1 00:00:02,500 --> 00:00:04,100 Më parë në Humbur: 2 00:00:04,100 --> 00:00:05,700 Unë mendoj se Michael është komprometuar. 3 00:00:05,900 --> 00:00:09,000 Ky kamp Michael ju çon në është vendi ku ata do të vendosin kurthin e tyre. 4 00:00:09,200 --> 00:00:11,300 - Mund të dal në breg i pazbuluar. - Si? 5 00:00:11,500 --> 00:00:13,800 Ne do të lundrojmë me varkën dhe do t'i vëzhgojmë. 6 00:00:14,000 --> 00:00:16,700 Kësaj radhe, ata do ta dinë se po vijmë. 7 00:00:21,500 --> 00:00:24,800 - Përshëndetje, Jack. Unë jam Xhulieta. - Ku janë miqtë e mi? 8 00:00:26,500 --> 00:00:28,300 Më thuaj ku janë miqtë e mi! 9 00:02:34,600 --> 00:02:36,600 Burri im thotë se është koha për t'u larguar. 10 00:02:38,000 --> 00:02:40,100 Jack dhe të tjerët nuk po vijnë. 11 00:02:40,300 --> 00:02:43,400 Ka kaluar më shumë se një ditë që kur ndezëm zjarrin. 12 00:02:43,700 --> 00:02:46,500 - Ata duhet të jenë këtu deri tani. - Xheku e di që jemi këtu. 13 00:02:46,700 --> 00:02:49,900 Ai po mbështet në sinjalin tonë. 14 00:02:56,600 --> 00:02:58,700 Ndoshta ai nuk është në gjendje të shohë tymin. 15 00:02:58,900 --> 00:03:02,000 Nëse ai është në veri të nesh, malet do t'ia bllokonin pamjen. 16 00:03:02,200 --> 00:03:07,000 Duhet të lundrojmë përgjatë bregut, të pastër malet dhe ndezin një zjarr tjetër. 17 00:03:10,500 --> 00:03:12,600 Nr. 18 00:03:12,800 --> 00:03:16,900 I thashë Xhekut se do të ndezja një zjarr. Nuk po e braktis. 19 00:03:34,000 --> 00:03:36,600 Burri im mendon ne duhet të bëjmë siç thotë ai, 20 00:03:36,800 --> 00:03:41,100 sepse ai është i vetmi që di të lundrojë. 21 00:03:41,400 --> 00:03:42,700 Por ai e ka gabim. 22 00:03:45,800 --> 00:03:47,900 Unë mund t'ju ndihmoj të lundroni në varkë. 23 00:04:08,900 --> 00:04:10,800 A ndiheni më mirë? 24 00:04:16,800 --> 00:04:21,400 Supën e kam bërë vetë, por nuk do ta marr në mënyrë të gabuar nëse nuk ju pëlqen. 25 00:04:55,100 --> 00:04:57,800 Nuk ke bërë kurrë supë për mua. 26 00:05:02,100 --> 00:05:06,400 - A po ndërpres diçka? - A do të kishte vërtet rëndësi nëse do të ishit? 27 00:05:08,100 --> 00:05:12,900 Kemi një situatë. Brian hyri në radio. Iraku e gjeti fshatin e mashtrimit. 28 00:05:13,200 --> 00:05:16,900 - Mirë. Kjo është ajo që ne donim. - Brian e ndoqi përsëri në breg. 29 00:05:17,100 --> 00:05:19,400 - Ben, ata kanë një varkë me vela. - Si? 30 00:05:19,700 --> 00:05:20,800 Unë nuk kam asnjë ide. 31 00:05:20,900 --> 00:05:24,600 Pra, ata kanë një varkë. Lundrimi në rreth do t'i mbajë ata të zënë. 32 00:05:24,900 --> 00:05:26,800 Ata mund të na gjenin. 33 00:05:31,100 --> 00:05:33,200 - Beni... - po mendoj. 34 00:05:35,300 --> 00:05:37,700 - Sa shpejt për të mbledhur një ekip? - Brenda orës. 35 00:05:37,900 --> 00:05:40,800 Atëherë mos humb kohë duke folur me ne. 36 00:05:44,800 --> 00:05:47,200 Hej, Colleen. 37 00:05:48,000 --> 00:05:50,100 Unë dua atë varkë. 38 00:06:21,900 --> 00:06:25,800 - Orë e bukur me zile. - Jam zgjuar për më keq. 39 00:06:26,700 --> 00:06:29,100 Dëshironi një gjysmë biskote peshku? 40 00:06:48,200 --> 00:06:49,300 - Çfarë është kjo? - Dreka. 41 00:06:49,500 --> 00:06:53,200 - Ne kemi nevojë që ju të mbani forcën tuaj. - A është e drejtë? 42 00:07:01,100 --> 00:07:04,500 - Deni, prit. - Prit. 43 00:07:04,800 --> 00:07:06,700 Ata kanë një varkë. 44 00:07:09,500 --> 00:07:11,600 OK. Jini të kujdesshëm atje. 45 00:07:18,500 --> 00:07:21,900 Çfarë po shikoni? 46 00:08:37,200 --> 00:08:39,100 Çfarë nuk shkon? 47 00:08:42,300 --> 00:08:45,000 Çfarë nuk shkon është se jam i martuar. 48 00:08:45,200 --> 00:08:47,600 E drejta. Se. 49 00:09:34,600 --> 00:09:37,600 Nuk dua t'ju ndaj më. 50 00:09:39,600 --> 00:09:42,500 Anglishtja juaj është e shkëlqyer tani. Mund të shkoni në Amerikë. 51 00:09:47,700 --> 00:09:49,700 - A e di njeri që je? - Jo. 52 00:10:44,200 --> 00:10:46,100 Në rregull, ja ku është xhiroja. 53 00:10:46,300 --> 00:10:49,300 I shihni këta gurë këtu? Këtu hyni ju të dy. 54 00:10:49,600 --> 00:10:53,000 Ju do t'i copëtoni ato dhe ti do t'i nxjerrësh nga këtu. 55 00:10:53,200 --> 00:10:56,700 - A pret që unë të punoj me këtë fustan? - Varet nga ju. 56 00:10:57,000 --> 00:10:59,700 Mund ta hiqni nëse dëshironi. 57 00:11:05,700 --> 00:11:07,600 Si guxon ti. 58 00:11:07,800 --> 00:11:10,400 Tani, nëse keni nevojë për ndonjë gjë, ju ngrini dorën. 59 00:11:10,600 --> 00:11:12,800 - Dhjetë minuta për drekë... - Kam një pyetje. 60 00:11:13,000 --> 00:11:14,800 - Nuk ka pyetje. - bëri një pyetje ajo. 61 00:11:15,000 --> 00:11:18,400 Nëse përpiqesh të ikësh, do të tronditeni. 62 00:11:18,600 --> 00:11:22,300 - E qëlluar? Nuk marrim as paralajmërim? - I tronditur. thashë i tronditur. 63 00:11:22,600 --> 00:11:25,500 Nëse flisni me njëri-tjetrin, prekin njëri-tjetrin, 64 00:11:25,700 --> 00:11:28,000 nëse je përtac, do të tronditesh. 65 00:11:28,200 --> 00:11:32,400 Ju bëni gjithçka që më zemëron mua off, do të tronditesh, OK? 66 00:11:33,400 --> 00:11:36,300 - Le të shkojmë në punë. - Jo derisa të shoh Xhekun. 67 00:11:46,900 --> 00:11:50,200 Tani, kjo ishte një çerek tarifë. Keni pyetje të tjera? 68 00:12:00,400 --> 00:12:04,000 Sapo të jeni në gjendje të ecni, karroca është pikërisht atje. 69 00:14:38,200 --> 00:14:41,600 Pse duhet të ketë një bankë deri këtu? 70 00:14:43,200 --> 00:14:44,800 Të tjerët. 71 00:14:45,000 --> 00:14:46,900 Doku po kalbet. Është tejmbushur. 72 00:14:47,000 --> 00:14:49,400 Duket sikur nuk është përdorur në njëfarë kohe. 73 00:14:49,600 --> 00:14:51,600 Kushdo që e ka ndërtuar, ata nuk janë këtu tani. 74 00:14:53,000 --> 00:14:56,600 Le ta sjellim varkën, ta lidhim bankën e të akuzuarve dhe për të ndërtuar një zjarr në plazh. 75 00:14:56,800 --> 00:14:59,200 Dukshmëria është e shkëlqyer, 76 00:14:59,400 --> 00:15:02,900 dhe Jack do të jetë në gjendje të na shohë nga milje përreth. 77 00:15:07,600 --> 00:15:11,800 - E sigurt? - Po, Jin. Sigurisht që është e sigurt. 78 00:15:37,400 --> 00:15:40,000 Hej! Kthehuni në punë. 79 00:15:45,800 --> 00:15:47,900 Çfarëdo që të thuash, shef. 80 00:16:04,800 --> 00:16:06,100 Hej. 81 00:16:07,700 --> 00:16:10,400 Të kujdesshëm. Mos lejoni që t'ju shohin duke folur me mua. 82 00:16:15,400 --> 00:16:17,800 A ju mbajnë në kafaze? 83 00:16:18,000 --> 00:16:22,500 A keni parë një djalë tjetër atje me ty, rreth moshës sime, me emrin Karl? 84 00:16:22,800 --> 00:16:25,500 Jo. Jemi vetëm Sawyer dhe unë. 85 00:16:26,900 --> 00:16:30,800 As që supozohet të jesh në atë kafaz. 86 00:16:31,000 --> 00:16:33,600 Për çfarë po flisni? Kush jeni ju? 87 00:16:36,900 --> 00:16:39,500 Ku e keni marrë atë fustan? 88 00:16:40,800 --> 00:16:43,300 - Më dhanë. - Është e imja. 89 00:16:45,000 --> 00:16:48,900 Ju mund ta mbani atë. Gjithsesi ju duket më mirë. 90 00:16:49,800 --> 00:16:51,900 Prisni. 91 00:16:54,200 --> 00:16:56,100 Po argëtohesh akoma, Freckles? 92 00:16:56,200 --> 00:16:59,300 Ndaloni të ngul sytë në bythën time. 93 00:16:59,700 --> 00:17:02,200 Më jep diçka tjetër për të parë. 94 00:17:02,400 --> 00:17:03,800 Hej! 95 00:17:05,500 --> 00:17:07,400 Mbylle gojën. 96 00:17:09,000 --> 00:17:11,600 Po, zotëri, shef. 97 00:17:20,200 --> 00:17:22,100 faleminderit. 98 00:17:24,100 --> 00:17:26,300 - Çfarë mund të bëj tjetër? - Ndihmo burrin tënd. 99 00:17:26,500 --> 00:17:29,200 Na duhet dru sa të gjejmë. 100 00:17:30,500 --> 00:17:32,900 Ne po ndezim një zjarr mjaft të madh. 101 00:17:33,100 --> 00:17:36,500 Duhet të sigurohemi Jack do të shohë tymin. 102 00:17:40,800 --> 00:17:44,600 Pse po më gënjen, Sayid? 103 00:17:44,900 --> 00:17:47,300 Dhe çfarë do të dini për gënjeshtrën, Sun? 104 00:17:52,900 --> 00:17:56,500 Jeni ne rrezik. 105 00:17:59,700 --> 00:18:03,100 Unë jam mjaft i sigurt miqtë tanë janë kapur. 106 00:18:03,400 --> 00:18:06,800 Ka gjurmë në të gjithë bankën e të akuzuarve. 107 00:18:07,000 --> 00:18:11,300 - Janë të freskëta, të reja si dje. - Ju thatë se ky dok ishte i braktisur. 108 00:18:11,600 --> 00:18:14,500 Kjo do të ishte pjesë e gënjeshtrës ju përmendët. 109 00:18:18,300 --> 00:18:21,100 Ju nuk po e ndërtoni këtë zjarr për popullin tonë. 110 00:18:21,300 --> 00:18:24,000 Po e ndërton për të tjerët. 111 00:18:24,200 --> 00:18:26,500 Dyshoj se kur shohin tymin, 112 00:18:26,700 --> 00:18:28,900 ata do të dërgojnë një festë skautësh për të hetuar. 113 00:18:29,100 --> 00:18:33,000 Deri atëherë, do të jetë natë. Kur të mbërrijnë, do t'u bëj pritë. 114 00:18:33,300 --> 00:18:36,100 Unë do të marr peng dy prej tyre dhe pjesën tjetër do ta vras. 115 00:18:36,300 --> 00:18:37,700 Dy? 116 00:18:37,800 --> 00:18:40,100 Njëri për të bërë tjetrin të bashkëpunojë. 117 00:18:47,800 --> 00:18:53,300 - Çfarë ke nevojë të bëj? - Gënjeje Jin për 20 minuta të tjera. 118 00:18:58,200 --> 00:18:59,200 Pse? 119 00:18:59,300 --> 00:19:02,700 Sepse sapo të ndizet zjarri, do të jetë tepër vonë për t'u kthyer. 120 00:21:53,300 --> 00:21:55,600 Armë. 121 00:21:57,100 --> 00:21:59,300 Nuk mendoj se kuptoj. 122 00:22:14,000 --> 00:22:16,700 - Çfarë është ajo? - Ai e di se çfarë po bëjmë. 123 00:22:17,700 --> 00:22:19,600 Ai e di që është një kurth. 124 00:22:29,300 --> 00:22:33,000 Ai thotë se kupton anglisht më mirë se sa mendoj unë. 125 00:22:39,200 --> 00:22:42,700 Ai e di që e kam tradhtuar. 126 00:22:42,900 --> 00:22:44,800 Armë. 127 00:22:47,100 --> 00:22:50,500 Mund të përballoni një nga këto? Është një automat... 128 00:23:06,300 --> 00:23:09,400 Mendoj se do të jesh më i sigurt në barkë. 129 00:23:16,500 --> 00:23:22,000 Dielli, nëse rastësisht na kalojnë, ka një armë tjetër. 130 00:23:22,300 --> 00:23:24,600 Është brenda tarp blu poshtë banakut të galerisë. 131 00:23:24,800 --> 00:23:27,500 Nëse ju kalojnë, 132 00:23:27,700 --> 00:23:30,100 kjo do të thotë që burri im ka vdekur, 133 00:23:31,800 --> 00:23:33,400 dhe nuk do të më interesojë më. 134 00:23:35,400 --> 00:23:38,900 Siç thashë, arma është brenda tarpit. 135 00:24:50,200 --> 00:24:52,400 Hej! Hej! Hej! 136 00:25:10,500 --> 00:25:12,500 - Tërhiqu! - James! 137 00:25:15,400 --> 00:25:17,600 Lësho armën tani. 138 00:25:22,200 --> 00:25:25,100 Lësho armën poshtë. 139 00:29:31,300 --> 00:29:34,700 Unë nuk mendoj se ata do të vijnë. 140 00:30:07,200 --> 00:30:09,800 Dua të më lësh të zbres nga kjo varkë. 141 00:30:11,100 --> 00:30:13,400 Unë nuk mund ta bëj këtë. 142 00:30:14,200 --> 00:30:17,200 - Pse jo? - Nuk është vendimi im për të marrë. 143 00:30:20,200 --> 00:30:23,400 - Janë pesë nga miqtë e mi atje lart. -Ule zërin. 144 00:30:24,900 --> 00:30:26,100 OK. 145 00:30:29,000 --> 00:30:32,300 - Ndalo. Unë do të qëlloj. - Jo, nuk do, Diell. 146 00:30:35,100 --> 00:30:39,900 Unë të njoh, Sun-Hwa Kwon, dhe e di që nuk je vrasës. 147 00:30:41,100 --> 00:30:45,500 Pavarësisht asaj që mund të mendoni, Unë nuk jam armiku. 148 00:30:45,800 --> 00:30:48,900 Ne nuk jemi armiku. 149 00:30:49,100 --> 00:30:54,400 Por nëse më qëllon, pikërisht kjo do të bëhemi. 150 00:30:56,200 --> 00:30:59,000 Ndalo. unë do. Unë do të të qëlloj. 151 00:31:20,700 --> 00:31:22,300 diell! 152 00:31:22,500 --> 00:31:23,500 Jo! 153 00:31:41,900 --> 00:31:43,300 Jo! 154 00:31:52,800 --> 00:31:54,200 Atje! 155 00:31:59,700 --> 00:32:02,000 Jo! 156 00:34:35,900 --> 00:34:38,600 Më vjen keq që ju tërhoqa në këtë. 157 00:34:38,800 --> 00:34:42,000 Dhe ju lutemi komunikoni tek burri juaj, 158 00:34:42,200 --> 00:34:44,500 herën tjetër do ta dëgjoj. 159 00:34:46,400 --> 00:34:50,200 Ne duhet të shkojmë. Ne kemi një shëtitje të gjatë përpara. 160 00:35:25,200 --> 00:35:27,600 - Je mirë? - Kurrë më mirë. 161 00:35:32,800 --> 00:35:37,300 - Çfarë dreqin po mendonit? - Nuk mund ta mbaja veten. 162 00:35:37,600 --> 00:35:42,200 Thjesht dukeshe kaq e lezetshme duke lëkundur atë kazmë. 163 00:35:42,500 --> 00:35:45,700 - Banda e zinxhirit të duket mirë. - Sojer... 164 00:35:56,300 --> 00:35:58,400 Dy roje u përleshën me ta. 165 00:35:58,600 --> 00:36:01,300 Pjesa tjetër e tyre Nuk jam aq i shqetësuar. 166 00:36:01,500 --> 00:36:04,900 Ai tipi i rëndë paketon një grusht ferri. 167 00:36:06,100 --> 00:36:08,900 Fëmija me flokë të ashpër ka disa stërvitje për artet marciale, 168 00:36:09,100 --> 00:36:10,800 por unë mund ta marr atë nëse do të duhej. 169 00:36:11,000 --> 00:36:14,800 Dhe FYI, ato gjëra të zbehta mori një siguri për ta. 170 00:36:16,600 --> 00:36:20,700 A e keni parë pamjen në fytyrat e tyre kur e morët atë pushkën? 171 00:36:27,600 --> 00:36:31,000 Unë mendoj se shumica e këtyre djemve kurrë nuk kam parë ndonjë veprim të vërtetë. 172 00:36:31,200 --> 00:36:34,800 Por ajo bjonde që të kishte drejtuar armën, 173 00:36:35,100 --> 00:36:37,300 ajo do të të kishte qëlluar, nuk ka problem. 174 00:36:39,600 --> 00:36:42,000 Pse ajo të quajti James? 175 00:36:46,800 --> 00:36:49,200 Sepse ky është emri im. 176 00:36:51,000 --> 00:36:52,800 Vura re edhe diçka tjetër. 177 00:36:54,600 --> 00:36:57,600 Ju shijoni si luleshtrydhe. 178 00:36:59,900 --> 00:37:02,800 Ju shijoni si biskota peshku. 179 00:37:11,400 --> 00:37:13,700 Pra, çfarë të bëjmë tani? 180 00:37:13,900 --> 00:37:15,900 Epo, ëmbëlsirë, 181 00:37:17,000 --> 00:37:19,800 tani presim keta bastarde për të bërë një gabim. 182 00:37:21,600 --> 00:37:24,600 Herët a vonë, ata do të heqin kujdesin e tyre. 183 00:37:24,800 --> 00:37:29,600 Dhe kur ta bëjnë, ne do të jemi aty për t'i vënë në vendin e tyre. 184 00:37:42,000 --> 00:37:44,100 Përshëndetje, Jack. 185 00:38:00,100 --> 00:38:02,500 E di çfarë është e çmendur, Jack? 186 00:38:02,700 --> 00:38:06,700 Një javë më parë ishim unë dhe ti pikërisht në situatën e kundërt. 187 00:38:07,100 --> 00:38:11,000 Unë isha i mbyllur, dhe ti ishe ai që vjen për vizita. 188 00:38:15,800 --> 00:38:19,200 Dhe e di që je i zemëruar 189 00:38:19,400 --> 00:38:23,100 se të kam gënjyer se kush isha, por... 190 00:38:23,400 --> 00:38:26,100 dreqin, a më fajëson mua? 191 00:38:27,400 --> 00:38:30,600 Domethënë, le ta pranojmë, nëse do të kisha ju thashë që unë isha një nga ata njerëz 192 00:38:30,900 --> 00:38:33,900 ju dhe miqtë tuaj i keni thirrur të tjerët gjatë gjithë kësaj kohe, 193 00:38:36,000 --> 00:38:38,600 do të kishte qenë përsëri te Sayid dhe të tij... 194 00:38:39,400 --> 00:38:40,900 ... grushta. 195 00:38:42,600 --> 00:38:43,600 A nuk do të ishte? 196 00:38:45,100 --> 00:38:47,500 Çfarë do nga unë? 197 00:38:51,000 --> 00:38:54,600 Unë dua që ju të ndryshoni ... perspektivë. 198 00:38:56,500 --> 00:38:59,900 Dhe hapi i parë për ta bërë këtë do të ishte që unë të isha mjaft i mirë 199 00:39:00,100 --> 00:39:02,900 të prezantohem sinqerisht, kështu që... 200 00:39:11,000 --> 00:39:12,900 Përshëndetje. 201 00:39:15,000 --> 00:39:17,600 Emri im është Benjamin Linus, 202 00:39:17,900 --> 00:39:20,200 dhe unë kam jetuar në këtë ishull gjithë jetën time. 203 00:39:31,100 --> 00:39:33,500 Nuk do të dridhesh? 204 00:39:44,200 --> 00:39:47,300 Sillni, ju lutem. 205 00:39:49,700 --> 00:39:53,200 - Ku janë Kate dhe Sawyer? - Janë mirë dhe janë afër. 206 00:39:53,500 --> 00:39:55,600 Kjo është gjithçka që mundem për t'ju thënë menjëherë. 207 00:39:55,800 --> 00:39:59,100 - Mund të më thuash çfarë të duash. - Mjaft e drejtë. 208 00:40:01,200 --> 00:40:04,400 Është gjithçka që dua t'ju them. 209 00:40:05,300 --> 00:40:08,500 Unë do ta bëj këtë vërtet të thjeshtë, Jack. 210 00:40:08,700 --> 00:40:11,600 Nëse bashkëpunoni, ne ju dërgojmë në shtëpi. 211 00:40:14,700 --> 00:40:16,600 - Me çfarë? - Kur të vijë koha... 212 00:40:16,700 --> 00:40:21,400 - Më thuaj tani. - Durim, Jack. Durim. 213 00:40:21,700 --> 00:40:25,700 Shtëpi. Është aty ku dërgove Walt dhe Michael? 214 00:40:26,700 --> 00:40:28,500 po. 215 00:40:33,800 --> 00:40:36,800 Nëse mund të largohesh nga ky ishull, pse do te ishe akoma ketu? 216 00:40:37,100 --> 00:40:39,000 Po, Jack. Pse do të ishim këtu? 217 00:40:41,700 --> 00:40:45,400 po gënjen. Ke ngecur ketu ashtu siç jemi ne. Ju nuk keni asnjë... 218 00:40:45,700 --> 00:40:48,400 Fluturimi juaj u rrëzua më 22 shtator 2004. 219 00:40:49,500 --> 00:40:52,900 Sot është 29 nëntor. Ju keni qenë në ishullin tonë për 69 ditë. 220 00:40:53,100 --> 00:40:56,000 Dhe, po, ne kemi kontakt me botën e jashtme, Jack. 221 00:40:56,200 --> 00:40:58,200 Kështu e dimë ne që gjatë atyre 69 ditëve 222 00:40:58,400 --> 00:41:01,700 bashkëkombësit tuaj amerikanë u rizgjodh George W. Bush, 223 00:41:02,000 --> 00:41:05,200 Christopher Reeve ka ndërruar jetë, 224 00:41:05,400 --> 00:41:07,300 Boston Red Sox fitoi Serinë Botërore. 225 00:41:13,600 --> 00:41:17,300 - Çfarë? - Nëse doje ta besoja këtë, 226 00:41:17,600 --> 00:41:20,600 duhet të kishe zgjedhur dikë tjetër përveç Red Sox. 227 00:41:20,800 --> 00:41:24,300 Ata humbën tre ndeshje me asnjë kundër Yankees. 228 00:41:24,600 --> 00:41:29,200 - Pastaj ata fituan tetë rresht. - Sigurisht. Sigurisht. Sigurisht që e bënë. 229 00:41:40,100 --> 00:41:44,200 Kthehu te Foulke. Tifozët e Red Sox kanë dëshiruar ta dëgjojnë atë. 230 00:41:44,500 --> 00:41:47,700 The Boston Red Sox janë kampionë bote. 231 00:41:50,500 --> 00:41:53,400 Një pastrim i pastër të kardinalëve të St Louis, 232 00:41:53,600 --> 00:41:58,400 dhe Red Sox festojnë në mes e diamantit këtu në stadiumin Busch. 233 00:42:04,500 --> 00:42:09,100 Ajo është shtëpia, Jack, aty në anën tjetër të asaj gote. 234 00:42:10,200 --> 00:42:13,200 Dhe nëse më dëgjoni mua, nëse më beson, 235 00:42:13,400 --> 00:42:15,900 nëse bëni atë që ju them kur të vijë koha, 236 00:42:16,200 --> 00:42:17,900 Unë do t'ju çoj atje. 237 00:42:19,000 --> 00:42:20,500 Unë do të të çoj në shtëpi. 238 00:42:28,000 --> 00:42:33,000 Sinkronizimi me rrëshqitës