1 00:03:11,483 --> 00:03:13,519 Si war besat a gestuerwen während engem Exorcismus. 2 00:03:13,610 --> 00:03:16,130 Et ass viru véier Deeg geschitt, awer si sinn gëtt elo festgeholl a reprochéiert. 3 00:03:16,154 --> 00:03:18,236 - Fir Mord. - Firwat Mord? 4 00:03:18,323 --> 00:03:20,283 Well den Autopsiebericht sot et wier en Mord. 5 00:03:20,367 --> 00:03:22,528 Wierklech, nic, eng besëtzt Nonnengeschicht? 6 00:03:22,619 --> 00:03:25,156 Si war dräi Deeg un engem Kräiz gebonnen, keng Iessen a Waasser ginn. 7 00:03:25,247 --> 00:03:26,532 Si hunn hir gekräizegt. 8 00:03:27,416 --> 00:03:28,622 Si war nëmmen 23. 9 00:03:30,669 --> 00:03:32,647 Eigentlech hunn ech et fäerdeg bruecht ze schwätzen dem Paschtouer säin Affekot de Moien 10 00:03:32,671 --> 00:03:34,148 an hie sot, hie kéint opsetzen en Interview fir mech. 11 00:03:34,172 --> 00:03:36,663 Regel Nummer eent: Redaktoren ginn Geschichten zou. 12 00:03:36,758 --> 00:03:38,840 Gutt Journalisten fannen se. Du hues mir dat geléiert. 13 00:03:38,927 --> 00:03:41,072 - Mir zwee wëssen firwat Dir dëst maacht. - Et ass eng gutt Geschicht. 14 00:03:41,096 --> 00:03:43,678 Nee, et ass eng aner Chance fir datt Dir de Glawen un d'Mauer nagelt, 15 00:03:43,765 --> 00:03:46,507 an et wäert net bréngt Är Mamm zréck. 16 00:03:46,601 --> 00:03:50,389 Mir schwätzen iwwer e Paschtouer deen ëmbruecht huet eng jonk Fra am Numm vun der Relioun. 17 00:03:50,480 --> 00:03:52,516 D'Leit verdéngen doriwwer ze wëssen. 18 00:03:52,607 --> 00:03:54,689 Fir e Journalist, du kléngt net ze objektiv. 19 00:03:57,112 --> 00:04:00,445 Okay, Monni Phil, Dir wëllt zwou Säiten vun der Geschicht? 20 00:04:00,532 --> 00:04:02,898 Wéi ass dëst e Verréckten déi eng Nonn ermord huet 21 00:04:02,993 --> 00:04:05,359 oder en hellege Mann dee verluer huet e Kampf mat engem Dämon? 22 00:04:06,913 --> 00:04:09,746 Komm. Loosst mech erausfannen. 23 00:04:10,208 --> 00:04:11,618 Wann ech glift? 24 00:04:11,710 --> 00:04:14,076 Gutt, Dir hutt Äre Schoss. 25 00:04:14,171 --> 00:04:16,091 - Mee du kontrolléiert mat mir. - Merci, Phil. 26 00:04:17,716 --> 00:04:20,332 Dir hutt Är Mamm hir Persistenz, Ech ginn dir dat. 27 00:04:37,944 --> 00:04:39,309 Frau rawlins. 28 00:05:29,746 --> 00:05:31,657 Den Dokter hat gutt Absichten, 29 00:05:31,748 --> 00:05:34,410 mee du kanns den Däiwel net huelen aus Leit mat Pëllen. 30 00:05:35,418 --> 00:05:37,500 Gott an ech souwuel wëssen wou d'Wourecht läit. 31 00:05:38,380 --> 00:05:39,916 Awer Dir sidd deen am Prisong. 32 00:05:41,299 --> 00:05:43,631 Vläicht fillt hien datt ech gebraucht ginn hannert dëse Maueren, 33 00:05:43,718 --> 00:05:47,302 wou vill hire Glawe verluer hunn oder hunn keen hinnen ze tréischten. 34 00:05:48,557 --> 00:05:51,424 Wéi fillt Dir Iech iwwer net d'Ënnerstëtzung vun der Kierch kréien? 35 00:05:52,394 --> 00:05:53,975 Ech hat et erwaart. 36 00:05:54,062 --> 00:05:56,769 Si hunn ni gär wéi ech Saache gemaach hunn, mee dat ass ok. 37 00:05:56,857 --> 00:05:58,813 Ech war ni fir si maachen. 38 00:05:58,900 --> 00:06:01,357 Ech hunn et fir Gott gemaach a meng Kongregatioun. 39 00:06:01,945 --> 00:06:04,402 Also firwat mengt Dir datt hatt war iwwerhaapt besat? 40 00:06:04,489 --> 00:06:06,980 Si sot mir iwwer eng sexuell Erfahrung si hat. 41 00:06:07,951 --> 00:06:10,408 Si hat sech e Jong an Däitschland ginn. 42 00:06:11,288 --> 00:06:14,030 Et huet hatt hir Glawen a Fro gestallt, mécht hir en Zil. 43 00:06:14,833 --> 00:06:17,245 Ech sécher seng Verféierung war vum Däiwel beaflosst. 44 00:06:18,545 --> 00:06:22,504 Dir wësst, Dämonen sinn iwwerall, op hir Geleeënheet waarden. 45 00:06:23,091 --> 00:06:25,002 Si soen datt Dir hatt gekräizegt hutt. 46 00:06:25,093 --> 00:06:27,709 Nëmme well mir haten fir hatt um Kräiz ze setzen. 47 00:06:27,804 --> 00:06:29,795 Nee! 48 00:06:32,642 --> 00:06:34,257 Den Dämon wousst eis Absicht 49 00:06:34,352 --> 00:06:36,593 an war onheemlech ginn gewaltsam géint Adelina. 50 00:06:52,329 --> 00:06:54,570 Also hu mir d'Adelina an d'Kierch geholl. 51 00:06:54,664 --> 00:06:57,326 Mir wollten hatt sou no fillen zu Gott wéi mir hir kréien kéinten. 52 00:07:08,595 --> 00:07:11,177 Et huet eng Zäit gedauert fir den Numm ze kréien vum Dämon deen hatt besëtzt, 53 00:07:11,264 --> 00:07:12,549 mä mir hunn endlech. 54 00:07:13,600 --> 00:07:17,388 Agares! Agares! 55 00:07:22,567 --> 00:07:25,274 Ech wousst, datt ech mat enger onheemlech mächteg Dämon 56 00:07:25,362 --> 00:07:27,819 well et kéint den Numm benotzen vu Gott a Mamm Maria. 57 00:07:27,906 --> 00:07:29,442 Kleng Dämonen kënnen net. 58 00:07:30,200 --> 00:07:32,737 Et war um Enn vum drëtten Dag 59 00:07:32,827 --> 00:07:35,239 wann ech endlech konnt fillen den Dämon fänkt un opzeginn. 60 00:08:18,665 --> 00:08:22,533 Dee Moment hunn ech an hir Ae gekuckt, Ech wousst datt den Exorcismus eriwwer war. 61 00:08:22,627 --> 00:08:25,494 Den Dämon hat de Konflikt gesinn tëscht dem Bëschof a mir, 62 00:08:25,588 --> 00:08:28,000 an dat huet alles zerstéiert Ech hat bis dee Moment gemaach. 63 00:08:28,091 --> 00:08:30,127 An et war net méi besuergt. 64 00:08:30,218 --> 00:08:32,630 Si wier haut lieweg wann hien net agemëscht hätt. 65 00:08:32,721 --> 00:08:34,427 Also wat ass geschitt? 66 00:08:35,974 --> 00:08:39,137 Si war ausgeräiften, vulnérabel. 67 00:08:40,395 --> 00:08:42,727 Den Dämon huet hiert Liewe geholl ënnerwee an d'Spidol. 68 00:08:44,315 --> 00:08:46,669 Wann ech nëmmen e bësse méi Zäit hätt, si wier gerett ginn. 69 00:08:46,693 --> 00:08:50,277 Ech verstinn en Exorcist brauch Joer Erfahrung 70 00:08:50,363 --> 00:08:52,979 fir ze erkennen a beschäftegt sech mat de Besëtzer. 71 00:08:53,867 --> 00:08:55,448 Awer Dir hutt keng. 72 00:08:55,535 --> 00:08:57,696 An och net de Moses, 73 00:08:57,787 --> 00:09:00,574 awer mat Gott senger Kraaft hien huet de roude Mier opgedeelt. 74 00:09:04,294 --> 00:09:08,583 Ech ophalen meng Studien well folgend déi strikt Regele vun der Kierch 75 00:09:08,673 --> 00:09:11,289 géif mech net erlaben hëllefen deenen, déi et am meeschte gebraucht hunn. 76 00:09:12,343 --> 00:09:14,129 Merci. Dat ass alles wat ech brauch. 77 00:09:16,473 --> 00:09:18,338 Gott huet mir gesot datt Dir hei sidd fir ze hëllefen. 78 00:09:28,985 --> 00:09:32,227 Well si war sou net reagéiert, si krut eng héich Dosis Adrenalin 79 00:09:32,322 --> 00:09:33,562 wéi d'Ambulanz ukomm ass. 80 00:09:33,656 --> 00:09:36,260 D'Autopsie war ze bestëmmen ob vläicht dat war d'Doudesursaach. 81 00:09:36,284 --> 00:09:37,899 Also wéi ass si gestuerwen? 82 00:09:37,994 --> 00:09:42,112 Gutt, am Fong, hir Kehlkopf ass zesummegefall, d'Loftversuergung ofschneiden. 83 00:09:42,207 --> 00:09:44,414 Well si war dehydréiert? 84 00:09:44,501 --> 00:09:46,913 Et kéint e Faktor gewiescht sinn, awer net normalerweis. 85 00:09:47,003 --> 00:09:50,370 An deene meeschte Fäll ass et Strangulatioun dat verursaacht e kollapséierte Kehlkopf. 86 00:09:50,465 --> 00:09:51,545 Si war erstéckt? 87 00:09:53,176 --> 00:09:55,132 Et waren keng Plooschteren. 88 00:09:55,220 --> 00:09:57,531 Wann ech den Halsgebitt dissektéiert hunn, eigentlech geduecht ech hatt hätt kéinten 89 00:09:57,555 --> 00:09:59,762 eng Zort mëndlech oder pharyngeal Kriibs, 90 00:09:59,849 --> 00:10:02,135 déi, an e puer Fäll, kéint op de Kehlkopf stéieren. 91 00:10:02,227 --> 00:10:05,640 Awer Tissueproben an d'Biopsie koumen onkonklusiv zréck, 92 00:10:05,730 --> 00:10:07,345 wéi ech geduecht si kéint. 93 00:10:07,440 --> 00:10:09,101 Firwat war dat? 94 00:10:11,069 --> 00:10:12,684 Well ech hat nach ni sou eppes gesinn. 95 00:10:17,367 --> 00:10:19,028 Ech hoffen Dir hutt e staarke Mo. 96 00:10:29,754 --> 00:10:32,666 Also wann Dir net wësst wat dëst ass, 97 00:10:32,757 --> 00:10:35,123 wéi kënnt Dir jeemools hunn eng schlussendlech Doudesursaach? 98 00:10:35,218 --> 00:10:39,678 Wa mir genuch bäidroe Faktoren hunn, mir kënnen eng gebilt roden maachen. 99 00:10:39,764 --> 00:10:42,255 An an dësem Fall, wat dat Meedchen dräi Deeg gedauert 100 00:10:42,350 --> 00:10:44,682 definitiv zu hirem Doud bäigedroen. 101 00:10:44,769 --> 00:10:46,805 D'Fotoen soen eis dat vill. 102 00:10:58,324 --> 00:11:01,532 Wéi geet et? Hutt Dir mam Paschtouer geschwat? 103 00:11:01,619 --> 00:11:04,827 Papp dumitru, jo. Hien ass onbestänneg deen eenzege Grond firwat d'Nunn gestuerwen ass 104 00:11:04,914 --> 00:11:07,656 ass well de Bëschof Gornik him verhënnert huet vum Ofschloss vum Exorcismus. 105 00:11:07,750 --> 00:11:10,492 Awer de Coroner, deen ech begéint hunn mengt et ass Mord. 106 00:11:10,587 --> 00:11:13,707 Et ass hir Begriefnes haut, also ech ginn op zu tanacu fir ze kucken wat ech erausfannen. 107 00:11:14,465 --> 00:11:18,083 Gutt, passt op vun Iech selwer a rufft mech spéider. 108 00:13:58,504 --> 00:14:01,120 - Entschëllegt, Schwëster? - Jo? 109 00:14:01,215 --> 00:14:03,331 Wars du no mat der Schwëster Marinescu? 110 00:14:03,426 --> 00:14:05,087 Zënter mir Kanner waren. 111 00:14:05,803 --> 00:14:08,010 Mäin Numm ass Nicole rawlins an ech sinn e Journalist. 112 00:14:08,097 --> 00:14:09,758 Loosst eis einfach eleng. 113 00:14:09,849 --> 00:14:12,306 Kuckt, ech si just virwëtzeg iwwer dat wat geschitt ass, dat ass alles. 114 00:14:12,393 --> 00:14:15,430 Ech verstinn net wéi Papp dumitru kéint hir ëmbréngen. 115 00:14:15,521 --> 00:14:16,852 Si hunn hir net ëmbruecht. 116 00:17:46,148 --> 00:17:47,888 Wat méchs du?! 117 00:17:48,943 --> 00:17:51,559 - Et deet mir leed. Ech hu gemengt net anzegräifen. - Dir musst elo fort goen. 118 00:17:51,654 --> 00:17:53,173 Ech hu mech just gefrot wann Dir mir hëllefe kéint ... 119 00:17:53,197 --> 00:17:54,675 - Dëse Wee. - Andeems Dir e puer Froen beäntwert 120 00:17:54,699 --> 00:17:56,139 iwwer den Doud vun der Schwëster Marinescu. 121 00:17:56,200 --> 00:17:57,656 Dës Manéier. Elo. 122 00:18:35,781 --> 00:18:38,193 Salut. Hutt Dir en Zëmmer verfügbar? 123 00:18:38,284 --> 00:18:40,445 - Jo natierlech. - Super. 124 00:18:42,580 --> 00:18:44,445 Dir wësst net wat et ass geet et dobaussen, oder? 125 00:18:44,540 --> 00:18:46,246 Wat ass mat all de Masken? 126 00:18:46,334 --> 00:18:48,746 Si setzen op fir de strigoi Festival. 127 00:18:48,836 --> 00:18:50,326 A wat ass dat? 128 00:18:50,421 --> 00:18:52,286 Viru laanger Zäit, eemol am Joer, 129 00:18:52,381 --> 00:18:54,918 Duerfbewunner géifen exhuméieren de Kierper vun engem se geduecht 130 00:18:55,009 --> 00:18:57,751 eng béis Persoun ze sinn an ewechzehuelen d'Häerz. 131 00:18:57,845 --> 00:18:59,255 Da géifen se et verbrennen, 132 00:18:59,347 --> 00:19:02,339 d'Äsche mat Waasser vermëschen aus der lokal gutt an drénken et. 133 00:19:03,059 --> 00:19:05,345 Si droen Masken fir hir Gesiichter ze decken, 134 00:19:05,436 --> 00:19:08,223 hir Identitéit vu doudege Séilen ze schützen. 135 00:19:08,314 --> 00:19:11,932 Awer elo ass et just eng aner Feier drénken a Spaass hunn, 136 00:19:12,026 --> 00:19:14,733 Ech huelen un datt vill wéi Äre ... Wéi seet Dir ... 137 00:19:14,820 --> 00:19:16,230 - Halloween. - Jo. 138 00:19:16,322 --> 00:19:18,313 A wéivill Nuechten wäert Dir bleiwen? 139 00:19:18,949 --> 00:19:20,485 Kann ech Iech iergendwéi matdeelen wéi ech goen? 140 00:19:20,576 --> 00:19:22,066 Jo natierlech. 141 00:20:02,702 --> 00:20:06,570 Andeems Dir d'Gebiedercher beliicht, mir bieden net nëmmen, 142 00:20:06,664 --> 00:20:09,952 mä eis Gebieder ginn Symboler vum eenzege Liicht vu Christus. 143 00:20:10,042 --> 00:20:13,205 Luucht bestätegt och d'Kraaft vu Guttheet 144 00:20:13,295 --> 00:20:14,910 iwwer d'Dunkelheet vum Béisen. 145 00:20:16,006 --> 00:20:17,246 Ech Papp Anton. 146 00:20:17,967 --> 00:20:19,298 Nicole rowlins. 147 00:20:19,385 --> 00:20:21,216 Gëtt et een wëlls du bieden? 148 00:20:21,303 --> 00:20:23,919 Eigentlech sinn ech hei era komm hoffen mat Iech ze schwätzen. 149 00:20:24,014 --> 00:20:26,721 Ech hunn dech bei der Schwëster Marinescu Begriefnes gesinn. 150 00:20:26,809 --> 00:20:28,845 Ass et egal wann ech Iech e puer Froen stellen? 151 00:20:32,690 --> 00:20:35,397 Denkt Dir Papp dumitru war fir hiren Doud verantwortlech? 152 00:20:38,028 --> 00:20:40,735 Ech mengen et wier net wierklech fair fir mech eppes ze soen, 153 00:20:40,823 --> 00:20:42,188 well ech war net do. 154 00:20:42,283 --> 00:20:46,492 Denkt Dir et wier fair ze soen datt wann hien wierklech gefillt huet datt hatt besat wier, 155 00:20:46,579 --> 00:20:49,070 dann war et säi Glawen deen hatt ëmbruecht huet? 156 00:20:49,165 --> 00:20:51,451 Dir kléngt wéi wann Dir net hutt vill Glawen am Glawen. 157 00:20:53,169 --> 00:20:56,036 De Glawen gëtt geléiert, et ass net eppes mat deem Dir gebuer sidd, 158 00:20:56,130 --> 00:20:59,588 also wat och ëmmer Dir gleeft definéiert Är Aktiounen. 159 00:20:59,675 --> 00:21:02,963 Jo, awer Gott huet Iech de fräie Wëllen ginn. 160 00:21:03,053 --> 00:21:05,635 Et ass Äre Choix ze akzeptéieren déi Léier oder net. 161 00:21:08,267 --> 00:21:11,179 Et war eng Nonn mat brong Hoer kräischen iwwer d'Këscht. 162 00:21:11,270 --> 00:21:14,228 - Jo, Schwëster vaduva. - An de Mann, deen nieft hirem steet? 163 00:21:14,315 --> 00:21:17,682 De Mann war dem Adelina säi Brudder, Stefan Marinescu. 164 00:21:17,777 --> 00:21:19,688 -Wunnen se an der Géigend? - Jo. 165 00:21:19,779 --> 00:21:21,110 Hien huet e Wéngert nërdlech vun der Stad. 166 00:21:21,197 --> 00:21:24,906 Schwëster vaduva gesot datt "si" hir net ëmbruecht hunn. 167 00:21:26,327 --> 00:21:29,306 Gëtt et hei eppes geschitt d'Kierch wëll net iwwer hir schwätzen? 168 00:21:29,330 --> 00:21:31,890 Ech mengen wann Dir wëllt wëssen d'Äntwert vun der Kierch op all dëst, 169 00:21:31,957 --> 00:21:33,993 Dir sollt mam Bëschof Gornik schwätzen. 170 00:21:34,084 --> 00:21:36,166 Papp dumitru Klouschter war ënner senger Gouvernance 171 00:21:36,253 --> 00:21:38,289 an d'Verantwortung sanctifying. 172 00:21:38,380 --> 00:21:40,740 Dir fannt hien am Saint Joseph Kathedral zu Bukarest. 173 00:21:43,260 --> 00:21:45,171 Ech si gespaant ... 174 00:21:45,262 --> 00:21:47,799 Ass et normal een ze bannen zu engem Kräiz während engem Exorcismus? 175 00:21:47,890 --> 00:21:50,848 Nee Ech hoffen Dir fannt wat Dir sicht. 176 00:21:50,935 --> 00:21:52,300 Gutt Nuecht. 177 00:23:30,326 --> 00:23:32,658 Gitt w.e.g. sëtzt. 178 00:23:33,454 --> 00:23:35,445 Ech schätzen datt Dir mech gesinn. 179 00:23:36,832 --> 00:23:38,538 Et deet mir leed iwwer gëschter. 180 00:23:38,626 --> 00:23:42,164 Et war net déi richteg Zäit oder Plaz fir entweder vun eis. 181 00:23:42,254 --> 00:23:43,869 Ech entschëllege mech och. 182 00:23:44,798 --> 00:23:48,211 Wat geschitt ass ganz beonrouegend fir eis all. 183 00:23:49,720 --> 00:23:52,803 Ech verstinn, datt Dir hunn e puer Froen. 184 00:23:52,890 --> 00:23:54,050 Jo... 185 00:23:55,142 --> 00:23:59,181 Ech wéilt gären wëssen firwat d'Kierch verdeedegt net dem Papp dumitru seng Handlungen. 186 00:23:59,271 --> 00:24:02,138 Exorcismen sinn net aussergewéinlech an Ärer Kierch. 187 00:24:05,945 --> 00:24:07,936 Firwat maache mir net e Spadséiergank. 188 00:24:10,282 --> 00:24:13,319 Nom Zesummebroch vum Kommunismus virun 20 Joer 189 00:24:13,410 --> 00:24:15,947 an d'Leit konnten üben erëm Relioun, 190 00:24:16,038 --> 00:24:19,326 et war e Stroum vu Klouschter a Kierchen déi gebaut ginn ... 191 00:24:19,416 --> 00:24:23,876 Sou vill datt d'Kierch net konnt Zuch Klerus séier genuch. 192 00:24:25,422 --> 00:24:27,754 Papp dumitru war ee vun hinnen. 193 00:24:30,177 --> 00:24:32,543 Ech sinn eigentlech deen deen hien geweit huet. 194 00:24:32,638 --> 00:24:35,675 Hat hien jeemools en Exorzismus virdru gemaach? 195 00:24:35,766 --> 00:24:39,179 Jo, an dat war eng aner Fro mir haten mat him. 196 00:24:40,145 --> 00:24:43,603 Puer Paschtéier kéint Leeschtung een oder zwee Exorcismen d'Joer, 197 00:24:43,691 --> 00:24:45,556 a vill guer näischt. 198 00:24:46,527 --> 00:24:49,314 Hien huet véier an de leschten zéng Méint gemaach. 199 00:24:49,405 --> 00:24:51,316 Firwat esou vill? 200 00:24:51,407 --> 00:24:56,447 Meeschtens well déi Aarm an deem Beräich wenden sech dacks un d'Kierch fir Krankheeten ze heelen 201 00:24:56,537 --> 00:25:00,701 ier se an Rumänien ginn gebrach Gesondheetssystem. 202 00:25:00,791 --> 00:25:03,453 Schwëster Marinescu war net besat. 203 00:25:03,544 --> 00:25:05,080 Si war geeschteg krank. 204 00:25:06,922 --> 00:25:10,506 Ech sollt just ophalen seng Servicer viru laanger Zäit. 205 00:25:10,592 --> 00:25:12,128 Dann näischt vun dësem wier geschitt. 206 00:25:13,387 --> 00:25:15,719 Dir hutt keng Ahnung wéi schwéier ech gebiet hunn 207 00:25:15,806 --> 00:25:18,138 datt hien d'Liicht géif gesinn a seng Weeër änneren. 208 00:25:18,934 --> 00:25:21,471 Et krank mech dat Bedruch 209 00:25:21,562 --> 00:25:24,645 heiansdo verstoppt an de Kleeder vum Hellege. 210 00:25:29,028 --> 00:25:30,939 - Hey. - Iwwerall kommen? 211 00:25:31,030 --> 00:25:32,315 Jo, ech hunn mam Bëschof Gornik geschwat 212 00:25:32,406 --> 00:25:34,884 an hie sot hien der exorcism gestoppt well d'Nunn net besat war 213 00:25:34,908 --> 00:25:36,868 an et huet ausgesinn wéi Papp dumitru war ëmbruecht hir. 214 00:25:36,952 --> 00:25:40,194 Huet de Paschtouer net néideg der Kierch ze kréien Genehmegung fir den Exorcismus éischt? 215 00:25:40,289 --> 00:25:43,781 Ugeholl, awer anscheinend hu se vill Problemer mat him an der Vergaangenheet. 216 00:25:43,876 --> 00:25:45,286 Phil, dat ass net déi éischte Kéier 217 00:25:45,377 --> 00:25:47,605 hien huet en Exorcismus gemaach op een deen et net brauch. 218 00:25:47,629 --> 00:25:49,665 Ech denken, dëst fänkt un méi ausgesinn 219 00:25:49,757 --> 00:25:51,543 engem verréckten deen eng Nonnengeschicht ermordet, oder? 220 00:25:51,633 --> 00:25:52,964 Ech géif dat soen. 221 00:25:54,011 --> 00:25:56,172 Et ass brutal wat mat hatt geschitt ass. 222 00:25:56,263 --> 00:25:58,094 Wéi och ëmmer, ech ginn zréck zum Klouschter 223 00:25:58,182 --> 00:25:59,763 fir ze kucken wat ech nach erausfannen. 224 00:25:59,850 --> 00:26:03,513 Gutt, du passt op Iech selwer, a rufft mech méi spéit. 225 00:30:27,075 --> 00:30:29,407 Ech ginn esou an d'Häll. 226 00:30:36,293 --> 00:30:37,624 Ech hunn dech bal net erkannt. 227 00:30:43,425 --> 00:30:44,835 Hutt Dir eng Minutt? 228 00:30:46,011 --> 00:30:50,175 Ech hunn nach ëmmer schwéier ze gleewen si konnten net gesinn datt hatt stierft, 229 00:30:50,265 --> 00:30:51,971 wéi si hir dat maache kënnen. 230 00:30:52,059 --> 00:30:55,096 Well aus hirer Perspektiv, si hunn hir näischt gemaach. 231 00:30:55,187 --> 00:30:57,269 Si hu probéiert den Dämon ze stoppen vun et maachen. 232 00:30:59,274 --> 00:31:02,892 Keen Exorzismus ass d'selwecht, mee et gi verschidden Etappen ze verfollegen 233 00:31:02,986 --> 00:31:05,602 eemol mir wëssen datt d'Affer ass, tatsächlech besat. 234 00:31:06,948 --> 00:31:09,815 Déi éischt ass wat mir bezéien als "Präsenz". 235 00:31:09,910 --> 00:31:13,243 Et ass wichteg erauszefannen wien den Dämon ass, fir datt Dir et erausgeet. 236 00:31:14,081 --> 00:31:17,289 Am meeschte Fäll huet et Kontroll vum Kierper, 237 00:31:17,376 --> 00:31:19,583 wéi et ze refuséieren Iessen a Waasser. 238 00:31:20,295 --> 00:31:22,832 Déi zweet nennen mir den "Breakpoint". 239 00:31:22,923 --> 00:31:25,585 Et gëtt normalerweis komplett Panik, Duercherneen, 240 00:31:25,675 --> 00:31:28,758 begleet vun Halluzinatiounen, Geräischer an Geroch. 241 00:31:30,430 --> 00:31:32,421 Deen nächste gëtt de "Clash" genannt. 242 00:31:33,642 --> 00:31:36,258 Den Exorcist ass elo direkt Schluecht mam Dämon, 243 00:31:36,353 --> 00:31:38,935 wéi et wëll am Affer bleiwen als Awunner 244 00:31:39,022 --> 00:31:40,762 oder et muss zréck an d'Häll. 245 00:31:43,110 --> 00:31:45,977 Déi lescht a lescht Etapp gëtt bezeechent als "Auswee". 246 00:31:46,696 --> 00:31:48,857 Am héchste Triumph vum Gottes Wëllen, 247 00:31:48,949 --> 00:31:53,033 den Dämon léisst am Numm vum Jesus well et identifizéiert gouf. 248 00:31:53,120 --> 00:31:56,408 Awer Adelina ass gestuerwen. Firwat géif hien hir ëmbréngen? 249 00:31:58,208 --> 00:31:59,994 Hien huet hatt net méi gebraucht. 250 00:32:00,669 --> 00:32:04,002 Eng dout nun, fënnef aner Klerus am Prisong fir Mord, 251 00:32:04,089 --> 00:32:07,047 aner donkel Fleck oh de Stoff vun der Kierch. 252 00:32:07,134 --> 00:32:10,217 An net exorcéiert ginn, et war gratis erëm ze besëtzen. 253 00:32:10,804 --> 00:32:12,340 Dämonen kënnen erëm besëtzen? 254 00:32:12,431 --> 00:32:14,387 Et nennt een Transfert, 255 00:32:14,474 --> 00:32:17,090 den Dämon bewegt vun engem Schëff op dat anert. 256 00:32:17,185 --> 00:32:20,518 Heiansdo ass et just duerch kierperleche Kontakt mat Besëtzer, 257 00:32:20,605 --> 00:32:23,688 awer meeschtens, et besëtzt duerch eng geschwächt Séil. 258 00:32:23,775 --> 00:32:27,768 Déi besat reflektéieren dem Dämon seng Roserei a seng schwaarz Séil. 259 00:32:34,161 --> 00:32:38,245 Et huet e puer flott gutt Informatioun iwwer Dämonen déi Dir nëtzlech fannt. 260 00:32:44,045 --> 00:32:45,501 Wat sinn dës? 261 00:32:47,757 --> 00:32:49,622 Heiansdo hunn Dämonen Hëllef. 262 00:32:54,222 --> 00:32:58,306 Meng Mamm benotzt Sonnestrahlen ze soen sinn d'Fanger vu Gott, 263 00:32:58,393 --> 00:33:00,600 guidéieren an de Wee weisen. 264 00:33:27,130 --> 00:33:28,370 Wat? 265 00:34:34,823 --> 00:34:35,858 Komm. 266 00:35:49,105 --> 00:35:50,561 Salut. 267 00:35:54,736 --> 00:35:57,443 Ech hunn Iech gëschter gesot datt ech net mat dir schwätzen wëll. 268 00:35:57,530 --> 00:35:59,737 Ech weess, an et deet mir leed. 269 00:36:00,742 --> 00:36:02,303 Awer Dir sot mir et war net Papp dumitru ... 270 00:36:02,327 --> 00:36:03,607 Et gëtt näischt méi ze soen. 271 00:36:04,829 --> 00:36:06,694 Et ass Gottes Wëllen. 272 00:36:08,792 --> 00:36:10,248 Wat iwwer Äre Wëllen? 273 00:36:11,544 --> 00:36:13,876 Papp dumitru ëmbruecht Äre Frënd. 274 00:36:18,009 --> 00:36:19,874 Et gëtt näischt wat ech maache kann. 275 00:36:24,349 --> 00:36:25,555 Et ass Stefan, richteg? 276 00:36:26,601 --> 00:36:29,889 Wann de Papp dumitru d'Adelina net ëmbruecht huet, wien huet gemaach? 277 00:36:29,979 --> 00:36:31,719 Wat ass Iech egal? 278 00:36:31,815 --> 00:36:34,852 Alles wat Dir wëllt maachen ass Ligen iwwer meng Schwëster ze drécken. 279 00:36:34,943 --> 00:36:36,729 Et ass Iech egal wat mir ze soen hunn. 280 00:36:36,820 --> 00:36:38,401 A wat ass dat? 281 00:36:38,488 --> 00:36:40,444 Si war net krank am Kapp. 282 00:36:40,532 --> 00:36:43,695 Kuckt, wann Dir eppes ze soen hutt, dann well ech dir hëllefen. 283 00:36:44,786 --> 00:36:48,950 Weg, wann Papp dumitru an d'Nonnen huet deng Schwëster net ëmbruecht, wien dann? 284 00:36:49,708 --> 00:36:51,073 Ziel mir. 285 00:36:53,002 --> 00:36:54,583 Et war den Dämon. 286 00:36:56,798 --> 00:36:58,163 Et huet zu mir geschwat. 287 00:37:13,273 --> 00:37:14,558 Adelina? 288 00:37:33,501 --> 00:37:34,786 Adelina. 289 00:37:54,063 --> 00:37:55,428 Adelina. 290 00:38:21,716 --> 00:38:23,547 Adelina! 291 00:38:55,792 --> 00:38:59,080 Wat och ëmmer dobannen war vun hirem war Erausfuerderung mech och. 292 00:38:59,170 --> 00:39:00,580 Test mäi Glawen. 293 00:39:02,173 --> 00:39:05,131 Ech hunn nach ni eppes sou béis gefillt a mengem ganze Liewen. 294 00:39:05,218 --> 00:39:07,925 D'Adelina war an Däitschland gewiescht fir d'lescht Joer, 295 00:39:09,055 --> 00:39:11,262 schafft als Nanny fir eng Famill 296 00:39:11,349 --> 00:39:13,340 déi just zwee Kanner adoptéiert haten aus dem Weesenhaus. 297 00:39:14,519 --> 00:39:17,386 Ier si fir si schaffe gaang ass, déi däitsch Ambassade 298 00:39:17,480 --> 00:39:20,142 gefrot hir eng komplett ze huelen psychologeschen Examen. 299 00:39:20,984 --> 00:39:22,770 Et ass d'Land Politik. 300 00:39:24,904 --> 00:39:26,235 Si ass passéiert. 301 00:39:27,323 --> 00:39:28,608 Firwat ass si zréck komm? 302 00:39:29,617 --> 00:39:31,778 Si wollt zréck an d'Klouschter. 303 00:39:32,620 --> 00:39:35,407 Si wollt am Weesenhaus schaffen. 304 00:39:36,291 --> 00:39:38,498 An an Däitschland wier näischt geschitt? 305 00:39:38,585 --> 00:39:42,169 Nee Et huet alles ugefaang wéi se zréckkoum. 306 00:39:43,089 --> 00:39:44,750 Dat éischt wat Adelina wollt maachen 307 00:39:44,841 --> 00:39:47,583 war goen Papp Gabrielle gesinn a gitt him e Cadeau. 308 00:39:48,636 --> 00:39:51,252 Hien huet gär Porzellan gesammelt Figuren vun Déieren. 309 00:39:51,347 --> 00:39:53,258 Et deet mir leed, wien ass de Papp Gabrielle? 310 00:39:53,349 --> 00:39:55,465 Hie war e Paschtouer deen huet wierklech fir eis ausgesinn 311 00:39:55,560 --> 00:39:57,471 wéi mir jonk waren am Weesenhaus. 312 00:39:58,730 --> 00:40:00,766 Hien an Adelina ware besonnesch no. 313 00:40:01,608 --> 00:40:03,439 Wéi mir fortgaang sinn an hie gouf Bëschof, 314 00:40:05,778 --> 00:40:10,112 ausser wann hie géif kommen a bleiwen am Klouschter fir Aarbecht a Gebiet. 315 00:40:10,950 --> 00:40:12,315 Stefan! 316 00:40:20,168 --> 00:40:21,749 Adelina! 317 00:40:37,477 --> 00:40:39,513 Hien huet Exorcismen gemaach. 318 00:40:39,604 --> 00:40:42,016 Mir wënschen hien hätt Adelina gehollef. 319 00:41:13,346 --> 00:41:14,836 Nee! 320 00:41:20,353 --> 00:41:24,016 De Papp Gabrielle huet sech gehäit vum Klackentuerm aus. 321 00:41:24,107 --> 00:41:27,440 Mir wësse net wat hien gedriwwe hätt déi ultimativ Sënn ze maachen. 322 00:41:28,861 --> 00:41:32,774 Mir hunn nogekuckt wéi d'Adelina him gekrasch huet an hir Äerm wéi hie gestuerwen. 323 00:41:43,084 --> 00:41:44,824 Mir waren all verwüst. 324 00:41:45,795 --> 00:41:47,831 Awer d'Adelina huet et am haardsten geholl. 325 00:41:47,922 --> 00:41:50,254 Hie war wéi e Papp fir hatt. 326 00:41:50,341 --> 00:41:52,332 Mir wëssen net firwat hien iwwerhaapt do uewen war. 327 00:41:53,219 --> 00:41:55,255 Hien huet ni virdrun d'Klack geruff. 328 00:41:57,181 --> 00:42:01,094 Duerno géif ech ëmmer d'Adelina fannen an der Kierch, kräischen. 329 00:42:02,228 --> 00:42:04,219 Si war sou opgeregt. 330 00:42:06,107 --> 00:42:08,940 Dunn eng Kéier, mir waren all op d'Mass ... 331 00:42:10,319 --> 00:42:11,729 Si huet refuséiert eran ze goen. 332 00:42:44,020 --> 00:42:46,853 Et gouf duerno vill méi schlëmm. 333 00:43:23,101 --> 00:43:25,888 Phil, si beschriwwen e puer wierklech beonrouegend Saachen déi geschitt ass. 334 00:43:25,978 --> 00:43:27,218 Hutt Dir hir gegleeft? 335 00:43:27,313 --> 00:43:29,770 Gutt, ech gleewen datt hatt gleeft wat hatt gesinn huet. 336 00:43:29,857 --> 00:43:32,473 Ech denken, wann Dir am Land sidd vu Vampiren a Werwolve, 337 00:43:32,568 --> 00:43:35,901 - alles kéint geschéien. - Jo, ech mengen. 338 00:43:42,078 --> 00:43:45,320 Ech liesen Äert Stéck iwwer onbeäntwert Gebieder. 339 00:43:47,875 --> 00:43:49,411 Ech sinn online gaangen. 340 00:43:53,589 --> 00:43:54,749 Merci. 341 00:44:08,980 --> 00:44:10,936 Fir een deen net u Gott gleeft, 342 00:44:11,023 --> 00:44:13,981 Ech si gespaant firwat Dir esou schwéier probéiert 343 00:44:14,068 --> 00:44:15,683 anerer ze iwwerzeegen datselwecht ze gleewen. 344 00:44:16,487 --> 00:44:18,318 Fräi Wëllen, erënnere mech? 345 00:44:22,743 --> 00:44:26,110 Et war interessant, d'Zuel vun de Leit, déi Dir zitéiert 346 00:44:26,205 --> 00:44:28,070 dee Gott gebiet huet fir hinnen ze hëllefen 347 00:44:28,166 --> 00:44:30,327 awer hir Gebieder sinn net héieren. 348 00:44:31,210 --> 00:44:33,576 Wat iwwer d'Gebieder déi héieren goufen? 349 00:44:33,671 --> 00:44:36,253 D'Wonner, déi wonnerbar Heelen 350 00:44:36,340 --> 00:44:38,046 déi iwwer d'Joerhonnerte geschitt sinn? 351 00:44:38,134 --> 00:44:41,376 Also ass et e selektive Prozess op weem seng Gebieder reagéiert Gott? 352 00:44:44,891 --> 00:44:49,976 Ob et de Satan ass oder de Wëllen oder de Mësstrauen vun de Leit, 353 00:44:50,062 --> 00:44:52,144 Ech mengen et ass wichteg fir d'Leit ze verstoen 354 00:44:52,231 --> 00:44:53,991 datt et net Gott ass deen esou onberechenbar schéngt. 355 00:44:54,859 --> 00:44:56,440 Hien ass net deen deen net geäntwert huet. 356 00:44:56,527 --> 00:44:58,688 Mir sinn déi, déi gescheitert hunn ze kréien. 357 00:45:06,704 --> 00:45:08,285 Firwat ass dat sou wichteg fir Iech? 358 00:45:12,585 --> 00:45:14,450 Ech mengen d'Leit bieden nëmme 359 00:45:14,545 --> 00:45:16,831 well se gleewen si kënnen d'Saachen net selwer fixéieren. 360 00:45:23,346 --> 00:45:26,383 Wann ech war schaffen ewech virun e puer Joer, 361 00:45:26,474 --> 00:45:31,343 Ech krut en Uruff vu mengem Papp, sot mir datt meng Mamm Kriibs hat. 362 00:45:32,980 --> 00:45:37,269 Wat hien mir net gesot huet, war datt hatt géif zwee Joer virdrun diagnostizéiert ginn 363 00:45:37,360 --> 00:45:40,193 an hat probéiert et ze schloen ouni mir eppes ze soen. 364 00:45:41,364 --> 00:45:42,729 Si wollten mech net Suergen maachen. 365 00:45:44,075 --> 00:45:48,569 Ech war vill fir Aarbecht ënnerwee, also ech war net wierklech vill ronderëm. 366 00:45:49,538 --> 00:45:53,577 Wéi ech heem komm sinn, Ech hunn entdeckt datt hatt fäerdeg war ... 367 00:45:54,794 --> 00:46:00,505 Mat den Drogen, d'Chemo, d'Nadelen ... 368 00:46:02,343 --> 00:46:05,255 A war prett ze sinn, wéi se et gesot huet, 369 00:46:05,346 --> 00:46:07,553 "an d'Äerm vum Här gekrasch." 370 00:46:09,725 --> 00:46:11,841 A mäi Papp war iergendwéi ok mat deem. 371 00:46:13,854 --> 00:46:17,267 Ech war net sou prett hatt ze loossen, also hunn ech ugefaang ze fuerschen 372 00:46:17,358 --> 00:46:20,725 an ech hunn dësen neie Behandlungsprogramm fonnt dat huet fir hatt super geklongen. 373 00:46:22,655 --> 00:46:24,611 Si géif et net mol probéieren. 374 00:46:26,325 --> 00:46:28,065 Said si an Gott senger Hänn war. 375 00:46:30,246 --> 00:46:33,579 Ech hunn mäi Papp gefrot fir hir Meenung ze änneren, mee hie géif et net maachen. 376 00:46:35,084 --> 00:46:37,040 Gesot mir mussen hir Wënsch Éier. 377 00:46:37,878 --> 00:46:39,834 Gesot, si hätten zesummen doriwwer gebiet. 378 00:46:41,340 --> 00:46:43,205 Also hu mir gesinn wéi hatt lues stierft. 379 00:46:45,177 --> 00:46:46,917 Ech war wierklech rosen. 380 00:46:49,598 --> 00:46:52,260 Wann hatt net esou Glawen hätt an engem méi staarken Afterlife, 381 00:46:52,351 --> 00:46:53,966 si wier haut wahrscheinlech lieweg. 382 00:46:55,438 --> 00:46:58,771 Dat Behandlungsprogramm huet endlech engem 90 Prozent Succès Taux. 383 00:47:03,237 --> 00:47:05,102 Hirem Glawen huet hir Hoffnung opginn. 384 00:47:05,865 --> 00:47:08,902 Ech mengen hire Glawen huet Iech Äert verluer. 385 00:47:08,993 --> 00:47:10,949 Si war gutt mat et. 386 00:47:11,037 --> 00:47:14,450 Hir Relatioun mat Gott ass just dat, hir. 387 00:47:14,540 --> 00:47:16,076 Dir sollt et net beurteelen. 388 00:47:17,835 --> 00:47:20,247 Ech hu probéiert hiert Liewen ze retten. 389 00:47:20,338 --> 00:47:22,078 Fir Iech, net hatt. 390 00:47:23,090 --> 00:47:27,459 Ech mengen de Problem ass, wann Dir tatsächlech erausfonnt datt Gott existéiert, 391 00:47:27,553 --> 00:47:29,339 dann häss du keen ze blaméieren. 392 00:47:42,109 --> 00:47:43,724 Dir musst virsiichteg sinn. 393 00:47:45,029 --> 00:47:48,567 Är Roserei géint Gott a Mangel u Glawen mécht Iech en einfacht Zil, 394 00:47:48,657 --> 00:47:51,694 besonnesch kucken wat geschitt ass zu Schwëster marinescu. 395 00:47:53,371 --> 00:47:54,611 Ass schonn eppes geschitt? 396 00:47:56,248 --> 00:47:58,284 Egal ob Dir et gleeft oder net, Dämonen sinn real. 397 00:47:59,168 --> 00:48:00,999 Et gëtt en Himmel an et gëtt eng Häll, 398 00:48:01,087 --> 00:48:03,874 an hei, elo, wat ass geschitt ronderëm dësen Tëschefall, 399 00:48:03,964 --> 00:48:07,422 ass e Schluechtfeld. Dir braucht Schutz. 400 00:48:07,510 --> 00:48:09,046 Ouni Glawen hutt Dir keng. 401 00:48:09,136 --> 00:48:12,970 Wat iwwer Schwëster Marinescu? Huet hire Glawen hatt geschützt? 402 00:48:15,851 --> 00:48:17,261 Lauschtert mech ... 403 00:48:17,353 --> 00:48:20,641 Et ass an der Rei. Ech weess mäin eegene Wee zréck. 404 00:49:18,539 --> 00:49:19,824 Bass du ok? 405 00:49:25,087 --> 00:49:27,703 Dee Jong deen dobausse steet, wess du ween hien ass? 406 00:49:29,717 --> 00:49:32,129 Et ass tavian amanar. Hien ass e Zigeiner. 407 00:49:35,848 --> 00:49:37,258 Hien ass lues am Kapp. 408 00:49:37,349 --> 00:49:39,089 Hien huet mir gesot ... 409 00:49:40,603 --> 00:49:42,139 Wat heescht dat? 410 00:49:42,229 --> 00:49:44,390 "Et kuckt dech." Mä dat ass onméiglech. 411 00:49:44,482 --> 00:49:47,690 Hien kann net schwätzen. Hie gouf ouni Zong gebuer. 412 00:49:50,863 --> 00:49:52,603 Liewen hien an der Géigend? 413 00:49:52,698 --> 00:49:54,217 Jo, hie lieft op engem Bauerenhaff mat sengem Papp. 414 00:49:54,241 --> 00:49:56,573 Dir hutt et passéiert a koum an Tanacu. 415 00:49:57,995 --> 00:50:00,532 Bleift weg vun hinnen. Si sinn Zigeiner. 416 00:50:00,623 --> 00:50:04,115 Si sinn Ligener a Cheats. Touristen sinn einfach Ziler. 417 00:50:04,210 --> 00:50:05,575 Hie wëll eppes vun dir. 418 00:52:51,460 --> 00:52:52,996 Hey, nic, ass alles gutt? 419 00:52:53,087 --> 00:52:55,373 - Hey. - Muss dräi de Moien do sinn. 420 00:52:55,464 --> 00:52:56,704 Jo... 421 00:52:58,467 --> 00:53:00,278 Ech weess et net, et ass schwéier Sënn aus eppes ze maachen 422 00:53:00,302 --> 00:53:03,009 - dat mécht kee Sënn. - Wei mengsde? 423 00:53:04,848 --> 00:53:06,304 Virdrun war ech ... 424 00:53:08,727 --> 00:53:09,933 Ech just ... 425 00:53:13,065 --> 00:53:14,601 Ech mengen ech si just midd ass alles. 426 00:53:15,859 --> 00:53:18,019 Dir wësst wat, ech ruffen dech un zréck am Moien, ok? 427 00:53:18,654 --> 00:53:19,814 Gutt. 428 00:53:19,905 --> 00:53:22,112 Dir kritt e bësse Rescht. Mir schwätzen dann. 429 00:53:31,750 --> 00:53:33,186 Du hues mech gëschter Owend e bësse besuergt. 430 00:53:33,210 --> 00:53:34,871 Jo, sorry dofir. 431 00:53:34,962 --> 00:53:37,123 Eescht, nic, wann dëst ze vill fir Iech ass, 432 00:53:37,214 --> 00:53:38,795 mir brauchen dës Geschicht net esou schlecht. 433 00:53:38,882 --> 00:53:41,294 Nee, ech sinn gutt, wierklech. 434 00:53:41,385 --> 00:53:43,321 Eigentlech sinn ech schonn ënnerwee fir dëse Zigeinerjong ze gesinn 435 00:53:43,345 --> 00:53:45,256 dee schéngt verbonnen zu wat leeft, 436 00:53:45,347 --> 00:53:47,759 an da ginn ech zréck zu Schwëster vaduva Plaz. 437 00:53:47,850 --> 00:53:50,637 Gutt. Loosst mech wëssen wéi et geet. 438 00:53:50,728 --> 00:53:52,309 Okay, kee Problem. 439 00:55:00,964 --> 00:55:03,205 Merci fir zréck ze kommen. 440 00:55:03,300 --> 00:55:05,712 Mir wëllen just Leit d'Wourecht ze verstoen. 441 00:55:06,595 --> 00:55:10,884 D'Adelina huet sech geschummt vun deem wat et mécht hatt ze maachen. 442 00:55:12,726 --> 00:55:16,435 Si sot, datt den Däiwel hir weider gesot huet wat eng sënnlech Persoun si war. 443 00:55:16,522 --> 00:55:17,853 A war si? 444 00:55:20,108 --> 00:55:22,019 De Stefan weess dat net. 445 00:55:23,862 --> 00:55:25,648 Mee ech krut e Bréif vun Adelina 446 00:55:25,739 --> 00:55:27,855 e puer Méint ier si heem koum. 447 00:55:29,159 --> 00:55:33,118 Si hat e Jong an Däitschland kennegeléiert a gefall verléift. 448 00:55:35,290 --> 00:55:36,871 Hie sot, hie wollt hir bestueden. 449 00:55:38,836 --> 00:55:42,203 Si gouf tëscht gerappt hir Gefiller fir hien 450 00:55:42,297 --> 00:55:44,083 an hirem Engagement fir Gott. 451 00:55:45,759 --> 00:55:47,841 Si schlussendlech him selwer ginn. 452 00:55:49,847 --> 00:55:54,216 Duerno huet si gemierkt hien huet just gelunn fir hir an d'Bett ze tricken. 453 00:55:55,060 --> 00:55:57,893 Si ass hei zréck komm fir Gott seng Verzeiung ze froen. 454 00:55:59,106 --> 00:56:02,314 Amplaz krut si den Däiwel. 455 00:56:54,494 --> 00:56:55,825 Mir woussten net wat ze maachen. 456 00:56:55,913 --> 00:56:57,949 Also Schwëster Lina an ech 457 00:56:58,040 --> 00:57:00,998 setzen all Zorte vu Kräizer, Symboler 458 00:57:01,084 --> 00:57:04,292 a Gläser helleg Waasser am Raum wou si geschlof huet. 459 00:57:46,713 --> 00:57:49,375 Wéi huet si diagnostizéiert mat Schizophrenie? 460 00:57:49,466 --> 00:57:53,084 Eng Nuecht, nodeems mir haten alles an d'Bett gaang... 461 00:59:06,626 --> 00:59:08,742 De Stefan huet d'Adelina an d'Spidol gerannt. 462 00:59:08,837 --> 00:59:11,249 Hie war opgeregt mat deem wat geschitt ass, 463 00:59:11,339 --> 00:59:15,048 sou sot hien den Dokteren alles wat lass war. 464 00:59:16,511 --> 00:59:19,503 Si waren déi, déi insistéiert hunn si gesinn Dr funar. 465 00:59:20,724 --> 00:59:23,010 Si war de Psycholog deen sot dat Adelina 466 00:59:23,101 --> 00:59:25,183 hat u Schizophrenie gelidden. 467 00:59:26,813 --> 00:59:28,349 War Dir Deel vum Exorcismus? 468 00:59:30,484 --> 00:59:32,600 Net direkt, nee. 469 00:59:33,987 --> 00:59:35,272 Mee ech war do. 470 00:59:40,118 --> 00:59:42,234 Ech war erschreckt. 471 00:59:42,329 --> 00:59:44,411 Waasser war iwwerall gefall. 472 00:59:44,498 --> 00:59:45,954 Wat mengs du? 473 00:59:48,543 --> 00:59:51,410 Den Dämon huet et gereent, 474 00:59:51,505 --> 00:59:53,291 Spott eis Notzung vum Hellege Waasser. 475 01:00:19,574 --> 01:00:22,907 Ären Artikel ... Dir wäert hinnen d'Wourecht soen, richteg? 476 01:00:25,997 --> 01:00:27,612 Merci datt Dir mat mir geschwat hutt. 477 01:00:49,396 --> 01:00:50,977 Wat och ëmmer an hatt war 478 01:00:51,064 --> 01:00:54,648 huet mech och erausgefuerdert, mäi Glawen getest. 479 01:00:56,153 --> 01:00:59,145 Ech hunn nach ni sou eppes gefillt béis a mengem ganze Liewen, 480 01:00:59,239 --> 01:01:01,901 oder esou Däischtert an den Ae gesinn. 481 01:01:03,118 --> 01:01:06,235 Adelina war an Däitschland fir d'lescht Joer, 482 01:01:06,329 --> 01:01:07,865 als Nanny schaffen. 483 01:02:54,729 --> 01:02:56,060 Salut. 484 01:02:56,147 --> 01:02:57,478 Bass du ok? 485 01:02:58,149 --> 01:02:59,764 Den ... d'Kraaft ass ausgaang. 486 01:03:00,819 --> 01:03:02,901 Et deet mir leed, ech wollt net ënnerbriechen. 487 01:03:05,115 --> 01:03:08,323 Ech war net zefridden mat der Aart a Weis eis Gespréich ass déi aner Nuecht opgehalen. 488 01:03:09,160 --> 01:03:10,320 Ech wollt mech entschëllegen. 489 01:03:12,080 --> 01:03:13,320 Et ass gutt. 490 01:03:13,415 --> 01:03:14,951 E Friddensoffer. 491 01:03:17,085 --> 01:03:18,950 Sidd Dir probéiert mech ze tricken an d'Kommunioun? 492 01:03:19,963 --> 01:03:21,453 Ech hunn d'Brout vergiess. 493 01:03:22,924 --> 01:03:26,837 Wann Dir nach Froen hutt, Dir wësst wou mech ze fannen. 494 01:03:28,847 --> 01:03:30,053 Okay. 495 01:03:32,225 --> 01:03:33,431 Wéi wier et wann ech et opmaachen? 496 01:03:35,061 --> 01:03:38,428 Eigentlech ... Dir maacht et op an ech wäert mech undoen. 497 01:05:01,564 --> 01:05:04,021 Merci fir ze maachen Zäit mech ze gesinn, Dr funar. 498 01:05:04,109 --> 01:05:07,101 Dir musst eppes verstoen iwwer ländlech Rumänien. 499 01:05:07,195 --> 01:05:09,902 Krankheeten vum Geescht, wéi z Schizophrenie, Tourette Syndrom 500 01:05:09,989 --> 01:05:13,277 an aner Forme vu Psychose ginn typesch ugesinn 501 01:05:13,368 --> 01:05:18,988 als sécher-Feier Zeechen datt eng Zort vun diaboleschen Infestatioun geschitt. 502 01:05:19,874 --> 01:05:23,162 Ee, hire Brudder sot si hätt ni gewisen Unzeeche vun esou eppes virdrun. 503 01:05:23,253 --> 01:05:25,744 Et kann keng Famill ginn Geschicht vu Schizophrenie, 504 01:05:25,839 --> 01:05:28,171 mee et gëtt definitiv puer mental Geschicht 505 01:05:28,258 --> 01:05:30,499 dat huet a meng Diagnos gespillt. 506 01:05:30,593 --> 01:05:33,255 Ech gleewen dat Papp Dem Gabrielle säin Doud huet regéiert 507 01:05:33,346 --> 01:05:35,712 all déi al Ängscht vun hirer fréi Kandheet, 508 01:05:35,807 --> 01:05:40,141 mat deem wat mat hirem Papp geschitt ass Suizid an d'Verloossung vun hirer Mamm. 509 01:05:40,228 --> 01:05:41,434 Hire Papp selwer ëmbruecht? 510 01:05:43,440 --> 01:05:44,896 Jo, a si huet him gesinn et maachen. 511 01:05:44,983 --> 01:05:48,020 Sou ass d'Adelina op en Enn gaangen an engem Weesenhaus. 512 01:05:49,487 --> 01:05:52,900 Den Doud vum Elterendeel ass ee vun de schwéiersten Erfahrungen 513 01:05:52,991 --> 01:05:56,483 e Kand kann duerchgoen, eleng opginn. 514 01:06:12,260 --> 01:06:15,718 Et war an dëser Ward datt mir Adelina behandelt hunn. 515 01:06:23,480 --> 01:06:26,267 Dem Papp Gabrielle säin Doud Wahnsinn ausgeléist 516 01:06:26,357 --> 01:06:30,942 an Halluzinatiounen a schlussendlech Schizophrenie, 517 01:06:31,029 --> 01:06:33,111 déi sollen opgedaucht sinn viru laanger Zäit. 518 01:06:36,659 --> 01:06:39,651 Si hat Episoden direkt hei am Spidol. 519 01:06:39,746 --> 01:06:43,159 Si huet geduecht datt mir all Dämonen wieren, probéiert hatt ëmzebréngen. 520 01:07:50,358 --> 01:07:52,940 Dämonen sinn iwwerall, op hir Geleeënheet waarden. 521 01:07:53,027 --> 01:07:56,315 Schwëster Marinescu war net besat. 522 01:07:56,406 --> 01:07:57,406 Si war geeschteg krank. 523 01:08:00,118 --> 01:08:03,531 Et nennt een Transfert, den Dämon bewegt vun engem Schëff op dat anert. 524 01:08:03,621 --> 01:08:06,408 Awer meeschtens besëtzt et duerch eng geschwächt Séil. 525 01:08:06,499 --> 01:08:08,035 Gott huet mir gesot datt Dir hei sidd fir ze hëllefen. 526 01:08:55,965 --> 01:08:58,297 Dir sidd net wäit. Ech wäert net laang sinn. 527 01:08:58,384 --> 01:08:59,794 Merci. 528 01:10:39,360 --> 01:10:40,520 Nicole! 529 01:10:42,572 --> 01:10:44,108 Bass du ok? 530 01:10:57,503 --> 01:11:00,586 Lafen ewech vun dëser ass genau wat et wëllt, 531 01:11:00,673 --> 01:11:02,334 well iergendwéi bass du en Deel dovun. 532 01:11:02,425 --> 01:11:04,632 Ech bleiwen net. 533 01:11:04,719 --> 01:11:06,084 Denkt Dir et wäert fort goen? 534 01:11:07,805 --> 01:11:10,888 D'Angscht ëmfaassen ass genau wat d'Däischtert wëll. 535 01:11:12,310 --> 01:11:14,016 Awer duerch Glawen ëmfaassen ... 536 01:11:15,897 --> 01:11:18,229 Dir hutt eppes ze kämpfen mat. 537 01:11:18,316 --> 01:11:19,476 E Schëld. 538 01:11:19,567 --> 01:11:21,683 Gott huet Iech erreecht. 539 01:11:23,279 --> 01:11:25,611 - Hie wollt dech hei. - Fir wat ze maachen? 540 01:11:25,698 --> 01:11:28,440 Ech wees net. Vläicht just selwer verzeien. 541 01:11:29,202 --> 01:11:31,409 Awer Dir wäert net fannen all Äntwerten lafe fort. 542 01:11:32,955 --> 01:11:34,536 Loosst mech Iech hëllefen. 543 01:11:34,624 --> 01:11:36,410 Dat war d'Locatiounsfirma. 544 01:11:36,501 --> 01:11:38,457 Si soten et wier näischt falsch mat Ärem Auto. 545 01:11:38,544 --> 01:11:39,875 Et huet direkt ugefaangen. 546 01:11:41,172 --> 01:11:43,879 Si ginn et erof eraus virun Iech. 547 01:11:47,595 --> 01:11:50,883 Dir sidd sécher hei, ech verspriechen. 548 01:11:58,439 --> 01:12:02,899 Ech war am Spidol, mat menger Mamm d'Nuecht si gestuerwen. 549 01:12:04,946 --> 01:12:07,187 Si wousst wéi ech iwwer Gott gefillt hunn. 550 01:12:08,324 --> 01:12:11,612 Awer si huet meng Hänn an hir geholl 551 01:12:11,702 --> 01:12:16,071 a gefrot mech de Jesus ze akzeptéieren wéi mäi Retter ... 552 01:12:17,667 --> 01:12:20,249 Also déi zwee vun eis konnten d'Éiwegkeet zesummen verbréngen. 553 01:12:26,926 --> 01:12:30,259 Och mat hirem Stierwen, Ech sot nee. 554 01:12:33,266 --> 01:12:34,881 An dat huet si matgeholl. 555 01:12:38,938 --> 01:12:41,680 Ech géif alles maachen fir hatt ze soen wéi et deet mir leed. 556 01:13:07,133 --> 01:13:10,717 Wat och ëmmer hei lass ass, Ech wëll net méi en Deel dovun sinn. 557 01:13:10,803 --> 01:13:12,384 Ech kommen heem. 558 01:13:14,307 --> 01:13:17,765 Wat ass wierklech geschitt? Ass en onschëllegen Mann am Prisong? 559 01:13:18,895 --> 01:13:20,385 Ech weess net wat ech soll denken. 560 01:13:22,023 --> 01:13:23,513 Gutt. 561 01:13:23,608 --> 01:13:26,065 Ech wäert en Ticket op Iech waarden um Flughafen. 562 01:13:28,571 --> 01:13:29,686 Nicole? 563 01:13:29,780 --> 01:13:31,140 Jo, ech ruffen Iech e bëssen zréck. 564 01:14:35,262 --> 01:14:37,127 Kennt Dir de Papp Gabrielle? 565 01:14:40,184 --> 01:14:41,299 Nee. 566 01:14:45,314 --> 01:14:47,396 Et ass dee selwechten Datum wou meng Mamm gestuerwen ass. 567 01:14:49,276 --> 01:14:51,562 Kënnt Dir mir soen wat der Inscriptioun liest? 568 01:14:55,491 --> 01:14:58,278 "Elo an de Waffen vum Här gekrasch." 569 01:15:13,467 --> 01:15:15,082 Dämonen kënnen erëm besëtzen? 570 01:15:15,761 --> 01:15:17,251 Et nennt een Transfert, 571 01:15:17,346 --> 01:15:19,883 den Dämon bewegt vun engem Schëff zu engem aneren. 572 01:15:19,974 --> 01:15:23,558 Heiansdo ass et nëmmen duerch kierperlech Kontakt mat de Besëtzer. 573 01:15:26,564 --> 01:15:28,976 Phil, dumitru ass onschëlleg. 574 01:15:29,066 --> 01:15:31,682 Iergendwéi Papp Gabrielle ass en Deel vun all deem. 575 01:15:31,777 --> 01:15:33,977 Ech muss zréck an d'Klouschter goen an erauszefannen dëst. 576 01:15:51,797 --> 01:15:53,503 Sicht Dir no eppes? 577 01:15:57,428 --> 01:16:01,296 Ass et richteg, de Papp Gabrielle ass gestuerwen an der Schwëster Marinescu seng Waffen? 578 01:16:01,390 --> 01:16:02,505 Jo. 579 01:16:04,560 --> 01:16:07,051 Hien huet dëse Büro benotzt wann hien hei bliwwen ass. 580 01:16:10,733 --> 01:16:13,600 Wat war de leschten exorcism hien opgetrueden ier hien gestuerwen ass? 581 01:16:13,694 --> 01:16:15,275 Nee, nee, ech weess et net. 582 01:16:16,113 --> 01:16:21,528 Hie benotzt seng Rendez-vousen ze halen an hei, a mir kënnen kucken. 583 01:16:24,455 --> 01:16:27,037 An déi lescht Persoun war ... 584 01:16:28,667 --> 01:16:32,876 - Tavian amanar. - Jo, hien ass e Jong, deen hei ronderëm wunnt. 585 01:16:34,006 --> 01:16:37,169 Jo, ech weess wien hien ass. 586 01:16:45,810 --> 01:16:47,175 Här amanar? 587 01:16:48,813 --> 01:16:50,474 - Schwätz du Englesch? - Kleng. 588 01:16:50,564 --> 01:16:53,351 - Hues de et egal, wann ech Iech e puer Froen stellen? - Wouriwwer? 589 01:16:53,442 --> 01:16:56,024 Iwwert Papp Gabrielle a wat hien fir Äre Jong gemaach huet. 590 01:16:56,112 --> 01:16:58,023 Hien mécht näischt fir Tavian. 591 01:16:58,906 --> 01:17:01,238 De Papp Gabrielle ass net erauskomm hei fir Äre Jong ze gesinn? 592 01:17:01,325 --> 01:17:04,317 Nee, den Tavian huet hien fir mech bruecht. Firwat Dir hei? 593 01:17:04,453 --> 01:17:07,536 Ech mengen dem Papp Gabrielle säin Doud ass verbonne mat eppes wat hei geschitt ass. 594 01:17:12,378 --> 01:17:16,792 De Papp sot mir meng Tavian ass ganz speziell. 595 01:17:16,882 --> 01:17:18,668 Staark mat Gott. 596 01:17:18,759 --> 01:17:21,216 Mäi Kapp hu schlecht, donkel Gedanken. 597 01:17:21,303 --> 01:17:22,964 Näischt mécht mech glécklech. 598 01:17:23,055 --> 01:17:26,513 Meng Schwëster sot mir et ass e Fluch a mir probéieren et ze briechen, 599 01:17:26,600 --> 01:17:28,682 mee alles gouf verschlechtert. 600 01:17:28,769 --> 01:17:32,136 D'Stëmm aus mengem Kapp seet mir ... Kill mäi Jong. 601 01:17:33,899 --> 01:17:35,105 Bal gemaach. 602 01:17:35,901 --> 01:17:38,233 Tavian bréngt mech an d'Kierch fir Hëllef, 603 01:17:38,320 --> 01:17:42,438 mee Stëmmen sot et ëmbréngen mech wann ech bannen ginn. 604 01:17:42,533 --> 01:17:44,273 Also tavian bréngen Papp hei. 605 01:17:46,287 --> 01:17:49,654 Ech soen Gott all Dag Merci fir wat Papp fir mech maachen. 606 01:17:52,585 --> 01:17:54,701 Huet Papp Gabrielle kréien den numm vum demon? 607 01:17:55,504 --> 01:17:59,167 Weess net. Ech erënnere mech näischt. 608 01:18:25,409 --> 01:18:28,401 Et huet eng Zäit gedauert fir den Numm ze kréien vum Dämon deen hatt besëtzt. 609 01:18:28,495 --> 01:18:30,360 Agares! 610 01:18:31,957 --> 01:18:33,413 Hutt Dir en Telefon deen ech benotze kann? 611 01:18:47,431 --> 01:18:48,716 Anton, ech hunn et erausfonnt. 612 01:18:48,807 --> 01:18:52,516 Déi lescht exorcism datt Papp Gabrielle Leeschtung war op tavian Papp. 613 01:18:52,603 --> 01:18:54,810 Den Numm vum Dämon war Agares. 614 01:18:54,897 --> 01:18:57,183 Wann Papp Gabrielle besat gouf vum Dämon, 615 01:18:57,274 --> 01:18:59,765 hien muss et un d'Adelina transferéiert hunn. 616 01:18:59,860 --> 01:19:01,691 Anton, et war Transfert. 617 01:19:04,823 --> 01:19:06,188 Nicole! 618 01:20:21,275 --> 01:20:22,390 Nicole! 619 01:20:56,560 --> 01:20:59,176 Dir gitt gär op déi schwaach, net du, demon? 620 01:20:59,271 --> 01:21:01,603 Dir verschwenden Är Zäit. Si huet kee Glawen ze korrupt. 621 01:21:04,318 --> 01:21:06,559 Dir wäert méi brauchen wéi dëst fir mech ze kämpfen, Dämon. 622 01:21:27,549 --> 01:21:29,460 Anton, et mécht mech ëm! 623 01:21:39,937 --> 01:21:41,973 Nicole, frot Gottes Hëllef. 624 01:21:42,064 --> 01:21:44,976 Dir musst Glawen hunn fir dësen Dämon ze bekämpfen. 625 01:21:46,735 --> 01:21:49,226 Halt op, Dämon! Sief roueg! 626 01:21:49,321 --> 01:21:52,563 Ech beschwéieren Iech. Dir kënnt et ophalen! 627 01:21:52,658 --> 01:21:55,525 Dir kënnt et ophalen, Nicole. 628 01:21:56,537 --> 01:21:59,153 Loosst hatt, Dämon! Loosst hatt elo! 629 01:22:01,708 --> 01:22:05,496 Ech brauch net d'Romana oder d'Kruzifix fir dech zréck an d'Häll ze schécken, Dämon. 630 01:22:05,587 --> 01:22:07,543 Ech weess schonn Ären Numm. Agares! 631 01:22:10,467 --> 01:22:13,675 Mat Gott senger Kraaft an Interventioun, du wäerts zréck an d'Häll krauchen. 632 01:22:13,762 --> 01:22:15,343 Dir sidd mat hirem fäerdeg, agares. 633 01:22:15,431 --> 01:22:17,843 Ech beschwéieren dech vum liewege Gott, vum hellege Gott, 634 01:22:17,933 --> 01:22:20,515 deen d'Welt esou gär huet datt hien säin eenzege Jong opginn huet. 635 01:22:20,602 --> 01:22:24,390 Begone, dem Satan säin Helfer, Erfinder a Meeschter vun all Bedruch. 636 01:22:24,481 --> 01:22:26,392 Stop mënschlech Kreaturen ze täuschen 637 01:22:26,483 --> 01:22:28,690 an hinnen ausgoen d'Gëft vun der éiweger Verdammung. 638 01:22:28,777 --> 01:22:32,486 Begone, dem Satan säin Helfer, Feind vun der Erléisung vum Mënsch. 639 01:22:32,573 --> 01:22:34,438 Gëff Plaz der eng helleg Kierch, 640 01:22:34,533 --> 01:22:36,899 vu Christus kritt zum Präis vu sengem Blutt. 641 01:22:42,499 --> 01:22:44,979 Dir musst zréck kämpfen oder Dir wäert gesinn ni Är Mamm erëm. 642 01:22:46,044 --> 01:22:48,410 Dir sot mir datt si Iech geléiert huet e Kämpfer ze sinn. 643 01:22:50,757 --> 01:22:52,588 Dir kënnt dëst maachen. Kampf zréck! 644 01:22:52,676 --> 01:22:54,712 Loosst dësen Dämon dech net an d'Häll zéien. 645 01:22:55,929 --> 01:22:57,465 Ech kann dat net ouni Är Hëllef maachen. 646 01:23:00,517 --> 01:23:02,633 Klappt drënner déi allmächteg Hand vu Gott. 647 01:23:02,728 --> 01:23:05,765 Zidderen a flüchten wa mir opruffen den hellege Numm vum Jesus, 648 01:23:05,856 --> 01:23:08,188 dësen Numm deen d'Häll dréit. 649 01:23:08,275 --> 01:23:11,608 Helleg ass den Här, de Gott vun den Arméien. 650 01:23:11,695 --> 01:23:13,231 Sidd fort, Dämon. 651 01:23:13,322 --> 01:23:15,859 Agares, sief fort. 652 01:23:34,051 --> 01:23:36,918 Nicole? Komm, Nicole. 653 01:23:37,012 --> 01:23:38,297 Otem! 654 01:23:39,890 --> 01:23:42,552 Nicole. Otem. 655 01:24:24,268 --> 01:24:25,804 Ech hunn meng Mamm gesinn.