1 00:00:32,620 --> 00:00:33,482 ¿Papá? 2 00:00:34,827 --> 00:00:35,620 Estás vivo. 3 00:00:37,103 --> 00:00:38,344 También. 4 00:00:38,344 --> 00:00:40,000 Bastante. 5 00:00:40,000 --> 00:00:41,862 Perdón por el truco. 6 00:00:41,862 --> 00:00:43,896 Un mal necesario. 7 00:00:43,896 --> 00:00:48,620 Sé que te debo una explicación. así como una disculpa. 8 00:00:48,620 --> 00:00:50,965 Estoy aquí para ofrecerles ambos. 9 00:00:50,965 --> 00:00:54,103 Ah, y me tomé la libertad de agarrarte una camisa. 10 00:00:55,344 --> 00:00:57,310 Esto fue bastante fin de semana, ¿no? 11 00:00:58,620 --> 00:01:01,172 pensé que eras muerto desde hace siete meses. 12 00:01:01,172 --> 00:01:02,827 - Estaba escondido. - ¿Por qué? 13 00:01:04,448 --> 00:01:05,931 Aarón, por favor siéntate. 14 00:01:09,172 --> 00:01:11,000 Tomé algunas decisiones. 15 00:01:11,000 --> 00:01:14,517 Opciones que en retrospectiva fueron un poco imprudentes. 16 00:01:14,517 --> 00:01:17,241 Se folló a algunos Apestaba el comercio, hermano. 17 00:01:17,241 --> 00:01:19,310 Sí. Gracias, Alistair. 18 00:01:20,172 --> 00:01:23,517 ¿Entonces los mataste a todos? 19 00:01:23,517 --> 00:01:25,310 No. No, no maté a nadie. 20 00:01:26,517 --> 00:01:28,482 No puedo creer que lo hicieras Incluso sugerir eso. 21 00:01:28,482 --> 00:01:29,758 ¿No puedes? 22 00:01:29,758 --> 00:01:31,034 Muy bien, yo supongo que no tengo 23 00:01:31,034 --> 00:01:33,206 la autoridad moral aquí, 24 00:01:33,206 --> 00:01:37,586 pero no, no maté a nadie y tu hermano tampoco. 25 00:01:38,689 --> 00:01:40,103 Bueno, con el excepción de Cassidy, 26 00:01:40,103 --> 00:01:42,517 quien era por supuesto tratando de matarte. 27 00:01:42,517 --> 00:01:44,689 Esto parece el momento apropiado 28 00:01:44,689 --> 00:01:47,517 tener todos los secretos al descubierto. 29 00:01:47,517 --> 00:01:50,103 A pesar de sus protestas por el contrario, 30 00:01:50,103 --> 00:01:53,034 todos los hombres que yo invitado, salva a tu hermano, 31 00:01:53,034 --> 00:01:55,172 De hecho me estaban chantajeando. 32 00:01:55,172 --> 00:01:56,103 Incluso Barron Hemmings. 33 00:01:56,103 --> 00:01:57,517 - Sí. - ¿Por qué? 34 00:01:57,517 --> 00:01:59,206 Tenía más dinero que Dios. 35 00:01:59,206 --> 00:02:02,482 La familia de Barron lo interrumpió cuando se filtró su video sexual. 36 00:02:03,275 --> 00:02:04,965 Cassidy tenía deudas de juego. 37 00:02:04,965 --> 00:02:06,931 que desgarró su cheques de endoso. 38 00:02:06,931 --> 00:02:09,965 Bryan tuvo un estudiante aplastante deuda, etcétera, etcétera. 39 00:02:09,965 --> 00:02:11,724 ¿Quién fue el asesino, papá? 40 00:02:13,137 --> 00:02:16,896 Bueno, ahí es donde se pone interesante. 41 00:02:18,172 --> 00:02:21,827 soy el valet, además a otras posiciones. 42 00:02:21,827 --> 00:02:23,965 Como Cassidy ya confesado, 43 00:02:23,965 --> 00:02:25,758 De hecho, mató a Jacques. 44 00:02:25,758 --> 00:02:28,413 Cassidy y Jacques habían se conocen desde hace años. 45 00:02:28,413 --> 00:02:30,862 Cassidy estaba apasionadamente Enamorada de Jacques. 46 00:02:30,862 --> 00:02:34,586 Cuando Jacques despreció su afectos a favor de los míos, 47 00:02:34,586 --> 00:02:37,137 ese amor rapido se convirtió en odio. 48 00:02:37,137 --> 00:02:38,586 ¡Mierda! 49 00:02:38,586 --> 00:02:40,448 Cassidy sabía que Jadques trabajaba para mí en el resort. 50 00:02:40,448 --> 00:02:42,137 Vino preparado. 51 00:02:42,137 --> 00:02:46,413 Estoy bastante seguro de que el suyo era el único asesinato planeado de antemano. 52 00:02:46,413 --> 00:02:48,172 ¿Cómo sabes todo esto? 53 00:02:48,172 --> 00:02:50,827 me he escondido cámaras por todas partes. 54 00:02:50,827 --> 00:02:52,241 ¿Qué? 55 00:02:52,241 --> 00:02:54,137 hay gente desnuda aquí. Eso es ilegal. 56 00:02:54,137 --> 00:02:56,103 También lo es el asesinato. 57 00:02:56,103 --> 00:02:59,137 No los tengo puestos todos tiempo, sólo para este fin de semana. 58 00:02:59,137 --> 00:03:00,689 Fueron muy útiles. 59 00:03:00,689 --> 00:03:03,724 Por ejemplo, y así Me enteré de la muerte de Jesse. 60 00:03:03,724 --> 00:03:06,310 Él fue el siguiente en Muere, si lo recuerdas. 61 00:03:06,310 --> 00:03:08,241 Pero ¿por qué ¿Cassidy lo mató? 62 00:03:08,241 --> 00:03:09,206 No lo hizo. 63 00:03:09,206 --> 00:03:10,344 Cassidy estaba diciendo la verdad. 64 00:03:10,344 --> 00:03:11,965 cuando dijo que el Sólo mató a Jacques. 65 00:03:11,965 --> 00:03:13,724 Entonces alguien más mató a Jesse. 66 00:03:13,724 --> 00:03:15,344 Tenías razón cuando sospechaste 67 00:03:15,344 --> 00:03:17,827 que hubo múltiples asesinos. 68 00:03:17,827 --> 00:03:19,413 Da la casualidad de que hay eran mucho más 69 00:03:19,413 --> 00:03:21,517 de lo que incluso habías previsto. 70 00:03:21,517 --> 00:03:23,137 Montana lo mató, ¿no? 71 00:03:24,827 --> 00:03:27,482 Así es. ¿Cómo supiste eso? 72 00:03:27,482 --> 00:03:30,965 Montana estaba enojada con Jesse. Se notaba eso desde lejos. 73 00:03:30,965 --> 00:03:32,689 Jesse lo estaba provocando durante la cena. 74 00:03:35,206 --> 00:03:38,620 Me imagino que Montana era en uno de los videos de Jesse. 75 00:03:38,620 --> 00:03:40,758 Muy astuto, muchacho. 76 00:03:40,758 --> 00:03:45,000 Pensando como un asesino, hermano. Impresionante. 77 00:03:45,000 --> 00:03:47,862 Montana conoció a Jesse. Steel en la orgía de mi cumpleaños. 78 00:03:47,862 --> 00:03:49,620 Amigo, fóllame más fuerte. 79 00:03:50,655 --> 00:03:51,896 Bien, princesa. 80 00:03:51,896 --> 00:03:53,793 y jesse Montana convencida 81 00:03:53,793 --> 00:03:55,241 para hacer su escena con él. 82 00:03:55,241 --> 00:03:56,965 Se arrepintió al instante. 83 00:03:56,965 --> 00:03:59,310 sabiendo que lo haría arruinar su reputación 84 00:03:59,310 --> 00:04:02,034 como modelo legítimo. 85 00:04:02,034 --> 00:04:03,620 Bien. ¿Sabes que? 86 00:04:03,620 --> 00:04:05,655 Ustedes dos disfruten. 87 00:04:05,655 --> 00:04:07,379 Voy a volver a mi habitación. 88 00:04:08,275 --> 00:04:09,103 Oye, idiota. 89 00:04:09,103 --> 00:04:10,724 No. ¡Espera! 90 00:04:10,724 --> 00:04:13,379 Montana logró enterrar el video porno que hizo con Jesse 91 00:04:13,379 --> 00:04:15,275 sobornando a la empresa que lo produjo. 92 00:04:15,275 --> 00:04:17,758 Pero Jesse continuó amenaza con exponerlo, 93 00:04:17,758 --> 00:04:20,000 entonces Montana lo eliminó. 94 00:04:20,000 --> 00:04:22,862 Pero Montana fue la siguiente cuerpo que encontramos. ¿Quién lo mató? 95 00:04:22,862 --> 00:04:25,551 Ese sería el publicista, Bryan. 96 00:04:25,551 --> 00:04:27,103 Él y Montana tenían una historia. 97 00:04:27,103 --> 00:04:28,862 Montana había prometido él lo traería 98 00:04:28,862 --> 00:04:30,965 como su publicista personal, 99 00:04:30,965 --> 00:04:33,965 lo que significaría un gran día de pago para Bryan. 100 00:04:33,965 --> 00:04:36,310 Pero Montana cambió de opinión. 101 00:04:36,310 --> 00:04:39,241 Sin resentimientos. No todos está destinado a trabajar juntos. 102 00:04:39,241 --> 00:04:43,413 Un día crees que eres Voy a representar al cliente perfecto. 103 00:04:43,413 --> 00:04:45,689 y al día siguiente todo se viene abajo. 104 00:04:49,793 --> 00:04:51,379 Barron Hemmings murió a continuación. 105 00:04:51,379 --> 00:04:53,517 me di cuenta de liam mirándolo divertido. 106 00:04:53,517 --> 00:04:55,137 ¿Mató a Barron? 107 00:04:55,137 --> 00:04:56,379 ¿Te importa si me uno a ti? 108 00:04:59,413 --> 00:05:02,517 Pero Barron no murió. violentamente. Tuvo una convulsión. 109 00:05:02,517 --> 00:05:04,655 recuerda las pastillas tomó en el desayuno? 110 00:05:05,586 --> 00:05:06,931 ¿Eso es Xanax? 111 00:05:06,931 --> 00:05:08,172 No es un Xanax. 112 00:05:08,172 --> 00:05:10,172 cuando liam Vi que Barron estaba aquí, 113 00:05:10,172 --> 00:05:11,965 él tomó la decisión para matarlo. 114 00:05:11,965 --> 00:05:14,482 a la primera oportunidad irrumpió en la habitación de Barron 115 00:05:14,482 --> 00:05:16,413 para ver qué podía encontrar. 116 00:05:16,413 --> 00:05:17,551 ¿Por qué? 117 00:05:17,551 --> 00:05:19,034 Fue uno de Hoteles de la familia Barron 118 00:05:19,034 --> 00:05:20,620 donde Liam estaba protestando. 119 00:05:20,620 --> 00:05:24,344 El propio Barrón dio la Llame para que arresten a Liam. 120 00:05:24,344 --> 00:05:27,379 Liam lo odió desde entonces. por manchar su buen nombre 121 00:05:27,379 --> 00:05:30,275 e insinuando que él era un delincuente de poca monta. 122 00:05:30,275 --> 00:05:32,275 Una vez vio que el las pastillas eran medicamentos 123 00:05:32,275 --> 00:05:34,448 para prevenir convulsiones, 124 00:05:34,448 --> 00:05:36,827 simplemente los intercambió fuera por aspirina para bebés 125 00:05:36,827 --> 00:05:40,448 y deja que la epilepsia de Barron haz el trabajo por él. 126 00:05:40,448 --> 00:05:43,517 Te jodiste un poco Gente brutal, papá. 127 00:05:43,517 --> 00:05:44,655 En efecto. 128 00:05:44,655 --> 00:05:46,655 Lo que nos lleva a la muerte de Liam. 129 00:05:46,655 --> 00:05:48,655 Fue Eric, ¿no? 130 00:05:48,655 --> 00:05:50,827 Amigo, ¿cómo estás? ¿Seguir conociendo esto? 131 00:05:50,827 --> 00:05:53,586 Realmente no prestas atención a otras personas, ¿y tú? 132 00:05:54,827 --> 00:05:56,551 mientras tu y Cassidy estaba a la caza, 133 00:05:56,551 --> 00:05:59,275 Eric, Liam y Bryan regresaron a sus habitaciones. 134 00:05:59,275 --> 00:06:03,172 Pero Eric no quedarse quieto por mucho tiempo. 135 00:06:07,000 --> 00:06:08,103 ¡No, espera! 136 00:06:08,103 --> 00:06:10,034 ¿Qué hace Eric? tienes contra Liam? 137 00:06:10,034 --> 00:06:13,000 Vi la ira, pero simplemente no pude entender la razón 138 00:06:13,896 --> 00:06:15,413 La carrera de Eric quedó arruinada. 139 00:06:15,413 --> 00:06:17,103 cuando una foto tomada en mi orgía 140 00:06:17,103 --> 00:06:20,448 mostrando claramente su La cara apareció en línea. 141 00:06:20,448 --> 00:06:22,379 Algunos de los otros participantes 142 00:06:22,379 --> 00:06:25,103 eran estudiantes de la universidad donde trabajaba Eric. 143 00:06:25,103 --> 00:06:26,517 Estoy seguro de que puedes adivinar 144 00:06:26,517 --> 00:06:29,172 qué contenido de SimplyFans El creador tomó la foto. 145 00:06:32,172 --> 00:06:33,482 Lo siento. ¿Te conozco? 146 00:06:33,482 --> 00:06:34,862 No me parece. 147 00:06:34,862 --> 00:06:37,344 Pero también nos dirigimos a los Gymnos, así que súbete. 148 00:06:37,344 --> 00:06:40,344 Ah, gracias. tu los chicos son increíbles. 149 00:06:42,172 --> 00:06:43,931 Encontramos tu cuerpo a continuación. 150 00:06:43,931 --> 00:06:45,551 Maldición. 151 00:06:45,551 --> 00:06:47,241 Tienes buena memoria. 152 00:06:47,241 --> 00:06:48,620 Encontrar el cadáver de tu hermano 153 00:06:48,620 --> 00:06:50,482 No es precisamente fácil de olvidar. 154 00:06:51,413 --> 00:06:52,827 ¿Por qué fingiste tu muerte? 155 00:06:53,896 --> 00:06:56,517 Bueno, yo no estaba obteniendo cualquier acción, 156 00:06:56,517 --> 00:06:58,551 así que pensé en salir. 157 00:06:58,551 --> 00:07:02,413 Cogí las llaves del coche, las puse mi Alka-Seltzer en mi boca, 158 00:07:02,413 --> 00:07:05,379 y luego fue arrojado a la habitación siete. 159 00:07:06,413 --> 00:07:07,448 Luego simplemente se escapó. 160 00:07:09,241 --> 00:07:10,068 Fácil. 161 00:07:11,241 --> 00:07:13,275 Si, y luego tu Cassidy, Eric y Bryan 162 00:07:13,275 --> 00:07:15,827 Tenía tu pequeño ménage à quatre. 163 00:07:15,827 --> 00:07:18,448 - Bueno. - No tengas vergüenza, hijo. 164 00:07:18,448 --> 00:07:20,068 Es el estilo Lambrakis. 165 00:07:20,068 --> 00:07:22,068 Está bien, realmente no quiero para vincularme con mi papá 166 00:07:22,068 --> 00:07:23,448 sobre el sexo grupal. 167 00:07:23,448 --> 00:07:25,241 Entonces encontré a Cassidy. 168 00:07:25,241 --> 00:07:26,862 justo después de que mató Eric y Bryan. 169 00:07:26,862 --> 00:07:28,827 No, Cassidy estaba diciéndote la verdad. 170 00:07:28,827 --> 00:07:31,551 No mató a Eric ni a Bryan. 171 00:07:31,551 --> 00:07:32,586 Entonces ¿quién lo hizo? 172 00:07:33,586 --> 00:07:34,896 Se mataron unos a otros. 173 00:07:34,896 --> 00:07:36,448 Con tensiones en un máximo histórico, 174 00:07:36,448 --> 00:07:39,103 su pelea o joder Los instintos se hicieron cargo. 175 00:07:39,103 --> 00:07:42,241 Se terminaron el uno al otro apagado, pero no de la manera divertida. 176 00:07:42,241 --> 00:07:45,379 Cassidy los encontró, tú encontré a Cassidy, y bueno, 177 00:07:46,344 --> 00:07:47,931 ya sabes el resto. 178 00:07:47,931 --> 00:07:49,620 Esto es muy retorcido. 179 00:07:49,620 --> 00:07:51,896 Relájate, muchacho. 180 00:07:51,896 --> 00:07:54,068 Todos nuestros enemigos han sido derrotados. 181 00:07:54,068 --> 00:07:56,827 ¿Cómo vamos a explicar? ¿Todo esto a la policía? 182 00:07:56,827 --> 00:07:58,586 tenemos una sala llena de cadáveres. 183 00:07:58,586 --> 00:08:01,310 No te preocupes eres bonita cabecita al respecto. 184 00:08:01,310 --> 00:08:04,344 tengo un equipo especial llegando mañana por la mañana 185 00:08:04,344 --> 00:08:06,034 para ordenarlo todo. 186 00:08:06,034 --> 00:08:07,310 He borrado toda la evidencia 187 00:08:07,310 --> 00:08:09,137 que tu y tu hermano estaba aquí. 188 00:08:09,137 --> 00:08:10,517 Todo lo que queda en las cintas 189 00:08:10,517 --> 00:08:13,482 es la historia la las autoridades verán, 190 00:08:13,482 --> 00:08:16,379 que todos los invitados se mataron unos a otros. 191 00:08:16,379 --> 00:08:18,344 Estamos a salvo. 192 00:08:19,137 --> 00:08:20,689 Pero- 193 00:08:20,689 --> 00:08:24,172 Dios mío, Aaron, solo disfruta. el hecho de que ganamos, hombre. 194 00:08:25,172 --> 00:08:27,344 Se acabo. Nosotros puede simplemente relajarse. 195 00:08:27,344 --> 00:08:28,344 Tiene razón. 196 00:08:28,344 --> 00:08:29,655 Como una pequeña celebración 197 00:08:29,655 --> 00:08:32,413 Reservé un viaje para el Nosotros tres Mykonos. 198 00:08:32,413 --> 00:08:35,448 Sería bueno ver el viejo país después de tanto tiempo. 199 00:08:35,448 --> 00:08:37,034 Ah, bien. 200 00:08:37,034 --> 00:08:39,827 Pero mientras nos quedemos lados opuestos de la isla, 201 00:08:39,827 --> 00:08:43,655 no quiero toparme mi papá cuando estoy de crucero. 202 00:08:43,655 --> 00:08:45,862 No tienes que hacerlo Preocúpate por eso, hermano. 203 00:08:48,000 --> 00:08:49,172 ¿Porqué es eso? 204 00:08:49,172 --> 00:08:51,310 Ninguno de nosotros lo es llegar a Mykonos. 205 00:08:55,310 --> 00:08:57,482 Nadie lo está logrando fuera de este complejo. 206 00:08:57,482 --> 00:08:59,068 ¿De qué estás hablando? 207 00:08:59,068 --> 00:09:01,413 Realmente pensaste que no lo hice ¿Sabes lo que estaban haciendo ustedes dos? 208 00:09:01,413 --> 00:09:03,275 ¿Qué tan estúpido crees que soy? 209 00:09:04,206 --> 00:09:05,379 Sabía que ustedes dos estaban planeando 210 00:09:05,379 --> 00:09:08,000 en dejar que esos los invitados se matan entre sí. 211 00:09:08,000 --> 00:09:09,965 Al principio no podía imaginar mi padre y mi hermano 212 00:09:09,965 --> 00:09:11,965 Podría ser tan tortuoso. 213 00:09:11,965 --> 00:09:14,206 Pero entonces recordé quién eres realmente. 214 00:09:16,379 --> 00:09:18,517 Sabía que no podía dejar te sales con la tuya, 215 00:09:19,827 --> 00:09:21,206 pero también sabía que yo no podría vivir conmigo mismo 216 00:09:21,206 --> 00:09:23,379 después de matarlos a los dos. 217 00:09:23,379 --> 00:09:25,034 ¿Qué carajo son? ¿De qué estás hablando? 218 00:09:25,034 --> 00:09:27,448 tu conoces el gran ¿Qué pasa con el arsénico? 219 00:09:27,448 --> 00:09:28,931 No tiene sabor. 220 00:09:28,931 --> 00:09:30,793 Puedes poner tanto como quieras. quiero en una botella de ginebra 221 00:09:30,793 --> 00:09:33,724 y nadie podrá decirlo. 222 00:09:33,724 --> 00:09:35,034 Ay dios mío. 223 00:09:35,034 --> 00:09:36,724 Asesinato suicidio parece como la manera perfecta 224 00:09:36,724 --> 00:09:38,586 para terminar el fin de semana, ¿No dirías? 225 00:09:39,448 --> 00:09:41,862 ¡Te voy a matar! 226 00:09:41,862 --> 00:09:44,206 A por ello. Fin el resultado sigue siendo el mismo. 227 00:10:04,275 --> 00:10:06,448 Sólo estoy jodiendo contigo. 228 00:10:06,448 --> 00:10:07,448 ¿Qué? 229 00:10:07,448 --> 00:10:08,586 No sabía que estabas vivo 230 00:10:08,586 --> 00:10:09,931 o que tuviste cualquiera de estos planes. 231 00:10:09,931 --> 00:10:13,275 ¿Entonces no lo envenenaste? 232 00:10:13,275 --> 00:10:14,172 Por supuesto que no. 233 00:10:26,344 --> 00:10:27,206 ¿O lo hice yo? 234 00:10:30,655 --> 00:10:32,931 No, no fue así. Venir Vamos, hagamos las maletas. 235 00:10:58,586 --> 00:11:01,000 No estoy interrumpiendo, ¿verdad? 236 00:11:01,000 --> 00:11:02,310 Cuáles son haces aquí? 237 00:11:02,310 --> 00:11:04,275 ¿No obtuviste suficiente? ¿Verme en Grecia? 238 00:11:04,275 --> 00:11:09,310 Bueno, yo como que Me follé al hijo de este jefe de la mafia. 239 00:11:10,344 --> 00:11:12,137 y ahora quiere matarme. 240 00:11:12,137 --> 00:11:13,310 El jefe de la mafia, no el hijo. 241 00:11:13,310 --> 00:11:16,241 El hijo me ama. 242 00:11:16,241 --> 00:11:17,482 Bien. 243 00:11:17,482 --> 00:11:19,931 Bien, entonces el único Lo que él sabe sobre mí 244 00:11:19,931 --> 00:11:22,620 es que tu y yo realmente no se llevan bien. 245 00:11:22,620 --> 00:11:26,379 Entonces esto es literalmente el ultimo lugar 246 00:11:26,379 --> 00:11:27,793 que me buscara. 247 00:11:27,793 --> 00:11:28,758 Así que sólo necesito quedarme aqui solo por un ratito 248 00:11:28,758 --> 00:11:30,000 hasta que todo pase. 249 00:11:31,137 --> 00:11:33,586 Bien. Pero vas a trabaja aquí si lo haces. 250 00:11:35,241 --> 00:11:36,586 Trato. 251 00:11:44,103 --> 00:11:45,482 Este es realmente un gran lugar. 252 00:11:45,482 --> 00:11:46,448 Sí, lo es. 253 00:11:47,586 --> 00:11:49,137 - ¿Oye, Aarón? - Sí. 254 00:11:49,137 --> 00:11:51,965 Recuerda aquella vez que Papá y yo me dijimos la verdad. 255 00:11:51,965 --> 00:11:53,310 sobre lo que pasó aquí 256 00:11:53,310 --> 00:11:56,172 y dijiste que tu ¿Nos iban a matar? 257 00:11:56,172 --> 00:11:56,965 Mmm. 258 00:11:58,793 --> 00:12:03,172 No es algo que tú lo haría alguna vez, ¿verdad? 259 00:12:04,689 --> 00:12:06,517 ¿Sabes qué es? realmente divertido para mi? 260 00:12:08,103 --> 00:12:09,517 vas a gastar el resto de tu vida 261 00:12:09,517 --> 00:12:10,827 tratando de resolver eso.