:11:17,501 Hagyd békén. 155 00:11:20,459 --> 00:11:22,584 te! Jó helyen járunk! 156 00:11:22,917 --> 00:11:24,917 Mit fogunk graillálni? 157 00:11:25,126 --> 00:11:26,917 Tartozol nekem egy hot doggal! 158 00:11:30,042 --> 00:11:32,626 Diablo, ő, lenyel egy tálat... 159 00:11:36,292 --> 00:11:37,834 Az általam ismert történet... 160 00:11:41,792 --> 00:11:43,167 Nem nézel ki jól. 161 00:11:43,334 --> 00:11:45,042 Mi ez a cucc? 162 00:11:46,001 --> 00:11:48,376 Találunk ennivalót, Jobb lesz. 163 00:11:53,876 --> 00:11:55,584 Lehet, hogy igaza van, Vinz. 164 00:11:56,126 --> 00:11:59,042 Törést csináltam a koponya tegnap esésével. 165 00:11:59,209 --> 00:12:00,751 Vagy valami rosszabb 166 00:12:00,959 --> 00:12:02,626 hogy összezsugorodott az agyad. 167 00:12:03,917 --> 00:12:05,292 Nagyon agresszív dolog 168 00:12:05,459 --> 00:12:06,917 aki elveszíti a pedálokat. 169 00:12:07,084 --> 00:12:09,751 És adtál két hetet mielőtt meghal. 170 00:12:11,001 --> 00:12:11,542 Linóleum? 171 00:12:11,709 --> 00:12:13,709 Nem tűnik sikeresnek, a kijárat. 172 00:12:13,876 --> 00:12:15,501 Visszamehetsz a lakásba. 173 00:12:16,834 --> 00:12:20,501 az a benyomásom, hogy látnom kell furcsa dolgok és... 174 00:12:20,834 --> 00:12:22,501 Itt ez a fickó előtte. 175 00:12:23,084 --> 00:12:25,501 Van valami, ami sokkol? Ő, ott? 176 00:12:29,501 --> 00:12:31,042 Nem. Mit? 177 00:12:31,542 --> 00:12:34,667 Nem láttad az árnyékát? 178 00:12:34,834 --> 00:12:37,501 A fajokkal koponya csápjai. 179 00:12:37,667 --> 00:12:38,501 Huh? 180 00:12:44,709 --> 00:12:46,209 nem vagyok őrült srácok ! 181 00:12:46,292 --> 00:12:47,459 Persze hogy nem... 182 00:12:47,542 --> 00:12:48,668 Mi történik velem... 183 00:12:48,751 --> 00:12:51,042 Te próbálkozol hogy insolációt csináljunk nekünk. 184 00:12:51,459 --> 00:12:52,292 igazad van. 185 00:12:52,459 --> 00:12:54,751 Meg kell találnunk egy sarkot Az árnyékban elmúlik. 186 00:12:54,959 --> 00:12:57,667 - Pipo házába megyünk. - Még mindig Pipónál? 187 00:12:57,751 --> 00:13:01,001 De fagyit akartam! 188 00:13:04,251 --> 00:13:07,042 Még mindig harcolunk hőrekord, 189 00:13:07,251 --> 00:13:11,042 négy fokkal több mint a szezonális normák. 190 00:13:12,584 --> 00:13:13,709 A fenekem felvétele. 191 00:13:13,876 --> 00:13:15,751 Ezek a repülők akik a tra es. 192 00:13:15,917 --> 00:13:17,167 Elrontják a klímát 193 00:13:17,334 --> 00:13:18,959 vásárolni több szódát. 194 00:13:31,584 --> 00:13:33,292 Minél többet eszel chipset, minél többet iszol szódát. 195 00:13:33,334 --> 00:13:34,834 Lino... 196 00:13:38,584 --> 00:13:42,209 Túl sok visszaélés, kevés íz aki most tért vissza. 197 00:13:47,751 --> 00:13:49,167 Haver, mer minket! 198 00:13:49,376 --> 00:13:51,251 Láttad hogy néz rád? 199 00:13:51,417 --> 00:13:52,251 Szép gyerek! 200 00:13:55,834 --> 00:13:56,792 Seorita. 201 00:13:57,209 --> 00:13:58,834 Srácok... haza kell menni! 202 00:13:59,334 --> 00:14:00,792 Várj, Lino. 203 00:14:02,667 --> 00:14:05,001 Hé, várj, nem is fizettünk. 204 00:14:08,792 --> 00:14:10,584 Gracias! De ez már túl sok. 205 00:14:10,792 --> 00:14:13,042 Tartsd meg az összeset! 206 00:14:20,251 --> 00:14:23,459 nem ismerlek, de nem vagyok a csúcson. 207 00:14:23,542 --> 00:14:26,001 Igen, és tartsd a távolságot. 208 00:14:26,042 --> 00:14:28,917 Ezen kívül benzinem van, ez genetikai. 209 00:14:29,001 --> 00:14:30,167 "Genetika"? 210 00:14:30,209 --> 00:14:32,001 Ez nem genetikai csak eleged van. 211 00:14:32,084 --> 00:14:33,292 Ne ítélj el engem! 212 00:14:33,334 --> 00:14:36,542 Srácok, azt hiszem, követjük. 213 00:14:36,626 --> 00:14:39,334 Ezeket látod gépek a telefonon? 214 00:14:39,459 --> 00:14:44,126 - Huh? Ahol? - Diszkréten, hülye! 215 00:14:44,167 --> 00:14:45,584 Beszélsz vele ott? 216 00:14:45,626 --> 00:14:48,834 Igen. Ez a három mi egy ideje követik. 217 00:15:08,792 --> 00:15:11,542 Úgy érzem, csal, mondják nekünk nem is követte. 218 00:15:11,709 --> 00:15:15,209 Mi a baj? ma reggel óta? 219 00:15:21,876 --> 00:15:24,167 Mindig én vagyok ki csinál nekem filmeket? 220 00:15:26,626 --> 00:15:28,834 Csak meg kell kérdeznünk őket amit akarnak. 221 00:15:29,667 --> 00:15:31,793 Láttad az arcukat? 222 00:15:31,876 --> 00:15:34,876 Menj te magad. Távolról nézünk rád. 223 00:15:37,667 --> 00:15:39,584 Mit csinálunk ? 224 00:15:41,792 --> 00:15:43,417 Nindzsát fogunk játszani. 225 00:15:43,584 --> 00:15:45,584 A sarkon befordulunk, és d s hogy többet látnak minket, 226 00:15:45,792 --> 00:15:47,001 sprintet ütöttünk. 227 00:15:49,376 --> 00:15:50,334 gyerünk ! 228 00:15:54,001 --> 00:15:55,126 Kapd el őket! 229 00:15:55,209 --> 00:15:56,626 Ne hagyd, hogy megszökjenek! 230 00:16:01,751 --> 00:16:02,959 Mit akarnak? 231 00:16:07,834 --> 00:16:10,042 Kevésbé, kevésbé gyorsan. Én, én... 232 00:16:28,501 --> 00:16:29,501 Hagyd abba, vagy lövök! 233 00:16:30,042 --> 00:16:32,001 Félt. Nemrég elengedett egy fegyvert! 234 00:16:32,501 --> 00:16:33,501 Huh? Mi? 235 00:17:01,709 --> 00:17:02,917 Eltépjük magunkat! 236 00:17:03,126 --> 00:17:05,209 Mögötted Angelino! 237 00:17:18,126 --> 00:17:19,667 én játszom! 238 00:17:35,084 --> 00:17:37,209 Gyerünk, Lino! Ne maradj itt! 239 00:17:42,334 --> 00:17:44,542 Ez jó, Vinz! Felvetted a fegyverét? 240 00:17:44,709 --> 00:17:47,292 Huh? Gondoltad magad a "GTA"-ban vagy mi? 241 00:17:52,292 --> 00:17:54,334 kíváncsi vagyok mit akartak tőlünk. 242 00:17:54,501 --> 00:17:58,959 Azt akarták, hogy lezuhanjunk! Ez a bárkák városa. 243 00:17:59,001 --> 00:18:00,251 Miért ? 244 00:18:00,334 --> 00:18:02,209 Láttad a ruhájukat? 245 00:18:02,292 --> 00:18:03,876 Nem volt kereskedők a környéken. 246 00:18:03,959 --> 00:18:05,751 Profiknak tűntek. 247 00:18:06,667 --> 00:18:09,209 El kellett vinniük minket valaki másért. 248 00:18:09,626 --> 00:18:12,709 Azt hiszi, nálunk van a fejünk valaki más? 249 00:18:12,917 --> 00:18:15,167 - Talán a CIA volt az? - Hát persze! 250 00:18:15,334 --> 00:18:17,584 Tudni akarják, hol voltál amikor JFK-t lelőtték. 251 00:18:17,667 --> 00:18:20,542 Punchline! Nem ? 252 00:18:20,626 --> 00:18:22,542 Egy hullócsillag! Láttad? 253 00:18:22,584 --> 00:18:25,501 - Nem. Hol? - Az égben, hülye! 254 00:18:25,584 --> 00:18:28,042 Basszus Willy, nem láttam nagy az ég. 255 00:18:28,084 --> 00:18:31,209 Igen N! Ég a fejem, túl nagy az ég! 256 00:18:31,251 --> 00:18:33,251 Ezúttal láttam egyet! 257 00:18:33,292 --> 00:18:35,084 Kívánj gyorsan! 258 00:18:35,292 --> 00:18:37,751 Kívánsz valamit, Lino? 259 00:18:37,792 --> 00:18:38,542 én... 260 00:18:39,167 --> 00:18:40,959 nem tudom... 261 00:18:41,167 --> 00:18:43,001 csak szeretnék lenni... 262 00:18:43,042 --> 00:18:44,459 valakit. 263 00:19:15,209 --> 00:19:18,751 Kibaszott kurva Postázd a szart! 264 00:19:18,792 --> 00:19:21,042 Minden frekvenciát megkap szomszédságában. 265 00:19:26,334 --> 00:19:28,792 Várj ember, hallod? 266 00:19:29,417 --> 00:19:30,542 Állj, ne gépelj. 267 00:19:30,626 --> 00:19:32,376 Úgy néz ki rendőri frekvencia. 268 00:19:34,376 --> 00:19:37,167 Működtetőfej fekete bekapcsolva. Megy! Megy! Megy! 269 00:19:38,709 --> 00:19:40,459 Fekete fej? Azt mondta? 270 00:19:47,876 --> 00:19:50,667 ISTEN B NISSE EZT A BORDELT 271 00:20:07,292 --> 00:20:10,709 még nincs vége, ez a rendetlenség a... 272 00:20:13,626 --> 00:20:17,667 Megtörténik drésles cucc kint. 273 00:20:19,292 --> 00:20:21,542 - Kurvára... - Vegye fel a kapcsolatot! 274 00:20:31,959 --> 00:20:33,917 Ne maradj ott ültetve, gyere és segíts! 275 00:20:34,084 --> 00:20:35,167 mit remegsz? 276 00:20:52,834 --> 00:20:54,001 Állapot? 277 00:20:55,292 --> 00:20:57,584 Állapot? Rpondez. 278 00:21:48,001 --> 00:21:50,501 Itthon van, itt! Törd össze magad! 279 00:21:57,334 --> 00:21:59,334 Nem csináltál rendőrt? 280 00:22:11,084 --> 00:22:13,668 A fenébe, elvagyunk! 281 00:22:13,751 --> 00:22:15,126 Nem olyan gyorsan. 282 00:22:37,876 --> 00:22:38,709 Granada! 283 00:22:47,584 --> 00:22:51,084 Gyerünk, Lino! Összetörünk, rendetlenség! 284 00:23:33,042 --> 00:23:35,126 H ! Hé, tessék, nagy! 285 00:23:42,626 --> 00:23:43,584 Hogy van? 286 00:23:55,376 --> 00:23:56,876 Linóleum! Tovább ! 287 00:23:59,542 --> 00:24:04,459 Mi a vágyad? Ettél nindzsa teknőst? 288 00:24:10,251 --> 00:24:11,667 Ó a francba... 289 00:24:12,292 --> 00:24:14,209 Ne mondd el hogy megölted őket! 290 00:24:15,167 --> 00:24:20,084 Két szar arc egy része lite. 291 00:24:20,751 --> 00:24:22,792 Ez az utálatosság, ami a? 292 00:24:22,834 --> 00:24:25,959 gyanítottam. Ő mulat. 293 00:24:26,209 --> 00:24:28,792 És hagytad megszökni... 294 00:24:29,042 --> 00:24:30,876 Ez a gyerek bomba későn van. 295 00:24:30,959 --> 00:24:33,959 Gyorsan le kell állni előtte hogy inkább lehetséges. 296 00:24:48,667 --> 00:24:51,501 Nehéz lesz hogy El Diablóval dolgozzon. 297 00:24:51,584 --> 00:24:54,001 A ringben bekebelezték. 298 00:24:54,084 --> 00:24:56,084 Ennek a srácnak nincsenek határai. 299 00:24:56,126 --> 00:24:59,168 Ó, ez rendben van. Sírni fogsz? 300 00:24:59,251 --> 00:25:00,667 Ez Diablo. 301 00:25:00,751 --> 00:25:04,334 Ő kemény velünk, de nagylelkű a nyilvánossággal. 302 00:25:04,376 --> 00:25:05,959 Tessék, látod! 303 00:25:06,042 --> 00:25:08,334 Mondd, ez nem jel! 304 00:25:09,834 --> 00:25:11,584 Úgy néz ki, mint egy csótány? 305 00:25:11,667 --> 00:25:15,459 Állj meg egy kicsit a jeleiddel. Mindegy ! 306 00:25:15,917 --> 00:25:17,251 Egy csótány a törölközőn, 307 00:25:17,417 --> 00:25:20,376 a guadalupei szűz a retródon, 308 00:25:20,417 --> 00:25:22,376 utoljára, az elhamvasztott láng. 309 00:25:22,417 --> 00:25:25,251 A sajtos szendvicsemre. Aguascalientes. 310 00:25:25,292 --> 00:25:28,251 Mert az univerzum üzeneteket közvetít 311 00:25:28,292 --> 00:25:29,626 szendvicsekre? 312 00:25:29,667 --> 00:25:31,917 Csak azt látod, amit látni szeretnél. 313 00:25:32,001 --> 00:25:33,959 Túl sokat gondolkodsz. 314 00:25:34,001 --> 00:25:36,459 Hagyd abba az értelem keresését 315 00:25:36,501 --> 00:25:38,042 ahol nincs! 316 00:25:38,209 --> 00:25:40,959 Végül is ez tesz téged teljesen beteg! 317 00:25:41,167 --> 00:25:43,251 Ne feltételezzük, mik vagyunk: őrök. 318 00:25:43,417 --> 00:25:45,376 Fogékonynak kell lennünk és éber 319 00:25:45,417 --> 00:25:47,001 mindent körülöttünk! 320 00:25:49,292 --> 00:25:50,834 A kicsinek igaza van. 321 00:25:51,001 --> 00:25:53,001 Ez a jelek megfejtésével történik 322 00:25:53,209 --> 00:25:56,459 hogy a régiek megértették sorsuk értelme. 323 00:25:56,876 --> 00:25:59,667 Minden generáció megvívta a harcát. 324 00:25:59,917 --> 00:26:01,792 Jön a túránk. 325 00:26:02,167 --> 00:26:05,209 Nem vagyunk egy generáció szükségtelen gyámok. 326 00:26:05,792 --> 00:26:06,709 Pontosan ! 327 00:26:08,334 --> 00:26:10,542 De miért egy csótány, szóval ? 328 00:26:11,251 --> 00:26:13,126 Huh? Mit jelentene? 329 00:26:13,334 --> 00:26:15,876 Türelmesnek kell lenni, figyelmes. 330 00:26:16,792 --> 00:26:18,251 Amikor a világ szükség lesz ránk, 331 00:26:18,417 --> 00:26:19,417 tudni fogjuk. 332 00:26:24,584 --> 00:26:26,334 Birkózók Lucha Ultimától 333 00:26:26,626 --> 00:26:29,792 a leszármazottak Sas és Jaguár harcosok, 334 00:26:29,834 --> 00:26:33,084 az aztékok harci elitje. 335 00:26:33,126 --> 00:26:34,751 Ők irányítják a Mysticát, 336 00:26:34,876 --> 00:26:37,542 a megfejtés művészete a sors jelei. 337 00:26:38,126 --> 00:26:41,584 Az őrök nemzedékei harcolni az árnyékban 338 00:26:41,667 --> 00:26:43,751 harcolnak az idők hajnala óta 339 00:26:43,834 --> 00:26:45,501 az erőkkel szemben az alvilágból. 340 00:26:45,542 --> 00:26:48,751 Modern luchadores nem kell többé háborút vezetnie 341 00:26:48,792 --> 00:26:49,834 de működőképes marad 342 00:26:49,917 --> 00:26:51,584 edzésnek köszönhetően naponta. 343 00:26:51,667 --> 00:26:54,251 Megélnek harcokkal 344 00:26:54,292 --> 00:26:58,251 reprezentációk során látványos és látványos. 345 00:27:17,792 --> 00:27:20,917 Add ide! 346 00:27:24,167 --> 00:27:25,334 Anya ! 347 00:27:32,667 --> 00:27:34,876 Úgyis megtalálják. 348 00:27:35,209 --> 00:27:37,376 Szóval hol van? 349 00:27:45,876 --> 00:27:47,292 Szent Mária, Isten Anyja, 350 00:27:47,459 --> 00:27:49,584 kérlek, védd meg két szerelmemet. 351 00:27:49,792 --> 00:27:52,584 Biztosíthatom, hogy megtaláljuk. 352 00:28:04,459 --> 00:28:08,584 Utoljára hol van? 353 00:28:08,834 --> 00:28:10,584 Csak egy szívesség, kérem. 354 00:28:13,167 --> 00:28:15,709 Ne lőj fejbe. 355 00:28:26,334 --> 00:28:28,751 Kezdettől fogva ez a kurva 356 00:28:28,792 --> 00:28:31,001 vezetett minket rossz nyomon. 357 00:28:33,501 --> 00:28:36,501 A gyereknek messze kell lennie, Jelenleg. 358 00:28:50,417 --> 00:28:51,584 Ez az utolsó darabom. 359 00:28:51,626 --> 00:28:53,209 Nem szabad elesnünk a válaszolón. 360 00:28:53,292 --> 00:28:55,126 Különben szar! 361 00:29:08,667 --> 00:29:10,251 Nem most! 362 00:29:10,292 --> 00:29:12,751 fel fogok robbanni... 363 00:29:15,501 --> 00:29:17,126 - Mit? - Helló, Willy? 364 00:29:17,292 --> 00:29:18,292 Srácok vagytok? 365 00:29:18,459 --> 00:29:21,251 Szeretnénk keress másik helyet. 366 00:29:21,417 --> 00:29:23,292 megmondtam hogy ne hívjam haza. 367 00:29:23,501 --> 00:29:25,542 Te fogsz grillezni engem a baromságoddal. 368 00:29:25,709 --> 00:29:27,501 Ez itt csak a gettó. 369 00:29:27,667 --> 00:29:29,376 jól vagyok, de Vinznek ez nehéz. 370 00:29:29,542 --> 00:29:31,751 A gettó? mire számítottál? 371 00:29:31,959 --> 00:29:33,084 A Caesar Palotában? 372 00:29:34,459 --> 00:29:36,667 mit csinálsz a kulcsokkal? 373 00:29:36,834 --> 00:29:38,167 Zsarukra lőttél. 374 00:29:38,334 --> 00:29:40,292 Te reménykedsz egy 5 csillagos kavalkád? 375 00:29:40,667 --> 00:29:43,292 Köszönöm a segítséget, de nem maradhatunk ott. 376 00:29:43,501 --> 00:29:46,542 Nincs B terved, biztonságosabb dolog? 377 00:29:46,709 --> 00:29:49,209 Elvisz engem utazásszervezőnek? 378 00:29:50,001 --> 00:29:51,376 Ez minden mit kaphatok. 379 00:29:51,542 --> 00:29:53,417 És nem menekülsz haza. 380 00:29:53,584 --> 00:29:55,501 sürgős dolgom van a tűzön. 381 00:29:56,084 --> 00:29:59,251 Úgy tűnik, nem választasz, tényleg benne vagyunk... 382 00:30:00,167 --> 00:30:01,709 A francba ! Letette a telefont. 383 00:30:01,917 --> 00:30:04,584 És beraktak ezen felül egy hívást is. 384 00:30:06,459 --> 00:30:08,542 zöldet hordasz, szar! 385 00:30:13,709 --> 00:30:15,001 Nem maradhatunk ott. 386 00:30:15,042 --> 00:30:18,042 csontvelő vagyok egy csomag pitbullban. 387 00:30:18,084 --> 00:30:20,334 Tudom, hogy tetszett ez a póló. 388 00:30:20,417 --> 00:30:22,501 De nem kockáztathattunk hogy itt zöldet viseljek. 389 00:30:22,542 --> 00:30:23,834 Igen, tudom. 390 00:30:23,876 --> 00:30:25,167 Nézd a jó oldalát: 391 00:30:25,334 --> 00:30:27,251 Legalább semmit sem kockáztatunk zsaruk. 392 00:30:27,292 --> 00:30:30,126 Nem érdekli őket ezekben a gettókban. 393 00:30:30,334 --> 00:30:32,917 Nagyszerű ! Tudod nyugtasd meg a barátodat, te. 394 00:30:33,126 --> 00:30:34,667 nem vesszük észre. 395 00:30:34,834 --> 00:30:37,917 Nem rázzák a zöldet az orra alá és minden rendben lesz. 396 00:30:38,376 --> 00:30:40,417 Alacsony profilt kell tartania. 397 00:30:41,667 --> 00:30:43,917 És megszoktuk. 398 00:30:55,501 --> 00:30:56,292 Hé, te. 399 00:30:56,334 --> 00:30:57,751 Hol jössz ki így? 400 00:30:58,167 --> 00:31:00,792 Ez nem egy hely olyan szar, mint te. 401 00:31:00,876 --> 00:31:04,417 Gondolkozz, mielőtt beszélsz és mérlegeljen, mielőtt cselekszik. 402 00:31:04,584 --> 00:31:06,126 Ez Shakespeare. 403 00:31:07,584 --> 00:31:10,084 Szóval van egy barátunk akit Willynek hívnak 404 00:31:10,251 --> 00:31:12,542 és ez elég bonyolult mint... 405 00:31:12,709 --> 00:31:15,292 Dark Meat Cityből származunk és... 406 00:31:15,667 --> 00:31:18,709 Én és a barátom, Vinz kell fújni 407 00:31:18,792 --> 00:31:21,292 És mi a barátunk, Willy megtalálta ezt a helyet és... 408 00:31:31,417 --> 00:31:33,667 Hajrá Vinz, gyere ide! 409 00:31:54,667 --> 00:31:56,751 Még mindig rossz terv, 410 00:31:56,917 --> 00:32:01,001 hanem tetővel és falakkal. Csak ez számít. 411 00:32:01,209 --> 00:32:03,251 Várni fogunk hogy poharat kap. 412 00:32:06,751 --> 00:32:10,667 Hallucinálok, még a varjak is fura vagy itt. 413 00:32:17,001 --> 00:32:19,168 Furcsa a csótányaim nélkül... 414 00:32:19,251 --> 00:32:21,251 A macskák megtehetik kilométerre 415 00:32:21,417 --> 00:32:22,751 hogy megtalálják a gazdájukat. 416 00:32:22,834 --> 00:32:25,001 Ha a csótányaimat ugyanezt megtehetné... 417 00:32:33,917 --> 00:32:36,792 Lehetünk nélkülözők mielőtt éhen halna. 418 00:32:36,834 --> 00:32:38,542 Ez már... 419 00:32:38,876 --> 00:32:41,584 És ha mentünk a zsarukhoz menni? 420 00:32:41,626 --> 00:32:43,751 Mindent elmagyarázunk és elengedtek minket. 421 00:32:43,792 --> 00:32:44,876 Igen, persze! 422 00:32:44,917 --> 00:32:47,001 Miért nem magyaráztad el? a Robocopoknak 423 00:32:47,084 --> 00:32:49,792 akik kiürítették a töltőjüket a lakásban? 424 00:32:49,834 --> 00:32:52,292 Most esett el a meglepetés meglepetésekről? 425 00:32:57,084 --> 00:32:58,792 Van áram legalább? 426 00:33:01,251 --> 00:33:03,959 ... karakteres támadás a rendőrség ellen 427 00:33:04,042 --> 00:33:06,167 és az állam elleni összeesküvés. 428 00:33:06,667 --> 00:33:08,501 Ezek a gyanúsítottak nagyon veszélyesek, 429 00:33:08,584 --> 00:33:09,417 Ez mi vagyunk? 430 00:33:09,459 --> 00:33:11,542 Ha találkozol ezekkel a személyekkel, 431 00:33:11,584 --> 00:33:14,001 Ne közelítse meg alájuk semmi ürügy. 432 00:33:14,084 --> 00:33:15,209 Az Ön biztonsága érdekében... 433 00:33:15,292 --> 00:33:16,168 Ez nem igaz! 434 00:33:16,251 --> 00:33:17,834 Mi történik ? 435 00:33:17,876 --> 00:33:20,209 Mindig akarod a zsarukhoz menni? 436 00:33:20,417 --> 00:33:22,459 mit mondanak? Várj, figyelj. 437 00:33:22,501 --> 00:33:23,501 Hangosabb legyen. 438 00:33:30,084 --> 00:33:32,667 nem nem nem nem! 439 00:33:32,751 --> 00:33:35,209 Tegnap csak egy normális srác voltam, 440 00:33:35,251 --> 00:33:37,709 és ma vagyok a kibaszott terrorista? 441 00:33:39,042 --> 00:33:40,959 A jó oldal, 442 00:33:41,042 --> 00:33:43,792 A srácok itt nem származnak mint a zsarukat hívni. 443 00:34:33,751 --> 00:34:36,084 Jól. Hatékonyak leszünk, rendben? 444 00:34:36,251 --> 00:34:38,709 Ti hárman velem. A többiek továbbra is támogatják. 445 00:34:38,876 --> 00:34:41,501 Hé, a nadrág! Eltévedtél? 446 00:34:42,042 --> 00:34:43,626 Szia Big Boy. 447 00:34:44,042 --> 00:34:46,959 Mondd meg a mopszodnak, hogy zárja be vagy megbotlok. 448 00:34:47,167 --> 00:34:48,959 - Mit mondott ? - Megértetted? 449 00:34:52,209 --> 00:34:54,542 kihez mész összeomlik most! 450 00:34:54,584 --> 00:34:57,292 Vegyél egy kabátot, most! 451 00:35:00,084 --> 00:35:01,667 A fenébe, csak Peachfuzz van! 452 00:35:01,792 --> 00:35:02,584 És a francba. 453 00:35:11,042 --> 00:35:13,126 Vigyázz a gyerekekre, A többiről én gondoskodom. 454 00:35:13,584 --> 00:35:16,042 Mi a történet? Befordul! 455 00:35:18,584 --> 00:35:20,376 Az elsőbbség, a gyerekek azok! 456 00:35:22,376 --> 00:35:23,876 Vinz! Ott vannak! 457 00:35:29,584 --> 00:35:31,334 Vinz! Magne! 458 00:35:31,459 --> 00:35:32,626 Megy! 459 00:35:33,459 --> 00:35:35,251 Ugrálnak a kertek mellett! 460 00:35:35,459 --> 00:35:37,251 Mindent az autókra, elkapjuk őket. 461 00:35:40,959 --> 00:35:42,751 Én tartom ezt a világot amiért ez: 462 00:35:42,834 --> 00:35:45,751 egy színház, ahol mindenki szerepe van. 463 00:35:53,167 --> 00:35:55,917 Itt a sorsdöntő óra az éjszaka 464 00:35:56,084 --> 00:35:57,209 hol vannak a sírok 465 00:35:57,417 --> 00:36:01,126 és ahol maga a pokol fúj a fertőzést a világra. 466 00:36:11,751 --> 00:36:15,376 Ebben az időben tudnám igyál meleg vért és... 467 00:36:17,376 --> 00:36:19,501 Menj! Megy! 468 00:36:21,001 --> 00:36:23,792 Lenni vagy nem lenni. Ez a kérdés. 469 00:36:24,626 --> 00:36:28,584 Én is, tudom Shakespeare, szar táska. 470 00:36:30,751 --> 00:36:31,876 Shakespeare volt nála! 471 00:36:37,667 --> 00:36:38,626 Dmarre. 472 00:36:59,792 --> 00:37:02,334 Maradni kellett a szomszédságában. 473 00:37:03,292 --> 00:37:04,917 Itt van a Pálmadomb. 474 00:37:05,292 --> 00:37:06,876 Hallod, ember? 475 00:37:15,251 --> 00:37:16,876 Basszus, mi volt ez? 476 00:37:18,167 --> 00:37:20,084 Mi ez a dolog? 477 00:37:27,917 --> 00:37:28,917 Célozd meg a fejet! 478 00:37:33,792 --> 00:37:35,834 Ez... ez az árnyék. 479 00:37:38,042 --> 00:37:41,501 Mi ez, Lino? 480 00:37:57,834 --> 00:37:59,042 Várj, állj meg! 481 00:37:59,542 --> 00:38:01,584 Kulcsok vannak ezen. 482 00:38:07,751 --> 00:38:10,292 Nem azért vagyunk itt, hogy eladjuk fagylalt, nyom! 483 00:38:13,376 --> 00:38:16,292 Menj, gurulj. Gyerünk, mit csinálsz? 484 00:38:16,626 --> 00:38:19,542 Vicces vagy. én soha vezeti az ilyen dolgokat. 485 00:38:24,459 --> 00:38:25,292 A francba ! 486 00:38:26,001 --> 00:38:28,126 Menj, menj! 487 00:38:35,834 --> 00:38:37,001 A pokolban vagy! 488 00:38:37,417 --> 00:38:39,876 Ránk találtak! Menni kell! 489 00:38:47,751 --> 00:38:48,584 Bassza meg! 490 00:39:14,459 --> 00:39:16,001 Huh? azt mondtam? 491 00:39:27,209 --> 00:39:28,418 Úgy néz ki, mint egy patkány. 492 00:39:28,501 --> 00:39:30,251 Fogd be és görgess jobbra! 493 00:39:35,376 --> 00:39:37,417 R agis, Vinz! Le kell lassítanunk őket. 494 00:39:38,709 --> 00:39:40,751 Találj valamit, mindegy! 495 00:39:42,376 --> 00:39:43,834 És csatlakozz hozzánk. 496 00:39:51,376 --> 00:39:53,167 Mutasd meg azt a szart. 497 00:40:09,167 --> 00:40:09,876 Ó a francba ! 498 00:40:18,167 --> 00:40:19,834 megteszem magam! 499 00:40:37,542 --> 00:40:38,376 A francba ! 500 00:40:38,667 --> 00:40:40,376 Jó, ott vannak? 501 00:40:40,459 --> 00:40:42,126 Mindig lemaradnak. 502 00:40:56,334 --> 00:40:58,751 Itt! Ellenőrizze, hogy fel van-e töltve! 503 00:41:02,209 --> 00:41:04,251 Huh? mit mondtál? 504 00:41:04,959 --> 00:41:07,751 Ürítse ki a fegyverét ezeken a seggfejeken! 505 00:41:25,917 --> 00:41:27,417 Mi van ! 506 00:41:39,417 --> 00:41:42,459 Angelino! A zsaruk csatlakoztak a párthoz! 507 00:41:48,167 --> 00:41:49,501 Lino, ez piros! 508 00:41:50,834 --> 00:41:52,126 Szóval, ragaszkodj hozzá! 509 00:42:18,501 --> 00:42:20,001 megöllek! 510 00:42:28,709 --> 00:42:31,709 Láttad? megmondtam hogy megszabadulnánk tőle! 511 00:42:33,084 --> 00:42:36,209 Öh, Lino... Ők mindig ott! 512 00:42:36,834 --> 00:42:38,459 Ez nem igaz! 513 00:42:38,542 --> 00:42:40,876 Soha nem állnak meg! 514 00:42:56,209 --> 00:42:59,417 Vinz, hozd ide a segged és kapcsold be az öved. 515 00:42:59,792 --> 00:43:01,251 Miért ? 516 00:43:05,751 --> 00:43:07,251 mit csinálsz ? 517 00:43:08,959 --> 00:43:11,168 Kézbe veszem a dolgokat! 518 00:43:11,251 --> 00:43:12,334 nem nem nem! 519 00:43:45,251 --> 00:43:47,584 Élünk, élünk! 520 00:44:22,001 --> 00:44:25,418 Nem szabad messze lenniük, Hozzon létre egy kerületet. 521 00:44:25,501 --> 00:44:27,376 Kezdje ott ahol már látták őket. 522 00:44:27,417 --> 00:44:30,751 Mindenki oda megy és meghúzzuk a vizet. 523 00:44:31,459 --> 00:44:32,792 A kicsi különleges. 524 00:44:37,001 --> 00:44:40,167 Ha valóban felismeri az emberek macsói, 525 00:44:40,959 --> 00:44:43,167 már vagyunk egy gyönyörű szarban. 526 00:44:45,626 --> 00:44:48,334 Megígértem anyádnak hogy megtaláljalak kölyök. 527 00:44:48,959 --> 00:44:51,209 A szavam embere vagyok. 528 00:44:53,417 --> 00:44:57,834 Pálmadomb környéke volt ölelkezik a délután végén 529 00:44:57,917 --> 00:45:01,418 megmagyarázhatatlan okokból. 530 00:45:01,501 --> 00:45:05,251 Történelmi rivális bandák Grapz és Limz szövetségre léptek 531 00:45:05,334 --> 00:45:07,334 Az egység ellen lite mobils e ... 532 00:45:10,876 --> 00:45:12,834 Az erőszak csak úgy tűnik... 533 00:45:14,167 --> 00:45:16,834 ... elterjedt a szomszédos negyedekre. 534 00:45:18,001 --> 00:45:20,542 Köszönöm, Sarah. Egyéb pontosítások? 535 00:45:20,751 --> 00:45:23,042 Mérleg még ideiglenes: 536 00:45:23,209 --> 00:45:25,542 egy tucat halott és körülbelül ötven sebesült. 537 00:45:25,584 --> 00:45:29,376 Maradni ajánlott további értesítésig bent. 538 00:45:29,417 --> 00:45:31,417 Figyelj magadra Sarah. 539 00:45:31,542 --> 00:45:34,001 Folyamatosan tájékoztatjuk Önt jövőbeli fejlesztések 540 00:45:34,084 --> 00:45:35,751 a pusztító zavargásokról 541 00:45:35,834 --> 00:45:37,584 akik Dark Meat Citytől délre kóborolnak! 542 00:45:38,417 --> 00:45:41,709 Meglepő visszaesés pillanatnyilag érkezünk. 543 00:45:41,917 --> 00:45:43,751 Számos ajánlás konvergálnak. 544 00:45:43,917 --> 00:45:46,667 Állomásunk színvonala telített 545 00:45:46,834 --> 00:45:49,501 Rovarkolónia pont most lenne 546 00:45:49,667 --> 00:45:51,709 átkelni a városon a sivatagba. 547 00:45:51,917 --> 00:45:54,126 Espirito, igazad volt! 548 00:45:54,209 --> 00:45:56,459 nem tudjuk ennek a jelenségnek az okai. 549 00:45:56,626 --> 00:45:58,792 De ha csótányok hagyja el a várost, 550 00:45:58,959 --> 00:46:01,709 nem sok jót ígér az elkövetkező napokra. 551 00:46:12,334 --> 00:46:15,709 Remélem Pipo emlékszik tipp máskor? 552 00:46:15,876 --> 00:46:18,459 Lino, komolyan mondom a terved, ott. 553 00:46:18,626 --> 00:46:21,292 Mióta tart nincs semmink! 554 00:46:23,917 --> 00:46:26,959 Vajon Pipo legalább van? 555 00:46:28,834 --> 00:46:30,417 éhezem. 556 00:46:38,792 --> 00:46:40,251 Ő az! 557 00:46:46,792 --> 00:46:48,334 Nem, Lino. Ne menj. 558 00:46:48,501 --> 00:46:49,876 Bízz bennem. 559 00:46:57,542 --> 00:47:01,417 Így jutottunk található ebben a konyhában. 560 00:47:01,459 --> 00:47:03,376 Tudom, hogy őrülten néz ki... 561 00:47:03,459 --> 00:47:04,667 hiszek neked. 562 00:47:04,751 --> 00:47:07,167 Anélkül, hogy bosszantani akarnálak, 563 00:47:07,251 --> 00:47:10,542 nem úgy nézel ki a gonosz szellemei. 564 00:47:13,709 --> 00:47:16,417 Nem fogod tudni hogy örökre elrejtse magát. 565 00:47:16,584 --> 00:47:19,251 Ezerféleképpen lehet bizonyítani hogy ártatlan vagy. 566 00:47:19,459 --> 00:47:22,334 És 1001 fa onjuk van hogy megterheljenek minket. 567 00:47:26,917 --> 00:47:31,292 Nehéz látni téged. Tessék, ez neked szól. 568 00:47:31,542 --> 00:47:34,334 Nem furcsa hogy Pipo nem jött vissza? 569 00:47:37,959 --> 00:47:40,459 Le a kezekről! 570 00:47:40,542 --> 00:47:44,042 Két szúnyog vonzza a fény. 571 00:47:49,584 --> 00:47:51,667 Jól dolgoztál, Luna. 572 00:47:51,834 --> 00:47:53,126 Egyszer... 573 00:47:53,167 --> 00:47:57,292 Srácok, legközelebb használd a fejed. 574 00:48:23,584 --> 00:48:28,084 Engem is furcsává tett hogy az elején látni ezeket a dolgokat. 575 00:48:28,209 --> 00:48:30,292 Ez a megértés előtt volt 576 00:48:30,334 --> 00:48:33,959 hogy a természet hibái, nem ők, hanem mi! 577 00:48:52,709 --> 00:48:53,459 Anya ! 578 00:48:56,667 --> 00:48:57,459 Apa ! 579 00:49:22,834 --> 00:49:27,542 Végül találkozunk, Angelino. 580 00:49:31,001 --> 00:49:32,542 ki vagy te? 581 00:49:33,251 --> 00:49:35,459 mit akarsz minket? 582 00:49:35,667 --> 00:49:37,042 És hol van Vinz? 583 00:49:39,459 --> 00:49:44,626 Az igazi kérdés a következő: ki vagy te? 584 00:49:44,792 --> 00:49:49,001 Egyedülálló lény vagy ezen a világon, Angelino. 585 00:49:49,084 --> 00:49:53,834 Szerintem mindig megvan tudod, mélyen benned. 586 00:49:54,667 --> 00:49:56,793 Bocsásd meg a durvaságomat... 587 00:49:56,876 --> 00:50:00,959 Hívhat K-nek. 588 00:50:01,001 --> 00:50:03,834 Mi, machók innen származunk 589 00:50:03,917 --> 00:50:07,084 fekete anyag az univerzumról. 590 00:50:07,167 --> 00:50:09,459 Valószínűleg már megtetted érezte ezt a folyadékot 591 00:50:09,501 --> 00:50:11,334 behatol az egész testedbe, 592 00:50:11,501 --> 00:50:14,584 egy destrudo parancsolta ellenőrizhetetlen. 593 00:50:15,959 --> 00:50:18,084 Tudom, mit gondolsz. 594 00:50:18,167 --> 00:50:20,251 Az apád is az volt makacs, hogy te. 595 00:50:20,334 --> 00:50:23,251 Tudod, ő volt az egyik ntres. 596 00:50:23,334 --> 00:50:25,251 Nagy potenciál volt benne... 597 00:50:25,334 --> 00:50:29,042 amíg meg nem törik alapvető szabályunk: 598 00:50:29,126 --> 00:50:31,792 soha páros egy emberrel. 599 00:50:31,917 --> 00:50:36,209 Macho vér folyik az ereidben. 600 00:50:37,292 --> 00:50:41,042 Apád hibát követett el hogy bízik bennetek, emberekben. 601 00:50:41,167 --> 00:50:43,751 Nem vagy a helyeden. És Te tudod. 602 00:50:43,834 --> 00:50:46,126 Ön a felsőbbrendű fajhoz tartozik 603 00:50:46,209 --> 00:50:48,709 és te vezetsz nyomorúságos létezés 604 00:50:48,876 --> 00:50:51,876 nyomorult emberekkel körülvéve egy huncut környéken. 605 00:50:51,959 --> 00:50:54,959 Olyan emberek, akik nem bíznak benned mert te más vagy. 606 00:50:55,001 --> 00:50:58,251 Akikre gondolsz Legyen a barátaid patkányok 607 00:50:58,292 --> 00:51:01,251 patkányok, amelyek távol tartanak fejleszteni minden potenciálját. 608 00:51:01,334 --> 00:51:04,417 Ideje venni a repülésed, Angelino. 609 00:51:04,626 --> 00:51:07,251 Vegye át a helyét a tiéddel. 610 00:51:07,584 --> 00:51:12,292 Visszamész a cellájába és megölöd a barátodat. 611 00:51:12,334 --> 00:51:14,292 Meg fogod ölni hogy véget vessünk 612 00:51:14,376 --> 00:51:15,292 ez a vesztes élet 613 00:51:15,334 --> 00:51:20,376 hogy ahonnan vezetsz törvénytelen születésed. 614 00:51:20,709 --> 00:51:22,793 Meg fogod ölni 615 00:51:22,876 --> 00:51:25,751 hogy végre hozzáférjen a megérdemelt rangra. 616 00:51:27,501 --> 00:51:30,042 Add fel az emberségedet 617 00:51:30,126 --> 00:51:33,126 és teljessé válni mi vagy. 618 00:51:33,167 --> 00:51:35,001 Bízz bennem, Angelino. 619 00:51:35,042 --> 00:51:38,084 Ez egy igazi család amit kínálunk neked. 620 00:51:38,334 --> 00:51:39,751 Megölni Vinzet? 621 00:51:43,084 --> 00:51:45,751 Ez az, jó. Hozd el hozzá Lunát. 622 00:51:45,959 --> 00:51:47,501 Megölni Vinzet? 623 00:51:52,292 --> 00:51:53,584 muszáj... 624 00:52:07,792 --> 00:52:09,417 Angelino... 625 00:52:10,876 --> 00:52:13,959 Mindent össze kell zavarni neked, most. 626 00:52:15,917 --> 00:52:18,251 Fogadd el mély természetedet. 627 00:52:18,376 --> 00:52:21,001 Elhaladtam mellette, én is. 628 00:52:21,042 --> 00:52:23,584 Fogadd el azt, aki valójában vagy. 629 00:52:23,626 --> 00:52:25,626 Könyörgöm, Angelino. 630 00:52:25,667 --> 00:52:27,667 Ez a te sorsod. 631 00:52:35,334 --> 00:52:38,667 Együtt meg tudnánk csinálni nagy dolgokat. 632 00:52:39,792 --> 00:52:41,417 Öld meg, öld meg Vinzt. 633 00:52:44,209 --> 00:52:46,043 Minden ellenállás haszontalan. 634 00:52:46,126 --> 00:52:48,834 A csata az már nyert. 635 00:52:49,001 --> 00:52:52,334 Dark Meat City az első lépés. 636 00:52:52,417 --> 00:52:54,209 Beszivárogtunk 637 00:52:54,292 --> 00:52:57,543 minden gazdasági réteg és a város pénzügyi vonatkozásai. 638 00:52:57,626 --> 00:52:59,543 Mi irányítjuk az Ön politikáját, 639 00:52:59,626 --> 00:53:00,584 a pénztárcád, 640 00:53:00,667 --> 00:53:02,042 még a Fehér Házat is. 641 00:53:02,209 --> 00:53:05,668 A legújabb törvényeknek köszönhetően a kongresszus szavazott, 642 00:53:05,751 --> 00:53:07,501 képesek leszünk exportálunk 643 00:53:07,584 --> 00:53:08,959 Az egész világon. 644 00:53:09,042 --> 00:53:12,459 Cruaut, mohóság, gyűlölet, korrupció, 645 00:53:12,542 --> 00:53:14,834 Föld a mi játszóterünk. 646 00:53:15,042 --> 00:53:17,834 És etetjük a negatív energiából 647 00:53:17,917 --> 00:53:19,834 generál mindezzel a naus abond magmával 648 00:53:19,959 --> 00:53:22,751 ami az emberekből kiderül. 649 00:53:22,834 --> 00:53:24,417 És hidd el, 650 00:53:24,584 --> 00:53:26,209 a negatív energiát illetően, 651 00:53:26,292 --> 00:53:30,959 ez a bolygó kínál kimeríthetetlen erőforrások. 652 00:53:40,501 --> 00:53:42,084 Ne mozdulj, Angelino. 653 00:53:42,292 --> 00:53:43,542 eljövök érted. 654 00:53:45,251 --> 00:53:46,042 Linóleum? 655 00:53:47,751 --> 00:53:50,209 csak szeretnék lenni... 656 00:53:50,292 --> 00:53:52,751 valakit. 657 00:53:55,251 --> 00:53:57,167 Anya ott van, szerelmem. 658 00:53:58,292 --> 00:54:00,376 Mindig ott lesz. 659 00:54:09,501 --> 00:54:11,459 Öld meg Vinzt. 660 00:54:13,209 --> 00:54:16,542 Sokkban van. 661 00:54:16,584 --> 00:54:18,084 Szabadítsd ki és vezesd 662 00:54:18,209 --> 00:54:20,834 a cellában barátjáról a csontvázról. 663 00:54:20,876 --> 00:54:22,501 Hagyd, hogy ő döntsön. 664 00:54:22,542 --> 00:54:25,501 Ez az első alkalom kopott létéről 665 00:54:25,584 --> 00:54:28,126 sorsának ura. 666 00:54:29,501 --> 00:54:32,417 Ha holnap a barátja még él, 667 00:54:33,001 --> 00:54:35,917 akkor öld meg mindkettőt. 668 00:54:36,626 --> 00:54:38,292 Minden tisztelettel, uram 669 00:54:38,501 --> 00:54:39,917 nem értem a te döntésed. 670 00:54:40,084 --> 00:54:42,292 Miért adsz neki egy esélyt? 671 00:54:42,334 --> 00:54:45,042 Ha olyan erős, miért nem töröljük? 672 00:54:53,876 --> 00:54:56,417 Kedves Macchab e úr! 673 00:54:56,501 --> 00:54:59,626 itt a különbség két fajunk között. 674 00:54:59,792 --> 00:55:04,251 Míg az emberek ölj meg egyet, 675 00:55:04,292 --> 00:55:05,792 mi machók, 676 00:55:05,917 --> 00:55:07,834 végtelen tisztelettel a szomszédunkért, 677 00:55:07,917 --> 00:55:09,876 mert mi anim s ugyanazon ideál szerint. 678 00:55:09,959 --> 00:55:13,792 De ez a fajta megfontolás meg kell haladnia téged. 679 00:55:13,834 --> 00:55:16,542 - Rendezzen. - Hát uram. 680 00:55:17,042 --> 00:55:21,667 És most kerülje el hogy kétségbe vonja előjogaimat. 681 00:55:23,001 --> 00:55:24,918 Előre, 682 00:55:25,001 --> 00:55:26,376 mondtad nekem 683 00:55:26,459 --> 00:55:29,084 hogy kinti élet az alapból lehetetlen lenne. 684 00:55:29,292 --> 00:55:31,751 Hogy én voltam az egyetlen hibrid 685 00:55:31,917 --> 00:55:35,001 és hogy az emberek nem fogadna el. 686 00:55:35,042 --> 00:55:36,876 hogy van... 687 00:55:36,959 --> 00:55:40,376 Ez a fajta kopott élet mit szeretnél? 688 00:55:40,542 --> 00:55:42,126 Nem most, Luna. 689 00:55:42,209 --> 00:55:44,126 Van még fontosabb kezelnivalóm. 690 00:55:44,292 --> 00:55:48,292 Menj máshova ha szükségünk van rád. 691 00:56:02,709 --> 00:56:06,793 ig követjük őket azok az átkozott csótányok? 692 00:56:06,876 --> 00:56:11,251 Fel kellene adnunk. A semmire rímel. 693 00:56:28,667 --> 00:56:31,834 Angelino! annyira megijedtem! Nagyon ki vagyok akadva! 694 00:56:31,959 --> 00:56:35,001 gondoltam hogy megölték! 695 00:56:35,042 --> 00:56:37,709 Örülök, hogy itt vagy! 696 00:56:38,709 --> 00:56:41,293 Haver, jól vagy? Nincs semmid! 697 00:56:41,376 --> 00:56:43,043 elmegyünk innen. El kell hagyni. 698 00:56:43,126 --> 00:56:45,709 De nem láttad, hol vagyunk? 699 00:56:45,792 --> 00:56:47,709 Ez egy katonai komplexum, pont itt. 700 00:56:47,876 --> 00:56:50,001 Vannak őrök, videokamerák és minden. 701 00:56:50,167 --> 00:56:53,001 Guantánamo, ct, ez egy nyári tábor. 702 00:56:54,209 --> 00:56:57,292 Akik odaraktak minket ne akard, hogy elmenjünk innen! 703 00:56:57,417 --> 00:57:00,417 Ők készítettek engem sok vizsga. 704 00:57:00,501 --> 00:57:06,042 Elektródák a fejen, a mellkason... mindenhol! 705 00:57:06,251 --> 00:57:09,001 A te hibád haver! Elvetettük ezeket a hátrányokat! 706 00:57:09,042 --> 00:57:12,293 De játszani akartál a szép szív. 707 00:57:12,376 --> 00:57:14,293 Megmondtam neki Nem volt egyértelmű! 708 00:57:14,376 --> 00:57:15,834 Gondolkodtál a farkaddal! 709 00:57:15,917 --> 00:57:17,959 most, nézd meg az eredményt! 710 00:57:23,959 --> 00:57:27,501 Gratulálok! Látod hol végeztünk? 711 00:57:27,709 --> 00:57:29,792 Tedd a hátsó égőre. 712 00:57:29,834 --> 00:57:31,501 Vinz, úgy érzem, nem megyek. 713 00:57:31,709 --> 00:57:34,001 Újra jön! Én, én... 714 00:57:35,417 --> 00:57:36,376 Lino? 715 00:57:36,417 --> 00:57:40,459 már nem tudok uralkodni magamon. Ne gyere a közelébe! 716 00:57:40,542 --> 00:57:42,876 Lino megijesztesz... 717 00:57:42,959 --> 00:57:44,417 azt mondom... 718 00:57:44,459 --> 00:57:46,792 hogy ne közeledjek hozzád! 719 00:57:52,209 --> 00:57:53,501 Linóleum! 720 00:57:53,709 --> 00:57:55,501 Megbántottál ! 721 00:57:55,709 --> 00:57:57,501 Van még Lino. Vége van. 722 00:57:59,209 --> 00:58:01,001 én nem akiben hiszel. 723 00:58:01,209 --> 00:58:03,542 Soha nem volt Lino. 724 00:58:04,209 --> 00:58:06,501 Csak tudod, ki vagyok, mi? 725 00:58:09,209 --> 00:58:12,001 Pajkos, tudod csak ki vagyok én? 726 00:58:12,126 --> 00:58:15,751 te vagy a barátom... 727 00:58:16,626 --> 00:58:18,001 A-mi? 728 00:58:24,292 --> 00:58:25,876 Az öregnek igaza van. 729 00:58:26,042 --> 00:58:28,001 én vagyok mint egy kibaszott szörnyeteg. 730 00:58:28,251 --> 00:58:33,001 Bassza meg, de... Mi van hogy oda tettek? 731 00:58:33,709 --> 00:58:35,001 Sajnálom, Vinz. 732 00:58:36,209 --> 00:58:39,001 nem értem... 733 00:58:39,167 --> 00:58:42,668 Ez a dolog mélyen bennem, aki... 734 00:58:42,751 --> 00:58:44,126 Zárd be! 735 00:58:44,209 --> 00:58:47,917 Vagy esküszöm neked, hogy én tedd a csizmámat a seggbe! 736 00:58:50,501 --> 00:58:53,334 Kis bárdok. 737 00:58:56,667 --> 00:58:58,501 Ma este, nincs mit enni a... 738 00:59:16,876 --> 00:59:19,626 Hát nagyon jó. 739 00:59:21,584 --> 00:59:24,501 Behatolás észlelve a 4C szektorban. 740 00:59:24,584 --> 00:59:27,667 Behatolás? Hogyan lehetséges? 741 00:59:42,626 --> 00:59:44,376 Menj, nézd meg, mi történik. 742 00:59:44,417 --> 00:59:45,667 Én vigyázok a laborra. 743 00:59:45,751 --> 00:59:48,501 A régi nebulóknak kellene hogy ne lázadjon túlságosan. 744 00:59:48,542 --> 00:59:50,792 Vigyázz, nehogy elaludj. 745 00:59:52,751 --> 00:59:55,001 ennyi, jól ki, sok idióta. 746 01:00:04,917 --> 01:00:07,001 Ideje menekülni! 747 01:00:12,167 --> 01:00:13,417 Szegény ördögök. 748 01:00:48,251 --> 01:00:51,584 Menj vissza a mennyezetre, ha boldog vagy. 749 01:00:51,667 --> 01:00:52,751 Vinz... 750 01:00:52,834 --> 01:00:55,001 Kicsit túlságosan behatol életterem. 751 01:00:55,042 --> 01:00:56,501 Vinz... 752 01:01:02,417 --> 01:01:05,042 Mindjárt összetörök. 753 01:01:05,584 --> 01:01:06,417 Vinz. 754 01:01:13,626 --> 01:01:14,626 Huh? 755 01:01:15,751 --> 01:01:17,417 De kire lőnek? 756 01:01:43,126 --> 01:01:46,876 Maradj velünk, Lino kapaszkodj! 757 01:01:51,584 --> 01:01:54,167 Gyerünk, vamos, megyünk! 758 01:01:54,292 --> 01:01:59,042 - Paum s vagyunk, a francba! - Errefelé. Menj gyorsan! 759 01:02:01,209 --> 01:02:03,792 Ne aludj, Lino. Maradj velünk. 760 01:02:23,959 --> 01:02:25,126 Apa ? 761 01:02:25,251 --> 01:02:27,334 Apa, te vagy az? 762 01:02:27,626 --> 01:02:30,334 Anyád soha nem kapott meg elhagyott, fiam. 763 01:02:30,542 --> 01:02:32,751 Elrejtett téged hogy eltávolodjon tőlük. 764 01:02:33,251 --> 01:02:35,334 Feláldozta magát hogy élj. 765 01:02:37,626 --> 01:02:40,167 Szeretett téged minden erejével. 766 01:02:44,751 --> 01:02:50,417 mindent megtettem érted védd meg magad és anyádat. 767 01:02:50,667 --> 01:02:52,417 De túl erősek voltak. 768 01:02:52,584 --> 01:02:53,667 Apa... 769 01:02:53,792 --> 01:02:56,667 Légy az, ami vagy, a fiam. 770 01:02:58,501 --> 01:03:01,209 A machók gonosz lények. 771 01:03:01,292 --> 01:03:02,834 Egyezmény van köztük 772 01:03:02,876 --> 01:03:04,876 és az emberek erő éhes, 773 01:03:05,001 --> 01:03:07,751 de nem bíznak A szövetségeseik. 774 01:03:07,792 --> 01:03:10,376 Szóval alkottak hibridek a laboratóriumban, 775 01:03:10,417 --> 01:03:12,584 akik nem tudják se félelem, se fájdalom 776 01:03:12,667 --> 01:03:14,667 és akiknek nincs lelkiállapotuk. 777 01:03:14,751 --> 01:03:16,584 A tökéletes fúzió két faj között. 778 01:03:16,667 --> 01:03:18,084 Ez a kicsi más. 779 01:03:18,209 --> 01:03:20,959 Ez egy szerelem gyümölcse. 780 01:03:21,001 --> 01:03:25,251 Az eredmények véletlenszerűek az ő esetében. 781 01:03:25,334 --> 01:03:27,001 Lehetőségei határtalanok. 782 01:03:27,042 --> 01:03:29,959 OK doki de hogyan ezek a machók? 783 01:03:30,084 --> 01:03:33,001 Mint a pokol teremtményei, félnek a hidegtől. 784 01:03:33,042 --> 01:03:35,167 Nem hiába hogy politikák 785 01:03:35,209 --> 01:03:37,167 mindent megtenni hogy megugorjuk bolygónkat 786 01:03:37,251 --> 01:03:39,959 bemelegítésben globális éghajlat. 787 01:03:40,042 --> 01:03:43,042 Üvegházhatású gáz, hatalmas erdőirtás, 788 01:03:43,126 --> 01:03:45,876 elterjedése szennyező járművek. 789 01:03:45,959 --> 01:03:48,376 Ez időt vesz igénybe mint egy terraformálás. 790 01:03:48,501 --> 01:03:50,293 Kihalásba taszítanak minket. 791 01:03:50,376 --> 01:03:52,751 Minden esélyt megadtak az ő oldalukon. 792 01:03:52,834 --> 01:03:54,168 És ez normális. 793 01:03:54,251 --> 01:03:56,126 Nem akarják hogy jólétük 794 01:03:56,209 --> 01:03:57,792 el kell helyezni 795 01:03:57,917 --> 01:04:00,542 egy egyszerű téli időjárás. 796 01:04:31,417 --> 01:04:33,126 Szóval a szép alvó erdő! 797 01:04:33,167 --> 01:04:35,209 3 nap, amit kihagytál! 798 01:04:35,292 --> 01:04:39,167 Nem tudtam nélküle aludni tudni, hogy felébredsz... 799 01:04:42,209 --> 01:04:44,001 Meg tudod mondani, hol vagyunk? 800 01:04:47,292 --> 01:04:49,167 Ez a hátborzongató szünet. 801 01:04:49,251 --> 01:04:52,584 Menj tovább dohányozni! Ne fújjon fel mindent. 802 01:04:52,667 --> 01:04:54,792 Szünetek... További szünetek... 803 01:04:54,959 --> 01:04:57,042 Koncentrálj uraim! 804 01:04:57,126 --> 01:04:58,668 Van egy bolygónk, amit meg kell mentenünk! 805 01:04:58,751 --> 01:05:00,292 Nem fejezzük be az időt! 806 01:05:00,376 --> 01:05:03,584 nem hiszek a fülemnek. Igazi csajok! 807 01:05:03,751 --> 01:05:06,501 ragaszkodunk a tervhez, és odaérünk. 808 01:05:09,126 --> 01:05:11,917 F liz vagyok, és Van egy nagy üvegem. 809 01:05:16,001 --> 01:05:18,334 Ó, halálfej, ott vagy? 810 01:05:19,126 --> 01:05:21,417 A gyerekek többen a szobájukban! 811 01:05:24,626 --> 01:05:27,042 Nem a mi helyünk volt, Vinz. Nézz ránk. 812 01:05:27,167 --> 01:05:28,751 Nem is tudjuk menekülni tőlünk, 813 01:05:28,834 --> 01:05:30,834 hogyan tudnánk megmenteni a világot? 814 01:06:31,792 --> 01:06:34,876 Amikor el akarunk tűnni, Mexikóba megyünk, igaz? 815 01:06:35,167 --> 01:06:37,751 Ez furcsává tett hogy elmondjam, hogy az ember mindent megnyal. 816 01:06:37,917 --> 01:06:39,626 Nem is tudjuk mit fogunk ott csinálni. 817 01:06:39,792 --> 01:06:41,626 Nem tudunk semmit! 818 01:06:41,834 --> 01:06:44,876 Találunk megoldást... 819 01:06:45,167 --> 01:06:46,126 igen, 820 01:06:46,209 --> 01:06:48,126 Willy legalább nem lesz a hátunk mögött. 821 01:06:49,376 --> 01:06:51,042 Ó, a francba, elfelejtettem Willyt! 822 01:06:51,167 --> 01:06:52,876 Azt fogja hinni, hogy meghaltunk. 823 01:06:53,001 --> 01:06:55,584 Kicsit egyedül volt család, nem? 824 01:06:57,459 --> 01:06:59,917 Nos, maradt egy dollárunk. 825 01:07:00,542 --> 01:07:02,834 Csak van egy telefon Ha akarod. 826 01:07:10,126 --> 01:07:11,917 Végül a fátyol. 827 01:07:11,959 --> 01:07:15,167 Tudod mit mondtál. Seggfej. 828 01:07:15,584 --> 01:07:17,001 Jó, hangzik. 829 01:07:18,959 --> 01:07:19,959 Mind, igen? 830 01:07:20,042 --> 01:07:21,959 Willy? Mi vagyunk. Rendben van? 831 01:07:22,042 --> 01:07:24,959 Ha a szart tudnád amelyben én vagyok. 832 01:07:25,959 --> 01:07:28,626 Mit játszol, koszos denevér szar? 833 01:07:28,959 --> 01:07:33,001 Mind ? Mind ? 834 01:07:33,084 --> 01:07:34,959 Basszus, le van vágva. A sor gagyi. 835 01:07:35,167 --> 01:07:36,584 Mind ? 836 01:07:36,667 --> 01:07:37,792 Jó, hallom. 837 01:07:37,834 --> 01:07:40,292 Vinz és én, el kell mondanunk neked valamit. 838 01:07:40,501 --> 01:07:43,167 Hát ez is jó. 839 01:07:43,251 --> 01:07:44,667 Capital Info. 840 01:07:44,709 --> 01:07:46,584 Most haza! 841 01:07:46,667 --> 01:07:48,751 Élet vagy halál kérdése. 842 01:07:48,834 --> 01:07:50,418 Jó, hogy jól mondtam? 843 01:07:50,501 --> 01:07:53,459 miről beszélsz ? Van veled valaki? 844 01:07:53,542 --> 01:07:56,042 Gyere vissza, ennyi! Ez vészhelyzeti alap. 845 01:07:56,126 --> 01:07:57,959 De nem beszélhetek róla! 846 01:07:58,126 --> 01:07:58,876 Mi? 847 01:07:59,001 --> 01:08:00,959 Haver, nem értek semmit! 848 01:08:01,001 --> 01:08:02,751 Összetörtél vagy mi? 849 01:08:02,834 --> 01:08:04,667 nincs értelme... 850 01:08:04,709 --> 01:08:06,834 "Info Capitale"? Súlyos? 851 01:08:07,709 --> 01:08:09,459 Nem tudom mit mondjak ! 852 01:08:11,167 --> 01:08:12,376 Nem tudok többet mondani. 853 01:08:12,542 --> 01:08:14,959 Hozza vissza a fenekét most azonnal! 854 01:08:16,501 --> 01:08:18,709 Mind ? Willy? 855 01:08:20,001 --> 01:08:21,084 Mit mondott neked ? 856 01:08:21,167 --> 01:08:23,792 Hogy el kellett mondania nekünk fontos dolog. 857 01:08:23,834 --> 01:08:28,126 De letette a telefont. Furcsán nézett ki. 858 01:08:28,209 --> 01:08:29,501 Még mindig furcsa. 859 01:08:29,667 --> 01:08:31,959 nem tudom. Nem úgy néz ki, mint ő. 860 01:08:32,126 --> 01:08:33,917 Talán vissza kellene mennünk oda. 861 01:08:33,959 --> 01:08:36,251 Visszatérés a Dark Meat Citybe? beteg vagy? 862 01:08:36,292 --> 01:08:37,668 igazad van. Túl kockázatos. 863 01:08:37,751 --> 01:08:39,334 Igen, megnyugtatsz. 864 01:08:39,542 --> 01:08:42,334 Willy egy magányos farkas. Nincs ránk szüksége. 865 01:08:46,084 --> 01:08:47,834 Másrészt ha veszélyben van, 866 01:08:48,001 --> 01:08:49,334 nem hagyhatjuk cserben. 867 01:08:49,542 --> 01:08:50,542 A francba Willyvel! 868 01:08:50,584 --> 01:08:53,334 Meddig tönkreteszi az életünket! 869 01:08:53,459 --> 01:08:55,251 A te barátod, nem az enyém! 870 01:08:55,417 --> 01:08:57,459 nem kell elviselnem az ő baromsága! 871 01:08:57,501 --> 01:08:59,418 Mit tegyek messzire kell menni! 872 01:08:59,501 --> 01:09:02,418 Távol a DMC-től, messze a maffia csápok, 873 01:09:02,501 --> 01:09:04,001 És messze attól a kibaszott Willytől! 874 01:09:04,084 --> 01:09:06,542 Bosszantó a mágnes! 875 01:09:08,834 --> 01:09:11,501 Ne nézz rám oda megyünk, jó. 876 01:09:16,542 --> 01:09:18,501 Várj, haver. 877 01:09:30,751 --> 01:09:33,334 A Dark Meat City mindig az összecsapások színháza 878 01:09:33,542 --> 01:09:35,376 rendőr és meutier között, 879 01:09:35,542 --> 01:09:38,542 hogy annak kell lennie terroristákat hívni. 880 01:09:42,501 --> 01:09:43,876 Figyelmeztetlek, a denevér, 881 01:09:44,542 --> 01:09:48,126 Ha a barátai nem jönnek vissza. Pokol lesz az életed. 882 01:09:48,209 --> 01:09:51,126 A teljesítményed elég szar volt. 883 01:09:51,167 --> 01:09:53,584 Remélem sétáltak. 884 01:09:53,626 --> 01:09:59,626 Különben tűz lesz tűzijáték a seggedben. 885 01:09:59,667 --> 01:10:02,042 Mert én vagyok ünnepi hangulat! 886 01:10:02,251 --> 01:10:03,667 Amikor gyerek voltam, 887 01:10:03,834 --> 01:10:05,626 Szerettem ölni a kis állatok. 888 01:10:05,751 --> 01:10:09,292 Szóval remélem majdnem nem jönnek. 889 01:10:16,584 --> 01:10:17,834 Kurva, 890 01:10:18,001 --> 01:10:20,959 túl meleg van ebben a szar karavánban. 891 01:10:21,417 --> 01:10:22,917 H, a denevér, 892 01:10:23,376 --> 01:10:26,959 nincs ventilátorod a bordélyodban? 893 01:10:29,167 --> 01:10:30,959 De még mindig nem... 894 01:10:31,167 --> 01:10:33,251 nem hiszem el, végül jöttek. 895 01:10:33,417 --> 01:10:35,376 A hülyék. Ez nem igaz! 896 01:10:38,167 --> 01:10:39,459 Túl szép hogy igaz legyen, 897 01:10:39,667 --> 01:10:41,834 a pasiid megérkeztek. 898 01:10:42,667 --> 01:10:46,542 Gyerünk, tartjuk a szünetet. Kijön a kismadár. 899 01:10:47,459 --> 01:10:49,459 De menj ki belőle, seggfej. 900 01:10:51,334 --> 01:10:54,459 Ne mozogjon. 901 01:10:54,501 --> 01:10:56,876 Nem, maradj itt! 902 01:11:00,334 --> 01:11:02,751 itt vagy... 903 01:11:04,126 --> 01:11:05,959 Enfoirs. 904 01:11:13,042 --> 01:11:14,834 jó éjszakát... 905 01:11:14,959 --> 01:11:15,584 Nem ! 906 01:11:34,167 --> 01:11:36,376 Úgy néz ki Ez Willy házából való. 907 01:11:56,126 --> 01:11:57,042 Willy! 908 01:12:24,959 --> 01:12:28,459 Ez egy kizárólagosság A 7-es csatorna világelső. 909 01:12:28,542 --> 01:12:31,751 Lövöldözés ezen a népszerű területen 910 01:12:31,792 --> 01:12:34,876 ami még mindig úgy tűnt Megmentették a zavargások. 911 01:12:35,042 --> 01:12:36,042 De várj! 912 01:12:36,209 --> 01:12:38,167 Egy férfi az felmegy 913 01:12:38,334 --> 01:12:39,834 egy mobilház tetején. 914 01:12:40,001 --> 01:12:41,209 Úgy tűnik, ő... 915 01:12:41,376 --> 01:12:43,751 Igen, fel van fegyverkezve! Ő egy terrorista. 916 01:12:43,959 --> 01:12:45,417 Háborút akarsz? 917 01:12:45,584 --> 01:12:47,167 Gyere, baszd meg! 918 01:12:47,334 --> 01:12:49,126 Köszönj a kis barátomnak. 919 01:12:50,001 --> 01:12:51,251 Meg kell mentenünk Willyt. 920 01:12:51,459 --> 01:12:54,209 Te beteg vagy! Meg fogsz ölni. 921 01:12:54,251 --> 01:12:58,584 Ha nem csinálok semmit, többet tehetnék nézz rám a tükörben. 922 01:13:00,959 --> 01:13:03,876 vesztes vagyok, de nem vagyok léha. 923 01:13:04,042 --> 01:13:05,251 Lino, állj meg! Nem ! 924 01:13:05,459 --> 01:13:06,751 A kibaszott Willy! 925 01:13:12,959 --> 01:13:14,251 Ne maradj itt, kölyök! 926 01:13:16,542 --> 01:13:17,417 Nem ott! 927 01:13:18,334 --> 01:13:19,751 Természetesen kicsi! 928 01:13:25,834 --> 01:13:26,751 Megvan ! 929 01:13:35,751 --> 01:13:38,417 Még nem korai! 930 01:13:51,334 --> 01:13:54,917 Ez történik furcsa jelenség. 931 01:13:55,084 --> 01:13:57,251 Egy azonosítatlan tárgy most szállt fel. 932 01:14:02,501 --> 01:14:05,084 A sivatagból származik A várostól keletre. 933 01:14:05,251 --> 01:14:07,751 nem tudjuk miről van szó. 934 01:14:12,834 --> 01:14:15,001 Hála az égnek. 935 01:14:24,626 --> 01:14:27,334 Jön a tárgy repülés közben felrobbanni! 936 01:14:27,501 --> 01:14:29,001 Úgy tűnik, hogy az terrorcselekmény. 937 01:14:39,584 --> 01:14:40,751 Mi történik ? 938 01:14:40,959 --> 01:14:42,834 - Kifelé! - Gyerünk! 939 01:14:52,501 --> 01:14:53,542 Linóleum? 940 01:14:54,292 --> 01:14:55,251 Linóleum! 941 01:15:19,501 --> 01:15:22,167 Professzor úr, nem amit elterveztek. 942 01:15:24,584 --> 01:15:27,584 Várja meg a hőmérsékletet hűvös. 943 01:15:34,917 --> 01:15:36,667 Linóleum! 944 01:15:36,751 --> 01:15:38,501 Nincs semmid! 945 01:15:38,584 --> 01:15:40,834 Mi volt ez a dolog Mi van az égen? 946 01:15:40,959 --> 01:15:42,876 Lucha biztosítéka? 947 01:15:42,959 --> 01:15:45,459 nem tudom, de ez megfázás. 948 01:16:45,334 --> 01:16:49,501 Esik a hó Dark Meat Cityben. Őrült dolog. 949 01:16:49,584 --> 01:16:51,417 A fenébe, Lino! 950 01:16:52,209 --> 01:16:54,542 nem tudok mozdulni! 951 01:16:54,584 --> 01:16:57,126 fázom Belül. 952 01:16:57,667 --> 01:16:59,917 Félek, Vinz! 953 01:17:02,251 --> 01:17:06,126 H Lino, mind kék vagy és ropogós. 954 01:17:08,209 --> 01:17:11,417 Nem fogsz kagylózni, mi? 955 01:17:11,709 --> 01:17:15,167 értem mint egy fényfolyosó 956 01:17:15,209 --> 01:17:16,293 előttem. 957 01:17:16,376 --> 01:17:19,167 Huh? Megfordul! Megfordul! Ne menj oda! 958 01:17:19,376 --> 01:17:20,167 Huh? 959 01:17:20,376 --> 01:17:23,834 mit csinálsz ott? Azok után, amit tettél! 960 01:17:28,042 --> 01:17:31,667 Mióta ismerünk téged, csak bajunk van. 961 01:17:41,376 --> 01:17:44,751 Még nem mész bízni benne? 962 01:17:50,126 --> 01:17:51,417 Btard... 963 01:17:53,834 --> 01:17:56,417 A szívem... Felforrósodik. 964 01:17:57,126 --> 01:17:58,834 Akárcsak az enyém, Angelino. 965 01:17:59,001 --> 01:18:01,417 Köszönöm, hogy megmutattad az utat. 966 01:18:02,917 --> 01:18:05,459 megijedtem hogy ne fogadják el. 967 01:18:05,626 --> 01:18:07,167 Másnak lenni. 968 01:18:07,584 --> 01:18:10,959 De táplálkozz gyűlöletből keserű mandula íze van. 969 01:18:12,001 --> 01:18:15,417 És én messzemenően jobban szeretem a cukrot csókok repülnek. 970 01:18:15,626 --> 01:18:17,709 Srácok? 971 01:18:33,376 --> 01:18:36,834 miért akarod annyira mint ők? 972 01:18:36,876 --> 01:18:37,959 Adj nekik békét! 973 01:18:51,167 --> 01:18:53,417 Elvesztettem a fonalat... 974 01:18:53,459 --> 01:18:55,417 hol voltunk? 975 01:19:06,584 --> 01:19:10,542 Ez soha nem történik meg velem, szokásos. 976 01:19:10,792 --> 01:19:12,209 Hagyd őt! 977 01:19:42,709 --> 01:19:46,876 Védd meg magad, Angelino! Szabadítsd ki a szörnyet! 978 01:19:47,709 --> 01:19:49,876 Inkább tört. 979 01:19:53,709 --> 01:19:55,667 Ébredj, Lino! Alakítsd át magad! 980 01:20:08,709 --> 01:20:10,167 Meg fogják ölni! 981 01:20:13,501 --> 01:20:15,626 Add fel az emberségedet 982 01:20:15,834 --> 01:20:19,501 és teljessé válni mi vagy. 983 01:20:30,126 --> 01:20:33,126 Légy az, ami vagy, a fiam. 984 01:20:38,667 --> 01:20:41,667 Te Inquite, a fenevad nincs meghívva. 985 01:20:41,876 --> 01:20:43,459 Ez közted és köztem van 986 01:20:47,292 --> 01:20:48,876 Ne játssz hősöket, Lino! 987 01:20:49,334 --> 01:20:51,584 Tedd a dolgod a csápjaiddal! 988 01:20:51,626 --> 01:20:54,584 Inkább meghalok hogy hagyják ezt a dolgot 989 01:20:54,626 --> 01:20:56,001 folytassa az irányítást. 990 01:20:56,792 --> 01:20:59,501 miért beszélsz irányítani? Dacolj vele! 991 01:20:59,709 --> 01:21:00,834 Ó a francba ! 992 01:21:02,792 --> 01:21:04,376 Oké, játszom. 993 01:21:05,834 --> 01:21:08,209 nem fogod tudni honnan jön. 994 01:21:29,167 --> 01:21:30,459 Sok szerencsét, ne aggódj! 995 01:21:30,542 --> 01:21:32,042 Találkozunk Pipóban! 996 01:21:38,542 --> 01:21:40,501 Volt hatalmad A kezek között 997 01:21:40,584 --> 01:21:42,292 és nem csináltál semmit. 998 01:21:52,876 --> 01:21:55,917 Ezt ismerjük fel az igazi vesztesek. 999 01:21:56,876 --> 01:21:58,667 Ez olyan találjuk magunkat 1000 01:21:58,834 --> 01:22:00,626 a hordó rossz oldaláról. 1001 01:22:03,042 --> 01:22:05,001 Fájdalmas kezdet! 1002 01:22:05,834 --> 01:22:08,709 A legrosszabb még hátravan. 1003 01:22:08,876 --> 01:22:11,251 Hamlet, 3. felvonás, 4. jelenet. 1004 01:22:17,709 --> 01:22:20,209 Szemet szemért, basszus. 1005 01:22:35,292 --> 01:22:40,084 Aki a p e mellett lakik élvezni fogja a !p e! 1006 01:22:46,126 --> 01:22:47,584 Luna? 1007 01:23:01,917 --> 01:23:03,667 Luna? 1008 01:23:20,917 --> 01:23:24,417 Ne hagyj el, Luna. annyira fázom. 1009 01:23:41,459 --> 01:23:44,876 Professzor, szerinted ez rendben van megszabadulni tőle? 1010 01:23:44,917 --> 01:23:47,001 Úgy értem, tényleg? 1011 01:23:49,001 --> 01:23:52,834 Soha senki nem fogja megtudni hogy ez nekünk köszönhető. 1012 01:23:53,001 --> 01:23:55,251 Igazi h ros névtelen marad. 1013 01:23:58,667 --> 01:24:01,459 Itt van két hónap ez a szar megtörtént. 1014 01:24:01,542 --> 01:24:03,917 Még csak most kezdődik a hó Olvad. 1015 01:24:04,001 --> 01:24:06,376 És a város magához tér nagyon lassan élnek. 1016 01:24:07,459 --> 01:24:11,167 Bővebben a robbanásról beszélünk aki havat csinált. 1017 01:24:11,251 --> 01:24:14,126 Felidézték egy támadás m t o 1018 01:24:14,334 --> 01:24:17,417 majd műholdbaleset a sztratoszférában. 1019 01:24:17,626 --> 01:24:20,251 És ott semmi. 1020 01:24:20,334 --> 01:24:22,584 Mintha semmi soha nem történt meg. 1021 01:24:22,626 --> 01:24:25,751 Az élet visszatér az életbe ahol megállt. 1022 01:24:25,792 --> 01:24:29,667 Vagy majdnem: új elnökünk van. 1023 01:24:29,834 --> 01:24:35,251 Lehet, hogy nem lesz elég A dolgok megváltoztatásához, 1024 01:24:35,417 --> 01:24:37,168 Minden remény megengedett. 1025 01:24:37,251 --> 01:24:39,167 Nincs hír Willytől, 1026 01:24:39,292 --> 01:24:41,251 kivéve a zenei csatornákon. 1027 01:24:41,334 --> 01:24:43,792 Misztikus válságon megy keresztül 1028 01:24:43,834 --> 01:24:46,251 és csak ki első kislemeze. 1029 01:24:58,584 --> 01:25:00,501 Nem biztos, hogy jó a karmája miatt. 1030 01:25:00,792 --> 01:25:03,167 De hát ha megszaporodik oxigénben, 1031 01:25:03,376 --> 01:25:05,626 minden rendben van. 1032 01:25:05,667 --> 01:25:08,417 Végül lejön és visszajön hozzánk. 1033 01:25:08,542 --> 01:25:11,626 Soha senki nem tehette támogassa több mint egy hónapig. 1034 01:25:11,834 --> 01:25:15,459 Vinzzel visszajöttünk hogy Rios Rosesban éljek. 1035 01:25:15,501 --> 01:25:18,042 A környék mindig vászon is, 1036 01:25:18,126 --> 01:25:19,417 de itt van. 1037 01:25:19,459 --> 01:25:22,376 felépültünk egy új t l . 1038 01:25:22,417 --> 01:25:24,126 Szóval minden rendben. 1039 01:25:26,792 --> 01:25:29,251 Rúgj a plexusba! Kalapácsütés! 1040 01:25:30,792 --> 01:25:32,001 Ó igen, elfelejtettem. 1041 01:25:32,167 --> 01:25:34,251 A csótányaimat visszatértek a lakásba. 1042 01:25:34,417 --> 01:25:37,709 De Lucha nélkül, ezúttal. 1043 01:25:48,042 --> 01:25:49,667 Becquerel fiú a hátára esik. 1044 01:25:49,751 --> 01:25:53,042 A tömeg bajban van! 1045 01:25:53,876 --> 01:25:55,459 Vinz munkát talált. 1046 01:25:55,626 --> 01:25:58,001 Soha nem fogod kitalálni. Piponál dolgozik, 1047 01:25:58,126 --> 01:26:00,292 ahol beszélgettünk az első alkalommal. 1048 01:26:01,376 --> 01:26:03,751 Linóleum! visszajöttem. 1049 01:26:03,834 --> 01:26:05,876 - Jól vagy haver? - Igen, ez rendben van. 1050 01:26:06,042 --> 01:26:08,209 Mint egy srác aki lányt ír 1051 01:26:08,251 --> 01:26:09,792 akinek nincs címe. 1052 01:26:10,751 --> 01:26:13,209 Pipónál nem láttam nem több. 1053 01:26:15,584 --> 01:26:18,001 Ki tudja, talán holnap? 1054 01:26:18,126 --> 01:26:20,042 Talán. 1055 01:26:20,126 --> 01:26:23,251 Még mindig gyakran gondolok rád. 1056 01:26:23,959 --> 01:26:26,876 Megpróbálom elképzelni, hol vagy, amit csinálsz. 1057 01:26:27,292 --> 01:26:33,167 Gondolsz rám egy kicsit? Néha ? 1058 01:26:42,584 --> 01:26:47,001 Angelino volt. Élőben Rios Rosasból 1059 01:26:47,042 --> 01:26:49,834 Dark Meat City, Új-Kaliforniában, 1060 01:26:49,917 --> 01:26:51,917 az Amerikai Egyesült Államokban 1061 01:26:51,959 --> 01:26:54,501 a Föld bolygón... 1062 01:26:54,584 --> 01:27:00,667 Onnan már többet tudok. 1063 01:27:00,709 --> 01:27:03,001 Köszönöm, Luna. 1064 01:27:03,334 --> 01:27:05,417 Köszönök mindent. 1065 01:27:48,126 --> 01:27:49,251 Ah oké!