1 00:00:18,151 --> 00:00:20,436 По-рано в „Mays M.C.”... 2 00:00:20,437 --> 00:00:24,361 Няма много месарски магазини с част от класическата литература. 3 00:00:24,362 --> 00:00:27,892 - Това за сина ми? - Става дума за теб, Игнасио. 4 00:00:27,893 --> 00:00:29,685 Имам толкова много въпроси. 5 00:00:29,686 --> 00:00:30,795 Прецаках се. 6 00:00:30,796 --> 00:00:32,597 Трябваше да убия и двамата. 7 00:00:32,598 --> 00:00:34,364 Работата дойде чрез Packer. 8 00:00:34,365 --> 00:00:35,866 Дойде от Мексико. 9 00:00:35,867 --> 00:00:38,736 Да, той е анален относно воденето на записи. 10 00:00:38,737 --> 00:00:41,171 Може да има повече подробности. 11 00:00:41,172 --> 00:00:42,674 Ще взема каквото мога от Пакър. 12 00:00:42,675 --> 00:00:45,777 След това сме чисти. 13 00:00:45,778 --> 00:00:48,513 сутрин. Марлон ще ти помогне. 14 00:00:48,514 --> 00:00:50,247 - Марлон? - здравей 15 00:00:50,248 --> 00:00:52,049 - Това ли е всичко? - да 16 00:00:52,050 --> 00:00:53,717 - Страхотно. - Вярвам, че е така. 17 00:00:53,718 --> 00:00:54,719 окей 18 00:00:56,054 --> 00:00:58,055 Mercs хванаха Аделита. 19 00:00:58,056 --> 00:01:00,125 Трябва да се срещна с Алварес и Галиндо в склада. 20 00:01:00,126 --> 00:01:02,793 Ангел, поставен в тунела Ариза. 21 00:01:02,794 --> 00:01:04,128 Имаме нужда от някой по комуникациите. 22 00:01:04,129 --> 00:01:06,254 какво? О, мамка му, не. Трябва да съм на това. 23 00:01:06,255 --> 00:01:07,910 Докато не прегледаме случилото се в Берду, 24 00:01:07,911 --> 00:01:09,267 правиш крачка назад. 25 00:01:09,268 --> 00:01:11,104 Човече, майната ти. 26 00:01:12,104 --> 00:01:14,305 Това е моето дете! 27 00:01:14,306 --> 00:01:17,308 Аделита... това е шибаното ми дете! 28 00:01:17,309 --> 00:01:19,244 Вие избирате екипажа си. Отидете да вземете Аделита. 29 00:01:20,545 --> 00:01:21,746 Това е шибаният M.C. 30 00:01:23,315 --> 00:01:24,382 Дръж се! 31 00:01:26,251 --> 00:01:28,585 О, Исусе. Слава Богу. 32 00:01:28,586 --> 00:01:32,056 трябва да тръгваш Имам нужда от теб да продължиш. 33 00:01:32,057 --> 00:01:33,657 ще се оправим 34 00:01:33,658 --> 00:01:35,392 - Моля те, недей. - Трябва да ме пуснеш. 35 00:01:35,393 --> 00:01:37,228 Трябва да тръгваме сега! тръгвай! 36 00:02:12,363 --> 00:02:14,032 Млъкни по дяволите! 37 00:02:14,033 --> 00:02:16,099 Ще те убия по дяволите. 38 00:02:21,473 --> 00:02:24,541 какво? Много са шумни. 39 00:02:24,542 --> 00:02:26,946 Да, предполагам. 40 00:02:34,486 --> 00:02:36,354 Не трябва да оставаш тук, човече. 41 00:02:36,355 --> 00:02:38,289 Няма да се прецакам. 42 00:02:38,290 --> 00:02:40,130 Всъщност просто съм тук за защита на птиците. 43 00:02:42,126 --> 00:02:45,496 Да, добре, птиците го оценяват. 44 00:02:48,566 --> 00:02:50,135 Закуска? 45 00:03:06,485 --> 00:03:08,354 Получих обаждане от Сан Диего. 46 00:03:09,721 --> 00:03:12,311 Аделита е доставена жива и здрава. 47 00:03:12,312 --> 00:03:13,836 Сега тя си почива удобно 48 00:03:13,837 --> 00:03:15,826 на военноморската гара на 32-ра улица. 49 00:03:15,827 --> 00:03:17,061 Медицински преглед? 50 00:03:17,062 --> 00:03:19,396 И майката, и детето са добре. 51 00:03:19,397 --> 00:03:22,400 О, това е нещо, нали? 52 00:03:22,401 --> 00:03:26,570 И каква магия... 53 00:03:26,571 --> 00:03:29,841 имаме нашите приятели в la Policía Estatalпредставен? 54 00:03:29,842 --> 00:03:32,009 нищо 55 00:03:32,010 --> 00:03:33,501 Не можаха да свалят нищо от колата. 56 00:03:33,502 --> 00:03:34,678 Беше изгоряло до костите. 57 00:03:34,679 --> 00:03:36,247 Разбира се, че беше. 58 00:03:37,850 --> 00:03:41,385 Някой е прихванал тази кола, 59 00:03:41,386 --> 00:03:43,889 разбра, че Аделита е зад врата номер три. 60 00:03:47,058 --> 00:03:49,059 Policía каза това когато стигнаха до сцената, 61 00:03:49,060 --> 00:03:52,364 Аделита просто... стоеше там. 62 00:03:53,933 --> 00:03:56,234 Другата кола беше твърде далеч за преследване. 63 00:03:56,235 --> 00:03:58,905 Трябва да е бил някой, който беше уплашен от сирените. 64 00:04:00,539 --> 00:04:04,308 Местен екипаж, случаен крадец на кола? 65 00:04:04,309 --> 00:04:07,211 Има ли 1989 Crown Vic комби топ 66 00:04:07,212 --> 00:04:10,047 най-краденото превозно средство диаграма тези дни? 67 00:04:10,048 --> 00:04:13,217 Голямо търсене в бяло майчински пазар за боклук, може би. 68 00:04:13,218 --> 00:04:14,764 Тогава кой си прави всички тези проблеми 69 00:04:14,765 --> 00:04:16,821 и оставя наградата зад себе си? 70 00:04:16,822 --> 00:04:19,923 Бунтовниците щяха да се справят с ченгетата. 71 00:04:19,924 --> 00:04:22,093 Дори подозрението ви за Галиндо, 72 00:04:22,094 --> 00:04:25,598 ако картелът я искаше, щяха да я имат. 73 00:04:28,933 --> 00:04:32,336 Всичко е малко с главата надолу, нали? 74 00:04:32,337 --> 00:04:34,838 О, добре. 75 00:04:34,839 --> 00:04:39,343 Знаете какво казват за драстично объркване. 76 00:04:39,344 --> 00:04:41,613 Не, нямам. Какво казват? 77 00:04:47,085 --> 00:04:49,586 Трябва да имате своя плебеите опаковат всичко това, 78 00:04:49,587 --> 00:04:51,521 се отправят към Сан Диего. 79 00:04:51,522 --> 00:04:55,128 Вярвам на адмирал Дейвидсън има настаняване за нас. 80 00:05:00,366 --> 00:05:03,300 Здравей, приятелю. 81 00:06:01,726 --> 00:06:03,326 Спахте ли изобщо? 82 00:06:06,164 --> 00:06:07,532 Не съвсем. 83 00:06:14,173 --> 00:06:16,340 какво става сега 84 00:06:16,341 --> 00:06:19,712 Предполагам... нищо. 85 00:06:21,346 --> 00:06:25,115 Просто продължаваме да правим това, което сме правили 86 00:06:25,116 --> 00:06:26,952 и се надявам да не се разлепи. 87 00:06:32,858 --> 00:06:36,627 Сигурен съм, че затова Аделита направи това, което направи, 88 00:06:36,628 --> 00:06:39,730 знаейки, че ще запазиш придвижване на нещата напред 89 00:06:39,731 --> 00:06:40,933 без нея. 90 00:06:44,269 --> 00:06:46,804 - Извинете ме. - Току що се чух с Маркъс. 91 00:06:46,805 --> 00:06:48,706 Неговият Escalade умря. аз съм ще отида да го взема. 92 00:06:48,707 --> 00:06:50,273 Луис е вътре. 93 00:06:50,274 --> 00:06:51,776 Мондо и Батан са на портата. 94 00:06:51,777 --> 00:06:53,479 - Добре. благодаря - Мм-хмм. 95 00:07:02,587 --> 00:07:04,589 Трябва да се облека. 96 00:07:37,289 --> 00:07:38,990 Хей, хей, хей, хей, хей, хей! 97 00:07:38,991 --> 00:07:40,757 Майната му тук. 98 00:08:17,863 --> 00:08:19,062 Това са камионите, които ни подминаха. 99 00:08:19,063 --> 00:08:21,031 Остани с тях. Потърсете помощ. 100 00:08:27,738 --> 00:08:29,807 Кои сте вие ​​момчета? 101 00:10:03,028 --> 00:10:05,184 - Синхронизирано и коригирано от Firefly - - www.addic7ed.com - 102 00:10:05,185 --> 00:10:07,397 <цвят на шрифта=" 103 00:10:34,766 --> 00:10:36,500 - Какво има, Ангел? - Да? 104 00:10:36,501 --> 00:10:38,535 - Хей, брато. - Добре ли си? 105 00:10:38,536 --> 00:10:40,637 - Мм-хмм. - Къде са Коко и Джили? 106 00:10:40,638 --> 00:10:43,107 Джили е при китайците. Коко е с детето си. 107 00:10:43,108 --> 00:10:45,008 Избавяне на Лети? 108 00:10:45,009 --> 00:10:46,510 Нещо свързано с нейното училище. 109 00:10:46,511 --> 00:10:47,777 Трябва да се върне скоро. 110 00:10:47,778 --> 00:10:49,947 Хайде, братко. 111 00:10:49,948 --> 00:10:51,982 Нека ви изчистим всички нагоре. Миришеш на лайно. 112 00:10:51,983 --> 00:10:54,218 Добре. 113 00:10:54,219 --> 00:10:58,521 И така, големият брат... как е той? 114 00:10:58,522 --> 00:10:59,992 Той е прецакан. 115 00:11:01,459 --> 00:11:02,894 Но не счупен. 116 00:11:05,229 --> 00:11:06,831 Нещо се премести. 117 00:11:09,901 --> 00:11:11,635 Дръжте го близо. 118 00:11:11,636 --> 00:11:13,005 Абсолютно. 119 00:11:28,085 --> 00:11:29,987 Имаме опашка. 120 00:11:32,157 --> 00:11:33,723 Черен Escalade. 121 00:11:33,724 --> 00:11:36,559 Алфа, имаме лепило. 122 00:11:40,565 --> 00:11:43,066 нека го направим 123 00:11:45,203 --> 00:11:47,838 О, мамка му. 124 00:12:09,460 --> 00:12:10,928 здрасти 125 00:12:10,929 --> 00:12:12,865 влизай 126 00:12:17,402 --> 00:12:19,069 Децата в училище? 127 00:12:19,070 --> 00:12:22,705 Да, градски автобус. 128 00:12:22,706 --> 00:12:24,809 Моля, седнете. 129 00:12:27,711 --> 00:12:28,713 какво става 130 00:12:30,382 --> 00:12:34,050 Ъъъ... след крайния срок, 131 00:12:34,051 --> 00:12:37,420 Започнах да преглеждам наддава Агра Парк 132 00:12:37,421 --> 00:12:40,091 сам, просто любопитство. 133 00:12:41,493 --> 00:12:42,959 и? 134 00:12:42,960 --> 00:12:46,329 Изглежда, че ChinAgra има най-добрата оферта. 135 00:12:46,330 --> 00:12:48,799 Имаха най-големия инвестиция в града. 136 00:12:48,800 --> 00:12:50,736 Дори данъчните им кредити бяха по-ниски. 137 00:12:52,637 --> 00:12:54,438 Как е възможно? 138 00:12:54,439 --> 00:12:55,673 аз не знам 139 00:12:55,674 --> 00:12:57,808 Те бяха последната оферта в. 140 00:12:57,809 --> 00:12:59,577 Влязоха точно под жицата. 141 00:12:59,578 --> 00:13:02,412 Няма начин по дяволите да влезе ChinAgra 142 00:13:02,413 --> 00:13:04,814 с по-нисък данъчен кредит. 143 00:13:04,815 --> 00:13:07,588 Сигурно някой е дал им информация за офертите. 144 00:13:07,589 --> 00:13:09,954 Затова са чакали. 145 00:13:09,955 --> 00:13:12,756 аз не знам може би 146 00:13:12,757 --> 00:13:13,792 Може би? 147 00:13:18,128 --> 00:13:19,997 Кой беше? 148 00:13:19,998 --> 00:13:22,801 - Аз не... - Да, имаш. 149 00:13:24,201 --> 00:13:26,704 - Емили... - Кой има достъп до офертите? 150 00:13:26,705 --> 00:13:28,237 Градски съвет, Пеня? 151 00:13:28,238 --> 00:13:29,272 Никой. 152 00:13:29,273 --> 00:13:30,964 Тези оферти са заключени в офиса ми 153 00:13:30,965 --> 00:13:32,210 до крайния срок. 154 00:13:33,612 --> 00:13:36,012 Вашият офис? 155 00:13:36,013 --> 00:13:37,680 По дяволите, твоят асистент... 156 00:13:37,681 --> 00:13:40,217 Марлон, той ще има достъп. 157 00:13:40,218 --> 00:13:41,952 аз не знам 158 00:13:41,953 --> 00:13:44,121 Марлон не би... той не би направил това. 159 00:13:44,122 --> 00:13:45,890 защо не Вие го направихте. 160 00:13:45,891 --> 00:13:48,493 - Майната ти. - Да, имаш. 161 00:13:49,828 --> 00:13:51,397 никога не би трябвало... 162 00:13:54,032 --> 00:13:56,333 Не трябваше никога взе мръсните ти пари. 163 00:13:56,334 --> 00:13:57,969 Но ти го направи. 164 00:14:00,372 --> 00:14:02,675 И сега ми дължиш. 165 00:14:04,309 --> 00:14:06,743 Така че ще разкажеш аз какво трябва да знам. 166 00:14:06,744 --> 00:14:09,346 Исус. 167 00:14:09,347 --> 00:14:10,649 кой си ти 168 00:14:12,651 --> 00:14:16,219 Предполагам, че съм просто чип извън блока на майка ми. 169 00:14:16,220 --> 00:14:20,657 Марлон, той е единственият, който имаше достъп до всички оферти. 170 00:14:20,658 --> 00:14:23,260 И ако мога да докажа че е помогнал на ЧинАгра, 171 00:14:23,261 --> 00:14:25,497 тази оферта е дисквалифицирана, нали? 172 00:14:27,032 --> 00:14:28,665 - Предполагам. - Просто... 173 00:14:28,666 --> 00:14:30,768 - да - Колко време имам? 174 00:14:33,104 --> 00:14:35,606 утре вечер, 175 00:14:35,607 --> 00:14:37,277 бордът ще започне да преглежда офертите 176 00:14:37,278 --> 00:14:38,552 преди заседанието на общинския съвет. 177 00:14:38,553 --> 00:14:40,678 мамка му 178 00:14:40,679 --> 00:14:43,580 Марлон... 179 00:14:43,581 --> 00:14:45,286 какво ще му направиш 180 00:14:46,450 --> 00:14:48,718 Говорете с него. 181 00:14:51,455 --> 00:14:53,524 Ето още малко мръсотии. 182 00:15:49,781 --> 00:15:54,118 243. 183 00:15:58,355 --> 00:16:00,590 Две... две, 184 00:16:00,591 --> 00:16:03,794 четири, три. 185 00:16:23,016 --> 00:16:24,647 Помоли ме да бъда дискретна, 186 00:16:24,648 --> 00:16:27,986 така че го написах отзад и с курсив. 187 00:16:36,293 --> 00:16:38,997 - Добра работа, Чъки. - Приемам това. 188 00:16:46,838 --> 00:16:48,572 хей 189 00:16:48,573 --> 00:16:50,973 Пич. 190 00:16:50,974 --> 00:16:53,878 Спокойно, просто дърпам леглото си. 191 00:16:57,181 --> 00:16:59,382 По дяволите е това? 192 00:16:59,383 --> 00:17:01,050 Нещо щастливо. 193 00:17:17,367 --> 00:17:20,036 Вчера бях в Берду. 194 00:17:20,037 --> 00:17:22,706 Казах на Пакър, че имам ловец на глави в задника ми, 195 00:17:22,707 --> 00:17:24,173 разпитване на стара работа. 196 00:17:24,174 --> 00:17:26,375 Накарах го да дръпне нещо резервиран чрез неговия чартър, 197 00:17:26,376 --> 00:17:27,945 правете копия. 198 00:17:27,946 --> 00:17:29,513 Той пази файлове за тези глупости? 199 00:17:29,514 --> 00:17:31,347 Да, кодирано. 200 00:17:31,348 --> 00:17:34,351 Трябва, много парчета от питата за разрязване. 201 00:17:34,352 --> 00:17:36,921 Държи ни честни. 202 00:17:40,859 --> 00:17:43,896 Това има информацията за вашите хора. 203 00:17:50,634 --> 00:17:52,568 Пет записа. 204 00:17:52,569 --> 00:17:56,907 Какво означава това число, WU3459? 205 00:17:56,908 --> 00:17:59,075 Western Union. 206 00:17:59,076 --> 00:18:02,736 Последните четири цифри идентифицират клона. 207 00:18:02,737 --> 00:18:04,695 Ермосильо, Сонора, Мексико. 208 00:18:04,696 --> 00:18:05,732 Сонора? 209 00:18:08,620 --> 00:18:10,888 Галиндо? 210 00:18:10,889 --> 00:18:13,390 Тогава можеше беше и Лобо Сонора. 211 00:18:13,391 --> 00:18:15,726 Имаше повече играчи. 212 00:18:15,727 --> 00:18:19,062 Е, пет плащания, явно някой се опитва 213 00:18:19,063 --> 00:18:21,097 за да избегнете маркиране на голям брой. 214 00:18:21,098 --> 00:18:22,399 Най-вероятно. 215 00:18:22,400 --> 00:18:25,334 Този период от време, 216 00:18:25,335 --> 00:18:28,172 Галиндо старши вече беше под палеца на DOJ. 217 00:18:29,807 --> 00:18:31,141 Ако искаше да направи нещо 218 00:18:31,142 --> 00:18:33,075 зад гърба им, трябваше да го скрие. 219 00:18:34,979 --> 00:18:37,247 Погребете го в домакинските сметки. 220 00:18:37,248 --> 00:18:38,681 хей 221 00:18:38,682 --> 00:18:40,585 Кръгът свърши. 222 00:18:48,293 --> 00:18:49,826 Ел Падрино е в беда. 223 00:18:49,827 --> 00:18:51,128 какво стана 224 00:18:51,129 --> 00:18:52,498 Ние ще ви попълним. 225 00:18:57,134 --> 00:18:59,369 Рано е за оръжия. 226 00:18:59,370 --> 00:19:03,172 Той просто взе останалото моето условно освобождаване от Стоктън. 227 00:19:03,173 --> 00:19:06,709 Познаваш ме, винаги помощник. 228 00:19:06,710 --> 00:19:09,012 Имам двама мъже в DL. 229 00:19:09,013 --> 00:19:10,214 Можем да използваме ръка. 230 00:19:10,215 --> 00:19:12,716 Алварес? 231 00:19:12,717 --> 00:19:15,052 Джакс би искал да помогна. вътре съм 232 00:19:15,053 --> 00:19:16,687 Не мога да ти кажа много, 233 00:19:16,688 --> 00:19:19,224 освен къде да насочи пистолета. 234 00:19:20,658 --> 00:19:22,461 Аз съм добре с това. 235 00:19:25,296 --> 00:19:27,531 - Добре ли си с това? - Да, сър. 236 00:19:59,329 --> 00:20:01,198 Кой нападна гарата каруца в пустинята? 237 00:20:02,432 --> 00:20:04,700 Кой знаеше, че Аделита е вътре? 238 00:20:06,536 --> 00:20:08,440 Кой знаеше, че Аделита е вътре? 239 00:20:12,376 --> 00:20:16,545 Свали си маската... шибана цичка. 240 00:20:25,789 --> 00:20:28,624 - Чуваш ли още нещо? - Нищо. 241 00:20:28,625 --> 00:20:30,459 Нестор все още е MIA. 242 00:20:30,460 --> 00:20:33,897 Проверихме Clearwater Towing. 243 00:20:33,898 --> 00:20:36,299 - Това е глупаво име. - Мисли, че е съперник 244 00:20:36,300 --> 00:20:38,315 или друг картел се опитва да направя пиеса или... 245 00:20:38,316 --> 00:20:40,375 Не, не, не е имало натиск 246 00:20:40,376 --> 00:20:43,073 от всяко друго семейство или регион. 247 00:20:43,074 --> 00:20:45,247 Мисля, че това е дяволът, когото познаваме. 248 00:20:45,248 --> 00:20:47,044 - Потър? - И Хобарт. 249 00:20:47,045 --> 00:20:48,978 - Атаката срещу неговите наемници. - да 250 00:20:48,979 --> 00:20:51,047 Но той хвана Аделита. 251 00:20:51,048 --> 00:20:53,417 И това го объркваше още повече. 252 00:20:53,418 --> 00:20:55,986 Вижте, Потър мрази да не знае повече, отколкото губи. 253 00:20:55,987 --> 00:20:58,487 Може да е Хобарт на неговия собствени, искащи отмъщение. 254 00:20:58,488 --> 00:21:00,157 Убихме четирима от екипажа му. 255 00:21:05,395 --> 00:21:08,164 - Луис. - Perdón, сеньор Галиндо. 256 00:21:08,165 --> 00:21:11,234 Емили, какво правиш тук? 257 00:21:11,235 --> 00:21:12,604 трябва да поговорим 258 00:21:14,404 --> 00:21:15,606 тук 259 00:21:20,143 --> 00:21:22,312 Това не е място, където говорим. 260 00:21:22,313 --> 00:21:23,779 Съжалявам, но трябва да... 261 00:21:23,780 --> 00:21:25,748 Не ме интересува от какво имаш нужда. 262 00:21:25,749 --> 00:21:27,249 Насред нещо съм. 263 00:21:27,250 --> 00:21:28,618 Да, аз също. 264 00:21:28,619 --> 00:21:29,753 Върви си у дома. 265 00:21:32,757 --> 00:21:34,291 - О, Боже мой. - О, мамка му, Нестор. 266 00:21:34,292 --> 00:21:35,424 Какво стана, Нестор? 267 00:21:35,425 --> 00:21:37,693 Махни я оттук, по дяволите! 268 00:21:37,694 --> 00:21:39,597 Трябва да тръгвате сега, г-жо Галиндо. 269 00:21:54,011 --> 00:21:57,514 Знаем, че не беше ти. 270 00:21:57,515 --> 00:22:00,016 Искаме само имена. 271 00:22:00,017 --> 00:22:02,318 Кой нападна комбито? 272 00:22:06,690 --> 00:22:08,792 Той е близо. 273 00:22:08,793 --> 00:22:10,128 Мамка му. 274 00:22:12,029 --> 00:22:15,798 не! 275 00:22:15,799 --> 00:22:18,368 Не исках да използвам клетката, Майки. 276 00:22:18,369 --> 00:22:21,805 Мислех, че ако това беше Потър, всичко може да бъде подслушвано. 277 00:22:21,806 --> 00:22:23,573 аз знам 278 00:22:23,574 --> 00:22:26,476 Знаците на камиона, Теглене на Clearwater... 279 00:22:26,477 --> 00:22:29,845 - Глупости са. - Те също бяха магнетични. 280 00:22:29,846 --> 00:22:32,314 Един от тях се плъзна нагоре когато се блъсна в мен. 281 00:22:32,315 --> 00:22:34,683 Хвана края на a телефонен номер отдолу, 282 00:22:34,684 --> 00:22:36,420 243. 283 00:22:36,421 --> 00:22:38,255 - Можем да го проследим. - да 284 00:22:38,256 --> 00:22:39,756 Това би било част от Долината. 285 00:22:39,757 --> 00:22:41,886 Бъдете 760 или 442. 286 00:22:42,664 --> 00:22:44,000 Сложи Riz върху него. 287 00:22:44,895 --> 00:22:46,430 Отивам да намеря Потър. 288 00:22:46,431 --> 00:22:48,030 Ще накарам Крийпър да го заведе при доктора. 289 00:22:48,031 --> 00:22:50,200 - Всичко е наред. - благодаря ви 290 00:22:50,201 --> 00:22:51,401 - Срещнете се тук. - да 291 00:22:52,569 --> 00:22:55,272 - Ей - Хей, спокойно, става ли? 292 00:23:05,083 --> 00:23:09,119 Това е минно поле, брато. 293 00:23:09,120 --> 00:23:10,387 Красива. 294 00:23:10,388 --> 00:23:11,854 Все още те гръмна по дяволите. 295 00:23:21,598 --> 00:23:25,936 ох 296 00:23:25,937 --> 00:23:28,939 Знаеш ли, малкото най-болят пръстите. 297 00:23:28,940 --> 00:23:31,276 Хех, остават още девет. 298 00:23:32,876 --> 00:23:34,811 хайде 299 00:23:34,812 --> 00:23:36,409 Чакай, чакай! Спри! 300 00:23:36,410 --> 00:23:38,614 - Какво? - Спри, човече. 301 00:23:38,615 --> 00:23:42,251 Ще ти кажа кой беше. 302 00:23:42,252 --> 00:23:43,786 - Използвахме... - Кой? 303 00:23:43,787 --> 00:23:45,824 Братя. 304 00:23:47,758 --> 00:23:49,167 Ще ви дам няколко числа. 305 00:23:49,168 --> 00:23:50,960 Пишете им. 306 00:23:50,961 --> 00:23:52,431 Ще ти се обадят обратно. 307 00:23:55,098 --> 00:23:56,567 Мога да ги измъкна тук. 308 00:23:57,969 --> 00:23:59,336 Мога да ги измъкна тук. 309 00:24:05,142 --> 00:24:07,009 Защо, по дяволите, ще отвличаме Алварес? 310 00:24:07,010 --> 00:24:08,512 Виж, знам, че Потър е с главата надолу 311 00:24:08,513 --> 00:24:09,845 за нападението в пустинята. 312 00:24:09,846 --> 00:24:11,814 Той ме тества лоялност през цялото време. 313 00:24:11,815 --> 00:24:13,402 Кой друг би имал камъните за отвличане 314 00:24:13,403 --> 00:24:14,651 моя шеф на охраната? 315 00:24:14,652 --> 00:24:16,318 Добре, слушай, Потър си тръгна тази сутрин. 316 00:24:16,319 --> 00:24:18,087 Така че, ако е имало нещо... 317 00:24:18,088 --> 00:24:20,422 какво? Какво, ти щеше да знаеш за това? 318 00:24:20,423 --> 00:24:23,026 Хайде, агент, ти си по-умен от това. 319 00:24:23,027 --> 00:24:25,428 Глупостите, които вашият шеф прави, са над степента на заплащане на всички, 320 00:24:25,429 --> 00:24:26,832 - включително неговата. - Добре. 321 00:24:28,665 --> 00:24:30,633 Ще му кажа, че си се отбил. 322 00:24:30,634 --> 00:24:33,969 Точно... като красивата ти си малък помощник. 323 00:24:33,970 --> 00:24:35,037 майната ти 324 00:24:35,038 --> 00:24:37,209 Да, имаш. 325 00:24:54,396 --> 00:24:58,195 Имаме 16 възможни числа в областния код 442. 326 00:24:58,196 --> 00:25:00,663 Имам 12 в 760, повечето от тях ферми, 327 00:25:00,664 --> 00:25:02,132 някакви индустриални глупости. 328 00:25:02,133 --> 00:25:04,401 Получих странен шибан текст. 329 00:25:04,402 --> 00:25:06,503 „За близнаците Молино. Обадете се на горелка. 330 00:25:06,504 --> 00:25:07,571 Искам да се срещнем." 331 00:25:07,572 --> 00:25:11,074 „Много важна работа. 332 00:25:11,075 --> 00:25:12,875 От МА." 333 00:25:12,876 --> 00:25:16,813 - Имаш ли същото съобщение? - Направих, преди 20 минути. 334 00:25:16,814 --> 00:25:18,981 MA трябва да е Маркъс Алварес, 335 00:25:18,982 --> 00:25:21,352 но кои, по дяволите, са близнаците Молино? 336 00:25:23,791 --> 00:25:24,792 Вятърна мелница. 337 00:25:26,090 --> 00:25:28,324 Какво, накара ме да чета шибаният "Дон Кихот". 338 00:25:28,325 --> 00:25:30,560 Молино означава вятърна мелница на испански. 339 00:25:30,561 --> 00:25:32,328 Двойни вятърни мелници... 340 00:25:32,329 --> 00:25:33,563 турбини. 341 00:25:33,564 --> 00:25:35,664 Шибана земеделска земя. 342 00:25:35,665 --> 00:25:37,234 Вижте какви ферми работят с вятър. 343 00:25:37,235 --> 00:25:38,668 Сверете го с числата. 344 00:25:38,669 --> 00:25:39,902 Да. 345 00:25:44,609 --> 00:25:47,946 - Андале. - Няма да се бавя дълго. 346 00:25:49,579 --> 00:25:51,046 Gracias, а? 347 00:26:05,528 --> 00:26:07,130 добре ли си 348 00:26:07,131 --> 00:26:09,434 да Благодаря ви, че правите това. 349 00:26:18,476 --> 00:26:22,245 Донесете ли снимки за споделяне? 350 00:26:22,246 --> 00:26:23,582 не 351 00:26:25,216 --> 00:26:28,218 Не казах нищо на никого, Фелипе. 352 00:26:28,219 --> 00:26:32,455 Мигел, Дита... никой не знае, че сме говорили. 353 00:26:32,456 --> 00:26:34,556 съжалявам 354 00:26:34,557 --> 00:26:37,727 Оценявам това. 355 00:26:37,728 --> 00:26:41,430 В един момент се надявам чуваш истината, Емили. 356 00:26:41,431 --> 00:26:44,102 Ако не от мен, то... 357 00:26:46,336 --> 00:26:48,739 Ще ти увия нещо за вкъщи. 358 00:26:50,141 --> 00:26:52,177 - Благодаря ви, че се срещнахте. - Разбира се. 359 00:27:01,485 --> 00:27:03,285 О, не, добре съм. това е... 360 00:27:03,286 --> 00:27:06,122 Вече те побиват тръпки. 361 00:27:06,123 --> 00:27:08,624 Ето го. как е това 362 00:27:08,625 --> 00:27:09,693 добре 363 00:27:10,960 --> 00:27:12,696 благодаря 364 00:27:12,697 --> 00:27:15,164 добре си 365 00:27:15,165 --> 00:27:16,834 Това беше грубо днес. 366 00:27:18,201 --> 00:27:19,536 Грешката беше моя. 367 00:27:21,471 --> 00:27:23,939 Мигел беше прав. Беше грешка да отида при него. 368 00:27:23,940 --> 00:27:26,508 Изглеждаше доста спешно. 369 00:27:26,509 --> 00:27:28,512 Затова исках да те видя. 370 00:27:31,348 --> 00:27:34,852 Знам, че нямам право да те питам това. 371 00:27:39,856 --> 00:27:41,625 Питай ме какво? 372 00:27:43,126 --> 00:27:45,461 Имам нужда от помощта ти, EZ. 373 00:27:45,462 --> 00:27:48,331 Имам нужда от услуга. 374 00:27:48,332 --> 00:27:50,302 окей 375 00:27:51,402 --> 00:27:53,570 Този проект на Агра Парк 376 00:27:53,571 --> 00:27:55,971 по който Мигел и аз работим, 377 00:27:55,972 --> 00:27:58,874 има процес на наддаване че трябваше да спечелим. 378 00:27:58,875 --> 00:28:00,810 Но нашият китайски конкурент, 379 00:28:00,811 --> 00:28:03,645 те подкупиха чиновник в градоустройството. 380 00:28:03,646 --> 00:28:07,051 Те получиха вътрешна информация, така че ни изгониха. 381 00:28:10,554 --> 00:28:12,157 имам нужда... 382 00:28:15,593 --> 00:28:17,994 По дяволите, толкова съжалявам. аз съм... аз... аз... 383 00:28:17,995 --> 00:28:19,664 Просто ме попитай, Ем. 384 00:28:24,200 --> 00:28:26,704 Имам нужда от това, за да работи, EZ. 385 00:28:29,038 --> 00:28:31,940 Трябва ми нещо за работа. 386 00:28:31,941 --> 00:28:34,209 Този проект е всичко, което имам в момента, 387 00:28:34,210 --> 00:28:37,447 и този задник просто подкопа всичко. 388 00:28:37,448 --> 00:28:39,551 Това ли щеше да кажеш на Галиндо? 389 00:28:41,352 --> 00:28:43,553 да 390 00:28:43,554 --> 00:28:45,388 Затова е грешка да отидеш при него. 391 00:28:45,389 --> 00:28:47,556 Не мога да кажа на Мигел. 392 00:28:47,557 --> 00:28:49,225 защо Какво ще каже? 393 00:28:49,226 --> 00:28:50,626 Не е това, което той ще каже. 394 00:28:50,627 --> 00:28:52,262 Това е, което той ще направи. 395 00:28:52,263 --> 00:28:55,965 Просто трябва да запазя друг свят извън това. 396 00:28:55,966 --> 00:28:58,567 И в кой свят съм аз? 397 00:29:02,773 --> 00:29:04,373 Дано моя. 398 00:29:07,978 --> 00:29:10,145 Как разбрахте за подкупа? 399 00:29:10,146 --> 00:29:14,284 Приятел в градоустройството. 400 00:29:14,285 --> 00:29:16,176 Тя се усъмни. тя... 401 00:29:20,557 --> 00:29:23,426 Просто имам нужда някой да говори с него. 402 00:29:23,427 --> 00:29:25,768 Знаеш ли, кажи му той е разкрит, 403 00:29:25,769 --> 00:29:26,996 че ще извикаме полиция 404 00:29:26,997 --> 00:29:28,931 и ние ще проверим неговата телефон, неговите имейл записи. 405 00:29:28,932 --> 00:29:32,134 Ние просто му даваме шанс да кажеш истината. 406 00:29:32,135 --> 00:29:34,972 Без обвинения, той си тръгва. 407 00:29:36,507 --> 00:29:38,074 И ако не го направи? 408 00:29:38,075 --> 00:29:39,943 Е, той трябва. 409 00:29:41,911 --> 00:29:43,612 Той... е, той е просто чиновник. 410 00:29:43,613 --> 00:29:47,283 Той не е... той не е ще рискува да отиде в затвора. 411 00:29:49,286 --> 00:29:50,587 това си ти 412 00:29:55,359 --> 00:29:56,661 Моят друг свят. 413 00:29:59,162 --> 00:30:00,830 да 414 00:30:00,831 --> 00:30:02,599 Йо, приключихте ли с разходката по спомените? 415 00:30:02,600 --> 00:30:03,999 Ти ми каза 30 шибани минути. 416 00:30:04,000 --> 00:30:05,435 приключвам. защо 417 00:30:05,436 --> 00:30:06,702 Знаем къде са отвели Алварес. 418 00:30:06,703 --> 00:30:08,438 Ще те взема от водната кула след десет. 419 00:30:08,439 --> 00:30:11,039 Добре ли сме всички тук? 420 00:30:19,517 --> 00:30:21,018 ще опитам 421 00:30:24,889 --> 00:30:27,058 Трябва да стане до утре вечер. 422 00:30:57,220 --> 00:31:00,725 Изпратихме текстовете. Не съм чувал глупости. 423 00:31:02,359 --> 00:31:04,095 Изпратиха големите оръжия, а? 424 00:31:05,895 --> 00:31:08,931 Потър ли е поръчал това или... 425 00:31:08,932 --> 00:31:12,735 само ти ли си, Хобарт? 426 00:31:22,078 --> 00:31:25,747 Аз съм просто войник каквото трябва да направи 427 00:31:25,748 --> 00:31:27,549 да спре врага. 428 00:31:29,620 --> 00:31:31,554 Добре, че вече не яздиш, jefe. 429 00:31:37,227 --> 00:31:39,571 О, мамка му. 430 00:31:39,572 --> 00:31:42,030 Братята имат десет повече минути за отговор. 431 00:31:42,031 --> 00:31:44,299 ако не... 432 00:31:44,300 --> 00:31:46,035 Забивам другата ръка... 433 00:31:51,642 --> 00:31:53,743 И тогава ги нарязвам, по дяволите. 434 00:32:18,824 --> 00:32:20,637 Не трябва да си тук, Майки. 435 00:32:20,638 --> 00:32:22,572 ще се оправя 436 00:32:22,573 --> 00:32:24,309 Накарах те да се гмурнеш пред куршума. 437 00:32:26,276 --> 00:32:28,910 Винаги бих, винаги ще. 438 00:32:34,785 --> 00:32:36,952 Не виждам нищо. 439 00:32:36,953 --> 00:32:38,854 Ще трябва да се доближа. 440 00:32:38,855 --> 00:32:40,056 Разбрах това. 441 00:32:51,300 --> 00:32:52,802 Тримата се движим заедно 442 00:32:52,803 --> 00:32:54,403 един вид побеждава цялото нещо със стелта. 443 00:32:56,039 --> 00:32:59,042 Не съм самоубиец, шибани идиоти. 444 00:32:59,043 --> 00:33:01,177 Просто ме остави да направя нещо както трябва. 445 00:34:08,946 --> 00:34:10,512 мамка му 446 00:34:32,069 --> 00:34:34,704 Времето изтече, consejero. 447 00:34:36,973 --> 00:34:38,407 Мисля, че и двамата знаем 448 00:34:38,408 --> 00:34:40,645 че тези имена и числата бяха глупости. 449 00:34:42,312 --> 00:34:45,650 Трябва да кажа, че си шибан твърд вато, човече. 450 00:34:47,317 --> 00:34:49,552 И сега, когато видяхте лицата ни, 451 00:34:49,553 --> 00:34:51,287 мисля, че знаеш какво ще се случи след това. 452 00:35:01,131 --> 00:35:02,965 Вземете точка. 453 00:35:07,937 --> 00:35:09,073 о! 454 00:35:12,975 --> 00:35:14,744 Проклет да сте, копета. 455 00:35:18,982 --> 00:35:21,784 Ах! мамка му! 456 00:35:27,024 --> 00:35:29,992 Исус Христос. 457 00:35:29,993 --> 00:35:32,427 Ах, какво по дяволите? 458 00:35:36,332 --> 00:35:38,800 окей 459 00:36:02,125 --> 00:36:03,659 не, не 460 00:36:06,697 --> 00:36:07,796 Падрино. 461 00:36:35,024 --> 00:36:36,525 Тези цифри не бяха глупости. 462 00:36:38,361 --> 00:36:40,230 Трябваше да научиш малко шибан испански. 463 00:36:56,913 --> 00:36:58,880 - Пусни го. - Ей 464 00:36:58,881 --> 00:37:01,251 Ще го проверя от Бишъп, да видим какво ще каже. 465 00:37:02,718 --> 00:37:04,954 - Ето го. - благодаря ви 466 00:37:23,906 --> 00:37:25,374 Заминавате? 467 00:37:25,375 --> 00:37:27,078 - Дай ми минута. - да 468 00:37:29,413 --> 00:37:33,081 Това изчиства нещата между нас. 469 00:37:33,082 --> 00:37:35,785 Това се почиства, когато ще разберем кой го е направил. 470 00:37:38,288 --> 00:37:39,490 да 471 00:37:47,763 --> 00:37:49,432 Ще разберем. 472 00:37:49,433 --> 00:37:50,668 аз знам 473 00:37:53,636 --> 00:37:55,104 Ще отида да проверя Поп. 474 00:37:55,105 --> 00:37:56,771 - Ще дойда с. - Защо? 475 00:37:56,772 --> 00:37:58,773 Мислиш ли, че съм самоубиец? 476 00:37:58,774 --> 00:38:01,276 по дяволите... 477 00:38:01,277 --> 00:38:02,610 по дяволите те обичам, брато. 478 00:38:02,611 --> 00:38:03,947 Обичам те, Ангел. 479 00:38:18,761 --> 00:38:21,030 Отпусни се, примо. 480 00:38:21,031 --> 00:38:23,366 Аз съм този, който е да ме зашият, човече. 481 00:38:25,435 --> 00:38:28,439 Не ни плаши пак така, по дяволите. 482 00:38:32,975 --> 00:38:35,680 Нестор, ела тук, човече. 483 00:38:36,980 --> 00:38:39,016 - Чувстваш ли се по-добре? - да 484 00:38:42,486 --> 00:38:44,353 Какво направи днес... 485 00:38:44,354 --> 00:38:46,454 придава на лоялността съвсем ново значение. 486 00:38:46,455 --> 00:38:50,959 Гордея се с теб и Благодаря ти, братко мой. 487 00:38:50,960 --> 00:38:53,196 Просто се радвам, че си добре, Маркъс. 488 00:38:56,633 --> 00:38:59,334 Сега ми дай още шибан морфин. 489 00:38:59,335 --> 00:39:00,668 Остави ме да поспя, а? 490 00:39:14,250 --> 00:39:17,086 съжалявам Имате ли нужда от стаята? 491 00:39:17,087 --> 00:39:18,988 Аз... Просто не исках събуди майка си. 492 00:39:18,989 --> 00:39:21,225 Не, моля те... 493 00:39:22,993 --> 00:39:24,027 Моля, седнете. 494 00:39:38,040 --> 00:39:41,043 Преди да кажеш нещо... 495 00:39:41,044 --> 00:39:42,680 днес беше моя грешка. 496 00:39:46,183 --> 00:39:49,217 Като, след цялото това нещо започна с Потър и Аделита, 497 00:39:49,218 --> 00:39:50,620 аз... 498 00:39:53,957 --> 00:39:57,092 Беше ми приятно да се сближа с теб, Мигел. 499 00:39:57,093 --> 00:40:01,563 Още... вътре, 500 00:40:01,564 --> 00:40:04,266 както би го нарекла майка ти. 501 00:40:04,267 --> 00:40:06,601 Чувствах се нужна. аз... 502 00:40:06,602 --> 00:40:08,903 Вие сте. Вие сте необходими. 503 00:40:08,904 --> 00:40:12,474 Да, добре, но... 504 00:40:12,475 --> 00:40:16,244 като границите сега между световете, 505 00:40:16,245 --> 00:40:17,947 просто по-трудно се вижда. 506 00:40:17,948 --> 00:40:19,450 аз знам аз знам аз знам 507 00:40:21,384 --> 00:40:22,820 Хм... 508 00:40:25,754 --> 00:40:27,590 Много съжалявам, mi amor. 509 00:40:27,591 --> 00:40:29,326 всичко е наред 510 00:40:35,564 --> 00:40:37,333 Какво ти трябваше днес? 511 00:40:40,069 --> 00:40:43,805 О, беше глупаво. 512 00:40:43,806 --> 00:40:46,474 В крайна сметка направих едно обаждане. 513 00:40:46,475 --> 00:40:47,844 Беше обработено. 514 00:40:49,346 --> 00:40:51,849 - Хм. - Няма за какво да се притесняваш. 515 00:40:53,250 --> 00:40:55,918 Ще проверя Дита. 516 00:41:17,274 --> 00:41:21,776 Ммм Мм-хмм. 517 00:41:25,515 --> 00:41:27,350 махай се 518 00:42:03,587 --> 00:42:07,088 Имате NSA, ICE и нашите приятели от CISEN 519 00:42:07,089 --> 00:42:10,525 дръпнете всичко, което те имат тези две имена. 520 00:43:00,576 --> 00:43:02,144 Кой е? 521 00:43:02,145 --> 00:43:05,583 Езекиел Рейес. мога ли да говоря с теб 522 00:43:09,819 --> 00:43:11,119 ЕЗ Рейес? 523 00:43:11,120 --> 00:43:13,255 мамка му 524 00:43:13,256 --> 00:43:15,257 Кана All-Valley? 525 00:43:15,258 --> 00:43:16,959 Марлон Буксар. 526 00:43:16,960 --> 00:43:19,963 Бях изостанал с няколко години ти си играл на първокурсник. 527 00:43:22,399 --> 00:43:24,733 О, добре. вярно 528 00:43:24,734 --> 00:43:27,468 Ъъъ... ох. 529 00:43:27,469 --> 00:43:31,240 Ъъъ... чух за тези глупости. 530 00:43:31,241 --> 00:43:33,978 Взел си доста остър ляв завой, а? 531 00:43:35,477 --> 00:43:37,179 Да, предполагам. 532 00:43:37,180 --> 00:43:38,414 Имаш ли нещо против да вляза? 533 00:43:38,415 --> 00:43:40,317 А, да, разбира се. 534 00:43:43,919 --> 00:43:46,421 Майка ми е в Пунта Горда с приятелите си, 535 00:43:46,422 --> 00:43:48,090 керамичен клас. 536 00:43:48,091 --> 00:43:50,107 Това е мястото, където тя прави всички тези лепкави глупости. 537 00:43:51,328 --> 00:43:53,262 Живееш ли с майка си? 538 00:43:53,263 --> 00:43:55,630 Наистина съм между местата. 539 00:43:55,631 --> 00:43:59,822 Всъщност ще пусна депозит 540 00:43:59,823 --> 00:44:01,936 в апартамент следващата седмица. 541 00:44:01,937 --> 00:44:03,938 Нови единици извън канала. 542 00:44:03,939 --> 00:44:06,775 уау 543 00:44:06,776 --> 00:44:08,309 Нещата вървят добре за теб, Марлон. 544 00:44:08,310 --> 00:44:09,846 да 545 00:44:12,482 --> 00:44:14,285 Какво имаш нужда от мен, EZ? 546 00:44:15,852 --> 00:44:18,987 Просто исках да говоря с теб 547 00:44:18,988 --> 00:44:21,158 за проекта за Аграрен парк. 548 00:44:23,393 --> 00:44:24,793 защо 549 00:44:24,794 --> 00:44:26,795 Какво, ъъ... 550 00:44:26,796 --> 00:44:28,664 какво по дяволите прави това имам общо с теб? 551 00:44:28,665 --> 00:44:30,164 хайде човече 552 00:44:30,165 --> 00:44:32,400 Нова кола, нов апартамент. 553 00:44:32,401 --> 00:44:34,470 Това не се случи на чиновническа заплата. 554 00:44:36,172 --> 00:44:39,541 Добре, хм, мисля, че трябва да тръгваш, човече. 555 00:44:40,977 --> 00:44:43,244 Знаем, че китайците стигнаха до вас, 556 00:44:43,245 --> 00:44:45,282 вероятно те е направил оферта, на която не можете да откажете. 557 00:44:45,283 --> 00:44:46,981 Може би дори са ви заплашвали. 558 00:44:48,917 --> 00:44:52,387 Полицаите ще изтеглят имейла ви и телефонни записи, Марлон. 559 00:44:52,388 --> 00:44:54,325 Само един начин да не отидеш в затвора. 560 00:44:55,491 --> 00:44:57,358 Кажете на шефа си истината. 561 00:44:57,359 --> 00:44:59,193 Изхвърляте офертата, всичко си остава вътрешно. 562 00:44:59,194 --> 00:45:00,195 Никой не трябва да знае. 563 00:45:02,198 --> 00:45:05,367 "Ние" знаем? 564 00:45:05,368 --> 00:45:07,503 Ти каза "ние". 565 00:45:07,504 --> 00:45:09,570 мамка му 566 00:45:12,709 --> 00:45:15,778 Следващата най-добра оферта... 567 00:45:15,779 --> 00:45:17,278 Галиндо. 568 00:45:17,279 --> 00:45:19,847 Емили Томас. 569 00:45:19,848 --> 00:45:22,117 О, Исусе Христе. 570 00:45:22,118 --> 00:45:25,178 Ти правиш всичко това як моторист лайна 571 00:45:25,179 --> 00:45:26,954 за стария ти задник? 572 00:45:26,955 --> 00:45:28,856 Пич, тя вече е курва от картел. 573 00:45:28,857 --> 00:45:30,925 Уау, уау, уау. Какво по дяволите, човече? 574 00:45:30,926 --> 00:45:32,961 Единственият човек, с когото се занимавам това си ти, Марлон. 575 00:45:32,962 --> 00:45:34,729 Твоят задник е на линия. 576 00:45:36,732 --> 00:45:39,635 Сега ми донеси телефона и лаптопа си. 577 00:45:39,636 --> 00:45:41,436 не 578 00:45:43,705 --> 00:45:44,907 Не, майната ти. 579 00:45:44,908 --> 00:45:46,874 Не можеш да ме накараш да направя това. 580 00:45:46,875 --> 00:45:49,077 Защо не се махнеш от къщата ми? 581 00:45:49,078 --> 00:45:51,746 Повярвай ми, това няма да ти се получи. 582 00:45:51,747 --> 00:45:54,215 Дори човек, който живее в мазето на майка си 583 00:45:54,216 --> 00:45:55,617 е достатъчно умен, за да знае това. 584 00:45:55,618 --> 00:45:59,787 Дай ми техниката. 585 00:45:59,788 --> 00:46:01,456 Просто искам да го погледна. 586 00:46:10,799 --> 00:46:12,568 окей 587 00:46:20,442 --> 00:46:21,776 мамка му! 588 00:46:43,764 --> 00:46:48,182 - Синхронизирано и коригирано от Firefly - - www.addic7ed.com - 589 00:46:48,183 --> 00:46:50,722 Повторно синхронизирано от субтитрите на gabbyu