1
00:00:00,734 --> 00:00:01,902
Lakukan dengan segenap kekuatanmu

2
00:00:02,803 --> 00:00:04,271
Seperti memenangkan medali emas

3
00:00:05,138 --> 00:00:06,406
Biarkan dirimu terluka sedikit.

4
00:00:07,407 --> 00:00:10,110
Tidak apa-apa jika kamu terluka sehingga kamu tidak dapat berpartisipasi dalam uji coba.

5
00:00:12,012 --> 00:00:15,148
Ibu kecewa padaku

6
00:00:15,516 --> 00:00:16,149
Sangat indah

7
00:00:16,817 --> 00:00:18,218
apa yang telah kamu lakukan

8
00:00:19,953 --> 00:00:23,190
Impian Olimpiade telah hancur

9
00:00:23,290 --> 00:00:26,860
Aku hanya bisa mengandalkanmu

10
00:00:27,060 --> 00:00:28,896
Dada terkadang terasa hangat

11
00:00:29,563 --> 00:00:32,299
Pembuluh darah di jantung tiba-tiba berkontraksi

12
00:00:32,499 --> 00:00:33,433
Anda mengerti?

13
00:00:33,600 --> 00:00:34,935
Mengetahui hal ini, kamu masih ingin Lian Jun berlatih?

14
00:00:35,002 --> 00:00:36,870
Siapa lagi selain dia?

15
00:00:37,070 --> 00:00:40,674
Siapa lagi yang bisa meraih medali emas Olimpiade selain dia?

16
00:00:40,741 --> 00:00:42,276
Pelatihan Lian harus dihentikan

17
00:00:42,342 --> 00:00:44,177
Jika Anda tidak ingin menjadi pelatih, saya akan mencari orang lain.

18
00:00:44,244 --> 00:00:46,113
Tahukah Anda apa yang Anda katakan sekarang?

19
00:00:46,179 --> 00:00:47,548
Ya, Presiden

20
00:00:47,881 --> 00:00:52,052
Aku sedang membuat taruhan besar sekarang

21
00:00:52,753 --> 00:01:02,162
Jika kami gagal, keluarga kami akan terkoyak.

22
00:01:07,834 --> 00:01:11,138
Setelah pertemuan itu, saya membuat janji dengan presiden untuk wawancara.

23
00:01:11,338 --> 00:01:13,006
Tentu saja ini tentang Lian

24
00:01:13,840 --> 00:01:16,143
Apa pun itu, itu terlalu berlebihan

25
00:01:16,810 --> 00:01:18,912
Presiden sangat prihatin dengan kehidupan cucunya

26
00:01:19,246 --> 00:01:21,348
Tidak mungkin membiarkan omong kosong seperti itu

27
00:01:21,782 --> 00:01:22,950
Tunggu jawaban presiden

28
00:01:23,116 --> 00:01:26,820
Saya akan memberikan laporan dokter Federasi Atletik kepada Federasi Renang

29
00:01:27,821 --> 00:01:28,655
Yuri

30
00:01:30,490 --> 00:01:31,358
Itu saja

31
00:01:32,459 --> 00:01:33,860
aku minta maaf. Biarkan aku mengakhiri keputusanmu.

32
00:01:33,961 --> 00:01:34,895
Ayah...

33
00:01:35,796 --> 00:01:38,932
Apakah Anda pasti mendengarkan apa yang dikatakan presiden?

34
00:01:38,966 --> 00:01:40,100
Tentu saja ya

35
00:01:41,201 --> 00:01:42,469
jelas

36
00:01:46,974 --> 00:01:47,741
Presiden?

37
00:01:51,244 --> 00:01:52,012
zhangzhi

38
00:01:53,080 --> 00:01:57,117
Rapat dewan hari ini bukanlah rapat biasa

39
00:01:57,718 --> 00:01:58,385
Hah?

40
00:02:05,759 --> 00:02:07,861
Kemarilah

41
00:02:10,597 --> 00:02:11,231
selamat

42
00:02:12,132 --> 00:02:19,373
〈Catatan: Perusahaan pemegang saham mengacu pada perusahaan yang memegang ekuitas di perusahaan saham gabungan lainnya dengan tujuan untuk mendominasi perusahaan tersebut〉
Baru saja, seluruh penonton dengan suara bulat menyetujui bahwa Anda harus menjadi perwakilan baru dari grup klub pemegang saham.

43
00:02:19,640 --> 00:02:20,540
Terima kasih

44
00:02:25,712 --> 00:02:29,082
Mulai sekarang, Anda akan menjadi penerus sejati keluarga Saotome.

45
00:02:29,583 --> 00:02:33,687
Semua keputusan ada di tangan Anda

46
00:02:38,558 --> 00:02:39,159
Cepat

47
00:02:39,393 --> 00:02:39,926
Oke

48
00:02:42,396 --> 00:02:43,864
terima kasih

49
00:02:44,598 --> 00:02:46,466
Semuanya, silakan duduk

50
00:03:01,314 --> 00:03:05,852
〈EMAS〉 Bab 10

51
00:03:12,092 --> 00:03:12,826
Tidak dapat rusak

52
00:03:14,261 --> 00:03:14,895
Kakak laki-laki

53
00:03:15,729 --> 00:03:18,231
Hei, pacar barumu?

54
00:03:19,499 --> 00:03:20,200
Tidak

55
00:03:21,268 --> 00:03:21,868
Apakah itu benar?

56
00:03:21,868 --> 00:03:22,169
Apakah itu benar?

57
00:03:22,669 --> 00:03:23,203
ya

58
00:03:28,208 --> 00:03:32,446
Rasanya berbeda dari pacarmu sebelumnya.

59
00:03:34,414 --> 00:03:35,482
Mengapa berbeda?

60
00:03:40,320 --> 00:03:40,921
Tidak dapat rusak

61
00:03:42,556 --> 00:03:43,190
maaf

62
00:03:43,690 --> 00:03:45,959
Hah? Mengapa meminta maaf?

63
00:03:46,326 --> 00:03:48,128
Anda mengambil bagian dalam uji coba menggantikan saya

64
00:03:49,229 --> 00:03:50,731
Tidak apa-apa. Hidup tidak dapat diprediksi.

65
00:03:50,864 --> 00:03:52,766
Jika Anda memiliki sesuatu untuk membantu, tanyakan saja

66
00:03:53,066 --> 00:03:54,901
Saya akan melakukan yang terbaik untuk mendukung Anda

67
00:03:55,702 --> 00:03:56,403
Dukungan

68
00:03:58,071 --> 00:03:58,972
Ya ya

69
00:03:59,139 --> 00:04:01,174
Tapi jangan menulariku dengan kepengecutan

70
00:04:02,242 --> 00:04:02,776
bagus

71
00:04:03,443 --> 00:04:04,878
Pengecut?

72
00:04:05,579 --> 00:04:07,147
Pertama, bisakah Anda membantu saya menguji distribusi kecepatan?

73
00:04:07,380 --> 00:04:07,881
bagus

74
00:04:14,654 --> 00:04:16,589
ambillah tandamu (ambil tempatmu)

75
00:04:24,731 --> 00:04:25,632
mulai

76
00:04:30,303 --> 00:04:36,209
Kita harus bergerak maju dengan kemauan yang lebih kuat

77
00:04:36,843 --> 00:04:41,414
Sebagai perwakilan baru, saya membuat deklarasi ini

78
00:04:41,882 --> 00:04:46,987
Saya tidak akan pernah...pastinya tidak akan memecat karyawan mana pun

79
00:04:47,420 --> 00:04:51,324
Meski mungkin dianggap bertentangan dengan kewajaran saat ini

80
00:04:51,792 --> 00:04:55,128
Tapi saya percaya pada kekuatan manusia

81
00:04:55,695 --> 00:04:57,497
Apakah Anda menghargai kepatuhan?

82
00:04:57,898 --> 00:04:59,366
Meskipun aturan itu penting

83
00:04:59,666 --> 00:05:04,704
Namun jika Anda salah mengikuti aturan, masalah kecil justru bisa menjadi menakutkan.

84
00:05:05,238 --> 00:05:07,174
Ya sebaliknya

85
00:05:07,707 --> 00:05:11,812
Kita harus berani melawan tren zaman

86
00:05:12,112 --> 00:05:15,549
Justru karena orang percaya pada kekuatan manusia yang mereka kenal

87
00:05:18,652 --> 00:05:21,855
Menghadirkan kekuatan muda para karyawan

88
00:05:22,589 --> 00:05:26,560
Kami semua menyerang bersama untuk menang dan melindunginya bersama

89
00:05:26,793 --> 00:05:29,262
Semuanya harus dilakukan dengan cepat

90
00:05:29,462 --> 00:05:30,397
kecepatan

91
00:05:31,064 --> 00:05:37,404
Kecepatan adalah faktor penentu dominasi yang paling penting di era ini

92
00:05:40,106 --> 00:05:40,874
kecepatan

93
00:05:41,641 --> 00:05:44,477
Ya, itu luar biasa

94
00:05:57,591 --> 00:05:58,325
zhangzhi

95
00:05:59,359 --> 00:06:03,563
Saya akan meminta Anda untuk lebih menjaga Yuri mulai sekarang.

96
00:06:05,832 --> 00:06:08,568
Ya, saya akan melakukannya

97
00:06:09,903 --> 00:06:12,505
Anda seperti saudara kami

98
00:06:13,540 --> 00:06:17,277
Bagi Yuri, hanya dialah yang bisa memasukkannya ke dalam hatinya

99
00:06:21,514 --> 00:06:22,249
Presiden

100
00:06:22,983 --> 00:06:24,017
Anda harus menjadi temannya

101
00:06:24,985 --> 00:06:29,055
Meski semua orang di sekitarnya menjadi musuhnya di masa depan

102
00:06:32,392 --> 00:06:33,827
Tolong lindungi dia juga

103
00:06:37,063 --> 00:06:37,797
Ya

104
00:06:43,169 --> 00:06:45,372
Setiap orang memiliki seseorang yang meningkatkan keberuntungannya

105
00:06:45,872 --> 00:06:48,942
Sejak pertemuan itu, saya memikirkan apa yang dikatakan Pak Jindai.

106
00:06:49,075 --> 00:06:50,844
Kita sering mengatakan hal-hal seperti Wangfu Kefu, bukan?

107
00:06:50,911 --> 00:06:52,946
Lupakan lelucon kotor yang membosankan ini

108
00:06:53,046 --> 00:06:53,680
maaf

109
00:06:53,847 --> 00:06:56,483
Orang yang sentimental dan mudah menyendiri tidak cocok untuk mereka yang tidak cocok satu sama lain.

110
00:06:56,616 --> 00:06:59,085
Orang seperti itu akan menyedot keberuntungan orang lain

111
00:06:59,286 --> 00:07:00,020
saya tahu

112
00:07:00,186 --> 00:07:03,390
Aku juga tipe orang yang kelelahan setelah teman-temanku datang kepadaku untuk berbicara dari hati ke hati.

113
00:07:03,456 --> 00:07:04,591
akan tersedot

114
00:07:04,791 --> 00:07:07,560
Begitu pula dengan orang yang menjungkirbalikkan pendapat orang lain.

115
00:07:07,794 --> 00:07:08,895
lakukan ini lakukan itu

116
00:07:09,029 --> 00:07:11,631
Memaksakan nilai-nilai Anda sendiri pada pihak lain akan membuat pihak lain merasa tertekan

117
00:07:12,499 --> 00:07:13,166
apa maksudnya

118
00:07:13,300 --> 00:07:14,234
Apakah Anda ingin mengatakan bahwa inilah saya?

119
00:07:14,301 --> 00:07:15,802
Saya tidak mengatakan apa pun

120
00:07:15,902 --> 00:07:18,571
Bukan sistem penyembuhan yang sering dibicarakan orang.

121
00:07:19,306 --> 00:07:21,942
Jika Anda santai, dominasi Anda akan hilang

122
00:07:22,175 --> 00:07:23,243
Tidak akan ada ketegangan

123
00:07:23,343 --> 00:07:25,145
Itu berbicara tentang saya, bukan?

124
00:07:25,278 --> 00:07:27,480
Di mana Anda menyembuhkan orang?

125
00:07:27,847 --> 00:07:28,481
maaf

126
00:07:28,581 --> 00:07:33,253
Namun saya akhirnya menemukan kunci dari masalah ini

127
00:07:33,386 --> 00:07:34,054
Benarkah?

128
00:07:34,688 --> 00:07:36,489
Orang seperti apa yang akan memberiku keberuntungan?

129
00:07:36,589 --> 00:07:38,858
Aku ingin pacar seperti ini

130
00:07:38,858 --> 00:07:39,492
babu

131
00:07:40,060 --> 00:07:41,027
babu?

132
00:07:41,161 --> 00:07:42,128
Hanya bayinya

133
00:07:42,162 --> 00:07:42,696
Eh?

134
00:07:42,862 --> 00:07:45,231
Yang menginspirasi adalah wajah bayi yang tertidur

135
00:07:45,699 --> 00:07:47,300
Tidak bersalah dan tidak berdaya

136
00:07:47,934 --> 00:07:50,170
Seorang bayi tidur nyenyak di samping Anda

137
00:07:50,437 --> 00:07:54,074
Dan akan menyerap apa yang diberikan tanpa perlawanan

138
00:07:54,274 --> 00:07:55,976
akan merespons tanpa keberatan

139
00:07:56,710 --> 00:07:57,344
Jadi itu saja

140
00:07:57,811 --> 00:08:00,880
Tapi pacarku yang bertingkah seperti bayi terasa sangat menjijikkan

141
00:08:01,081 --> 00:08:03,583
Bahkan jika kamu membenamkan wajahmu di dada seperti bayi

142
00:08:03,683 --> 00:08:05,318
Itulah yang dilakukan balita

143
00:08:05,485 --> 00:08:06,319
maaf

144
00:08:06,553 --> 00:08:07,187
Itu benar

145
00:08:07,821 --> 00:08:10,523
Tidak bersalah, tidak berdaya, tidak melawan, tanpa pamrih

146
00:08:10,657 --> 00:08:11,891
Empat Hukum

147
00:08:11,992 --> 00:08:14,527
Sederhananya, itu berarti bodoh.

148
00:08:14,561 --> 00:08:17,197
Itu jenis idiot yang berbeda dari apa yang Anda maksud dengan idiot.

149
00:08:17,630 --> 00:08:19,332
adalah orang bodoh yang sangat pintar

150
00:08:19,399 --> 00:08:21,101
Pintar bodoh?

151
00:08:25,238 --> 00:08:25,972
hujan

152
00:08:25,972 --> 00:08:26,573
Eh?

153
00:08:37,350 --> 00:08:38,918
Saya mungkin sedikit melebih-lebihkan

154
00:08:39,818 --> 00:08:42,355
Tidak masalah jika seorang ibu mengira anaknya sudah meninggal

155
00:08:42,621 --> 00:08:51,431
Tidak peduli bagaimana Anda mempertimbangkannya, dia telah kehilangan kualifikasi untuk menjadi seorang ibu.

156
00:08:55,135 --> 00:08:56,102
Tidak bisakah kamu menyerah?

157
00:08:57,837 --> 00:08:58,905
Tidak ada yang berhasil?

158
00:09:00,073 --> 00:09:04,577
Permintaan Anda adalah satu-satunya hal yang tidak bisa saya lakukan.

159
00:09:06,646 --> 00:09:07,547
Benar-benar?

160
00:09:09,582 --> 00:09:10,617
maaf

161
00:09:10,750 --> 00:09:15,121
Tidak, aku pikir kamu akan mengatakan itu

162
00:09:16,289 --> 00:09:19,092
Jadi sejak saya mendapat jawaban ini

163
00:09:20,126 --> 00:09:22,395
Saya membuat keputusan

164
00:09:26,466 --> 00:09:27,767
Bahkan jika aku tidak melakukan apa pun sepanjang hari

165
00:09:28,435 --> 00:09:32,372
Namun menyenangkan untuk sesekali menjadi tempat berlindung yang aman bagi anak-anak.

166
00:09:33,940 --> 00:09:37,544
Saya ingin tahu apakah ada cara hidup seperti itu?

167
00:09:39,279 --> 00:09:41,247
Namun pada akhirnya hal itu tidak berguna.

168
00:10:44,110 --> 00:10:46,246
Telinga Yang Mulia Pangeran adalah telinga keledai

169
00:10:46,913 --> 00:10:49,115
Telinga Yang Mulia Pangeran adalah telinga keledai

170
00:10:49,215 --> 00:10:51,117
Telinga Yang Mulia Pangeran adalah telinga keledai

171
00:10:51,417 --> 00:10:54,554
Telinga Yuri-sama juga merupakan telinga keledai

172
00:10:57,790 --> 00:11:01,294
Lebih baik menyerah. Anda tidak memerlukan medali emas.

173
00:11:01,494 --> 00:11:02,195
untuk apa?

174
00:11:03,062 --> 00:11:05,532
Apakah layak mengorbankan hal lain untuk meraih medali emas?

175
00:11:05,665 --> 00:11:06,299
Tidak

176
00:11:06,499 --> 00:11:07,066
Benarkah?

177
00:11:07,267 --> 00:11:11,271
Ya. Apa yang baik sejauh ini?

178
00:11:11,604 --> 00:11:12,972
Berhenti bicara

179
00:11:13,139 --> 00:11:15,141
Katakan, menyerah

180
00:11:15,375 --> 00:11:17,310
Dengan begitu akan lebih mudah

181
00:11:18,244 --> 00:11:20,013
Bukankah menyenangkan memiliki keluarga yang normal?

182
00:11:20,647 --> 00:11:22,649
Saya bisa mengatakan apa pun dengan gembira

183
00:11:22,982 --> 00:11:24,150
Senang?

184
00:11:24,250 --> 00:11:25,852
Akan sangat senang

185
00:11:25,952 --> 00:11:27,687
Sangat bahagia setiap hari

186
00:11:27,921 --> 00:11:28,588
Benarkah?

187
00:11:28,721 --> 00:11:29,489
Sungguh

188
00:11:29,822 --> 00:11:31,691
Apakah itu benar?

189
00:11:36,329 --> 00:11:40,333
Sekalipun kamu bahagia, kamu pasti tidak akan bahagia

190
00:11:42,035 --> 00:11:45,004
Kami tidak dilahirkan di klub sahabat

191
00:11:45,071 --> 00:11:46,072
ya ya

192
00:11:46,272 --> 00:11:48,841
Itu hanya akan menciptakan orang-orang yang bergantung pada orang lain.

193
00:11:49,375 --> 00:11:52,312
Meskipun saya tidak melakukan apa pun, saya menyalahkan orang lain

194
00:11:52,879 --> 00:11:57,183
Politik itu buruk, masyarakatnya buruk, sekolah dan orang tuanya buruk

195
00:11:57,684 --> 00:11:59,352
abaikan dirimu sendiri

196
00:11:59,552 --> 00:12:01,421
Tapi dia sering membicarakan orang lain

197
00:12:01,521 --> 00:12:02,088
Jangan

198
00:12:02,222 --> 00:12:03,189
Aku juga tidak menginginkannya

199
00:12:03,323 --> 00:12:06,059
Aku tidak tega anakku menjadi seperti ini

200
00:12:06,326 --> 00:12:08,061
Secara fisik tidak dapat ditoleransi

201
00:12:08,328 --> 00:12:09,462
Tidak

202
00:12:31,718 --> 00:12:34,821
Anda tampaknya lebih energik

203
00:12:36,723 --> 00:12:41,094
Ibu dan anak perempuannya begitu dekat sehingga terkadang mereka tidak dapat bertemu satu sama lain

204
00:12:41,761 --> 00:12:42,362
Hah?

205
00:12:43,830 --> 00:12:48,167
Kalaupun diberi cinta, kamu akan merasa kesal

206
00:12:49,335 --> 00:12:54,407
Saya juga curiga dia akhirnya mengucapkan kata-kata ini untuk dirinya sendiri.

207
00:12:54,874 --> 00:12:55,775
ya

208
00:12:57,076 --> 00:13:00,413
Tapi ternyata ini semua adalah hal yang centil

209
00:13:02,949 --> 00:13:07,086
Hal ini terutama berlaku dari sudut pandang Pak Joji.

210
00:13:08,321 --> 00:13:09,522
Menurutku, memiliki seorang ibu itu baik

211
00:13:14,460 --> 00:13:18,064
Dia adalah ibuku dan aku hanya bersikap centil padanya.

212
00:13:19,932 --> 00:13:25,938
Faktanya, dia juga manusia biasa dan wanita biasa.

213
00:13:26,906 --> 00:13:27,440
ya

214
00:13:31,311 --> 00:13:36,783
Kalau dipikir-pikir seperti ini, mungkin lebih baik jika kita melihatnya selain hubungan ibu-anak.

215
00:13:37,784 --> 00:13:38,484
Melepaskan diri?

216
00:13:42,055 --> 00:13:42,755
ya

217
00:13:44,290 --> 00:13:50,530
Meskipun Anda tidak memahami cinta, Anda dapat dengan tenang melihat kebaikannya

218
00:13:52,632 --> 00:13:53,733
Kebaikan?

219
00:13:56,669 --> 00:13:58,104
kebaikan ibu

220
00:14:07,780 --> 00:14:10,850
Jing, apa yang kamu lakukan?

221
00:14:11,317 --> 00:14:14,153
Lihat aku, Tuan Joji

222
00:14:14,587 --> 00:14:15,688
mengenakan pakaian

223
00:14:15,955 --> 00:14:17,156
Saya harap Anda memperhatikannya dengan baik

224
00:14:28,801 --> 00:14:30,036
ini aku

225
00:14:34,073 --> 00:14:38,077
Aku yang dilahirkan ibuku

226
00:14:43,449 --> 00:14:44,717
Kristal Saotome

227
00:15:03,336 --> 00:15:04,137
Benarkah?

228
00:15:13,379 --> 00:15:15,882
Apa yang akan terjadi

229
00:15:16,983 --> 00:15:17,950
Saat uji coba?

230
00:15:18,551 --> 00:15:19,085
Ya

231
00:15:21,421 --> 00:15:24,657
Hentikan. Berhentilah mengatakan hal-hal yang mengganggu seperti itu.

232
00:15:31,531 --> 00:15:32,231
Lianjun

233
00:15:35,201 --> 00:15:36,035
Hanya bercanda

234
00:15:39,505 --> 00:15:40,072
Menjijikkan

235
00:15:40,273 --> 00:15:42,542
Saya tidak bisa melepasnya. Aku tidak bisa melepaskan cincin itu.

236
00:15:42,642 --> 00:15:43,476
Petisi perceraian?

237
00:15:43,476 --> 00:15:43,810
ya

238
00:15:44,110 --> 00:15:45,912
Sudah dijawab dan dicap

239
00:15:46,846 --> 00:15:48,147
mengapa bercerai

240
00:15:48,147 --> 00:15:49,315
Mengapa mengapa? Itu normal, bukan?

241
00:15:49,549 --> 00:15:53,186
Kebijakan pendidikan anak merupakan poros hubungan suami istri

242
00:15:53,820 --> 00:15:55,922
Saya selalu mengatakan bahwa anak-anak adalah gerendel.

243
00:15:56,055 --> 00:15:58,825
Dibandingkan dengan cinta atau cinta, jika putus karena anak

244
00:15:59,025 --> 00:16:01,260
Artinya bel sudah berbunyi bahwa hubungan suami istri sudah berakhir.

245
00:16:01,694 --> 00:16:07,266
Lonceng perpisahan adalah kebalikan dari lonceng pernikahan

246
00:16:08,935 --> 00:16:12,171
Bagaimana dengan Yuri?

247
00:16:12,405 --> 00:16:13,639
Saya menerimanya dengan sederhana.

248
00:16:13,773 --> 00:16:15,341
Sialan, aku tertipu olehmu

249
00:16:15,441 --> 00:16:17,009
Kenapa dia masih mencintaiku?

250
00:16:17,210 --> 00:16:18,811
Saya melihat dia tidak tergoyahkan

251
00:16:18,811 --> 00:16:20,146
Tidak, itu pasti karena sesuatu terjadi secara tiba-tiba dan tidak ada waktu untuk bereaksi.

252
00:16:20,279 --> 00:16:21,981
Ah, aku terlalu naif

253
00:16:22,381 --> 00:16:25,451
Itu berarti saya benar-benar jatuh ke dalam perangkap yang Anda rancang.

254
00:16:25,518 --> 00:16:26,152
Sebuah jebakan?

255
00:16:26,352 --> 00:16:29,822
Ya. Dengan cara ini, Yuri akan menjadi ibu tunggal sepenuhnya.

256
00:16:29,922 --> 00:16:31,591
Apakah saya ingin berkencan dengan Anda atau mendaftar dengan Anda?

257
00:16:31,691 --> 00:16:33,426
sepenuhnya gratis

258
00:16:34,560 --> 00:16:37,129
Bukankah aku bilang aku tidak bersungguh-sungguh?

259
00:16:38,431 --> 00:16:39,398
apa yang harus saya lakukan selanjutnya

260
00:16:39,398 --> 00:16:41,534
Apakah kamu punya uang? Pinjamkan aku beberapa.

261
00:16:41,801 --> 00:16:43,603
Tunjukkan padaku kebaikan

262
00:16:44,303 --> 00:16:44,937
Akashi

263
00:16:45,271 --> 00:16:45,838
Sangat menakutkan

264
00:16:47,039 --> 00:16:49,442
Saya tidak menyangka akan sangat menakutkan jika tiba-tiba menjadi manusia

265
00:16:50,243 --> 00:16:51,277
tenang

266
00:16:51,377 --> 00:16:52,778
Bisakah saya tenang? Sialan

267
00:16:52,879 --> 00:16:55,414
Sekarang Yuri tidak perlu membayarku kembali.

268
00:16:55,481 --> 00:16:57,617
Saya pasti pergi berbelanja dengan suasana hati yang santai dan bahagia

269
00:16:57,683 --> 00:16:58,217
Menjijikkan

270
00:16:58,351 --> 00:16:59,452
Tidak mungkin

271
00:16:59,652 --> 00:17:02,054
Warna ini sangat indah

272
00:17:02,622 --> 00:17:03,256
ya

273
00:17:05,858 --> 00:17:07,193
Sepasang sepatu hak tinggi berwarna abu-abu di tengah

274
00:17:14,834 --> 00:17:15,268
berikan

275
00:17:18,738 --> 00:17:21,440
Presiden, otak belanja Anda meledak kan?

276
00:17:21,641 --> 00:17:22,441
Aneh sekali

277
00:17:22,708 --> 00:17:24,676
Saya jelas ingin menghilangkan stres

278
00:17:26,679 --> 00:17:28,047
Namun masih terasa kosong

279
00:17:44,463 --> 00:17:46,532
Kapan kamu datang ke sini...

280
00:17:51,470 --> 00:17:56,909
Entah kenapa akhir-akhir ini aku tidak bisa tidur

281
00:18:05,685 --> 00:18:07,119
apa ini

282
00:18:09,622 --> 00:18:11,724
Jangan sampaikan kepengecutanmu kepadaku

283
00:18:19,131 --> 00:18:20,366
Yang mana itu?

284
00:18:26,639 --> 00:18:28,407
Ngomong-ngomong, perutku terbuka

285
00:19:25,698 --> 00:19:27,400
Dagingnya masih enak kalau medium rare.

286
00:19:27,533 --> 00:19:29,802
Ini tidak akan berhasil jika darahnya tidak menetes.

287
00:19:31,070 --> 00:19:31,671
Presiden

288
00:19:31,771 --> 00:19:33,339
Hei, apa yang kamu lakukan? Apakah kamu tidak ingin makan?

289
00:19:34,473 --> 00:19:36,609
Aku tidak bilang aku menginginkan AA.

290
00:19:37,576 --> 00:19:39,311
〈Sebenarnya yang ingin dia katakan adalah, aku sudah muak〉
Saya sudah kenyang

291
00:19:39,712 --> 00:19:40,780
Apakah kamu sudah makan camilan?

292
00:19:41,013 --> 00:19:42,615
Bodoh sekali. Sayang sekali.

293
00:19:42,648 --> 00:19:43,716
Aku tidak bisa mengikutimu lagi

294
00:19:43,816 --> 00:19:44,250
Eh?

295
00:19:44,617 --> 00:19:48,154
Saya tidak bisa lagi mengikuti presiden

296
00:19:49,522 --> 00:19:52,558
Lian Jun harus berlatih sekarang

297
00:19:52,692 --> 00:19:55,995
Bagi masyarakat, dengan kesadaran mengorbankan nyawa

298
00:19:56,228 --> 00:19:59,598
Tapi Anda sedang berbelanja

299
00:19:59,732 --> 00:20:02,068
Akhirnya datang untuk makan steak yang begitu kental

300
00:20:02,168 --> 00:20:02,902
〈Catatan: Pengucapan steak mirip dengan stick〉
Bukankah itu bagus?

301
00:20:03,002 --> 00:20:04,470
Lelucon ini tidak lucu

302
00:20:04,537 --> 00:20:07,807
Ah, kudengar lelucon bermanfaat untuk mengaktifkan otak.

303
00:20:07,940 --> 00:20:08,541
Dapat mencegah demensia

304
00:20:08,607 --> 00:20:11,610
Saya menghormati Anda sebelumnya

305
00:20:13,079 --> 00:20:14,413
Meski aku sering dimarahi olehmu

306
00:20:14,747 --> 00:20:19,218
Tapi karena aku lebih menghormatimu, aku tidak merasa begitu getir

307
00:20:20,419 --> 00:20:24,056
Tapi sekarang tidak lagi

308
00:20:25,357 --> 00:20:29,395
Aneh bagi Anda sebagai pribadi dan sebagai ibu untuk bertindak seperti ini.

309
00:20:30,696 --> 00:20:35,735
Saya tidak dapat memahami perasaan melakukan hal seperti itu hanya demi medali emas.

310
00:20:36,435 --> 00:20:39,872
Tapi setelah mendengar cerita almarhum kakakmu

311
00:20:40,139 --> 00:20:44,143
Meskipun saya tidak mengerti, saya berusaha sebaik mungkin untuk memahaminya.

312
00:20:45,010 --> 00:20:48,514
Tapi aku tidak bisa melakukannya lagi

313
00:20:50,182 --> 00:20:53,152
Mencapai titik ini di luar pemahaman saya.

314
00:20:53,886 --> 00:20:55,755
Sejujurnya, saya merasa tidak enak

315
00:20:56,655 --> 00:20:58,991
Khawatir tentang apa yang akan terjadi pada uji coba

316
00:20:59,725 --> 00:21:04,430
Sangat takut. Sangat ketakutan.

317
00:21:05,798 --> 00:21:12,505
Saya tidak bisa lagi mengikuti presiden

318
00:21:15,808 --> 00:21:16,642
Benarkah?

319
00:21:24,683 --> 00:21:25,351
bagus

320
00:21:26,585 --> 00:21:27,119
Eh?

321
00:21:27,353 --> 00:21:32,291
Sebenarnya saya sudah memikirkan bagaimana cara mengatasi masalah Anda.

322
00:21:32,491 --> 00:21:35,594
Saya menjadi perwakilan masing-masing kelompok di kantor pusat

323
00:21:35,861 --> 00:21:38,297
Resmi diakui sebagai penerusnya oleh rapat umum pemegang saham

324
00:21:38,430 --> 00:21:43,669
Jadi sekretarisnya harus fasih berbahasa Inggris

325
00:21:43,769 --> 00:21:44,770
Lancar..

326
00:21:44,837 --> 00:21:47,640
Sebaiknya Anda angkat bicara sendiri

327
00:21:47,873 --> 00:21:49,441
Pecat aku..?

328
00:21:49,441 --> 00:21:50,509
Apakah dia mengundurkan diri secara sukarela?

329
00:21:51,310 --> 00:21:55,080
Kamulah yang bilang kamu tidak bisa mengikutiku lagi

330
00:21:55,381 --> 00:21:58,184
Izinkan saya mengatakannya lagi di akhir, cara Anda berbicara dengan lidah ditekan

331
00:21:58,350 --> 00:21:59,118
Itu...

332
00:21:59,218 --> 00:21:59,985
Selamat tinggal

333
00:22:00,519 --> 00:22:01,787
Berikan saya surat pengunduran diri Anda besok

334
00:22:02,021 --> 00:22:04,056
Saya akan menyapa departemen urusan umum hari ini.

335
00:22:04,290 --> 00:22:06,826
Pada saat yang sama, Anda akan dibayar sesuai dengan gaji harian.

336
00:22:06,826 --> 00:22:07,026
Mengapa demikian?

337
00:22:07,159 --> 00:22:08,594
Mengapa demikian?

338
00:22:09,495 --> 00:22:11,063
Apakah Anda masih mencari pekerjaan lain?

339
00:22:11,297 --> 00:22:11,997
sebelum Anda memutuskan

340
00:22:12,131 --> 00:22:14,567
Aku tidak akan membiarkanmu segera keluar dari apartemen.

341
00:22:16,168 --> 00:22:21,273
Tidak masalah jika saya bukan presiden?

342
00:22:21,473 --> 00:22:22,842
Maksudnya itu apa?

343
00:22:22,842 --> 00:22:25,811
Tidak...apakah kamu tidak akan kesepian?

344
00:22:26,779 --> 00:22:28,314
apa yang kamu bicarakan

345
00:22:28,948 --> 00:22:32,518
Itu adalah hal yang biasa kamu ucapkan saat sepasang kekasih putus, bukan?

346
00:22:32,818 --> 00:22:33,452
Karena itu

347
00:22:33,552 --> 00:22:35,054
Jika pacarku ditanyai pertanyaan menjengkelkan seperti itu

348
00:22:35,221 --> 00:22:37,556
Akan lebih mengecewakan lagi

349
00:22:40,626 --> 00:22:44,864
Ah, ini sebabnya kamu dicampakkan

350
00:22:45,297 --> 00:22:46,332
sekarang aku benar-benar mengerti

351
00:22:46,999 --> 00:22:49,935
Kamu menyebalkan dan tidak menyenangkan.

352
00:23:17,830 --> 00:23:18,931
berawan

353
00:23:27,039 --> 00:23:29,875
Lian Jun harus berlatih sekarang

354
00:23:30,109 --> 00:23:33,612
Bagi presiden, dengan kesadaran mengorbankan nyawanya

355
00:23:33,812 --> 00:23:36,649
Saya tidak bisa lagi mengikuti presiden

356
00:23:36,849 --> 00:23:37,783
Tidak bisakah kamu menyerah?

357
00:23:38,584 --> 00:23:39,752
Tidak ada yang berhasil?

358
00:23:41,754 --> 00:23:44,623
Baca kembali surat keterangan dokter dengan cermat

359
00:23:44,757 --> 00:23:46,692
Apakah kamu masih seorang ibu seperti ini?

360
00:23:57,002 --> 00:24:01,473
Tolong kenakan pakaian

361
00:24:02,341 --> 00:24:03,509
tolong kenakan pakaian

362
00:24:03,609 --> 00:24:07,079
Apa aku benar-benar tidak menarik?

363
00:24:07,146 --> 00:24:13,152
Saya tidak ikut campur dalam masalah putra Anda secara khusus karena saya memiliki kesan yang baik terhadap Anda.

364
00:24:13,819 --> 00:24:14,553
Eh?

365
00:24:15,354 --> 00:24:16,522
Yuri...

366
00:24:17,056 --> 00:24:18,023
Itu karena aku berpikir

367
00:24:18,090 --> 00:24:22,695
Dengan begitu, kamu dan Yuri mungkin terpisah satu sama lain, tapi mereka mungkin masih bisa bersatu kembali.

368
00:24:23,128 --> 00:24:26,565
Jika keluarga Anda menjadi stabil, unsur kegelisahan akan hilang.

369
00:24:26,665 --> 00:24:27,967
Apakah itu untuk Nona Saotome?

370
00:24:28,467 --> 00:24:28,901
ya

371
00:24:30,002 --> 00:24:32,771
Apakah Anda menyukai Nona Saotome?

372
00:24:32,838 --> 00:24:33,706
Bukan karena ini...

373
00:24:33,772 --> 00:24:37,776
Dia tidak bercerai. Dia berselingkuh, dan itu tidak diperbolehkan.

374
00:24:39,678 --> 00:24:42,514
Mengapa langsung mengambil kesimpulan?

375
00:24:42,881 --> 00:24:44,083
Dia adalah bos perusahaan saya

376
00:24:44,149 --> 00:24:45,050
Jangan macam-macam denganku

377
00:24:45,117 --> 00:24:47,086
Anda telah membuat wanita merasa malu

378
00:24:48,821 --> 00:24:50,756
saya harap kamu bahagia

379
00:24:51,490 --> 00:24:53,859
Soalnya, memang seperti ini, kan?

380
00:24:53,926 --> 00:24:55,427
Saya berharap dapat membuat Anda bahagia

381
00:24:56,462 --> 00:24:58,364
Memang ada saat seperti ini

382
00:24:59,298 --> 00:25:00,366
Tapi sekarang berbeda

383
00:25:01,300 --> 00:25:03,035
Tanpa disadari, "Aku membiarkanmu" telah lolos

384
00:25:03,569 --> 00:25:06,839
Itu hanya menjadi "Saya harap kamu bahagia"

385
00:25:06,972 --> 00:25:07,940
Saya tidak tahu apa yang ingin Anda katakan

386
00:25:08,173 --> 00:25:09,441
Bukankah itu sama?

387
00:25:11,977 --> 00:25:14,046
Anda mungkin tidak mengerti

388
00:25:14,279 --> 00:25:16,815
Apa? Anda memperlakukan saya seperti orang bodoh?

389
00:25:17,383 --> 00:25:19,551
Jadi sebelumnya akan seperti itu.

390
00:25:19,785 --> 00:25:20,753
Itu tidak ada hubungannya dengan dia, kan?

391
00:25:20,853 --> 00:25:21,820
Itu penting

392
00:25:23,489 --> 00:25:28,460
Karena kami adalah keluarga dengan orang tua tunggal dan mempunyai berbagai macam masalah, tidak ada yang dapat kami lakukan untuk mengatasinya.

393
00:25:28,961 --> 00:25:30,129
Itulah yang saya pikirkan pada awalnya

394
00:25:31,096 --> 00:25:35,000
Namun ada banyak keluarga yang saling menjaga dan berkembang dengan lancar.

395
00:25:36,035 --> 00:25:39,638
Itu karena ibu tidak tergoyahkan

396
00:25:40,572 --> 00:25:42,541
Setidaknya Yuri tidak goyah

397
00:25:43,409 --> 00:25:47,046
Pertahankan selalu gagasan untuk berharap anak Anda tumbuh menjadi orang seperti itu

398
00:25:47,279 --> 00:25:49,481
Saya berharap anak saya tidak menjadi seperti itu

399
00:25:50,115 --> 00:25:53,652
Dengan pemikiran ini, tegaskan disiplin yang ketat

400
00:25:53,852 --> 00:25:57,389
Aku... Aku juga melakukan pekerjaan dengan baik ketika Sheng masih muda...

401
00:25:57,456 --> 00:26:00,059
Ya, saya pasti sangat disiplin.

402
00:26:01,093 --> 00:26:05,064
Namun saat dia mencapai masa puber, dia mulai merasa kesal padamu.

403
00:26:05,497 --> 00:26:07,733
Dia juga akan memarahimu dengan kata-kata kasar.

404
00:26:07,833 --> 00:26:09,601
Ah tidak, maaf

405
00:26:09,802 --> 00:26:11,837
Apakah kamu bercanda? aku akan membunuhmu.

406
00:26:13,939 --> 00:26:15,874
Apakah Anda menyerah pada saat itu?

407
00:26:16,875 --> 00:26:18,010
saya tahu

408
00:26:19,244 --> 00:26:21,046
Dia tidak lagi sama seperti ketika dia masih kecil

409
00:26:22,081 --> 00:26:23,982
Tanpa sadar, saya bertambah tinggi

410
00:26:24,917 --> 00:26:28,420
Jika Anda marah kepada orang seperti itu, Anda akan merasa takut.

411
00:26:28,854 --> 00:26:32,491
Tapi itu tidak akan berhasil jika Anda bimbang.

412
00:26:33,926 --> 00:26:35,761
Anak-anak juga sangat licik

413
00:26:36,428 --> 00:26:38,997
Ah, ibuku sangat lemah sekarang

414
00:26:39,698 --> 00:26:40,365
dia takut

415
00:26:41,500 --> 00:26:45,037
Saya sudah kuat dan hebat

416
00:26:45,537 --> 00:26:47,206
Posisinya terbalik

417
00:26:48,974 --> 00:26:51,009
Sang ibu menjadi budak sang anak

418
00:26:53,612 --> 00:26:57,916
Anda tidak dapat melarikan diri saat ini

419
00:26:59,618 --> 00:27:03,755
Jika apa yang Anda katakan itu benar, jangan takut

420
00:27:03,922 --> 00:27:06,859
Apa? Ini sangat bagus.

421
00:27:07,493 --> 00:27:09,061
Apakah Anda ingin memberi saya pelajaran?

422
00:27:10,796 --> 00:27:15,501
Bisakah kamu berhenti berpikir buruk?

423
00:27:15,901 --> 00:27:16,502
Apa?

424
00:27:17,169 --> 00:27:18,837
jangan datang lagi

425
00:27:19,204 --> 00:27:21,140
Jangan hubungi Sheng juga.

426
00:27:21,874 --> 00:27:22,508
Nyonya Niwa

427
00:27:22,808 --> 00:27:23,909
keluar

428
00:27:50,536 --> 00:27:50,969
ibu

429
00:27:52,404 --> 00:27:52,971
Kristal

430
00:27:59,878 --> 00:28:02,748
Saya ingin berlatih bersama Saudara Lian

431
00:28:03,482 --> 00:28:05,918
Karena dia selalu mengatakan bahwa jenius tidak perlu dilatih

432
00:28:06,051 --> 00:28:07,152
akan menjadi malas

433
00:28:08,287 --> 00:28:09,021
Ya

434
00:28:17,229 --> 00:28:19,631
Soalnya, dia sangat malas

435
00:28:25,270 --> 00:28:25,837
Tidak dapat rusak

436
00:28:27,739 --> 00:28:28,307
Eh?

437
00:28:33,979 --> 00:28:34,479
Tidak dapat rusak

438
00:28:40,519 --> 00:28:42,020
Saudara Lian, jangan seperti ini

439
00:28:43,155 --> 00:28:44,356
Apakah kamu bercanda?

440
00:28:56,401 --> 00:28:57,135
Saudara Lian

441
00:29:01,139 --> 00:29:01,740
Tidak dapat rusak

442
00:29:04,843 --> 00:29:05,377
Tidak dapat rusak

443
00:29:13,085 --> 00:29:13,719
Tidak dapat rusak

444
00:29:15,921 --> 00:29:16,788
ibu

445
00:29:17,656 --> 00:29:18,257
Tidak dapat rusak

446
00:29:22,928 --> 00:29:23,695
Tidak dapat rusak

447
00:29:31,303 --> 00:29:32,604
Tidak menyenangkan sama sekali

448
00:29:33,872 --> 00:29:36,942
Ibu ternyata adalah ciuman pertamaku

449
00:29:41,380 --> 00:29:42,214
maaf

450
00:29:44,082 --> 00:29:48,153
aku memanfaatkanmu...

451
00:29:57,329 --> 00:29:58,697
Hal seperti ini tidak bisa dimaafkan

452
00:29:58,797 --> 00:30:00,198
Tidak akan pernah dimaafkan

453
00:30:05,771 --> 00:30:06,772
Tidak masalah

454
00:30:07,673 --> 00:30:12,644
Percayalah.. Percayalah pada anakmu

455
00:30:14,780 --> 00:30:16,381
Benar, Akira?

456
00:30:18,583 --> 00:30:22,421
Hmm hm

457
00:30:28,026 --> 00:30:29,261
Siapa yang akan menyelamatkan saya

458
00:30:30,228 --> 00:30:32,397
Saya tidak bisa melakukannya lagi. Saya telah mencapai batas saya.

459
00:30:33,198 --> 00:30:36,968
Kakak Shuichi, kakak

460
00:30:37,636 --> 00:30:44,343
Aku...kita telah mencapai batas kita

461
00:31:24,516 --> 00:31:26,651
〈Daftar Informasi Pendaftaran Kompetisi Seleksi Renang Nasional Jepang ke-87〉

462
00:31:44,803 --> 00:31:47,873
〈Catatan: S berarti sadisme dan M berarti masokisme〉
Tuhan mungkin S yang besar

463
00:31:48,440 --> 00:31:52,644
Semakin keras Anda bekerja, semakin buruk situasi yang sering Anda hadapi

464
00:31:52,944 --> 00:31:57,549
Ini sangat buruk sehingga hampir waktunya untuk menyerah.

465
00:31:59,284 --> 00:32:04,289
Tetapi jika Anda menyerah, lain kali Anda akan diabaikan begitu saja

466
00:32:04,823 --> 00:32:06,725
Bahkan rasa keberadaan pun hilang

467
00:32:07,726 --> 00:32:09,127
Jadi kita harus lebih gigih

468
00:32:09,961 --> 00:32:12,798
Orang ini sangat menyebalkan. Dia terus datang lagi.

469
00:32:13,565 --> 00:32:15,200
Sampai suatu saat dia bosan

470
00:32:16,134 --> 00:32:20,472
Jadi saat dia bosan, pujian besar menanti saya.

471
00:32:21,540 --> 00:32:25,510
Itu pasti medali emasnya

472
00:32:42,561 --> 00:32:45,597
Pemberitahuan kompetisi telah dikirim

473
00:32:49,601 --> 00:32:53,872
Saya tidak berharap Anda mengharapkannya.

474
00:32:57,576 --> 00:33:03,114
Yuri, apakah kamu punya peluang untuk menang?

475
00:33:04,983 --> 00:33:06,017
Tidak

476
00:33:08,887 --> 00:33:09,688
Tidak?

477
00:33:10,422 --> 00:33:12,057
jadi aku gugup

478
00:33:13,291 --> 00:33:15,494
Sangat gugup hingga saya merasa pusing setiap hari

479
00:33:16,695 --> 00:33:19,397
Siapa yang memintamu memasang taruhan sebesar itu?

480
00:33:19,798 --> 00:33:22,634
Ini bukan sebuah pertaruhan, melainkan sebuah doa

481
00:33:24,402 --> 00:33:27,005
Karena aku tidak bisa berbuat apa-apa lagi

482
00:33:29,040 --> 00:33:29,774
Itu saja

483
00:33:32,010 --> 00:33:33,712
Jadi saya di sini

484
00:33:34,613 --> 00:33:38,450
Kemudian saya juga akan berdoa bersama

485
00:33:52,764 --> 00:33:53,431
Mempersiapkan

486
00:33:53,798 --> 00:33:55,534
〈Kompetisi Seleksi Renang Nasional Jepang ke-87 dan Kompetisi Seleksi Perwakilan Renang Jepang〉

487
00:34:10,882 --> 00:34:13,018
Petisi perceraian? mengapa

488
00:34:13,184 --> 00:34:13,952
cukup

489
00:34:14,085 --> 00:34:15,387
Berapa kali Anda ingin saya menjelaskannya?

490
00:34:15,420 --> 00:34:16,521
Bagaimana dengan apartemennya?

491
00:34:16,655 --> 00:34:18,290
Saya hanya bisa menjauh.

492
00:34:19,190 --> 00:34:22,193
Ngomong-ngomong, kenapa Xiao Lijia mengundurkan diri?

493
00:34:22,327 --> 00:34:24,262
Aku juga tidak ingin menjelaskannya

494
00:34:24,362 --> 00:34:25,096
Bagaimana dengan apartemennya?

495
00:34:25,297 --> 00:34:28,132
Presiden berkata Anda boleh tinggal di sini sampai Anda mendapatkan pekerjaan berikutnya.

496
00:34:29,601 --> 00:34:32,070
Namun saat ini sulit untuk mendapatkan pekerjaan, jadi sulit untuk menemukannya.

497
00:34:32,370 --> 00:34:34,072
Tapi Xiao Lijia masih muda

498
00:34:34,272 --> 00:34:36,507
Ada banyak toko bagus, bukan?

499
00:34:36,975 --> 00:34:38,643
Aku tidak akan menjadi seorang wanita

500
00:34:38,777 --> 00:34:40,512
Aku masih ingin menyebutkan namamu

501
00:34:40,612 --> 00:34:42,347
Anda tidak punya uang

502
00:34:43,415 --> 00:34:46,518
Sayangnya, apa yang harus saya lakukan?

503
00:34:50,655 --> 00:34:51,422
Saudara Lian

504
00:34:52,958 --> 00:34:54,125
Anda bekerja sangat keras

505
00:34:54,759 --> 00:34:55,594
apa yang kamu bicarakan

506
00:34:55,960 --> 00:34:57,128
Langkah selanjutnya adalah kuncinya

507
00:34:57,629 --> 00:34:58,663
aku ingin segera...

508
00:34:58,730 --> 00:35:04,069
Itu sudah cukup. Senang rasanya berada di sini.

509
00:35:04,469 --> 00:35:05,370
cukup

510
00:35:06,137 --> 00:35:09,274
Apakah Anda salah paham?

511
00:35:09,741 --> 00:35:10,175
Eh?

512
00:35:13,111 --> 00:35:15,480
Saya serius mengejar medali emas

513
00:35:16,681 --> 00:35:17,649
Saudara Lian

514
00:35:18,516 --> 00:35:22,554
Tanpa kesadaran seperti itu, hal tersebut tidak akan terwujud

515
00:35:28,860 --> 00:35:33,231
Di saat kritis, saya hanya bisa gigit jari.

516
00:35:50,181 --> 00:35:57,055
Tidak, Saudara Lian, saya tidak ingin kamu mati.

517
00:36:04,095 --> 00:36:07,699
Setiap kali saya datang ke tempat ini, saya akan memikirkan Shuichi

518
00:36:08,533 --> 00:36:11,169
ya aku juga

519
00:36:11,670 --> 00:36:14,239
Dia menginginkan rasa kehadiran yang luar biasa

520
00:36:14,706 --> 00:36:15,273
ya

521
00:36:16,174 --> 00:36:20,311
Tidak bisa membayangkan dia kalah

522
00:36:21,179 --> 00:36:22,047
Ya

523
00:36:22,947 --> 00:36:31,523
Dia juga memahami rasa aman kita

524
00:36:31,756 --> 00:36:37,929
Mungkin rasa aman inilah yang membawanya ke jalan buntu.

525
00:36:39,564 --> 00:36:41,166
ayah

526
00:36:43,768 --> 00:36:48,073
Dia paling takut mengecewakan kita

527
00:36:49,674 --> 00:36:51,209
Tidak masalah jika Anda kalah

528
00:36:52,510 --> 00:36:54,879
Tidak ada orang yang bisa memenangkan setiap pertempuran

529
00:36:58,116 --> 00:37:02,487
Aku tidak tahu kenapa aku tidak bisa mengucapkan kata-kata ini pada Shuichi.

530
00:37:07,125 --> 00:37:08,526
sulit untuk dipahami

531
00:37:09,627 --> 00:37:12,664
Sulit untuk memahami waktu berbicara dan cara Anda mengucapkannya.

532
00:37:14,666 --> 00:37:16,735
Sulit untuk memahami terminologi orang-orang dalam pertempuran

533
00:37:19,037 --> 00:37:25,577
Tidak, tidak boleh ada kata-kata untuk itu.

534
00:37:27,746 --> 00:37:31,149
Bisa memberinya keberanian, bisa membantunya

535
00:37:31,216 --> 00:37:35,253
Pemikiran seperti ini sangatlah arogan

536
00:37:38,323 --> 00:37:42,527
Tidak peduli apa yang Anda katakan, itu tidak tergantikan

537
00:37:44,696 --> 00:37:47,632
Ya, ya

538
00:37:49,100 --> 00:37:50,502
Seharusnya itu saja

539
00:37:53,271 --> 00:37:58,209
Saya hanya bisa melindunginya dan mendoakannya

540
00:38:00,845 --> 00:38:12,190
Doakan agar kemampuan yang terpendam di tubuhnya bangkit.

541
00:38:15,393 --> 00:38:19,998
Peserta memasuki final gaya bebas 100m putra

542
00:38:34,012 --> 00:38:38,750
Lian, kamu harus menyadari potensimu

543
00:38:46,658 --> 00:38:47,358
Lianjun

544
00:38:48,293 --> 00:38:48,793
Tidak dapat rusak

545
00:38:53,198 --> 00:38:53,898
Xiaojing

546
00:38:57,902 --> 00:38:58,503
Apa yang salah?

547
00:38:58,603 --> 00:38:59,204
Kristal

548
00:39:01,706 --> 00:39:02,774
Ini sangat sulit baginya...

549
00:39:03,341 --> 00:39:04,142
Tuan Lian...

550
00:39:05,844 --> 00:39:06,611
Tidak

551
00:39:07,946 --> 00:39:08,446
Eh?

552
00:39:14,385 --> 00:39:18,122
bangun bangun

553
00:39:31,035 --> 00:39:31,703
Menjijikkan

554
00:39:36,674 --> 00:39:40,044
aku percaya padamu, aku percaya padamu

555
00:39:40,812 --> 00:39:43,114
Saya percaya kamu

556
00:39:45,149 --> 00:39:49,621
Saya percaya pada anak-anak saya

557
00:39:53,925 --> 00:39:57,829
Ada banyak... banyak kenangan

558
00:40:02,934 --> 00:40:07,538
Hal-hal itu pada waktu itu

559
00:40:13,478 --> 00:40:14,545
hal-hal itu

560
00:40:48,413 --> 00:40:49,314
itu dia

561
00:41:06,798 --> 00:41:12,704
Aku pasti... Aku akan berdiri

562
00:42:21,906 --> 00:42:26,577
Yuri, kamu menang

563
00:42:45,363 --> 00:42:45,930
Halo

564
00:42:46,831 --> 00:42:48,232
Saotome?

565
00:42:52,336 --> 00:42:53,204
saudara 洸

566
00:43:16,928 --> 00:43:17,595
saudara 洸

567
00:43:28,039 --> 00:43:28,873
洴

568
00:43:31,375 --> 00:43:32,110
terima kasih

569
00:43:34,011 --> 00:43:35,646
Terima kasih saudara

570
00:43:45,790 --> 00:43:51,596
Ya, itu anakku, Saotome

571
00:43:54,632 --> 00:43:56,467
Jangan kalah dari dirimu sendiri

572
00:43:58,402 --> 00:43:59,003
Tidak dapat rusak

573
00:43:59,470 --> 00:44:00,138
terlambat

574
00:44:12,683 --> 00:44:14,252
Ini belum giliranmu

575
00:44:20,224 --> 00:44:20,892
Kembali

576
00:44:29,400 --> 00:44:30,234
Ingin menang!