1
00:11:52,712 --> 00:11:56,614
���� �������, ����������� ����������� 
 ����������.

2
00:11:56,716 --> 00:11:59,947
 ������������.
 ����� �������� � ���.

3
00:12:00,052 --> 00:12:01,952
 ��� ������ ��� ������������.

4
00:12:02,054 --> 00:12:03,954
 �������� �����?

5
00:12:04,056 --> 00:12:06,524
- �, ������ ������, ��������.
- ���.

6
00:12:06,625 --> 00:12:09,890
- ������������.
- ����� �����, ����������� ���������.

7
00:12:09,995 --> 00:12:11,895
- ���������.
- �����.

8
00:12:14,633 --> 00:12:18,399
 ����� ������, ��������� ��������.

9
00:12:18,504 --> 00:12:21,268
- ������������.
- ���.

10
00:12:21,373 --> 00:12:23,500
- ����� ����?
- ���� „��”, ���.

11
00:12:25,111 --> 00:12:28,512
 � ���� �������� ���������, ������� 
 � �� ����� ������������. ��� ��������.

12
00:12:28,614 --> 00:12:30,514
- ���������.
- ���.

13
00:12:32,885 --> 00:12:34,785
 ������������.

14
00:12:34,887 --> 00:12:36,855
 � ������, ���������, ����� ������
����������...

15
00:12:36,956 --> 00:12:39,447
 ���������� ���������� �����?

16
00:12:39,558 --> 00:12:42,527
 �, ���� ����, ����������.
 � ����� ������������ �� ����������� ����.

17
00:12:42,628 --> 00:12:44,823
 �������.
 �����������, ���������.

18
00:12:44,930 --> 00:12:47,558
 �����, ��� ����� ����������.

19
00:12:47,666 --> 00:12:49,691
- �������������� � ���, ���������?
- �������.

20
00:12:56,175 --> 00:12:58,075
 �������������� ��� � �����?

21
00:12:58,177 --> 00:13:01,078
 � �� ��������� ���-������ ���������������.
 ��� ������.

22
00:13:01,180 --> 00:13:03,546
- �� �����?
- �� �����.

23
00:13:03,649 --> 00:13:05,947
 �� �� � ���� ��������� ���� 
 ������ �����.

24
00:13:06,051 --> 00:13:09,919
 ��, � ����������. �� �����, �����,
 ������������ ������� ��� ����.

25
00:13:10,022 --> 00:13:12,820
- ������� ��� ���������� ������.
- ���.

26
00:13:15,194 --> 00:13:17,560
��� ��� ���������� ���������,
 �� ���������.

27
00:13:17,663 --> 00:13:20,689
 ������ ���� ��� ���������� ����� 
 �� �����������.

28
00:13:22,635 --> 00:13:25,331
 �, ��� �� ���������� ���� ���������� 
 ����?

29
00:13:25,437 --> 00:13:27,337
 � ��� ����� ������, ������.

30
00:13:27,439 --> 00:13:29,464
- �, � �����?
- � ��� ����� ���������.

31
00:13:29,575 --> 00:13:31,736
- �� ����������?
- �� ��������, �� ����� ����.

32
00:13:31,844 --> 00:13:34,574
 �� ��������. �������.

33
00:13:34,680 --> 00:13:38,582
 ���, �� ������� ���� ����,
 ���� ��������������� ������?

34
00:13:38,684 --> 00:13:41,152
- ����� ��� �����?
- ��, � ����� ���� ������ ������ �����...

35
00:13:41,253 --> 00:13:45,087
 ��������-�����, ���������� �����,
 ������� ����� � ��������.

36
00:13:45,191 --> 00:13:47,853
- ������ ��������?
- ����� ����� � „����������”.

37
00:13:47,960 --> 00:13:50,588
 � ���� ��������� � 1933.

38
00:13:50,696 --> 00:13:53,426
 �������� � �����.

39
00:13:53,532 --> 00:13:55,432
 ������ ���������� ��������.

40
00:13:55,534 --> 00:13:57,832
- �� ���������� ������.
- �� �����.

41
00:14:02,408 --> 00:14:05,172
 ��� ������ �� �� �����, ������� �� 
 ��������� � ���� ���������, � �������.

42
00:14:05,277 --> 00:14:07,404
 ��, ����������.
 ������ � �������� ���� ��������.

43
00:14:07,513 --> 00:14:09,640
 ��������� ����� � �� ������ �� � 
 ����� �������� �����.

44
00:14:09,748 --> 00:14:11,773
 � ��������, � ������ ���, ���� 
 �� ���������� ������.

45
00:14:11,884 --> 00:14:14,284
 ���� �� ������ �������, ��� �� 
 ����������� � ����������.

46
00:14:14,386 --> 00:14:18,117
- �������?
- ��, �� �����.

47
00:14:18,224 --> 00:14:20,522
 �, ��� �� �������,
�� ������ �� �����?

48
00:14:20,626 --> 00:14:22,685
 �� �����, ��� � ���-�� �������.

49
00:14:22,795 --> 00:14:25,787
- ���?
- ��� � ��, �������, � ��� � ������.

50
00:14:27,566 --> 00:14:30,296
 �, ������ ��� �������������?

51
00:14:30,402 --> 00:14:33,769
 ���������� ���������� � 
 ����������� ����������������.

52
00:14:33,873 --> 00:14:36,364
 ��� �� ������ �� �� �����.

53
00:14:36,475 --> 00:14:39,774
 � �����, ��� ��������� �� 
 ���������� � ��������.

54
00:14:39,879 --> 00:14:41,779
 ��������� ����.

55
00:14:41,881 --> 00:14:43,974
- �����.
- ���������.

56
00:15:07,139 --> 00:15:11,405
- ������� �� ��� �������� �����.
- ����. ��� �� �������� �����.

57
00:15:14,246 --> 00:15:17,374
 � ��� ����� ������ �����������, �����?
 ���?

58
00:15:17,483 --> 00:15:21,613
- � �� ���� �����.
- �, ������ ���������.

59
00:15:21,720 --> 00:15:26,714
- ����� �������. �� �����, ������...
- ������, ������, ������.

60
00:15:26,825 --> 00:15:30,261
 �� ������� - � �������.
 ���� ����.

61
00:54:59,963 --> 00:55:02,955
- �������, ������ �����.
 ���� ��������.

62
00:55:07,170 --> 00:55:09,138
 �������.

63
00:55:14,878 --> 00:55:16,778
 ���� � ������������ ���.

64
00:55:16,880 --> 00:55:18,848
 ���� � ������������ ���.

65
00:55:21,351 --> 00:55:24,912
- ��� �� �� �������� ��?
- �� �����.

66
00:55:25,021 --> 00:55:27,319
- ��� ���� ���...
- � �� � ��� ���������?

67
00:55:27,424 --> 00:55:29,449
 ���, ���. � ����� ���� �� 
 ��������� ����.

68
00:55:29,559 --> 00:55:32,824
- � ����� �� � ��� ���������.
- ���, ��� �������� ���� ���� �� ������ ����.

69
00:55:32,929 --> 00:55:35,693
 �������������, �� ���� ������������ 
 � ������� �� �������?

70
00:55:35,799 --> 00:55:39,064
��, �� �������� �������� � ������...

71
00:55:39,169 --> 00:55:41,228
 � ����� ������� - ��� ������ ����...

72
00:55:41,338 --> 00:55:43,238
 ��...

73
00:55:43,340 --> 00:55:45,535
 �� �������������� �� ������������, ���.

74
00:55:46,576 --> 00:55:48,703
 �� ���������� �������� � ���?

75
00:55:48,812 --> 00:55:50,939
 �������.

76
00:55:51,047 --> 00:55:52,947
- ��, �����, ��.

77
00:55:55,285 --> 00:55:57,253
- ��������, �����.
- �� �������.

78
00:56:08,496 --> 00:56:11,331
- �������� �������!

79
00:56:11,434 --> 00:56:14,130
 �������� ������!

80
00:56:14,237 --> 00:56:16,205
 �� - �������, ���.

81
00:56:16,306 --> 00:56:18,206
 � ������� �� ���� � �����.

82
00:56:18,308 --> 00:56:20,242
- ���.
- ��, ��� ������ ��������.

83
00:56:20,343 --> 00:56:22,436
 � ��� ��� ����������.


