1 00:00:23,233 --> 00:00:24,767 Ukryty głęboko w sobie 2 00:00:24,767 --> 00:00:26,100 Zagłębienia zapomniane 3 00:00:26,100 --> 00:00:28,133 Zakątek Ameryki... 4 00:00:28,133 --> 00:00:30,767 Trwa bitwa. 5 00:00:30,767 --> 00:00:32,200 To chyba najwięcej 6 00:00:32,200 --> 00:00:34,633 To czas paranoi. 7 00:00:34,633 --> 00:00:36,300 To blask księżyca 8 00:00:36,300 --> 00:00:38,267 Sezon... 9 00:00:38,267 --> 00:00:41,833 Sezon przeżył pod bronią. 10 00:00:41,833 --> 00:00:42,533 My na polowaniu. 11 00:00:42,533 --> 00:00:43,600 Pozostaniemy na polowaniu. 12 00:00:43,600 --> 00:00:44,633 Polowaliśmy na 13 00:00:44,633 --> 00:00:45,667 Długi czas. 14 00:00:45,667 --> 00:00:47,833 Popełnia tylko jeden błąd. 15 00:00:47,833 --> 00:00:50,133 Jeden błąd i schrzaniłeś. 16 00:00:50,133 --> 00:00:52,200 Następne trzy 17 00:00:52,200 --> 00:00:54,500 Miesiące mogą oznaczać ponad 100 kawałków, 18 00:00:54,500 --> 00:00:55,867 Wolne od podatku. 19 00:00:55,867 --> 00:00:57,233 Taaa! 20 00:00:57,233 --> 00:00:59,000 Jeśli naprawdę kochasz swoje 21 00:00:59,000 --> 00:01:01,067 Kraju, będziesz musiał 22 00:01:01,067 --> 00:01:03,633 Uwielbiam blask księżyca. 23 00:01:03,633 --> 00:01:05,567 Nadchodzi sezon 24 00:01:05,567 --> 00:01:07,400 Do końca, ale jeden bimber 25 00:01:07,400 --> 00:01:09,267 Podnosi stawkę poprzez ekspansję 26 00:01:09,267 --> 00:01:10,267 Jego operacja. 27 00:01:10,267 --> 00:01:11,600 Teraz mamy ustawione dwie doniczki. 28 00:01:11,600 --> 00:01:12,667 To podwoi 29 00:01:12,667 --> 00:01:13,200 Pojemność. 30 00:01:13,200 --> 00:01:14,567 Ale jego partner tak 31 00:01:14,567 --> 00:01:15,567 Poza prowizją. 32 00:01:15,567 --> 00:01:17,067 Oglądać! Oglądać! Oglądać! 33 00:01:17,067 --> 00:01:18,833 Zraniłem się robiąc bimber. 34 00:01:18,833 --> 00:01:20,267 Ale co sprawia, że czuję się 35 00:01:20,267 --> 00:01:23,667 O wiele lepiej? 36 00:01:23,667 --> 00:01:24,967 Jest jeden stróż prawa 37 00:01:24,967 --> 00:01:26,367 Zbliżamy się do aktywnego destylatora 38 00:01:26,367 --> 00:01:26,800 Witryna. 39 00:01:26,800 --> 00:01:28,667 Oto jest. 40 00:01:31,167 --> 00:01:32,867 Tim i łaskotają nadzieję 41 00:01:32,867 --> 00:01:34,133 Aby podwoić swoją wypłatę. 42 00:01:34,133 --> 00:01:36,200 Są setki tysięcy 43 00:01:36,200 --> 00:01:38,067 Dolary w grze, jeśli mogą 44 00:01:38,067 --> 00:01:40,067 Wymieszaj wcześniej wystarczająco dużo blasku 45 00:01:40,067 --> 00:01:43,067 Liście opadają. 46 00:01:43,067 --> 00:01:44,500 Jesteś pogrzebany głęboko, stary. 47 00:01:44,500 --> 00:01:46,067 Nie wiem, czy dostaniesz 48 00:01:46,067 --> 00:01:46,400 Wyjście. 49 00:01:48,633 --> 00:01:50,067 Ale z dwukrotnie większym 50 00:01:50,067 --> 00:01:54,267 „Błysk wiąże się z podwójnym ryzykiem. 51 00:01:54,267 --> 00:01:54,667 Wsiadać! 52 00:01:54,667 --> 00:01:55,633 W porządku, idziemy w prawo 53 00:01:55,633 --> 00:01:56,633 Tutaj. 54 00:01:56,633 --> 00:01:58,733 Ach, cholera! 55 00:01:58,733 --> 00:02:00,367 Co do cholery zrobiłeś? 56 00:02:02,100 --> 00:02:03,700 Ogień! 57 00:02:03,700 --> 00:02:05,833 Moonshine jest częścią naszego 58 00:02:05,833 --> 00:02:06,667 Historia. 59 00:02:06,667 --> 00:02:07,800 Istnieje, ale go nie ma, 60 00:02:07,800 --> 00:02:12,300 Prawie jak mit. 61 00:02:12,500 --> 00:02:14,067 Bootlegowanie jest bardziej ryzykowne 62 00:02:14,067 --> 00:02:14,567 Teraz. 63 00:02:14,567 --> 00:02:17,600 W porządku. 64 00:02:19,667 --> 00:02:21,300 Wygrasz albo wygrasz 65 00:02:21,300 --> 00:02:23,067 Stracę. 66 00:02:23,633 --> 00:02:24,567 Czy to policjant? 67 00:02:24,567 --> 00:02:26,067 Zmień pojazd i zmień 68 00:02:26,067 --> 00:02:27,333 Tagi – oto, co musisz zrobić 69 00:02:27,333 --> 00:02:27,833 Zrób. 70 00:02:28,600 --> 00:02:30,567 To koniec sezonu. 71 00:02:30,567 --> 00:02:31,833 Pieniądze się kończą, a my je mamy 72 00:02:31,833 --> 00:02:32,767 Zrobić coś, żeby coś zrobić 73 00:02:32,767 --> 00:02:34,833 Więcej. 74 00:02:34,833 --> 00:02:36,067 Każdego dnia wygląda na to, że jestem 75 00:02:36,067 --> 00:02:36,967 Coraz głębiej. 76 00:02:36,967 --> 00:02:37,900 Próbuję wyjść z 77 00:02:37,900 --> 00:02:38,433 Zostać pobitym. 78 00:02:39,233 --> 00:02:40,733 W ten sposób wykonujemy 79 00:02:40,733 --> 00:02:41,700 Blask księżyca. 80 00:02:45,400 --> 00:02:46,900 Jesień w pełni 81 00:02:46,900 --> 00:02:48,267 Huśtaj się w górach 82 00:02:48,267 --> 00:02:49,833 Wirginia Południowo-Zachodnia. 83 00:02:49,833 --> 00:02:51,533 A to oznacza koniec 84 00:02:51,533 --> 00:02:57,067 Sezon księżycowy już blisko. 85 00:02:57,067 --> 00:02:59,533 Tim nadal będzie odsłonięty i 86 00:02:59,533 --> 00:03:01,700 Łatwy łup dla prawa. 87 00:03:01,700 --> 00:03:03,100 W porządku, teraz musimy 88 00:03:03,100 --> 00:03:04,333 Zakręć. 89 00:03:04,533 --> 00:03:07,067 Abc naprawdę niszczy a 90 00:03:07,067 --> 00:03:09,500 Całe nasze dziedzictwo. 91 00:03:09,500 --> 00:03:11,900 Jeśli spojrzysz w przeszłość, w 92 00:03:11,900 --> 00:03:15,533 Lata 1700, 1800 i tak dalej, 93 00:03:15,533 --> 00:03:18,467 Moonshine jest naprawdę tam, gdzie było 94 00:03:18,467 --> 00:03:19,267 O godz. 95 00:03:19,267 --> 00:03:21,900 Eksportowaliśmy to. 96 00:03:21,900 --> 00:03:25,333 Dla firmy był to dochód 97 00:03:25,333 --> 00:03:27,467 Stany Zjednoczone Ameryki. 98 00:03:27,467 --> 00:03:29,067 Spróbuj pracować w swoim kącie 99 00:03:29,067 --> 00:03:29,700 Wokół. 100 00:03:29,700 --> 00:03:30,800 Trzymaj się tam. 101 00:03:30,800 --> 00:03:32,400 Tim wraz ze swoim 102 00:03:32,400 --> 00:03:33,900 Nadal łaskotanie dłoni i jego syn 103 00:03:33,900 --> 00:03:35,500 J.T., biorą udział w wyścigu z czasem 104 00:03:35,500 --> 00:03:37,167 Aby zbudować schron kamuflażowy 105 00:03:37,167 --> 00:03:39,700 Nad ich nieruchomą witryną. 106 00:03:39,900 --> 00:03:42,067 Tim też jest na rozdrożu 107 00:03:42,067 --> 00:03:44,200 Pozostań banitą i chroń 108 00:03:44,200 --> 00:03:46,167 Tradycja jego ojców i 109 00:03:46,167 --> 00:03:48,267 Przodkowie lub bądź legalny dla j.T. 110 00:03:48,267 --> 00:03:49,300 Dobra, słuchaj, zrobię to 111 00:03:49,300 --> 00:03:50,067 Podaj mi wiertło. 112 00:03:50,067 --> 00:03:52,533 Włożyłeś tam kilka śrubek. 113 00:03:52,533 --> 00:03:54,400 Zanim w ogóle będzie to mógł 114 00:03:54,400 --> 00:03:56,133 Pomyśl o legalizacji, Tim 115 00:03:56,133 --> 00:03:57,867 Trzeba wymyślić coś ogromnego 116 00:03:57,867 --> 00:03:59,733 Kawałek 200 000 dolarów obligacji, które wpłacił 117 00:03:59,733 --> 00:04:01,467 Trzeba wbić nogę w 118 00:04:01,467 --> 00:04:02,067 Drzwi. 119 00:04:02,067 --> 00:04:04,167 Problem w tym, że musi to zrobić 120 00:04:04,167 --> 00:04:07,333 Mniej niż tydzień. 121 00:04:07,333 --> 00:04:09,067 Jedyny sposób, w jaki uda mu się to osiągnąć 122 00:04:09,067 --> 00:04:10,867 Jest rozwój jego działalności. 123 00:04:10,867 --> 00:04:12,367 Wejdziemy do środka i to na całego 124 00:04:12,367 --> 00:04:13,833 Zamaskuj dach i tyle 125 00:04:13,833 --> 00:04:15,400 Wstawimy kolejną doniczkę 126 00:04:15,400 --> 00:04:16,067 Miejsce. 127 00:04:16,067 --> 00:04:18,067 Następnie umieść dwa z nich na miejscu, 128 00:04:18,067 --> 00:04:19,933 O czym to będzie nas świadczyć 129 00:04:19,933 --> 00:04:21,833 1500, 1600 galonów zacieru. 130 00:04:21,833 --> 00:04:23,167 Więc to powinno nas ruszyć 131 00:04:23,167 --> 00:04:24,600 Gdzie możemy dostać trochę sosu 132 00:04:24,600 --> 00:04:26,067 Pieniądze, a potem może zrobimy 133 00:04:26,067 --> 00:04:27,467 Inwestycja i wtedy możemy się ruszać 134 00:04:27,467 --> 00:04:29,533 Jeszcze trochę. 135 00:04:29,533 --> 00:04:31,633 1600 galonów 136 00:04:31,633 --> 00:04:33,633 Zacier wyprodukuje do 150 137 00:04:33,633 --> 00:04:35,633 Galony bimbru na przebieg -- 138 00:04:35,633 --> 00:04:36,700 Solidny początek. 139 00:04:36,700 --> 00:04:38,600 Ale to oznacza dużo biegów. 140 00:04:38,600 --> 00:04:40,067 Tim nigdy tak dużo nie biegł 141 00:04:40,067 --> 00:04:42,100 Moonshine tak późno w grze. 142 00:04:42,100 --> 00:04:43,833 Podciągnę ciężarówkę. 143 00:04:43,833 --> 00:04:44,533 No cóż, trzymaj się. 144 00:04:44,533 --> 00:04:46,467 Pozwól mi tam zeskoczyć. 145 00:04:46,467 --> 00:04:48,900 Nie upadniesz. 146 00:04:48,900 --> 00:04:50,400 Oglądać! Oglądać! Oglądać! 147 00:04:50,400 --> 00:04:51,567 Obejrzyj to. 148 00:04:51,567 --> 00:04:52,700 Co zepsułeś? 149 00:04:52,700 --> 00:04:55,667 Nic. 150 00:04:55,667 --> 00:04:56,367 Zastój. 151 00:04:56,367 --> 00:04:58,800 Wylądowałeś na żebrach. 152 00:04:58,800 --> 00:05:00,067 Widziałem cię. 153 00:05:00,067 --> 00:05:02,067 Dobra. 154 00:05:02,067 --> 00:05:03,833 Widziałem, jak lądujesz na żebrach. 155 00:05:03,833 --> 00:05:05,500 Poszedłem skoczyć z 156 00:05:05,500 --> 00:05:07,100 Dach, który właśnie mieliśmy ładny 157 00:05:07,100 --> 00:05:08,733 Wiele zostało już ukończonych, poza 158 00:05:08,733 --> 00:05:10,333 Tin i, cóż, powiedziałem: „Jestem 159 00:05:10,333 --> 00:05:12,100 Wskoczę prosto do środka 160 00:05:12,100 --> 00:05:13,167 Łóżko ciężarówki. 161 00:05:13,167 --> 00:05:15,400 To nie jest tak daleko.” 162 00:05:15,400 --> 00:05:17,467 Cóż, bok tej ciężarówki był 163 00:05:17,467 --> 00:05:18,567 Trochę śliski. 164 00:05:18,567 --> 00:05:20,467 Więc, uh, jak tylko na tym wylądowałem, 165 00:05:20,467 --> 00:05:22,200 Stopy wyszły spode mnie, 166 00:05:22,200 --> 00:05:26,367 Zejdź na moją stronę. 167 00:05:26,367 --> 00:05:29,233 Dobra. 168 00:05:29,233 --> 00:05:30,067 Nic ci nie będzie? 169 00:05:30,067 --> 00:05:32,233 Mhm. 170 00:05:32,233 --> 00:05:32,667 Tak. 171 00:05:32,667 --> 00:05:34,367 Ale łaskotanie ma 172 00:05:34,367 --> 00:05:35,500 Problemy z oddychaniem. 173 00:05:35,500 --> 00:05:37,133 I tak mam ból 174 00:05:37,133 --> 00:05:38,867 Moje plecy i ból w klatce piersiowej 175 00:05:38,867 --> 00:05:40,233 I ból z boku. 176 00:05:40,233 --> 00:05:41,600 To wszystko dookoła. 177 00:05:41,600 --> 00:05:43,600 Ale jedno o czym 178 00:05:43,600 --> 00:05:45,067 Chodzi o księżycowanie. 179 00:05:45,067 --> 00:05:46,333 Musisz być twardy. 180 00:05:46,333 --> 00:05:48,633 Wiesz, właśnie o to chodzi 181 00:05:48,633 --> 00:05:49,367 Trwa. 182 00:05:49,367 --> 00:05:51,633 Do tego potrzebny jest prawdziwy mężczyzna, 183 00:05:51,633 --> 00:05:53,867 I to jest jedyny sposób 184 00:05:53,867 --> 00:05:57,333 To się uda. 185 00:05:57,333 --> 00:05:59,167 W porządku. 186 00:05:59,167 --> 00:06:01,400 Zgubiłeś papierosy. 187 00:06:01,400 --> 00:06:02,100 Tak. 188 00:06:02,100 --> 00:06:03,200 W porządku. 189 00:06:03,200 --> 00:06:04,200 Wszystko dobrze. 190 00:06:04,200 --> 00:06:05,500 Księżycowanie jest niebezpieczne 191 00:06:05,500 --> 00:06:05,900 Praca. 192 00:06:05,900 --> 00:06:07,400 Jeśli chodzi o łaskotanie, jest 193 00:06:07,400 --> 00:06:08,567 Nie ma mowy, żeby poszedł do 194 00:06:08,567 --> 00:06:09,133 Szpital. 195 00:06:09,133 --> 00:06:10,567 Będzie cię cholernie boleć 196 00:06:10,567 --> 00:06:11,500 Jutro. 197 00:06:11,500 --> 00:06:12,200 Wiem to. 198 00:06:12,200 --> 00:06:13,600 Będziesz obolały jak cholera 199 00:06:13,600 --> 00:06:15,067 Minuta, jeśli się nie pospieszymy i 200 00:06:15,067 --> 00:06:15,833 Załóż dach. 201 00:06:15,833 --> 00:06:17,267 Tak. 202 00:06:17,267 --> 00:06:18,800 Po prostu zostań tam. 203 00:06:18,800 --> 00:06:19,800 Nie odchodź nigdzie. 204 00:06:19,800 --> 00:06:21,067 Nie biegaj przez 205 00:06:21,067 --> 00:06:21,867 Woodsie, w porządku? 206 00:06:21,867 --> 00:06:23,200 Prawdopodobnie skończyłeś złamać trójkę 207 00:06:23,200 --> 00:06:23,600 Żeberka. 208 00:06:23,600 --> 00:06:24,833 Tak, myślę, że tak. 209 00:06:24,833 --> 00:06:26,300 Jest tego całe mnóstwo 210 00:06:26,300 --> 00:06:27,300 Tworzenie różnych zagrożeń 211 00:06:27,300 --> 00:06:29,067 Blask księżyca. 212 00:06:29,067 --> 00:06:30,667 Numer jeden jest spalany. 213 00:06:31,400 --> 00:06:32,933 Możesz przypadkowo zostać postrzelony 214 00:06:32,933 --> 00:06:34,133 Przez twojego kumpla, wiesz. 215 00:06:34,133 --> 00:06:35,533 Czasami kładziesz strzelbę 216 00:06:35,533 --> 00:06:36,967 W górę, a on przewraca się i odchodzi 217 00:06:36,967 --> 00:06:37,333 Wyłączone. 218 00:06:38,333 --> 00:06:39,867 A potem, wiesz, jak łaskotanie, 219 00:06:39,867 --> 00:06:41,367 Można też spaść z dachu. 220 00:06:41,367 --> 00:06:42,800 A potem przez cały czas, masz 221 00:06:42,800 --> 00:06:44,233 Ktoś próbuje cię złapać i 222 00:06:44,233 --> 00:06:45,667 Aresztować cię za złamanie prawa. 223 00:06:45,667 --> 00:06:47,900 Moonshine nie jest dla każdego. 224 00:06:47,900 --> 00:06:49,533 Coś w rodzaju bimberów 225 00:06:49,533 --> 00:06:51,167 Wyjdź z tego, bo to miłe 226 00:06:51,167 --> 00:06:54,933 O trudnym zawodzie. 227 00:06:54,933 --> 00:06:56,833 Musimy tu wnieść tę puszkę, 228 00:06:56,833 --> 00:06:58,367 Zakryj to. 229 00:06:58,367 --> 00:06:59,567 Kończy się czas. 230 00:06:59,567 --> 00:07:01,233 To właśnie się dzieje 231 00:07:01,233 --> 00:07:01,633 Teraz. 232 00:07:01,633 --> 00:07:03,200 Tim się spieszy 233 00:07:03,200 --> 00:07:04,800 Połóż osiem arkuszy blachy na 234 00:07:04,800 --> 00:07:05,300 Dach. 235 00:07:05,300 --> 00:07:07,133 Ale jedyną osobą, która może pomóc 236 00:07:07,133 --> 00:07:09,400 Czy j.T. 237 00:07:09,400 --> 00:07:10,700 Czekaj, czekaj, czekaj, czekaj, czekaj, 238 00:07:10,700 --> 00:07:13,200 Czekaj, czekaj, czekaj. 239 00:07:13,200 --> 00:07:15,267 J.T. - wiesz, on może to zrobić 240 00:07:15,267 --> 00:07:17,300 Co on może zrobić, ale jest w pewnym sensie 241 00:07:17,300 --> 00:07:19,367 Ograniczony także swoimi umiejętnościami 242 00:07:19,367 --> 00:07:20,267 I wiek też. 243 00:07:20,267 --> 00:07:22,067 Wiesz, potrzebuję kogoś z 244 00:07:22,067 --> 00:07:23,933 Trochę więcej na niego wieku i może 245 00:07:23,933 --> 00:07:25,767 Opanuj trochę sytuację 246 00:07:25,767 --> 00:07:27,200 Lepiej. 247 00:07:27,200 --> 00:07:28,567 Wszystko w porządku. Mamy to. 248 00:07:28,567 --> 00:07:29,133 Mamy to. 249 00:07:29,133 --> 00:07:30,500 Zróbcie sobie chwilową przerwę, wszyscy 250 00:07:30,500 --> 00:07:31,867 prawda? 251 00:07:31,867 --> 00:07:32,967 Zawieszony na moim zegarku. 252 00:07:32,967 --> 00:07:38,533 Jestem zawieszony na zegarku. 253 00:07:38,533 --> 00:07:40,500 Trzymać się. 254 00:07:40,500 --> 00:07:41,767 To chyba najgorszy moment 255 00:07:41,767 --> 00:07:43,100 Że wszystko może się zdarzyć 256 00:07:43,100 --> 00:07:44,500 To po to, żeby został dobrze zraniony 257 00:07:44,500 --> 00:07:45,967 W środku, kiedy próbujemy 258 00:07:45,967 --> 00:07:47,300 Aby położyć dach na tej rzeczy. 259 00:07:47,300 --> 00:07:48,733 Teraz zbudowałem schronienie 260 00:07:48,733 --> 00:07:49,933 Środek otwarty i 261 00:07:49,933 --> 00:07:51,367 Liście opadają, a ja nie 262 00:07:51,367 --> 00:07:52,233 Miej na nim dach. 263 00:07:52,233 --> 00:07:53,700 Nie mogę nałożyć na to kamuflażu, dopóki 264 00:07:53,700 --> 00:07:54,700 Zabieram się za to z dachem. 265 00:07:54,700 --> 00:08:00,333 Muszę więc dokończyć tę sprawę. 266 00:08:07,300 --> 00:08:09,267 20 mil stąd, abc 267 00:08:09,267 --> 00:08:11,300 Agent Jesse Tate musi dokończyć 268 00:08:11,300 --> 00:08:13,600 Jego sezon jest mocny. 269 00:08:16,633 --> 00:08:18,333 Po szczekaniu psa wyłączył się 270 00:08:18,333 --> 00:08:19,767 Jego pierwsza obserwacja... 271 00:08:19,767 --> 00:08:20,933 To duży pies. 272 00:08:20,933 --> 00:08:22,600 ...Pociągnął w dół 273 00:08:22,600 --> 00:08:24,233 Jego pierwszy duży biust. 274 00:08:24,233 --> 00:08:25,167 Policja! Zatrzymywać się! 275 00:08:25,167 --> 00:08:26,067 Zatrzymywać się! 276 00:08:26,067 --> 00:08:27,600 Powiem ci teraz, zostań 277 00:08:27,600 --> 00:08:28,400 Właśnie tam. 278 00:08:28,400 --> 00:08:30,067 Od tamtej pory kilka 279 00:08:30,067 --> 00:08:31,167 Leady wyschły. 280 00:08:31,167 --> 00:08:32,633 W zeszłym tygodniu miał szansę 281 00:08:32,633 --> 00:08:34,067 Spotkanie z bootleggerem. 282 00:08:34,067 --> 00:08:36,400 To był brat Tima. 283 00:08:39,500 --> 00:08:40,133 Bądź ostrożny. 284 00:08:40,133 --> 00:08:42,467 Uważaj na siebie. 285 00:08:42,467 --> 00:08:44,200 Ale teraz, niedaleko 286 00:08:44,200 --> 00:08:45,967 Od Tima Jesse jest w ruchu 287 00:08:45,967 --> 00:08:47,233 W pogoni za gorącym tropem. 288 00:08:47,233 --> 00:08:48,467 To jest ten moment, w którym był 289 00:08:48,467 --> 00:08:49,300 Czekam na. 290 00:08:49,300 --> 00:08:51,100 Ja i mój partner tak zrobiliśmy 291 00:08:51,100 --> 00:08:52,933 Mam informacje od dwóch 292 00:08:52,933 --> 00:08:54,467 Wiarygodni informatorzy 293 00:08:54,467 --> 00:08:56,133 Przekazywanie nam informacji o 294 00:08:56,133 --> 00:08:58,100 Ten sam temat. 295 00:08:58,100 --> 00:09:00,467 Mój partner prowadzi pewne tajne zajęcia 296 00:09:00,467 --> 00:09:01,767 Nadzór w okolicy. 297 00:09:01,767 --> 00:09:03,267 Zauważył pojazd, który my 298 00:09:03,267 --> 00:09:04,700 Wiedz, że to transport i 299 00:09:04,700 --> 00:09:05,933 Idę do spokojnej witryny. 300 00:09:05,933 --> 00:09:07,400 I co zrobię, to tak 301 00:09:07,400 --> 00:09:08,667 Przyjdę innym 302 00:09:08,667 --> 00:09:10,133 Pojazd do sprawdzenia, czy uda nam się go zdobyć 303 00:09:10,133 --> 00:09:11,767 Kilka informacji o tym zbiorniku 304 00:09:11,767 --> 00:09:15,133 I kto może nim sterować. 305 00:09:15,133 --> 00:09:17,333 Już teraz wszystkie informacje 306 00:09:17,333 --> 00:09:19,667 Na temat podejrzanego jest wiele niewiadomych. 307 00:09:19,667 --> 00:09:21,233 Co on wie 308 00:09:21,233 --> 00:09:22,600 Czy to nadal jest strona 309 00:09:22,600 --> 00:09:23,733 Potencjalnie masowy. 310 00:09:23,733 --> 00:09:25,133 Wiem, że jeden z 311 00:09:25,133 --> 00:09:26,500 Informatorzy kupili alkohol 312 00:09:26,500 --> 00:09:27,100 Od niego. 313 00:09:27,100 --> 00:09:28,533 Mógł umrzeć za 314 00:09:28,533 --> 00:09:30,067 Trochę, żeby coś zobaczyć 315 00:09:30,067 --> 00:09:31,367 Jak wyglądała aktywność w 316 00:09:31,367 --> 00:09:31,767 Obszar. 317 00:09:31,767 --> 00:09:33,167 Najwyraźniej czuje się ładny 318 00:09:33,167 --> 00:09:33,967 Teraz pewny. 319 00:09:33,967 --> 00:09:35,400 I prawdopodobnie wrócił i 320 00:09:35,400 --> 00:09:36,200 Bieganie. 321 00:09:36,200 --> 00:09:37,433 No cóż, mam nadzieję, że to nie jest tzw 322 00:09:37,433 --> 00:09:38,400 Trochę skąpy strój. 323 00:09:38,400 --> 00:09:39,800 Jest to dość pokaźny rozmiar 324 00:09:39,800 --> 00:09:45,167 Strój idzie. 325 00:09:45,167 --> 00:09:46,733 Zbliżamy się do 326 00:09:46,733 --> 00:09:54,300 Lokalizacja docelowa. 327 00:09:54,300 --> 00:09:56,233 Oto jest. 328 00:09:59,233 --> 00:10:00,300 Nadchodzi... 329 00:10:00,300 --> 00:10:02,733 Tim wprowadza nowy fotos. 330 00:10:02,733 --> 00:10:03,667 Umieść pod nim blok. 331 00:10:03,667 --> 00:10:04,167 Whoa-ho! 332 00:10:04,167 --> 00:10:04,833 Poczekaj chwilę! 333 00:10:04,833 --> 00:10:05,833 Jesse uderza 334 00:10:05,833 --> 00:10:07,267 Jackpot. 335 00:10:09,633 --> 00:10:11,767 Popcorn to pakuje. 336 00:10:16,400 --> 00:10:18,000 Ale wiadomości na temat łaskotania nie są takie 337 00:10:18,000 --> 00:10:18,600 Dobrze. 338 00:10:18,600 --> 00:10:20,667 Jestem nieźle zabandażowany. 339 00:10:20,667 --> 00:10:22,233 Nawet *piszczenie* boli 340 00:10:27,833 --> 00:10:29,533 Zbliżamy się do 341 00:10:29,533 --> 00:10:30,567 Lokalizacja docelowa. 342 00:10:30,567 --> 00:10:32,333 Jesse ma włączone informacje 343 00:10:32,333 --> 00:10:34,167 Podejrzany bimbrownik i nim jest 344 00:10:34,167 --> 00:10:34,967 Zamykanie. 345 00:10:34,967 --> 00:10:36,833 Oto jest. 346 00:10:42,700 --> 00:10:43,900 Jesse uderza 347 00:10:43,900 --> 00:10:44,600 Jackpot. 348 00:10:44,600 --> 00:10:46,433 Podejrzany bimber jest w środku 349 00:10:46,433 --> 00:10:49,033 Pełny widok. 350 00:10:49,033 --> 00:10:50,633 Wyglądało na to, że kierowca miał włączone 351 00:10:50,633 --> 00:10:51,367 Czerwona koszula. 352 00:10:51,367 --> 00:10:52,700 Następny krok - 353 00:10:52,700 --> 00:10:54,167 Załóż jakieś buty na ziemię 354 00:10:54,167 --> 00:10:56,300 Bliższe spojrzenie. 355 00:10:56,300 --> 00:10:57,967 Myślę, że już czas na nas 356 00:10:57,967 --> 00:10:59,600 Wróć tu i włóż trochę 357 00:10:59,600 --> 00:11:07,367 Buty na ziemi. 358 00:11:07,367 --> 00:11:08,633 Wszystko w porządku. Mamy to. 359 00:11:08,633 --> 00:11:09,233 Mamy to. 360 00:11:09,233 --> 00:11:10,667 Zróbcie sobie chwilową przerwę, wszyscy 361 00:11:10,667 --> 00:11:11,133 prawda? 362 00:11:11,133 --> 00:11:12,267 Z łaskotaniem 363 00:11:12,267 --> 00:11:13,600 Tim i jego syn są na boku 364 00:11:13,600 --> 00:11:15,500 Pozostało dokończyć dach 365 00:11:15,500 --> 00:11:16,833 Schronienie we własnym zakresie. 366 00:11:16,833 --> 00:11:18,800 J.T. Walczy. 367 00:11:18,800 --> 00:11:21,933 Trzymać się. 368 00:11:21,933 --> 00:11:23,233 Wszystko w porządku, łaskotanie? 369 00:11:23,233 --> 00:11:23,800 Tak. 370 00:11:23,800 --> 00:11:25,267 Wszystko w porządku. 371 00:11:25,467 --> 00:11:27,067 To jest piękne na 20 stopach, 372 00:11:27,067 --> 00:11:27,633 prawda? 373 00:11:27,633 --> 00:11:28,167 Tak. 374 00:11:28,167 --> 00:11:29,133 To naprawdę jest. 375 00:11:29,133 --> 00:11:30,133 To piękne. 376 00:11:30,133 --> 00:11:31,633 Wyszło świetnie. 377 00:11:31,633 --> 00:11:32,667 Uff! 378 00:11:32,667 --> 00:11:34,200 A teraz musimy to uwiecznić. 379 00:11:34,200 --> 00:11:35,967 Będziemy gotowi. 380 00:11:36,167 --> 00:11:37,333 Z liśćmi 381 00:11:37,333 --> 00:11:38,567 Spadając, Tim musi się zamaskować 382 00:11:38,567 --> 00:11:39,500 Strona. 383 00:11:39,500 --> 00:11:41,400 Nie tylko będzie niewykrywalny 384 00:11:41,400 --> 00:11:43,133 Samolotem organów ścigania, 385 00:11:43,133 --> 00:11:44,933 Agenci na ziemi nie zobaczą 386 00:11:44,933 --> 00:11:45,967 To albo. 387 00:11:45,967 --> 00:11:47,067 Myślę, że to wygląda dobrze. 388 00:11:47,067 --> 00:11:48,633 Założyliśmy na to górę. 389 00:11:48,633 --> 00:11:50,200 Następne zadanie będzie trochę 390 00:11:50,200 --> 00:11:53,733 Kamuflaż wewnętrzny. 391 00:11:53,733 --> 00:11:55,700 Kiedy już skończymy układać rzeczy 392 00:11:55,700 --> 00:11:57,600 Góra do zakrycia puszki i my 393 00:11:57,600 --> 00:11:59,367 Opieram się na tym jeszcze trochę, 394 00:11:59,367 --> 00:12:01,367 To będzie po prostu wyglądać 395 00:12:01,367 --> 00:12:03,233 Wielki stos pędzli z powietrza. 396 00:12:03,233 --> 00:12:04,200 Więc kiedy nad nim przelecisz, tak jest 397 00:12:04,200 --> 00:12:05,133 Tylko wielki stos pędzli w 398 00:12:05,133 --> 00:12:06,367 Środek lasu. 399 00:12:06,367 --> 00:12:08,567 I będzie im to trudne 400 00:12:08,567 --> 00:12:10,200 Właściwie uzyskaj dobre, jasne 401 00:12:10,200 --> 00:12:11,833 Zdjęcie tego, kto tak naprawdę jest 402 00:12:11,833 --> 00:12:13,300 Pracuję i, wiesz, 403 00:12:13,300 --> 00:12:15,167 W najgorszym przypadku wszystko pójdzie gładko 404 00:12:15,167 --> 00:12:16,900 Źle, będzie ciężko 405 00:12:16,900 --> 00:12:19,100 Trzymaj się w sądzie. 406 00:12:19,100 --> 00:12:21,100 Przepraszam, koleś. 407 00:12:21,100 --> 00:12:21,733 Przepraszam. 408 00:12:21,733 --> 00:12:23,100 Po prostu cieszę się, że jesteście wszyscy 409 00:12:23,100 --> 00:12:23,567 Jasne. 410 00:12:23,567 --> 00:12:24,133 Tak. 411 00:12:24,133 --> 00:12:25,100 Nie, są spłukani. 412 00:12:25,100 --> 00:12:25,667 Tak. 413 00:12:25,667 --> 00:12:26,933 To niezłe schronienie. 414 00:12:26,933 --> 00:12:28,267 Jestem z tego bardzo zadowolony. 415 00:12:28,267 --> 00:12:29,567 Jest bardzo wytrzymały. 416 00:12:29,567 --> 00:12:31,333 Zastanawiamy się nad umieszczeniem nas 417 00:12:31,333 --> 00:12:33,300 Kolejny garnek włożony, więc to będzie 418 00:12:33,300 --> 00:12:34,567 Podwoić naszą produkcję. 419 00:12:34,567 --> 00:12:35,700 Chodźmy, stary. 420 00:12:35,700 --> 00:12:37,067 Nadchodzi zima. 421 00:12:37,067 --> 00:12:38,433 Musimy więc zdobyć tę rzecz 422 00:12:38,433 --> 00:12:39,900 Gotowe, zostało nam jeszcze trochę 423 00:12:39,900 --> 00:12:41,333 Krótkie okno, musimy to zdobyć 424 00:12:41,333 --> 00:12:41,933 Kompletny. 425 00:12:41,933 --> 00:12:43,367 Miejmy więc nadzieję, że uda nam się trochę zdobyć 426 00:12:43,367 --> 00:12:44,600 Pomóż i zdobądź tę rzecz 427 00:12:44,600 --> 00:12:46,167 Razem, bo właśnie też mam 428 00:12:46,167 --> 00:12:47,700 Zainwestowano w to mnóstwo pieniędzy i 429 00:12:47,700 --> 00:12:49,267 Po prostu kończy mi się czas 430 00:12:49,267 --> 00:12:51,333 To. 431 00:12:56,400 --> 00:12:57,867 Tim dodaje 432 00:12:57,867 --> 00:12:59,200 Druga pula, aby podwoić jego 433 00:12:59,200 --> 00:13:00,067 Produkcja. 434 00:13:00,067 --> 00:13:01,867 Tylko jeden bieg może go wykończyć 435 00:13:01,867 --> 00:13:05,467 6000 dolarów, bez podatku. 436 00:13:05,467 --> 00:13:07,633 Rodzaj garnka bimber 437 00:13:07,633 --> 00:13:10,067 Zastosowania zależą od tego, skąd pochodzi. 438 00:13:10,067 --> 00:13:11,800 W różnych regionach jest inaczej 439 00:13:11,800 --> 00:13:12,333 Garnki. 440 00:13:12,333 --> 00:13:14,300 Garnek Tima nazywa się łodzią podwodną 441 00:13:14,300 --> 00:13:15,867 Garnek, co jest typowe w 442 00:13:15,867 --> 00:13:17,333 Wirginia Południowo-Zachodnia. 443 00:13:17,333 --> 00:13:19,600 W Kentucky i Tennessee, oni 444 00:13:19,600 --> 00:13:24,833 Użyj tak zwanego garnka z rzepą. 445 00:13:24,833 --> 00:13:26,133 To taki rodzaj garnka 446 00:13:26,133 --> 00:13:27,167 Legendarny bimber 447 00:13:27,167 --> 00:13:31,267 Używa popcornu sutton. 448 00:13:31,267 --> 00:13:32,800 Trochę szorstki z boku, 449 00:13:32,800 --> 00:13:33,367 prawda? 450 00:13:33,367 --> 00:13:34,867 Tim ma wiele do zrobienia 451 00:13:34,867 --> 00:13:36,367 Zrób, ale łaskotanie nie działa. 452 00:13:36,367 --> 00:13:38,100 Takie rzeczy przychodzą 453 00:13:38,100 --> 00:13:39,333 Razem z pracą. 454 00:13:39,333 --> 00:13:41,067 Wiesz, bimberowanie to... 455 00:13:41,067 --> 00:13:41,833 Doświadczenie. 456 00:13:41,833 --> 00:13:43,633 Żyjesz i uczysz się. 457 00:13:43,833 --> 00:13:45,833 Więc stary przyjaciel Tima 458 00:13:45,833 --> 00:13:48,600 Bill podchodzi i wtrąca się. 459 00:13:48,800 --> 00:13:50,167 Minęło trochę czasu, co? 460 00:13:50,167 --> 00:13:51,733 Minęło trochę czasu. Minęło trochę czasu. 461 00:13:51,733 --> 00:13:53,767 Znam Tima prawdopodobnie 15, 462 00:13:53,767 --> 00:13:56,167 20 lat. 463 00:13:56,167 --> 00:13:57,633 Tim zadzwonił do mnie i powiedział: „Potrzebuję 464 00:13:57,633 --> 00:13:58,433 Mała pomoc.” 465 00:13:58,433 --> 00:13:59,300 Zawsze tam jestem. 466 00:13:59,300 --> 00:14:00,267 To samo tyczy się Tima. 467 00:14:00,267 --> 00:14:01,600 Gdybym do niego zadzwonił i potrzebował 468 00:14:01,600 --> 00:14:03,067 Jakaś pomoc, on by tam był, 469 00:14:03,067 --> 00:14:03,733 Wierzę. 470 00:14:03,733 --> 00:14:04,300 W porządku. 471 00:14:04,300 --> 00:14:05,367 Jesteś dobry po tej stronie. 472 00:14:05,367 --> 00:14:06,467 Uważaj, jak na tym stoisz. 473 00:14:06,467 --> 00:14:09,167 Wyjdź dla siebie, J.T. 474 00:14:21,067 --> 00:14:22,600 Przesuń tę miedzianą rurę. 475 00:14:22,600 --> 00:14:24,367 Tim będzie musiał 476 00:14:24,367 --> 00:14:26,167 Zmodernizuj 8-metrową rurę miedzianą 477 00:14:26,167 --> 00:14:28,067 Aby czapka dotarła do obu 478 00:14:28,067 --> 00:14:29,333 Garnki. 479 00:14:29,333 --> 00:14:30,900 A kiedy to połączymy... 480 00:14:30,900 --> 00:14:32,133 Widzisz, drugi garnek musi być 481 00:14:32,133 --> 00:14:33,400 Właśnie tam, i wtedy dostałeś 482 00:14:33,400 --> 00:14:34,667 Żeby mieć dość, żeby tu przyjść. 483 00:14:34,667 --> 00:14:35,833 Będzie ten drugi garnek 484 00:14:35,833 --> 00:14:36,800 Naprawdę blisko tej puli. 485 00:14:36,800 --> 00:14:37,767 Tak. Całkiem blisko. 486 00:14:37,767 --> 00:14:39,067 Destylacja 487 00:14:39,067 --> 00:14:40,733 Bimber z jednego 800 galonów 488 00:14:40,733 --> 00:14:42,100 Pot jest wyczynem samym w sobie. 489 00:14:42,100 --> 00:14:44,267 Dodanie drugiego to całość 490 00:14:44,267 --> 00:14:46,900 Inna gra w piłkę. 491 00:14:46,900 --> 00:14:48,267 Ale to jedyny sposób 492 00:14:48,267 --> 00:14:49,767 Moonshiner może sprawić, że „zabłyśnie”. 493 00:14:49,767 --> 00:14:50,833 Całą dobę. 494 00:14:50,833 --> 00:14:53,367 Aby to zrobić, potrzebny jest bimber 495 00:14:53,367 --> 00:14:54,667 Kilka doniczek. 496 00:14:54,667 --> 00:14:56,567 Po destylacji pierwszej 497 00:14:56,567 --> 00:14:58,567 Garnek jest gotowy, bimbery 498 00:14:58,567 --> 00:15:00,333 Wystarczy przesunąć nakładkę na 499 00:15:00,333 --> 00:15:02,267 Drugi garnek i ponownie zmiksuj pierwszy 500 00:15:02,267 --> 00:15:02,767 Garnek. 501 00:15:02,767 --> 00:15:04,800 Wiadomo, że bimbrownicy 502 00:15:04,800 --> 00:15:07,400 Wykonuj operacje tak duże, jak 30 503 00:15:07,400 --> 00:15:09,333 Destylacja garnków 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. 504 00:15:09,333 --> 00:15:11,633 Wynik końcowy – 90 000 505 00:15:11,633 --> 00:15:14,067 Dolary wolne od podatku tygodniowo. 506 00:15:14,067 --> 00:15:15,967 Nawet operacja w dwóch garnkach może 507 00:15:15,967 --> 00:15:18,667 Wyprodukuj od 6000 do 8000 dolarów za sztukę 508 00:15:18,667 --> 00:15:23,333 Biegnij. 509 00:15:23,333 --> 00:15:24,867 Bloki cementowe zapewniają 510 00:15:24,867 --> 00:15:26,600 Niezbędne miejsce na palnik 511 00:15:26,600 --> 00:15:28,367 I musi być wypoziomowany, aby 512 00:15:28,367 --> 00:15:29,967 Ciepło jest równomiernie rozprowadzane. 513 00:15:29,967 --> 00:15:31,067 Trochę tutaj na ten temat 514 00:15:31,067 --> 00:15:31,300 Koniec. 515 00:15:31,300 --> 00:15:32,367 O tak, trochę nie tak. 516 00:15:32,367 --> 00:15:33,733 Jeśli garnek nie jest 517 00:15:33,733 --> 00:15:35,167 Poziom, 800 galonów zacieru 518 00:15:35,167 --> 00:15:37,533 Mógłby obalić destylator. 519 00:15:37,533 --> 00:15:39,900 Właśnie wyrównaliśmy kolejny 520 00:15:39,900 --> 00:15:41,233 Zestaw bloków żużlowych. 521 00:15:41,233 --> 00:15:43,067 Wstawiamy kolejny garnek. 522 00:15:43,067 --> 00:15:44,433 Spróbuj to podnieść. 523 00:15:44,433 --> 00:15:45,967 Musisz mieć to równe i 524 00:15:45,967 --> 00:15:47,433 Płasko i tak już zostanie 525 00:15:47,433 --> 00:15:48,800 Wszystko dobrze ugotowane. 526 00:15:48,800 --> 00:15:50,267 Kiedy już to napełnisz, 527 00:15:50,267 --> 00:15:52,067 Mówisz o 1500, 528 00:15:52,067 --> 00:15:53,100 2000 funtów. 529 00:15:53,100 --> 00:15:54,067 Nie przesuniesz tego. 530 00:15:54,067 --> 00:15:55,333 Po ustawieniu go na miejscu, 531 00:15:55,333 --> 00:15:56,067 To wszystko. 532 00:15:56,067 --> 00:15:57,267 Więc lepiej zrób to dobrze. 533 00:15:57,267 --> 00:15:58,133 Rozumiem? 534 00:15:58,133 --> 00:15:59,467 Tak, zrozumiałem. 535 00:15:59,467 --> 00:16:00,600 Masz to tam? 536 00:16:00,600 --> 00:16:01,500 W tej chwili tak. 537 00:16:01,500 --> 00:16:03,367 W porządku. Kontynuuj to. 538 00:16:03,367 --> 00:16:04,567 Podłożę pod niego blok. 539 00:16:04,567 --> 00:16:05,533 Whoa-ho! 540 00:16:05,533 --> 00:16:06,433 Poczekaj chwilę! 541 00:16:06,433 --> 00:16:07,667 Zamiast tego przesunęliście to 542 00:16:07,667 --> 00:16:08,800 Podnoszenie tego. 543 00:16:08,800 --> 00:16:10,533 Ja i Bill odbierzemy, podczas gdy, 544 00:16:10,533 --> 00:16:11,967 J.T., ty dostaniesz bloki. 545 00:16:11,967 --> 00:16:13,167 Nie, nie, nie. 546 00:16:13,167 --> 00:16:14,233 Właśnie tutaj. 547 00:16:14,233 --> 00:16:15,100 W porządku, musimy to położyć 548 00:16:15,100 --> 00:16:19,467 Prosto i przytrzymaj. 549 00:16:19,467 --> 00:16:24,300 Tak, tam jest dobrze. 550 00:16:24,300 --> 00:16:26,300 Tymczasem wiadomości 551 00:16:26,300 --> 00:16:27,700 Łaskotanie nie jest dobre. 552 00:16:27,700 --> 00:16:30,900 Ma trzy złamane żebra. 553 00:16:30,900 --> 00:16:32,433 Nigdy nie był w szpitalu. 554 00:16:32,433 --> 00:16:34,233 Po prostu się zabandażował i pił 555 00:16:34,233 --> 00:16:36,333 Trochę domowego leku. 556 00:16:36,333 --> 00:16:37,667 Śmiech boli. 557 00:16:37,667 --> 00:16:39,333 Robienie wszelkiego rodzaju rzeczy boli 558 00:16:39,333 --> 00:16:41,100 Rzeczy – śmiej się, oddychaj naprawdę 559 00:16:41,100 --> 00:16:42,667 Trudno, coś w tym stylu. 560 00:16:42,667 --> 00:16:44,367 Nawet *piszczenie* boli 561 00:16:44,367 --> 00:16:46,633 To znaczy, wiesz, naprawdę 562 00:16:46,633 --> 00:16:47,333 Czy. 563 00:16:47,333 --> 00:16:48,467 Uderzył w to coś, mam na myśli, 564 00:16:48,467 --> 00:16:48,800 Ciężko. 565 00:16:48,800 --> 00:16:49,567 Bam! 566 00:16:49,567 --> 00:16:51,167 I, do cholery, chciał kontynuować 567 00:16:51,167 --> 00:16:52,100 Idę. 568 00:16:52,100 --> 00:16:54,467 Przyczyną i lekarstwem było 569 00:16:54,467 --> 00:16:56,467 Jeden i ten sam. 570 00:16:56,467 --> 00:16:59,133 Więc zraniłem się robiąc bimber. 571 00:16:59,133 --> 00:17:00,667 Ale co sprawia, że czuję się 572 00:17:00,667 --> 00:17:06,333 O wiele lepiej? 573 00:17:06,333 --> 00:17:07,267 Ach. 574 00:17:07,267 --> 00:17:10,433 To raczej ten bimber. 575 00:17:10,433 --> 00:17:12,300 Teraz zobacz, taki właśnie jestem 576 00:17:12,300 --> 00:17:12,933 Dotarcie do. 577 00:17:12,933 --> 00:17:15,267 Weź to... stary, to jest 578 00:17:15,267 --> 00:17:16,567 Ciężki kawałek miedzi, prawda? 579 00:17:16,567 --> 00:17:17,400 To jest. 580 00:17:17,400 --> 00:17:18,867 To niezły kawałek. 581 00:17:18,867 --> 00:17:19,433 Tak. 582 00:17:19,433 --> 00:17:20,133 Och, tak. 583 00:17:20,133 --> 00:17:20,867 Widzisz to? 584 00:17:20,867 --> 00:17:21,600 Och, tak. 585 00:17:21,600 --> 00:17:22,800 Chcę dostać moją miarę. 586 00:17:22,800 --> 00:17:24,767 Około 16 cali. Dwa bloki. 587 00:17:24,767 --> 00:17:26,233 Teraz czas 588 00:17:26,233 --> 00:17:27,767 Zainstalował drugą doniczkę, on 589 00:17:27,767 --> 00:17:29,300 Musi ponownie skonfigurować destylator 590 00:17:29,300 --> 00:17:30,967 Serwis, łącznie z pozycjonowaniem 591 00:17:30,967 --> 00:17:32,433 Thumper i czapki, więc są 592 00:17:32,433 --> 00:17:34,733 Wyrównaj obydwoma garnkami. 593 00:17:34,733 --> 00:17:36,233 Od dołu do 594 00:17:36,233 --> 00:17:37,433 Dół - 4 cale. 595 00:17:37,433 --> 00:17:38,300 To będzie idealne. 596 00:17:38,300 --> 00:17:41,933 Tak. Tylko dwa małe bloki. 597 00:17:41,933 --> 00:17:42,967 Podnieś go od razu i ustaw 598 00:17:42,967 --> 00:17:47,833 To w dół. 599 00:17:47,833 --> 00:17:48,367 Dobrze się czujesz? 600 00:17:48,367 --> 00:17:48,933 Tak. 601 00:17:48,933 --> 00:17:50,067 Och, spójrz na to. 602 00:17:50,067 --> 00:17:51,100 O tak, tak. 603 00:17:51,100 --> 00:17:52,433 Och, tak. 604 00:17:52,433 --> 00:17:56,200 Wygląda dobrze. 605 00:17:56,200 --> 00:17:57,533 Tak, tam jest dobrze. 606 00:17:57,533 --> 00:17:59,067 W porządku, teraz to jest włączone 607 00:17:59,067 --> 00:17:59,600 Miejsce. 608 00:17:59,600 --> 00:18:01,500 Teraz to zdejmę, odłóż 609 00:18:01,500 --> 00:18:03,067 To tam, poprowadź rurę 610 00:18:03,067 --> 00:18:04,533 Całą drogę, żeby zobaczyć gdzie 611 00:18:04,533 --> 00:18:06,933 To jest. 612 00:18:06,933 --> 00:18:08,167 Rura będzie 613 00:18:08,167 --> 00:18:09,567 Przenieś opary alkoholu 614 00:18:09,567 --> 00:18:13,467 Do Thumpera i Robaka. 615 00:18:13,467 --> 00:18:14,867 Och, tak. 616 00:18:14,867 --> 00:18:16,467 O tak, stary. 617 00:18:16,467 --> 00:18:19,667 To też jest idealne. 618 00:18:19,667 --> 00:18:21,100 A potem mamy zestaw dwóch garnków 619 00:18:21,100 --> 00:18:21,500 W górę. 620 00:18:21,500 --> 00:18:22,967 To podwoi 621 00:18:22,967 --> 00:18:23,700 Pojemność. 622 00:18:23,700 --> 00:18:25,567 Zamiast więc gasić, powiedzmy, 623 00:18:25,567 --> 00:18:27,467 70 galonów, zrobimy 140 624 00:18:27,467 --> 00:18:28,633 Galony. 625 00:18:28,633 --> 00:18:29,900 To trochę trudny wybór 626 00:18:29,900 --> 00:18:30,967 Donicz i zajmij się tym. 627 00:18:30,967 --> 00:18:32,067 Jest nas tylko trzech. 628 00:18:32,067 --> 00:18:32,767 Brakuje nam łaskotania. 629 00:18:32,767 --> 00:18:33,967 Tim jest daleko w tyle 630 00:18:33,967 --> 00:18:34,467 Harmonogram. 631 00:18:34,467 --> 00:18:35,567 I nie ma sposobu, żeby wiedzieć, czy 632 00:18:35,567 --> 00:18:37,133 Nawet działa. 633 00:18:37,133 --> 00:18:38,767 Tylko w ten sposób da się złapać 634 00:18:38,767 --> 00:18:40,233 Polega na odciągnięciu łaskotania 635 00:18:40,233 --> 00:18:40,733 Ławka. 636 00:18:40,733 --> 00:18:42,433 Spróbuję go zawołać 637 00:18:42,433 --> 00:18:43,933 Zobacz, czy to prawda 638 00:18:43,933 --> 00:18:44,967 Czuję się na siłach. 639 00:18:44,967 --> 00:18:45,933 Potrzebuję jego pomocy. 640 00:18:45,933 --> 00:18:46,967 Nadchodzi... 641 00:18:46,967 --> 00:18:49,200 Jesse coraz bardziej zbliża się do lidera. 642 00:18:49,200 --> 00:18:50,800 Osoba powiedziała, że byli w środku 643 00:18:50,800 --> 00:18:52,367 W okolicy powiedzieli, że trochę poczuli zapach 644 00:18:52,367 --> 00:18:53,400 Miazga. 645 00:18:53,400 --> 00:18:57,100 Tim się rozłącza. 646 00:18:57,100 --> 00:18:58,700 Ciśnienie sięga 647 00:18:58,700 --> 00:19:00,167 Łaskotanie. 648 00:19:00,167 --> 00:19:02,067 Ach, cholera! 649 00:19:10,133 --> 00:19:12,167 Wkrótce Tim będzie 650 00:19:12,167 --> 00:19:13,833 Rozpalamy dwa garnki. 651 00:19:13,833 --> 00:19:16,067 Do 6000 dolarów za przebieg na platformie 652 00:19:16,067 --> 00:19:18,633 Linia, czasu jest mało. 653 00:19:18,633 --> 00:19:20,167 Myślę, że posunąłem się za daleko. 654 00:19:20,167 --> 00:19:21,700 Jest tylko jeden 655 00:19:21,700 --> 00:19:23,267 Osoba, której Tim ufa, że mu pomoże 656 00:19:23,267 --> 00:19:24,567 Zakończ kamuflaż... 657 00:19:24,567 --> 00:19:25,700 Tak, tak, już wstałeś 658 00:19:25,700 --> 00:19:29,367 W wszelkiego rodzaju bałagan, stary. 659 00:19:29,367 --> 00:19:30,900 ...Łaskotać. 660 00:19:31,100 --> 00:19:32,333 Nie wiem. 661 00:19:32,333 --> 00:19:33,933 Jesteś pogrzebany głęboko. 662 00:19:33,933 --> 00:19:35,400 Jesteś pogrzebany głęboko, stary. 663 00:19:35,400 --> 00:19:36,833 Nie wiem, czy dostaniesz 664 00:19:36,833 --> 00:19:38,100 Wyjście. 665 00:19:38,100 --> 00:19:39,633 Ale trzy zepsute 666 00:19:39,633 --> 00:19:41,167 Żebra nie zamierzają go spowolnić 667 00:19:41,167 --> 00:19:41,633 W dół. 668 00:19:41,633 --> 00:19:43,300 Cieszę się, że jechałem i 669 00:19:43,300 --> 00:19:44,733 Nie on. 670 00:19:44,733 --> 00:19:46,600 Cholera. 671 00:20:04,333 --> 00:20:05,367 Ach! W porządku! 672 00:20:05,367 --> 00:20:06,867 Wyszliśmy teraz. 673 00:20:15,300 --> 00:20:17,233 Cóż, trochę przesuniemy 674 00:20:17,233 --> 00:20:19,167 Z tych rzeczy, które ułożyliśmy 675 00:20:19,167 --> 00:20:21,100 Przeciwstawmy się temu i zrobimy to 676 00:20:21,100 --> 00:20:22,533 Połóż trochę sosny na wierzchu. 677 00:20:22,533 --> 00:20:24,500 Na tym etapie możesz zobaczyć 678 00:20:24,500 --> 00:20:25,167 Liście. 679 00:20:25,167 --> 00:20:26,967 Liście wysychają i 680 00:20:26,967 --> 00:20:28,967 Schodząc z tych drzew tutaj. 681 00:20:28,967 --> 00:20:31,033 ponieważ je wycięliśmy, są 682 00:20:31,033 --> 00:20:32,067 Umieranie. 683 00:20:32,067 --> 00:20:33,933 Sosna – to posłuży długo 684 00:20:33,933 --> 00:20:35,500 Czas. 685 00:20:35,500 --> 00:20:37,400 W 1920 roku gra 686 00:20:37,400 --> 00:20:39,333 Bimbru zmieniło się na zawsze. 687 00:20:39,333 --> 00:20:42,067 Kiedy prohibicja minęła, 688 00:20:42,067 --> 00:20:43,667 błyszczycy musieli zmienić swoje 689 00:20:43,667 --> 00:20:44,967 Sposoby i ukrywanie ich 690 00:20:44,967 --> 00:20:46,067 Operacje. 691 00:20:46,067 --> 00:20:48,033 Kryjówki obejmowały m.in 692 00:20:48,033 --> 00:20:50,100 Najprostsze konstrukcje do większości 693 00:20:50,100 --> 00:20:51,500 Mało prawdopodobne lokalizacje. 694 00:20:51,500 --> 00:20:53,400 Utworzono tajne fotosy 695 00:20:53,400 --> 00:20:56,000 Jaskinie, za murami, a nawet 696 00:20:56,000 --> 00:20:57,500 Ukryty pod ziemią. 697 00:20:57,500 --> 00:20:59,433 Ale najbardziej innowacyjna wciąż witryna 698 00:20:59,433 --> 00:21:01,067 Nagranie zostało wbudowane 699 00:21:01,067 --> 00:21:02,700 Hrabstwo Franklin w Wirginii. 700 00:21:02,700 --> 00:21:05,467 Pod koniec lat 70. bimbrownicy 701 00:21:05,467 --> 00:21:07,467 Wykopałem dół wielkości pokoju 702 00:21:07,467 --> 00:21:09,167 I przykryłem to darnią. 703 00:21:09,167 --> 00:21:11,667 Zamaskowali teren, żeby go obejrzeć 704 00:21:11,667 --> 00:21:13,600 Podobnie jak cmentarz, w komplecie 705 00:21:13,600 --> 00:21:15,800 Nagrobki i kwiaty. 706 00:21:15,800 --> 00:21:19,100 W 1979 agenci IR ostatecznie zamknęli działalność 707 00:21:19,100 --> 00:21:20,833 To w dół. 708 00:21:20,833 --> 00:21:22,600 Strona upadła 709 00:21:22,600 --> 00:21:25,600 Historia jak i cmentarz. 710 00:21:31,900 --> 00:21:33,967 Słuchać. 711 00:21:43,733 --> 00:21:45,067 Słyszeli nas tutaj z 712 00:21:45,067 --> 00:21:48,600 Ta ciężarówka wydaje taki dźwięk. 713 00:21:48,600 --> 00:21:50,167 Musimy więc zachować ciszę i 714 00:21:50,167 --> 00:21:53,867 Zreorganizuj. 715 00:21:53,867 --> 00:21:56,433 Idź tą drogą. 716 00:22:02,533 --> 00:22:04,133 Z jakiegoś powodu lubię to robić 717 00:22:04,133 --> 00:22:05,867 Chociaż zakryj wszystko 718 00:22:05,867 --> 00:22:07,133 Jestem pod schronieniem. 719 00:22:07,133 --> 00:22:08,467 Tim bierze dodatkowo 720 00:22:08,467 --> 00:22:09,767 Ostrożnie, zamaskując 721 00:22:09,767 --> 00:22:10,900 Schronienie przed każdą anteną 722 00:22:10,900 --> 00:22:12,433 Nadzór i cisza 723 00:22:12,433 --> 00:22:13,767 Sam od agentów abc 724 00:22:13,767 --> 00:22:15,200 Zbliżamy się pieszo. 725 00:22:15,200 --> 00:22:17,600 W większości przypadków agenci ABC, 726 00:22:17,600 --> 00:22:19,900 Kiedy podejdą i zobaczą 727 00:22:19,900 --> 00:22:22,233 Coś takiego trzymają 728 00:22:22,233 --> 00:22:22,833 Odległość. 729 00:22:22,833 --> 00:22:24,100 Nie przejmują się tym. 730 00:22:24,100 --> 00:22:26,067 Trzymają się z tyłu. 731 00:22:26,067 --> 00:22:27,433 Ale starają się zdobyć wszystko 732 00:22:27,433 --> 00:22:28,533 Zdjęcia, jakie mogą. 733 00:22:28,533 --> 00:22:29,967 Robią temu zdjęcia. 734 00:22:29,967 --> 00:22:31,633 Widzisz, kiedy robisz zdjęcia 735 00:22:31,633 --> 00:22:33,267 Wygląda to tak, jak się masz 736 00:22:33,267 --> 00:22:35,833 Wyjaśniają, co się pod nim kryje? 737 00:22:35,833 --> 00:22:37,067 To wygląda dobrze? 738 00:22:37,067 --> 00:22:38,700 Tak, to jest piękne. 739 00:22:38,700 --> 00:22:40,267 Mam tu dwa garnki, 740 00:22:40,267 --> 00:22:42,567 To takie piękne. 741 00:22:42,567 --> 00:22:43,900 Spójrz na ten księżyc, dobrze 742 00:22:43,900 --> 00:22:44,367 Tam. 743 00:22:44,367 --> 00:22:45,100 Widzę to. 744 00:22:45,100 --> 00:22:46,967 Zaraz nad doniczkami. 745 00:22:46,967 --> 00:22:48,533 Księżyc świeci na 746 00:22:48,533 --> 00:22:49,400 Blask księżyca. 747 00:22:49,400 --> 00:22:50,267 Tak, wiem to. 748 00:22:52,100 --> 00:22:52,933 To jest piękne. 749 00:22:52,933 --> 00:22:54,300 I to właśnie nadchodzi. 750 00:22:54,300 --> 00:22:58,333 To jest piękne. 751 00:22:58,333 --> 00:22:59,700 Mniej niż 30 mil 752 00:22:59,700 --> 00:23:01,533 Na wschodzie są Jesse i Jim 753 00:23:01,533 --> 00:23:03,067 Przygotowując się na to, co może być ich 754 00:23:03,067 --> 00:23:06,833 Największy biust sezonu. 755 00:23:06,833 --> 00:23:09,067 Jesse nauczył się czegoś nowego. 756 00:23:09,067 --> 00:23:11,633 Trwa sześć doniczek o pojemności 800 galonów 757 00:23:11,633 --> 00:23:12,600 Używany w pobliżu obszaru docelowego. 758 00:23:12,600 --> 00:23:13,633 Jimmy odebrał ten telefon 759 00:23:13,633 --> 00:23:14,500 O kilku całkiem niezłych 760 00:23:14,500 --> 00:23:15,800 Informacje. 761 00:23:16,067 --> 00:23:17,200 Osoba powiedziała, że byli w środku 762 00:23:17,200 --> 00:23:18,367 W tym obszarze stwierdzono, że śmierdzą 763 00:23:18,367 --> 00:23:18,900 Trochę miazgi. 764 00:23:18,900 --> 00:23:20,167 Myślą, że alkohol nadal może 765 00:23:20,167 --> 00:23:21,400 Idź. 766 00:23:21,600 --> 00:23:22,567 Wyciągnąłem tutaj mapę. 767 00:23:22,567 --> 00:23:23,767 Tak to wygląda. 768 00:23:23,767 --> 00:23:24,967 Wygląda na dość stromy 769 00:23:24,967 --> 00:23:25,500 Zrzut. 770 00:23:25,500 --> 00:23:26,667 Czy to woda? 771 00:23:26,667 --> 00:23:27,967 Mam dobre źródło wody 772 00:23:27,967 --> 00:23:29,067 Właśnie tam. 773 00:23:29,067 --> 00:23:30,633 Wygląda na to, że ma ich mnóstwo 774 00:23:30,633 --> 00:23:31,100 Okładka. 775 00:23:31,100 --> 00:23:32,233 Ma łatwy dostęp. 776 00:23:32,233 --> 00:23:33,533 Wygląda na to, że ma wszystko 777 00:23:33,533 --> 00:23:34,833 Komponenty, których potrzebuje – dobre 778 00:23:34,833 --> 00:23:37,133 Droga, dobry dojazd, 779 00:23:37,133 --> 00:23:38,700 Dobra woda, dobra osłona. 780 00:23:38,700 --> 00:23:40,067 Wygląda na to, że może być tego trochę 781 00:23:40,067 --> 00:23:41,067 Dobra informacja. 782 00:23:41,067 --> 00:23:42,767 Myślę, że to się okaże 783 00:23:42,767 --> 00:23:45,800 Coś całkiem dobrego dla nas. 784 00:23:45,800 --> 00:23:47,367 Musimy po prostu o tym pamiętać 785 00:23:47,367 --> 00:23:48,867 Jakakolwiek miękka gleba lub coś w tym stylu 786 00:23:48,867 --> 00:23:50,067 Że nadepniemy. 787 00:23:50,067 --> 00:23:51,300 Nie chcemy żadnego zostawić 788 00:23:51,300 --> 00:23:52,200 Utwory w dowolnym miejscu. 789 00:23:52,200 --> 00:23:53,767 Wygląda na to, że prawdopodobnie możemy 790 00:23:53,767 --> 00:23:55,567 Wysiądź dość blisko tego 791 00:23:55,567 --> 00:23:57,500 Skrzyżowanie dróg tutaj, 792 00:23:57,500 --> 00:23:59,200 Przejdźmy przez las 793 00:23:59,200 --> 00:24:01,067 Dopóki nie dotrzemy do obszaru docelowego 794 00:24:01,067 --> 00:24:02,200 Aby się rozejrzeć. 795 00:24:02,200 --> 00:24:03,367 Jeśli będziemy musieli zrobić coś awaryjnego 796 00:24:03,367 --> 00:24:04,633 Wyjdź i wyjdź, zrobimy to 797 00:24:04,633 --> 00:24:06,467 Wróć na zachód w prawo 798 00:24:06,467 --> 00:24:08,433 Tutaj, i to będzie sekunda 799 00:24:08,433 --> 00:24:10,300 Miejsce spotkania, które należy wybrać 800 00:24:10,300 --> 00:24:11,067 W górę o godz. 801 00:24:11,067 --> 00:24:13,433 Znajdźmy człowieka, który podrzuci i zabierzmy się 802 00:24:13,433 --> 00:24:15,767 Przygotuj się i zobaczymy co 803 00:24:15,767 --> 00:24:17,700 Możemy tu wymyślić. 804 00:24:17,700 --> 00:24:19,067 Nadchodzi... 805 00:24:19,067 --> 00:24:20,333 Jesse się zbliża. 806 00:24:20,333 --> 00:24:21,967 Myślę, że jesteśmy u celu 807 00:24:21,967 --> 00:24:22,400 Tutaj. 808 00:24:22,400 --> 00:24:23,667 Nie pozwól, żeby się wymknęło 809 00:24:23,667 --> 00:24:24,467 Wróć, dobrze? 810 00:24:24,467 --> 00:24:25,067 W porządku. 811 00:24:25,067 --> 00:24:26,133 A łaskotanie przegrywa 812 00:24:26,133 --> 00:24:27,600 Jego uścisk. 813 00:24:27,600 --> 00:24:29,533 Ach, cholera! 814 00:24:37,500 --> 00:24:39,233 Po zauważeniu A 815 00:24:39,233 --> 00:24:40,967 Podejrzany bimber w Broad 816 00:24:40,967 --> 00:24:44,800 Światło dzienne, Jesse się wprowadza. 817 00:24:44,800 --> 00:24:46,433 Dla Jessego i zespołu byłoby to możliwe 818 00:24:46,433 --> 00:24:47,733 Bądź źródłem matki. 819 00:24:47,733 --> 00:24:50,067 Sześć garnków o pojemności 4800 galonów 820 00:24:50,067 --> 00:24:51,700 Z zacieru podobno się wypalają 821 00:24:51,700 --> 00:24:53,800 W pobliżu małej szopy. 822 00:24:53,800 --> 00:24:55,267 Mają dobry zapas 823 00:24:55,267 --> 00:24:56,900 Woda blisko, więc to dobrze 824 00:24:56,900 --> 00:24:58,300 Znak. 825 00:25:00,533 --> 00:25:01,400 Tak. 826 00:25:01,400 --> 00:25:02,933 Ale pewnie już skończył to nosić 827 00:25:02,933 --> 00:25:04,300 Jeden na zewnątrz. 828 00:25:04,300 --> 00:25:05,467 Dobra wskazówka, że coś jest 829 00:25:05,467 --> 00:25:06,200 Odbywające się tutaj. 830 00:25:06,200 --> 00:25:07,400 Tak, myślę, że jesteśmy na dobrej drodze 831 00:25:07,400 --> 00:25:08,700 Celuj tutaj. 832 00:25:08,900 --> 00:25:10,100 To podejrzane 833 00:25:10,100 --> 00:25:11,467 Moonshiner jest na szczycie 834 00:25:11,467 --> 00:25:13,333 Łańcuch karmienia. 835 00:25:27,700 --> 00:25:29,100 Czasami byliśmy na 836 00:25:29,100 --> 00:25:30,467 Ziemia, a oni już są w środku 837 00:25:30,467 --> 00:25:31,800 Operacja, więc naprawdę 838 00:25:31,800 --> 00:25:33,067 Muszę się wycofać i powiedzieć: 839 00:25:33,067 --> 00:25:34,300 Ok, co zrobimy? 840 00:25:34,300 --> 00:25:36,067 Jak ich zdejmiemy? 841 00:25:36,067 --> 00:25:37,400 Bimbrownik 842 00:25:37,400 --> 00:25:38,900 Jeszcze nie odpalił, 843 00:25:38,900 --> 00:25:40,700 Więc Jesse postanawia wrócić 844 00:25:40,700 --> 00:25:42,367 Śmiertelna noc, żeby go złapać 845 00:25:42,367 --> 00:25:44,133 Na gorącym uczynku. 846 00:25:50,600 --> 00:25:54,633 Dobra. 847 00:25:54,633 --> 00:25:56,267 Dobra. 848 00:26:03,833 --> 00:26:05,200 Naszym celem jest złapanie ich w trakcie 849 00:26:05,200 --> 00:26:06,367 Proces produkcyjny. 850 00:26:06,367 --> 00:26:07,967 Ale łapiemy ich na końcu 851 00:26:07,967 --> 00:26:09,467 Ich poziom właśnie tam 852 00:26:09,467 --> 00:26:10,833 Produkują alkohol, 853 00:26:10,833 --> 00:26:12,067 Potem pójdą do więzienia i 854 00:26:12,067 --> 00:26:13,167 Wiemy, że o to zadbaliśmy 855 00:26:13,167 --> 00:26:14,267 Ten problem dotyczy zarówno alkoholu 856 00:26:14,267 --> 00:26:15,667 Nadal na miejscu i z powrotem 857 00:26:15,667 --> 00:26:17,133 Społeczność, w której alkohol jest 858 00:26:17,133 --> 00:26:24,067 Wychodzę do. 859 00:26:24,067 --> 00:26:25,367 Drugi garnek jest 860 00:26:25,367 --> 00:26:26,700 Na miejscu, ale zanim to możliwe 861 00:26:26,700 --> 00:26:28,900 Rozpocznij parzenie, wystaw rachunek i łaskotaj 862 00:26:28,900 --> 00:26:30,700 Trzeba wybrać ostatni 863 00:26:30,700 --> 00:26:32,933 Rzecz - większy robak. 864 00:26:32,933 --> 00:26:34,367 Umieśćmy tę rzecz tutaj. 865 00:26:34,367 --> 00:26:35,133 Zróbmy to. 866 00:26:35,133 --> 00:26:35,633 Oj. 867 00:26:35,633 --> 00:26:36,867 To nie zmieści się obok 868 00:26:36,867 --> 00:26:37,800 Dobrze koło. 869 00:26:37,800 --> 00:26:39,100 Pozwólmy mu tam pojechać. 870 00:26:39,100 --> 00:26:40,800 Jedyne co zrobię, to pozwolę ci wjechać 871 00:26:40,800 --> 00:26:41,967 Plecy. 872 00:26:41,967 --> 00:26:43,400 Robak ulega kondensacji 873 00:26:43,400 --> 00:26:45,433 Wrzące opary alkoholu 874 00:26:45,433 --> 00:26:47,267 Podgrzewamy zacier i obracamy go 875 00:26:47,267 --> 00:26:49,433 W blask księżyca. 876 00:26:49,433 --> 00:26:50,500 Podejdź tutaj i trzymaj się 877 00:26:50,500 --> 00:26:51,533 Trzymaj się tego i nie pozwól, żeby się ześlizgnęło 878 00:26:51,533 --> 00:26:52,600 Z tyłu, dobrze? 879 00:26:52,600 --> 00:26:54,333 Wszystko, co musisz zrobić, stary. 880 00:26:54,333 --> 00:26:55,200 Hej, rozumiem. 881 00:26:55,200 --> 00:26:56,500 Nawet z trzema 882 00:26:56,500 --> 00:26:57,900 Złamane żebra, łaskotanie nadal występuje 883 00:26:57,900 --> 00:26:58,467 Gra. 884 00:26:58,467 --> 00:26:59,800 W tej chwili ustalamy 885 00:26:59,800 --> 00:27:01,067 Przesuń tego robaka. 886 00:27:01,267 --> 00:27:03,067 To większy robak. 887 00:27:03,067 --> 00:27:05,067 To zwiększy nasze 888 00:27:05,067 --> 00:27:07,433 Produktywność, ponieważ to zrobiliśmy 889 00:27:07,433 --> 00:27:09,400 Włóż do innego garnka. 890 00:27:09,400 --> 00:27:11,733 Nie możemy uzyskać kwoty 891 00:27:11,733 --> 00:27:14,533 Kondensacja z tego mniejszego 892 00:27:14,533 --> 00:27:16,433 Robak, że możemy to większe 893 00:27:16,433 --> 00:27:17,267 Robak. 894 00:27:17,267 --> 00:27:18,300 Tim naprawdę tego potrzebuje. 895 00:27:18,300 --> 00:27:19,533 Wiem tylko, że mnie o to poprosił 896 00:27:19,533 --> 00:27:20,333 Przynieś mu to. 897 00:27:20,333 --> 00:27:22,233 I oto nadchodzi. 898 00:27:22,233 --> 00:27:23,533 Podczas gdy Tim ciągnie 899 00:27:23,533 --> 00:27:25,067 Razem wszystkie potrzebne mu elementy 900 00:27:25,067 --> 00:27:26,200 Aby rozpocząć parzenie, kolejny 901 00:27:26,200 --> 00:27:28,667 Moonshiner dobiega końca. 902 00:28:00,900 --> 00:28:01,800 Tak, proszę pana. 903 00:28:01,800 --> 00:28:07,800 W porządku. Dobrze iść. 904 00:28:07,800 --> 00:28:09,167 Wjeżdżam na wzgórze, zaraz 905 00:28:09,167 --> 00:28:09,533 Tutaj. 906 00:28:09,533 --> 00:28:10,467 Bądź ostrożny. 907 00:28:10,467 --> 00:28:11,567 W porządku. 908 00:28:11,567 --> 00:28:13,400 Idziemy tutaj. 909 00:28:13,400 --> 00:28:17,500 Ach, cholera! 910 00:28:17,500 --> 00:28:18,200 Nadchodzi... 911 00:28:18,200 --> 00:28:19,400 Co na świecie? 912 00:28:19,400 --> 00:28:20,833 Plan Tima 913 00:28:20,833 --> 00:28:22,333 Zwiększenie produkcji mogłoby pójść 914 00:28:22,333 --> 00:28:22,800 Biust. 915 00:28:22,800 --> 00:28:24,400 Albo to zgasło 916 00:28:24,400 --> 00:28:26,533 Tył ciężarówki albo ja. 917 00:28:31,300 --> 00:28:32,800 Łaskotanie i Bill są 918 00:28:32,800 --> 00:28:34,233 Wprowadzenie nowego, większego robaka 919 00:28:34,233 --> 00:28:35,333 Tim. 920 00:28:35,333 --> 00:28:37,467 Jeśli zostaną złapani, będzie 921 00:28:37,467 --> 00:28:40,333 Wiele pytań, na które trzeba odpowiedzieć. 922 00:28:40,333 --> 00:28:43,167 W porządku, bracie, masz to. 923 00:28:43,367 --> 00:28:44,533 W porządku, wracaj do zdrowia 924 00:28:44,533 --> 00:28:45,100 Tam, stary? 925 00:28:45,100 --> 00:28:45,733 Tak, proszę pana. 926 00:28:45,733 --> 00:28:51,967 W porządku. Dobrze iść. 927 00:28:51,967 --> 00:28:53,133 Dobra, zbliżamy się 928 00:28:53,133 --> 00:28:53,833 Tutaj wzgórze. 929 00:28:53,833 --> 00:28:54,700 Bądź ostrożny. 930 00:28:54,700 --> 00:28:57,667 W porządku. 931 00:28:57,667 --> 00:28:59,767 Ach, cholera! 932 00:28:59,767 --> 00:29:02,433 Co do cholery zrobiłeś? 933 00:29:02,433 --> 00:29:03,500 Musimy zdobyć tę cholerną rzecz 934 00:29:03,500 --> 00:29:05,200 Wstawaj, stary. 935 00:29:05,200 --> 00:29:06,467 To coś wylądowało prosto w górę! 936 00:29:06,467 --> 00:29:07,433 Czy możesz w to uwierzyć?! 937 00:29:07,433 --> 00:29:08,500 Może jest lepiej 938 00:29:08,500 --> 00:29:09,667 Stan niż myśleliśmy. 939 00:29:09,667 --> 00:29:10,800 Nie czuję się dobrze, siedząc 940 00:29:10,800 --> 00:29:11,867 Tutaj, w środku 941 00:29:11,867 --> 00:29:13,067 Kraj z włączonymi latarkami... 942 00:29:13,067 --> 00:29:13,867 Ja też nie. 943 00:29:13,867 --> 00:29:15,067 ...I siedzi cholerny robak 944 00:29:15,067 --> 00:29:16,700 W drodze. 945 00:29:16,700 --> 00:29:18,433 Dostaniesz tę stronę. 946 00:29:18,433 --> 00:29:19,900 Zrozum to... och. Spokojnie, teraz. 947 00:29:19,900 --> 00:29:20,567 Łatwy. Łatwy. 948 00:29:20,567 --> 00:29:22,367 Podnieś to. Proszę bardzo. 949 00:29:22,367 --> 00:29:23,600 Teraz przesuń go z tyłu 950 00:29:23,600 --> 00:29:25,367 Ciężarówka. 951 00:29:25,367 --> 00:29:27,100 Zabierz to pudełko z drogi. 952 00:29:27,100 --> 00:29:28,933 Usuń to coś z drogi, 953 00:29:28,933 --> 00:29:30,233 Wynoś się stąd. 954 00:29:32,800 --> 00:29:33,967 Człowieku, rozerwaliśmy wszystko na dnie 955 00:29:33,967 --> 00:29:35,500 Z tego sukinsyna. 956 00:29:35,500 --> 00:29:36,233 Zróbmy to. 957 00:29:36,233 --> 00:29:38,100 Wynośmy się stąd. 958 00:29:47,600 --> 00:29:50,733 Co na świecie? 959 00:29:50,733 --> 00:29:52,233 Co się stało na świecie? 960 00:29:52,233 --> 00:29:54,100 Dobra wiadomość i zła wiadomość. 961 00:29:58,167 --> 00:29:59,300 Cholera, wszyscy to wszystko podarliście 962 00:29:59,300 --> 00:30:00,367 Kawałki. 963 00:30:00,367 --> 00:30:01,167 Tak. 964 00:30:01,167 --> 00:30:02,400 Nie połączyliście tego w 965 00:30:02,400 --> 00:30:02,700 Powrót? 966 00:30:02,700 --> 00:30:03,700 Nie mieliście liny? 967 00:30:03,700 --> 00:30:05,733 No cóż, trzymałem. 968 00:30:05,733 --> 00:30:06,767 Och, to jest problem. 969 00:30:06,767 --> 00:30:07,567 Trzymałeś to. 970 00:30:07,567 --> 00:30:09,600 Cóż, próbowałem wytrzymać 971 00:30:09,600 --> 00:30:11,333 Do rzeczy, ale wiesz, 972 00:30:11,333 --> 00:30:13,267 To jest dobre 200 973 00:30:13,267 --> 00:30:15,300 Funty i takie tam. 974 00:30:15,300 --> 00:30:16,533 To albo wyszło 975 00:30:16,533 --> 00:30:18,233 Z tyłu ciężarówki albo ja. 976 00:30:18,233 --> 00:30:19,433 Dobrze, że nie było 977 00:30:19,433 --> 00:30:20,367 Nikt za wami wszystkimi. 978 00:30:20,367 --> 00:30:21,600 Tak, masz rację 979 00:30:21,600 --> 00:30:22,600 To. 980 00:30:22,600 --> 00:30:23,667 W porządku. 981 00:30:23,667 --> 00:30:25,033 Chociaż cewka 982 00:30:25,033 --> 00:30:26,433 Sam w sobie nie został uszkodzony 983 00:30:26,433 --> 00:30:27,800 Jesienią, Tim będzie musiał budować 984 00:30:27,800 --> 00:30:29,367 Nowe pudełko, zanim to możliwe 985 00:30:29,367 --> 00:30:30,833 Umieść tego większego robaka na miejscu. 986 00:30:30,833 --> 00:30:31,867 Musisz mieć jeszcze dwa 987 00:30:31,867 --> 00:30:32,233 Te. 988 00:30:32,233 --> 00:30:33,633 Musze mieć jeszcze dwa takie. 989 00:30:33,633 --> 00:30:34,567 I to tam – trzeba 990 00:30:34,567 --> 00:30:35,500 Wiedz, co robisz, aby ciąć 991 00:30:35,500 --> 00:30:36,600 Oni tam są. 992 00:30:36,600 --> 00:30:37,433 Zgadza się. 993 00:30:37,433 --> 00:30:38,767 A potem musimy zrobić 994 00:30:38,767 --> 00:30:39,100 Pudełko. 995 00:30:39,100 --> 00:30:40,467 Cieszę się, że wy wszyscy nie dostaliście 996 00:30:40,467 --> 00:30:41,933 Złapany na środku drogi 997 00:30:41,933 --> 00:30:44,000 Z robakiem leżącym pośrodku 998 00:30:44,000 --> 00:30:44,500 Z drogi. 999 00:30:44,500 --> 00:30:45,533 Może ktoś się domyślił 1000 00:30:45,533 --> 00:30:46,000 Co to jest? 1001 00:30:46,000 --> 00:30:47,067 Ktokolwiek to widział, będzie wiedział 1002 00:30:47,067 --> 00:30:47,600 Co to jest. 1003 00:30:47,600 --> 00:30:48,633 Tak, będą wiedzieć co 1004 00:30:48,633 --> 00:30:49,033 To znaczy. 1005 00:30:49,033 --> 00:30:50,067 Na szczęście Bill i 1006 00:30:50,067 --> 00:30:51,733 Tickle nie zostało zauważone. 1007 00:30:51,733 --> 00:30:53,533 Jednak wraz z upływem czasu, 1008 00:30:53,533 --> 00:30:55,433 Robak to kolejna rzecz, którą Tim może zrobić 1009 00:30:55,433 --> 00:30:57,167 Napraw, zanim będzie mógł założyć nowe 1010 00:30:57,167 --> 00:31:04,400 Nadal skonfigurowany do testu. 1011 00:31:04,400 --> 00:31:06,500 Nieostrożny błąd Tickle’a tak się stało 1012 00:31:06,500 --> 00:31:07,900 Odłóż operację na później 1013 00:31:07,900 --> 00:31:08,767 Harmonogram. 1014 00:31:08,767 --> 00:31:10,500 Bez działającego robaka tak jest 1015 00:31:10,500 --> 00:31:17,067 Żadnego blasku księżyca. 1016 00:31:17,067 --> 00:31:19,067 Podczas łaskotania i J.T. Zacznij 1017 00:31:19,067 --> 00:31:20,833 Odbudowuję skrzynkę robaków, Tim 1018 00:31:20,833 --> 00:31:22,667 Zajęty tworzeniem nowych drewnianych listew 1019 00:31:22,667 --> 00:31:24,433 Aby bezpiecznie trzymać robaka 1020 00:31:24,433 --> 00:31:26,833 Miejsce. 1021 00:31:26,833 --> 00:31:28,067 Spadł z ciężarówki i 1022 00:31:28,067 --> 00:31:29,267 Zniszczyłem pudełko, ale mogło 1023 00:31:29,267 --> 00:31:30,267 Było dużo gorzej. 1024 00:31:30,267 --> 00:31:32,700 Ale przynajmniej mamy robaka. 1025 00:31:32,700 --> 00:31:34,233 Mamy kwotę około 700 dolarów 1026 00:31:34,233 --> 00:31:35,800 U nas miedź, więc jest dobrze 1027 00:31:35,800 --> 00:31:36,333 Tam. 1028 00:31:36,333 --> 00:31:37,767 Mam nadzieję, że to przetnę 1029 00:31:37,767 --> 00:31:38,300 Jasne. 1030 00:31:38,300 --> 00:31:39,700 Nie jestem tutaj stolarzem. 1031 00:31:39,700 --> 00:31:42,233 Więc nie wiem. 1032 00:31:42,233 --> 00:31:43,333 Co o tym sądzisz, 1033 00:31:43,333 --> 00:31:43,633 Tim? 1034 00:31:43,633 --> 00:31:45,267 Mi to wygląda na pudełko. 1035 00:31:45,267 --> 00:31:49,933 Tak! Proszę bardzo. 1036 00:31:49,933 --> 00:31:50,933 Proszę bardzo. 1037 00:31:50,933 --> 00:31:53,467 Wygląda dobrze. 1038 00:31:53,467 --> 00:31:54,700 Zobacz jak to będzie pasować 1039 00:31:54,700 --> 00:31:55,100 Tam. 1040 00:31:55,100 --> 00:31:58,133 Chwyć to tutaj, J.T. 1041 00:31:58,133 --> 00:32:00,667 Och, tak. 1042 00:32:00,667 --> 00:32:01,700 Cóż, wygląda na to, że jest tego mnóstwo 1043 00:32:01,700 --> 00:32:02,733 Lepiej niż wcześniej. 1044 00:32:02,733 --> 00:32:03,667 Tak, wygląda dobrze. 1045 00:32:03,667 --> 00:32:05,067 Najważniejszy robak. 1046 00:32:05,067 --> 00:32:06,367 bo jeśli nic innego nie zadziała, 1047 00:32:06,367 --> 00:32:07,667 Musisz mieć robaka. 1048 00:32:07,667 --> 00:32:08,800 Za każdym razem, gdy zobaczysz nieruchomą witrynę 1049 00:32:08,800 --> 00:32:10,067 Przyłapani, zawsze biorą 1050 00:32:10,067 --> 00:32:13,167 Robak z nimi. 1051 00:32:13,167 --> 00:32:14,700 Ze skrzynką na robaki 1052 00:32:14,700 --> 00:32:16,333 Odbudowany i zakamuflowany, Tim i 1053 00:32:16,333 --> 00:32:19,833 Łaskocz pośpiech, aby go zainstalować. 1054 00:32:19,833 --> 00:32:22,400 W porządku. 1055 00:32:22,400 --> 00:32:24,133 Wiesz, próbuję to osiągnąć 1056 00:32:24,133 --> 00:32:24,700 Mniej więcej tak. 1057 00:32:24,700 --> 00:32:26,300 Ale wygląda na to, że oni też 1058 00:32:26,300 --> 00:32:26,800 Długie. 1059 00:32:26,800 --> 00:32:28,500 Tim jest do tego zmuszony 1060 00:32:28,500 --> 00:32:30,133 Zmodyfikuj złącze miedziane 1061 00:32:30,133 --> 00:32:32,167 Rura dostosowana do nowego 1062 00:32:32,167 --> 00:32:34,833 Większy robak. 1063 00:32:34,833 --> 00:32:37,933 Proszę bardzo. 1064 00:32:37,933 --> 00:32:39,700 O tak, jest miło i czysto, 1065 00:32:39,700 --> 00:32:41,067 Ładne i ładne. 1066 00:32:41,067 --> 00:32:42,533 Zrób mi taką naklejkę na zderzak 1067 00:32:42,533 --> 00:32:43,933 Mówi: „Bimbrownicy robią to w 1068 00:32:43,933 --> 00:32:44,567 Ciemno.” 1069 00:32:44,567 --> 00:32:46,267 Proszę bardzo. 1070 00:32:46,267 --> 00:32:47,467 Albo to, albo „Bimbrownicy tak mają 1071 00:32:47,467 --> 00:32:48,533 To cała noc.” 1072 00:32:48,533 --> 00:32:49,633 „W ciemności”. 1073 00:32:49,633 --> 00:32:54,567 Tak. 1074 00:32:54,567 --> 00:32:55,333 W porządku. 1075 00:32:55,333 --> 00:33:00,867 Wprowadź to. 1076 00:33:00,867 --> 00:33:02,300 Tego tutaj nie mamy 1077 00:33:02,300 --> 00:33:03,667 Martwić się, że to też się stanie 1078 00:33:03,667 --> 00:33:04,067 Gorąco. 1079 00:33:04,067 --> 00:33:05,433 Będziemy mieć około 150, 1080 00:33:05,433 --> 00:33:07,067 Może 200 galonów wody, prawda 1081 00:33:07,067 --> 00:33:07,467 Tutaj. 1082 00:33:07,467 --> 00:33:08,333 Och, tak, przynajmniej. 1083 00:33:08,333 --> 00:33:09,633 A ten drugi tylko miał 1084 00:33:09,633 --> 00:33:10,800 Około 50 litrów wody. 1085 00:33:10,800 --> 00:33:11,900 Tak. 1086 00:33:11,900 --> 00:33:13,067 Jestem dobry. 1087 00:33:13,067 --> 00:33:14,067 jestem szczęśliwy. 1088 00:33:14,067 --> 00:33:18,933 Tak. 1089 00:33:18,933 --> 00:33:20,500 Wszystko jest gotowe 1090 00:33:20,500 --> 00:33:22,067 Aby przejść z wyjątkiem zbiorników z propanem, 1091 00:33:22,067 --> 00:33:23,467 Które Tim odebrał od 1092 00:33:23,467 --> 00:33:25,100 Nieujawniona lokalizacja. 1093 00:33:25,100 --> 00:33:26,200 Używa się ich do paliwa 1094 00:33:26,200 --> 00:33:28,933 Operacja. 1095 00:33:28,933 --> 00:33:30,633 Tim nie będzie wiedział, czy robak 1096 00:33:30,633 --> 00:33:32,467 Właściwie działa, dopóki nie odpali 1097 00:33:32,467 --> 00:33:33,233 W górę. 1098 00:33:33,233 --> 00:33:36,133 To wszystko albo nic. 1099 00:33:36,133 --> 00:33:37,800 Robi się zimno i mamy to 1100 00:33:37,800 --> 00:33:38,833 Żeby było ciepło. 1101 00:33:38,833 --> 00:33:40,233 To oznacza, że ​​będziemy mieć 1102 00:33:40,233 --> 00:33:41,567 Aby zatrzymać kogoś tutaj o godz 1103 00:33:41,567 --> 00:33:42,667 Cały czas. 1104 00:33:42,667 --> 00:33:44,833 Nie można tak po prostu podpalić 1105 00:33:44,833 --> 00:33:47,333 Tutaj i, wiesz, ustaw palnik 1106 00:33:47,333 --> 00:33:49,733 Włącz i niech nikt tego nie ogląda. 1107 00:33:49,733 --> 00:33:51,400 Bo moglibyśmy spalić całość 1108 00:33:51,400 --> 00:33:53,100 Strona niedostępna. 1109 00:33:53,100 --> 00:33:54,667 Oprócz liści 1110 00:33:54,667 --> 00:33:56,367 Upadek, jest jeszcze jeden powód 1111 00:33:56,367 --> 00:33:58,133 Dlaczego sezon bimbru kończy się w 1112 00:33:58,133 --> 00:33:59,200 Upadek. 1113 00:33:59,200 --> 00:34:01,100 Gdy temperatura spadnie poniżej 50 1114 00:34:01,100 --> 00:34:03,067 Stopnie, drożdże w zacierze 1115 00:34:03,067 --> 00:34:04,333 Staje się nieaktywny. 1116 00:34:04,333 --> 00:34:06,100 Oznacza to, że nie będzie fermentować, 1117 00:34:06,100 --> 00:34:07,933 Efektem jest niska zawartość alkoholu 1118 00:34:07,933 --> 00:34:09,067 Wydajność. 1119 00:34:09,067 --> 00:34:10,667 Bimbrownicy, którzy chcą się warzyć 1120 00:34:10,667 --> 00:34:12,567 Zimą trzeba zachować zacier 1121 00:34:12,567 --> 00:34:14,433 Podgrzewamy na bardzo małym ogniu i 1122 00:34:14,433 --> 00:34:16,167 Palnik na propan musi być 1123 00:34:16,167 --> 00:34:18,367 Monitorowany 24 godziny na dobę. 1124 00:34:18,367 --> 00:34:20,300 W środku zimy jest to możliwe 1125 00:34:20,300 --> 00:34:21,967 Poświęć ponad miesiąc na samo bieganie 1126 00:34:21,967 --> 00:34:26,800 Jeden garnek „połysku”. 1127 00:34:26,800 --> 00:34:27,867 Wytrzymać. Pozwól mi tu przyjść. 1128 00:34:27,867 --> 00:34:29,100 Zdejmij to. 1129 00:34:29,100 --> 00:34:30,467 Złóż to. 1130 00:34:30,467 --> 00:34:31,267 Tak. 1131 00:34:31,267 --> 00:34:32,867 Końcowe części 1132 00:34:32,867 --> 00:34:34,367 Nadal są umieszczane na swoim miejscu. 1133 00:34:34,367 --> 00:34:36,233 Wszystko jest zamknięte i załadowane. 1134 00:34:36,233 --> 00:34:37,833 Tim i łaskotanie są gotowi do strzału 1135 00:34:37,833 --> 00:34:39,067 W górę. 1136 00:34:39,067 --> 00:34:40,800 To idzie świetnie. 1137 00:34:40,800 --> 00:34:43,267 Mamy tam dwa garnki. 1138 00:34:43,267 --> 00:34:44,967 Chcę się dalej rozwijać, 1139 00:34:44,967 --> 00:34:47,567 Ale teraz jesteśmy trochę 1140 00:34:47,567 --> 00:34:50,133 Brakuje pomocy, a ja i Tim 1141 00:34:50,133 --> 00:34:51,800 Możemy się rozprzestrzeniać, ale tak 1142 00:34:51,800 --> 00:34:53,533 Cienki. 1143 00:34:53,533 --> 00:34:55,367 Raz tim i łaskotanie 1144 00:34:55,367 --> 00:34:57,767 Zapal ten garnek, będą 1145 00:34:57,767 --> 00:34:59,700 Rozpoczynamy maraton warzenia piwa 1146 00:34:59,700 --> 00:35:01,200 Proces. 1147 00:35:01,200 --> 00:35:02,833 Nie zostawiasz zbyt wiele 1148 00:35:02,833 --> 00:35:04,567 Czasu na sen lub rodzinę, ale 1149 00:35:04,567 --> 00:35:07,533 Właśnie tego potrzeba, aby to zrobić 1150 00:35:07,533 --> 00:35:09,400 Te pieniądze, wiesz? 1151 00:35:09,400 --> 00:35:11,733 Zobaczymy więc, czy tak będzie 1152 00:35:11,733 --> 00:35:14,133 Nie mogę tego zrobić bez zdobycia 1153 00:35:14,133 --> 00:35:16,067 Spalony. 1154 00:35:24,867 --> 00:35:26,233 Połóż to dokładnie tam, na tym 1155 00:35:26,233 --> 00:35:28,067 To. 1156 00:35:28,067 --> 00:35:29,533 Dodaj gazu, łaskocz. 1157 00:35:29,533 --> 00:35:32,967 W porządku. 1158 00:35:32,967 --> 00:35:36,633 W porządku, masz to. 1159 00:35:36,633 --> 00:35:37,267 To dobrze. 1160 00:35:37,267 --> 00:35:38,267 Uruchom palnik. 1161 00:35:38,267 --> 00:35:39,500 To dobrze. 1162 00:35:39,500 --> 00:35:40,867 Za chwilę wybuchnie. 1163 00:35:40,867 --> 00:35:42,733 Proszę bardzo. 1164 00:35:42,933 --> 00:35:44,400 Tim i łaskotanie są 1165 00:35:44,400 --> 00:35:45,300 Powrót do biznesu. 1166 00:35:45,300 --> 00:35:46,867 To była łatwa część. 1167 00:35:47,067 --> 00:35:48,733 Jeśli chcą osiągnąć swój cel 1168 00:35:48,733 --> 00:35:50,200 Zarobienia wystarczającej ilości pieniędzy, aby wyjechać 1169 00:35:50,200 --> 00:35:51,633 Legalne, będą musieli zaparzyć 1170 00:35:51,633 --> 00:35:52,767 Całodobowo, nie 1171 00:35:52,767 --> 00:35:54,133 Przerwy. 1172 00:35:54,133 --> 00:35:56,600 To miłe. 1173 00:35:56,600 --> 00:35:57,833 Nadchodzi... 1174 00:35:57,833 --> 00:35:59,100 Musimy zaprezentować swoje umiejętności 1175 00:35:59,100 --> 00:36:00,533 Pracuj dziś wieczorem, bo my tego nie robimy 1176 00:36:00,533 --> 00:36:04,233 Chcesz dać się złapać. 1177 00:36:04,233 --> 00:36:06,300 Po co tu jesteś? 1178 00:36:07,967 --> 00:36:09,833 Wsiadać! 1179 00:36:14,300 --> 00:36:15,733 Jesse i Jim są 1180 00:36:15,733 --> 00:36:16,833 Gorąco na tropie A 1181 00:36:16,833 --> 00:36:18,233 Trwa operacja Moonshining 1182 00:36:18,233 --> 00:36:20,833 Sześć doniczek o pojemności 800 galonów. 1183 00:36:20,833 --> 00:36:22,233 Jest aktywny trunek 1184 00:36:22,233 --> 00:36:23,067 Nadal idę. 1185 00:36:23,067 --> 00:36:24,267 To jest obszar, w którym się znajduje, 1186 00:36:24,267 --> 00:36:25,633 A nie mamy ich zbyt wiele 1187 00:36:25,633 --> 00:36:26,933 Informacje, które należy kontynuować poza 1188 00:36:26,933 --> 00:36:28,367 Ogólny obszar, w którym będziemy 1189 00:36:28,367 --> 00:36:30,067 Wchodzimy, więc po prostu będziemy musieli 1190 00:36:30,067 --> 00:36:31,567 Trochę pracy z tym, co mamy 1191 00:36:31,567 --> 00:36:33,700 I miej nadzieję na najlepsze. 1192 00:36:33,900 --> 00:36:35,500 Teraz czas iść 1193 00:36:35,500 --> 00:36:37,367 Do pracy. 1194 00:36:53,533 --> 00:36:55,533 Jedna rzecz, którą musimy być 1195 00:36:55,533 --> 00:36:57,267 Bardzo uważny - tym razem 1196 00:36:57,267 --> 00:36:58,933 Rok, nadchodzi sezon polowań, 1197 00:36:58,933 --> 00:37:00,433 Widzisz te kamery terenowe. 1198 00:37:00,433 --> 00:37:02,433 Mogą ustawić te kamery terenowe 1199 00:37:02,433 --> 00:37:03,633 Wokół terenów. 1200 00:37:03,633 --> 00:37:05,067 Są dość wyrafinowane 1201 00:37:05,067 --> 00:37:05,667 Sprzęt. 1202 00:37:05,667 --> 00:37:07,133 Teraz naprawdę mogą to obejrzeć 1203 00:37:07,133 --> 00:37:08,600 I nigdy nie opuszczaj rezydencji. 1204 00:37:08,600 --> 00:37:10,633 Są kamery terenowe 1205 00:37:10,633 --> 00:37:12,700 Podobnie jak te, w których umieścił Tima 1206 00:37:12,700 --> 00:37:14,833 Początek sezonu. 1207 00:37:14,833 --> 00:37:19,600 Myślę, że wygląda całkiem nieźle. 1208 00:37:19,600 --> 00:37:21,400 Martwi mnie jedna rzecz: A 1209 00:37:21,400 --> 00:37:23,267 Dużo o nocnych operacjach – ty 1210 00:37:23,267 --> 00:37:25,100 Wiadomo, mamy sprzęt, ale 1211 00:37:25,100 --> 00:37:26,900 Źli goście mają sprzęt nocny, 1212 00:37:26,900 --> 00:37:28,733 Także, więc musimy o tym pamiętać 1213 00:37:28,733 --> 00:37:33,467 To. 1214 00:37:33,467 --> 00:37:35,700 Moja jednostka to noktowizor 1215 00:37:35,700 --> 00:37:36,767 Jednostka. 1216 00:37:36,767 --> 00:37:39,067 To także podczerwień. 1217 00:37:39,200 --> 00:37:40,633 Jeśli więc znajdziemy się w ciemnym miejscu, 1218 00:37:40,633 --> 00:37:42,067 Mogę włączyć podczerwień, więc możemy 1219 00:37:42,067 --> 00:37:44,467 Widzę. 1220 00:37:44,667 --> 00:37:46,300 Wiesz, nawet w nocy 1221 00:37:46,300 --> 00:37:47,900 Vision, widać, że to jest 1222 00:37:47,900 --> 00:37:48,700 Jasne światło. 1223 00:37:48,700 --> 00:37:50,667 Trzeba być naprawdę ostrożnym. 1224 00:37:50,667 --> 00:37:52,933 Oprócz tego, że jest jasny, jest 1225 00:37:52,933 --> 00:37:54,800 Bardzo, bardzo cicho. 1226 00:37:54,800 --> 00:37:57,733 Musimy więc zaprezentować nasze umiejętności 1227 00:37:57,733 --> 00:37:59,067 Pracuj dziś wieczorem, bo my nie 1228 00:37:59,067 --> 00:38:00,967 Chcesz dać się złapać. 1229 00:38:12,500 --> 00:38:14,567 Słuchać. 1230 00:38:35,567 --> 00:38:37,500 To brzmi dobrze. 1231 00:38:39,700 --> 00:38:40,933 Nie widzieliśmy tego ostatnim razem 1232 00:38:40,933 --> 00:38:41,833 Byłem tutaj. 1233 00:38:41,833 --> 00:38:43,433 Skończyliśmy i usłyszeliśmy hałas. 1234 00:38:43,433 --> 00:38:45,067 Dla mnie to brzmi jak... 1235 00:38:45,067 --> 00:38:46,633 Brzmi jak ryk 1236 00:38:46,633 --> 00:38:47,233 Silnik. 1237 00:38:47,233 --> 00:38:48,800 Kiedy mówię ryk 1238 00:38:48,800 --> 00:38:50,533 Silnik, może się palą 1239 00:38:50,533 --> 00:38:51,733 Jak silnik odrzutowy. 1240 00:38:51,733 --> 00:38:53,067 To jest dźwięk, który wydaje 1241 00:38:53,067 --> 00:38:53,333 Wyłączone. 1242 00:38:53,333 --> 00:38:55,333 To właśnie mamy nadzieję usłyszeć. 1243 00:38:55,333 --> 00:38:57,067 Chcę zobaczyć, co się dzieje 1244 00:38:57,067 --> 00:38:58,867 Tam. 1245 00:38:58,867 --> 00:39:00,833 Spadajcie wszyscy. 1246 00:39:06,833 --> 00:39:08,767 Tylko 5 mil do 1247 00:39:08,767 --> 00:39:10,567 Na zachód od Jessego, Tim i łaskotanie 1248 00:39:10,567 --> 00:39:12,067 Pośpieszyłem się z butelką 1249 00:39:12,067 --> 00:39:13,533 Przygotuj partię połysku od nich 1250 00:39:13,533 --> 00:39:16,467 Wciąż nowo skonfigurowany. 1251 00:39:16,467 --> 00:39:18,767 Obydwa garnki wyprodukowały 150 1252 00:39:18,767 --> 00:39:20,100 Galony „błysku” i są 1253 00:39:20,100 --> 00:39:21,800 Nadal działa sprawnie. 1254 00:39:22,067 --> 00:39:23,167 Nie mogę ci pokazać wszystkiego. 1255 00:39:23,167 --> 00:39:24,367 Nie chcę, żebyś zaglądał do środka 1256 00:39:24,367 --> 00:39:25,467 Cichy, bo wtedy możemy 1257 00:39:25,467 --> 00:39:28,800 Wpadnij w konflikt z prawem. 1258 00:39:28,800 --> 00:39:30,300 Dobra, raz, dwa, trzy, 1259 00:39:30,300 --> 00:39:31,300 Cztery, pięć, sześć... 1260 00:39:31,300 --> 00:39:32,500 Teraz łaskotanie 1261 00:39:32,500 --> 00:39:33,933 Czekam na pierwszy odbiór 1262 00:39:33,933 --> 00:39:34,533 Noc. 1263 00:39:34,533 --> 00:39:36,067 40. 1264 00:39:36,067 --> 00:39:36,800 W porządku. 1265 00:39:36,800 --> 00:39:37,967 20 plus 20 równa się 40. 1266 00:39:37,967 --> 00:39:39,067 Proszę bardzo. 1267 00:39:39,067 --> 00:39:41,100 Kurczę, biegliśmy jak cholera 1268 00:39:41,100 --> 00:39:42,233 Całą noc. 1269 00:39:42,233 --> 00:39:43,600 I my to z siebie wyciągamy 1270 00:39:43,600 --> 00:39:45,067 Tu i teraz to nadchodzi 1271 00:39:45,067 --> 00:39:46,400 Czas odbioru i nadal trwa 1272 00:39:46,400 --> 00:39:47,733 Wychodzi robak. 1273 00:39:47,933 --> 00:39:49,067 Dobra, łaskocze, jak ty 1274 00:39:49,067 --> 00:39:51,700 Szukasz? 1275 00:39:51,700 --> 00:39:53,467 Teraz wyglądam dobrze. 1276 00:39:53,467 --> 00:39:55,300 Jeszcze nikt nie zszedł, ale 1277 00:39:55,300 --> 00:39:56,967 Powinni tu być w każdej chwili 1278 00:39:56,967 --> 00:39:58,233 Teraz. 1279 00:39:58,233 --> 00:39:59,767 Po prostu zrób to najszybciej, jak potrafisz. 1280 00:39:59,767 --> 00:40:00,967 Będę potrzebować pomocy na dół 1281 00:40:00,967 --> 00:40:01,333 Tutaj. 1282 00:40:01,333 --> 00:40:02,400 Wiem to. 1283 00:40:02,400 --> 00:40:04,267 Jak tylko przyjdą, dostanę 1284 00:40:04,267 --> 00:40:06,367 Ładują się tak szybko, jak tylko mogę. 1285 00:40:24,167 --> 00:40:25,500 Tak, to musi być ten facet 1286 00:40:25,500 --> 00:40:30,900 Właśnie teraz. 1287 00:40:30,900 --> 00:40:32,767 Po co tu jesteś? 1288 00:40:34,400 --> 00:40:35,833 Ile masz wybrać 1289 00:40:35,833 --> 00:40:38,033 W górę? 1290 00:40:38,033 --> 00:40:39,533 W porządku, chodź z powrotem 1291 00:40:39,533 --> 00:40:39,933 Tutaj. 1292 00:40:39,933 --> 00:40:44,233 Załadujemy cię. 1293 00:40:44,433 --> 00:40:49,467 W porządku, trzymaj się tam. 1294 00:40:49,467 --> 00:40:51,100 Nie wychodź. Zrozumiałem. 1295 00:40:51,100 --> 00:40:51,933 Powiem ci co. 1296 00:40:51,933 --> 00:40:53,067 To jest część pracy 1297 00:40:53,067 --> 00:40:54,300 Właśnie tutaj, gdzie jest naprawdę 1298 00:40:54,300 --> 00:40:54,700 Napięty. 1299 00:40:54,700 --> 00:40:55,700 Już za kilka minut 1300 00:40:55,700 --> 00:40:58,633 To będzie jego problem, nie mój. 1301 00:40:58,633 --> 00:41:00,833 W porządku. 1302 00:41:00,833 --> 00:41:01,967 Wsiadać. 1303 00:41:01,967 --> 00:41:03,200 bo nie wiesz kim jesteś 1304 00:41:03,200 --> 00:41:04,133 Muszę tu zejść. 1305 00:41:04,133 --> 00:41:06,233 To może być agent. 1306 00:41:06,233 --> 00:41:11,567 To może być każdy. 1307 00:41:11,567 --> 00:41:13,233 W tej chwili po prostu próbujemy 1308 00:41:13,233 --> 00:41:15,067 Aby śledzić ten hałas, jesteśmy 1309 00:41:15,067 --> 00:41:15,633 Słuch. 1310 00:41:15,633 --> 00:41:17,367 Dla mnie to brzmi... brzmi jak 1311 00:41:17,367 --> 00:41:19,133 Ja i Jimmy, że to palnik 1312 00:41:19,133 --> 00:41:20,500 Prawdopodobnie płonie. 1313 00:41:20,500 --> 00:41:22,367 Być może trafimy na właściwą noc. 1314 00:41:22,367 --> 00:41:24,200 Być może dobrze to prowadzą 1315 00:41:24,200 --> 00:41:24,667 Teraz. 1316 00:41:24,667 --> 00:41:26,200 Próbujemy więc to ogarnąć 1317 00:41:26,200 --> 00:41:27,900 Lokalizacja, zanim będziemy mogli określić 1318 00:41:27,900 --> 00:41:29,767 Co to za hałas. 1319 00:41:42,533 --> 00:41:44,533 Już wystarczająco się martwi 1320 00:41:44,533 --> 00:41:46,400 Musi wsadzić tam kilka psów 1321 00:41:46,400 --> 00:41:47,433 Obszar. 1322 00:41:47,433 --> 00:41:48,633 To mówi nam, że dostajemy 1323 00:41:48,633 --> 00:41:50,567 Zamknij. 1324 00:41:50,567 --> 00:41:52,333 bo, wiesz, ostatnim razem 1325 00:41:52,333 --> 00:41:53,900 Sprawdziłem część z tego 1326 00:41:53,900 --> 00:41:55,700 Informacje, których nie miał 1327 00:41:55,700 --> 00:41:57,567 Psy. 1328 00:42:45,367 --> 00:42:46,533 Nagle, 1329 00:42:46,533 --> 00:42:48,300 Stoły się odwracają. 1330 00:42:51,533 --> 00:42:53,267 Kamera. 1331 00:43:00,067 --> 00:43:03,967 Coś się dzieje. 1332 00:43:03,967 --> 00:43:05,200 W przyszłym tygodniu na 1333 00:43:05,200 --> 00:43:06,567 Finał sezonu 1334 00:43:06,567 --> 00:43:07,900 „Bimbrownicy”... 1335 00:43:07,900 --> 00:43:11,667 Czujesz to? 1336 00:43:11,667 --> 00:43:13,567 Jako sezon księżycowy 1337 00:43:13,567 --> 00:43:15,367 Dobiega końca, wszystkie zakłady są 1338 00:43:15,367 --> 00:43:17,500 Wyłączony, gdy Tim idzie na całość 1339 00:43:17,500 --> 00:43:18,900 Osiągnij swój cel. 1340 00:43:18,900 --> 00:43:21,867 Mamy tam 450 galonów. 1341 00:43:21,867 --> 00:43:23,400 Musimy zdobyć ten rozkaz 1342 00:43:23,400 --> 00:43:26,900 Tennessee. 1343 00:43:26,900 --> 00:43:28,467 Myślę, że mamy rację. 1344 00:43:28,467 --> 00:43:29,733 Obserwacja Jessego 1345 00:43:29,733 --> 00:43:32,200 Przyjmuje niebezpieczny zakręt. 1346 00:43:32,200 --> 00:43:34,767 Coś się dzieje. 1347 00:43:34,767 --> 00:43:35,800 Cholera, wygląda jak policja 1348 00:43:35,800 --> 00:43:36,867 Samochód, stary. 1349 00:43:36,867 --> 00:43:38,300 Idzie jeden bimber 1350 00:43:38,300 --> 00:43:40,300 W dół.