1 00:01:09,500 --> 00:01:12,600 Joten Massimo, aloitetaan siitä helpompia, sitten mennään alas. 2 00:01:14,033 --> 00:01:15,033 Oletko valmis? 3 00:01:16,766 --> 00:01:18,266 - M. - Erittäin hyvä! 4 00:01:20,033 --> 00:01:21,033 S. 5 00:01:24,533 --> 00:01:25,533 P. 6 00:01:30,166 --> 00:01:31,166 N? 7 00:01:35,066 --> 00:01:36,366 F? 8 00:01:38,466 --> 00:01:39,466 K. 9 00:01:40,066 --> 00:01:41,066 Kyllä. 10 00:01:41,800 --> 00:01:42,800 Alba... 11 00:01:43,533 --> 00:01:46,733 .. sanotaan että sisään tiukasti oftalmiset termit, 12 00:01:46,766 --> 00:01:48,566 poika näyttää minusta... 13 00:01:49,500 --> 00:01:51,200 ..käytännöllisesti katsoen puolisokea. 14 00:01:54,066 --> 00:01:56,233 Tule, Frank! 15 00:01:56,666 --> 00:02:00,266 Mutta Massimo, katso, sinä todella olit hyvä, Franco vitsailee. 16 00:02:00,300 --> 00:02:02,300 Riittää, Franco. meh! 17 00:02:03,033 --> 00:02:06,433 "Nämätarkastus on ensimmäinen tarkastus, jonka muistan. 18 00:02:06,466 --> 00:02:10,666 Ja se ei mennyt ollenkaan hyvin, koska kokeet ovat paskaa." 19 00:02:11,500 --> 00:02:14,433 Massimo, katso, ne eivät ole ollenkaan huonoja. 20 00:02:14,466 --> 00:02:16,100 Minusta ne ovat erittäin moderneja. 21 00:02:16,133 --> 00:02:17,300 Tiedätkö mitä kerron sinulle? 22 00:02:17,333 --> 00:02:18,766 Näytät todella hyvältä näin. 23 00:02:19,333 --> 00:02:20,733 "Ja minä kerron sinulle nyt. 24 00:02:21,333 --> 00:02:23,500 Älä odota minun muuttavan mieltäni." 25 00:03:08,500 --> 00:03:09,600 883! 26 00:03:31,266 --> 00:03:33,333 Max Pezzali ja Mauro Repetto! 27 00:03:45,366 --> 00:03:47,500 883! 28 00:04:56,233 --> 00:04:59,566 "18-vuotias kanssa tämän hetken kauhu. 29 00:05:01,100 --> 00:05:03,266 Ja nyt oli todella meidän vuoromme. 30 00:05:04,100 --> 00:05:07,466 Kokonaisuuden huijari sukupolvet, käännekohta 31 00:05:07,500 --> 00:05:09,700 kenen tahansa teinin elämässä. 32 00:05:09,733 --> 00:05:12,000 Ja viime vuoden epäonnistumisen jälkeen 33 00:05:12,033 --> 00:05:16,600 hyvin henkilökohtainen painajaiseni: loppukoe." 34 00:05:16,633 --> 00:05:20,300 Kappale numero yksi: "The pysyvä sodan uhka" 35 00:05:20,333 --> 00:05:23,666 " johtuu puutteesta valtioiden välinen luottamus" 36 00:05:23,700 --> 00:05:26,733 "ja keskinäisestä pelko hyökätyksi tulemisesta." 37 00:05:27,233 --> 00:05:29,600 "Ajattele esitettyä kysymystä" 38 00:05:29,633 --> 00:05:34,466 "täsmentämällä, onko mielestäsi kaikki merkit voidaan havaita" 39 00:05:34,500 --> 00:05:36,600 "yleisen rauhan puolesta". 40 00:05:37,066 --> 00:05:41,166 Kappale numero kaksi: "Ideologinen motiivit ja poliittiset tapahtumat" 41 00:05:41,200 --> 00:05:43,566 "joka johti nopeaan vahvistukseen" 42 00:05:43,600 --> 00:05:46,700 "ja uusguelfismin äkillinen rappeutuminen." 43 00:05:46,733 --> 00:05:48,800 Mitä vittua on uusguelfismi? 44 00:05:49,000 --> 00:05:50,000 Mistä vitusta minä tiedän. 45 00:05:51,066 --> 00:05:52,166 Mutta teimmekö sen? 46 00:05:52,700 --> 00:05:54,166 Ei, se ei johdu siitä, ettemme tehneet sitä, 47 00:05:54,200 --> 00:05:55,766 En ole koskaan kuullut siitä. 48 00:05:57,300 --> 00:05:58,300 Ja itse asiassa... 49 00:06:00,333 --> 00:06:04,733 .. Vincenzo Gioberti, joka oli yksi uusguelfismin kannattajat... 50 00:06:04,766 --> 00:06:07,433 Se mitä sanon, on, että jos laitat rytmin 51 00:06:07,466 --> 00:06:09,600 suoraan kuin haluat, neljä neljäsosaa, 52 00:06:09,633 --> 00:06:12,800 siitä tulee erittäin vaikeaa laita siihen kolmirivinen säkeistö. 53 00:06:13,000 --> 00:06:14,466 Mutta miksi sinun pitää puhua monimutkaisesti, 54 00:06:14,500 --> 00:06:17,000 näyttää siltä, että kokoamme palan huonekaluista? - Se ei ole monimutkaista. 55 00:06:17,033 --> 00:06:19,333 Puhun sinulle ehdotuksesta, inspiraatiosta, noin... 56 00:06:19,366 --> 00:06:21,266 Pezzali, Repetto! 57 00:06:21,766 --> 00:06:23,366 Repetto ja Pezzali! 58 00:06:24,333 --> 00:06:25,333 Anteeksi. 59 00:06:25,366 --> 00:06:28,033 Armahda meitä, pojat, on vasta ensimmäinen tunti. 60 00:06:29,033 --> 00:06:30,733 Sanoimme... - Sanoin... 61 00:06:33,166 --> 00:06:36,766 "Itse asiassa, Mauro ja minä vietimme viimeinen vuosi lukiossamme 62 00:06:36,800 --> 00:06:38,666 ajatella enemmän musiikkia kuin mikään muu. 63 00:06:39,333 --> 00:06:43,466 Siitä päivästä lähtien Gozard ja minä tapasivat joka iltapäivä pelaamaan. 64 00:06:44,200 --> 00:06:46,733 Ja uskomatonta, näytteenottimella 65 00:06:46,766 --> 00:06:48,266 ja pari mikrofonia... 66 00:06:48,633 --> 00:06:51,133 ..teimme kappaleita, oikeita kappaleita. 67 00:06:51,166 --> 00:06:52,366 Minä ja Mauro, ymmärsittekö? 68 00:06:52,700 --> 00:06:55,100 Soitimme ja lauloimme englanniksi." 69 00:06:55,133 --> 00:06:58,466 Yritä tehdä "uusi esitys", se menee paremmin. 70 00:07:00,366 --> 00:07:01,366 Tarkka. 71 00:07:07,666 --> 00:07:11,500 "Muistan jokaisen hetken niistä ensimmäiset kuukaudet yhdessä tavernassa. 72 00:07:13,033 --> 00:07:15,400 Emme edes Mauron kanssa opiskele, selvennetään, 73 00:07:15,433 --> 00:07:18,233 mutta ovelammin kuin viime vuonna." 74 00:07:18,733 --> 00:07:21,466 Kuule, minulla on idea huomiseen versioon. 75 00:07:22,000 --> 00:07:24,033 Ohitetaan ensimmäinen tunti sanoi, että isoäitisi on kuollut. 76 00:07:24,066 --> 00:07:26,300 Mauro, isoäitini kuoli jo viime viikolla. 77 00:07:26,333 --> 00:07:28,500 - Katson, Max, hänkin kuoli tällä viikolla. - Eh! 78 00:07:28,533 --> 00:07:31,166 No niin, kun odotamme, mennään leipomoon 79 00:07:31,200 --> 00:07:33,066 ja otamme kuuman pizzan, sitten Sanavion, 80 00:07:33,100 --> 00:07:35,700 kuka viimeistelee version ensin, toimittaa sen korruptoituneelle talonmiehelle 81 00:07:35,733 --> 00:07:36,733 joka tuo sen meille. 82 00:07:36,766 --> 00:07:39,333 Siirrymme toiseen tuntiin, otamme sen, kopioimme sen, 83 00:07:39,366 --> 00:07:42,100 ilmaisemme selvästi virheemme sisällä, ja luovutamme sen. 84 00:07:42,666 --> 00:07:44,266 Ehkä vähän machiavellilaista. 85 00:07:44,300 --> 00:07:46,433 Anteeksi kuitenkin, Duran Duranin "Pahamaineinen". 86 00:07:46,466 --> 00:07:47,766 se on hieno albumi. 87 00:07:47,800 --> 00:07:49,466 Salvo-soolo "Hungry like the Wolf". 88 00:07:49,500 --> 00:07:51,100 - Mutta sinä olet provokaattori. - Ei. 89 00:07:51,133 --> 00:07:53,733 Eh! Joo, tämä on provokaatio. Eh, tule! 90 00:07:53,766 --> 00:07:55,666 Ei, se on provokaatio. 91 00:07:59,366 --> 00:08:02,466 "Palveluinen mieli on vakiintunut että ensimmäinen tentti koe 92 00:08:02,500 --> 00:08:06,133 oli teema, koska lopulta yksi, jos sellainen osaa artikuloida italiaa ainakin vähän, 93 00:08:06,166 --> 00:08:08,666 hän ryöstää sitä. Ja luulisi: 94 00:08:08,700 --> 00:08:12,300 'Ah, tule, ehkä finaali tentit eivät ole niin vaikeita." 95 00:08:12,333 --> 00:08:13,666 - Odotan sinua ulkona. - Kyllä. 96 00:08:13,700 --> 00:08:17,600 "Ei mitenkään! Tiedän erittäin hyvin, että todellinen tentti alkaa ylihuomenna. 97 00:08:17,633 --> 00:08:21,200 kirjoitetun matematiikan kanssa tentti ja se päättyy kuuden päivän kuluttua 98 00:08:21,233 --> 00:08:23,100 suullisen helvetin kanssa." 99 00:08:42,233 --> 00:08:43,566 - Mene. - Sitten... 100 00:08:44,566 --> 00:08:45,566 ..Laitumet. 101 00:08:46,266 --> 00:08:47,466 - Laitumet. - Laitumet. 102 00:08:48,266 --> 00:08:50,133 Ei, ei Pascoli, se oli kirjoituksessa. 103 00:08:50,166 --> 00:08:51,666 - Ai niin. - He eivät kysy sitä suullisessa kokeessa. 104 00:08:51,700 --> 00:08:54,166 Se on totta, se on totta. Joten... 105 00:08:54,566 --> 00:08:56,200 ..mmm, Ungaretti. 106 00:08:57,800 --> 00:08:58,800 unkarilaiset. 107 00:08:59,433 --> 00:09:02,766 Ungaretti, niin... 108 00:09:04,033 --> 00:09:05,766 ..Ungaretti syntyi Roomassa. - Ei. 109 00:09:06,666 --> 00:09:07,666 - Ei ei. 110 00:09:07,700 --> 00:09:09,500 - Ah, hän syntyi Milanossa. - Ei. 111 00:09:10,166 --> 00:09:11,166 Bologna. - Ei. 112 00:09:11,200 --> 00:09:12,200 - Palermossa. Ei 113 00:09:12,233 --> 00:09:13,600 - Missä helvetissä hän syntyi? - Egyptissä. 114 00:09:13,633 --> 00:09:15,566 - Kuten Egyptissä? Voi, Egyptissä. 115 00:09:15,600 --> 00:09:17,566 - Se on kuitenkin hyvin outoa Egyptissä. - Eh... 116 00:09:17,600 --> 00:09:22,333 Joo, okei, hän syntyi Egypti ja hän kirjoittaa runoutta... 117 00:09:23,066 --> 00:09:25,033 ..koska hän on runoilija, Ungaretti... 118 00:09:25,366 --> 00:09:28,133 ..mutta hän kirjoittaa lyhyitä runoja, tämä on hänen erikoisuutensa. 119 00:09:28,166 --> 00:09:29,266 - Kyllä. - Hän kirjoittaa lyhyitä runoja. 120 00:09:29,300 --> 00:09:30,333 "Hermeettinen", he sanovat. 121 00:09:30,366 --> 00:09:32,633 No kyllä, ne ovat hyvin lyhyitä, mutta niitä kutsutaan "hermeettisiksi". 122 00:09:32,666 --> 00:09:34,533 Okei, hermeettinen. Ja... 123 00:09:35,400 --> 00:09:37,033 ..mhm, tämä... 124 00:09:37,633 --> 00:09:39,433 Ja sitten Ungaretti... 125 00:09:40,033 --> 00:09:41,233 ..se on Odysseysta. 126 00:09:43,400 --> 00:09:45,000 Mutta Odyssey on vanhempi. 127 00:09:45,033 --> 00:09:47,666 Ei, mutta ei Odysseia kirja, elokuva Odysseia. 128 00:09:48,266 --> 00:09:52,166 Odysseia, elokuva alkaa hänestä lukee kohtia Odysseiasta, 129 00:09:52,200 --> 00:09:55,800 täsmälleen, ja ihmiset ajattelevat hän pelaa Homeria, 130 00:09:56,000 --> 00:09:59,100 eli tuotanto pohjimmiltaan pyysi häntä aloittamaan sen itse 131 00:09:59,133 --> 00:10:01,000 käsikirjoitus sellaisenaan. 132 00:10:01,433 --> 00:10:03,800 Vain hyvin vanhoina ihmiset sanoivat: 133 00:10:04,000 --> 00:10:07,466 "Ah, tämä on Ungaretin esittämä Homer." 134 00:10:07,500 --> 00:10:09,766 He loivat yhteyden. Mikä sitten... 135 00:10:09,800 --> 00:10:12,200 ..itse asiassa, jos luulet siitä, se on myös... 136 00:10:12,233 --> 00:10:14,666 ..mahdotonta, koska Homer oli sokea. 137 00:10:15,133 --> 00:10:18,333 Äiti! Puhelin! Me opiskellaan! 138 00:10:18,733 --> 00:10:22,000 Mutta Max, et voi esittää kysymyksiä anekdoottien perusteella. Eh! 139 00:10:22,033 --> 00:10:24,100 He haluavat tietää päivämäärät, syntymäaika, 140 00:10:24,133 --> 00:10:25,700 kuolinpäivä ja hänen kirjoittamansa runot. 141 00:10:25,733 --> 00:10:27,566 Ei! 142 00:10:28,300 --> 00:10:31,766 Mutta... miksi opiskelemme tämän lyhyet runot, 143 00:10:31,800 --> 00:10:34,166 Milloin meillä on huomenna matematiikan koe? 144 00:10:34,200 --> 00:10:36,600 Koska meidän on keskityttävä asioita, jotka voidaan palauttaa. 145 00:10:36,633 --> 00:10:38,533 Emme voi aloittaa opiskelua tänään 146 00:10:38,566 --> 00:10:41,233 josta emme tiedä mitään, sen jälkeen Matematiikka on nyt poissa. 147 00:10:41,266 --> 00:10:43,400 Riittää, se on ohi, peli ohi, älä edes ajattele sitä enää. 148 00:10:43,433 --> 00:10:46,000 Menemme huomenna, koska olemme menossa, yritämme kopioida. 149 00:10:46,033 --> 00:10:48,633 Jos emme onnistu, aamen, onnistumme epäonnistumme, jätämme koulun kesken. 150 00:10:48,666 --> 00:10:51,133 ja avaamme kioskin rannalla Cesenaticossa. 151 00:10:51,166 --> 00:10:53,100 - Ei. - Kyllä, odota hetki. - Ai? 152 00:10:53,133 --> 00:10:54,500 Massimo, puhelimessa! 153 00:10:54,533 --> 00:10:56,300 Vastaa tähän vitun puhelimeen. 154 00:11:01,800 --> 00:11:02,800 Valmis? 155 00:11:04,233 --> 00:11:05,233 Kyllä, se olen minä. 156 00:11:07,166 --> 00:11:09,200 Ei, katso, ei, se en itse asiassa ole minä. 157 00:11:09,500 --> 00:11:11,366 Ei, ei, en vain tiedä mistä hän puhuu. 158 00:11:11,400 --> 00:11:13,433 Opiskelen myös loppukokeisiini. 159 00:11:15,100 --> 00:11:17,033 Max Pezzali kyllä, se olen minä. 160 00:11:18,733 --> 00:11:19,733 Pavia, aivan. 161 00:11:22,000 --> 00:11:23,766 Mitä tarkoitat Italia Uno...? 162 00:11:24,400 --> 00:11:26,500 Puhutaanpa siitä kanava itse asiassa. Ei, ei. 163 00:11:28,300 --> 00:11:30,066 Mutta mistä hän tietää tämän? 164 00:11:30,800 --> 00:11:32,466 Sì, "Elä musiikissa". 165 00:11:35,066 --> 00:11:36,566 Anteeksi hetki, kiitos. 166 00:11:37,066 --> 00:11:39,133 Joten tämä asia on outo, mutta outoa outoa. 167 00:11:39,166 --> 00:11:41,733 Sen lisäksi, että hän tietää kaikki meistä kahdesta, joten se on ehdottomasti 168 00:11:41,766 --> 00:11:43,600 joku ystävä, joka pilkkaa meille. - Kyllä. 169 00:11:43,633 --> 00:11:46,300 Mutta sitten hän sanoo, että lähetimme kasetti Radio Deejaylle 170 00:11:46,333 --> 00:11:47,700 ja mitä he haluavat televisiosta, 171 00:11:47,733 --> 00:11:50,000 mutta emme lähettäneet nauhoja. 172 00:11:51,100 --> 00:11:52,233 - Ei? - No. 173 00:11:53,300 --> 00:11:56,233 "Hän lähetti periaatteessa kasetin demomme kanssa 174 00:11:56,266 --> 00:11:59,266 "Live in the Music" radiossa Deejay, kertomatta minulle. 175 00:11:59,300 --> 00:12:02,266 He olivat kuulleet sen ja ajattelivat sen olevan kunnossa. 176 00:12:02,300 --> 00:12:04,400 Jovanottin ohjelmaan Italia Unossa 177 00:12:04,433 --> 00:12:06,400 ja he olivat kutsuneet meidät Milanoon!" 178 00:12:06,433 --> 00:12:09,133 Tule, meidän pitäisi juhlia, ei suuttunut, tule. 179 00:12:09,166 --> 00:12:10,666 - Mauro, olemme ryhmä! - Eh! 180 00:12:10,700 --> 00:12:12,533 Et tee tällaisia päätöksiä yksin. 181 00:12:13,000 --> 00:12:15,100 Sitten kerroin sinulle tuhat kertaa, jolloin emme olleet valmiita. 182 00:12:15,133 --> 00:12:17,333 On tuhat asiaa korjata tuossa laulussa, 183 00:12:17,366 --> 00:12:19,133 et voi laittaa sitä televisioon näin. 184 00:12:19,166 --> 00:12:21,766 Ja itse asiassa laitoin sen sitten radioon mistä helvetistä tiedän mitä tapahtui? 185 00:12:21,800 --> 00:12:25,133 En tiedä. Ja sitten he valitsivat meille joka tapauksessa, niin nämä tuhat asiaa 186 00:12:25,166 --> 00:12:27,086 olet väärässä, en tiedä jos niitä on, niin! 187 00:12:27,300 --> 00:12:29,400 - Mutta oletko ajatellut onko se 27. - Kyllä. 188 00:12:29,433 --> 00:12:31,333 - Että meillä on suullinen koe seuraavana päivänä? - Kyllä. 189 00:12:31,366 --> 00:12:33,333 Luulit, että meillä ei ole aikaa yrittää 190 00:12:33,366 --> 00:12:34,733 ei ole aikaa opiskella? - Kyllä. 191 00:12:34,766 --> 00:12:36,633 Se on kuin kokeen lisääminen muihin kokeisiin. 192 00:12:37,166 --> 00:12:39,600 Kuinka monta testiä voi tehdä henkilöllä on viikossa? 193 00:12:39,633 --> 00:12:43,333 Max, älä huoli, koska jos asiat menee huonosti matematiikassa tänään... 194 00:12:43,366 --> 00:12:45,433 ei ole suullista, ei konserttia, 195 00:12:45,466 --> 00:12:49,000 koska teemme itsemurhan ensinnäkin yhdessä, stoaisella tavalla. 196 00:12:49,033 --> 00:12:51,166 Millaista on stoalainen itsemurha, Max? Millainen se on? 197 00:12:52,133 --> 00:12:55,300 Stoalainen itsemurha, siis... 198 00:12:55,766 --> 00:12:57,766 ..kun mies ei ole enää vapaa... 199 00:12:58,233 --> 00:13:00,066 ..eh, kun mies ei ole enää vapaa, 200 00:13:00,100 --> 00:13:01,800 kun hän ei voi enää soveltaa hyvettä... 201 00:13:02,333 --> 00:13:05,400 ..sille stoikolle, jonka hän voi oikeasti tehdä itsemurhan... 202 00:13:05,766 --> 00:13:07,966 ..joko nälän kautta tai leikkaamalla ranteita. 203 00:13:08,000 --> 00:13:09,333 Näetkö, että olet valmis? 204 00:13:09,633 --> 00:13:10,633 Max... 205 00:13:11,666 --> 00:13:12,800 ..kaikki järjestyy. 206 00:13:18,200 --> 00:13:19,700 No, katso valoisaa puolta... 207 00:13:21,100 --> 00:13:22,766 ..meillä on vielä puolet pakettiautosta. 208 00:13:23,600 --> 00:13:26,533 Miten helvetissä se on mahdollista tyhjästä hän alkoi tehdä tätä? 209 00:13:27,566 --> 00:13:31,633 Lello, tai tässä muutat kaiken minulle ja se on 400 000 liiraa... 210 00:13:32,533 --> 00:13:34,333 ..tai laitamme pari nippusidettä. 211 00:13:35,133 --> 00:13:37,400 Mutta ennemmin tai myöhemmin hän tulee jätä sinut, minä sanon sinulle. 212 00:13:38,300 --> 00:13:42,233 Bändit näyttävät minusta täydellisiltä, mutta se on vähän monimutkainen aika, 213 00:13:42,266 --> 00:13:43,533 Minun täytyy mennä Marokkoon. 214 00:13:44,266 --> 00:13:46,466 - Olen varma, että se kestää, mene, mene. Ok. 215 00:13:47,000 --> 00:13:48,633 "Elämäni on sotkua. 216 00:13:49,100 --> 00:13:52,766 Kaikki on optimismin syytä ihmisiä, joilla on kyseenalaisia valintoja." 217 00:13:54,000 --> 00:13:56,233 Otetaan pisteet AB... 218 00:13:58,000 --> 00:13:59,400 ..ja X. 219 00:14:01,366 --> 00:14:05,266 Kuinka pisteet AB saavuttavat X... 220 00:14:06,200 --> 00:14:08,066 ..jotta sekantti... 221 00:14:08,100 --> 00:14:09,466 Max? Voi! 222 00:14:10,233 --> 00:14:11,233 - Max? - Eh. 223 00:14:12,100 --> 00:14:14,133 Mutta miten helvetissä pääsemme Milanoon? 224 00:14:14,166 --> 00:14:15,926 Mutta näyttääkö siltä oikea aika sinulle? 225 00:14:16,533 --> 00:14:19,200 En tiedä, bussissa, en tiedä. 226 00:14:19,666 --> 00:14:22,066 Ei, sen lisäksi näytämme kahdelta häviäjältä bussissa, 227 00:14:22,100 --> 00:14:24,666 mutta miten palaamme yöllä, jos meillä on suullinen koe seuraavana aamuna? 228 00:14:25,166 --> 00:14:27,233 Meidän täytyy mennä sinne Fiorinosi kanssa. 229 00:14:28,033 --> 00:14:29,033 Oletko tyhmä? 230 00:14:30,133 --> 00:14:33,666 Isäni ei malta odottaa, että pääsen antamaan minulle Fiorinon Milanoon 231 00:14:33,700 --> 00:14:36,100 suullista koetta edeltävänä iltana. - Miten pääsemme sinne? 232 00:14:36,133 --> 00:14:39,033 Ja miten sinne päästään? Lähdemme kaksi tuntia etuajassa ja mene skootterilla. 233 00:14:39,533 --> 00:14:42,300 Ei, ei, paitsi että minun hiukset menevät sekaisin skootterissa, 234 00:14:42,333 --> 00:14:44,233 mutta mitä helvettiä sinä sitten välitit ajokortin hankkimisesta? 235 00:14:44,266 --> 00:14:46,033 - Hiljaisuus, kiitos. - Anteeksi. 236 00:14:46,433 --> 00:14:47,666 "Ajokortti. 237 00:14:49,266 --> 00:14:51,733 Se on toinen niistä asioista he antavat sinulle kokeen läpäisemisestä." 238 00:14:51,766 --> 00:14:53,600 - Tässä, vedä tänne. - Täällä? 239 00:14:53,633 --> 00:14:55,366 "Olenko kertonut, mitä mieltä olen kokeista?" 240 00:14:55,400 --> 00:14:57,700 Nyt hän antaa minulle pysäköinnin 241 00:14:57,733 --> 00:14:59,300 tämän koneen vieressä. 242 00:15:00,766 --> 00:15:02,300 Ah, pysäköinti...? 243 00:15:02,666 --> 00:15:04,200 - Kyllä. - Pysäköinti. 244 00:15:10,166 --> 00:15:12,533 Tule, meillä on 12 muuta ehdokkaita hänen jälkeensä. 245 00:15:12,566 --> 00:15:14,300 - Kyllä, kyllä, kyllä. - Aloita tämä liike. 246 00:15:21,766 --> 00:15:22,766 Mitä vittua. 247 00:15:23,800 --> 00:15:28,466 Käänny, käänny, käänny. Suoraan päällä, vielä vähän. 248 00:15:29,100 --> 00:15:30,100 Eh? 249 00:15:31,133 --> 00:15:32,133 Täydellinen. 250 00:15:32,533 --> 00:15:33,733 Mene, suoristu. 251 00:15:36,500 --> 00:15:37,766 Katso, tiedätkö kuinka se tehdään? 252 00:15:38,366 --> 00:15:41,033 Kyllä, mutta sanoin sinulle, luuletko En tiedä kuinka pysäköidä? 253 00:15:41,500 --> 00:15:43,766 Eh! Se on vain koe. käyn kokeissa... 254 00:15:44,633 --> 00:15:46,166 ..he lähettävät minut kriisiin. 255 00:15:46,200 --> 00:15:47,566 Sen sijaan sinun on tehtävä se heti uudelleen. 256 00:15:47,600 --> 00:15:49,533 Älä anna ajan kulua, koska se on pahempaa. 257 00:15:50,000 --> 00:15:52,360 Varsinkin sen takia miten sinä ovat, mikä sitten menee pilalle. 258 00:15:53,733 --> 00:15:54,733 "Sbattassa". 259 00:15:54,766 --> 00:15:56,233 Eh! Tule, minä menen. 260 00:16:05,233 --> 00:16:06,233 Voi! 261 00:16:06,600 --> 00:16:08,466 Kiitos, että käytit vapaa-aikasi minulle. 262 00:16:08,766 --> 00:16:11,033 "Se oli kokeiden aikaa myös Ciscolle. 263 00:16:11,433 --> 00:16:14,366 Hän oli aloittanut kolmen kuukauden työnsä oikeudenkäynti viikko sitten. 264 00:16:14,400 --> 00:16:16,800 Bereguardon baarissa Pavia Nord poistu." 265 00:16:17,266 --> 00:16:18,266 Miten täällä on? 266 00:16:20,600 --> 00:16:21,666 He ovat rauhallisia. 267 00:16:23,266 --> 00:16:24,800 Mutta voinko kysyä jotain sen sijaan? 268 00:16:26,033 --> 00:16:27,700 - Mutta sinä ja Repetto... - Mhm. 269 00:16:28,500 --> 00:16:30,666 Mitä vittua sinä teet yhdessä koko ajan? 270 00:16:31,600 --> 00:16:33,300 Cisco, leikitään yhdessä. 271 00:16:35,700 --> 00:16:39,100 Olen kutsunut sinut tuhat kertaa kuulemaan me pelaamme, sinä vain suutut minua. 272 00:16:39,733 --> 00:16:42,773 Oletko tosissasi tämän musiikin suhteen? Tarkoitan, uskotko todella siihen? 273 00:16:43,233 --> 00:16:44,600 Koska luulin, että se oli juttu 274 00:16:44,633 --> 00:16:46,466 vain naida Panayiotopoulosia. 275 00:16:48,300 --> 00:16:49,300 Ja sen sijaan 276 00:16:52,633 --> 00:16:53,633 Olen iloinen sinusta. 277 00:16:54,100 --> 00:16:55,980 - Eh. - Haluatko, että tuon sinulle voileivän? 278 00:16:56,500 --> 00:16:58,100 Ei, hyvä. 279 00:16:59,400 --> 00:17:00,400 Hei. 280 00:17:06,733 --> 00:17:08,233 Kirjoititko jotain? 281 00:17:08,533 --> 00:17:09,533 Kyllä. 282 00:17:09,566 --> 00:17:10,666 Päivällä. 283 00:17:10,700 --> 00:17:11,700 sinä? 284 00:17:13,033 --> 00:17:15,733 Miksi helvetissä ei ole edes olemassa yksi numero matematiikan kokeessa? 285 00:17:15,766 --> 00:17:17,033 Ne ovat kaikki kirjaimia. 286 00:17:17,066 --> 00:17:18,166 Pezzali. 287 00:17:18,633 --> 00:17:20,566 - Katso paperiasi. - Kyllä, anteeksi. 288 00:17:31,400 --> 00:17:32,600 Miten menee? 289 00:17:44,733 --> 00:17:46,400 ("Et ole valmis, Max.") 290 00:17:58,266 --> 00:17:59,266 Kunnes tapaamme taas. 291 00:18:00,233 --> 00:18:01,233 Pss! 292 00:18:01,633 --> 00:18:03,266 Max? Minä palvelen. 293 00:18:08,400 --> 00:18:10,166 - Mene nopeasti. Mene nopeasti. - Shh. 294 00:18:10,200 --> 00:18:11,600 - Mene nopeasti! - Ymmärrän. Ole hiljaa. 295 00:18:13,033 --> 00:18:15,566 Upein perse ikinä! 296 00:18:16,300 --> 00:18:17,400 Se on juttu... 297 00:18:18,666 --> 00:18:21,333 No, joka tapauksessa, kuuntele, kun odotimme 298 00:18:21,366 --> 00:18:23,500 jumalallinen apu matematiikalle, Luulin, että me 299 00:18:23,533 --> 00:18:26,133 Aikaa on neljä päivää jäljellä konsertti ja siten viisi tenttiin. 300 00:18:26,166 --> 00:18:28,366 Joten mielestäni teemme jakaa aika tasan 301 00:18:28,400 --> 00:18:30,266 teoksen harjoitusten välillä ja opiskelu suulliseen kokeeseen. 302 00:18:30,300 --> 00:18:32,733 Heräisin siis aamulla ylös klo 7.00 ja tavataan kotonani 303 00:18:32,766 --> 00:18:35,166 tarkistusta varten tekisin a eri aihe joka päivä. 304 00:18:35,200 --> 00:18:38,000 Sitten lounas, em, en tiedä, sinä katso, se sanoo: "En tiedä". 305 00:18:38,033 --> 00:18:39,633 en ole ajatellut Jättäisin sen joka tapauksessa väliin. 306 00:18:39,666 --> 00:18:41,733 Vaikka iltapäivällä harjoitukset tapahtuvat tavernassa. 307 00:18:41,766 --> 00:18:44,433 Illalla ei kuitenkaan hätää, koska seuraavana aamuna aloitamme kaiken alusta. 308 00:18:44,466 --> 00:18:46,506 - Odota tässä minua hetki. - Minne olet menossa? 309 00:18:49,466 --> 00:18:50,466 Hei. 310 00:18:51,200 --> 00:18:52,200 - Hei hei. 311 00:18:52,233 --> 00:18:53,233 Kiitos ensin. 312 00:18:53,600 --> 00:18:54,600 Unohda se. 313 00:18:55,100 --> 00:18:57,333 Pystyisitkö sitten tekemään jotain muiden harjoitusten kanssa? 314 00:18:57,366 --> 00:18:58,366 Kyllä, kyllä ​​kyllä. 315 00:18:58,400 --> 00:19:02,133 Ei, ei, ja sitten toisesta siitä eteenpäin ne olivat joka tapauksessa yksinkertaisempia. 316 00:19:03,400 --> 00:19:05,100 No, tule ainakin sinulla on yksi oikeus. 317 00:19:05,133 --> 00:19:06,200 Kyllä, kyllä, kyllä. 318 00:19:07,000 --> 00:19:08,000 Paljon kiitoksia. 319 00:19:10,333 --> 00:19:11,333 Tunsin... 320 00:19:11,666 --> 00:19:16,100 ..tänä vuonna se oli sitten painajainen kesän jälkeen se oli sekaisin. 321 00:19:16,466 --> 00:19:17,766 Olen pahoillani, jos... 322 00:19:17,800 --> 00:19:19,520 Ei, ei, ei, itse asiassa, älä huoli. 323 00:19:21,300 --> 00:19:23,100 Selvä, pakenen. Onnea suulliseen kokeeseen. 324 00:19:23,133 --> 00:19:25,666 Kiitos, sinä myös. Kiitos taas, eh! 325 00:19:28,433 --> 00:19:32,000 "Lopulta Silvia sai yhdessä Alessandro Tizzin kanssa. 326 00:19:32,533 --> 00:19:34,700 Hän oli valinnut miehen antropologisesti 327 00:19:34,733 --> 00:19:36,133 kauempana minusta." 328 00:19:37,466 --> 00:19:38,466 Hei. 329 00:19:38,500 --> 00:19:39,500 Eh. 330 00:19:41,466 --> 00:19:44,800 Kuule, minulla on 18-vuotissyntymäpäiväni juhlat Imbarcaderossa 30. 331 00:19:45,000 --> 00:19:48,166 Jos sinä ja Repetto haluatte tulla, jos sinulla ei ole mitään tekemistä. 332 00:19:48,200 --> 00:19:50,400 Ei, kyllä, kyllä, kyllä, kyllä, mielellään. 333 00:19:50,433 --> 00:19:51,766 - Nähdään sitten. - Heippa. 334 00:19:51,800 --> 00:19:52,800 Hei, hei, hei. 335 00:20:03,800 --> 00:20:07,333 Mutta entä 18. päivä? Mutta kanssa kaikki mitä meidän on tehtävä, Max! 336 00:20:07,366 --> 00:20:09,166 Puhuimme enemmän näiden viiden minuutin aikana 337 00:20:09,200 --> 00:20:10,500 kuin viimeisen yhdeksän kuukauden aikana. 338 00:20:10,533 --> 00:20:13,000 Mutta Max, hän käytännössä kutsui koko koulun, 339 00:20:13,033 --> 00:20:14,566 se on yksi niistä siisteistä tapahtumia, joita vihaat. 340 00:20:14,600 --> 00:20:17,533 Mutta minne katosi punk, "En välitä paskasta" meneekö? 341 00:20:17,566 --> 00:20:21,200 Mikä on nimenomaan eniten elämämme monimutkainen viikko 342 00:20:21,233 --> 00:20:23,133 sinun piti tulla maailmalliseksi, uskomattomaksi. 343 00:20:23,166 --> 00:20:26,200 Mauro, älä huoli, se on vain juhla. 344 00:20:26,800 --> 00:20:28,233 Kaikki tulee olemaan hyvin. 345 00:20:36,500 --> 00:20:37,633 Ei, ei, ei, ei. 346 00:20:37,666 --> 00:20:39,300 Anteeksi, älä sulje, kiitos. 347 00:20:39,333 --> 00:20:41,700 Ole hyvä. Se on hätätapaus. 348 00:20:48,766 --> 00:20:51,066 "Etsi kuitenkin tapa päästä Milanoon 349 00:20:51,100 --> 00:20:52,766 Se oli odotettua helpompaa." 350 00:20:53,333 --> 00:20:56,233 Mikä on jotain mitä on 100% kätevä sinulle. 351 00:20:57,033 --> 00:21:01,666 Tarkoitan, mistä me puhumme? Lapsi televisiossa vastineeksi mitä? 352 00:21:02,166 --> 00:21:03,500 Pakettiauto yöksi. 353 00:21:04,200 --> 00:21:06,400 Joka muuten tekisi seisoa siellä pysäköitynä. 354 00:21:06,733 --> 00:21:10,000 Annat sen minulle ja minä teen olet ylpeä menessäsi esiintymään 355 00:21:10,033 --> 00:21:11,233 Kansallinen suora lähetys! 356 00:21:14,100 --> 00:21:17,466 "Mutta sinne jäi ongelma numero yksi: ulkonäkö. 357 00:21:17,766 --> 00:21:19,233 Miten vitussa me pukeudumme? 358 00:21:20,000 --> 00:21:22,466 Onneksi Cisco oli oppinut 359 00:21:22,500 --> 00:21:25,266 ystävän ystävän kautta hänen, miehen kautta 360 00:21:25,300 --> 00:21:28,566 että Canneto Pavesessa siistiä Amerikkalaiset asiat olivat tärkeitä 361 00:21:28,600 --> 00:21:31,633 ja että hän myi vain kautta luotettavia tuttavia." 362 00:21:32,133 --> 00:21:34,433 Kaverit, muistakaa, nämä ovat vakavia ihmisiä. 363 00:21:34,466 --> 00:21:37,333 He avaavat varaston erityisesti meille. Älä saa minua näyttämään idiootilta. 364 00:21:37,366 --> 00:21:39,200 Cisco, olet kertonut meille tämän jo sata kertaa. 365 00:21:39,233 --> 00:21:41,666 Tiedän, itse asiassa tarkoitin enemmän blondille kaverille siellä. 366 00:21:41,700 --> 00:21:44,433 - Toitko rahat? - Selvä, okei, odota hetki. 367 00:21:44,466 --> 00:21:47,400 Ensinnäkin, en ole blondi, Olen vaaleanruskea, kohta yksi. 368 00:21:47,433 --> 00:21:50,233 Toinen kohta, mitä... Mitä tarkoitatko, anteeksi? 369 00:21:50,266 --> 00:21:52,033 Että nämä ovat vaatteita joka putosi kuorma-autosta, 370 00:21:52,066 --> 00:21:53,433 joten voit maksaa vain käteisellä. 371 00:21:53,766 --> 00:21:55,366 Mitä tarkoittaa "pudonnut kuorma-autosta"? 372 00:21:55,400 --> 00:21:58,266 Cisco, mutta vaikka he eivät olisikaan pudonnut kuorma-autosta, kuten sanot, 373 00:21:58,300 --> 00:22:00,666 Miten ihmeessä sinä ajattelet maksoimmeko ne jos ei käteisellä? 374 00:22:01,133 --> 00:22:02,466 Con l'American Express? 375 00:22:02,500 --> 00:22:05,300 Mutta "pudotti kuorma-autosta" tarkoittaa, eli rekka avautui, 376 00:22:05,333 --> 00:22:07,466 ok, ja teki tämän ystäväsi poimia ne takaapäin? 377 00:22:07,500 --> 00:22:10,166 Kuuntele, puhut niin vähän kuin mahdollista, okei? Puhun hänelle. 378 00:22:10,200 --> 00:22:12,666 Max, tämä on viimeinen kerta Teen sinulle tällaisen palveluksen. 379 00:22:14,300 --> 00:22:16,166 Eli hänellä oli toinen kuorma-auto. 380 00:22:18,266 --> 00:22:19,266 Pojat... 381 00:22:19,800 --> 00:22:22,033 ..olet oikeassa paikassa. 382 00:22:22,733 --> 00:22:25,033 Olet täydellisessä paikassa. 383 00:22:25,066 --> 00:22:27,766 Vanhemmat tulivat tänne pukeutumaan. 384 00:22:28,633 --> 00:22:32,533 I Righeira, Vasco, puolikas Atalanta-joukkueesta. 385 00:22:33,100 --> 00:22:36,266 Kukaan ei ollut toivoton tapaus kuten sinä, tehdään selväksi. 386 00:22:36,666 --> 00:22:39,133 Siksi aloittaisin heti. 387 00:22:39,600 --> 00:22:40,600 Rahat... 388 00:22:41,166 --> 00:22:42,166 ..mitä sinulla on? 389 00:22:42,700 --> 00:22:46,633 "Piero oli ajatellut puolestani: alkuperäiset Desert Storm -housut 390 00:22:46,666 --> 00:22:49,333 toimitettu amerikkalaisille joukoille Kuwaitissa, 391 00:22:49,366 --> 00:22:52,700 vyö metallinastoilla suunniteltu punk-tappeihin 392 00:22:52,733 --> 00:22:57,000 Camden Townin pubeissa, nahkatakki, mustat lasit, 393 00:22:57,033 --> 00:22:58,300 valitsemani hattu. 394 00:22:58,766 --> 00:23:03,400 Maurolle annettiin: valkoinen housut, valkoinen t-paita, 395 00:23:03,433 --> 00:23:07,700 punainen bomber-takki ja punainen baretti Britannian kuninkaallisten merijalkaväen." 396 00:23:08,400 --> 00:23:10,733 Kyllä, ehkä housuni kutiavat hieman. 397 00:23:11,200 --> 00:23:15,233 Tule! En ole vieläkään blondi kaveri vakuutti. 398 00:23:15,733 --> 00:23:17,233 Kaipaan jotain. 399 00:23:18,133 --> 00:23:19,300 Kaipaan sinua sprintissä. 400 00:23:27,366 --> 00:23:29,000 Onko sinulla vielä 10 000 liiraa? 401 00:23:29,033 --> 00:23:32,033 - En tiedä, ehkä minulla on uusin. - Tässä, ota se! 402 00:23:32,366 --> 00:23:33,366 Hmm... 403 00:23:34,133 --> 00:23:35,133 ..Kyllä. 404 00:23:35,166 --> 00:23:39,100 "Ja vielä 10 000 liiraa, a erittäin tyylikäs korallikaulakoru." 405 00:23:39,666 --> 00:23:42,366 Mutta menetkö jo pukeutuneena näin vai muutatko siellä? 406 00:24:00,200 --> 00:24:01,233 Eh! 407 00:24:02,633 --> 00:24:04,500 - Minua alkaa vähän jännittää. - Eh! 408 00:24:04,533 --> 00:24:05,533 minusta tuntuu vähän... 409 00:24:07,533 --> 00:24:09,693 Mutta esitykseen tai huomiseen suulliseen kokeeseen? 410 00:24:11,633 --> 00:24:14,533 Esityksen vuoksi olin poistanut tentti! Miksi muistutit minua? 411 00:24:14,566 --> 00:24:15,566 Miksi? 412 00:24:15,600 --> 00:24:18,600 Ja sitten kerroin sinulle ennen sitä piti kääntyä Viale Isonzolle, 413 00:24:18,633 --> 00:24:21,533 sitten toinen oikea, päin Corso 22 Marzo, hemmetti, täällä. 414 00:24:21,566 --> 00:24:22,766 Mikset kuuntele minua? 415 00:24:23,300 --> 00:24:24,500 Mikset kuuntele minua? 416 00:24:25,200 --> 00:24:27,733 - Joten missä vitussa me nyt olemme? - En tiedä, mutta olemme perseestä. 417 00:24:27,766 --> 00:24:30,233 - Emme voi liikkua metriäkään. - Mutta hemmetti! 418 00:24:31,233 --> 00:24:33,633 Tule, pysäköi heti voit, menemme jalkaan. 419 00:24:33,666 --> 00:24:35,433 Se tulee joka tapauksessa takaisin tänne. Tule, puisto. 420 00:24:35,466 --> 00:24:37,333 - Oletko varma? Kyllä, Max, aivan varmasti. 421 00:24:37,366 --> 00:24:39,400 Joka tapauksessa, jos he olisivat nähneet meille Fiorinon kanssa 422 00:24:39,433 --> 00:24:41,766 he luulivat meidät puutarhurit, tulkaa. Pysäköidä. 423 00:24:47,600 --> 00:24:49,500 Mauro, kuinka pitkälle kävelimme? 424 00:24:50,300 --> 00:24:52,233 Enintään kolme neljäsosaa tuntia. 425 00:24:52,533 --> 00:24:55,466 - Nyt taisin laskea väärin etäisyyttä vähän. - Kyllä. 426 00:24:57,633 --> 00:25:00,800 Ah, mutta minä ajattelin, mutta me ainakin kutsu, 427 00:25:01,000 --> 00:25:02,466 jotain sanottavaa, että se olemme me? 428 00:25:03,166 --> 00:25:04,166 Ei 429 00:25:04,200 --> 00:25:06,433 Minulla on henkilöllisyystodistus, toivottavasti se riittää. 430 00:25:07,233 --> 00:25:08,566 Entä jos he eivät päästä meitä sisään? 431 00:25:10,033 --> 00:25:12,033 Miksi? Väitätkö, että he eivät päästä meitä sisään? 432 00:25:12,533 --> 00:25:15,366 Max, tarkoitan teoriassa olemme illan tähdet, 433 00:25:15,400 --> 00:25:18,100 mutta kuinka monta kertaa he ovat antaneet tuletko Milanon klubeihin? 434 00:25:18,666 --> 00:25:20,533 - Ei, rehellisesti ei yhtään. - Eh! 435 00:25:20,566 --> 00:25:21,733 - Ja? - Alkaen. 436 00:25:22,300 --> 00:25:24,033 Ja älä luule, etten yrittänyt. 437 00:25:27,366 --> 00:25:28,600 Oletko sinä Paviasta? 438 00:25:28,633 --> 00:25:29,800 - Kyllä! - Olet tervetullut. 439 00:25:30,333 --> 00:25:31,366 Kiitos. 440 00:25:37,300 --> 00:25:40,033 Oi, etsin teitä. Olette Pavialaisia, eikö niin? 441 00:25:40,066 --> 00:25:41,566 - Kyllä. - Ole hyvä, tähän suuntaan. - Kiitos. 442 00:25:41,600 --> 00:25:45,433 Olen siis Alice. Tapahtuuko onko sinulla ladattavia työkaluja? 443 00:25:45,466 --> 00:25:47,433 Halutessasi meillä on maanalainen pysäköintialue 444 00:25:47,466 --> 00:25:48,600 varattu taiteilijoille. 445 00:25:48,633 --> 00:25:50,433 Mutta miksi, meidän oli pakko tuoda soittimet? 446 00:25:50,466 --> 00:25:52,766 Meillä ei ole soittimia, meillä on perusta, jolla pelata. 447 00:25:52,800 --> 00:25:56,000 Okei, täydellinen, se on parempi. Tämä on siis pukuhuoneesi. 448 00:25:56,033 --> 00:25:58,366 Joten tallennus alkaa kolme neljäsosaa tunnissa, 449 00:25:58,400 --> 00:26:00,133 joten jos haluat alkaa muuttaa itseäsi. 450 00:26:00,166 --> 00:26:02,566 - Ei, ei, kiitos, kiitos. - "Ei, kiitos" missä mielessä? 451 00:26:02,600 --> 00:26:05,433 Ei, sanon, että emme ole yhtä niistä ryhmistä, jotka muuttuvat. 452 00:26:05,466 --> 00:26:08,266 - Ei. - Tässä, olemme... Meillä on jo muuttunut. Tässä olemme valmiita. 453 00:26:08,300 --> 00:26:09,766 - Kyllä. - Olemme siis valmiita, vai mitä? 454 00:26:09,800 --> 00:26:10,800 Ok. 455 00:26:11,566 --> 00:26:12,666 Kuten haluat. 456 00:26:12,700 --> 00:26:15,766 Joka tapauksessa, jos tarvitset minua, olen täällä, okei? 457 00:26:15,800 --> 00:26:17,760 - Kiitos, se on hyvä. - Kiitos, kiitos. 458 00:26:18,400 --> 00:26:20,466 Erittäin hyvä, erittäin hyvä. 459 00:26:20,500 --> 00:26:23,366 Hemmottele itseäsi lasten käsineillä, Max, vakavat ihmiset, vai mitä? 460 00:26:23,400 --> 00:26:27,200 Nyt mennään pukuhuoneeseen. minä Uskomatonta, meillä on pukuhuone! 461 00:26:27,233 --> 00:26:30,166 Mennään pukuhuoneeseen ja rentoudu hetkeksi, eikö? 462 00:26:33,066 --> 00:26:35,300 Mauro, ymmärsitkö kuka hän on? 463 00:26:35,333 --> 00:26:38,166 Kyllä, Jovanotti. Itse asiassa meidän pitäisi mennä tervehtimään. 464 00:26:38,200 --> 00:26:39,700 Ei, se toinen. 465 00:26:40,333 --> 00:26:43,200 Se on Chuck D, hän on yksi Public Enemystä. 466 00:26:44,066 --> 00:26:45,700 Mauro, nämä ovat ihmisiä jotka muuttavat maailman! 467 00:26:45,733 --> 00:26:47,300 Eli ne ovat kaiken summa! 468 00:26:47,333 --> 00:26:50,000 - Totta kai. - Tarkoitan, punk, musta ylpeys. 469 00:26:50,033 --> 00:26:52,333 Se on kuin olisi nähnyt Thorin kuin Kapteeni Amerikan näkeminen. 470 00:26:52,366 --> 00:26:55,633 Ja itse asiassa hänellä oli tutut kasvot, näet, nyt kun mainitsit sen. 471 00:26:56,533 --> 00:26:58,166 No, hänestä tulee vieras kuten me. 472 00:26:58,200 --> 00:26:59,800 Sitten luin tässä "Vieras yksi", 473 00:27:00,000 --> 00:27:02,166 joten ilmeisesti Chuck on "Vieras kaksi". 474 00:27:02,200 --> 00:27:03,466 - Kyllä. - Kuten pitääkin, Max. 475 00:27:03,500 --> 00:27:04,500 - Mauro? - Eh, kerro minulle. 476 00:27:04,533 --> 00:27:06,333 - Minun täytyy ikuistaa tämä hetki. - Ei. 477 00:27:06,366 --> 00:27:09,466 Ei, ei, ei, kyllä, kyllä. ei, Mauro, odota tässä nyt. 478 00:27:09,500 --> 00:27:11,100 - Minä menen. - Max, se on epäammattimaista. 479 00:27:11,133 --> 00:27:13,973 - Tulen kohta takaisin, tulen pian takaisin! - Se on epäammattimaista, Max. 480 00:27:18,766 --> 00:27:21,433 Anteeksi, tiedätkö missä on kamerakauppa? 481 00:27:22,733 --> 00:27:24,100 Okei, kiitos. 482 00:27:36,800 --> 00:27:38,666 Ei, ei, ei! Ei, olen pahoillani. 483 00:27:38,700 --> 00:27:39,700 Ei, ei, ei. 484 00:27:40,633 --> 00:27:41,633 Älä sulje. 485 00:27:42,300 --> 00:27:44,333 Ole hyvä. Se on hätätapaus. 486 00:27:47,500 --> 00:27:50,500 Paljonko on halvin omistamasi kamera? 487 00:27:50,533 --> 00:27:52,033 Noin 25 000 liiraa. 488 00:27:52,066 --> 00:27:53,666 25. Okei. 489 00:27:54,233 --> 00:27:58,066 Ja tarvitsisin myös 24 filmirullaa, tai vielä parempaa... 490 00:27:58,533 --> 00:27:59,533 ..36. 491 00:27:59,566 --> 00:28:01,366 - Se on vielä 3000 liiraa. - Totta kai! 492 00:28:01,400 --> 00:28:02,400 Naulata. 493 00:28:32,033 --> 00:28:33,166 Ei 494 00:28:43,300 --> 00:28:46,266 - Voi Max, Max! - Ei mitään, hän ei ota kuvia, se paskiainen! 495 00:28:47,366 --> 00:28:49,633 Mutta minä sanon, ettekö näe sitä Käytinkö kaikki rahat, jotka minulla oli? 496 00:28:49,666 --> 00:28:51,500 tälle vitun kameralle? 497 00:28:59,266 --> 00:29:01,666 "Eikä mitään, se oli hän. 498 00:29:02,166 --> 00:29:06,333 El Magico, kuningas Midas, siistein kaikista." 499 00:29:07,633 --> 00:29:09,466 "Se oli Claudio Cecchetto. 500 00:29:09,733 --> 00:29:11,600 Deejay ennen deejayja, 501 00:29:11,633 --> 00:29:15,233 tunnetuimman kappaleen kirjoittaja maailmassa, "Gioca Jouer", 502 00:29:15,266 --> 00:29:18,600 Radio Deejayn omistaja, juontaja, musiikin tuottaja, 503 00:29:18,633 --> 00:29:21,366 radiosta ja televisiosta, mutta ennen kaikkea 504 00:29:21,400 --> 00:29:26,566 kaikkien aikojen suurin lahjakkuuksien etsijä, ja hän oli pukuhuoneessani. 505 00:29:27,033 --> 00:29:29,366 Eli se oli jo absurdia että minulla oli pukuhuone. 506 00:29:29,400 --> 00:29:32,066 Nyt minulla oli pukuhuone jossa on Cecchetto. 507 00:29:32,466 --> 00:29:33,766 Ajattele joskus elämää!" 508 00:29:34,233 --> 00:29:36,033 Joten saanko tietää, mitkä sinun nimesi ovat? 509 00:29:36,333 --> 00:29:40,333 - Kyllä. - Olen Massimo... eli Max. 510 00:29:40,366 --> 00:29:42,466 Hän... Mutta miksi et esittele itsesi, eikö? 511 00:29:42,500 --> 00:29:45,233 Ei, ei, ei, minä... Mutta herra Cecchetto 512 00:29:45,266 --> 00:29:47,300 hän tarkoitti sitä, mitä kutsumme itseämme ryhmäksi. 513 00:29:55,800 --> 00:29:58,200 - Olette Paviasta, eikö niin? - Kyllä, kyllä, kyllä, kyllä. 514 00:29:58,233 --> 00:30:00,666 Hei, mitkä sinun nimesi ovat? Meillä on tehdä otsikoiden grafiikat. 515 00:30:00,700 --> 00:30:02,466 - Mitä vittua minä kirjoitan? - Aivan. 516 00:30:02,500 --> 00:30:04,400 Ei, ei, ei, ei, ei, nimi... 517 00:30:04,433 --> 00:30:06,300 Mietimme kerran nimeä. 518 00:30:06,333 --> 00:30:08,500 Ei, ei, ei, ei, odota, tiedän nimen. 519 00:30:09,266 --> 00:30:10,766 - Harrastatko hip hopia? - Kyllä. 520 00:30:11,233 --> 00:30:14,500 Ja sitten soitat itse "The Pops"! 521 00:30:16,000 --> 00:30:19,366 No siinä mielessä, että teet hip hopia ja te kutsutte itseänne hip hopiksi, 522 00:30:19,400 --> 00:30:22,166 mutta kirjoitettu "I Pop". Se on hieno idea. 523 00:30:22,466 --> 00:30:24,300 Ehkä sanapeli ei ole minulle täysin selvä. 524 00:30:24,333 --> 00:30:26,066 Kyllä, ei, en minäkään. 525 00:30:26,100 --> 00:30:27,266 - Sillä... - Mutta miksi se ei ole selvää? 526 00:30:27,300 --> 00:30:28,366 Hip hop, "I Pop"! 527 00:30:28,400 --> 00:30:29,600 Se on kaunis nimi. 528 00:30:30,166 --> 00:30:32,033 Tule, pian on sinun vuorosi. Tule, mennään. 529 00:30:32,066 --> 00:30:33,066 Kyllä. 530 00:30:34,166 --> 00:30:37,666 "Se ei ollut aivan unelmanimeni, mutta se oli kuitenkin nimi. 531 00:30:38,700 --> 00:30:41,666 Ja rehellisesti, vaikka he olisivatkin kutsui meitä "Assholes", 532 00:30:41,700 --> 00:30:43,466 Ei ole kuin olisimme protestoineet." 533 00:30:44,533 --> 00:30:47,633 Joten, Lorenzo esittelee sinulle, pohja alkaa, sinä laulat 534 00:30:47,666 --> 00:30:49,033 ja hän seuraa sinua. 535 00:30:49,066 --> 00:30:50,266 - Oletko siellä? - Kyllä. 536 00:30:50,300 --> 00:30:53,200 Tule kaverit, te pystytte siihen! Olette hyviä! 537 00:30:53,233 --> 00:30:56,153 Tule, tule, tule, olet hyvä! Tule, tule, on sinun vuorosi! 538 00:31:00,433 --> 00:31:02,733 Yksi rapin parhaista äänistä! 539 00:31:02,766 --> 00:31:05,033 Mutta nyt siirrytään seuraaviin vieraisiin. 540 00:31:05,066 --> 00:31:07,566 Kävimme ympäri Italiaa etsimässä parasta 541 00:31:07,600 --> 00:31:10,633 levyttäjäiset, viihdyttäjät sinä ja ensimmäiset osallistujat 542 00:31:10,666 --> 00:31:13,800 Paviasta he ovat kaksi kaveria, joilla on tehty pala, ne ovat erittäin vahvoja. 543 00:31:14,000 --> 00:31:17,033 Kutsuimme heitä "The Rascals"! 544 00:31:17,566 --> 00:31:19,433 Ei, ei, katso tarkkaan. 545 00:31:20,000 --> 00:31:21,266 Emme ole "The Racals". 546 00:31:21,300 --> 00:31:23,033 Ah, kyllä, emme olisi puhuneet Cecchettolle. 547 00:31:23,066 --> 00:31:25,400 Katso mitä tapahtuu, aina samaa tavaraa. Tule. 548 00:31:25,433 --> 00:31:27,400 Voi Pavia, tule, on sinun vuorosi! 549 00:31:47,366 --> 00:31:49,400 Voi Max! 550 00:31:50,600 --> 00:31:51,600 Mennään! 551 00:31:52,066 --> 00:31:53,066 Tule! 552 00:32:40,066 --> 00:32:42,333 "Ja se oli uskomaton asia. 553 00:32:44,000 --> 00:32:48,100 Yhtäkkiä ahdistus, tentit, kaikki oli poissa." 554 00:32:53,200 --> 00:32:58,033 "Se olin vain minä, parhaani ystävä ja kaikki nuo ihmiset. 555 00:32:58,066 --> 00:32:59,500 joka tanssi kanssamme. 556 00:33:01,600 --> 00:33:04,300 Ei kulunut edes vuotta siitä lähtien kun olimme päättäneet 557 00:33:04,333 --> 00:33:07,000 tehdä musiikkia ja nyt olimme täällä." 558 00:33:22,766 --> 00:33:25,266 Mamma mia, Live in the Music! 559 00:33:35,500 --> 00:33:36,533 Ei, mutta sitten tarkoitan... 560 00:33:36,566 --> 00:33:38,266 Hei kaverit, olette mahtavia! 561 00:33:38,300 --> 00:33:40,033 Mitä energiaa, minulla oli hauskaa. 562 00:33:40,066 --> 00:33:43,066 - Menemme päivälliselle, oletko sinä tulossa kanssamme? - Kyllä, mielellään, kyllä... 563 00:33:43,100 --> 00:33:46,300 ..mhm, valitettavasti ei, koska meillä on huomenna jotain. 564 00:33:46,333 --> 00:33:49,000 Ei, kyllä, Jova, meillä vain on Huomenna jotain tärkeää, joten... 565 00:33:49,033 --> 00:33:51,733 Kaverit, rentoutukaa, ymmärrän teitä hyvin no, kesän kanssa se on hullua. 566 00:33:51,766 --> 00:33:54,266 Kerron sen sinulle vasta huomenna Olen Lignanossa ja sitten Cattolicassa 567 00:33:54,300 --> 00:33:56,466 ja sitten kulutan kaiken viikonloppu Aquafanissa, joten 568 00:33:56,500 --> 00:33:58,133 ja sitten maanantaina aloitan kaiken alusta. 569 00:33:58,166 --> 00:33:59,666 Juu, ymmärrän sinua erittäin hyvin... 570 00:34:01,166 --> 00:34:03,533 Hienot kaverit, olette vahvoja, eikö niin! 571 00:34:03,566 --> 00:34:04,800 Jos sinulla on muita asioita, puhutaan 572 00:34:05,000 --> 00:34:07,033 koska meidän on ehdottomasti tehtävä yhteistyötä. 573 00:34:07,066 --> 00:34:08,626 Hei, nyt kun sinulla on myös kiva nimi! 574 00:34:09,400 --> 00:34:10,400 Isoja, vai mitä? 575 00:34:11,400 --> 00:34:15,333 Kuuntele, Lore, haluaisitko lähteä huomenna iltapäivällä? 576 00:34:15,366 --> 00:34:17,366 Koska kehystin sinut aamu, se on palvelu 577 00:34:17,400 --> 00:34:19,033 joukkueelle TV Sorrisi e Canzoni. 578 00:34:20,533 --> 00:34:22,566 Se oli täydellinen ilta, Max. 579 00:34:23,400 --> 00:34:26,666 Eli täydellistä. Ja se on vasta alkua! 580 00:34:26,700 --> 00:34:30,300 Nyt on mietittävä, että tehdään enemmän live-esityksiä konseptialbumin tekemisestä. 581 00:34:31,100 --> 00:34:34,366 Tarkoitan, Max, kyllä, kyllä, kyllä. 582 00:34:34,400 --> 00:34:36,000 Me teemme sen. 583 00:34:38,066 --> 00:34:40,533 Mutta Max älä nyt pilaa sitä uskomattomin ilta 584 00:34:40,566 --> 00:34:43,166 koko elämästäni jättäen meidät pulaan. Ei, ei, ei, Mauro. 585 00:34:43,200 --> 00:34:45,400 Luota minuun näiden 2000 liiran kanssa, 586 00:34:45,433 --> 00:34:49,000 jos mennään keskimäärin 60-70 kilometriä tunnissa, 587 00:34:49,033 --> 00:34:50,400 tulemme sinne rauhallisesti. 588 00:34:51,533 --> 00:34:52,533 Pidän sinusta sillä tavalla. 589 00:34:57,800 --> 00:34:59,466 No, katso valoisaa puolta... 590 00:35:00,733 --> 00:35:02,600 ..meillä on vielä puolet pakettiautosta. 591 00:35:05,200 --> 00:35:06,200 Ei! 592 00:35:10,700 --> 00:35:11,700 Uskomaton. 593 00:35:25,000 --> 00:35:28,200 "Musiikin koe oli ollut läpäissyt loistavasti. 594 00:35:29,100 --> 00:35:31,300 Päästäkseen kuitenkin loppukokeeseen 595 00:35:31,333 --> 00:35:35,366 Meidän piti ajaa 19 kilometriä jalkaa alle neljässä tunnissa. 596 00:35:36,100 --> 00:35:38,766 Mutta mitä tapahtuu, jos joku ei ilmestyy suulliseen kokeeseen? 597 00:35:39,266 --> 00:35:42,666 Pitäisikö heidän kieltää hänet yhteiskunnasta lopullisesti? Pitäisikö heidän tuomita hänet maanpakoon? 598 00:35:42,700 --> 00:35:44,400 Vievätkö he hänen kansalaisoikeudet?" 599 00:35:50,333 --> 00:35:51,333 Pezzali? 600 00:36:06,400 --> 00:36:07,400 Pezzali? 601 00:36:11,666 --> 00:36:12,666 Tässä minä olen! 602 00:36:13,600 --> 00:36:14,600 Tässä minä olen! 603 00:36:26,600 --> 00:36:27,600 Anteeksi. 604 00:36:28,533 --> 00:36:29,700 Mauro, Mauro, Mauro. 605 00:36:31,466 --> 00:36:32,466 Salve. 606 00:36:34,233 --> 00:36:38,300 Pezzali on taiteellinen sielu, as näet hänen vaatteistaan. 607 00:36:38,333 --> 00:36:39,333 Kyllä. 608 00:36:39,366 --> 00:36:41,533 "Toinen syy miksi kokeet ovat huonoja? 609 00:36:42,066 --> 00:36:43,533 Ne ovat arvaamattomia. 610 00:36:44,166 --> 00:36:47,033 He menevät aina sisään suuntaan, jota vähiten odotat." 611 00:36:47,066 --> 00:36:51,400 Joten Pezzali, koska paita tulee käyttää kokeiden aikana, 612 00:36:51,433 --> 00:36:54,800 no, me kaikki tiedämme, että ajat muuttuvat 613 00:36:55,000 --> 00:36:58,166 ja nuoret nykyään pukeutua eksentrisesti. 614 00:36:58,533 --> 00:36:59,533 Laitetaan se näin. 615 00:37:00,300 --> 00:37:03,166 Ehkä hän, joka on taiteilija... 616 00:37:03,800 --> 00:37:05,233 .. hän saattaa pitää runoudesta. 617 00:37:06,733 --> 00:37:08,466 Haluatko kertoa meille Ungarettista? 618 00:37:09,366 --> 00:37:10,800 Kyllä. Ungaretti? 619 00:37:11,333 --> 00:37:12,333 Hmm... 620 00:37:13,200 --> 00:37:14,200 ..Silloin... 621 00:37:15,033 --> 00:37:17,300 ..Ungaretti syntyi Egyptissä... 622 00:37:18,533 --> 00:37:20,600 ..mikä niin oudolta kuin se kuulostaakin, 623 00:37:20,633 --> 00:37:23,500 Juuri näin se on Egyptissä. 624 00:37:24,333 --> 00:37:27,800 Ja mitä hän tekee? Hän kirjoittaa runoutta. 625 00:37:28,400 --> 00:37:30,000 Mutta runoja... 626 00:37:30,500 --> 00:37:33,233 ..mhm, hermeettinen. 627 00:37:33,633 --> 00:37:34,633 Hermeettinen. 628 00:37:35,366 --> 00:37:36,366 Hmm... 629 00:37:39,233 --> 00:37:40,233 ..ja... 630 00:37:44,300 --> 00:37:47,400 .. silloin olisi erittäin mielenkiintoinen asia Ungaretista, 631 00:37:47,433 --> 00:37:49,133 jonka mielestäni harva tietää. 632 00:37:49,533 --> 00:37:54,166 Eli hän pelasi itseään kuuluisassa draamassa 633 00:37:54,200 --> 00:37:58,033 televisio Odyssey. Kuitenkin, koska se oli hyvin vanha, 634 00:37:58,066 --> 00:38:00,366 ihmiset luulivat hänen näyttelevän Homeria... 635 00:38:01,066 --> 00:38:04,366 ..kun sen sijaan me kaikki tiedämme että Homer oli sokea, eikö niin? 636 00:38:04,400 --> 00:38:05,400 Joten ei... 637 00:38:05,766 --> 00:38:07,300 ..se ei vain ollut mahdollista... 638 00:38:07,766 --> 00:38:08,766 ..tämä asia. 639 00:38:09,266 --> 00:38:12,800 Mikä muuten oli Homeruksella ole koskaan käyttänyt takkia ja solmiota. 640 00:38:13,000 --> 00:38:14,200 Hyvä on, Pezzali. 641 00:38:14,233 --> 00:38:16,433 Luulen, että komissio halusi tietää enemmän kuin mikään muu 642 00:38:16,466 --> 00:38:17,600 Ungaretin poetiikkaa. 643 00:38:17,633 --> 00:38:21,233 Ei, mutta... okei, se tuo pukulapun, 644 00:38:21,266 --> 00:38:23,366 uteliaisuus, lyhyesti sanottuna... 645 00:38:24,033 --> 00:38:26,566 ..tuo hieman omaperäisyyttä, mhm? - Kyllä. 646 00:38:27,400 --> 00:38:29,700 "Ja joskus he yllättävät meitä positiivisella tavalla." 647 00:38:30,566 --> 00:38:32,633 Mitä tekee sihteeri Hruštšov tekee siinä vaiheessa? 648 00:38:32,666 --> 00:38:35,266 Hän nousee seisomaan, riisuu kenkänsä ja iskee sen pöytää vasten. 649 00:38:35,300 --> 00:38:37,600 - Näytänkö sinulle? Kunnossa. - Ei kiitos, ei tarvetta. 650 00:38:37,633 --> 00:38:39,633 Oletko varma? Olin valmistautunut se kengäniskulla. 651 00:38:39,666 --> 00:38:42,466 - Okei, okei, sanoisin kanssa Repetto ei hätää. - Kyllä, okei. 652 00:38:42,500 --> 00:38:43,666 Kiitos, Repetto. 653 00:38:43,700 --> 00:38:46,033 Selvä sitten? kiitos, kiitos paljon. 654 00:38:46,400 --> 00:38:48,133 Kiitos paljon, kiitos. 655 00:38:48,166 --> 00:38:50,000 Hyvää kesää, näkemiin. 656 00:38:50,033 --> 00:38:51,766 Kiitos paljon, kiitos, hei. 657 00:39:22,200 --> 00:39:23,300 Mitä minä sanoin? 658 00:39:24,533 --> 00:39:27,566 Maakuntatapahtuma, jota rikastuttaa läsnäolomme. 659 00:39:29,100 --> 00:39:32,033 Mutta sitten, jos minun on sanottava se kaikki, Max, se tosiasia, että olet täällä 660 00:39:32,066 --> 00:39:34,800 luo ilmaiseksi vaarallinen ennakkotapaus. 661 00:39:38,000 --> 00:39:39,433 Se ei edes näytä häneltä. 662 00:39:40,800 --> 00:39:41,800 Miksi? 663 00:39:42,266 --> 00:39:44,186 On hänen syntymäpäivänsä, hän on teki itsensä kauniiksi. 664 00:39:44,600 --> 00:39:45,600 sinä sanot 665 00:39:46,333 --> 00:39:47,333 minä sanon. 666 00:39:54,233 --> 00:39:55,233 Voitko tarjota minulle sellaisen? 667 00:39:56,166 --> 00:39:57,166 Hei. 668 00:40:00,233 --> 00:40:02,700 Onko tämä sama mekko, jota käytit? isoäitini hautajaisiin? 669 00:40:03,400 --> 00:40:05,333 Ei, ei, ei. Takki on erilainen. 670 00:40:12,233 --> 00:40:13,466 Näin sinut televisiossa. 671 00:40:14,500 --> 00:40:17,500 Oli huhuja, että sinä ja Repetto teki musiikkia, 672 00:40:17,533 --> 00:40:20,400 mutta kukaan ei odottanut nähdään televisiossa. 673 00:40:21,266 --> 00:40:23,000 Mutta onko totta, että poltit pakettiauton? 674 00:40:24,100 --> 00:40:27,500 Ei, emme polttaneet sitä jäähdytin syttyi tuleen... 675 00:40:28,400 --> 00:40:30,266 ..mikä ei ole kovin vakava asia. 676 00:40:31,533 --> 00:40:34,633 Olen iloinen, että tulit juhliini. En uskonut niin, tiedätkö? 677 00:40:35,433 --> 00:40:37,433 Tarkoitan, kutsuit minut ajattelin etten tulisi? 678 00:40:38,800 --> 00:40:41,433 No kaiken jälkeen mitä meidän välillämme tapahtui, 679 00:40:41,466 --> 00:40:43,233 Luulin, että sinulla oli se minulle. 680 00:40:44,066 --> 00:40:46,000 Sinä viittaat siihen tosiasia, että suutelit minua 681 00:40:46,033 --> 00:40:48,000 kauniina yönä ja sitten katosit? 682 00:40:48,566 --> 00:40:50,500 Ei, miksi minun pitäisi vastustaa sitä sinua vastaan? 683 00:40:53,133 --> 00:40:55,293 En uskonut sinun olevan se kirjoita sellaisiin asioihin. 684 00:40:56,233 --> 00:40:58,000 Missä mielessä "sellaiset asiat"? 685 00:40:58,566 --> 00:41:00,633 Ei, Serie A -juhla. 686 00:41:01,466 --> 00:41:03,400 Mekko, kolmikerroksinen kakku. 687 00:41:04,000 --> 00:41:05,633 Se oli lähinnä Alen idea. 688 00:41:05,666 --> 00:41:08,166 Hän välitti, hän halusi tehdä jotain hyvin. 689 00:41:08,600 --> 00:41:10,500 No, jos se oli Alen idea. 690 00:41:13,733 --> 00:41:15,766 Oletko siis päättänyt mitä aiot tehdä ensi vuonna? 691 00:41:15,800 --> 00:41:17,300 Yliopistolla, tarkoitan. 692 00:41:17,333 --> 00:41:22,233 Mhm, olen vielä hieman epäselvä välillä lääketiede ja valtiotiede, 693 00:41:22,266 --> 00:41:23,700 perseeni, DAMS. 694 00:41:23,733 --> 00:41:26,000 Tiedätkö, minäkin haluaisin tehdä DAMSin? 695 00:41:26,033 --> 00:41:29,133 Ehkä sinä, joka tekee musiikkia, voisit anna minulle neuvoja, jos haluat. 696 00:41:29,166 --> 00:41:30,266 Iloisesti... 697 00:41:30,300 --> 00:41:32,033 Silvia, uskotko? 698 00:41:32,066 --> 00:41:33,533 Poltin tupakkaa, miksi? 699 00:41:35,033 --> 00:41:36,033 Tunnetko Maxin? 700 00:41:36,066 --> 00:41:38,166 - Ei. - Max Pezzali, ystäväni. 701 00:41:38,200 --> 00:41:40,466 Ajattele, että hän oli myös mukana televisiota ryhmänsä kanssa. 702 00:41:40,500 --> 00:41:42,433 - Voi, tule! Onnittelut! - Kiitos. 703 00:41:42,466 --> 00:41:44,800 - Hauska tavata, Alessandro. - Max. 704 00:41:45,000 --> 00:41:48,166 Kuuntele, mutta kakku on saapunut ja Rovigon sedät ovat täällä 705 00:41:48,200 --> 00:41:52,100 että heidän täytyy paeta pian ja meidän on myös otettava valokuvia. 706 00:41:52,433 --> 00:41:54,000 - Anteeksi. - Ei, ei. 707 00:41:54,033 --> 00:41:56,233 Soitan sinulle sitten noin tuo yliopistojuttu. 708 00:41:56,266 --> 00:41:57,266 Selvä, okei. 709 00:42:11,300 --> 00:42:12,300 Kyllä! 710 00:42:17,033 --> 00:42:18,033 Pezzali. 711 00:42:18,533 --> 00:42:19,533 Repetto. 712 00:42:20,133 --> 00:42:24,500 "Tulee ulos sallitulla 42 60:lla pääset osavaltion kilpailuihin. 713 00:42:25,033 --> 00:42:27,233 Saimme molemmat 41. 714 00:42:28,633 --> 00:42:30,800 Erehtymätön pelotesignaali. 715 00:42:31,000 --> 00:42:33,400 Ihan kuin sanoisi: "Emme haluan sinut maailmaamme,' 716 00:42:33,433 --> 00:42:35,100 "älä edes yritä". 717 00:42:37,033 --> 00:42:38,833 Tämä on paras äänestys olisimme voineet saada. 718 00:42:40,066 --> 00:42:41,066 sinä sanot 719 00:42:41,400 --> 00:42:44,066 Max, mutta tiedätkö mitä vittua me välitätkö julkisista kilpailuista? 720 00:42:44,100 --> 00:42:47,166 kaiken sen kanssa, mitä meidän on tehtävä, illan ja konsertin välillä? 721 00:42:47,200 --> 00:42:49,033 Olemme taiteilijoita, Max, show-liiketoiminnan ihmisiä. 722 00:42:49,066 --> 00:42:51,366 Cecchetto ihailee meitä odottaa meitä, jopa Jovanotti. 723 00:42:51,400 --> 00:42:52,666 Nähdään pian, Jovanotti! 724 00:42:53,633 --> 00:42:56,166 "Se on totta, emme antaneet paska tuosta 41:stä, 725 00:42:56,200 --> 00:42:59,600 koska meillä on tärkein muusikoiden koe, 726 00:42:59,633 --> 00:43:04,600 olimme ohittaneet sen 60/60 ja kukaan ei voinut estää meitä enää. 727 00:43:07,633 --> 00:43:09,333 Tai niin me luulimme." 728 00:43:54,233 --> 00:43:56,466 "Yksi asia, jonka olen oppinut viimeisen vuoden aikana 729 00:43:56,500 --> 00:43:59,100 se, että kokeiden läpäiseminen ei riitä. 730 00:43:59,633 --> 00:44:01,266 Elämä on jotain muuta. 731 00:44:19,800 --> 00:44:23,366 Maurosta oli kulunut melkein vuosi ja puhuin toisillemme. 732 00:44:26,300 --> 00:44:27,800 Tentit on paskaa. 733 00:44:29,100 --> 00:44:31,200 Sanoin, etten muuttaisi mieltäni." 734 00:44:42,633 --> 00:44:45,700 Kävimme ympäri Italiaa ja löysi levyjockeyt 735 00:44:45,733 --> 00:44:48,200 vahvimmat, ne, jotka tekevät a sotku, ne, jotka menevät diskoon 736 00:44:48,233 --> 00:44:51,400 ne saavat sinut viihtymään. The ensimmäiset osallistujat Paviasta 737 00:44:51,433 --> 00:44:54,200 He ovat kaksi kaveria, jotka tekivät a kappale, ne ovat erittäin vahvoja. 738 00:44:54,233 --> 00:44:57,066 Kutsuimme heitä "The Rascals"! 739 00:44:58,766 --> 00:45:01,066 Tee heille melua, oh! 740 00:45:45,300 --> 00:45:46,600 Elä musiikissa! 741 00:45:48,333 --> 00:45:51,266 Oi, huudetaan heille hullua huutoa. Heippa kaverit.