1
00:00:06,056 --> 00:00:16,056
Digi Movies වෙබ් අඩවියෙන් ඉදිරිපත් කිරීමක්
.:: DigiMoviez.Com ::.

2
00:00:16,317 --> 00:00:26,317
නවතම අඩවි ලිපිනය පිළිබඳ තොරතුරු සඳහා
සමාජ ජාල වල Digi Movies අනුගමනය කරන්න
@DigiMoviez

3
00:00:33,353 --> 00:00:34,353
දෙදහසක්

4
00:00:39,753 --> 00:00:40,833
මම ඒ සියල්ල අත්හරිමි

5
00:00:44,633 --> 00:00:45,793
අතිරේකය

6
00:00:52,020 --> 00:00:53,140
එනකොට ගන්න

7
00:00:55,073 --> 00:00:56,073
අවාසනාවන්තයි නේද?

8
00:00:56,913 --> 00:00:57,913
ස්තුතියි

9
00:01:01,793 --> 00:01:02,793
මොකද වුණේ කියලා

10
00:01:11,833 --> 00:01:15,193
දැන් ඔයා හොඳට කාඩ් සෙල්ලම් කරනවා
අපි තව ගේම් එකක් ගහමු

11
00:01:20,913 --> 00:01:22,193
ප්ලාස්ටික් බෑගයක් ගන්න

12
00:01:24,593 --> 00:01:25,633
යන්න!

13
00:01:25,713 --> 00:01:27,873
මොකක්ද කතාව ඔයා බරපතලද?

14
00:01:27,953 --> 00:01:29,233
ඔයාට මැරෙන්න ඕන නෑ

15
00:01:37,593 --> 00:01:38,593
[විවෘත]

16
00:02:04,673 --> 00:02:05,793
කොළ හෝ නිල්?

17
00:02:06,633 --> 00:02:09,193
- ම්ම්, නිල්
- මම දිවුරනවා මම ඔබේ මුදල් ආපසු දෙන්නම්, සහෝදරයා!

18
00:02:09,273 --> 00:02:11,913
මම මගේ දරුවන්ට දිවුරනවා, මම ඔබේ මුදල් ආපසු දෙන්නම්, සිස්කෝ!

19
00:02:11,993 --> 00:02:13,913
- කට වහපන්!
- මට මෙහෙම කරන්න එපා!

20
00:02:20,005 --> 00:02:21,685
අපොයි! හේයි, ඔයාගේ කාර් එක, සිස්කෝ!

21
00:02:30,473 --> 00:02:31,713
දොර සහ අසල්වැසියා දෙස බලන්න

22
00:02:31,793 --> 00:02:34,073
කාර් එක හොයාගන්න
එසේ නොවුවහොත් මම ඔබේ ජීවිතය විනාශ කරමි

23
00:03:31,599 --> 00:03:32,759
මම ඔයාගේ කාර් එක ආපහු දුන්නා

24
00:03:34,873 --> 00:03:36,633
මට ආරංචි වුණා ඔයා මට මොනවා හරි දෙන්න ඇති කියලා

25
00:03:37,513 --> 00:03:38,673
ඔබ කවුද?

26
00:03:38,985 --> 00:03:39,985
මගේ නම Dlangale.

27
00:03:40,793 --> 00:03:41,873
ඔයා දන්නවද මම කවුද කියලා

28
00:03:41,953 --> 00:03:44,113
ඔව්, මම ඔයාගේ කාර් එකත් ආපහු ගත්තා, ඒ නිසා ප්‍රශ්නයක් නෑ

29
00:03:44,193 --> 00:03:46,473
මෙන්න මම තීරණය කරනවා
ඔබට ගැටලුවක් තිබුණත් නැතත්

30
00:03:46,553 --> 00:03:48,233
- එන්න!
- හරි, මම දැන් යනවා!

31
00:03:49,953 --> 00:03:52,153
- චලනය නොවන්න!
- හරි, හරි, සන්සුන් වෙන්න, සහෝදරයා.

32
00:03:56,113 --> 00:03:57,153
මේ මගේ අසල්වැසි ප්‍රදේශයයි

33
00:03:58,033 --> 00:04:00,713
මම හැමෝම දන්නවා
කොහොමද මම ඔයාව කලින් දැකලා නැත්තේ?

34
00:04:01,513 --> 00:04:04,393
- මොකද මම හිරෙන් නිදහස් වුණා විතරයි
- ඔයා කොහෙද හිටියේ?

35
00:04:05,146 --> 00:04:07,586
"පර්ණාංග", "ෆ්ලෝරි" සහ "සදර්න් මැන්ට්ස්".

36
00:04:13,073 --> 00:04:14,073
මම ඉරණම විශ්වාස කරමි

37
00:04:15,893 --> 00:04:18,133
ඔබ ඉරණම විශ්වාස කරනවාද?

38
00:04:20,873 --> 00:04:22,313
ඔයාට මැරෙන්න ඕන නෑ

39
00:04:23,273 --> 00:04:24,313
ඔබ බරපතල විය

40
00:04:25,193 --> 00:04:26,193
ඔව්

41
00:04:26,590 --> 00:04:34,590
පරිවර්තනය "Faezeh Shahmoradi"
Tegram නාලිකාව: @fsh294

42
00:04:34,688 --> 00:04:40,642
"ලේ පෙන්"
"තුන්වන පරිච්ඡේදය - තුන්වන කොටස"

43
00:04:41,210 --> 00:04:43,903
[දින දෙකකට පෙර]

44
00:04:45,113 --> 00:04:48,713
සනී, මුතු ඇටය පුණ්‍ය අරමුදලට දමන්න

45
00:04:48,793 --> 00:04:50,673
ඔබේ දුරකථනය ඔබ ඉදිරියෙහි තබාගෙන යන්න

46
00:04:52,113 --> 00:04:55,393
ඔයා කවදාවත් ඔයාගේ අම්මා ගැන කිසිම දෙයක් කිව්වේ නැහැ
මම හිතුවේ ඔයා එයා එක්ක හැදුනේ නෑ කියලා

47
00:04:55,473 --> 00:04:57,433
මම හිතුවේ ඔයා කිව්වා ඒක නැතිවෙලා කියලා

48
00:04:57,513 --> 00:04:59,153
නැහැ, මෙය අනිවාර්යයෙන්ම උගුලක්

49
00:04:59,233 --> 00:05:00,393
එයා සනී සදාම්ව මැරුවා

50
00:05:01,606 --> 00:05:03,406
පහසුයි සනී...

51
00:05:03,553 --> 00:05:04,993
එය අනුමාන කිරීම එතරම් අපහසු නැත

52
00:05:05,073 --> 00:05:07,353
ඔබ ඔහු සමඟ අවසන් වරට කතා කළේ මීට වසර 30 කට පෙරය

53
00:05:08,033 --> 00:05:09,873
ඒ ඔහු බව ඔබට එතරම් විශ්වාසද?

54
00:05:14,113 --> 00:05:15,433
එයා මට අපේ කවි කියෙව්වා

55
00:05:16,953 --> 00:05:19,593
ඔව්, මෙම කාන්තාව සිය පර්යේෂණය කර ඇති බව පැහැදිලිය

56
00:05:19,673 --> 00:05:21,593
කවියේ ගලායාම ඔහුට වැටහෙන්න ඇති

57
00:05:22,113 --> 00:05:23,113
ප්රසිද්ධ?

58
00:05:23,953 --> 00:05:24,953
බෙන්...

59
00:05:26,726 --> 00:05:28,446
මම දන්නවා ඒ එයා කියලා

60
00:05:29,353 --> 00:05:30,353
මට එය දැනෙනවා

61
00:05:30,993 --> 00:05:31,993
ලක්ෂණය

62
00:05:34,273 --> 00:05:35,553
කවුරුහරි මගේ අම්මව හොරකම් කළා

63
00:05:36,713 --> 00:05:38,993
අනික මම දෙයක් නොකලොත් එයාට මොනවා හරි වෙයි

64
00:05:42,593 --> 00:05:43,593
ඉතින් ඒ කවුද?

65
00:05:45,433 --> 00:05:47,113
එවැනි දෙයක් කරන්නේ කවුද?

66
00:05:48,633 --> 00:05:49,953
මම දන්නේ නැහැ

67
00:05:52,633 --> 00:05:53,633
ඒත් අන්තිමට මට තේරෙනවා

68
00:05:55,073 --> 00:05:56,073
මම එය සොයා ගන්නෙමි

69
00:05:56,433 --> 00:05:59,273
ක්ලෙයාර් සහ රාවුල් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

70
00:06:00,473 --> 00:06:02,393
- මම දන්නේ නැහැ
- ඔබ ඔවුන්ට පැවසිය යුතුයි

71
00:06:02,473 --> 00:06:05,353
ඔවුන් සිතන්නේ ඔබ මිය ගොස් ඇති බවයි
මෙය සැලසුම නොවේ, පහසුයි

72
00:06:05,433 --> 00:06:06,673
කුමන සිතියම

73
00:06:06,753 --> 00:06:09,553
එය මුතු ඇටයක් නොවේ!
මට කිසි දෙයක් නැහැ. ඒ නිසා සැලැස්මක් නැහැ

74
00:06:10,113 --> 00:06:11,193
අපිට විකල්පයක් නැහැ

75
00:06:11,753 --> 00:06:14,433
අපි මේ අය සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කළ යුතුයි
මරියාමාව බේරගන්න

76
00:06:18,913 --> 00:06:20,713
"ටෝර්ටෝනි ඔෆ් සිස්කෝගේ අතේ"

77
00:06:20,793 --> 00:06:22,593
"ඔහු නන්තෙරේ නායකයන්ගෙන් කෙනෙකි"

78
00:06:22,673 --> 00:06:24,993
"අපිට චිත්‍රය ගේන්න. ඔයාට දවස් තුනක් තියෙනවා"

79
00:06:26,073 --> 00:06:27,673
"ටෝර්ටෝනි" සිතුවම?

80
00:06:28,793 --> 00:06:30,193
ඔව් මම හිතන්නේ ඒක "මැනෙට්" ගේ වැඩක්.

81
00:06:30,713 --> 00:06:34,353
- බොස්ටන්හි එය සොරකම් කිරීම
- මට ඔයාව බලන්න ඕන. ඒ කියන්නේ අවුරුදු 30 අතුරුදහන් වෙලාද?

82
00:06:34,433 --> 00:06:35,473
1990 සිට

83
00:06:35,993 --> 00:06:37,913
- දැන් කවුද මේ සිස්කෝ?
- මම දන්නේ නැහැ

84
00:06:50,233 --> 00:06:51,273
දින තුනක්

85
00:06:56,873 --> 00:06:58,353
ඔයාට මැරෙන්න ඕන නෑ

86
00:07:24,673 --> 00:07:26,153
ඔවුන් ඔබව රැගෙන ගියේ කුමක් සඳහාද?

87
00:07:28,033 --> 00:07:30,113
හොරකම මම රියදුරු

88
00:07:31,873 --> 00:07:33,033
මට ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කිරීමට අවශ්‍යයි

89
00:07:34,292 --> 00:07:35,812
රියදුරු අප වෙත පැමිණේ

90
00:07:36,873 --> 00:07:38,993
මට ඔයාව හෙට මෙතනට ඕන
දවල්ට මෙතන ඉන්න

91
00:07:40,193 --> 00:07:41,233
හරි

92
00:07:42,513 --> 00:07:44,553
ස්තූතියි, සිස්කෝ. ඔහ්...

93
00:07:47,433 --> 00:07:50,650
මට ඒ මිනිහව විශ්වාස නෑ
නමුත් එය අපට රිදවයි

94
00:08:44,473 --> 00:08:45,873
ඔබ නිකොලා

95
00:08:47,959 --> 00:08:49,519
නෑ නෝනා

96
00:08:51,233 --> 00:08:52,953
අහ් මොකක්ද ඔයාගේ නම

97
00:08:53,993 --> 00:08:54,993
ඩෙලන්ගල් මහත්මිය

98
00:08:55,513 --> 00:08:57,953
ඔබ නිකොලා වෙනුවෙන් වැඩ කරනවාද?

99
00:08:58,593 --> 00:09:00,873
සමාවන්න, මම අදහස් කළේ Cisco

100
00:09:01,393 --> 00:09:02,393
ඔව්

101
00:09:02,473 --> 00:09:04,073
නිකොලා හොඳ කොල්ලෙක්

102
00:09:04,153 --> 00:09:06,113
ඔහු තම මවට බොහෝ සෙයින් සලකයි

103
00:09:06,633 --> 00:09:08,993
- ඔව්
- ඔබත් ඔබේ මව වෙත ළඟා වෙනවාද?

104
00:09:12,553 --> 00:09:14,513
- මම උත්සාහ කරන්නම්
- මෙය කිරීමට වග බලා ගන්න

105
00:09:14,593 --> 00:09:16,353
- ආහ්
- අම්මා එකයි

106
00:09:19,833 --> 00:09:21,193
සමාවෙන්න මැඩම් මට යන්න වෙනවා

107
00:09:21,273 --> 00:09:22,953
නෑ නෑ නෑ යන්න එපා

108
00:09:23,033 --> 00:09:25,393
මාව බලන්න කවුරුත් නිතර එන්නේ නැහැ

109
00:09:28,753 --> 00:09:31,113
ඔව් මම එයාට වැඩියෙන්ම ආදරෙයි

110
00:09:32,052 --> 00:09:35,972
පසුගිය වසරේ මගේ 70 වැනි උපන්දිනයේදී Nikola මට මෙය ලබා දුන්නා

111
00:09:37,873 --> 00:09:39,033
ඔබ මෙහි පැමිණියේ ඇයි?

112
00:09:40,648 --> 00:09:42,928
අනේ එයා වරදක් කරලා නෑ

113
00:09:42,953 --> 00:09:45,073
- යන්න!
- මට සමාවෙන්න, මැඩම්

114
00:09:46,753 --> 00:09:49,393
මගේ ආර්යාවට දෙවි පිහිටයි.
ඔබ හමුවීම ගැන මම ඉතා සතුටු වුණා

115
00:09:50,153 --> 00:09:51,673
ඉතා සිසිල්

116
00:09:53,633 --> 00:09:55,793
ඔබ සිස්කෝගේ අම්මාගේ කාමරයේ කළේ කුමක්ද?

117
00:09:55,873 --> 00:09:58,753
මම නාන කාමරය සොයමින් සිටියේ නැත
ඔහු මට කතා කළා

118
00:10:01,153 --> 00:10:02,913
ඔය දෙන්නා මේ දොරෙන් හෙල්ලෙන්න එපා

119
00:10:02,993 --> 00:10:04,193
- හරි
- හලා

120
00:10:05,033 --> 00:10:06,033
ඔබත් එලියට යන්න

121
00:10:06,633 --> 00:10:07,953
හරි මම ගියා

122
00:10:11,481 --> 00:10:13,601
- යාල, එළියට යන්න
- සන්සුන් වෙන්න, හරිද?

123
00:10:13,626 --> 00:10:14,906
ඔබේ සොහොන නැති කර ගන්න

124
00:10:15,113 --> 00:10:17,433
- මම යන ගමන් හිටියේ
- මම ඔබ වෙත අවධානය යොමු කරමි

125
00:10:46,632 --> 00:10:47,832
බෙන්...

126
00:10:48,513 --> 00:10:49,593
මගේ ඇස් දෙස බලන්න

127
00:10:50,673 --> 00:10:51,793
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි කියන්න

128
00:10:54,073 --> 00:10:55,233
ඔහු මිය ගොස් නැති බව කියන්න

129
00:10:59,513 --> 00:11:00,513
එයා මැරිලා නෑ නේද?

130
00:11:29,393 --> 00:11:30,593
- හලෝ
- හලෝ

131
00:11:32,393 --> 00:11:34,113
- කරුණාකර?
- ම්ම්...

132
00:11:38,753 --> 00:11:40,593
- ඒක තියෙනවා
- ස්තුතියි

133
00:11:52,273 --> 00:11:54,873
- හලෝ
- ඔබ උස කළු මිනිසෙකු දුටුවේ නැද්ද? දුඹුරු පැහැති

134
00:11:54,953 --> 00:11:56,353
ඇයි බාත්රූම් එකේ

135
00:12:03,833 --> 00:12:05,793
- ඔබට මුදල් ටිකක් උපයා ගැනීමට අවශ්‍යද?
- හරි

136
00:12:05,873 --> 00:12:08,743
මෙය ඔහුට ආපසු දෙන්න
එය එහි ඇත

137
00:12:12,023 --> 00:12:12,863
සර්

138
00:12:12,888 --> 00:12:14,888
- ඔව්?
- ඔයා ඔයාගේ ෆෝන් එක එතන දැම්මා

139
00:12:14,913 --> 00:12:16,189
- ස්තුතියි
- සර්

140
00:12:17,433 --> 00:12:18,873
බය වෙන්න එපා කොල්ලා

141
00:12:23,113 --> 00:12:26,553
ඔහු කරන සෑම දෙයක්ම Le Pen ගෙන් ඉගෙන ගත්තේය
ඔහුගේ රසික රසිකාවියන්ගෙන්. මම වැනි

142
00:12:27,073 --> 00:12:29,273
ඒ හින්දා එයා මැරිලා කියලා මට විශ්වාස කරන්න අමාරුයි

143
00:12:29,353 --> 00:12:32,673
Le Pen ඔහුගේ මරණය බොහෝ වාරයක් වේදිකාගත කළේය
Diop එකම දේ කරන්න ඇති

144
00:12:32,753 --> 00:12:34,233
එය බොහෝ දුරට ඉඩ ඇති බව මම කියමි

145
00:12:34,833 --> 00:12:37,353
ඔබ මල් සිටුවා

146
00:12:37,433 --> 00:12:40,233
ස්තූතියි, අවාසනාවකට, කිසිවෙකු මට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැත

147
00:12:40,319 --> 00:12:43,079
මම නිතරම Le Pen ගැන කතා කරනවා
උන් හැසිරෙන්නේ මට පිස්සු වගේ

148
00:12:46,593 --> 00:12:50,073
මේක මගේ යෝජනාව, මම දෙන්නම්
සියල්ලටම මෙතනින් පිවිසෙන්න

149
00:12:50,153 --> 00:12:52,673
ඒ වගේම මට හැම දෙයක්ම ආපසු අවශ්යයි
ඔබේ පර්යේෂණ ගැන මට කියන්න

150
00:12:52,753 --> 00:12:54,793
ඒ නිසා අපි එකට වැඩ කරනවා

151
00:12:55,793 --> 00:12:57,873
- සගයන් දෙදෙනෙකු වගේ
- ඒ වගේ දෙයක්

152
00:12:57,953 --> 00:13:00,033
යූසුෆ් මම යනවා. ඔබට යමක් අවශ්‍යද...

153
00:13:00,713 --> 00:13:01,753
ඔහ්!

154
00:13:02,433 --> 00:13:03,473
ආයුබෝවන්

155
00:13:03,553 --> 00:13:04,553
ආයුබෝවන්

156
00:13:05,239 --> 00:13:08,839
වෙනත් ප්‍රදේශයක මගේ සගයෙක්
අපි ආවේ අපේ වැඩ ක්‍රම සංසන්දනය කරන්න

157
00:13:11,313 --> 00:13:12,393
10 ට?

158
00:13:13,273 --> 00:13:14,793
කුමන ... කුමන ප්රදේශයද?

159
00:13:14,873 --> 00:13:15,713
- ගම්බෙට්ටා
- ටොල්බියාක්

160
00:13:15,793 --> 00:13:17,953
- මම කිව්වේ Tolbyak
- ගම්බෙට්ටා. පියවර...බීටා

161
00:13:18,033 --> 00:13:20,393
ඉතින්, එය යුගල වශයෙන් ක්රියා කරයිද? මම දන්නේ නැහැ

162
00:13:20,473 --> 00:13:22,033
අපි කොහොමද එයාට කියන්නේ?

163
00:13:24,233 --> 00:13:28,553
මගේ ඥාති සහෝදරිය Sophie Montcalmette
මම යූසුෆ්ගේ පෙම්වතිය

164
00:13:29,799 --> 00:13:31,519
ඔහු ටිකක් ලැජ්ජයි

165
00:13:31,713 --> 00:13:35,673
හොඳයි, ඒක අපි හැමෝටම ප්‍රශ්නයක් වුණා
මේ වැඩේට අමතරව එයාගේ ජීවිතේ වෙන දෙයක් කරන කෙනෙක්

166
00:13:35,753 --> 00:13:36,753
මම හිතන්නේ අපිට දැන් තේරෙනවා

167
00:13:36,833 --> 00:13:38,753
- ඔව්, තාත්තා, ඔබ සිතුවේ කුමක්ද?
- හ්ම්?

168
00:13:38,833 --> 00:13:39,913
- එය මගේ ආදරය නොවේද?
- හ්ම්?

169
00:13:41,153 --> 00:13:43,313
කොච්චර නියමයි හරි, මම යනවා

170
00:13:44,673 --> 00:13:46,433
- සුභ රාත්‍රියක්
- සුභ රාත්‍රියක්

171
00:13:54,233 --> 00:13:56,713
- Sophie Montcalm?
- මොන්ට්කාල්ම් හි කවුන්ටස්

172
00:13:56,793 --> 00:13:58,153
Le Pen ගේ අවසන් ආදරය

173
00:14:03,033 --> 00:14:05,593
හෙට අපි දේවල් අවසන් කරන්නෙමු
අපි සිතියම ගැන කතා කළ යුතුයි

174
00:14:05,673 --> 00:14:07,793
අපි එය හරහා යන්නෙමු. කරදර වෙන්න එපා

175
00:14:10,393 --> 00:14:13,833
- ඔබ කුමන සොහොනද?
- මට සමාවෙන්න. අපි විනාඩියක් කතා කරමු

176
00:14:20,993 --> 00:14:22,353
හරි, හැමෝම එලියට

177
00:14:23,953 --> 00:14:25,233
නැහැ, ඔබ වාඩි වෙන්න එපා

178
00:14:28,313 --> 00:14:29,473
- ඔබ කවුද?
- දෙලංගල්

179
00:14:29,813 --> 00:14:31,613
- ඔබ කවුද?
- සෑම් ඩෙලන්ගල්

180
00:14:31,886 --> 00:14:32,913
ඔබේ අවසාන අවස්ථාව ඔබ කවුද?

181
00:14:32,993 --> 00:14:35,433
මම දිවුරනවා, මට සමාවෙන්න
ඔබට මා කියන්නට අවශ්‍ය කුමක්ද?

182
00:14:35,513 --> 00:14:37,673
කේතය දැනුම්දීම කියයි
ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ

183
00:14:37,753 --> 00:14:39,193
Chert කියනවා, මම දිවුරනවා මම නැහැ කියලා!

184
00:14:39,273 --> 00:14:41,273
ඔහු ඔබේ මවගේ කාමරය සොයමින් සිටියා
මම ඔහුගේ මැණික් කටුවෙන් අල්ලා ගතිමි

185
00:14:41,353 --> 00:14:43,793
- ඔහු මට ඔහු සමඟ කතා කිරීමට ඇතුළට ආරාධනා කළා
- ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

186
00:14:43,873 --> 00:14:45,633
මම දන්නේ නැහැ ඔබෙන්ම අහන්න!

187
00:14:45,713 --> 00:14:48,069
එපමණක් නොවේ. මම විමසුවෙමි

188
00:14:48,633 --> 00:14:52,113
Delangel ගැන කවුරුත් දන්නේ නැහැ
"ෆ්‍රාන්" හි නොවේ, "ෆ්ලෝරි" හි නොවේ

189
00:14:52,713 --> 00:14:55,353
පැහැදිලිවම ඔවුන් දන්නේ නැහැ
මම එතනදී මගේ ආගම වෙනස් කළා

190
00:14:55,433 --> 00:14:56,713
ඔවුන් මගේ මුස්ලිම් නම දන්නවා

191
00:14:56,793 --> 00:14:59,633
මම නිදහස් වුණාට පස්සේ මම මගේ කලින් නමට ආවා
එතකොට මට රස්සාවක් හොයාගන්න පුළුවන් වෙයි

192
00:14:59,713 --> 00:15:02,953
කතාව විස්තරාත්මකයි. මේ දේවල් මොකටද? අමුතුයි!

193
00:15:03,033 --> 00:15:05,313
එය විහිළුවක්. ඔබ රැකියාවේ සිටී!

194
00:15:05,833 --> 00:15:06,833
සිස්කෝ...

195
00:15:08,073 --> 00:15:09,233
ඔහු බොරු කියනවා

196
00:15:10,073 --> 00:15:11,153
ඔහුම තොරතුරු සපයන්නෙකි

197
00:15:11,833 --> 00:15:13,873
- ඔබ ඇමතුවේ කුමක්ද?
- ඔහු ඊයේ මාව අනුගමනය කළා

198
00:15:13,953 --> 00:15:16,393
ඔහු කතා කළා, ඊළඟ මොහොතේ පොලිසිය ආවා

199
00:15:16,993 --> 00:15:17,993
ඔයා කාටද කතා කළේ

200
00:15:19,073 --> 00:15:21,193
මම ඔහුව එළවා ගත්තේ ඔහු කුණු බොරුකාරයෙකු නිසාය!

201
00:15:21,273 --> 00:15:22,273
එයා මාව එළෙව්වා

202
00:15:22,793 --> 00:15:25,113
කටවහගෙන, කටවහගෙන, යාලුවනේ

203
00:15:25,633 --> 00:15:26,713
මට ඔබේ ජංගම දුරකථනය දෙන්න

204
00:15:26,793 --> 00:15:28,913
ඔබ බොරු නොකියන්නේ නම්, එය ඔහුට දෙන්න

205
00:15:33,713 --> 00:15:34,713
මම කිසිම දේකට බය නැහැ

206
00:15:35,473 --> 00:15:38,033
ඔහුගේ දුරකථනයේ කිසිවක් නොමැති නම්, ඔහු ෆාතිහා පාරායනය කර ඇත

207
00:15:39,713 --> 00:15:41,713
මම සතුටින් ඔහුව මරා දමන්නෙමි

208
00:15:42,553 --> 00:15:43,753
මෙම අංකය කුමක්ද

209
00:15:45,953 --> 00:15:47,193
මොකක්ද කියලා

210
00:15:47,273 --> 00:15:48,473
කට වහනවා

211
00:15:57,393 --> 00:15:58,433
ලුතිනන් කොරෙන්ටින්

212
00:15:58,513 --> 00:16:00,513
මට ඇහෙනවා, මොකද වුණේ?

213
00:16:07,233 --> 00:16:08,233
පිටතට යන්න

214
00:16:09,153 --> 00:16:10,713
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

215
00:16:10,793 --> 00:16:11,793
වාඩි වෙන්න

216
00:16:12,313 --> 00:16:13,353
සමාවෙන්න, සිස්කෝ

217
00:16:13,433 --> 00:16:14,593
වාඩි වෙන්න!

218
00:16:17,553 --> 00:16:19,393
සිස්කෝ, මොකද වෙන්නේ?

219
00:16:19,473 --> 00:16:20,553
කට වහපන්!

220
00:16:20,633 --> 00:16:22,673
මම විකුණුම්කරුවෙකු නොවේ
මම ඔබව කුඩා කල සිටම දනිමි

221
00:16:22,753 --> 00:16:23,793
කට වහගන්න

222
00:16:24,873 --> 00:16:26,513
- ඔබ මිනිසෙකු නොවේ
- කරන කෙනා...

223
00:16:26,553 --> 00:16:27,753
මම කිව්වා, මිනිහෙක් වෙන්න එපා!

224
00:16:27,833 --> 00:16:29,433
- මම අයදිනවා ...
- මරන්න

225
00:16:36,273 --> 00:16:37,273
සිස්කෝ, බලන්න!

226
00:16:38,673 --> 00:16:39,673
පහසුයි!

227
00:16:42,113 --> 00:16:43,113
ඔයා දැක්කද මම අහිංසකයි කියලා

228
00:17:40,513 --> 00:17:42,033
- හලෝ
- හලෝ

229
00:17:49,193 --> 00:17:50,193
ක්ලෙයාර්?

230
00:17:50,713 --> 00:17:53,353
මම Fleur Blancheer
මම Objector සඟරාවේ වැඩ කරනවා

231
00:17:54,713 --> 00:17:58,313
Esan Diop ගේ අපරාධ Le Pen ගේ පොත් වලට සම්බන්ධයි
ඔබ දැන සිටියාද?

232
00:17:59,953 --> 00:18:00,953
ඉතින් ඔබට අදහසක් නැද්ද?

233
00:18:01,633 --> 00:18:03,473
මේ කටකතාව ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

234
00:18:03,553 --> 00:18:07,113
ඔහු තම මරණය වේදිකාගත කළේය
සහ කොහේ හෝ ජීවමාන වන්නේ කුමක්ද?

235
00:18:09,353 --> 00:18:10,433
ඔබට තවමත් අදහස් දැක්වීමක් නොමැත

236
00:18:12,393 --> 00:18:14,033
මම මගේ කාඩ් එක දෙන්නම්

237
00:18:14,113 --> 00:18:15,673
ඔබට කතා කිරීමට අවශ්‍ය නම් මට කතා කරන්න

238
00:18:27,673 --> 00:18:29,713
ඔබ මගෙන් ඉල්ලා සිටි දේ මම කළා

239
00:18:29,793 --> 00:18:32,153
නියමයි මට මගේ ඇඳුම් මාරු කර පෙන්වන්න

240
00:18:45,313 --> 00:18:46,393
බෙන්ජමින් ෆෙරල්?

241
00:18:47,353 --> 00:18:48,593
මම කැප්ටන් බෙල්කාස්.

242
00:18:51,153 --> 00:18:52,273
මට ප්‍රශ්න කිහිපයක් තිබේ

243
00:18:55,033 --> 00:18:56,193
හරි, කරුණාකර

244
00:18:56,793 --> 00:18:58,313
දෙසැම්බර් 3 වැනිදා ඔබ සිටියේ කොහේද?

245
00:18:59,673 --> 00:19:00,673
හොඳයි...

246
00:19:04,553 --> 00:19:05,673
මම මගේ මිතුරා සමඟ පිටතට ගියෙමි

247
00:19:09,393 --> 00:19:10,993
ඔබ අදහස් කරන්නේ ඔබේ මිතුරන්, Esan Diope සමඟද?

248
00:19:12,553 --> 00:19:14,583
ඔබ අනෙක් අය සලකන්නේ නැද්ද?

249
00:19:15,713 --> 00:19:18,313
- මට මගේ හොඳම මිතුරා නැති වුණා
- ඔබ මගේ ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දීමට මට අවශ්‍යය

250
00:19:18,393 --> 00:19:20,353
- ඔයා කොහෙද හිටියේ?
- මම ඔහු සමඟ සිටියේ නැත

251
00:19:20,873 --> 00:19:23,793
ඒත් මම හිටියා නම් සමහරවිට එයා මැරෙන්නේ නැහැ නේද?

252
00:19:23,873 --> 00:19:25,193
ඔබේ ප්‍රශ්නයට පිළිතුර ඔබට ලැබුණාද?

253
00:19:25,273 --> 00:19:27,033
- ඔබට සන්සුන් විය හැකිද?
- නිහඬව, නිහඬව

254
00:19:27,926 --> 00:19:30,046
මම හිතන්නේ ඔබ මුතු සොයනවා

255
00:19:30,353 --> 00:19:32,233
කරුණාකර ඔබේ ආදරය ඔබව කොතැනකට ගෙන ගියත් බලන්න

256
00:19:32,713 --> 00:19:35,553
- එය ඔබේම නිවසයි
- මට ඔයා සන්සුන් වෙන්න ඕන, හරිද?

257
00:19:40,793 --> 00:19:42,313
ඔබ තනියමද, ෆෙරල් මහතා?

258
00:19:43,673 --> 00:19:44,673
ඔව්

259
00:19:55,753 --> 00:19:58,153
හොඳයි, මම හිතන්නේ මමත් තනිවම නොවේ

260
00:19:59,473 --> 00:20:00,953
ඔබට ඔහුගෙන් ප්‍රශ්න කිරීමට අවශ්‍යද?

261
00:20:10,273 --> 00:20:12,353
- මට ඔයාව පේනවා
- හරි, දෙවි පිහිටයි

262
00:20:21,713 --> 00:20:23,513
දෙවියනි, ඔබ මගේ ආත්මය ගත්තා!

263
00:20:38,009 --> 00:20:40,143
අපොයි, ඔයාට කොහොමද?

264
00:20:40,673 --> 00:20:42,073
- ඒ කවුද?
- කළු සම

265
00:20:42,593 --> 00:20:44,793
පෙනෙන විදිහට, සමහර අය ඔබ මිය ගිය බව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ

266
00:20:45,953 --> 00:20:47,473
ඉතා හොඳයි, මම ඔබට පෙන්වන්නම්

267
00:20:48,233 --> 00:20:51,073
මට උයන්න ඕන නෑ
නමුත් මම සමහර තැන්වලට ආවා

268
00:20:52,033 --> 00:20:53,033
අපි යමු බලන්න

269
00:21:08,113 --> 00:21:09,113
ඔව්, ඉතා හොඳයි

270
00:21:10,613 --> 00:21:11,613
පටු ලෙස

271
00:21:13,193 --> 00:21:15,713
මේ අය තමයි වැදගත්ම මිනිස්සු
ඔබ මෙතෙක් ඔවුන්ගෙන් සොරකම් කර ඇත

272
00:21:15,883 --> 00:21:17,256
මුල ඉඳලම අපිත් එක්ක හිටපු හැමෝම

273
00:21:17,280 --> 00:21:19,077
ඔබ ඔවුන්ව වංචා කළාද?
ඔබ ඔවුන් සමඟ වෛරයක් පටන් ගත්තා

274
00:21:19,102 --> 00:21:21,822
- මොන තරම් සතුරෙක්ද!
- ඔව්, ඒවායින් කිහිපයක් තිබේ!

275
00:21:22,513 --> 00:21:23,593
හැමෝම නෙවෙයි

276
00:21:24,626 --> 00:21:26,346
ඔවුන්ගෙන් වැඩි දෙනෙක් බලපෑම් කළ හැකි පුද්ගලයන් ය

277
00:21:26,473 --> 00:21:27,473
[Pellegrini පවුල]

278
00:21:28,153 --> 00:21:30,713
- අපි ඒ මිනිහට මොකද කළේ?
- ජොහාන් ෆ්ලෙචර්?

279
00:21:32,202 --> 00:21:34,709
ඔබ ඔහුව සිතන්නට සැලැස්සුවා
රොඩින් පිළිමය ව්‍යාජ එකක්

280
00:21:34,793 --> 00:21:36,473
ඔහු එය මට යුරෝ 250 කට විකුණුවා

281
00:21:36,553 --> 00:21:38,233
ඔව්

282
00:21:38,953 --> 00:21:40,713
ඒ කාන්තාව කවුද? එය පහසු ගොදුරක් විය

283
00:21:40,793 --> 00:21:43,593
කැරොලින් ඩොමින්ගුස්. බදු වංචාව

284
00:21:43,673 --> 00:21:44,753
මිලියන ගණනක්

285
00:21:44,833 --> 00:21:45,993
බදු ගෙවන්න වෙනවා

286
00:21:47,753 --> 00:21:51,230
මට විශ්වාසයි මරියමාවත් හොරකම් කරපු එකා
ඉන් එකකි

287
00:21:51,593 --> 00:21:52,913
ප්රශ්නය වන්නේ, කුමන ඒවාද?

288
00:21:55,313 --> 00:21:57,113
[ඔබට දින දෙකක් තිබේ]

289
00:22:01,513 --> 00:22:02,753
"ඔයාට දවස් දෙකක් තියෙනවා."

290
00:22:06,713 --> 00:22:08,833
[එසන් ඩයොප්ගේ සදාකාලික සොහොන්]

291
00:22:16,193 --> 00:22:17,193
ඔහු මිය ගොස් නැත

292
00:22:19,433 --> 00:22:22,593
එය මිනී පෙට්ටියේ නොවීය. ඇත්තටම ඒක නෙවෙයි
සමහර විට ඔහු සිටි අතර පලා ගියේය

293
00:22:22,673 --> 00:22:26,193
- ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
- ඒක පිටිපස්සේ කතාවක් තියෙනවා, මම දන්නවා

294
00:22:26,363 --> 00:22:28,858
සිතන්න!
Le Pen සෑම විටම ඔහුගේ මරණය වේදිකාගත කරයි

295
00:22:28,883 --> 00:22:30,444
තාත්තත් ඒ දේම කරන්න ඇති

296
00:22:30,469 --> 00:22:31,669
මට ඉඟියක් තිබේ

297
00:22:31,833 --> 00:22:33,433
රාවුල්, පොත්...

298
00:22:34,073 --> 00:22:36,753
සැබෑ ජීවිතය පොත්වල මෙන් නොවේ
ඔබට මෙය තේරෙනවාද?

299
00:22:36,833 --> 00:22:39,953
ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් සිතන්න
මම දන්නවා තාත්තේ, මම දන්නවා එයාගේ ඔළුවේ මොනවද වෙන්නේ කියලා

300
00:22:40,033 --> 00:22:43,953
- නෑ රාවුල්, කරුණාකර නවත්වන්න
- මම පැසිපන්දු සඳහා ප්රමාද වනු ඇත

301
00:22:44,033 --> 00:22:46,033
- රාවුල්!
- මම කාර් එකේ යනවා

302
00:22:48,473 --> 00:22:49,553
රාවුල්!

303
00:22:58,793 --> 00:22:59,913
[මුඛය 2]

304
00:23:10,353 --> 00:23:12,193
- මගේ නම ඇලෙක්සා
- "මගේ නම ඇලෙක්සා"

305
00:23:12,273 --> 00:23:14,153
- මගේ නම ඇලෙක්සා
- "මගේ නම ඇලෙක්සා"

306
00:23:14,233 --> 00:23:15,633
"මගේ නම ඇලෙක්සා"

307
00:23:38,913 --> 00:23:39,793
ආයුබෝවන්

308
00:23:39,873 --> 00:23:41,636
- මම ඔබට උදව් කළ හැකිද?
- නැහැ

309
00:23:41,953 --> 00:23:43,553
හෙලෝ මම ක්ලෝරීන්

310
00:23:44,066 --> 00:23:45,506
රාවුල්ගේ මව

311
00:23:46,353 --> 00:23:49,153
- හෙලෝ, මම ඇලෙක්ස්, නව පුහුණුකරු
- මට හොඳ කාලයක් තියෙනවා

312
00:23:50,073 --> 00:23:51,433
- හලෝ රාවුල්
- හලෝ

313
00:23:52,633 --> 00:23:54,353
- හොඳයි, මම ඇඳුම් මාරු කරන්න යනවා
- හරි

314
00:23:56,393 --> 00:23:59,673
මට අවශ්‍ය වූයේ ඔබ රාවුල් බව දැන ගැනීම පමණි
ඔහුට ඔහුගේ පියා අහිමි වූවා පමණි

315
00:24:00,753 --> 00:24:02,593
ඒ වගේම ටිකක් විවේක ගන්න

316
00:24:02,673 --> 00:24:04,313
මට ඔයාගෙන් අහන්න ඕන වුණා

317
00:24:04,393 --> 00:24:05,753
ඒක ප්‍රශ්නයක් වුණා නම්

318
00:24:06,673 --> 00:24:07,673
මට කතා කරන්න

319
00:24:08,313 --> 00:24:11,033
- මම කතා කරන්නම්, ගැටලුවක් නැහැ
- ස්තුතියි

320
00:24:11,113 --> 00:24:12,753
- මම ඔබට මගේ අංකය දෙන්නද?
- ඔව්

321
00:24:13,553 --> 00:24:15,193
- කරුණාකර
- ඉතා හොඳයි

322
00:24:15,273 --> 00:24:16,753
ම්...

323
00:24:17,513 --> 00:24:20,953
ඇත්තටම... එයාට කියන්න එපා මම ඔයාට කිව්වා

324
00:24:21,633 --> 00:24:23,713
කණගාටු නොවන්න, මම තොරතුරු සපයන්නෙකු නොවේ

325
00:24:24,833 --> 00:24:25,833
- කරුණාකර
- ඉතා හොඳයි

326
00:24:26,713 --> 00:24:28,793
- මට ඔයාව පේනවා
- හරි, ස්තූතියි

327
00:24:38,833 --> 00:24:40,513
යාලුවනේ!

328
00:24:40,593 --> 00:24:41,793
අපි පන්දුව බිම තබමු

329
00:24:42,793 --> 00:24:44,873
උඩට ඇදලා බෝලය පහලට දාන්න, හරිද?

330
00:24:46,113 --> 00:24:48,593
ඔබට බොහෝම ස්තුතියි
මම ඇලෙක්ස්, ඔබේ නව පුහුණුකරු

331
00:24:49,713 --> 00:24:52,193
මම ආවේ ඔයාට හොඳ ක්‍රීඩකයෙක් වෙන්න උදව් කරන්න

332
00:24:52,273 --> 00:24:53,673
ඔබ අවට බලන්න

333
00:24:55,033 --> 00:24:56,833
ඔබ කණ්ඩායම් වැඩ ඉගෙන ගත යුතුය

334
00:24:57,953 --> 00:25:01,513
ඒ නිසා මට සවන් දෙන්න
ඔබට වැඩිදියුණු කිරීමට උදව් කිරීමට මම පොරොන්දු වෙමි

335
00:25:01,593 --> 00:25:03,593
ඒත් මට ඕන ඔයා මාව විශ්වාස කරන්න, හරිද?

336
00:25:03,673 --> 00:25:06,153
හොඳයි යාලුවනේ
අපි පටන් ගනිමු එන්න!

337
00:25:15,193 --> 00:25:16,353
සමාවෙන්න මම පරක්කු වුනාට

338
00:25:16,433 --> 00:25:17,433
වාඩි වෙන්න

339
00:25:19,993 --> 00:25:23,633
හෙට උදේ වෙඩි නොවදින කාර් එකකට යන්න තමයි අපේ ප්ලෑන් එක
රැකියා ස්ථානයේ යුරෝ මිලියන දහයකට පහර දීමට

340
00:25:23,713 --> 00:25:24,713
මිලියන දහයක්!

341
00:25:24,793 --> 00:25:25,993
සන්සුන් වෙන්න

342
00:25:26,073 --> 00:25:28,553
දැනට හදවත සබන් ගාන්න එපා
එය පහසු කාර්යයක් නොවේ

343
00:25:29,153 --> 00:25:32,393
සෙනසුරාදා උදෑසන
හරියටම 9ට කාර් එක ගබඩාවෙන් පිටත් වෙනවා

344
00:25:32,473 --> 00:25:33,993
එය 9:15 ට පටවනු ලැබේ

345
00:25:34,073 --> 00:25:36,593
ATM යන්ත්‍ර 9:30 සහ 11:00 අතර වසා ඇත

346
00:25:36,673 --> 00:25:40,233
එනම් එය 9:15 සහ 9:30 අතර විය යුතුය
අපි ඒකට මෙතනින්ම පහර දෙමු

347
00:25:41,753 --> 00:25:43,073
අපි එය හරහා යන්නෙමු

348
00:25:43,153 --> 00:25:45,473
මෙන්න උදුනේ ලක්ෂ්යය
කැමරාවක් නැහැ

349
00:25:45,553 --> 00:25:48,873
අපිට ඕන වාහන දෙකක් පාර අවහිර කරන්න
එක ඉදිරිපස, එක පිටුපස

350
00:25:48,953 --> 00:25:50,593
අපි සල්ලි අරගෙන එළියට යනවා

351
00:25:50,673 --> 00:25:51,673
හරි

352
00:25:52,273 --> 00:25:53,833
Delangel, පොලිසිය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

353
00:25:56,633 --> 00:25:57,633
මම දන්නේ නැහැ

354
00:26:10,593 --> 00:26:12,793
එහෙන් මෙහෙන් පොලිසියක් තියෙනවා

355
00:26:13,953 --> 00:26:15,513
වෙඩි නොවදින කාර් එකේ "GPS" තියෙනවා

356
00:26:15,593 --> 00:26:17,689
සම්බන්ධීකරණයකින් තොරව මෝටර් රථය නතර කළහොත්
එය සංඥාවක් යවයි

357
00:26:17,713 --> 00:26:20,713
සහ පොලිසිය විනාඩි දෙකක් ඇතුළත,
නැතහොත් අවම වශයෙන් විනාඩි 3 ක් වත් එහි වත් කරනු ලැබේ

358
00:26:20,793 --> 00:26:21,873
තවද අපි වට කරනු ලැබේ

359
00:26:22,993 --> 00:26:25,433
උදේට මෙතන වාහන තදබදය වැඩියි

360
00:26:25,513 --> 00:26:26,793
නරක සිතියම කමක් නැත

361
00:26:27,313 --> 00:26:28,513
වාහන තදබදයක් නැත

362
00:26:29,033 --> 00:26:30,513
හෙට ඉස්කෝලේ වහලා

363
00:26:31,273 --> 00:26:32,353
ඔයා කොහොමද දන්නේ

364
00:26:33,633 --> 00:26:34,633
මට ලේලි කෙනෙක් ඉන්නවා

365
00:26:38,433 --> 00:26:40,313
වැඩසටහන වෙනස් කිරීමට අපට වෙලාවක් නැත

366
00:26:41,033 --> 00:26:44,193
ගිහින් අපිට කාර් එකක් අරන් දෙන්න. එකකට
මම ඔබව හඳුන්වා දෙමි. ඉක්මනින් යමක් නිවැරදි කරන්න

367
00:26:45,233 --> 00:26:46,673
හරි මට ඔයාව විශ්වාසයි

368
00:26:48,033 --> 00:26:50,553
හොඳයි, මම හිතන්නේ ඔබට අවශ්‍ය දේ මා සතුව ඇත

369
00:26:50,633 --> 00:26:52,193
එහි එන්ජිම අශ්වබල 550 කි

370
00:26:52,273 --> 00:26:55,593
පොලිසිය එනකම් චක් ගැහුවා

371
00:26:55,673 --> 00:26:56,673
ඔබේ මතය

372
00:26:57,273 --> 00:26:58,273
නැත

373
00:27:00,113 --> 00:27:02,233
හරි එහෙනම් ඔයා මොනවද කැමති

374
00:27:04,553 --> 00:27:05,553
ඔහු

375
00:27:07,033 --> 00:27:08,033
ඔයා මට විහිළු කරනවද?

376
00:27:10,993 --> 00:27:14,193
එය අපට හඳුනා නොගැනීමට උපකාරී වේ
ඔබට එය වෙනස් කළ හැකිද?

377
00:27:15,073 --> 00:27:16,273
ඔව්, ටිකක්

378
00:27:16,353 --> 00:27:19,633
හැබැයි හෙට වෙනකන් ඒක කරන්න බෑ

379
00:27:20,233 --> 00:27:21,233
ඔබේ උපරිමය කරන්න

380
00:27:22,113 --> 00:27:23,153
එය ගන්න

381
00:27:27,233 --> 00:27:29,193
- මට ඔබ එය පින්තාරු කිරීමට අවශ්යයි
- තැඹිලි?

382
00:27:30,793 --> 00:27:32,153
- ඔයාට විශ්වාස ද?
- ඔව්

383
00:27:32,873 --> 00:27:33,993
මගේ වාසනාවන්ත වර්ණය

384
00:27:34,753 --> 00:27:35,753
කමක් නැද්ද?

385
00:27:36,193 --> 00:27:37,193
ඔව්

386
00:27:37,833 --> 00:27:38,833
ඉතා හොඳයි

387
00:27:39,313 --> 00:27:40,993
- මම හෙට ඔබව හමුවෙමු
- මට ඔයාව පේනවා

388
00:27:54,913 --> 00:27:55,913
හායි බෲනෝ

389
00:27:57,473 --> 00:27:58,473
ආයුබෝවන්

390
00:28:03,233 --> 00:28:04,553
ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ

391
00:28:05,153 --> 00:28:07,513
ඔබ ඇතුල්වීමේ ගාස්තුව ගෙවන තුරු
මෙතනට පය තියන්න බෑ

392
00:28:13,433 --> 00:28:14,553
ඔබට කොපමණ අවශ්යද?

393
00:28:15,009 --> 00:28:16,329
තුන්දහසක්

394
00:28:18,098 --> 00:28:21,058
මට ඒ ගැන යමක් කිරීමට සිදු විය. එය අමාරුයි

395
00:28:21,138 --> 00:28:23,258
මා අයිති යැයි මට හැඟෙන එකම ස්ථානය මෙයයි

396
00:28:23,323 --> 00:28:25,483
මට ඔබ හැර වෙන කිසිවෙක් නැත

397
00:28:27,193 --> 00:28:28,913
ඒකයි මට මෙහෙ එන්න බැරිනම්...

398
00:28:30,113 --> 00:28:32,793
බය වෙන්න එපා අපි ඒ ගැන යමක් කරන්නම්

399
00:28:33,993 --> 00:28:35,953
මගේ පවුල සුඛෝපභෝගී අවන්හලක සේවය කරයි

400
00:28:36,753 --> 00:28:38,593
අපිට ගිහින් පාරිභෝගිකයන්ගේ මුදල් පසුම්බියට ගහන්න පුළුවන්

401
00:28:38,673 --> 00:28:41,553
මම දන්නේ නැහැ අන්තිමට අපිට ෆ්‍රෑන්ක් 500ක් හොරකම් කරන්න පුළුවන්

402
00:28:42,217 --> 00:28:45,204
ඉදිකිරීම් ස්ථාන ගැන කුමක් කිව හැකිද?
අපට තඹ කම්බි සොරකම් කළ හැකිය

403
00:28:45,229 --> 00:28:48,069
- ඔවුන්ගේ සියලුම මිල ගණන්
- ඔබ තඹ ගැනුම්කරුවෙකු දන්නවාද?

404
00:28:49,233 --> 00:28:50,673
මට ඔබට උදව් කිරීමට අවශ්‍යයි

405
00:28:51,833 --> 00:28:53,553
මම දන්නවා, මම දන්නවා, සමාවෙන්න

406
00:28:56,913 --> 00:28:59,313
[Arsene Le Pen ගේ පාපොච්චාරණය]

407
00:29:04,313 --> 00:29:05,313
ඔබ දන්නවාද මොකක්ද කියලා

408
00:29:05,873 --> 00:29:07,873
බෑග් අදහස එතරම් නරක නැත

409
00:29:08,393 --> 00:29:09,633
නරක සැලැස්මක් නොවේ

410
00:29:13,993 --> 00:29:16,113
ඉක්මන් කරන්න යාලුවනේ
සියල්ල පටවන්න!

411
00:29:57,833 --> 00:30:00,713
[හෙට රාත්‍රී 11 ට]

412
00:30:00,793 --> 00:30:02,913
සෑම දෙයක්ම සූදානම් විය යුතුය
බෙජන්බින්!

413
00:30:04,633 --> 00:30:06,353
ඉක්මන් කරන්න, අපි වහින්න සලස්වමු

414
00:30:10,593 --> 00:30:14,313
මේවා ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න
හෙට අපි කාර් එක අරන් චක් එකට එලවමු

415
00:30:14,393 --> 00:30:15,833
- ඔයාට මොකද වුණේ?
- ඔව්, ඔව්

416
00:30:18,633 --> 00:30:22,193
මම දන්න හැම දෙයක්ම මම ඔයාට කියලා දෙන්නම්
මම ගුරුවරයා වන අතර ඔබ ශිෂ්‍යයා ය

417
00:30:24,993 --> 00:30:27,753
පළමු පාඩම, සෑම විටම නිවැරදි අසල්වැසි තෝරා ගන්න

418
00:30:28,673 --> 00:30:29,873
ඔබේ තේරීම වැරදියි

419
00:30:31,153 --> 00:30:34,313
මෙතන ඉන්න හැමෝම පොහොසත්
ඔවුන් කොහේවත් මුදල් රැගෙන යන්නේ නැත

420
00:30:34,393 --> 00:30:35,633
ඉතින් දෙවන පාඩම

421
00:30:36,593 --> 00:30:37,913
සියලුම ධනවතුන් මසුරු ය

422
00:30:42,353 --> 00:30:44,513
ඔයාට එයාව පේනවද ඒක තමයි අපේ අරමුණ

423
00:30:46,193 --> 00:30:47,793
ත්රිත්ව කවුළු

424
00:30:48,993 --> 00:30:50,273
CCTV කැමරා

425
00:30:51,633 --> 00:30:53,753
නවතම සහ හොඳම ආරක්ෂක පද්ධතිය

426
00:30:53,833 --> 00:30:57,793
තුන්වන පාඩම, ඔබේ ඇස් අරින්න, Skal!

427
00:30:58,629 --> 00:31:02,149
ආරක්ෂක වැඩ ගොඩක්
එය නිරපේක්ෂ ආරක්ෂාව අදහස් නොවේ

428
00:31:02,673 --> 00:31:04,833
ඔබට වේගයෙන් දුවන්න පුළුවන්ද, මාස්ටර් බෲනෝ?

429
00:31:06,602 --> 00:31:07,802
මම දකියි?

430
00:31:09,633 --> 00:31:11,193
ඉන්න, ඔයා මොනවද කිව්වේ?

431
00:32:05,673 --> 00:32:06,673
තවමත්!

432
00:32:06,713 --> 00:32:08,553
ෂේක්, මම ඔයාව මරනවා! තවමත්!

433
00:32:11,753 --> 00:32:12,593
විවෘත

434
00:32:12,673 --> 00:32:14,633
යල යල එලියට!

435
00:32:14,713 --> 00:32:16,873
එලියට එන්න! පිටතට!
- එළිදරව් වෙනවා!

436
00:32:17,913 --> 00:32:18,993
චලනය නොවන්න!

437
00:32:27,753 --> 00:32:29,913
- මේ කාර් එකමද?
- ඔව්, මාව විශ්වාස කරන්න

438
00:32:30,513 --> 00:32:32,433
අපොයි, අපි නවාතැනට නොගියොත්

439
00:32:34,233 --> 00:32:36,233
අපි හැම දෙයක්ම ගත්තා. අපි යමු!

440
00:32:37,673 --> 00:32:40,273
- යාලුවනේ යන්න!
- කලින් වෙන්න! ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද?

441
00:32:41,553 --> 00:32:42,873
අපි යමු! යන්න!

442
00:32:52,073 --> 00:32:54,593
- අපි යමු! ඉක්මනින්!
- තව මොනවද මේ කාර් එක?

443
00:32:54,673 --> 00:32:57,073
- ඔබේ පරිකල්පනය යටතේ, මම එය පෙළගස්වන්නෙමි
- ඔබ එසේ නොකළහොත් ඔබට දුක් වේ

444
00:33:01,073 --> 00:33:02,073
ඔබට කෙළ ගසන්න! පොලිසිය!

445
00:33:09,913 --> 00:33:10,913
වාව්!

446
00:33:17,673 --> 00:33:20,993
- ඔවුන් සෑම තැනකම! මම එය පෙළගස්වන්නෙමි!
- නෑ, දොර වහන්න!

447
00:33:23,393 --> 00:33:25,193
සොරකම අවුරුදු 10ක් හිරේ, මිනීමැරුම ජීවිතාන්තය දක්වා හිරේ

448
00:33:25,273 --> 00:33:26,553
ආපසු එන්න!

449
00:33:30,473 --> 00:33:32,153
මම කිව්වා මට ඒක පෙළගස්වන්න දෙන්න කියලා!

450
00:33:39,153 --> 00:33:42,113
- ඔයා මොකක්ද වැරදි කරන්නේ?
- මම කිව්වා මට ඒක පෙළගස්වන්න දෙන්න කියලා

451
00:33:46,433 --> 00:33:48,713
පිස්සු
අපට ලැබෙනු ඇත

452
00:33:50,193 --> 00:33:51,193
ඔබ මෙය දකිනවාද?

453
00:33:52,033 --> 00:33:53,433
මොකක්ද මොකක්ද...

454
00:33:54,033 --> 00:33:55,033
මොකක්ද වැඩ කරන්නේ

455
00:33:57,953 --> 00:33:59,913
මොකක්ද අවුල... මොකක්ද අවුල?

456
00:34:01,313 --> 00:34:03,433
පරිස්සම් වෙන්න
සේදීමට පටන් ගනියි

457
00:34:03,513 --> 00:34:05,033
ඔයා මොකක්ද වැරදි කරන්නේ

458
00:34:05,216 --> 00:34:07,096
ඔබේ වෙස්මුහුණ ගලවා ඔබේ ඇඳුම් මාරු කරන්න

459
00:34:07,593 --> 00:34:10,233
- පහළට යන්න
- ඔබ කෙලෙසුවහොත් ඔබට දුක් වේ. නැගිටින්න!

460
00:34:28,553 --> 00:34:30,553
- මට ඔබ එය පින්තාරු කිරීමට අවශ්යයි
- තැඹිලි?

461
00:34:30,633 --> 00:34:31,753
වාසනාවන්ත වර්ණය

462
00:34:32,513 --> 00:34:34,273
- කමක් නැද්ද?
- ඔව්

463
00:34:34,793 --> 00:34:35,993
ඉතා හොඳයි

464
00:34:38,993 --> 00:34:40,353
එහි තේරුම කුමක්ද?

465
00:34:41,513 --> 00:34:42,513
මොකද වුණේ කියලා

466
00:34:44,033 --> 00:34:47,153
මම කිව්වේ මාව විශ්වාස කරන්න කියලා නේද යාළුවනේ.

467
00:35:23,713 --> 00:35:27,353
මේවා ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න
හෙට අපි කාර් එක අරන් චක් එකට එලවමු

468
00:35:27,433 --> 00:35:28,673
- ඔයාට මොකද වුණේ?
- ඔව්

469
00:35:29,353 --> 00:35:32,153
- නරකයි, ඔයා ජරාවක් කළේ නැහැ
- ඇත්තෙන්ම

470
00:35:33,553 --> 00:35:36,393
- මේ සියලු මුදල් වලින් ඔබට කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?
- මට විශ්වාස නැහැ

471
00:35:36,473 --> 00:35:38,313
හ්ම්ම්... ඔයාට බිරිඳක් ඉන්නවද?

472
00:35:38,953 --> 00:35:39,793
සහෝදර සහෝදරියන්ද?

473
00:35:39,873 --> 00:35:40,873
නෑ කවුරුත් නෑ

474
00:35:41,353 --> 00:35:43,073
දෙමාපියන්? බබා

475
00:35:43,153 --> 00:35:45,703
නෑ ඉතින් ඔයාට ලේලි කෙනෙක් නැද්ද?

476
00:35:49,033 --> 00:35:50,353
ඔබ ක්රියා පටිපාටිය දන්නවා

477
00:35:52,713 --> 00:35:54,313
ඔබ මිනිසෙක් නොවේ

478
00:35:57,273 --> 00:35:58,553
අපි යමු

479
00:36:19,273 --> 00:36:20,513
මට බලන්න දෙන්න!

480
00:36:20,593 --> 00:36:22,953
ඔයා මොකක්ද වැරදි කරන්නේ අපි එයාව මගෙන් වෙන් කරමු!
ඔයා මොනවද කරන්නේ

481
00:36:23,033 --> 00:36:24,553
උදව් කරන්න!

482
00:36:24,633 --> 00:36:25,633
ඔහුව මගෙන් වෙන් කරන්න!

483
00:36:40,633 --> 00:36:42,473
එය විහිළුවක්! එය කාඩ්පතට දමන්න!

484
00:36:42,553 --> 00:36:43,873
Chert කියනවා, මම දිවුරනවා මම නැහැ කියලා!

485
00:36:46,193 --> 00:36:47,393
ලැජ්ජයි සිස්කෝ

486
00:37:01,953 --> 00:37:03,553
ඔයා මොකක්ද වැරදි කරන්නේ

487
00:37:03,633 --> 00:37:05,513
ඔබේ වෙස්මුහුණ ගලවා ඔබේ ඇඳුම් මාරු කරන්න

488
00:37:06,113 --> 00:37:08,713
- පහළට යන්න
- ඔබ කෙලෙසුවහොත් ඔබට දුක් වේ. නැගිටින්න!

489
00:37:18,153 --> 00:37:19,153
හොඳයි, බෙන්ජමින්

490
00:37:19,593 --> 00:37:20,873
- වැඩට යන්න
- හලා

491
00:37:26,753 --> 00:37:27,753
පොලිසිය, කරුණාකර

492
00:37:27,793 --> 00:37:30,913
මම අද උදේ කවුද කියලා දන්නවා
වෙඩි නොවදින මෝටර් රථයක් සොරකම් කිරීමට කොහෙද?

493
00:37:30,993 --> 00:37:33,673
- මම ඔවුන්ගේ ස්ථානය එවන්නෙමි
- ඉන්න, ඔයා?

494
00:37:39,113 --> 00:37:41,993
මම හිතන්නේ එය මැනට්ගේ නිර්මාණයක්
එය 1990 දී බොස්ටන්හිදී සොරකම් කරන ලදී

495
00:37:55,273 --> 00:37:57,113
[Tortoni හි, අත්සන් කරන ලද්දේ: Manet 1875]

496
00:38:16,993 --> 00:38:20,033
මේ පැත්තෙන් අපි යමු!
ඔයා යන්න! ඔයා යන්න!

497
00:38:27,113 --> 00:38:30,273
Nikola මේක මට දුන්නේ ගිය අවුරුද්දේ මගේ 70 වැනි උපන්දිනයට

498
00:38:30,873 --> 00:38:31,993
මගේ 70 වැනි උපන්දිනය

499
00:39:22,153 --> 00:39:23,313
නැහැ, ඉන්න!

500
00:39:23,913 --> 00:39:25,073
ඔහු මගේ බෑගය සොරකම් කළා!

501
00:39:26,113 --> 00:39:27,233
වාව්!

502
00:39:29,673 --> 00:39:30,673
ඔව්

503
00:39:35,553 --> 00:39:36,793
මට ඔබට උදව් කළ හැකිද?

504
00:39:37,553 --> 00:39:38,913
මට ඔයාගේ මුදල් පසුම්බිය හම්බුනා සර්

505
00:39:42,113 --> 00:39:44,193
ඔක්කොම ඔලුවේ තියෙනවා වගේ

506
00:39:45,753 --> 00:39:48,433
- ඒයි, ඒයි, ඔහු මත රඳා නොසිටින්න
- සමාවෙන්න සර්

507
00:39:49,753 --> 00:39:51,153
ඔබ එය ආපසු ලබා ගත්තේ කෙසේද?

508
00:39:51,233 --> 00:39:53,833
පක්‍ෂය පැනලා යනකොට ඔයා උදව් ඉල්ලනවා මට ඇහුණා
මම ඒක කල් දැම්මා

509
00:39:53,913 --> 00:39:55,193
මම ඔහුව බය කළා, ඔහු එය බිමට විසි කළා

510
00:39:55,273 --> 00:39:57,273
මොන ධෛර්යයක්ද, සර් කොල්ලා!

511
00:39:57,353 --> 00:39:59,153
මම හරි දේ කළා

512
00:39:59,673 --> 00:40:02,433
මම හිතන්නේ එය ලැබිය යුතු සම්මානයක්
ඔයාට එහෙම හිතෙන්නේ නැද්ද හෙන්රි?

513
00:40:03,113 --> 00:40:04,113
හොඳයි...

514
00:40:04,473 --> 00:40:05,513
නිසැකවම

515
00:40:08,713 --> 00:40:09,913
ෆ්රෑන්ක් 20?

516
00:40:10,433 --> 00:40:12,553
- ඕනෑවට වඩා
- නෑ, කරුණාකරලා

517
00:40:13,073 --> 00:40:14,593
නිකන් ඒක අවුල් කරගන්න එපා

518
00:40:15,953 --> 00:40:16,953
ඔබට බොහෝම ස්තුතියි

519
00:40:22,553 --> 00:40:24,873
- සුබ දවසක්
- ස්තූතියි, සමුගන්න

520
00:40:25,473 --> 00:40:27,233
කෙතරම් කරුණාවන්තද

521
00:40:32,873 --> 00:40:33,873
හොඳයි

522
00:40:35,113 --> 00:40:36,113
අපි ඔයාට ගැහුවා

523
00:40:38,833 --> 00:40:41,233
ඔයා මට විහිළු කරනවද? මේ කුමක් ද?

524
00:40:42,753 --> 00:40:43,913
හතරවන පාඩම

525
00:40:44,793 --> 00:40:46,793
ඔබේ ඉලක්කය කිසි විටෙකත් නැති කර නොගන්න

526
00:40:47,673 --> 00:40:48,673
වාව්!

527
00:40:49,193 --> 00:40:52,833
- ඔබ සිතන්නේ එය කොපමණ වටිනවාද?
- සමහරවිට ෆ්‍රෑන්ක් 3,000කට ආසන්නයි

528
00:40:53,353 --> 00:40:55,753
පටු ලෙස
මම පිළිගත යුතුයි, ඔබේ සැලැස්ම විශිෂ්ටයි

529
00:40:56,273 --> 00:40:57,513
ඔබ අදහස් කරන්නේ ලුපෙන් සිතියමද?

530
00:40:58,553 --> 00:41:00,233
එය Le Pen සමඟ ඇති සම්බන්ධය කුමක්ද?

531
00:41:00,313 --> 00:41:01,553
"සාතන්ගේ උගුල" කතාවේ,

532
00:41:01,633 --> 00:41:04,353
Le Pen ඔහුගේ සහකරු සමඟ උත්සාහ කරයි
ධනවතෙකුගේ බෑගයට පහර දෙන්න

533
00:41:07,593 --> 00:41:08,673
[විවෘත]

534
00:41:11,553 --> 00:41:14,913
සිරගෙදර රාත්‍රිය ගත කිරීමට ඔබට මාර්ග දෙකක් තිබේ
නැත්නම් ලේසියෙන් සල්ලි හොයන්න

535
00:41:14,993 --> 00:41:16,033
තේරීම ඔබගේ ය

536
00:41:18,753 --> 00:41:21,913
පසුව, Le Pen මුදල් පසුම්බිය එහි හිමිකරුට ආපසු ලබා දෙයි

537
00:41:21,993 --> 00:41:24,433
ඔහුගේ විශ්වාසය දිනා ගැනීමට
ඇත්ත වශයෙන්ම, අන්වර්ථ නාමයකින්

538
00:41:24,513 --> 00:41:26,793
එවිට ඔහුට වඩා වටිනා දෙයක් ගත හැකිය

539
00:41:26,873 --> 00:41:28,073
එය නරක නැත

540
00:41:28,153 --> 00:41:30,273
ඒක නරකයි නේද? ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමන ආකාරයේ දක්ෂයෙක්ද?

541
00:41:31,713 --> 00:41:34,833
හරි අපි යමු. අපි ගිහින් ක්ලෙයාර්ට පෙන්නමු
මට තරඟය මගහැරීමට අවශ්‍ය නැත

542
00:41:35,353 --> 00:41:37,153
Le Pen ගේ අන්වර්ථ නාමය කුමක්ද?

543
00:41:37,793 --> 00:41:41,993
<i>Le Pen Delangele යන අන්වර්ථ නාමයෙන් "යක්ෂයාගේ උගුලේ"</i>

544
00:41:53,873 --> 00:41:55,433
ලකුණු දහයක්, ආධාර හයක්

545
00:41:55,513 --> 00:41:57,673
- මොනතරම් අපූරුද!
- හොඳ ප්රගතියක්

546
00:41:57,753 --> 00:41:58,913
හොඳයි, මගේ ආදරණීය

547
00:41:59,753 --> 00:42:01,473
- ඔබට කොහොමද?
- මම හොඳින්

548
00:42:05,873 --> 00:42:07,353
කරදර වෙන්න එපා!

549
00:42:12,313 --> 00:42:13,393
ඔබ

550
00:42:13,473 --> 00:42:16,113
Fleur Blangirme, මාධ්‍යවේදියා
එයා මාව දන්නවා

551
00:42:16,193 --> 00:42:17,593
මම ඔයාට මොනවද කිව්වේ

552
00:42:17,673 --> 00:42:19,873
මම කිව්වා මගේ පුතාව අයින් කරන්න, හරිද?

553
00:42:19,953 --> 00:42:21,233
- ගිහින් කාර් එකේ ඉන්න
- ඇයි?

554
00:42:21,313 --> 00:42:23,673
- ගිහින් කාර් එකේ ඉන්න!
- ඔයාට ඕන කුමක් ද?

555
00:42:23,753 --> 00:42:25,913
එයා ලේසියෙන් ජීවත් වෙනවා කියලා හිතන නිසා මට ඒක කරදරයක්

556
00:42:26,833 --> 00:42:27,913
ඔහුට බාධා නොකරන්න

557
00:42:28,913 --> 00:42:30,193
මම මට ඕන දෙයක් කරනවා

558
00:42:31,113 --> 00:42:34,073
ඔබට සිත්ගන්නාසුලු දෙයක් බව මට විශ්වාසයි

559
00:42:35,593 --> 00:42:36,913
මාව සම්බන්ධ කර ගැනීමට
"Objector Magazine" අමතන්න

560
00:42:36,993 --> 00:42:38,473
මම හැම විටම

561
00:42:42,473 --> 00:42:43,473
හොඳයි,

562
00:42:43,993 --> 00:42:45,193
මෙය මගේ ජීවිතයෙන්

563
00:42:46,033 --> 00:42:47,073
පහසුවට ස්තූතියි!

564
00:42:48,353 --> 00:42:49,633
කෙසේ වෙතත් ඔබට ස්තුතියි

565
00:42:52,433 --> 00:42:53,633
- ආයුබෝවන්
- ආයුබෝවන්

566
00:43:00,153 --> 00:43:01,593
යන්න යන්න යන්න!

567
00:43:04,633 --> 00:43:07,113
<i>ඉක්මනින් බිම ගමන් කරයි...</i>

568
00:43:07,193 --> 00:43:08,513
ලේසි, මෙහෙ එන්න

569
00:43:08,593 --> 00:43:11,553
එය ඔහුගේ මාර්ගය අවහිර කරයි
නමුත් ඔවුන් එය ආපසු ලබා ගනී

570
00:43:11,633 --> 00:43:13,553
<i>එය මගේ හිස පිඹිනවා. බලන්න...</i>

571
00:43:13,633 --> 00:43:16,673
මම පිළිමය ඇගයීමට ලක් කළා
එය දහස් ගණනක් වටිනවා

572
00:43:16,753 --> 00:43:19,553
දහසක්? කොපමණ ද!

573
00:43:19,633 --> 00:43:21,753
ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු දැන් ඔබ අපේ පවුලේ සාමාජිකයෙක්

574
00:43:21,833 --> 00:43:23,593
ඔහු වෙඩි තබා ලකුණු කරයි!

575
00:43:27,273 --> 00:43:29,313
ඔව්! නපුරුයි!

576
00:43:35,993 --> 00:43:38,753
පහසුයි, ඔබ පිළිමය සොරකම් කළේ කෙසේද?

577
00:43:40,433 --> 00:43:41,513
මේ සමඟ

578
00:43:42,033 --> 00:43:43,793
[Arsene Le Pen ගේ පාපොච්චාරණය]

579
00:43:47,513 --> 00:43:48,633
මොකක්ද මේ

580
00:43:48,713 --> 00:43:50,633
Arsene Le Pen ලෝකයේ ලොකුම හොරා

581
00:43:51,593 --> 00:43:54,993
Le Pen ගැන කරදර වෙන්න එපා
මට ඔබට සැබෑ ජීවිතය ඉගැන්වීමට අවශ්‍යයි

582
00:43:55,073 --> 00:43:57,833
එන්න, මාත් එක්ක එන්න
මට ඔයා එක්ක දෙයක් කතා කරන්න ඕන

583
00:44:11,073 --> 00:44:12,073
කරුණාකර

584
00:44:13,473 --> 00:44:15,753
කවුරුහරි ඔබව මතකයි, ආර්යාව

585
00:44:15,833 --> 00:44:17,953
මගේ පුතාගෙන්

586
00:44:18,593 --> 00:44:21,153
නැහැ, ඩෙලන්ග්ලේ මහතාගෙන්

587
00:44:22,153 --> 00:44:23,153
ආ...

588
00:44:24,673 --> 00:44:25,673
ආ...

589
00:44:50,913 --> 00:44:51,993
සුභ රාත්‍රියක්, පහසුයි

590
00:44:52,913 --> 00:44:53,913
කෝ මගේ අම්මා

591
00:44:53,993 --> 00:44:57,353
කණගාටු නොවන්න, ඔබ ඉක්මනින් ඔහුව දකිනු ඇත
මුලින්ම චිත්‍රය දෙන්න

592
00:44:58,753 --> 00:44:59,953
මුලින්ම මගේ අම්මා

593
00:45:03,593 --> 00:45:05,513
අපි දැන්ම ඔයාගේ අම්මව මරන්නේ නැහැ

594
00:45:05,593 --> 00:45:07,353
අපි මුලින්ම ඔහුට වධ දෙනවා

595
00:45:08,313 --> 00:45:09,673
එය ජීවමාන බව මා දන්නේ කෙසේද?

596
00:45:19,633 --> 00:45:21,033
මාමා ඩයොප් අමතන්න

597
00:45:25,193 --> 00:45:26,193
සනී

598
00:45:26,553 --> 00:45:28,633
- සෝනි?
- අම්මා, මම මෙතන

599
00:45:28,713 --> 00:45:30,313
කරදර වෙන්න එපා ඔයාට කොහොමද

600
00:45:30,393 --> 00:45:33,913
මම හොඳින් ආදරණීය
අනේ මුන්ට මුකුත් කරන්න එපා. මම...

601
00:45:35,673 --> 00:45:36,673
අපි යමු

602
00:45:49,953 --> 00:45:53,073
ඔබගේ දුරකථනය සමඟ ප්රවේශම් වන්න
අපි ඉක්මනින්ම ඔබට දන්වන්නම් සනී

603
00:46:09,313 --> 00:46:10,313
[ඔබට දින දෙකක් තිබේ]

604
00:46:15,743 --> 00:46:17,703
ඔබේ හිසෙහි අදහසක්

605
00:46:19,793 --> 00:46:20,793
චිත්රය අනුගමනය කරන්න

606
00:46:30,473 --> 00:46:32,673
ලුතිනන් කොරෙන්ටින්, මට ඔයාව ඇහෙනවා
මොකද වුණේ කියලා

607
00:46:33,273 --> 00:46:34,393
මම චිත්‍රය ගත්තා

608
00:46:34,993 --> 00:46:36,153
ඔරිජිනල් වගේ

609
00:46:45,033 --> 00:46:47,353
ඔව් මිත්‍රයා, එය පිළිතුරු දෙයි
මම එය ප්‍රතික්ෂේප කරනවා

610
00:47:04,313 --> 00:47:07,073
ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න
ඔබ දන්නවා ඉතාලිය නැවැත්තුවා

611
00:47:07,543 --> 00:47:08,543
මම දන්නවා

612
00:47:08,873 --> 00:47:09,873
මම ඔහු පසුපස ගියෙමි

613
00:47:10,313 --> 00:47:11,313
නැත

614
00:47:11,353 --> 00:47:12,353
එය පහසුයි

615
00:47:12,873 --> 00:47:13,913
මෝඩ වෙන්න එපා!

616
00:47:14,673 --> 00:47:16,193
මට ඒක එලියට ගන්න වෙනවා

617
00:47:16,273 --> 00:47:17,273
පහසුද?

618
00:47:17,673 --> 00:47:18,673
ඔබට මගේ හඬ තිබේද?

619
00:47:18,753 --> 00:47:20,113
අපි එකට යමු, හරිද?

620
00:47:21,073 --> 00:47:22,073
මම යනවා බෙන්

621
00:47:22,113 --> 00:47:25,313
පහසු නැත, සවන් දෙන්න
අපි එකට යමු, ඔබට ඇසෙනවාද? පහසුයි!

622
00:47:27,023 --> 00:47:37,023
පරිවර්තනය "Faezeh Shahmoradi"
Tegram නාලිකාව: @fsh294

623
00:47:37,710 --> 00:47:47,710
Digi Movies වෙබ් අඩවියෙන් ඉදිරිපත් කිරීමක්
.:: DigiMoviez.Com ::.

624
00:47:48,697 --> 00:47:58,697
නවතම අඩවි ලිපිනය පිළිබඳ තොරතුරු සඳහා
සමාජ ජාල වල Digi Movies අනුගමනය කරන්න
@DigiMoviez


