1
00:02:42,800 --> 00:02:46,533
Shepard : Journal de mission, 29 mai 2186 CE.

2
00:02:46,966 --> 00:02:52,566
Shepard : Nous avons été informés par la Légion qu'un groupe de
Les escadrons de chasse Geth ciblent les vaisseaux quariens.

3
00:02:53,000 --> 00:02:57,000
Shepard : Pour minimiser les pertes, je prends une équipe
jusqu'à la surface de Rannoch...

4
00:02:57,199 --> 00:02:59,333
Shepard : ...pour désactiver le serveur contrôlant les escadrons.

5
00:03:00,066 --> 00:03:03,466
Shepard : Tali'Zorah s'est aimablement portée volontaire
à nous rejoindre dans cette mission.

6
00:03:03,900 --> 00:03:07,166
Shepard : Avec sa connaissance des systèmes Geth,
et les capacités de piratage de l'EDI...

7
00:03:07,500 --> 00:03:10,933
Shepard : ...je suis sûr que nous n'aurons aucun problème
accéder au noyau du serveur.

8
00:03:14,500 --> 00:03:17,966
Tali : Tali à Shepard, est-ce que toi et Liara allez bien ?

9
00:03:18,766 --> 00:03:20,966
Shepard : Euh ouais... je me sens bien.

10
00:03:21,466 --> 00:03:24,166
Tali : Super ! Vous devriez maintenant être près du noyau principal.

11
00:03:25,400 --> 00:03:28,000
Tali : Vous devez être heureux de passer du temps ensemble.

12
00:03:28,333 --> 00:03:30,666
Shepard : Hé hé, on pourrait dire ça.

13
00:03:31,166 --> 00:03:35,300
Tali : Eh bien, je suis juste contente que ce ne soit pas moi qui traverse
l'arbre chaud et serré cette fois.

14
00:03:37,566 --> 00:03:42,733
Tali : EDI et moi avons presque pénétré la sécurité de Geth
lock-out. Nous vous ferons rapport dès que nous aurons terminé.

15
00:03:43,000 --> 00:03:43,800
Tali : Tali dehors.

16
00:03:44,833 --> 00:03:50,133
EDI : J'ai remarqué que les produits biologiques utilisent l'humour pour soulager
stress à différentes occasions.

17
00:03:50,800 --> 00:03:54,766
Tali : Et bien, compte tenu de ce que nous faisons ici,
Je pourrais utiliser une blague à chaque minute.

18
00:03:56,466 --> 00:03:58,466
Tali : Maintenant, réponds-moi.

19
00:03:58,966 --> 00:04:02,333
Tali : Pourquoi une IA dans un corps de robot doit-elle porter des vêtements ?

20
00:04:03,066 --> 00:04:08,300
EDI : Shepard ne l'a pas trouvé... approprié pour moi
se promener sans rien porter.

21
00:04:09,099 --> 00:04:11,266
Tali : Approprié... comment ?

22
00:04:11,900 --> 00:04:14,966
EDI : Je crois qu'elle faisait référence à la décence publique.

23
00:04:15,766 --> 00:04:17,800
Tali : Hah, vraiment ?

24
00:04:18,733 --> 00:04:23,466
Tali : Je ne sais pas. Peut-être qu'elle avait juste besoin d'une excuse
de te voir dans cette tenue.

25
00:04:25,633 --> 00:04:27,366
Tali : C'était... c'était une blague.

26
00:04:28,100 --> 00:04:28,800
EDI : Je vois.

27
00:04:29,366 --> 00:04:32,866
EDI : j'ai remarqué un grand nombre de personnes
je fais attention à mon apparence...

28
00:04:32,933 --> 00:04:36,100
EDI : ... depuis que j'ai commencé à le porter.
Surtout Jeff.

29
00:04:36,233 --> 00:04:41,399
Tali : Mais... vraiment, avec un corps robotique, ce n'est pas comme
tu as quelque chose à cacher.

30
00:04:42,066 --> 00:04:42,766
EDI : Incorrect.

31
00:04:43,600 --> 00:04:47,899
EDI : Cerberus a conçu cette unité pour qu'elle apparaisse aussi proche d'un
corps humain réel que possible.

32
00:04:48,566 --> 00:04:53,966
EDI : À des fins d'infiltration, le corps était équipé
avec des organes sexuels d'apparence réaliste.

33
00:04:55,666 --> 00:04:56,500
Tali : Je vois...

34
00:04:57,833 --> 00:05:01,100
Tali : S-c'est sûrement juste pour l'apparence, non ?

35
00:05:01,699 --> 00:05:02,533
EDI : Incorrect.

36
00:05:03,066 --> 00:05:06,600
EDI : Cet organisme est entièrement fonctionnel
organes génitaux féminins et masculins.

37
00:05:07,233 --> 00:05:12,733
Tali : Hah hah hah... les deux ? C'est... c'est une blague, non ?

38
00:05:15,699 --> 00:05:18,033
Tali : Euh... attends ! EDI, tu ne...

39
00:05:23,133 --> 00:05:25,433
Tali : Keelah, c'est tellement gros...

40
00:05:26,199 --> 00:05:26,866
EDI : Tali.

41
00:05:27,533 --> 00:05:29,433
EDI : Souhaitez-vous copuler avec moi ?

42
00:05:29,800 --> 00:05:33,133
Tali : Quoi ? Non! Non... je veux dire...

43
00:05:33,966 --> 00:05:36,600
Tali : ...pourquoi demanderais-tu quelque chose d'aussi stupide que ça ?!

44
00:05:37,166 --> 00:05:42,199
EDI : Mes capteurs indiquent que vous êtes de plus en plus
 amoureux à proximité de mon corps...

45
00:05:42,466 --> 00:05:44,233
EDI : ... à six occasions différentes.

46
00:05:44,866 --> 00:05:46,800
EDI : Trois d’entre eux se sont produits lors de cette mission.

47
00:05:47,966 --> 00:05:53,266
EDI : Il n’y a pas lieu de se sentir gêné.
L’attirance sexuelle est naturelle pour les produits biologiques.

48
00:05:54,066 --> 00:06:00,166
Tali : C'est juste... l'idée d'une machine qui fait plaisir à une personne volontairement,
eh bien... J'ai regardé beaucoup de vidéos à ce sujet.

49
00:06:00,666 --> 00:06:01,866
Tali : Je-si tu vois ce que je veux dire...

50
00:06:02,266 --> 00:06:07,133
Tali : Je-je sais que ça semble fou avec les Geth
étant notre ennemi et tout, mais... maintenant je...

51
00:06:07,333 --> 00:06:10,899
Tali : ...J'ai l'opportunité de faire l'expérience du sexe
pour la première fois et...

52
00:06:11,300 --> 00:06:14,833
Tali : ...avec une vraie IA... dans un corps vraiment magnifique...

53
00:06:15,100 --> 00:06:18,666
Tali : ... mais je... je ne sais pas si je peux prendre cette chance,
même ici, dans notre monde natal.

54
00:06:18,966 --> 00:06:23,300
Tali : Le... le risque d'infection serait élevé, mais...
là encore ton corps est stérile...

55
00:06:24,133 --> 00:06:28,733
Tali : Avec cette guerre, autant être morts demain...
et... mais... peut-être...

56
00:06:29,866 --> 00:06:32,766
EDI : Je pense que ce serait efficace pour réduire le stress.

57
00:06:38,933 --> 00:06:42,033
Tali : Tali à Shepard, cela ressemble à des lock-out supplémentaires
s'est déclenché d'une manière ou d'une autre.

58
00:06:42,199 --> 00:06:45,866
Tali : Tu vas devoir attendre que je les contourne 
avant de pouvoir accéder aux contrôles du noyau.

59
00:06:46,333 --> 00:06:47,266
Shepard : Compris.

60
00:07:19,199 --> 00:07:21,833
Tali : Personne ne m'a jamais touché comme ça auparavant.

61
00:07:23,100 --> 00:07:23,899
Tali : Tu...

62
00:07:26,266 --> 00:07:29,533
Tali : ... certainement... savoir comment faire plaisir à une fille !

63
00:07:30,866 --> 00:07:34,466
EDI : en plus de la grande quantité d'informations
qui est venu avec cet appareil...

64
00:07:34,933 --> 00:07:41,600
EDI : ...J'ai traité plus de 300 téraoctets de données
concernant la physiologie quarienne et les rituels d'accouplement.

65
00:07:43,133 --> 00:07:47,699
Tali : Je ne crois pas que quiconque s'en soucierait autant
d'avoir des relations sexuelles avec mon peuple.

66
00:07:48,600 --> 00:07:52,800
EDI : En fait, la plupart provenaient des dossiers personnels de Jeff. 
à bord du Normandie.

67
00:07:53,899 --> 00:07:57,199
Tali : Aah... J'aurais aimé que tu... ne dises pas ça.

68
00:08:41,700 --> 00:08:42,799
Tali : Aah... keelah...

69
00:08:45,333 --> 00:08:48,399
EDI : Je n’ai eu la chance d’utiliser mon pénis avec personne.

70
00:08:49,399 --> 00:08:52,733
EDI : j’ai hâte de le découvrir
comment les rapports sexuels se sentent avec.

71
00:08:52,833 --> 00:08:54,366
Tali : Ah ouais...

72
00:08:55,633 --> 00:08:58,266
Tali : Pouvez-vous... réellement ressentir du plaisir ?

73
00:08:59,366 --> 00:09:00,200
EDI : Dans un sens.

74
00:09:00,966 --> 00:09:06,033
EDI : Les organes sexuels du corps sont sensibles au toucher,
et conçu pour envoyer des commentaires positifs...

75
00:09:06,299 --> 00:09:08,066
EDI : ...qui serait enregistré comme plaisir.

76
00:09:08,666 --> 00:09:09,700
Tali : Keelah !

77
00:09:11,066 --> 00:09:14,200
EDI : j'ai réussi à intégrer cette fonctionnalité
dans ma programmation.

78
00:09:16,166 --> 00:09:17,100
Tali : Eh bien...

79
00:09:18,366 --> 00:09:23,533
Tali : Allez-y, alors EDI. Je veux que tu te sentes bien aussi...

80
00:09:26,533 --> 00:09:28,533
Tali : Je veux que tu sois mon premier...

81
00:09:29,799 --> 00:09:31,600
Tali : ...et je veux être ton premier !

82
00:09:32,933 --> 00:09:34,533
EDI : Je serais honoré, Tali.

83
00:09:44,866 --> 00:09:46,933
EDI : Est-ce que je vous cause trop d'inconfort ?

84
00:09:47,666 --> 00:09:50,933
Tali : Euh, non non ! C'est bon, continue !

85
00:09:56,200 --> 00:09:57,266
Tali : Keelah !

86
00:10:13,333 --> 00:10:15,066
EDI : Ooh... oui !

87
00:10:30,299 --> 00:10:32,733
Tali : Oh oui... EDI...

88
00:10:39,166 --> 00:10:41,533
Tali : Oh, je ne me suis jamais senti aussi bien auparavant !

89
00:10:42,833 --> 00:10:47,299
EDI : La quantité de plaisir dépasse mes estimations.
J'aime ça aussi !

90
00:10:55,033 --> 00:10:57,366
Tali : EDI... oui !

91
00:10:59,566 --> 00:11:02,299
Tali : Keelah... Keelah !

92
00:11:08,700 --> 00:11:13,633
Tali : Oh... ouais ! Comme ça... c'est super !

93
00:11:13,966 --> 00:11:15,633
Tali : Tu fais vraiment du bien !

94
00:11:26,899 --> 00:11:31,466
Tali : Je commence à transpirer... Je commence à transpirer !

95
00:11:37,700 --> 00:11:39,033
Tali : Oh, j'aime ça !

96
00:11:41,433 --> 00:11:43,666
EDI : Mmnh... Tali !

97
00:11:43,733 --> 00:11:47,833
Tali : Mmnh... EDI ! Oh keelah !

98
00:12:02,433 --> 00:12:04,899
Tali : Ooh oui... EDI...

99
00:12:05,866 --> 00:12:07,033
EDI : Oh Tali !

100
00:12:13,366 --> 00:12:14,766
EDI : Ooh oui !

101
00:12:24,033 --> 00:12:28,000
Tali : Android sexy... me baise...

102
00:12:30,966 --> 00:12:32,333
Tali : EDI !

103
00:12:35,766 --> 00:12:38,466
EDI : J'éprouve une sensation très curieuse.

104
00:12:39,500 --> 00:12:41,933
EDI : Je crois qu'une éjaculation est imminente !

105
00:12:43,166 --> 00:12:45,333
Tali : Je... viens aussi !

106
00:13:19,366 --> 00:13:20,533
Tali : Keelah...

107
00:13:21,966 --> 00:13:26,733
Tali : Si c'était biologique, je le ferais probablement
être enceinte dix fois maintenant.

108
00:13:29,333 --> 00:13:33,166
Tali : Ou coincé à l'infirmerie du Normandie pendant des mois...
si j'avais de la chance.

109
00:13:34,233 --> 00:13:35,333
EDI : Fascinant.

110
00:13:36,399 --> 00:13:39,600
EDI : Mon corps produisait une quantité étonnamment importante de liquide.

111
00:13:40,433 --> 00:13:44,266
EDI : sa publication a provoqué un pic majeur
dans mon sous-programme de plaisir.

112
00:13:45,700 --> 00:13:48,966
EDI : J'espère revivre cela avec toi bientôt, Tali.

113
00:13:50,633 --> 00:13:51,266
EDI : Tali ?

114
00:13:51,433 --> 00:13:57,000
Tali : Juste un instant. je dois m'injecter
un deuxième booster immunitaire... là.

115
00:13:57,333 --> 00:14:01,533
Tali : Maintenant, là... laisse-moi stériliser ta bite.

116
00:14:03,766 --> 00:14:06,733
EDI : Je recommande de terminer notre tâche ici en premier,
avant Shepard...

117
00:14:08,633 --> 00:14:11,466
Tali : Tu ne réfléchis pas sérieusement
nous avons fini ici, n'est-ce pas ?

118
00:14:12,000 --> 00:14:13,399
Tali : Oh non !

119
00:14:13,966 --> 00:14:20,066
Tali : Si c'est la seule chance que j'ai de faire l'amour dans ma vie,
Je veux le faire correctement !

120
00:14:25,933 --> 00:14:32,933
Tali : Je veux le faire comme mon peuple...
et vous trouveriez cela encore plus agréable. Je...

121
00:14:33,799 --> 00:14:35,533
Tali : Je pense que tu vois ce que je veux dire par là.

122
00:14:37,866 --> 00:14:40,466
EDI : Je crois que oui. Cependant...

123
00:14:40,733 --> 00:14:45,633
EDI : D'après mes dossiers, les quariens le considèrent
comme leur acte sexuel le plus intime.

124
00:14:46,299 --> 00:14:50,899
EDI : la première occurrence signifie le montant le plus élevé 
de confiance et d'affection parmi votre peuple.

125
00:14:53,666 --> 00:14:56,500
EDI : Oh... je vois.

126
00:14:57,100 --> 00:14:59,533
Tali : Je veux dire, il y a toujours des exceptions.

127
00:14:59,700 --> 00:15:03,566
Tali : Tous les Quariens ne suivent pas nos traditions à la lettre.

128
00:15:04,600 --> 00:15:08,000
Tali : Mais si je dois faire ça avec quelqu'un, je suis...

129
00:15:12,933 --> 00:15:14,733
Tali : Je suis contente que ce soit toi, EDI.

130
00:15:17,500 --> 00:15:18,866
Tali : Oh ! Et voilà.

131
00:15:21,233 --> 00:15:23,533
Tali : Je pense que nous sommes prêts pour le deuxième tour !

132
00:15:31,000 --> 00:15:33,700
EDI : Je pense qu'une lubrification supplémentaire est nécessaire.

133
00:15:46,466 --> 00:15:49,200
Tali : Ah oui ! Oh keelah !

134
00:16:11,433 --> 00:16:14,733
Tali : Je ne peux pas... Je ne peux plus attendre !
Je veux le mettre maintenant !

135
00:16:15,299 --> 00:16:17,933
Tali : Je veux sentir tout ça dans mes fesses !

136
00:16:43,633 --> 00:16:47,033
Tali : Keelah... jusqu'à l'intérieur !

137
00:16:48,766 --> 00:16:52,366
Tali : Ooh j'adore ça ! Ah j'adore...

138
00:16:53,200 --> 00:16:57,666
EDI : J’apprécie beaucoup ça aussi, Tali.
Je peux aussi me déplacer si tu veux.

139
00:16:58,100 --> 00:17:04,766
Tali : Pas besoin. Asseyez-vous et laissez-moi faire le travail.
Profitez de moi chevauchant sur vous !

140
00:17:06,299 --> 00:17:07,299
EDI : Comme vous le souhaitez.

141
00:17:37,666 --> 00:17:39,633
Tali : Ooh, EDI !

142
00:17:55,599 --> 00:17:59,266
EDI : votre corps crée une pression supplémentaire
autour de mon pénis.

143
00:17:59,900 --> 00:18:02,166
EDI : Ça fait du bien !

144
00:18:03,200 --> 00:18:04,566
Tali : Je savais que tu aimerais ça !

145
00:18:06,200 --> 00:18:10,000
EDI : Les niveaux excessifs de plaisir
commencent à affecter mes systèmes !

146
00:18:10,799 --> 00:18:13,299
EDI : Tali... je pense...

147
00:18:14,666 --> 00:18:17,733
EDI : ...Je suis de plus en plus attirée par les rapports sexuels !

148
00:18:18,733 --> 00:18:20,299
Tali : En... amoureux ?

149
00:18:21,400 --> 00:18:23,500
Tali : Mon traducteur n'a pas compris. Qu'est-ce que ça fait...

150
00:18:23,666 --> 00:18:25,500
EDI : Aah, Tali !

151
00:18:29,833 --> 00:18:30,633
Tali : Keelah !

152
00:18:33,366 --> 00:18:38,266
EDI : Le désir... de te pilonner le cul serré est...
s'intensifier !

153
00:18:39,200 --> 00:18:40,766
Tali : Je vois que les vidéos t'ont bien appris !

154
00:18:45,700 --> 00:18:46,766
Tali : Ooh EDI !

155
00:18:47,400 --> 00:18:49,433
Tali : Aah... baise-moi encore !

156
00:18:51,200 --> 00:18:51,866
Tali : Putain !

157
00:19:20,000 --> 00:19:20,866
EDI : Oh...

158
00:19:21,333 --> 00:19:21,900
EDI : PUTAIN !

159
00:19:22,700 --> 00:19:26,466
Tali : Ooh keelah ! Tu es comme un animal sauvage, EDI !

160
00:19:51,966 --> 00:19:54,133
EDI : Je m'excuse pour mon comportement, Tali.

161
00:19:54,633 --> 00:20:00,333
EDI : La quantité de feedback a surchargé mes systèmes cognitifs,
ce qui donne la priorité à mon sous-programme de plaisir.

162
00:20:01,099 --> 00:20:06,000
EDI : je vais devoir apporter d'autres modifications à ma programmation de base
pour éviter des événements supplémentaires.

163
00:20:06,833 --> 00:20:10,733
EDI : J'espère que vous ne regrettez pas notre copulation.
Si tu le souhaites, je peux...

164
00:20:17,566 --> 00:20:20,066
Tali : Cela ressemble-t-il à un regret pour vous ?

165
00:20:43,066 --> 00:20:46,066
Tali : Tu... es parfait, EDI.

166
00:20:47,633 --> 00:20:48,866
EDI : Merci, Tali.

167
00:20:55,266 --> 00:20:58,500
EDI : Shepard. Nous avons réussi à éliminer
les lock-out Geth.

168
00:20:58,900 --> 00:21:03,000
EDI : vous devriez pouvoir passer au cœur du serveur.
Toutes mes excuses pour le retard.

169
00:21:04,266 --> 00:21:11,400
Liara : Liara ici... Shepard est occupé à tenter de contourner
la trappe manuellement... sans aucun succès.

170
00:21:12,133 --> 00:21:15,200
Liara : Nous vous reverrons à l'intérieur du serveur ! Liara dehors.

171
00:21:45,833 --> 00:21:47,033
Shepard : Oh oui…

172
00:21:49,366 --> 00:21:51,000
Liara : Oh Shepard !


