1 00:00:55,305 --> 00:00:58,266 какво? Какво е? 2 00:01:00,435 --> 00:01:02,646 Остани тук с мобилния си телефон. 3 00:01:17,494 --> 00:01:19,246 всичко е наред 4 00:01:41,393 --> 00:01:43,520 Беше ли един от тези сънища? 5 00:01:47,733 --> 00:01:49,526 Ще ти приготвя горещ чай. 6 00:01:56,825 --> 00:01:58,327 сърдиш ли ми се 7 00:01:59,161 --> 00:02:00,704 ядосан по теб? 8 00:02:01,705 --> 00:02:02,998 за какво? 9 00:02:03,707 --> 00:02:05,292 За бягство. 10 00:02:14,885 --> 00:02:17,429 Мислех, че ще разбереш бележката. 11 00:02:19,973 --> 00:02:23,852 Аз... мислех, че ще се върна след няколко дни. 12 00:02:28,774 --> 00:02:31,944 аз... 13 00:02:32,027 --> 00:02:33,987 Забравих за бележката. 14 00:02:53,131 --> 00:02:56,718 Те не са като другите сънища, предчувствията. 15 00:02:57,803 --> 00:03:00,222 Събуждам се от тях с тези кръвотечения от носа. 16 00:03:00,305 --> 00:03:02,432 Имам ги от малка. 17 00:03:03,517 --> 00:03:06,728 И знам... Знам, че звучи лудо, 18 00:03:06,812 --> 00:03:10,023 но го чувствам предстои нещо ужасно 19 00:03:10,107 --> 00:03:14,319 и-и ако мога просто да реша пъзела на предчувствието навреме 20 00:03:14,403 --> 00:03:17,781 може би мога... да спра това да се случи. 21 00:03:19,908 --> 00:03:21,409 Мислите ли, че съм луда? 22 00:03:23,662 --> 00:03:26,248 Къде-къде се случи сънят? 23 00:03:26,331 --> 00:03:30,168 Това е голямо пространство. Таваните са наистина високи. 24 00:03:30,252 --> 00:03:33,004 Има... много стъкло. 25 00:03:33,964 --> 00:03:35,883 Нещо като пространството, в което се намираме сега? 26 00:03:37,175 --> 00:03:40,220 Не, светлината е различна и... 27 00:03:40,804 --> 00:03:43,473 има... дрънкащ звук. 28 00:03:43,557 --> 00:03:46,309 Като металик... като сребърни прибори. 29 00:03:46,393 --> 00:03:47,394 Ммм-хмм. 30 00:03:49,479 --> 00:03:53,817 В момента, в който го хвана, просто изчезва. 31 00:03:55,193 --> 00:03:57,404 това е добре Понякога е по-добре да не настоявате. 32 00:03:57,487 --> 00:03:58,864 Но трябва да знам. 33 00:04:00,908 --> 00:04:02,325 Тези, ъъ... 34 00:04:02,409 --> 00:04:05,537 Тези сънища се случват във важни моменти от живота ви. 35 00:04:05,620 --> 00:04:08,039 Ще кажете, че е тревожност или стрес или... 36 00:04:08,123 --> 00:04:10,500 Не, не, не. Нищо толкова редуциращо. 37 00:04:10,583 --> 00:04:13,921 Просто се чудя дали подсъзнанието ви се опитва да ви помогне. 38 00:04:16,548 --> 00:04:21,929 Ти си малко дете, на път да го осъзнаеш вашият всемогъщ баща е в опасност. 39 00:04:22,012 --> 00:04:25,265 Тогава си на 21, официално си възрастен. 40 00:04:25,348 --> 00:04:26,809 Изглежда това са моменти... 41 00:04:26,892 --> 00:04:29,227 - Но мечтата за автобуса се сбъдна. -Разбира се. 42 00:04:29,311 --> 00:04:31,479 Но какво, ако психически означава просто умът ви е в състояние да вземе 43 00:04:31,563 --> 00:04:33,857 дори по най-фините знаци в света около теб? 44 00:04:34,524 --> 00:04:35,608 аз не разбирам 45 00:04:35,692 --> 00:04:38,028 Вие събирате информация през цялото време. 46 00:04:38,111 --> 00:04:40,322 Не го осъзнавате, но сте. 47 00:04:40,405 --> 00:04:41,782 Искам да кажа, дори като малко момиченце. 48 00:04:41,865 --> 00:04:43,158 така... 49 00:04:43,241 --> 00:04:45,869 може би умът ти се надига по всички тези знаци, 50 00:04:45,953 --> 00:04:49,039 и използването на тези сънища, за да ги обработим. 51 00:04:51,458 --> 00:04:52,625 И така, това е мисията. 52 00:04:52,709 --> 00:04:56,421 Опитвам се да се подготвя за мисията. 53 00:04:58,048 --> 00:04:59,382 Може да бъде. 54 00:04:59,466 --> 00:05:00,508 или... 55 00:05:01,718 --> 00:05:04,221 може би... 56 00:05:04,304 --> 00:05:06,598 Ти говориш на тези момчета. 57 00:05:06,681 --> 00:05:07,891 Ти говориш на мен. 58 00:05:08,892 --> 00:05:11,686 Родителите ви дават пространство за лечение. 59 00:05:11,770 --> 00:05:13,355 Това е друг момент. 60 00:05:13,856 --> 00:05:15,232 така мисля. 61 00:05:21,071 --> 00:05:23,656 Първият път пренебрегнах инстинкта. 62 00:05:23,740 --> 00:05:26,827 Имах предчувствието, но не го свързах с автобуса. 63 00:05:26,910 --> 00:05:28,745 Бях твърде малък, за да разбера. 64 00:05:28,829 --> 00:05:30,956 втория път, Мислех, че съм решил пъзела. 65 00:05:31,039 --> 00:05:34,001 Стигнах чак до Ню Йорк и баща ми го нямаше. 66 00:05:34,084 --> 00:05:35,293 Аз... сбърках. 67 00:05:35,377 --> 00:05:37,587 Сега сънувам тази нова мечта. 68 00:05:37,670 --> 00:05:41,174 не разбирам какво е, не знам какво означава, 69 00:05:41,258 --> 00:05:43,593 и не знам какво да правя. 70 00:05:46,679 --> 00:05:49,349 Може би този път просто го приемете. 71 00:05:50,642 --> 00:05:52,602 Каквото и да се случи, просто го заявете. 72 00:05:54,729 --> 00:05:55,814 аз не мога 73 00:05:56,439 --> 00:05:58,733 -Чувствам, че болката е твърде голяма. -Хей 74 00:05:58,816 --> 00:06:02,237 Хей, знаеш защо ние... защо обичаме да ни гушкат? 75 00:06:03,280 --> 00:06:05,782 Начинът, по който го виждам, поставя граница на болката. 76 00:06:06,408 --> 00:06:08,535 знаеш ли Поставя периметър около него. 77 00:06:13,748 --> 00:06:15,625 Колко голяма може да бъде болката наистина? 78 00:06:19,462 --> 00:06:20,505 приемам ли го? 79 00:06:24,676 --> 00:06:28,138 Тук съм сега. 80 00:06:31,308 --> 00:06:33,185 Чудя се дали е да стигнеш навсякъде с нея. 81 00:06:33,268 --> 00:06:35,187 Мина повече от час. 82 00:06:40,317 --> 00:06:41,651 Това е хубаво място. 83 00:06:41,734 --> 00:06:43,320 Никога не сте го виждали? 84 00:06:43,403 --> 00:06:46,573 Обикновено я пускам в... паркинга до кафенето. 85 00:06:46,656 --> 00:06:48,283 Е, трябва да я доведеш. 86 00:06:48,825 --> 00:06:50,160 Да, скъпа. 87 00:06:51,286 --> 00:06:54,122 Бедният кокошкар Авел. 88 00:06:58,085 --> 00:07:00,087 Prairie остави ли бележка? 89 00:07:01,964 --> 00:07:05,425 Когато тя изчезна, имаше ли забележка 90 00:07:06,676 --> 00:07:08,136 бележка? 91 00:07:09,930 --> 00:07:11,389 Какво...? 92 00:07:13,433 --> 00:07:14,977 Те идват. 93 00:07:16,811 --> 00:07:18,521 Радвам се да ви видя отново, г-н Джонсън. 94 00:07:18,605 --> 00:07:22,067 Вие трябва да сте г-жа Джонсън. Елиас Рахим, радвам се да се запознаем. 95 00:07:22,150 --> 00:07:24,402 Предполагам, че знаете всичко за нас. 96 00:07:24,486 --> 00:07:25,737 О, ние едва започваме. 97 00:07:28,365 --> 00:07:30,450 Може ли да си поговорим насаме? 98 00:07:31,493 --> 00:07:33,911 Не съм сигурен, че ще е така толкова добра идея, 99 00:07:33,996 --> 00:07:37,832 но ако е добре с теб, можем ли всички просто да говорим сега? 100 00:07:37,915 --> 00:07:39,376 -О, да. -Да? 101 00:07:43,171 --> 00:07:45,924 Сигурен съм, че сте чули какво се случи снощи. 102 00:07:46,007 --> 00:07:47,342 Не какво стана? 103 00:07:50,637 --> 00:07:52,305 Прери се събуди с писъци. 104 00:07:52,389 --> 00:07:56,476 Имала е тези нощни ужаси откакто беше момиче. 105 00:07:56,559 --> 00:08:00,938 Носът й кърви и, хм... това е доста ужасяващо за нея. 106 00:08:01,023 --> 00:08:03,691 Нашият семеен лекар преди години, предписано лекарство-- 107 00:08:03,775 --> 00:08:05,485 Не проработи. 108 00:08:06,569 --> 00:08:09,322 - Помогна малко. - Може ли да те спра за момент? 109 00:08:10,156 --> 00:08:12,659 Не съм фармаколог или лекар от всякакъв вид. 110 00:08:12,742 --> 00:08:14,619 Аз съм просто слушател. Тук съм, за да... 111 00:08:14,702 --> 00:08:17,747 помощ при прехода като специалист по жертвите. 112 00:08:17,830 --> 00:08:20,417 Хм... вие също сте жертви. 113 00:08:20,500 --> 00:08:21,876 Искам да кажа, че сте страдали изключително много. 114 00:08:21,960 --> 00:08:25,714 Просто прекарвам деня в момента, това е огромно постижение за всички вас. 115 00:08:26,798 --> 00:08:28,049 Ако мога да предложа, 116 00:08:28,133 --> 00:08:30,927 може да е хубаво за вас, момчета да направим нещо заедно. 117 00:08:31,011 --> 00:08:34,639 Нещо, което бихте направили, ако тя беше вкъщи от училище или обратно след дълго пътуване. 118 00:08:34,722 --> 00:08:37,434 Нещо за помощ нормализирайте семейния си живот. 119 00:08:39,811 --> 00:08:42,897 Благодаря ти за това... за този съвет. 120 00:08:43,606 --> 00:08:45,400 Може би ще опитаме това. 121 00:08:45,483 --> 00:08:46,526 пазете се 122 00:08:47,736 --> 00:08:49,863 всичко добро Ще се видим утре, ОА. 123 00:09:22,062 --> 00:09:24,356 Защо да останеш тук когато не трябва? 124 00:09:24,439 --> 00:09:25,940 Получих моите проекти. 125 00:09:26,023 --> 00:09:27,692 о да Като какво? 126 00:09:27,776 --> 00:09:29,110 Запалвам се по паркур. 127 00:09:31,780 --> 00:09:34,282 Харесвате ли компютри? 128 00:09:34,949 --> 00:09:37,243 - Знаеш ли, като нещо. -"Като нещо"? 129 00:09:37,327 --> 00:09:39,162 За работа и глупости. ти знаеш 130 00:09:39,829 --> 00:09:42,582 Гарантирано да направи банка. Винаги ще има компютри. 131 00:09:44,417 --> 00:09:47,128 Да... същото, нали знаеш. 132 00:09:47,795 --> 00:09:51,258 Каскади и лайна. Може би личен треньор. 133 00:09:51,341 --> 00:09:53,343 Винаги ще има филми и телевизия. 134 00:09:53,760 --> 00:09:55,678 Хората искат да изглеждат добре голи. 135 00:09:56,971 --> 00:09:58,056 вярно 136 00:09:59,432 --> 00:10:02,059 Не е лошо за няколко тъпи деца. 137 00:10:06,898 --> 00:10:08,316 Йо, мога ли да видя? 138 00:10:11,403 --> 00:10:12,570 Добре, както и да е. 139 00:10:18,951 --> 00:10:20,370 Тук, в Алтернативното училище, 140 00:10:20,453 --> 00:10:22,914 можете да изберете темите си и работете със собствено темпо. 141 00:10:22,997 --> 00:10:25,250 Доста спретнато. Да започваме ли? 142 00:10:25,333 --> 00:10:28,670 Чукай ме в задника. Чукай ме в задника. 143 00:10:30,004 --> 00:10:32,590 Чукай ме в задника. Чукай ме в задника. 144 00:10:32,674 --> 00:10:34,091 Страхотна работа! 145 00:10:34,176 --> 00:10:37,512 Щракнете върху бутона в долната част от страницата, за да видите как сте се справили. 146 00:10:44,227 --> 00:10:45,687 Харесвам смеха ти. 147 00:10:47,980 --> 00:10:51,568 Ако се смея отново, защото това е толкова банално, 148 00:10:51,651 --> 00:10:53,486 ще получа ли още една целувка? 149 00:10:54,904 --> 00:10:57,282 Нека първо да видя още малко от вашите глупости. 150 00:10:59,075 --> 00:11:01,869 Ще хвърлиш ли свинска кръв на главата ми на бала? 151 00:11:03,205 --> 00:11:05,122 Не, освен ако не смятате, че е горещо. 152 00:11:08,251 --> 00:11:11,087 Спомняте си онази STD сглобка Гилкрист миналата есен? 153 00:11:24,016 --> 00:11:25,727 Хей, йо, чакай! 154 00:11:25,810 --> 00:11:28,479 - Хей, Стив. - Извинете, че закъснях. 155 00:11:28,563 --> 00:11:31,482 Не си закъснял. Дори още не сме стигнали до къщата. 156 00:11:31,566 --> 00:11:32,734 вярно 157 00:11:32,817 --> 00:11:34,986 Йо, откъде взе този протеинов блок? Умирам от глад. 158 00:11:35,069 --> 00:11:38,531 Знаете това чувство през зимата, когато винаги можеш да ядеш нещо? 159 00:11:38,615 --> 00:11:40,408 Това ли е, защото, яденето създава топлина? 160 00:11:40,492 --> 00:11:42,118 Взех го от френски. 161 00:11:44,036 --> 00:11:45,121 Това ми беше последното. 162 00:11:46,164 --> 00:11:49,459 -О, това е готино, добре съм. - Мога да го разделя с теб, ако искаш. 163 00:11:49,542 --> 00:11:52,128 - Благодаря, Бък. - О Бог. 164 00:11:53,838 --> 00:11:55,548 окей 165 00:11:57,675 --> 00:12:00,094 - О Лошото ми. - Хайде де. 166 00:12:02,930 --> 00:12:04,098 Хей, BBA! 167 00:12:04,182 --> 00:12:06,059 - О, благодаря ти. - Хайде де! 168 00:12:06,142 --> 00:12:07,310 Ти си най-добрият. 169 00:12:17,779 --> 00:12:19,656 Просто те погъделичкаха или нещо подобно? 170 00:12:19,739 --> 00:12:22,325 - Какво? - Просто ли те погъделичкаха? 171 00:12:22,409 --> 00:12:24,744 Да, или като, нахранени насила с куп бонбони? 172 00:12:24,827 --> 00:12:27,163 Стив беше само с едно момиче. 173 00:12:27,247 --> 00:12:28,289 Джеси, млъкни. 174 00:12:28,373 --> 00:12:30,750 Кати с К ли е? Харесвам я. 175 00:12:30,833 --> 00:12:33,336 О, коя е Кати с К? Тя старша ли е? 176 00:12:33,420 --> 00:12:34,504 Не, тя е младша. 177 00:12:34,587 --> 00:12:36,714 тя е сладка Има нещо като бебешко носле. 178 00:12:36,798 --> 00:12:39,092 Бебешки нос? Това нещо ли е? 179 00:12:39,175 --> 00:12:40,510 Мразя всички ви. 180 00:12:49,686 --> 00:12:51,145 Стив, искаш ли да започнем? 181 00:12:55,358 --> 00:12:56,943 Искаш да ни прекараш второто движение? 182 00:12:57,026 --> 00:12:58,027 Движението на Омир? 183 00:12:59,821 --> 00:13:00,822 ъъ... 184 00:13:00,905 --> 00:13:02,990 Всички ли се разтегнаха малко? 185 00:13:03,074 --> 00:13:05,201 Добре, всеки да вземе дълбоко вдишване в... 186 00:13:06,953 --> 00:13:09,038 ...и тогава вървете и се чукайте. 187 00:13:09,121 --> 00:13:11,708 Добре де... 188 00:13:11,791 --> 00:13:14,836 Движението на Омир, второто, но наистина бавно започва. 189 00:13:20,383 --> 00:13:23,345 на този, вдишване ли е или издишване? 190 00:13:23,428 --> 00:13:25,096 Започнете тук. 191 00:13:25,179 --> 00:13:27,098 Не, ти, ъъ... 192 00:13:27,181 --> 00:13:31,102 трябва да пазиш китките си, като, просто малко по-стегнато, разбираш ли? 193 00:13:31,811 --> 00:13:33,771 Да, не знам. не мога да го направя 194 00:13:33,855 --> 00:13:35,022 Опитайте като... 195 00:13:35,106 --> 00:13:38,901 Все едно имаш въже около китките си и искаш да го счупиш, разбираш ли? 196 00:13:43,906 --> 00:13:46,284 Понякога просто трябва кажи си, че е лесно 197 00:13:46,368 --> 00:13:47,702 и тогава ще се почувствате лесно. 198 00:13:47,785 --> 00:13:48,786 знаеш ли 199 00:13:48,870 --> 00:13:52,623 Да, като да се насилваш да се усмихваш докато не се почувствате щастливи. 200 00:13:57,587 --> 00:13:59,172 Сега продължавайте да го повтаряте отново и отново. 201 00:13:59,255 --> 00:14:01,591 Помислете колко време Хоумър и ОА го направиха за. 202 00:14:33,915 --> 00:14:36,959 Хей, присъединяваш ли се към спортен отбор? 203 00:14:37,502 --> 00:14:40,630 Не, просто играх една игра на пикап баскетбол с няколко приятели. 204 00:14:41,839 --> 00:14:43,925 Е, говорих по телефона цял следобед. 205 00:14:44,008 --> 00:14:47,470 -О, да? - Трябваше да бръкна с 5000 долара на Брекови. 206 00:14:47,554 --> 00:14:51,182 Ребека Бреков крещеше кърваво убийство срещу мен за два проклети часа. 207 00:14:51,265 --> 00:14:54,060 Тя нямаше представа как синът й си е наранил гърлото 208 00:14:54,143 --> 00:14:56,729 докато не видя някакъв субтуит онлайн 209 00:14:56,813 --> 00:14:59,774 и Майлс най-накрая призна че си го ударил. 210 00:15:00,316 --> 00:15:03,236 Ако не предложих да платя тяхното медицинско приспадане, 211 00:15:03,319 --> 00:15:05,822 щеше да се обади в полицията и да ни съди. 212 00:15:09,659 --> 00:15:11,035 Добре, остави ме да си взема душ. 213 00:15:11,118 --> 00:15:13,830 Ще си подредя мислите и тогава можем да обсъдим това, става ли? 214 00:15:13,913 --> 00:15:17,291 Аз... Ще седна с теб и... можем да измислим нещо. 215 00:15:19,168 --> 00:15:23,047 Обърках се, нали? Виж, ще се върна долу. 216 00:15:30,472 --> 00:15:32,181 прецаках се. 217 00:15:33,390 --> 00:15:34,767 обърках се. 218 00:15:35,560 --> 00:15:38,229 Бях... ревнувах. 219 00:15:39,230 --> 00:15:40,982 Ядосан. Чувствах се като лайно. 220 00:15:41,065 --> 00:15:42,567 Исках да нараня някого. 221 00:15:44,277 --> 00:15:45,528 прецаках се. 222 00:15:46,946 --> 00:15:50,157 Току-що бях шофиране с чека. 223 00:15:50,241 --> 00:15:51,993 Не искам да го осребрявам. аз... 224 00:15:52,452 --> 00:15:53,828 Искам да кажа, толкова е странно. 225 00:15:53,911 --> 00:15:57,039 Би имало повече смисъл, ако брат ми беше го написал, но не го направи. 226 00:15:57,123 --> 00:15:58,541 Адвокатът го направи. 227 00:16:01,252 --> 00:16:04,088 Да, но чекът чувствам се като част от Тео. 228 00:16:04,631 --> 00:16:05,965 Има смисъл. 229 00:16:06,048 --> 00:16:07,174 да 230 00:16:08,676 --> 00:16:10,762 Какво ще правиш с него? 231 00:16:10,845 --> 00:16:12,763 О, имам нужда от нови уреди. 232 00:16:12,847 --> 00:16:14,682 Моят хладилник е на десет години. 233 00:16:14,765 --> 00:16:18,728 Може би ще си купя един от тези телевизори свързан с интернет. 234 00:16:18,811 --> 00:16:20,688 аз не знам аз... 235 00:16:20,771 --> 00:16:23,232 Мразя да пускам чека. 236 00:16:23,315 --> 00:16:27,779 Искам да кажа, това е листът хартия, не парите. аз... 237 00:16:32,659 --> 00:16:33,868 Знаеш ли, когато бях малък, 238 00:16:33,951 --> 00:16:36,621 Нанси и Абел ме взеха до Природонаучния музей, 239 00:16:36,704 --> 00:16:39,624 към тази изложба на тотеми. 240 00:16:41,167 --> 00:16:44,378 Имаше аудио обиколка. Обожавах го. 241 00:16:44,462 --> 00:16:46,964 Два пъти ги накарах да ме върнат. 242 00:16:47,507 --> 00:16:52,428 И всичко беше свързано с това как културите които са преживели повече загуби, 243 00:16:52,512 --> 00:16:56,140 като сурово време или земетресения, 244 00:16:56,224 --> 00:16:58,100 те имат повече тотеми. 245 00:16:58,643 --> 00:17:01,896 Предметите носят смисъл в трудни времена. 246 00:17:03,773 --> 00:17:05,942 Хм... 247 00:17:07,068 --> 00:17:12,239 На твое място ти отиде, на твоето NDE, мислиш ли, че това беше чистилището? 248 00:17:13,658 --> 00:17:16,285 Вярвам в небето, в ангелите. 249 00:17:17,745 --> 00:17:22,458 Но снощи си мислех за това докато заспивах, тъмнината. 250 00:17:24,126 --> 00:17:26,879 Не мисля, че беше чистилището, но... 251 00:17:27,880 --> 00:17:30,007 Не мисля, че можем да разберем, разбираш ли? 252 00:17:30,091 --> 00:17:33,010 Знам, защо го правим винаги се опитваш да разбереш? 253 00:17:34,011 --> 00:17:39,016 Бъдещето е тъмно. Не е тъмно, лошо. Просто тъмно. 254 00:17:39,934 --> 00:17:41,686 Не можете да го видите. 255 00:17:41,769 --> 00:17:44,271 И може би живеенето е просто... 256 00:17:44,355 --> 00:17:46,357 внасяйки светлина в това, от което се нуждаете за един ден. 257 00:17:46,440 --> 00:17:47,900 -Просто... -Ммм. 258 00:17:47,984 --> 00:17:49,777 ...виждайки деня. 259 00:17:50,987 --> 00:17:53,698 Или поне това е какво Уча се в терапията. 260 00:17:53,781 --> 00:17:57,159 Казваш ли му разни неща? Терапевтът? 261 00:17:57,243 --> 00:17:58,452 да 262 00:18:01,539 --> 00:18:05,585 Чувства се добре... да не се налага да го носите през цялото време. 263 00:18:05,668 --> 00:18:07,878 да да 264 00:18:10,214 --> 00:18:11,883 Така че, хм... 265 00:18:13,968 --> 00:18:15,762 Това ще бъде ли опасно? 266 00:18:16,888 --> 00:18:17,930 какво искаш да кажеш 267 00:18:18,014 --> 00:18:20,767 Искам да кажа, когато ви отведем до Омир... 268 00:18:20,850 --> 00:18:22,018 Искам да кажа, какво ще стане? 269 00:18:22,101 --> 00:18:24,520 Ще... и ние ли ще пътуваме? 270 00:18:24,604 --> 00:18:28,399 Не знам дали съм готов да тръгвам към друго измерение. 271 00:18:28,482 --> 00:18:30,192 О, не мисля, че е така. 272 00:18:30,276 --> 00:18:31,443 мисля че е... 273 00:18:32,486 --> 00:18:35,531 Силата на движенията, направено с перфектно чувство, 274 00:18:35,615 --> 00:18:38,200 просто отваря нещо, което вече е тук. 275 00:18:38,284 --> 00:18:41,453 Като невидима река което те отвлича. 276 00:18:42,496 --> 00:18:46,000 Но трябва да скочиш. Трябва да искате да скочите. 277 00:18:47,168 --> 00:18:49,086 Къде ще те отведе? 278 00:18:50,379 --> 00:18:51,839 аз не знам 279 00:18:53,299 --> 00:18:55,843 - Бъдещето е... - Тъмно. 280 00:18:57,803 --> 00:18:58,679 да 281 00:19:08,022 --> 00:19:09,481 бях глупава. 282 00:19:10,566 --> 00:19:12,568 Опитвам се да поема отговорност. 283 00:19:14,236 --> 00:19:15,946 Ще го върна, обещавам. 284 00:19:31,796 --> 00:19:34,590 да вървим Ние сме по график. 285 00:19:53,609 --> 00:19:55,945 - Спри! Спри! - Свали ме долу! Свали ме долу! 286 00:19:58,740 --> 00:20:00,366 Спри! отпуснете се 287 00:20:01,658 --> 00:20:03,244 върви влизай 288 00:20:03,327 --> 00:20:04,704 Хвана ли го? влизай 289 00:20:38,487 --> 00:20:40,448 Директор Гилкрист, вече ви казах, 290 00:20:40,531 --> 00:20:42,074 не трябваше да звъниш на родителите му. 291 00:20:42,158 --> 00:20:45,077 Те се обърнаха и се обадиха на Ашвил. Трябваше да стоиш настрана. 292 00:20:45,161 --> 00:20:46,996 Аз... искам да кажа, просто не разбирам 293 00:20:47,079 --> 00:20:49,248 защо би поставил това момче чрез повече сърдечна болка. 294 00:20:49,331 --> 00:20:51,667 Сякаш не съм трябва да не казва на родител 295 00:20:51,751 --> 00:20:54,628 когато научим за лошо поведение на дете чрез социални медии? 296 00:20:54,712 --> 00:20:59,300 Просто мисля, че е изключително прибързано и, честно казано, непрофесионална реакция 297 00:20:59,383 --> 00:21:00,760 на проблемно момче. 298 00:21:00,843 --> 00:21:03,512 Той счупи гърлото на едно дете, Бети. 299 00:21:03,595 --> 00:21:05,056 Това беше преди. 300 00:21:05,139 --> 00:21:06,307 Преди какво? 301 00:21:06,390 --> 00:21:08,225 Това беше преди да се срещнем в къщата. 302 00:21:08,309 --> 00:21:09,518 -Какво? - Искам да кажа... 303 00:21:10,519 --> 00:21:11,729 Това беше преди... 304 00:21:11,813 --> 00:21:14,481 -Аз... имам предвид... -Преди какво, Бети? 305 00:21:14,565 --> 00:21:17,777 трябва да тръгвам Аз... ям сандвич. 306 00:21:18,277 --> 00:21:21,906 -Ядеш какво? Сандвич? -Да, ще... Ще се видим утре. 307 00:21:21,989 --> 00:21:24,033 -Трябва да тръгвам, директоре Гилкрист. -Бети? 308 00:21:25,409 --> 00:21:26,285 Бети? 309 00:21:26,368 --> 00:21:28,412 Това е... това е BBA. 310 00:21:28,496 --> 00:21:30,581 - Какво? 311 00:21:39,799 --> 00:21:42,134 Маса за трима. Джонсън. 312 00:21:49,391 --> 00:21:52,269 Мисля, че просто ще получа което винаги правя. 313 00:21:52,353 --> 00:21:54,480 - Скариди Алфредо? - да 314 00:21:54,563 --> 00:21:56,398 Prairie, имаш ли обичайното си? 315 00:21:56,482 --> 00:21:57,399 обичайно? 316 00:21:59,318 --> 00:22:01,153 -Пет сирена-- -О, зити? 317 00:22:01,778 --> 00:22:03,364 Да, ще взема това. 318 00:22:04,323 --> 00:22:05,992 Мисля да опитам пълнените гъби. 319 00:22:06,075 --> 00:22:07,618 Това звучи добре. 320 00:22:07,701 --> 00:22:10,621 Знаеш ли, мисля, че Байрън го получи веднъж. 321 00:22:10,704 --> 00:22:12,623 какво? 322 00:22:12,706 --> 00:22:14,333 какво? Байрон беше добро дете. 323 00:22:14,416 --> 00:22:17,044 Как би могъл да си спомниш какво е поръчал? 324 00:22:17,128 --> 00:22:18,337 помня го 325 00:22:18,420 --> 00:22:20,882 помня го защото ги нарече "гъбички". 326 00:22:22,299 --> 00:22:23,675 Хайде, той беше добър. 327 00:22:23,759 --> 00:22:25,761 Казах, че е добро дете. 328 00:22:25,844 --> 00:22:26,971 Байрон. 329 00:22:27,054 --> 00:22:29,265 Не както детето някога е опитвало наркотик в живота му. 330 00:22:29,348 --> 00:22:31,808 -Абел. - Мога да ви кажа, това е напълно вярно. 331 00:22:31,893 --> 00:22:33,394 Колко време се срещахте двамата? 332 00:22:33,477 --> 00:22:36,230 О, не знам. Четири месеца или нещо такова? 333 00:22:36,313 --> 00:22:37,689 Не мисля, че ме хареса. 334 00:22:37,773 --> 00:22:39,650 Той те хареса. Разбира се, той те хареса. 335 00:22:39,733 --> 00:22:41,903 Искам да кажа, може би му хареса че не можах да го видя. 336 00:22:44,571 --> 00:22:47,866 Е, той не печелеше никакви награди в отдела за външен вид. 337 00:22:47,950 --> 00:22:49,576 Той имаше това... 338 00:22:49,660 --> 00:22:51,662 - това смешно нещо с малки мустаци. - Мустаците. 339 00:22:51,745 --> 00:22:53,705 Имаше приятен характер. 340 00:22:53,789 --> 00:22:56,083 Донесе ми цветя от малката си градина на Деня на майката. 341 00:22:56,167 --> 00:22:57,293 Това беше хубаво. 342 00:22:57,376 --> 00:23:00,129 Беше хубаво, че го поканихте на семейна вечеря. 343 00:23:00,212 --> 00:23:02,214 Е, той ти беше гадже. 344 00:23:02,298 --> 00:23:04,258 Трябва да се сприятелите с Байрън във Facebook. 345 00:23:04,341 --> 00:23:06,260 Вижте как изглежда сега. 346 00:23:06,343 --> 00:23:08,220 Тя няма фейсбук. 347 00:23:08,304 --> 00:23:11,807 Здравей, съжалявам, хм, ти си Мичиганското чудо, нали? 348 00:23:11,890 --> 00:23:13,475 Прерия Джонсън? 349 00:23:13,559 --> 00:23:16,603 -Ох... -Може ли да се снимам с теб? 350 00:23:16,687 --> 00:23:17,646 защо 351 00:23:17,729 --> 00:23:20,149 - Тя беше сляпа. - Ще вечеряме. 352 00:23:20,232 --> 00:23:21,442 - Ще отнеме само секунда. -Нанс-- 353 00:23:21,525 --> 00:23:22,944 -Ами ние сме. -Благодаря ви 354 00:23:25,529 --> 00:23:26,697 съжалявам 355 00:23:26,780 --> 00:23:28,907 Хм... ти си такова вдъхновение, наистина. 356 00:23:28,991 --> 00:23:30,617 имам предвид... 357 00:23:30,701 --> 00:23:33,620 да бъде бит така и изнасилен. 358 00:23:33,704 --> 00:23:35,206 Дори не мога да си представя. 359 00:23:35,289 --> 00:23:38,542 Изглеждаш толкова красива на живо. 360 00:23:39,668 --> 00:23:42,338 Ъъ... благодаря. 361 00:23:46,968 --> 00:23:48,719 Ще се върна там и я накарайте да го изтрие. 362 00:23:48,802 --> 00:23:51,388 Нанси, нека си прекараме добре. 363 00:23:52,806 --> 00:23:55,226 откъде идва тя, мислейки, че може просто... 364 00:23:55,309 --> 00:23:57,603 Сякаш знае нещо за живота ни. 365 00:23:57,686 --> 00:23:58,895 - Тя не знае нищо. - Точно така. 366 00:23:58,979 --> 00:24:01,482 -Тя каза, че е била бита и... -Знам. някои хора... 367 00:24:01,565 --> 00:24:03,567 - Това е само снимка. - Не е наред. 368 00:24:03,650 --> 00:24:06,403 -Сервитьорка? - Изглеждаш ли като че имаш синини? 369 00:24:06,487 --> 00:24:07,696 Изглеждаш ли като бит? 370 00:24:07,779 --> 00:24:08,822 - Извинете ме. - Шшт 371 00:24:08,906 --> 00:24:10,199 - Извинете ме. - Да? 372 00:24:10,282 --> 00:24:13,285 - Можем ли да вземем едно от тези? - да 373 00:24:18,582 --> 00:24:20,126 Може ли вода, моля? 374 00:24:20,209 --> 00:24:22,003 Разбира се, разбира се. 375 00:24:38,185 --> 00:24:40,979 Ако ритнеш нещо, Ще те сложа край, по дяволите. 376 00:24:41,063 --> 00:24:42,564 уморен съм 377 00:24:43,107 --> 00:24:44,275 добре 378 00:24:46,027 --> 00:24:49,238 Защо не, ъъъ, иди си избери едно питие. един. 379 00:24:51,198 --> 00:24:52,574 мога ли да ти помогна 380 00:25:07,423 --> 00:25:10,467 Това е уникално име. как го казваш 381 00:25:12,010 --> 00:25:13,054 Мики. 382 00:25:13,137 --> 00:25:15,806 - Името на момчето. - Всъщност името ми е Маккайла. 383 00:25:15,889 --> 00:25:18,016 Стивън. 384 00:25:18,100 --> 00:25:20,144 - Какво си... - Последвах те. 385 00:25:20,227 --> 00:25:22,521 Слава богу, BBA, изплашен съм. 386 00:25:22,604 --> 00:25:25,066 - По дяволите съм изплашен. - Знам, скъпа, знам. 387 00:25:32,281 --> 00:25:34,116 няма ме Излизам оттук. 388 00:25:34,199 --> 00:25:37,202 Не и ако ме слушаш внимателно, Стивън, става ли? 389 00:25:37,286 --> 00:25:40,247 Ще кажеш трябва да отидеш до тоалетната. 390 00:25:40,331 --> 00:25:42,416 Сложих му знак за неизправност. 391 00:25:42,499 --> 00:25:46,795 Кажете, че трябва да се объркате и трябва да си тръгнете отстрани на пътя. Ще бъда наблизо. 392 00:25:46,878 --> 00:25:48,755 Казваш, че те тормозят. 393 00:25:48,839 --> 00:25:51,967 И ти трябва да крещиш това без значение колко неудобно звучи. 394 00:25:52,050 --> 00:25:53,927 - Добре, Стивън? - Ти луд ли си? 395 00:25:54,011 --> 00:25:55,971 Просто слушай. Казваш, че те тормозят. 396 00:25:56,055 --> 00:25:58,974 Тогава ще го архивирам. Защото аз съм просто наблюдател. 397 00:25:59,058 --> 00:26:01,018 Избиха ме до дяволите пред собствените ми родители 398 00:26:01,101 --> 00:26:02,644 и те стояха там все едно съм някое бясно куче. 399 00:26:02,728 --> 00:26:05,272 Знам, Стивън. аз знам аз знам 400 00:26:07,524 --> 00:26:08,900 Разбрахте ли плана? 401 00:26:08,984 --> 00:26:10,486 да 402 00:26:10,569 --> 00:26:13,489 Да, казвам, че пипат члена ми and you come and get me. 403 00:26:13,572 --> 00:26:16,533 -О, не го казвай така. -Какво? защо 404 00:26:16,617 --> 00:26:19,161 Защото звучи като твоя фантазия and you're making it up. 405 00:26:19,245 --> 00:26:21,037 - Пич? -People are gay, Steven. 406 00:26:21,747 --> 00:26:23,791 Знам, че хората са гейове. 407 00:26:23,874 --> 00:26:26,335 Добре, не можем да изглеждаме така we know each other. 408 00:26:26,418 --> 00:26:27,794 И какво, ако не работи? 409 00:26:27,878 --> 00:26:29,255 Стивън. 410 00:26:29,338 --> 00:26:30,839 - Да тръгваме. - да 411 00:26:46,230 --> 00:26:48,023 -Йо, трябва да пикая. -Какво? 412 00:26:48,106 --> 00:26:49,441 Трябва да пикая. 413 00:26:49,525 --> 00:26:50,901 Защо не ми каза по-рано? 414 00:26:50,984 --> 00:26:52,944 Имаше знак за неизправност. 415 00:26:53,028 --> 00:26:55,239 - Ебаваш ли се с мен, малък плъх? -Моля те. 416 00:26:55,322 --> 00:26:56,323 За бога, човече, 417 00:26:56,407 --> 00:26:58,617 ще трябва да го вземеш зад шибаната машина за газирани напитки. 418 00:26:58,700 --> 00:26:59,952 побързайте 419 00:27:00,035 --> 00:27:01,078 побързайте 420 00:27:02,913 --> 00:27:04,665 - Хайде де. - Закъсняхме. 421 00:27:14,258 --> 00:27:15,676 добре... 422 00:27:33,986 --> 00:27:37,489 Този мъж тормози това момче! той е... 423 00:27:38,199 --> 00:27:39,366 той... 424 00:27:39,449 --> 00:27:42,077 Той го тормози. 425 00:27:42,160 --> 00:27:44,288 Спрете го. Спрете това, което правите. Спрете да го тормозите! 426 00:27:44,371 --> 00:27:47,249 -Какво по дяволите, госпожо? Не правех глупости. -Видях те! 427 00:27:47,332 --> 00:27:49,751 - Не си на себе си. - По дяволите става ли? 428 00:27:49,835 --> 00:27:52,254 -Просто влез в шибания ван. - Не можеш просто така да се измъкнеш. 429 00:27:52,338 --> 00:27:54,465 Този мъж тормози това момче! 430 00:27:54,548 --> 00:27:56,842 видях те Викам полиция! 431 00:27:56,925 --> 00:27:58,385 Имам номерата на табелите ви! 432 00:27:58,468 --> 00:28:02,222 - Коя по дяволите е тя, брато? Ти я удари? -Не, човече, тя е луда. 433 00:28:02,306 --> 00:28:04,516 Госпожо, имаме подписани документи от родителите на това дете, нали? 434 00:28:04,600 --> 00:28:05,601 Ние сме поправително училище. 435 00:28:05,684 --> 00:28:10,063 Е, последното, което проверих, малтретирането е незаконно във всичките 50 щата. 436 00:28:10,147 --> 00:28:13,275 Ти беше на десет фута. Какво, по дяволите, си мислиш, че видя, госпожо? 437 00:28:13,358 --> 00:28:15,611 Тя е луда. Ти си шибан луд. Имаме работа за вършене. 438 00:28:15,694 --> 00:28:18,238 - Махай се оттук. - Качвай се в шибания ван. 439 00:28:20,032 --> 00:28:21,200 Влизай там. 440 00:28:25,787 --> 00:28:27,831 Назад по дяволите или ще те прегазим. 441 00:28:27,914 --> 00:28:31,001 Не. Не. Спри! Спри! 442 00:28:31,084 --> 00:28:33,337 - Тя е луда по дяволите. - Спри! Спри! 443 00:28:33,420 --> 00:28:34,630 Спри, моля те! 444 00:28:36,798 --> 00:28:39,259 аз знам аз знам аз знам аз знам аз знам 445 00:28:39,343 --> 00:28:41,678 Спри, имам нещо! имам нещо! 446 00:28:43,639 --> 00:28:44,973 Имам нещо, което ще искаш. 447 00:28:45,057 --> 00:28:48,018 - Какво имаш? - Добре. окей има... 448 00:28:52,314 --> 00:28:54,775 - Това са 50 000 долара. - Какво? 449 00:28:54,858 --> 00:28:57,569 -50 000 долара. - 50 000 долара. 450 00:28:57,653 --> 00:28:59,863 Касиерски чек. Ще ти го дам. 451 00:28:59,947 --> 00:29:01,907 50 000 долара. 452 00:29:07,371 --> 00:29:08,497 Нека да видя това. 453 00:29:14,169 --> 00:29:16,880 - Това реално ли е? - Просто го пусни. да 454 00:29:17,422 --> 00:29:19,424 - Вижте това. - 50 000 долара? 455 00:29:22,636 --> 00:29:23,762 махай се 456 00:29:38,277 --> 00:29:39,945 Ще я накарам изтрийте снимката. 457 00:29:40,028 --> 00:29:41,112 Нанси. 458 00:29:41,196 --> 00:29:44,449 - Тя може да го пусне онлайн. - Нанс, остави го. 459 00:29:45,659 --> 00:29:46,993 Абел, това е нейното лице. 460 00:29:47,911 --> 00:29:51,790 Тя може да го пусне онлайн за... за да го видят всички. 461 00:29:51,873 --> 00:29:54,209 - Казвайки, че си бил... -Нанси. 462 00:29:54,293 --> 00:29:57,796 какво? какво? Аз съм луд? 463 00:29:57,879 --> 00:29:59,089 Аз ли съм лудата? 464 00:29:59,172 --> 00:30:02,509 Защото не искам това глупаво момиче да има снимка на дъщеря ни 465 00:30:02,593 --> 00:30:04,345 да прави каквото иска с него? 466 00:30:06,179 --> 00:30:09,474 Това ли... Това ли искаш? 467 00:30:09,558 --> 00:30:13,812 Искате ли вашата снимка онлайн за да види целият свят? 468 00:30:14,479 --> 00:30:15,856 Не... Не знам. 469 00:30:15,939 --> 00:30:19,610 - Тя дойде внезапно... -не Не, наистина, кажи ми. 470 00:30:19,693 --> 00:30:22,738 Искаш ли всички да видят това? 471 00:30:22,821 --> 00:30:25,532 Да си представят всичко, което искат? 472 00:30:25,615 --> 00:30:29,328 Представете си всички начини че сте били малтретирани, 473 00:30:29,411 --> 00:30:32,998 бити, наранени, гладни? 474 00:30:33,081 --> 00:30:36,710 Да оставиш... да развихрят въображението си? 475 00:30:36,793 --> 00:30:41,089 Хората-Хора-Хората се измъкват от това. 476 00:30:41,173 --> 00:30:43,050 Показване на приятелите им. Мислейки, че знаят. 477 00:30:43,133 --> 00:30:45,552 Мислейки, че знаят всичко за теб. 478 00:30:45,635 --> 00:30:48,472 Дори не знам. нищо не знам 479 00:30:48,555 --> 00:30:50,306 Нищо не знам! 480 00:30:50,391 --> 00:30:54,310 Бяхте ли в къща? Бяхте ли навън? Нищо не знам! 481 00:30:54,394 --> 00:30:56,688 мамо Мамо, всичко е наред. 482 00:30:56,772 --> 00:31:01,026 Защо миришеш така? това той ли е Миришеш ли на него? 483 00:31:01,109 --> 00:31:03,445 Нанс, трябва да... 484 00:31:03,528 --> 00:31:06,656 какви са тези Кой ти го направи? 485 00:31:08,784 --> 00:31:09,826 Аз го направих. 486 00:31:10,994 --> 00:31:11,995 Аз го направих. 487 00:31:13,079 --> 00:31:18,794 Те са две нотации от петте движения за отваряне на друго измерение. 488 00:31:18,877 --> 00:31:21,838 Знам, защото аз съм Първоначалният ангел. 489 00:31:36,687 --> 00:31:39,022 Трябва ли да се махнеш от тук, ОА? 490 00:31:41,400 --> 00:31:43,652 - Хайде де. - Какво е... 491 00:31:44,319 --> 00:31:47,072 прерия. прерия. 492 00:31:47,155 --> 00:31:49,366 прерия? прерия! 493 00:32:31,700 --> 00:32:34,327 Всяка вечер ни казваше за твоя живот. 494 00:32:37,789 --> 00:32:41,960 Какво те формира, какво те уплаши... 495 00:32:44,671 --> 00:32:47,007 какво те върна тук в Крестууд. 496 00:32:52,012 --> 00:32:54,765 Разказахте ни за баща си в Русия. 497 00:32:56,182 --> 00:32:59,936 За живота на затворено място на хълма. 498 00:33:04,650 --> 00:33:08,779 Казахте ни, че сте били изпратени от човека, когото сте обичали. 499 00:33:11,948 --> 00:33:14,910 Ти ни каза за чувството, което си изпитал... 500 00:33:16,369 --> 00:33:19,790 когато разбрахте той не беше на Статуята на свободата. 501 00:33:22,000 --> 00:33:26,296 И чувството на облекчение, когато Хап беше. 502 00:33:29,257 --> 00:33:33,261 За това как се е чувствал в началото бащината фигура, която търсихте. 503 00:33:33,344 --> 00:33:34,680 знаеш ли 504 00:33:35,722 --> 00:33:38,433 Силен, умен... 505 00:33:39,768 --> 00:33:41,477 безкомпромисен. 506 00:33:44,355 --> 00:33:47,025 И как го последва в тъмното. 507 00:33:49,695 --> 00:33:53,615 В мазето, където бихте искали създайте ново семейство. 508 00:33:55,491 --> 00:33:59,830 Скот, Рейчъл, Хоумър... 509 00:34:01,289 --> 00:34:02,916 и дори Рената. 510 00:34:04,585 --> 00:34:07,671 И как с това семейство, намерихте прозрение. 511 00:34:09,464 --> 00:34:12,217 Начин да намериш светлината в мрака. 512 00:34:14,595 --> 00:34:18,599 И... знаем, че заемаме тяхното място. 513 00:34:21,059 --> 00:34:24,062 Но във всичко това... 514 00:34:28,316 --> 00:34:30,902 ... никога не сте ни разказвали за тях. 515 00:34:32,613 --> 00:34:34,030 тях? 516 00:34:35,406 --> 00:34:37,492 Те те спасиха от тежък живот. 517 00:34:38,785 --> 00:34:39,953 Те са те отгледали. 518 00:34:41,580 --> 00:34:44,875 Искам да кажа, мислиш, че си тук заради нас и... 519 00:34:44,958 --> 00:34:46,251 по някакъв начин вие сте. 520 00:34:48,003 --> 00:34:51,464 -Но ти също си тук заради тях. - Лекуваха ме. 521 00:34:53,759 --> 00:34:55,802 -Знам. - Мислеха ме за луд. 522 00:34:55,886 --> 00:34:57,596 Те не са ми родители. 523 00:35:01,432 --> 00:35:03,769 Но те са твоите родители. 524 00:35:05,353 --> 00:35:07,480 Можеше да останеш с Хатун. 525 00:35:08,732 --> 00:35:10,650 С баща си. но... 526 00:35:11,652 --> 00:35:13,319 ти избра да се върнеш. 527 00:35:13,403 --> 00:35:15,655 Не избрах да дойда в Крестууд. 528 00:35:17,032 --> 00:35:18,867 Е, може би сте го направили. 529 00:35:22,287 --> 00:35:24,414 Може би това е липсващото парче. 530 00:35:46,352 --> 00:35:48,521 ОА! къде си 531 00:35:53,609 --> 00:35:54,736 ОА! 532 00:36:03,453 --> 00:36:05,246 къде е тя 533 00:36:05,330 --> 00:36:07,248 не знам, тук няма никой. 534 00:36:07,332 --> 00:36:09,668 -Къде са останалите? -Нямам представа, човече. 535 00:36:11,670 --> 00:36:13,421 Стив. какво се случва 536 00:36:13,504 --> 00:36:15,882 Родителите ми ме отвлякоха по дяволите от тези мутри. 537 00:36:17,592 --> 00:36:18,969 окей успокой се 538 00:36:19,052 --> 00:36:20,261 По дяволите да си спокоен! 539 00:36:20,345 --> 00:36:21,805 И майната ти на глупостите. 540 00:36:23,348 --> 00:36:24,557 успокой се 541 00:36:26,517 --> 00:36:28,687 Ти си точно като всички останали. Не ти пука. 542 00:36:30,021 --> 00:36:33,566 Ние сме просто вашият робски труд, за да можете остави ни заради шибаното ти гадже. 543 00:36:33,649 --> 00:36:35,777 Ние сме просто изостанал питстоп за вас. 544 00:36:35,861 --> 00:36:37,112 Не ме докосвай, кучко. 545 00:37:02,178 --> 00:37:04,680 Видяхте ме да правя шибани обръщания и си помисли, "Този човек"? 546 00:37:04,764 --> 00:37:06,891 не не 547 00:37:07,392 --> 00:37:08,559 не! 548 00:37:17,986 --> 00:37:19,195 какво? 549 00:37:32,625 --> 00:37:34,085 защо 550 00:37:40,926 --> 00:37:42,427 как... 551 00:37:44,930 --> 00:37:47,682 Как оцеляхте толкова дълго там? 552 00:37:53,897 --> 00:37:56,775 Оцелях, защото не бях сам. 553 00:38:21,299 --> 00:38:23,718 Тази вечер ще приключа с разказването на моята история. 554 00:38:27,097 --> 00:38:28,639 готови ли сте