1 00:00:24,440 --> 00:00:26,318 Bonsoir, mon Mesdames et messieurs ! 2 00:00:26,760 --> 00:00:31,039 Quelqu'un a eu la brillante idée Je devrais mettre ce costume, 3 00:00:31,320 --> 00:00:35,030 pour le titre d'aujourd'hui pour dramatiser l'épisode. 4 00:00:35,320 --> 00:00:37,960 Ça s'appelle : Le Pari. 5 00:00:38,240 --> 00:00:41,631 Un instant, tu as oublié quelque chose ! 6 00:00:44,600 --> 00:00:48,310 Vous voulez probablement savoir qui a écrit cette mascarade intelligente. 7 00:00:48,760 --> 00:00:53,789 Ses œuvres précédentes inclure le collage audio suivant. 8 00:00:55,960 --> 00:01:01,957 LE PARI 9 00:01:51,640 --> 00:01:55,236 Je suis censé te dire que ça Réunion du comité des mères 10 00:01:55,640 --> 00:01:58,838 jusqu'à jeudi prochain a été reporté. 11 00:02:31,880 --> 00:02:33,394 Entrez! 12 00:02:34,120 --> 00:02:35,713 M. Cheever, je vous attendais. 13 00:02:35,960 --> 00:02:39,192 Père Amion, j'apporte les chiffres, dont nous avons parlé. 14 00:02:39,560 --> 00:02:41,791 j'ai bien peur qu'il y en ait pas une bonne nouvelle. 15 00:02:42,120 --> 00:02:45,511 Il ne s'agit pas de quelques bardeaux cassés. 16 00:02:46,960 --> 00:02:49,953 Si nous réparons cette fuite, il y en a un nouveau ailleurs. 17 00:02:50,280 --> 00:02:56,117 - Je comprends. - Alors tu aurais besoin J'ai de nouvelles gouttières, tuyaux de descente... 18 00:02:56,960 --> 00:03:00,317 Vous ne pouvez rien faire pour moins de 1 599 $. 19 00:03:00,600 --> 00:03:02,717 je suis sûr que tu avez fait de votre mieux. 20 00:03:02,960 --> 00:03:05,600 Malheureusement, il semble comme si le trésor de l'église 21 00:03:05,920 --> 00:03:10,119 autant de trous que le toit. De nombreuses réparations ont déjà été effectuées cette année. 22 00:03:10,600 --> 00:03:12,910 Mais j'ai l'évêque les faits présentés. 23 00:03:13,200 --> 00:03:15,317 Peut-être qu'il le fera le petit miracle possible. 24 00:03:15,600 --> 00:03:19,389 En attendant, nous pouvons j'espère juste que le temps sera clair. 25 00:03:19,880 --> 00:03:23,590 - Je suis vraiment désolé, père. - Merci. Au revoir. 26 00:03:28,920 --> 00:03:31,799 Père, tu peux jeter un oeil à ça ? 27 00:03:32,200 --> 00:03:33,793 Qu'est-ce que c'est? 28 00:03:35,520 --> 00:03:38,911 - Un billet de 19 dollars. - Je vois ça ! 29 00:03:39,320 --> 00:03:41,960 Le dernier billet de 19 dollars, à une collecte en milieu de semaine, 30 00:03:42,320 --> 00:03:45,313 Je l'ai vu avant la guerre. Savez-vous qui était le donneur ? 31 00:03:45,640 --> 00:03:48,951 Il est déjà devant moi remarqué son don. 32 00:03:49,440 --> 00:03:51,318 Il était assis à gauche la première rangée. 33 00:03:51,640 --> 00:03:56,032 - Je ne l'ai jamais vu ici auparavant. - Qu'avait-il de si inhabituel chez lui ? 34 00:03:56,640 --> 00:04:01,032 Il avait l'air un peu débraillé et était habillé de façon sportive. 35 00:04:01,440 --> 00:04:05,036 Alors tu veux dire le gentleman là-dedans Une chemise de sport ? Oui, j'ai vu ça. 36 00:04:05,520 --> 00:04:09,912 Mais ce n'est pas très décent C'est à toi de critiquer quelqu'un comme ça. 37 00:04:10,040 --> 00:04:14,239 Je n'ai pas ça. Surtout pas, après avoir vu son don. 38 00:04:14,520 --> 00:04:16,910 Je ne le pensais pas de cette façon. 39 00:04:17,160 --> 00:04:19,231 Je comprends ce que tu ressens. 40 00:04:19,480 --> 00:04:23,633 C'est dommage que nous soyons financièrement démunis la situation vous met dans cette position, 41 00:04:24,520 --> 00:04:26,318 mais les choses vont aller mieux à nouveau. 42 00:04:26,600 --> 00:04:29,911 Oui, père ! Le Seigneur prendra soin de nous. 43 00:05:30,640 --> 00:05:33,633 - Puis-je vous parler un instant ? - Bien sûr, père. 44 00:05:34,040 --> 00:05:36,236 Je voulais être le dernier Je vous parle pour la semaine. 45 00:05:36,440 --> 00:05:40,229 En fait? j'ai le tien J'ai vraiment apprécié le sermon, Père. 46 00:05:40,560 --> 00:05:42,950 j'espère que tu as en a retiré quelque chose. 47 00:05:43,280 --> 00:05:46,751 J'ai remarqué à quel point Ils étaient dans notre pauvre église. 48 00:05:47,480 --> 00:05:51,554 - Êtes-vous nouveau dans la communauté ? - Non, moi Je vis dans ce quartier depuis plus de 29 ans. 49 00:05:51,760 --> 00:05:54,036 je viens d'avoir il ne reste plus rien pour les églises. 50 00:05:54,360 --> 00:05:58,832 Il y a deux semaines, je suis arrivé à ça Première fois ici, un mardi. 51 00:05:59,240 --> 00:06:01,630 Mais je suis content que tu le fasses avez changé votre attitude. 52 00:06:02,040 --> 00:06:04,953 On dirait que je t'ai ici Vu plusieurs fois au cours des deux dernières semaines. 53 00:06:05,240 --> 00:06:09,234 Oui. C'est bon, père. Cela ne vous dérange pas, n'est-ce pas ? 54 00:06:09,680 --> 00:06:12,240 Pourquoi devrais-je m’en soucier ? 55 00:06:12,640 --> 00:06:15,360 Je ne sais pas. Au fait, je m'appelle Sheridan 56 00:06:15,760 --> 00:06:19,834 et ça compte vraiment beaucoup pour moi, venir à l'église ici. 57 00:06:20,160 --> 00:06:26,031 - Je suis content. - J'ai vu le panneau, sur qui dit : Essayez de prier ! 58 00:06:27,240 --> 00:06:29,436 Puis j'ai pensé : « Qu'est-ce que tu as à perdre ? 59 00:06:29,760 --> 00:06:32,832 Vous n'avez jamais eu de chance auparavant. Pourquoi essayer Tu n'aimes pas cette chose qui prie ? » 60 00:06:33,240 --> 00:06:35,550 - Alors je suis entré et j'ai essayé. - Est-ce que ça a aidé ? 61 00:06:35,840 --> 00:06:40,357 - Vous pouvez probablement dire ça. - C'est le cas mich sehr glücklich, das zu hören. 62 00:06:40,960 --> 00:06:44,158 Tu ne le croiras pas, mais ça Ce jour-là, j’ai remporté six victoires sur huit. 63 00:06:44,560 --> 00:06:47,155 Six sur huit et l'un d'entre eux a été un succès 29-1. 64 00:06:47,680 --> 00:06:50,275 J'ai eu une autre journée comme ça jamais depuis que je suis allé à l'hippodrome. 65 00:06:50,680 --> 00:06:52,751 Finalement, j'avais aussi il ne reste que deux dollars. 66 00:06:53,080 --> 00:06:56,278 Un instant ! je ne comprends pas c'est à peu près ce dont tu parles. 67 00:06:56,560 --> 00:06:59,359 L'hippodrome, père, toi tu sais, les chevaux! 68 00:06:59,760 --> 00:07:05,358 Mais je suppose qu'un gars comme toi Il n’a aucun intérêt pour le jeu, n’est-ce pas ? 69 00:07:06,280 --> 00:07:10,274 Vous voulez dire que mon service religieux a Vous a envoyé à l'hippodrome ? 70 00:07:10,760 --> 00:07:14,959 Non, j'y suis toujours allé à l'hippodrome. Je vis de ça. 71 00:07:15,480 --> 00:07:18,757 En fait, j'avais affaire à du matériel, mais ce n'était plus amusant pour moi. 72 00:07:19,360 --> 00:07:24,276 Et quand j'ai vu ton panneau je me suis dit : "Qu'est-ce que tu as à perdre !" 73 00:07:24,760 --> 00:07:28,151 Alors j'ai commencé à prier. Garçon, comment j'ai prié : 74 00:07:28,920 --> 00:07:31,560 "Donnez-moi un gagnant ! Mon Dieu, donne-moi un gagnant ! » 75 00:07:31,960 --> 00:07:34,077 Et que s'est-il passé ? J'en ai six. 76 00:07:34,360 --> 00:07:36,750 Et depuis, J'ai toujours bien tapé. 77 00:07:37,200 --> 00:07:41,877 M. Sheridan, je crois que vous avez je n'ai pas du tout compris mon message. 78 00:07:42,320 --> 00:07:44,073 J'ai dit des prières peut faire des miracles, 79 00:07:44,280 --> 00:07:48,559 - mais pas pour des objectifs aussi égoïstes. - Cela montre que c'est un miracle. 80 00:07:48,840 --> 00:07:52,277 - Et je ne le dois qu'à toi. - C'est un malentendu. 81 00:07:52,560 --> 00:07:56,759 Vous avez fait une erreur. Les prières ne sont pas destinées aux courses de chevaux. 82 00:07:57,160 --> 00:08:01,757 Vous ne pouvez pas pour votre portefeuille priez et négligez votre âme. 83 00:08:02,080 --> 00:08:03,275 je pensais déjà que tu te mets en colère. 84 00:08:03,480 --> 00:08:06,279 Je ne suis pas contrarié. Voyons les choses de cette façon : 85 00:08:06,880 --> 00:08:11,272 Imaginez tout le monde sur le circuit prie pour que son cheval gagne. 86 00:08:11,800 --> 00:08:13,678 Tu sais que c'est impossible, non ? 87 00:08:13,960 --> 00:08:17,670 Ne vois-tu pas quel Un dilemme se présente au Seigneur ? 88 00:08:18,200 --> 00:08:22,399 - Serait-ce juste ? - C'est ce qu'il me reste jamais regardé. Vous avez probablement raison. 89 00:08:22,640 --> 00:08:24,791 Alors tu vois ça ? 90 00:08:25,280 --> 00:08:29,957 Ce serait vraiment difficile si tout le monde prierait pour une victoire, 91 00:08:30,280 --> 00:08:34,194 mais ils ne font pas ça. Personne utilise cette méthode de prière, Père. 92 00:08:34,360 --> 00:08:36,795 C'est leur malchance, non ? 93 00:08:41,640 --> 00:08:42,960 Dans! 94 00:08:46,480 --> 00:08:48,597 - Père Amion ? - Oui, Morton ? 95 00:08:48,960 --> 00:08:50,917 Cet homme est de retour ! 96 00:08:51,200 --> 00:08:53,795 - Je suppose que tu veux dire M. Sheridan. - Oui, père. 97 00:08:54,200 --> 00:08:58,194 En passant devant lui, il a dit quelque chose à propos de Satan. 98 00:08:58,640 --> 00:09:01,917 Satan? je ne pense pas vous avez bien compris. 99 00:09:02,480 --> 00:09:07,316 Oui, j'ai ça. Il a dit quelque chose de Satan ou du diable. 100 00:09:08,120 --> 00:09:11,192 C'est ça! Diable rouge ! Il l'a répété encore et encore. 101 00:09:11,600 --> 00:09:16,720 Je ne m'inquiéterais pas pour ça. Ceci est sans aucun doute le nom d'un cheval. 102 00:09:23,960 --> 00:09:26,270 Excusez-moi, puis-je père Amion parle une minute ? 103 00:09:26,560 --> 00:09:28,677 Entrez, M. Sheridan. 104 00:09:31,480 --> 00:09:35,190 Je ne veux pas te déranger. Je sais que tu es un homme occupé. 105 00:09:35,640 --> 00:09:39,316 - C'est bon. - Je voulais vous faire un don. 106 00:09:39,800 --> 00:09:42,110 Savez-vous réellement que votre toiture est endommagée ? 107 00:09:42,320 --> 00:09:44,710 je viens de recevoir quelque chose mettre de l'eau sur la tête. 108 00:09:44,920 --> 00:09:47,389 - J'en suis conscient. - Eh bien, comme je l'ai dit, 109 00:09:47,600 --> 00:09:49,956 je viendrai, pour donner ces 39 $. 110 00:09:50,320 --> 00:09:53,199 J'étais à l'hippodrome hier et j'en ai une bonne quantité 111 00:09:53,520 --> 00:09:55,193 sur un cheval nommé Ensemble « Fer à marquer ». 112 00:09:55,400 --> 00:09:57,710 C'était l'un des chevaux pour lequel j'avais prié. 113 00:09:57,960 --> 00:10:00,191 Quand ils sont au départ Je me suis dit : 114 00:10:00,400 --> 00:10:03,791 "Si Branding Iron gagne, Je fais un don de 39 $ à l'église. 115 00:10:04,120 --> 00:10:06,954 S'il te plaît, père ! Il a à sept heures A pris une longueur d'avance. 116 00:10:07,320 --> 00:10:11,394 Tu n'as pas besoin de me le dire d'où vient votre don. 117 00:10:11,800 --> 00:10:15,510 Merci pour ça, mais je je ne veux pas parler d'origines. 118 00:10:15,720 --> 00:10:19,191 - Tu es probablement toujours en colère sur moi. - Je n'ai jamais été en colère contre toi. 119 00:10:19,520 --> 00:10:24,515 - Je prie pour vous, M. Sheridan. - Alors Je ne peux plus me tromper de frappe. 120 00:10:24,720 --> 00:10:30,114 Ne vous méprenez pas. je prie pour ton âme, pas pour les chevaux. 121 00:10:30,920 --> 00:10:32,991 je ne veux pas de toi pense que je suis ingrat. 122 00:10:33,320 --> 00:10:37,394 Notre église est pauvre et nous peut utiliser n’importe quel don. 123 00:10:38,120 --> 00:10:41,397 Vous nous avez beaucoup aidé, Je vous en suis reconnaissant. 124 00:10:41,640 --> 00:10:43,791 De rien, père ! Et tu le mérites. 125 00:10:44,040 --> 00:10:45,838 Si j'ai quelque chose Je peux faire quelque chose de spécial pour vous... 126 00:10:46,040 --> 00:10:49,033 Peut-être un cheval vraiment "chaud" et tu veux parier de l'argent... 127 00:10:49,520 --> 00:10:52,240 - A peine, M. Sheridan ! - Attends une minute! 128 00:10:52,920 --> 00:10:55,310 je pense que j'ai là le bon cheval. 129 00:10:56,120 --> 00:10:58,430 Diable Rouge en quatrième Course à Belmont. 130 00:10:58,720 --> 00:11:03,237 - Puis-je utiliser votre téléphone un instant ? -M. Sheridan! N'oubliez pas où vous êtes ! 131 00:11:03,560 --> 00:11:05,916 Je suis désolé, père. Je pensais juste... 132 00:11:06,320 --> 00:11:09,233 Je ne souhaite pas avec le tien mode de vie. 133 00:11:09,560 --> 00:11:11,836 Et je veux certainement ne pas s'y laisser entraîner. 134 00:11:12,240 --> 00:11:15,836 Notre église survivra même sans chevaux de course. 135 00:11:22,400 --> 00:11:24,596 Préparez-vous avec le vôtre Froid, Mme Wencer. 136 00:11:24,920 --> 00:11:28,118 Dis à ton mari que je le veux je visiterai la semaine prochaine. 137 00:11:44,880 --> 00:11:48,078 - Bonjour, père ! Puis-je t'emmener avec moi ? - Non merci. 138 00:11:48,400 --> 00:11:50,710 Il ne reste que quelques rues et j'apprécie la promenade. 139 00:11:50,960 --> 00:11:54,112 Comment l'aimez-vous? Tout nouveau et moi Je ne sais toujours pas comment tout fonctionne. 140 00:11:54,320 --> 00:11:56,915 - Une très belle voiture. - Oui, merci. 141 00:11:57,320 --> 00:11:59,198 C'est drôle comment ils se comportent Parfois, les choses évoluent. 142 00:11:59,400 --> 00:12:02,791 - Il y a un mois, je n'ai que Possédait deux dollars. - Remarquable! 143 00:12:03,120 --> 00:12:07,319 Pouvez-vous imaginer combien de courses J'ai gagné la semaine dernière ? 144 00:12:07,600 --> 00:12:09,717 - Non. - 14 sur 18. 145 00:12:09,960 --> 00:12:14,193 Chaque fois que je prie pour un cheval c'est une chose infaillible. 146 00:12:16,600 --> 00:12:19,957 J'ai remarqué que ton toit a encore besoin de cette réparation. 147 00:12:20,320 --> 00:12:22,960 Apparemment ça te va toujours Pas encore d’argent disponible, n’est-ce pas ? 148 00:12:23,200 --> 00:12:24,793 Pas pour le moment. 149 00:12:25,160 --> 00:12:27,595 Écoute, je sais ce qu'ils pensent des courses, 150 00:12:27,800 --> 00:12:31,794 mais s'il te reste quelques dollars, Aujourd'hui, le cheval "Sally's Pal" commence... 151 00:12:32,320 --> 00:12:35,313 M. Sheridan, je pensais nous avions terminé le sujet! 152 00:12:35,600 --> 00:12:39,514 Écoute, les chevaux ont été formés en secret. 153 00:12:39,840 --> 00:12:42,719 Le propriétaire m'a dit que le cheval est absolument prêt. 154 00:12:43,160 --> 00:12:45,720 En plus, il a a battu le record. 155 00:12:46,360 --> 00:12:48,397 Et pas qu'une seule fois, mais plusieurs fois. 156 00:12:48,720 --> 00:12:53,192 Aujourd'hui, il organise son premier grand événement Faites la course contre de vieux bougres. 157 00:12:53,720 --> 00:12:57,111 Je n'ai pas besoin de te dire quoi que ce soit, Vous savez qui va gagner. 158 00:12:58,240 --> 00:12:59,833 Je n'en ai aucune idée. 159 00:13:00,040 --> 00:13:02,509 Fiez-vous à lui, ils courent comme des voleurs. 160 00:13:02,840 --> 00:13:06,834 Le cheval a une cote de 15:1, probablement encore plus. 161 00:13:07,320 --> 00:13:10,040 C'est une bonne opportunité pour gagner de l'argent rapidement. 162 00:13:10,560 --> 00:13:12,119 Et quand je prie pour toi... 163 00:13:12,440 --> 00:13:17,435 J'ai peur de devoir y aller. Je tenir une réunion du conseil d’église. 164 00:13:18,040 --> 00:13:23,035 C'est à vous. Tout ce que je sais, c'est que je Je parierai tout sur ce cheval. 165 00:13:23,360 --> 00:13:27,036 Et si tout se passe bien, nous le ferons nous ne nous reverrons probablement plus. 166 00:13:27,440 --> 00:13:30,751 - Pourquoi? - Je vais acheter une maison en Floride. 167 00:13:31,240 --> 00:13:34,438 C'est exactement entre un Église catholique et hippodrome. 168 00:13:34,760 --> 00:13:38,037 je te souhaite bonne chance, M. Sheridan. 169 00:13:38,360 --> 00:13:39,635 Merci, père. 170 00:13:44,560 --> 00:13:47,553 Etes-vous à l'aise avec absolument sûr pour ce cheval ? 171 00:13:47,960 --> 00:13:52,239 Absolument sûr, j'ai tout J'ai prié intensément pendant une semaine. 172 00:13:52,560 --> 00:13:55,029 Et je sais que le cheval a ce qu'il faut. 173 00:13:55,840 --> 00:14:00,551 Si quelqu'un 599 $ assis sur ce cheval, 174 00:14:01,160 --> 00:14:03,550 quel serait son bénéfice ? 175 00:14:03,960 --> 00:14:08,239 Si nous supposons le pire des cas et le cheval ne rapporte que dix dollars, 176 00:14:08,440 --> 00:14:12,036 alors il pourrait finir Ramassez au moins 2 599 $. 177 00:14:12,760 --> 00:14:18,438 2599 $ ! Monsieur Sheridan, si je te donne 178 00:14:18,760 --> 00:14:24,552 599 $, pourrait Alors tu fais ça 179 00:14:24,840 --> 00:14:28,038 - Organiser la transaction pour moi ? - Tu es sérieux, père ? 180 00:14:28,400 --> 00:14:29,629 Feriez-vous cela ? 181 00:14:30,080 --> 00:14:34,552 Naturellement. Ils font quelque chose pour moi, je ferai quelque chose pour toi. 182 00:15:10,560 --> 00:15:13,632 - Bonjour, père ! - Bonjour. 183 00:15:17,080 --> 00:15:19,879 - Vous fermez votre compte d'épargne ? - Oui. - Quelque chose ne va pas ? 184 00:15:20,240 --> 00:15:23,950 - Tout va bien. - Notre prestation était satisfaisant, n'est-ce pas ? 185 00:15:24,240 --> 00:15:25,959 Très satisfaisant. 186 00:15:31,960 --> 00:15:37,080 - Comment veux-tu l'argent ? - Je voudrais de grosses factures ! 187 00:15:37,400 --> 00:15:39,790 - La cinquantaine ? - Ça suffit. 188 00:15:52,240 --> 00:15:54,630 - Merci. - Merci, père ! 189 00:16:12,880 --> 00:16:15,349 D'accord, père. Je souhaite-nous bonne chance ! 190 00:16:27,320 --> 00:16:29,960 Je ne sais pas ce qu'il y a en moi conduit, Votre Excellence. 191 00:16:30,240 --> 00:16:33,199 - J'ai encore quelque chose comme ça jamais fait auparavant. - Non, père ! 192 00:16:33,520 --> 00:16:35,955 Je ne peux pas te croire vraiment fait quelque chose de mal. 193 00:16:36,320 --> 00:16:38,198 Même quand je l'ai fait, Je l'ai regretté. 194 00:16:38,400 --> 00:16:41,791 J'aurais arrêté l'homme immédiatement, mais Je ne sais pas où je peux le joindre. 195 00:16:42,080 --> 00:16:46,393 Comment puis-je vous aider si je tu ne sais pas ce que tu as fait ? 196 00:16:46,960 --> 00:16:51,716 Exzellenz, j'ai du Geld parier sur un cheval. 197 00:16:52,320 --> 00:16:56,599 Je comprends. Et combien Avez-vous parié de l'argent ? 198 00:16:56,960 --> 00:17:02,592 Tout ce que j'avais. $599. Je suis allé au Banque et fermé le compte d'épargne. 199 00:17:02,800 --> 00:17:07,716 C'est quelque chose dont il faut parler devrait être inquiet. 200 00:17:08,400 --> 00:17:10,517 Qu'est-ce qui t'obsédait, père ? 201 00:17:10,840 --> 00:17:14,390 Vous n'avez jamais été un joueur ou fait quelque chose avec de l'argent. 202 00:17:14,720 --> 00:17:16,393 Je me fiche des économies. 203 00:17:16,720 --> 00:17:21,920 J'espérais juste avoir assez d'argent pour ça pour effectuer les réparations de toiture nécessaires. 204 00:17:22,320 --> 00:17:23,310 Je comprends. 205 00:17:23,600 --> 00:17:25,717 Je ne serai jamais responsable de ça pardonne ce que j'ai fait. 206 00:17:25,920 --> 00:17:27,912 Je ne sais pas pourquoi non plus Je l'ai fait. L'homme, 207 00:17:28,160 --> 00:17:32,120 à qui j'ai donné l'argent, il semblait pour être si sûr de toi... 208 00:17:32,320 --> 00:17:34,789 Aide-moi, ça Agissez pour comprendre ! 209 00:17:35,200 --> 00:17:38,591 Aide-moi! Expliquez-moi ! 210 00:17:40,840 --> 00:17:42,160 Oui. 211 00:17:46,200 --> 00:17:49,591 J'ai du mal à y croire, père. 212 00:17:50,960 --> 00:17:54,317 Si je ne te connaissais pas mieux, si tu étais un jeune homme, 213 00:17:54,720 --> 00:17:57,110 alors je pourrais faire ça Comprenez l’insouciance. 214 00:17:57,600 --> 00:18:01,913 Mais tu as tes vœux déposé il y a 49 ans. 215 00:18:02,320 --> 00:18:06,917 Et tellement stupide chose à faire... 216 00:18:07,200 --> 00:18:11,194 Je sais. S'il vous plaît, que dois-je faire ? 217 00:18:12,520 --> 00:18:18,118 Donc tu ne sais pas comment aimer cet homme trouver à qui tu l'as donné ? 218 00:18:18,400 --> 00:18:23,191 - Non. - Donc ça ne peut pas être évité ce pari sera-t-il placé ? 219 00:18:23,920 --> 00:18:29,917 Non, comprenez que La course a lieu cet après-midi. 220 00:18:32,600 --> 00:18:37,470 Nous n’avons alors qu’une seule option. 221 00:18:39,040 --> 00:18:40,838 Et ce serait le cas ? 222 00:18:42,480 --> 00:18:46,872 Vous devez prier, Père. Vous doit prier comme jamais auparavant. 223 00:18:47,320 --> 00:18:49,198 Et je ferai de même. 224 00:18:49,600 --> 00:18:52,798 Tu dois prier pour ça que ce cheval ne gagne pas. 225 00:18:53,600 --> 00:18:57,799 - Que ça ne gagne pas ? - Oui, tu peux N'attendez aucune récompense pour votre erreur. 226 00:18:58,200 --> 00:19:02,399 Peu importe ce qui arrive, Je ne vois aucune autre expiation, 227 00:19:02,720 --> 00:19:05,599 en plus de demander au Seigneur pour empêcher cette victoire. 228 00:19:05,960 --> 00:19:08,919 Pour cela tu dois venir priez de toutes vos forces. 229 00:19:09,520 --> 00:19:12,957 Mais l'argent, Votre Excellence ? Nous en avons tellement besoin maintenant ! 230 00:19:13,400 --> 00:19:15,790 L'argent n'a pas d'importance. 231 00:19:22,640 --> 00:19:26,759 Bien sûr, vous avez raison. Je ferai ce que tu dis. 232 00:19:28,200 --> 00:19:32,479 Nous devons prier pour que le cheval... ne gagne pas. 233 00:19:41,600 --> 00:19:46,072 Âme du Christ, sanctifie-moi, Corps du Christ, sauve-moi, 234 00:19:46,600 --> 00:19:51,391 O Seigneur, je te demande dans le chagrin et le regret. Amen! 235 00:20:01,120 --> 00:20:02,395 Père Amion ? 236 00:20:03,960 --> 00:20:07,795 - Oui, Morton ? - Regardez, il est de retour ! 237 00:20:28,480 --> 00:20:31,791 C'est bon, mon fils, je comprends. 238 00:20:32,320 --> 00:20:36,792 - Qu'est-ce que tu comprends ? - Le truc avec ça Course. Ils reviennent juste. 239 00:20:37,200 --> 00:20:39,920 Oui, je viens de rentrer. 240 00:20:40,600 --> 00:20:45,595 Et ce cheval, Sally's Pal, vous n'avez pas gagné ? 241 00:20:45,960 --> 00:20:48,111 Non, ce n'est pas le cas. 242 00:20:48,600 --> 00:20:51,115 je ne veux pas de toi en assumer la responsabilité. 243 00:20:51,520 --> 00:20:54,115 Tu as sur le tien Sagement donné le meilleur. 244 00:20:54,600 --> 00:20:57,957 Si quelqu'un est à blâmer alors c'est moi. 245 00:20:58,520 --> 00:21:02,196 Je ne peux pas l'expliquer. C'était une chose sûre. 246 00:21:02,520 --> 00:21:06,400 Il menait de quatre longueurs et puis j'ai abandonné. 247 00:21:06,960 --> 00:21:11,512 Je n'arrive tout simplement pas à comprendre, une chose sûre et ça tourne mal. 248 00:21:11,960 --> 00:21:14,953 Le plus stupide, c'est que je... Je parie chaque centime pour gagner. 249 00:21:15,560 --> 00:21:19,600 Maintenant je suis de retour là où j'ai commencé hab : avec deux dollars en poche. 250 00:21:20,120 --> 00:21:23,397 Je pense que je vais y revenir Matériel retourné. Qu'en penses-tu? 251 00:21:23,800 --> 00:21:28,716 - C'est une bonne idée. - Je le pense aussi. 252 00:21:29,080 --> 00:21:31,914 Qu'il en soit ainsi ! Voici votre argent ! 253 00:21:37,080 --> 00:21:38,309 Mon argent ? 254 00:21:38,560 --> 00:21:42,793 Oui, tu ne le pensais pas Je parie sur "gagner", n'est-ce pas ? 255 00:21:43,080 --> 00:21:45,390 J'ai pris le 599 et mettez-le sur « place ». 256 00:21:45,720 --> 00:21:48,394 Il a terminé deuxième. Il y avait 8,49 $, 257 00:21:48,960 --> 00:21:53,318 vous avez donc gagné 2 199 $. 258 00:22:35,200 --> 00:22:38,477 Le financier fait des difficultés inhabituelles, 259 00:22:38,960 --> 00:22:41,714 à cause du problème avec le costume de cheval. 260 00:22:42,160 --> 00:22:47,394 J'ai expliqué ceux qui permettent d'économiser du travail Avantages, un vrai cheval 261 00:22:47,760 --> 00:22:49,797 pour le travail de employer deux hommes 262 00:22:50,120 --> 00:22:55,718 mais il est tellement ravi de son Jeu de mots sur le terme "joueur de chevaux", 263 00:22:55,920 --> 00:22:58,515 qu'il insiste avoir une dispute avec moi. 264 00:22:58,800 --> 00:23:00,792 Je reviens tout de suite. 265 00:23:00,960 --> 00:23:03,953 Cela ne prendra qu'une minute, pour le remettre à sa place.